1 00:00:01,042 --> 00:00:05,500 ይህ ፊልም በStudioCanal ወደነበረበት ተመልሷል እና ሲኒማቴኬ ፍራንሴይስ 2 00:00:05,583 --> 00:00:09,708 ከ ድጋፍ ጋር የፍራንኮ-አሜሪካን የባህል ፈንድ. 3 00:00:09,792 --> 00:00:13,000 ፒዬሮት ሌ ፉ በቴክኒስኮፕ በጥይት ተመትቷል፣ በ Eastmancolor emulsion ላይ. 4 00:00:13,083 --> 00:00:17,417 ቴክኒስኮፕ ብዙ ጊዜ ያገለግል ነበር ፣ በተለይም በኢኮኖሚ ምክንያቶች ፣ ምክንያቱም ምስሉ በፎቶግራም ሁለት ቀዳዳዎችን ብቻ ነው የወሰደው። 5 00:00:17,500 --> 00:00:22,000 ዱፕ-አዎንታዊ ፣ እንዲሁም የታተመ ቴክኒስኮፕ ጠፍቷል። ስለ ኢንተርኔጌቲቭ፣ ጥቅም ላይ ሊውል የማይችል ሆኖ በ1990 ወድሟል። 6 00:00:22,083 --> 00:00:26,000 በሚቀለበስ የፊልም ክምችት ላይ አዲስ የኢንተርኔጌቲቭ ኤለመንት ከኤ አናሞርፊክ ምስል በአራት ክፈፎች ላይ፣ እሱም ዛሬም ህትመቶችን ለመስራት ያገለግላል። 7 00:00:26,083 --> 00:00:30,458 ሆኖም፣ ይህ ኤለመንት የ ን ባህሪያትን አያንጸባርቅም። ኦሪጅናል ሥራ ፣ በተለይም ከቀለም መለኪያዎች አንፃር። 8 00:00:30,542 --> 00:00:34,542 ተሃድሶው ሙሉ በሙሉ አዲስ በሚፈጠርበት ጊዜ ይኖራል በካሜራው 2 ኪ.ሜ ውስጥ ካለው ዲጂታይዜሽን አሉታዊ ፣ 9 00:00:34,625 --> 00:00:37,000 የ Eastmancolor የመጀመሪያ ቀለሞች ያሉት. 10 00:00:37,083 --> 00:00:41,667 ድምጹን በተመለከተ, የመጀመሪያዎቹ መግነጢሳዊ ንጥረ ነገሮች ጠፍተዋል, ከወቅቱ አወንታዊ ውጤት አዲስ አሉታዊ ተሰራ ፣ 11 00:00:41,750 --> 00:00:44,458 የመጀመሪያውን ሞኖ ቅርጸት በማክበር. 12 00:01:39,500 --> 00:01:44,500 " 50 አመቱ አልፏል፣ ቬሌዝኬዝ የተወሰኑ ነገሮችን መቀባት አቁሟል 13 00:01:44,667 --> 00:01:48,583 ዙር ነገሮችን ተንሸራተተ ከአየር ጋር, ከምሽቱ ጋር 14 00:01:48,750 --> 00:01:53,583 ከየሚንቀጠቀጡ ቀለሞችን አስነስቷል። የበስተጀርባ ጥላ ግልጽነት 15 00:01:53,750 --> 00:01:58,375 እና የማይታይ ማዕከል አደረጋቸው የእሱ የዝምታ ሲምፎኒ 16 00:01:58,542 --> 00:02:02,542 ከአለም ቃርሟል እነዚያ ሚስጥራዊ ልውውጦች ብቻ 17 00:02:02,708 --> 00:02:06,167 ቅርጾች እና ድምጾች እንዲጣመሩ የሚፈቅደው 18 00:02:06,333 --> 00:02:08,625 በሚስጥራዊ እና ቀጣይነት ያለው እድገት 19 00:02:08,792 --> 00:02:14,417 ያ ምንም ግጭት፣ ያለፈቃድ የለም። እንቅስቃሴ ሊቆም ወይም ሊከዳት ይችላል 20 00:02:14,625 --> 00:02:16,000 ስፔስ ነገሠ። 21 00:02:17,208 --> 00:02:20,458 እንደ አየር የተሞላ ሞገድ በመሬት ላይ እንደሚንሸራተት ነው፣ 22 00:02:20,625 --> 00:02:25,208 የሚታዩትን ፍጥረቶቻቸውን በመምጠጥ እነሱን ለመወሰን እና ለመቅረጽ 23 00:02:25,375 --> 00:02:30,625 እንደ ሽታ፣ እንደ ማሚቶ፣ ይሸከሟቸዋል። 24 00:02:30,792 --> 00:02:35,083 እና በየቦታው ይበትኗቸዋል። እንደ አንዳንድ የማይደረስ አቧራ 25 00:02:35,250 --> 00:02:38,667 የኖረበት አለም አዘነ። 26 00:02:38,833 --> 00:02:42,500 ንጉሱ የተበላሸ ሰው ነበር ፣ ልጆቹ ታመው ነበር ፣ 27 00:02:42,667 --> 00:02:46,625 እና በደደቦች ተከበበ። ድንክ እና ልክ ያልሆኑ. 28 00:02:46,792 --> 00:02:50,083 እንደ መኳንንት የለበሱ አስቀያሚ ክላኖች ነበሩ። 29 00:02:50,250 --> 00:02:52,958 አላማቸው በራሳቸው መቀለድ ነበር። 30 00:02:53,125 --> 00:02:56,417 ከእውነታው ውጭ የሚኖሩ ሰዎችን ለማስደሰት ፣ 31 00:02:56,583 --> 00:03:01,125 በሥነ ምግባር የታገዱ፣ ያሴረ እና የዋሸ 32 00:03:01,292 --> 00:03:05,167 የታሰሩት። በንስሐ እና በጸጸት, 33 00:03:05,333 --> 00:03:09,458 ከጥያቄው ጋር እና በበሩ ላይ ጸጥታ." 34 00:03:12,250 --> 00:03:14,250 ትንሿ ሴት ይህን ስሚ። 35 00:03:16,917 --> 00:03:19,000 "የናፍቆት ስሜት አለ, 36 00:03:19,167 --> 00:03:23,250 ነገር ግን አስቀያሚ, አሳዛኝ ወይም ጭካኔ የተሞላበት በሽታን ያስወግዳል 37 00:03:23,417 --> 00:03:26,542 ስለዚህ የተጨቆነ የልጅነት ጊዜ. 38 00:03:28,000 --> 00:03:34,958 ቬሌዝኬዝ የሌሊት ሠዓሊ ነው ሰፊ እና ጸጥታ ፣ 39 00:03:35,125 --> 00:03:39,958 በቀን ቀለም እንኳን, በክፍሉ ውስጥ ቀለም ሲቀባም, 40 00:03:40,125 --> 00:03:44,750 የጦርነት ድምጽ ቢሰማም, ወይም የአደን, በዙሪያው ናቸው. 41 00:03:44,917 --> 00:03:50,333 ቀን ላይ እንደማይወጡ፣ ፀሐይ ሁሉንም ነገር ስትሰርዝ 42 00:03:50,500 --> 00:03:54,750 የስፔን ሰዓሊዎች ከድንግዝግዝታ ጋር ተነጋገሩ። 43 00:03:54,917 --> 00:03:59,375 - ያ አያምርም? - እንዲህ ያሉ ነገሮችን ብታነብላቸው ተናድደሃል። 44 00:03:59,542 --> 00:04:02,583 ቀጥል ወደ መኝታ ሂድ. 45 00:04:02,750 --> 00:04:07,458 - ኦዲሌ እስካሁን ለምን አልተኛቸውም? - ስለፈቀድክላት 46 00:04:07,625 --> 00:04:11,708 በዚህ ሳምንት ለሶስተኛ ጊዜ ወደ ሲኒማ ለመሄድ. 47 00:04:11,875 --> 00:04:14,375 ለሶስተኛ ጊዜ ወደ ሲኒማ ለመሄድ. 48 00:04:14,542 --> 00:04:18,875 ጆኒ ጊታርን እያሳዩ ነው። ለሷ ትምህርት ነው። 49 00:04:19,042 --> 00:04:22,542 - ይህ ዓለም በሞኞች የተሞላ ነው። - ና ፣ ፍጠን። 50 00:04:22,708 --> 00:04:26,917 - ፍራንክ እና ፓኦላ በቅርቡ እዚህ ይሆናሉ። - አልሄድም. 51 00:04:27,083 --> 00:04:29,917 - ከልጆች ጋር እቆያለሁ. - ያንን አታድርጉ. 52 00:04:30,083 --> 00:04:35,167 ፍራንክ የእህቱን ልጅ እያመጣ ነው። እስክንመለስ ድረስ ትጠብቃቸዋለች። 53 00:04:35,333 --> 00:04:38,167 ተማሪ ነች። እሷ ሁልጊዜ ይህንን ታደርጋለች። 54 00:04:38,333 --> 00:04:42,042 ከመቼ ጀምሮ ነው የእህት ልጅ ያለው? ጠሪ ሴት መሆን አለባት። 55 00:04:42,208 --> 00:04:47,083 - አልሄድም. - እንደነገርከው ታደርጋለህ። 56 00:04:47,250 --> 00:04:51,792 የስታንዳርድ ዘይት ኃላፊ እዚያ ይሆናል, እና አባዬ ያስተዋውቁዎታል. 57 00:04:51,958 --> 00:04:55,000 ከስራ ስላባረረኝ የቴሌቭዥን ጣቢያውን መክሰስ አለብኝ። 58 00:04:55,167 --> 00:04:58,500 ኦህ፣ አይሆንም፣ አትችልም። የፍርድ ቤቱን ጉዳይ ታጣለህ። 59 00:04:58,667 --> 00:05:02,917 እና ስራ ሲሰጡዎት እባክዎን ይቀበሉት። 60 00:05:03,083 --> 00:05:05,667 ይምጡ በቃ። 61 00:05:10,125 --> 00:05:17,000 - ሸርተቴ ለብሰሽ አይደል? - የማይታይ መታጠቂያ ለብሻለሁ። 62 00:05:17,167 --> 00:05:22,583 " በአዲሱ ሱሪዬ ስር ቅሌት፣ ለወጣት ሰው." 63 00:05:22,750 --> 00:05:27,083 የአቴንስ ስልጣኔ ነበረን፣ ህዳሴን አግኝተናል፣ 64 00:05:27,250 --> 00:05:30,667 እና አሁን የኛ ሥልጣኔ በዐርሴ ዙሪያ ያማከለ ነው። 65 00:05:30,833 --> 00:05:34,417 - ተከተለኝ, ዙሪያውን አሳይሻለሁ. - ልጆችን ትወዳለች። 66 00:05:34,583 --> 00:05:38,000 ችግር ካለ በ... ላይ ሊደውሉልን ይችላሉ። 67 00:05:38,167 --> 00:05:40,375 225-7001. 68 00:05:40,542 --> 00:05:43,667 - ይህ የፍራንክ የእህት ልጅ ነው። - አዎ፧ 69 00:05:45,042 --> 00:05:47,125 አንደምን አመሸህ። 70 00:05:49,708 --> 00:05:51,083 ሃይ። 71 00:05:51,250 --> 00:05:56,292 225. ባልዛክን አላነበብክም? César Birotteau እንዴት 72 00:05:56,500 --> 00:05:59,500 እና 5 ኛ ሲምፎኒ በጭንቅላቱ ውስጥ ጮኸ? 73 00:05:59,667 --> 00:06:02,833 - ምን ነካህ? - ና, እንሂድ. 74 00:06:03,000 --> 00:06:06,708 ምዕራፍ ሁለት፡ አስገራሚ ድግስ በአቶ እና ወይዘሮ Expresso ተሰጥቷል 75 00:06:06,875 --> 00:06:08,500 የማን ሴት ልጅ ሚስቴ ነች 76 00:06:08,667 --> 00:06:14,167 አንድ Alfa Romeo ከፍተኛ ፍጥነት አለው, ኃይለኛ የዲስክ ብሬክስ, 77 00:06:14,333 --> 00:06:20,000 መንገዱን በትክክል ይይዛል እና ልዩ የቱሪስት መኪና ነው። 78 00:06:20,167 --> 00:06:25,458 ደህንነቱ የተጠበቀ ፣ ፈጣን ፣ ማሽከርከር አስደሳች ነው ፣ ምላሽ ሰጪ እና የተረጋጋ. 79 00:06:27,250 --> 00:06:32,833 ትኩስ ለመምሰል ቀላል ነው. ሳሙና ያጸዳል, ኮሎኝን ያድሳል እና ሽቶዎች. 80 00:06:33,000 --> 00:06:39,333 እና ላብ ለማስወገድ, Printil እጠቀማለሁ, እና ለቀሪው ቀን አዲስ ስሜት ይሰማዎታል. 81 00:06:39,500 --> 00:06:45,417 Printil እንደ ዱላ ይገኛል። ዲኦድራንት, ጥቅል-ላይ ወይም የሚረጭ. 82 00:06:45,583 --> 00:06:48,833 ነገር ግን የድሮው ሞባይል ሮኬት 88 የተሻለ ነው። 83 00:06:49,000 --> 00:06:52,042 የእሱን ጥብቅ ንድፍ ተመልከት. 84 00:06:52,208 --> 00:06:54,417 የእሱ ኃይለኛ, ጠንቃቃ መስመሮች 85 00:06:54,583 --> 00:07:00,292 ያንን ውበት ያሳዩ እና ልዩ አፈፃፀም ሊጣመር ይችላል. 86 00:07:02,833 --> 00:07:05,333 ብቸኝነት ትመስላለህ። 87 00:07:09,958 --> 00:07:13,792 እሱ አሜሪካዊ ነው። ፈረንሳይኛ አይናገርም። 88 00:07:13,958 --> 00:07:18,583 ስሙ ማን ይባላል? ምን ያደርጋል? 89 00:07:26,417 --> 00:07:30,875 እሱ ሳሙኤል ፉለር ነው። እሱ አሜሪካዊ የፊልም ዳይሬክተር ነው። 90 00:07:31,042 --> 00:07:35,708 - LesFleurs du ማል. - ባውዴላየር ፣ ያ ጥሩ ነው። 91 00:07:38,875 --> 00:07:43,250 ሁልጊዜ ማወቅ እፈልግ ነበር። ሲኒማ ምንድን ነው ፣ በትክክል። 92 00:07:52,333 --> 00:07:54,833 ፊልሞች እንደ ጦር ሜዳ ናቸው። 93 00:07:57,125 --> 00:07:59,208 ፍቅር። 94 00:07:59,292 --> 00:08:02,125 ጥላቻ። 95 00:08:02,208 --> 00:08:04,250 ድርጊት። 96 00:08:04,333 --> 00:08:06,292 ብጥብጥ. 97 00:08:06,375 --> 00:08:09,333 እና ሞት። 98 00:08:09,500 --> 00:08:12,375 በአንድ ቃል, ስሜቶች. 99 00:08:21,042 --> 00:08:27,833 የፀጉር አሠራሬ በቦታው ቆይቷል ቀኑን ሙሉ ለኤልኔት ሳቲን አመሰግናለሁ። 100 00:08:28,000 --> 00:08:35,167 እና የፀጉር መርገጫውን መቦረሽ እችላለሁ ልክ እንደረጨሁት። 101 00:08:38,250 --> 00:08:42,208 ፀጉሬ እንደ ወርቃማ ሐር ነው። 102 00:08:43,542 --> 00:08:47,625 የሚያብረቀርቅ እና ንጹህ ነው። 103 00:08:47,792 --> 00:08:53,625 ሴቶች ደካማ ቸልተኞችን መተው አለባቸው እና የፍቅር ምሽት ልብሶች. 104 00:08:55,250 --> 00:09:01,167 በቀን ብርሀን, የውስጥ ልብሶች ውበት ያጣሉ እና ጨዋነት የጎደለው ሊመስል ይችላል። 105 00:09:06,917 --> 00:09:09,542 Tristese d'Olympio. 106 00:09:13,875 --> 00:09:17,625 - የመኪናውን ቁልፍ ስጠኝ. - አትቆይም? 107 00:09:17,792 --> 00:09:19,875 አይ ደክሞኛል 108 00:09:21,292 --> 00:09:24,833 "ዓይን" የሚባል የማየት ሥርዓት አለኝ። 109 00:09:25,000 --> 00:09:30,208 ጆሮዬን ለመስማት እና ለመናገር አፌን እጠቀማለሁ። 110 00:09:30,375 --> 00:09:35,875 እነዚህ ስርዓቶች ከሆነ ያህል ይሰማኛል የተለዩ ነበሩ። አንድነት የለም። 111 00:09:36,042 --> 00:09:39,292 ሁላችንም ልዩ ስሜት ሊሰማን ይገባል 112 00:09:39,458 --> 00:09:42,583 ግን ብዙ ሰዎች እንደሆንኩ ይሰማኛል። 113 00:09:43,667 --> 00:09:45,583 በጣም ትናገራለህ። 114 00:09:45,750 --> 00:09:50,375 - አንተን ማዳመጥ በጣም አድካሚ ነው። - በጣም እናገራለሁ. 115 00:09:50,542 --> 00:09:53,667 ብቸኝነት ያላቸው ወንዶች ሁል ጊዜ ብዙ ይናገራሉ። 116 00:09:56,292 --> 00:09:59,125 እቤት ውስጥ እጠብቅሃለሁ። 117 00:10:02,958 --> 00:10:07,958 ቀጣዩ ምዕራፍ፡ ተስፋ መቁረጥ፣ ትውስታ፣ ነፃነት፣ 118 00:10:08,125 --> 00:10:13,125 ምሬት፣ ተስፋ፣ ያለፈውን ጊዜ ፍለጋ። 119 00:10:13,292 --> 00:10:15,125 ማሪያን ሬኖየር። 120 00:10:24,208 --> 00:10:26,292 አሁንም እዚህ ነህ? 121 00:10:36,250 --> 00:10:38,417 አዝናለሁ። 122 00:10:38,583 --> 00:10:40,833 ቱቦው ተዘግቷል. እንዴት ትመለሳለህ? 123 00:10:41,000 --> 00:10:43,083 አላውቅም። 124 00:10:44,583 --> 00:10:50,042 - ብቻህን ነህ? - አዎ ሰለቸኝና ተመለስኩ። 125 00:10:50,208 --> 00:10:53,875 ደህና ነህ? ዝቅ ብለህ ትመስላለህ። 126 00:10:54,042 --> 00:10:58,708 የሚሉበት ቀናት አሉ። ምኞቶች ብቻ ያጋጠሙዎት ይመስላሉ። 127 00:10:58,875 --> 00:11:03,875 በመስታወት ውስጥ ለመመልከት ይመራዎታል እና እራስዎን ይጠይቁ. 128 00:11:05,500 --> 00:11:08,083 ወደ ቤት እወስድሃለሁ። 129 00:11:20,042 --> 00:11:22,417 - መኪናውን አበደረህ? - አዎ። 130 00:11:22,583 --> 00:11:25,792 - ለምን፧ አሜሪካውያንን አትወዱም? - አይ ፣ አደርጋለሁ። 131 00:11:28,000 --> 00:11:34,292 - እንደገና ማየታችን እንግዳ ነገር ነው። - አዎ አራት ዓመታት አልፈዋል። 132 00:11:34,458 --> 00:11:38,958 አምስት ዓመት ተኩል ሆኖታል። ጥቅምት ነበር። 133 00:11:39,125 --> 00:11:41,083 አግብተሃል። 134 00:11:41,250 --> 00:11:44,667 አንድ ሀብታም ጣሊያናዊ አገኘሁ ፣ ግን ያን ያህል ፍላጎት የለኝም። 135 00:11:44,833 --> 00:11:49,333 - ለምን አትፈታትም? - እንደዚያ ተሰማኝ, ግን በጣም ሰነፍ ነኝ. 136 00:11:49,500 --> 00:11:56,417 ማንኛውንም ነገር ለመፈለግ በሕይወት ሊሰማዎት ይገባል ፣ ይህን አስተውለሃል? 137 00:11:56,583 --> 00:12:02,833 - አሁንም ስፓኒሽ ያስተምራሉ? - አይ፣ በቲቪ ውስጥ ሠርቻለሁ፣ ግን ሥራዬን ተውኩ። 138 00:12:04,667 --> 00:12:07,958 - አንተስ፧ - ምንም ልዩ ነገር የለም. 139 00:12:08,125 --> 00:12:10,917 - ስለራስዎ ማውራት አይፈልጉም? - አይ. 140 00:12:11,083 --> 00:12:13,917 ከሁለት አመት በፊት አንድ ጓደኛዬ ለንደን ውስጥ አይቶሃል። 141 00:12:14,083 --> 00:12:18,333 - አሁንም ያንን አሜሪካዊ እያየህ ነው? - ያ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር. 142 00:12:18,500 --> 00:12:22,042 ፍራንክን ለምን ያህል ጊዜ ያውቁታል? 143 00:12:22,208 --> 00:12:28,083 - እኔ... በአጋጣሚ አገኘሁት። - ልክ እንደበፊቱ ምስጢራዊ ነዎት። 144 00:12:28,250 --> 00:12:31,833 ስለራሴ ማውራት ስለማልወድ ብቻ ነው። 145 00:12:32,000 --> 00:12:35,125 ደህና ፣ ከዚያ ዝም እላለሁ ። 146 00:12:42,542 --> 00:12:49,375 የእሱ ጦር አስቀድሞ ተቆርጧል በቪዬትኮንግ 115 ወንዶችንም ያጣው 147 00:12:49,542 --> 00:12:51,917 በጣም አስከፊ ነው፣ በጣም ግላዊ አይደለም። 148 00:12:52,083 --> 00:12:55,667 - ምንድነው፧ ስለ 115 ተቃዋሚ ተዋጊዎች ይናገራሉ። 149 00:12:55,833 --> 00:12:57,875 እና ምንም ማለት አይደለም. 150 00:12:58,042 --> 00:13:02,792 ግን እያንዳንዳቸው አንድ ሰው ናቸው. እና ስለእነሱ ምንም የምናውቀው ነገር የለም 151 00:13:02,958 --> 00:13:08,500 ሴትን ከወደዱ ፣ ልጆች ቢወልዱ ፣ ሲኒማውን ከቲያትር ቤት ይመርጣሉ. 152 00:13:08,667 --> 00:13:13,792 ስለእነሱ የምናውቀው ነገር የለም። የምንለው ነገር ቢኖር፡ 115 ሞተዋል። 153 00:13:14,000 --> 00:13:18,500 ከፎቶግራፎች ጋር ተመሳሳይ ነው. ሁሌም ይማርከኝ ነበር። 154 00:13:18,667 --> 00:13:23,167 ሰውዬው በጊዜ ሲቀዘቅዝ አየኸው ከስር መግለጫ ጽሁፍ ጋር። 155 00:13:23,333 --> 00:13:25,875 ወይ ፈሪ ወይም ጀግና ነበር። 156 00:13:26,042 --> 00:13:30,958 ግን ምስሉ በተነሳበት ጊዜ. ማን እንደ ሆነ ማንም ሊናገር አይችልም 157 00:13:31,125 --> 00:13:35,917 ወይም ማንን እያሰበ ነበር። ሚስቱ? እመቤቷ? 158 00:13:36,083 --> 00:13:41,750 ያለፈው? ወደፊት? ስለ ቅርጫት ኳስ? በፍፁም አናውቅም። 159 00:13:42,833 --> 00:13:45,000 ሕይወት ያ ነው። 160 00:13:45,167 --> 00:13:50,167 እኔን የሚያበሳጨኝ ያ ህይወት ነው። ከልቦለዶች በጣም የተለየ ነው። 161 00:13:50,333 --> 00:13:53,292 ተመሳሳይ ቢሆኑ እመኛለሁ። 162 00:13:53,458 --> 00:13:57,375 ግልጽ፣ ምክንያታዊ፣ የተደራጀ። 163 00:13:58,500 --> 00:14:01,042 ግን አይደሉም። 164 00:14:01,208 --> 00:14:04,667 ሰዎች ከሚያስቡት በላይ ተመሳሳይ ናቸው። 165 00:14:04,833 --> 00:14:07,417 አይ, አይደሉም, Pierrot. 166 00:14:07,583 --> 00:14:10,375 ፈርዲናንድ እንድትደውልልኝ ላስታውስህ ይገባል? 167 00:14:10,542 --> 00:14:14,708 ግን አንድ ሰው "ጓደኛዬ ፈርዲናንድ" ማለት አይችልም. 168 00:14:14,875 --> 00:14:18,542 አዎ ትችላለህ። ሞክረው ማሪያኔ። 169 00:14:20,083 --> 00:14:22,500 እሞክራለሁ። 170 00:14:22,667 --> 00:14:25,583 የፈለከውን ሁሉ አደርጋለሁ። 171 00:14:26,917 --> 00:14:29,833 እኔም ማሪያን እንዲሁ አደርጋለሁ። 172 00:14:31,792 --> 00:14:35,458 እጄን በጉልበታችሁ ላይ እያኖርኩ ነው። 173 00:14:35,625 --> 00:14:38,167 እኔም ማሪያኔ። 174 00:14:40,750 --> 00:14:43,875 በየቦታው እየሳምኩህ ነው። 175 00:14:45,125 --> 00:14:47,208 እኔም ማሪያኔ። 176 00:14:59,333 --> 00:15:01,250 እናያለን. 177 00:15:01,417 --> 00:15:04,208 ማሪያን ሬኖየር። 178 00:15:19,417 --> 00:15:22,125 ና ንቃ! 179 00:16:00,833 --> 00:16:02,792 - ልክ ነበርኩኝ። - ስለ ምን? 180 00:16:02,958 --> 00:16:06,917 ስል አላመንከኝም። ሁሌም እንዋደድ ነበር። 181 00:16:07,083 --> 00:16:10,292 ለዘላለም እወድሻለሁ አልኩኝም። 182 00:16:10,458 --> 00:16:12,875 ወይ የኔ ፍቅር 183 00:16:13,042 --> 00:16:17,542 በፍጹም ልታከብረኝ ቃል ገብተህልኝ አያውቅም 184 00:16:19,500 --> 00:16:22,750 እንደዚህ አይነት ስእለት ተለዋውጠን አናውቅም። 185 00:16:22,917 --> 00:16:26,333 በደንብ ብንተዋወቅም 186 00:16:27,875 --> 00:16:31,583 በጭራሽ አናምንም ነበር። እኛ ለዘላለም የፍቅር ባሪያዎች እንሆናለን 187 00:16:31,708 --> 00:16:34,833 ሁለታችንም በጣም ተለዋዋጭ ስለሆንን። 188 00:16:35,042 --> 00:16:43,250 እና አሁንም ፣ አንድ ቃል ሳይናገሩ ፣ ቀስ በቀስ 189 00:16:45,167 --> 00:16:50,708 በሰውነታችን መካከል ስሜቶች ተንሸራተቱ ፣ ለመዋሃድ በጣም የሚወደው 190 00:16:52,667 --> 00:16:58,708 እና ከዚያ የፍቅር ቃላት ወደቁ ከከንፈራችን ቀስ በቀስ 191 00:17:00,333 --> 00:17:07,292 ብዙ የፍቅር ቃላት ከመሳማችን ጋር ተቀላቅለዋል። 192 00:17:11,583 --> 00:17:15,292 በፍጹም አላመንኩም ነበር። ሁሌም እወድሃለሁ 193 00:17:15,458 --> 00:17:18,000 የኔ ፍቅር 194 00:17:18,167 --> 00:17:23,375 አብረን መኖር እንደምንችል አስበን አናውቅም። እርስ በርስ ሳይደክሙ 195 00:17:24,667 --> 00:17:31,833 ወይም በየቀኑ ጠዋት እንደምንነቃ በተመሳሳይ አልጋ ላይ በመሆኔ ደስተኛ ነኝ 196 00:17:33,333 --> 00:17:40,458 ወይም ከቀላል በላይ አትመኙ አብሮ የመኖር ደስታ 197 00:17:55,792 --> 00:18:03,500 እና አሁንም ፣ ያለ ማናችንም። ብዙ እያለ፣ ቀስ በቀስ 198 00:18:06,000 --> 00:18:11,792 ስሜታችን ለዘላለም አንድ አድርጎናል 199 00:18:14,000 --> 00:18:20,750 የበለጠ ጠንካራ የሆኑ ስሜቶች ከማንኛውም የታወቁ ወይም የማይታወቁ የፍቅር ቃላት 200 00:18:20,917 --> 00:18:27,167 የበለጠ ስሜታዊ የሆኑ ስሜቶች ሁለታችንም ከጠበቅነው በላይ 201 00:18:27,333 --> 00:18:32,333 ለዘላለም እንደምታመልከኝ ቃል አትግባ 202 00:18:33,583 --> 00:18:39,458 እንደዚህ አይነት ቃል ኪዳኖችን አንለዋወጥም። ሁለታችንም ባለንበት መንገድ 203 00:18:40,958 --> 00:18:45,833 ፍቅራችንን እናስመስል 204 00:18:46,042 --> 00:18:50,583 ወደፊት የሌለው ፍቅር ነው። 205 00:18:50,750 --> 00:18:55,583 እስከሞትን ድረስ እናውቃለን እርስ በርሳችን መዋደድ ከቀጠልን። 206 00:18:55,750 --> 00:19:00,250 እንደምወድህ አውቃለሁ። አንተ ነህ በጣም እርግጠኛ አይደለሁም። 207 00:19:00,417 --> 00:19:04,083 - እርግጠኛ አይደለሁም። - እወድሻለሁ ፣ ማሪያን። አደርጋለሁ። 208 00:19:04,250 --> 00:19:06,833 እንግዲህ እናያለን። 209 00:19:09,000 --> 00:19:13,167 - ሚስትህ ዛሬ ጥዋት ዙሪያ መጥታለች። - ማን ያስባል? 210 00:19:13,333 --> 00:19:17,667 - ያ ብቻ አይደለም። - ምንም ግድ እንደሌለኝ ነግሬሃለሁ። 211 00:19:17,833 --> 00:19:20,458 ማሪያን ለፈርዲናንድ የተወሳሰበ ታሪክ ነገረችው። 212 00:19:20,625 --> 00:19:23,833 - አንዳንድ ሰዎችን አገኘሁ... - ልክ እንደ አልጄሪያ ጦርነት ነበር 213 00:19:24,000 --> 00:19:28,708 - ሁሉንም ነገር እገልጻለሁ. - ከመጥፎ ህልም እንደ መንቃት ነበር 214 00:20:18,125 --> 00:20:20,375 - ፍራንክ ቁልፎችህን ነበረው? - እኔ እገልጻለሁ. 215 00:20:20,542 --> 00:20:23,667 ከሱ ጋር ፍቅር ነበረህ? ሳምህ ያውቃል? 216 00:20:23,833 --> 00:20:26,417 ሁሉንም ነገር እገልጻለሁ። 217 00:21:18,958 --> 00:21:23,750 - ውስብስብ ታሪክ ነበር። - ከመጥፎ ህልም ለመንቃት 218 00:21:23,917 --> 00:21:26,500 - ፖለቲካ። - ድርጅት 219 00:21:26,667 --> 00:21:29,417 የመሳሪያ ትራፊክ። 220 00:21:29,583 --> 00:21:32,167 በፀጥታ፣ በጸጥታ። 221 00:21:34,375 --> 00:21:35,875 በዝምታ። 222 00:21:49,000 --> 00:21:51,333 - እኔ ነኝ፣ ማሪያኔ። - ሳምህ ነበር? 223 00:21:51,500 --> 00:21:55,083 - የተወሳሰበ ታሪክ። - ከእሱ ጋር ፍቅር ነበራችሁ? 224 00:21:55,250 --> 00:21:58,292 - አፓርታማዬን ተጠቀምኩ. - ልክ እንደ አልጄሪያ ጦርነት ነበር 225 00:21:58,458 --> 00:22:01,208 - ወንድም አለኝ። - ከመጥፎ ህልም ለመንቃት 226 00:22:01,375 --> 00:22:04,500 በፍጥነት መሄድ ነበረብን። 227 00:22:04,667 --> 00:22:06,833 - ለማንኳኳት. ጋራዥ - እሱ ማን ነው? 228 00:22:07,000 --> 00:22:10,542 ወደ ደቡብ ለመሄድ። ገንዘብ የለም 229 00:22:10,708 --> 00:22:14,000 ይህን የበሰበሰ ዓለም የምንለቅበት ሰዓት ላይ ነበር። 230 00:22:14,167 --> 00:22:18,542 - ከፓሪስ የወጣነው ልዩ በሆነ መንገድ ነው። - ሁለት የራሷን እውቅና መስጠት 231 00:22:18,708 --> 00:22:22,208 የነጻነት ሃውልት ሞቅ ያለ ሰላምታ ሰጠን። 232 00:22:24,625 --> 00:22:26,167 ጌታ ሆይ! 233 00:22:28,583 --> 00:22:31,542 - ነብር በእኔ ሞተር ውስጥ ያስቀምጡ. - እዚህ ነብር አንሸጥም። 234 00:22:31,708 --> 00:22:34,833 ከዚያም ሙሏት እና ዝም በል. 235 00:22:52,000 --> 00:22:55,125 እኔ ብሆን ጥርጣሬው ያነሰ ይሆናል። 236 00:23:05,458 --> 00:23:07,958 ይህ 4,900 ይሆናል. 237 00:23:08,125 --> 00:23:11,250 ውሃውን እና ዘይቱን ፈትሽ የኔ ሰው። 238 00:23:19,833 --> 00:23:22,417 እርዳኝ አንተ ሞኝ 239 00:23:29,375 --> 00:23:34,375 - ኧረ ሌላም አለ። - መኪናው ውስጥ ይግቡ። 240 00:23:35,333 --> 00:23:38,708 - ምንም ገንዘብ የለህም? - አይ ጌታ ሆይ አንችልም። 241 00:23:38,875 --> 00:23:41,500 ገንዘብ ለማግኘት መሥራት አይፈልጉም? 242 00:23:41,667 --> 00:23:46,958 - አይ ጌታ ሆይ አንችልም። - ስለዚህ ለነዳጅ እንዴት ይከፍላሉ? 243 00:23:48,750 --> 00:23:51,875 ኧረ ሌላም አለ። እዚያ ይቆዩ። 244 00:24:09,917 --> 00:24:12,125 ለፖሊስ እደውላለሁ! 245 00:24:14,875 --> 00:24:17,000 - ጠቅላላ። - የጀብድ ፊልም ነበር 246 00:24:17,167 --> 00:24:19,250 - የደም ዘውድ። - ጠቅላላ 247 00:24:19,417 --> 00:24:21,958 - ጨረታ ሌሊቱ ነው። - ሀ የፍቅር ልብወለድ። 248 00:24:22,125 --> 00:24:26,625 - ሀ የፍቅር ልብወለድ። - ጨረታ ሌሊቱ ነው። 249 00:24:27,958 --> 00:24:31,083 ወንድሜን በመጨረሻ እናገኘዋለን። 250 00:24:38,583 --> 00:24:44,500 - እሱ በትክክል ምን ይሠራል? - በአፍሪካ ውስጥ ያሉ ነገሮች. 251 00:24:44,667 --> 00:24:47,375 በአንጎላ፣ ኮንጎ ውስጥ። 252 00:24:47,542 --> 00:24:50,125 ለቴሌ ሞንቴ ካርሎ የሰራ መሰለኝ። 253 00:24:50,292 --> 00:24:51,833 አዎ፣ ያው ደግሞ። 254 00:24:56,375 --> 00:24:59,292 ታዲያ ወዴት እየሄድን ነው? 255 00:25:00,750 --> 00:25:05,375 ወደ ናይስ እንሄዳለን ብለናል። እና ከዚያ ፣ ምናልባት ፣ ወደ ጣሊያን ይሂዱ። 256 00:25:05,542 --> 00:25:10,750 12,000 ፍራንክ ወደ Nice አይቆይም። ይህን መኪና ብንተወው ይሻለናል። 257 00:25:13,708 --> 00:25:17,750 - ፒዬሮትን ሰው ገድለዋል? - ስሜ ፈርዲናንድ እባላለሁ። 258 00:25:17,958 --> 00:25:20,542 ለምን ትጠይቃለህ? 259 00:25:22,042 --> 00:25:25,667 ምክንያቱም አትወደውም። 260 00:25:26,958 --> 00:25:30,750 ለፖሊስ ምን እንደተናገረች አስባለሁ። 261 00:25:30,917 --> 00:25:34,833 - ምናልባት እስካሁን አልጠየቋትም። - አታምኑም. 262 00:25:35,000 --> 00:25:38,208 እሷ የምር አንተን ነቅፋህ መሆን አለበት። 263 00:25:38,375 --> 00:25:42,167 እሷ በጣም ትክክል ነች። አዝኛለው። 264 00:25:42,333 --> 00:25:47,042 አዝናለሁ፧ እንደ እርስዎ ያሉ ወንዶች ሁል ጊዜ ይቅርታ ያደርጋሉ። 265 00:25:48,500 --> 00:25:51,083 እና ሁልጊዜ በጣም ዘግይቷል. 266 00:26:10,375 --> 00:26:13,292 - ምን እየሰራህ ነው፧ - ራሴን እየተመለከትኩ ነው። 267 00:26:13,458 --> 00:26:15,042 እና ምን ታያለህ? 268 00:26:15,250 --> 00:26:20,458 የሚሄድ ሰው ፊት በከፍተኛ ፍጥነት እራሱን ከገደል ላይ ወረወረው ። 269 00:26:21,833 --> 00:26:28,375 በፍቅር ላይ ያለች ሴት አይቻለሁ ራሱን ከገደል ላይ የሚጥል ሰው። 270 00:26:28,542 --> 00:26:31,125 ስለዚህ እንሳሳም። 271 00:26:39,958 --> 00:26:45,458 - በሚቀጥለው ቀን። - ወደ መኪናው ተመለስን 272 00:26:45,625 --> 00:26:50,167 - እና ትንሽ ከተማ ደረሰ. - ቤንዚን አልቆብናል ማለት ነው 273 00:26:50,333 --> 00:26:52,625 ማሪያን እና ፈርዲናንድ ባር ላይ ቆሙ። 274 00:26:52,792 --> 00:26:56,208 አንድ ነገር ያዛሉ እና እንዴት እንደሚከፍሉ አስቡት 275 00:26:56,375 --> 00:27:00,875 - ፖሊሶች ከኋላቸው ናቸው። - ከሰዎች እንግዳ መልክ እያገኙ ነው። 276 00:27:01,083 --> 00:27:03,667 - ፖሊስ... - ሰዎች... 277 00:27:03,833 --> 00:27:06,792 - ከሰዎች እንግዳ መልክ እያገኙ ነው። - አለ... 278 00:27:06,958 --> 00:27:09,458 Laszlo Kovacs, ተማሪ. 279 00:27:09,625 --> 00:27:16,125 በጥር 25 ቀን 1936 በሳንቶ ዶሚንጎ ተወለደ። 280 00:27:16,292 --> 00:27:19,167 አሜሪካን ካረፍኩ በኋላ ነው የሄድኩት። 281 00:27:19,333 --> 00:27:23,583 ወደ ፈረንሳይ የመጣሁት የፖለቲካ ስደተኛ ሆኜ ነው። 282 00:27:23,750 --> 00:27:28,208 ፈረንሳይ የነፃነት ሀገር ናት እኩልነት እና ወንድማማችነት. 283 00:27:28,375 --> 00:27:32,708 ቪቪያን ብላስል ፣ የተወለደው እ.ኤ.አ ማርሴ 21 ቀን 1943 በማርሴይ። 284 00:27:32,875 --> 00:27:36,958 22 ዓመቴ ነው የምሰራው በኮስሞቲክስ መስሪያ ቤት ነው። በ Auxerre ውስጥ ባለው የመደብር መደብር ውስጥ. 285 00:27:37,125 --> 00:27:43,125 ኤቴ አንድሬ፣ በግንቦት 25 ቀን 1903 ተወለደ በማርቦይ፣ ዩሬ-ኤት-ሎይር። 286 00:27:43,292 --> 00:27:48,167 62 ዓመት. በአሁኑ ጊዜ እንደ ተጨማሪ ፊልም እየሰራ ነው። 287 00:27:48,333 --> 00:27:51,083 ተረት እናውራ፣ ምናልባት ይራራሉን ይሆናል 288 00:27:51,250 --> 00:27:54,667 - ምን እንነግራቸዋለን? - ስለ ቁስጥንጥንያ ውድቀት 289 00:27:54,833 --> 00:27:58,250 ስለ ኒኮላስ ደ ስቴልስ ራስን ማጥፋት። 290 00:27:58,417 --> 00:28:01,833 ስለ ዊልያም ዊልሰን፣ በጎዳና ላይ ያለውን ድርብ ያየው 291 00:28:02,000 --> 00:28:03,875 ሊገድለውም ተከተለው። 292 00:28:04,042 --> 00:28:07,625 እና አንዴ ካደረገ በኋላ እራሱን እንደሚያጠፋ ተረዳ 293 00:28:07,792 --> 00:28:09,833 እና የእሱ ድርብ አሁንም በህይወት ነበረ። 294 00:28:10,000 --> 00:28:12,583 እሺ፣ የተወሰነ ገንዘብም ሊሰጡን ይችላሉ። 295 00:28:12,750 --> 00:28:15,667 ዓይን ያላት ማሪያኔ የ Aucassin እና Nicolette, 296 00:28:15,833 --> 00:28:19,250 ስለ ብርቱካን ዊልያም ነገራቸው የወንድም ልጅ, Vivien, 297 00:28:19,417 --> 00:28:23,417 ከ30,000 ሳራሴን ጋር ሲዋጋ የሞተው። 298 00:28:23,583 --> 00:28:28,500 ከ1,000 ቁስሎች ደም ፈሶ ተዋግቷል። ብቻውን ወደ ኋላ ላለማፈግፈግማለ ነበርና። 299 00:28:28,667 --> 00:28:33,333 ኦህ፣ ወጣት እና የዋህ የወንድም ልጅ፣ ለምን እንደዚህ ያለ እብድ እና ክቡር መሐላ 300 00:28:33,500 --> 00:28:37,042 ፌርዲናንድ የጋይኔመርን ታሪክ ነገራቸው 301 00:28:37,208 --> 00:28:41,542 ግን አልሰሙትም። ስለዚህ ስለ ክረምቱ ተናግሯል 302 00:28:41,708 --> 00:28:46,000 እና ፍቅረኛሞች ሞቅ ያለ የሌሊት አየር እንዴት እንደሚመኙ። 303 00:28:46,167 --> 00:28:50,875 ስለ ሰውና ስለ ወቅቶች ተናገረ። እና ያልተጠበቁ ገጠመኞች 304 00:28:51,042 --> 00:28:54,417 ነገር ግን የትኛው መቅደም እንዳለበት ፈጽሞ እንዳይጠይቁ ነገራቸው፣ 305 00:28:54,583 --> 00:28:58,583 ቃላት ወይም ነገሮች፣ ወይም ቀጥሎ ምን እንደሚሆን ለመጠየቅ አይደለም 306 00:28:58,792 --> 00:29:01,833 እንደምኖር ይሰማኛል፣ ያ ብቻ ነው ጉዳዩ። 307 00:29:26,000 --> 00:29:28,583 ሀሳብ አለኝ። 308 00:29:30,042 --> 00:29:33,167 አደጋ እንደደረሰብን እናስመስላለን። 309 00:29:44,417 --> 00:29:48,583 በዚህ መንገድ, ፖሊስ ያስባል ሞተናል። እሺ ፒዬሮት? 310 00:29:48,792 --> 00:29:51,625 ስሜ ፈርዲናንድ እባላለሁ። 311 00:29:51,792 --> 00:29:56,250 እኛ ማድረግ ያለብን መኪናውን ማቃጠል ብቻ ነው። እኛም የተቃጠልን ይመስላቸዋል። 312 00:29:56,417 --> 00:29:59,958 - ሁልጊዜ እሳት, ደም እና ጦርነት! - የእኔ ሀሳብ አልነበረም! 313 00:30:00,125 --> 00:30:04,750 መኪናውን አቅርቡ። እውነተኛ መምሰል አለበት። ይህ ፊልም አይደለም። 314 00:30:06,917 --> 00:30:09,708 ቅረብ። ፍጥን! 315 00:30:15,792 --> 00:30:21,292 - ምንም ተዛማጅ የለኝም። እንሂድ። - ምንም ችግር የለውም። ጠመንጃውን ስጠኝ. 316 00:30:23,125 --> 00:30:27,708 - ኬኔዲን የገደለው እሱ ነው ። - እንደገደልኩት አታውቅም ነበር? 317 00:30:27,875 --> 00:30:30,583 - ከመንገድ ውጣ። - አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. 318 00:30:30,750 --> 00:30:33,375 - በደንብ ይቃጠላል. - አዎ. 319 00:30:33,583 --> 00:30:38,875 በሻንጣው ውስጥ ምን እንዳለ ታውቃለህ? ዶላር በአፓርታማ ውስጥ ያሉት. 320 00:30:39,042 --> 00:30:43,625 - ሆን ብለው እንዳላስጠነቀቁኝ እገምታለሁ። - ልክ ነው. 321 00:30:43,792 --> 00:30:46,792 በዚህ ገንዘብ ምን ልናደርግ እንደምንችል አስብ። 322 00:30:46,917 --> 00:30:51,500 ወደ ቺካጎ መሄድ እንችል ነበር ፣ የላስ ቬጋስ, በሞንቴ ካርሎ. አንተ ደደብ! 323 00:30:51,667 --> 00:30:57,875 ወደ ፍሎረንስ ወይም አቴንስ ሄጄ ነበር። እንሂድ፣ ጉዞ አእምሮን ያሰፋል። 324 00:31:52,833 --> 00:31:55,542 - ምዕራፍ ስምንት። - ወቅት በሲኦል ውስጥ 325 00:31:55,667 --> 00:31:58,458 - ምዕራፍ ስምንት። - ፈረንሳይን ተሻገርን 326 00:31:58,625 --> 00:32:01,333 - እንደ ጥላዎች. - ልክ እንደ መስተዋቶች 327 00:34:07,042 --> 00:34:09,083 - እንደ ጥላዎች. - ልክ እንደ መስተዋቶች 328 00:34:09,250 --> 00:34:13,167 ቫን ጎግ ያለበትን ካፌ አየሁ ጆሮውን ለመቁረጥ ወሰነ 329 00:34:13,375 --> 00:34:17,750 - ውሸታም ነህ። ምን አየህ? - አየሁ ... 330 00:34:22,792 --> 00:34:26,458 - ተመልከት ፣ ፒዬሮት ፣ ፎርድ ጋላክሲ። - ስሜ ፈርዲናንድ እባላለሁ። 331 00:34:26,625 --> 00:34:29,708 አዎ ይህ የ62 ሞዴል ነው። 332 00:34:29,833 --> 00:34:32,750 - ወንድ መሆንህን አሳይ። - ልጨርስ። 333 00:34:32,917 --> 00:34:37,542 "ብዙ ኪሎ ሜትሮችን ከበላሁ በኋላ ወደ ባዩዳ በረሃ መጡ 334 00:34:37,708 --> 00:34:40,917 ካርቱም ለመድረስ መሻገር ነበረባቸው። 335 00:34:41,083 --> 00:34:46,833 'ብዙ ጥላ አይደለም!' አጉረመረሙ፣ በጠራራ ፀሐይ ውስጥ ሲወጡ. 336 00:34:47,000 --> 00:34:50,792 ' ይሻለን ነበር። በአንድ ብርጭቆ ላገር ጥላ ውስጥ!" 337 00:34:50,958 --> 00:34:54,167 ሀሳብህን ወስን አለዚያ ብቻዬን እሄዳለሁ። 338 00:34:54,333 --> 00:34:56,583 እሺ እንሂድ። 339 00:35:18,167 --> 00:35:21,125 ቅባት - ሥራ. 340 00:35:21,292 --> 00:35:24,292 ሽንት ቤቶቹ የት አሉ? 341 00:35:24,458 --> 00:35:26,542 ነይ ሚሚ። 342 00:35:35,875 --> 00:35:39,042 ሄይ ልጅ! እንደዚህ አይነት መኪና እንዴት መያዝ ፈለጋችሁ? 343 00:35:39,208 --> 00:35:41,792 ደህና, በጭራሽ አያደርጉትም. 344 00:36:14,792 --> 00:36:17,375 ማሪያን ፣ ጃኬቱ! 345 00:36:20,042 --> 00:36:24,167 ሄይ ልጅ! 10,000 ፍራንክ እንዴት ማግኘት ይፈልጋሉ? 346 00:37:07,958 --> 00:37:10,333 የአካባቢው ገጽታ ቀስ ብሎ ከፊታችን ተነሳ። 347 00:37:10,500 --> 00:37:14,500 ብዙ መቶ ዘመናት ወደ ሩቅ ቦታ ሸሹ። እንደ አውሎ ነፋሶች 348 00:37:24,500 --> 00:37:27,625 እየዞርኩ ልብሱን አስወግድ. 349 00:37:35,542 --> 00:37:38,125 ሄይ! የእኔ የቀልድ መጽሐፍ አይደለም! 350 00:38:16,875 --> 00:38:19,917 - ደህና? - ብዙ ነገር የለም። 351 00:38:20,042 --> 00:38:25,750 ብለው ጠየቁት። አልጋዬ ላይ ራቁታችንን አየን አለችኝ። 352 00:38:25,917 --> 00:38:28,375 አየህ? እና ውሸታም ብለኸኛል። 353 00:38:28,542 --> 00:38:32,750 - ሌላ ነገር አለ? - ለሚስትህ በጣም ትጓጓለህ። 354 00:38:32,917 --> 00:38:38,542 ምንም አልተፈጠረም። አልገባኝም። አብዷል። 355 00:38:39,542 --> 00:38:43,250 ሴትን ትተህ ስትሄድ አብደሃል ትላለች። 356 00:38:43,417 --> 00:38:46,333 ወንዶች በትክክል ተመሳሳይ ናቸው. 357 00:38:47,500 --> 00:38:49,083 እውነት ነው። 358 00:38:49,208 --> 00:38:53,458 በተጨማሪም ፣ ለምን እንደሆነ አላውቅም ፣ ግን ሞት መሽተት ጀምሬያለሁ። 359 00:38:53,625 --> 00:38:58,042 - እንደናፈቃት ተቀበል! - አቁም ፣ በነርቭዬ ላይ እየመጣህ ነው ። 360 00:38:58,208 --> 00:39:02,958 የመሬት ገጽታ ላይ የሞት ሽታ, ዛፎቹ፣ በሴቶች ፊት፣ በመኪና ውስጥ... 361 00:39:03,125 --> 00:39:06,375 ያለ ገንዘብ ምን እናደርጋለን? 362 00:39:06,542 --> 00:39:10,167 - ጣሊያን እንኳን መድረስ አንችልም። - በየትኛውም ቦታ ማቆም እንችላለን. 363 00:39:15,333 --> 00:39:19,625 - በየትኛውም ቦታ ማቆም እንችላለን. - ቀኑን ሙሉ ምን እናደርጋለን? 364 00:39:19,792 --> 00:39:23,708 ወንድሜን ማግኘት አለብን። ብዙ ገንዘብ ይሰጠናል። 365 00:39:23,875 --> 00:39:29,708 ከዚያ ስማርት ሆቴል አግኝተን እንዝናናለን። 366 00:39:29,833 --> 00:39:32,583 - መዝናናት ብቻ ትፈልጋለች። - ከማን ጋር ነው የምታወራው? 367 00:39:32,750 --> 00:39:35,500 ለተመልካቾች። 368 00:39:35,667 --> 00:39:39,125 ተጸጽተህ ነበር አልኩህ። 369 00:39:39,292 --> 00:39:42,500 - ይህን ለማድረግ አብደህ ነበር. - አይ, ፍቅር ውስጥ ነኝ. 370 00:39:42,667 --> 00:39:45,667 ተመሳሳይ ነገር ነው። 371 00:39:45,833 --> 00:39:49,458 ዳግመኛ በፍቅር ላለመግባት ወስኛለሁ። 372 00:39:49,625 --> 00:39:52,917 - አስጸያፊ ይመስለኛል። - እንዲህ አትበል። 373 00:40:00,958 --> 00:40:02,500 እንዲህ አትበል። 374 00:40:02,667 --> 00:40:06,625 ከአስር ደቂቃ በፊት ሞትን በየቦታው አየሁ። እና አሁን ተመልከት, 375 00:40:06,792 --> 00:40:10,375 ባሕር, ማዕበል, ሰማይ. 376 00:40:10,542 --> 00:40:13,875 ሕይወት አሳዛኝ ሊሆን ይችላል, ግን አሁንም ቆንጆ ነው. 377 00:40:14,042 --> 00:40:17,708 በድንገት ነፃነት ይሰማኛል. ማድረግ እንችላለን በፈለግን ጊዜ የምንፈልገውን ሁሉ. 378 00:40:17,875 --> 00:40:22,458 - ቀኝ, ግራ, ቀኝ, ግራ. - ትንሹን ሞኝ ተመልከት. 379 00:40:22,625 --> 00:40:26,875 ቀጥ ባለ መስመር እየነዳ ነው። እና በሁሉም መንገድ መከተል አለበት. 380 00:40:27,042 --> 00:40:28,875 ምን? ተመልከት። 381 00:40:41,042 --> 00:40:43,458 - ምዕራፍ ስምንት። - ወቅት በሲኦል ውስጥ 382 00:40:43,625 --> 00:40:47,833 - ፍቅር እንደገና መፈጠር አለበት። - እውነተኛ ሕይወት ሌላ ቦታ ነው 383 00:40:47,958 --> 00:40:52,500 ብዙ መቶ ዘመናት ወደ ሩቅ ቦታ ሸሹ። እንደ አውሎ ነፋሶች 384 00:40:52,667 --> 00:40:55,917 እሷን አስጠግቼ ማልቀስ ጀመርኩ። 385 00:40:56,083 --> 00:40:59,500 የመጀመሪያው ነበር፣ ብቸኛው ህልም ነበር። 386 00:41:17,542 --> 00:41:22,208 - ታድያ ትመጣለህ? - አዎ። ወዴት እየሄድን ነው? 387 00:41:22,333 --> 00:41:25,125 ወደ ሚስጥራዊው ደሴት። 388 00:41:25,292 --> 00:41:28,208 - ምን ለማድረግ? - መነም። መኖር ብቻ። 389 00:41:28,375 --> 00:41:32,000 - ያ ምንም አስደሳች አይሆንም. - ያ ሕይወት ነው። 390 00:41:34,333 --> 00:41:36,917 አይደለም፣ በፍጹም። 391 00:41:37,125 --> 00:41:41,958 ጥሩ ነገር ነው ስፒናች አልወድም ወይም እበላዋለሁ ፣ 392 00:41:42,125 --> 00:41:44,583 እና እቃውን መቋቋም አልችልም. 393 00:41:44,750 --> 00:41:49,417 ከእርስዎ ጋር ተመሳሳይ ነው, በሌላ መንገድ ብቻ. 394 00:41:50,917 --> 00:41:53,458 ከ ሚሼል ሲሞን ጋር እንደዚህ ያለ ፊልም ነበር። 395 00:41:53,583 --> 00:41:58,167 - በዚች ልጅ ተወሰደች... - ሕይወትዎን ለመለወጥ ፈልገዋል. 396 00:41:58,333 --> 00:42:01,917 - አስጸያፊ መሆን ማለቴ አልነበረም። - ይህንን እናየዋለን ብለሃል። 397 00:42:02,125 --> 00:42:04,333 እስከ ሌሊቱ መጨረሻ፣ አዎ። 398 00:42:22,208 --> 00:42:25,333 ስለ ጨረቃ እንዴት ጥሩ እይታ ነው. 399 00:42:27,333 --> 00:42:32,625 - ምንም ልዩ ነገር አይታየኝም። - አደርጋለሁ። ወንድ ማየት እችላለሁ። 400 00:42:32,792 --> 00:42:36,958 ምናልባት ሊዮኖቭ፣ ወይም ያ አሜሪካዊ፣ ነጭ ነው። 401 00:42:37,125 --> 00:42:39,167 አዎ እሱንም አየዋለሁ። 402 00:42:39,333 --> 00:42:43,208 ግን ሩስኪም አይደለም። ወይም የአጎቴ ሳም የወንድም ልጅ. 403 00:42:43,375 --> 00:42:45,083 ማን እንደሆነ እነግራችኋለሁ። 404 00:42:45,250 --> 00:42:49,833 የጨረቃ ብቸኛ ነዋሪ ነች። እና ምን እየሰራ እንደሆነ ታውቃለህ? 405 00:42:50,000 --> 00:42:53,417 - በተቻለ ፍጥነት መልቀቅ. - ለምን፧ 406 00:42:53,583 --> 00:42:54,958 ተመልከት። 407 00:42:55,167 --> 00:42:59,208 ምክንያቱም እሱ በቂ ነው. ሊዮኖቭን ሲያይ ደስ ብሎታል። 408 00:42:59,375 --> 00:43:04,167 በመጨረሻ የሚያናግረው ሰው! እሱ ለዘላለም ብቻውን ነበር። 409 00:43:04,333 --> 00:43:08,292 ነገር ግን ሊዮኖቭ አእምሮውን ለማጠብ ሞከረ ከሌኒን ሙሉ ስራዎች ጋር. 410 00:43:08,458 --> 00:43:12,375 ስለዚህ ነጭ ሲወርድ, ወደ ካምፑ መሸሸጊያ ፈለገ። 411 00:43:12,542 --> 00:43:16,542 ግን “ሄሎ” ለማለት ጊዜ አላገኘም ነበር። ነጭ ኮክ ሲያወርድበት 412 00:43:16,708 --> 00:43:18,583 እና ምስጋና እንኳን ይጠበቃል. 413 00:43:18,750 --> 00:43:23,792 ስለዚህ ጠግቦታል። ይተዋቸዋል። ለመተኮስ እና ለመሄድ. 414 00:43:23,958 --> 00:43:26,542 - ወዴት ይሄዳል? - እዚህ ይመጣል. 415 00:43:26,708 --> 00:43:31,000 ምክንያቱም ቆንጆ እንደሆንሽ ስለሚያስብ ነው። እሱ ያደንቅሃል። 416 00:43:38,458 --> 00:43:43,708 እግሮችሽ እና ጡቶችሽ በጣም ሲንቀሳቀሱ አግኝቻቸዋለሁ። 417 00:43:48,042 --> 00:43:50,125 ዝም በል ። 418 00:44:06,667 --> 00:44:08,250 ምዕራፍ ሰባት። 419 00:44:08,417 --> 00:44:11,958 - ሪቮልቨር የሚባል ገጣሚ። - ሮበርት ብራውኒንግ 420 00:44:12,125 --> 00:44:14,458 - ራቅ። - በጭራሽ። 421 00:44:14,625 --> 00:44:17,333 - እዚህ እስካለሁ ድረስ። - እና እርስዎ ነዎት 422 00:44:17,500 --> 00:44:20,542 አጽናፈ ሰማይ እስከ ሚይዘን ድረስ። 423 00:44:20,708 --> 00:44:23,708 - እኔ የምወድሽ እኔ። - እና አንተ, እኔን የምትቃወመኝ 424 00:44:23,875 --> 00:44:27,417 - ከመካከላችን አንዱ መሮጥ እስከፈለግን ድረስ። - ልክ እንደ ዕጣ ፈንታ ነው 425 00:44:47,167 --> 00:44:51,125 ጆርናል ለማቆየት ወስኛለሁ። 426 00:45:17,083 --> 00:45:20,000 የምንኖረው በማደን እና በማጥመድ ነው። ማክሰኞ፡ ምንም። 427 00:45:45,958 --> 00:45:47,500 አይኖች፡ የመሬት አቀማመጥ። 428 00:45:47,667 --> 00:45:52,667 አፍ፡ ቋንቋ የሆነው ONOMATOPOEIA 429 00:45:56,458 --> 00:45:59,875 ጸሃፊው ይግባኝ ለማለት መረጠ... የሌሎች ነፃነት... 430 00:46:04,917 --> 00:46:08,042 - መጽሐፎቼን አግኝተዋል? - አይ, ግን ይህን አገኘሁ. 431 00:46:08,208 --> 00:46:10,667 - ደራሲው የእርስዎን ስም ይጋራል. - ፈርዲናንድ 432 00:46:10,833 --> 00:46:12,667 ስለ እሱ ሰምተሃል? 433 00:46:12,833 --> 00:46:17,583 “እኔ እሳት ነኝ፣ እኔ ብርሃን ነኝ፣ ተአምር ነኝ። 434 00:46:17,750 --> 00:46:21,958 ከእንግዲህ መስማት አልችልም። ተነሳሁ። 435 00:46:22,125 --> 00:46:25,292 በአየር ውስጥ እበረራለሁ. 436 00:46:25,458 --> 00:46:28,333 በጣም ብዙ ነው። 437 00:46:28,500 --> 00:46:32,417 ከኔ በፊት ደስታን አይቻለሁ። 438 00:46:32,583 --> 00:46:34,917 ከተፈጥሮ በላይ የሆነ ስሜት! 439 00:46:40,042 --> 00:46:44,792 እና አሁን... ምንም አላውቅም። 440 00:46:47,125 --> 00:46:50,625 እጄን እዘረጋለሁ, 441 00:46:52,958 --> 00:46:55,958 እና ደፋር ፣ በትክክል መንቀሳቀስ ፣ 442 00:46:57,083 --> 00:47:00,083 ለመንካት ፣ ለመንካት ፣ 443 00:47:00,250 --> 00:47:04,583 የኔ ውድ የተረት ፀጉር፣ የምወደው ድንቅ፣ 444 00:47:04,750 --> 00:47:06,625 ቨርጂኒያ 445 00:47:06,792 --> 00:47:10,917 የጊኖል ባንድ። እየመጣህ ነው? 446 00:47:11,083 --> 00:47:14,125 "ፍፁም ደስታ! 447 00:47:14,292 --> 00:47:20,917 ደስታዬ በጣም ኃይለኛ ከመሆኑ የተነሳ መንቀሳቀስ አልቻልኩም። 448 00:47:21,083 --> 00:47:26,875 ማልቀስ እስክችል ድረስ ደስተኛ ፣ ተሞልቻለሁ በደስታ፣ አንቀጥቅጬ፣ ተንቀጠቀጠሁ። 449 00:47:33,500 --> 00:47:38,500 ልቤ ፈነዳ፣ አቃጠለኝ፣ እኔም ደግሞ ነበልባል ሆንኩ። 450 00:47:38,667 --> 00:47:42,333 እኔ የጠፈር አካል ነኝ፣ ከቨርጂኒያ ጋር ተጣብቄያለሁ። 451 00:47:42,500 --> 00:47:45,083 መጽሐፍህን ልውሰድ። 452 00:47:48,375 --> 00:47:53,750 "ቻይና፣ ቲቤት፣ ሚስተር ሶስቴን ቃል ገብተህልኛል፣ 453 00:47:53,917 --> 00:47:57,708 የሱንዳ ደሴቶች እና አስደናቂ ፣ አስማታዊ እፅዋት። 454 00:47:57,875 --> 00:48:00,792 እነዚህ ሁሉ ቦታዎች የት አሉ? 455 00:48:00,958 --> 00:48:06,333 "ቻም-ቻም-ቻም... ራታታም... እንደሚዋሽ አውቃለሁ። 456 00:48:09,792 --> 00:48:11,958 - ስንት ቀን ነው? - አርብ. 457 00:48:12,125 --> 00:48:15,292 - በጭራሽ አትተወኝም? - በእርግጥ አይደለም. 458 00:48:15,458 --> 00:48:19,292 - በእርግጥ? - አዎ. 459 00:48:19,458 --> 00:48:21,542 እርግጥ ነው። 460 00:48:29,125 --> 00:48:31,750 አዎ፣ በእርግጥ። 461 00:48:38,417 --> 00:48:41,667 ሐሙስ፡ ግጥም፡ ተሸናፊው ያሸንፋል። 462 00:48:43,917 --> 00:48:48,833 ምን ላድርግ፧ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም። 463 00:49:00,625 --> 00:49:04,042 ጸጥታ! ለመጻፍ እየሞከርኩ ነው። 464 00:49:04,208 --> 00:49:09,917 "ጉዳዩ ይህ ነው። አንተ ትጠብቀኛለህ፣ እና እኔ እዚያ አይደለሁም። 465 00:49:10,042 --> 00:49:16,292 ወደ ክፍሉ እገባለሁ እና ከዚያ በኋላ ብቻ ለአንተ መኖር እጀምራለሁ? 466 00:49:16,458 --> 00:49:21,833 እኔ ግን ከዚያ በፊት ነበርኩ ፣ ምናልባት ተሠቃየሁ ብዬ አሰብኩ። 467 00:49:22,000 --> 00:49:26,667 ጉዳዩ ይህ ነው፡- ላሳይህ ፣ ህያው ፣ እኔን እያሰብኩ ፣ 468 00:49:26,833 --> 00:49:30,583 እና ራሴን በህይወት ለማየት፣ በዚያ እውነታ ነው። 469 00:49:30,750 --> 00:49:33,333 ይህን አስምርበታለሁ። 470 00:49:37,792 --> 00:49:41,250 ወንድምህን እያሰብክ ነው። እና አጠቃላይ የጦር መሣሪያ ንግድ? 471 00:49:41,417 --> 00:49:42,792 አይ። 472 00:49:46,167 --> 00:49:49,250 ታዲያ ለምን አዝነሃል? 473 00:49:49,417 --> 00:49:55,250 በቃላት ስለምታናግረኝ እና በስሜት እመለከታችኋለሁ. 474 00:49:55,417 --> 00:49:59,583 ከእርስዎ ጋር ውይይት ማድረግ አይቻልም። 475 00:49:59,750 --> 00:50:02,333 በጭራሽ ምንም ሀሳቦች የሉዎትም ፣ ስሜቶች ብቻ። 476 00:50:02,500 --> 00:50:05,833 ያ እውነት አይደለም። ስሜቶች ሀሳቦችን ይይዛሉ። 477 00:50:07,000 --> 00:50:10,167 ከባድ ውይይት ለማድረግ እንሞክር። 478 00:50:10,333 --> 00:50:15,417 የምትወደውን ንገረኝ የምትፈልገውን, እና እኔም እንዲሁ አደርጋለሁ. 479 00:50:15,583 --> 00:50:17,833 ቀጥል፣ ትጀምራለህ። 480 00:50:18,000 --> 00:50:21,417 አበቦች፣ እንስሳት... 481 00:50:25,000 --> 00:50:28,708 ሰማያዊ ሰማይ፣ የሙዚቃ ድምፅ... 482 00:50:30,083 --> 00:50:33,708 አላውቅም። ሁሉም ነገር። አንተስ? 483 00:50:36,042 --> 00:50:38,958 ምኞት... 484 00:50:39,125 --> 00:50:41,000 ተስፋ... 485 00:50:41,167 --> 00:50:45,333 እንቅስቃሴ, አደጋዎች. 486 00:50:47,458 --> 00:50:50,583 ሌላ ምን አለ? አላውቅም። ሁሉም ነገር። 487 00:50:56,083 --> 00:50:59,250 አየህ? ከአምስት ዓመት በፊት ትክክል ነበርኩ። 488 00:51:01,833 --> 00:51:04,958 አንግባባም። 489 00:51:06,708 --> 00:51:11,167 ምን ላድርግ፧ ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም። 490 00:51:24,875 --> 00:51:31,125 እሁድ፡ ከፈተችው...ከዛ... 491 00:51:31,292 --> 00:51:35,458 ሰኞ... 492 00:51:42,542 --> 00:51:45,833 - ሽማግሌው እንዴት ነው? - መጥፎ አይደለም. 493 00:51:46,000 --> 00:51:49,750 ለአንድ ልብ ወለድ ሀሳብ አግኝቻለሁ። 494 00:51:49,917 --> 00:51:53,000 የሰዎችን ሕይወት አልገልጽም ፣ 495 00:51:53,167 --> 00:51:57,750 ግን ሕይወት ራሷ ፣ ሕይወት ብቻ። 496 00:51:59,125 --> 00:52:06,417 በመካከላቸው የሚከሰት ነገር ሁሉ ሰዎች: ቦታ, ድምጾች እና ቀለሞች. 497 00:52:07,667 --> 00:52:11,292 የሚቻል መሆን አለበት። 498 00:52:11,500 --> 00:52:14,542 ጆይስ ይህን ለማድረግ ሞከረ. 499 00:52:14,708 --> 00:52:19,083 ነገር ግን በእሱ ላይ ማሻሻል መቻል አለብኝ. 500 00:52:19,250 --> 00:52:22,417 መጽሐፎቻችሁ እነኚሁና። 501 00:52:22,583 --> 00:52:25,292 እነዚህ አይደሉም። 502 00:52:25,458 --> 00:52:31,458 - ከመካከላቸው አንዱ ጠፍቷል. አምስት አልኩት። - ለራሴ መዝገብ ገዛሁ። 503 00:52:31,625 --> 00:52:36,375 ለእያንዳንዱ 50 መጽሃፍ ሪከርድ ተናገርኩ። ሙዚቃ ከሥነ ጽሑፍ በኋላ ይመጣል። 504 00:52:36,542 --> 00:52:39,125 ካልወደዱት... 505 00:52:44,875 --> 00:52:49,042 የኔ ታናሽ፣ ሁሉም እንደ አንድ ነው። 506 00:52:50,125 --> 00:52:55,958 - ምን ችግር አለብህ? - ግጥሞችንም ማድረግ እችላለሁ ፣ ደደብ። 507 00:52:56,083 --> 00:52:59,542 - ምን ሆና ነው ማሪያኔ? - በቃኝ! 508 00:52:59,708 --> 00:53:05,042 በባሕር፣ በፀሐይ፣ በአሸዋ ታምሜአለሁ፣ ቆርቆሮ - ሁሉም ነገር! 509 00:53:05,208 --> 00:53:09,875 ተመሳሳይ ልብስ ለብሼ ታምኛለሁ! መልቀቅ እፈልጋለሁ። 510 00:53:11,583 --> 00:53:13,542 ሙሉ ህይወት መኖር እፈልጋለሁ. 511 00:53:13,708 --> 00:53:19,958 - ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ? - አላውቅም። እተወዋለሁ። 512 00:53:20,125 --> 00:53:22,958 የቀረውን ገንዘባችንን ጣልኩት። 513 00:53:23,125 --> 00:53:26,250 - የት? - በባህር ውስጥ, ሞኝ. 514 00:53:27,500 --> 00:53:29,042 እዚህ. 515 00:53:32,292 --> 00:53:35,167 ተበድደሃል ማሪያን 516 00:53:35,333 --> 00:53:38,458 ልንሄድ ከፈለግን ገንዘብ እንፈልጋለን። 517 00:53:43,333 --> 00:53:48,042 ብዙ ቱሪስቶች አሉ። ልንዘርፋቸው እንችላለን። 518 00:53:48,167 --> 00:53:52,875 - ና, Pierrot! - ስሜ ፈርዲናንድ እባላለሁ። 519 00:53:53,042 --> 00:53:56,500 አስመስሎ መቅረብ ይብቃን። በጁልስ ቬርኔ መጽሐፍ ውስጥ. 520 00:53:56,667 --> 00:54:03,667 ወደ ትሪለር እንመለስ - በመኪና፣ በጠመንጃና በምሽት ክለቦች የተሞላ። 521 00:54:03,792 --> 00:54:06,083 በል እንጂ! 522 00:54:06,250 --> 00:54:09,167 ቆይ ማሪያኔ! 523 00:54:11,375 --> 00:54:16,375 - ወንድምህ በእርግጥ አለ? - በጭራሽ አታምኑኝም። 524 00:54:26,500 --> 00:54:30,958 ፍሬድን ካገኘን እና የተወሰነ ገንዘብ ከሰጠን በላቸው። 525 00:54:31,125 --> 00:54:34,250 ወደ ማያሚ መሄድ አንችልም? 526 00:54:36,708 --> 00:54:39,167 - ጥልቅ ፣ ፈሪ ነህ። - አይ. 527 00:54:39,333 --> 00:54:42,917 " ድፍረት በቤት ውስጥ መቆየትን ያካትታል. ወደ ተፈጥሮ ቅርብ ፣ 528 00:54:43,083 --> 00:54:45,292 ማነው ጥፋታችንን ዘንጊ ነው። 529 00:54:45,458 --> 00:54:48,167 ፍጠን፣ የቱሪስት ጀልባው ሊሄድ ነው። 530 00:54:48,333 --> 00:54:51,000 ቆይ አንድ ሀሳብ አለኝ። 531 00:54:51,167 --> 00:54:53,750 ሊፒስቲክህን ስጠኝ. 532 00:55:02,208 --> 00:55:09,292 "ከሁሉም በኋላ, ብቸኛው አስደሳች ነገር 533 00:55:09,417 --> 00:55:13,958 ሰዎች የሚከተሉት መንገድ ነው። 534 00:55:14,125 --> 00:55:17,917 አሳዛኙ ክፍል አንዴ ካወቅን ነው። 535 00:55:18,083 --> 00:55:24,875 የት እንደሚሄዱ ፣ እነማን እንደሆኑ ፣ ሌላው ሁሉ አሁንም እንቆቅልሽ ነው። 536 00:55:25,042 --> 00:55:28,542 - እንደ የባህር ዛፍ መዓዛ. - ዩካሊፕተስ, ያ ነው. 537 00:55:28,708 --> 00:55:35,833 - በጣም ትክክል! - "እና ሕይወት ያልተፈታ ምስጢር ነው." 538 00:55:36,000 --> 00:55:39,542 - ፍጠን ፣ ጳውሎስ። - ዝም በል ድንግል። 539 00:55:49,667 --> 00:55:52,667 በእረፍት ላይ የሞቱ ሰዎች ነን። እና ዛፎቹ? 540 00:56:17,333 --> 00:56:21,500 ገንዘብ ለማግኘት፣ ለቱሪስቶች ሳብን። 541 00:56:21,667 --> 00:56:24,625 ዘመናዊ ባሮች. 542 00:56:36,333 --> 00:56:38,750 እነዚህ አሜሪካውያን ይውደዱ። 543 00:56:38,917 --> 00:56:43,167 ምንም አይደለም. በተለየ እቅድ እንመታለን። 544 00:56:43,375 --> 00:56:45,500 - እኛ ማድረግ ያለብን... - ምን? 545 00:56:45,667 --> 00:56:48,958 ጨዋታ ማድረግ እንችላለን። ምናልባት ዶላሮችን ሊሰጡን ይችላሉ። 546 00:56:49,125 --> 00:56:52,417 - ምን መጫወት? - የሚወዱት ነገር። 547 00:56:52,542 --> 00:56:55,167 አውቃለሁ። የቬትናም ጦርነት. 548 00:57:51,167 --> 00:57:55,250 የአጎቴ ሳም የወንድም ልጅ ከአጎቴ ሆ. 549 00:58:31,917 --> 00:58:36,708 ለተዋናዮቹ ትንሽ ዶሽ። 550 00:58:36,875 --> 00:58:38,250 አትጨነቅ ፒዬሮት። 551 00:58:52,333 --> 00:58:55,292 አራግፈናቸው። ወደ ቤት እንሂድ። 552 00:58:55,458 --> 00:58:59,000 አይ፣ ስማ፣ ልጨፍር ነው። 553 00:58:59,167 --> 00:59:01,792 አይ, ና. ነገ መሄድ ትችላለህ። 554 00:59:01,958 --> 00:59:05,125 የሚቀጥለው ምዕራፍ። ተስፋ መቁረጥ 555 00:59:05,292 --> 00:59:07,792 - እዚህ እቆያለሁ. - ብቻዬን እመለሳለሁ. 556 00:59:07,958 --> 00:59:10,042 - ተስፋ። - አዎ, ያንን ታደርጋለህ. 557 00:59:10,208 --> 00:59:15,375 - ያለፉትን ነገሮች ማስታወስ. - የምሽት ክበብ እንዳለ ነገሩኝ 558 00:59:15,542 --> 00:59:19,958 ልጨፍር ነው። ብንገደል ማን ግድ ይላል? 559 00:59:21,333 --> 00:59:27,750 ቢያገኙን ማን ግድ ይለዋል? ሪከርድ ተጫዋች መግዛት ፈልጌ ነበር። 560 00:59:27,958 --> 00:59:31,625 አልቻልኩም፣ ምክንያቱም እሱ መጽሃፍ እየገዛ ስለሚቀጥል ነው። 561 00:59:31,792 --> 00:59:37,417 በተለይ አልጨነቅም ግን ያንን እንኳን አይረዳውም. 562 00:59:38,792 --> 00:59:42,125 ስለ መጽሐፍት፣ ስለ መዛግብት ግድ የለኝም። 563 00:59:42,292 --> 00:59:47,917 ስለ ምንም ነገር ግድ የለኝም ገንዘብም ቢሆን። ትንሽ መኖር ብቻ ነው የምፈልገው። 564 00:59:48,083 --> 00:59:51,083 ይህን ግን በፍጹም አይረዳውም። 565 00:59:52,125 --> 00:59:54,208 መኖር። 566 01:00:10,458 --> 01:00:14,292 በጣም አጭር የዕጣ ፈንታ መስመር አለኝ። 567 01:00:14,458 --> 01:00:19,042 በጣም አጭር የዕጣ ፈንታ መስመር አለኝ 568 01:00:19,208 --> 01:00:23,458 በጣም ትንሽ ዕጣ በእጄ ውስጥ 569 01:00:23,625 --> 01:00:27,333 ለወደፊቱ ያስፈራኛል 570 01:00:28,333 --> 01:00:32,333 የኔ እጣ ፈንታ፣ የኔ ዕጣ መስመር 571 01:00:32,542 --> 01:00:36,167 ንገረኝ ፣ ውዴ ፣ ምን ይመስላችኋል? 572 01:00:36,333 --> 01:00:39,458 ምን አስባለሁ? ምን ችግር አለው? 573 01:00:39,625 --> 01:00:43,917 የሂፕ መስመርህን፣የዳሌህን መስመር እወዳለሁ። 574 01:00:45,292 --> 01:00:49,500 - የእኔ ዕጣ መስመር! - መንከባከብ እወዳለሁ። 575 01:00:50,750 --> 01:00:55,083 - የእርስዎ ዳሌ መስመር - የእኔ ዕጣ መስመር! 576 01:00:55,250 --> 01:00:58,333 በአትክልቴ ውስጥ አበባ ነው 577 01:01:12,833 --> 01:01:18,000 የእኔን ትንሽ ዕጣ መስመር ተመልከት 578 01:01:18,167 --> 01:01:22,250 የእኔን ትንሽ ዕጣ መስመር ተመልከት 579 01:01:22,417 --> 01:01:26,583 ይህንን ትንሽ እጣ ፈንታ ተመልከት 580 01:01:26,750 --> 01:01:30,875 በጣም ትንሽ በእጄ መዳፍ ውስጥ 581 01:01:31,042 --> 01:01:35,125 የኔ እጣ ፈንታ፣ የኔ ዕጣ መስመር 582 01:01:35,292 --> 01:01:39,125 ንገረኝ ፣ ውድ ፣ ስለሱ ምን እንደሚያስቡ 583 01:01:39,292 --> 01:01:43,000 ምን አስባለሁ? ምን ችግር አለው? 584 01:01:43,167 --> 01:01:46,875 ዝም በል እና እጅህን ስጠኝ 585 01:01:47,042 --> 01:01:50,250 - የእርስዎ ዳሌ መስመር - የእኔ ዕጣ መስመር! 586 01:01:50,417 --> 01:01:53,667 እንደ ማለዳ ወፍ ነው። 587 01:01:53,833 --> 01:01:57,292 - የእርስዎ ዳሌ መስመር - የእኔ ዕጣ መስመር! 588 01:01:57,458 --> 01:02:01,625 እጣ ፈንታችንን የሚወስነው ብልሹ ወፍ ነው? 589 01:02:21,875 --> 01:02:25,625 ግን አሁንም ፣ እንደዚህ ያለ ትንሽ ዕጣ መስመር 590 01:02:25,792 --> 01:02:29,917 ግን አሁንም ፣ እንደዚህ ያለ ትንሽ ዕጣ መስመር 591 01:02:30,042 --> 01:02:34,417 በጣም ትንሽ የሆነ መስመር እምብዛም አያሳይም። 592 01:02:34,583 --> 01:02:39,125 በእጄ ካለው ዲምፕል አይበልጥም። 593 01:02:39,292 --> 01:02:43,417 የኔ እጣ ፈንታ፣ የኔ ዕጣ መስመር 594 01:02:43,583 --> 01:02:47,083 ንገረኝ ፣ ውድ ፣ ስለሱ ምን እንደሚያስቡ 595 01:02:47,250 --> 01:02:51,167 ምን አስባለሁ? ምን ችግር አለው? 596 01:02:51,333 --> 01:02:55,625 በየማለዳው ባንተ እብድ ነኝ 597 01:02:55,792 --> 01:02:58,333 - የእርስዎ ዳሌ መስመር - የእኔ ዕጣ መስመር! 598 01:02:58,500 --> 01:03:01,708 ወፍ በእጆቼ ይዘምራል። 599 01:03:01,875 --> 01:03:05,250 - የእርስዎ መስመር ... - የእኔ ዳሌ መስመር 600 01:03:05,417 --> 01:03:08,708 - የኔ መስመር... - ዕጣ ፈንታ! 601 01:03:10,667 --> 01:03:15,417 የቀን ቅዠት ሊሆን ይችላል። 602 01:03:15,583 --> 01:03:19,375 ሙዚቃ እንዳስብ ታደርገኛለች። 603 01:03:20,417 --> 01:03:22,500 ፊቷ... 604 01:03:23,625 --> 01:03:29,083 ድርብ ወንድ ዕድሜ ላይ ደርሰናል። 605 01:03:30,125 --> 01:03:34,792 ከራሳችን ጋር ለመነጋገር መስተዋት አያስፈልገንም. 606 01:03:40,292 --> 01:03:46,458 ማሪያኔ "ጥሩ ቀን ነው" ስትል ምን እያሰበች ነው? 607 01:03:47,500 --> 01:03:54,583 ያለኝ ነገር የሷ ምሳሌ ነው። "ጥሩ ቀን ነው" 608 01:03:54,750 --> 01:03:56,750 ምንም ተጨማሪ ነገር የለም። 609 01:04:00,500 --> 01:04:04,250 ነገሩን ለማወቅ ምን ፋይዳ አለው? 610 01:04:05,958 --> 01:04:12,125 ከህልም ተፈጠርን ህልሞችም ከኛ ተፈጥረዋል። 611 01:04:14,292 --> 01:04:17,000 መልካም ቀን ነው ፍቅሬ 612 01:04:17,167 --> 01:04:21,458 በሕልም ፣ በቃላት እና በሞት ። 613 01:04:21,625 --> 01:04:26,417 መልካም ቀን ነው ፍቅሬ በህይወት ውስጥ ጥሩ ቀን ነው ። 614 01:05:11,917 --> 01:05:15,833 - ምን እያሰብኩ እንደሆነ ታውቃለህ? - ምንም መስሎ አይሰማኝም። 615 01:05:16,000 --> 01:05:19,250 ያንን እንደገና አንጀምር! 616 01:05:19,417 --> 01:05:22,542 ብቻዬን ተወኝ አልኩህ። 617 01:05:23,958 --> 01:05:27,708 በዛ ላይ እንደገና አልጀምርም ፣ እቀጥላለሁ ። 618 01:05:34,000 --> 01:05:36,708 - ወይ ጉድ! - ምን? 619 01:05:48,500 --> 01:05:50,958 ሽዑ፡ ንእሽቶ፡ ንእሽቶ ኽትከውን ትኽእል ኢኻ። 620 01:05:51,083 --> 01:05:53,167 ምንድነው ችግሩ፧ 621 01:05:55,958 --> 01:06:00,458 - ሴራውን ​​ለአንድ ልብ ወለድ ይፈልጋሉ? - ንገረኝ. 622 01:06:02,000 --> 01:06:06,292 አንድ ሰው ፓሪስን እየዞረ ነው። እና በድንገት ሞትን አየ. 623 01:06:06,458 --> 01:06:09,458 ስለዚህም እሱን ለማስወገድ ወዲያው ወደ ደቡብ ሄደ። 624 01:06:09,625 --> 01:06:12,167 ምክንያቱም ጊዜው ገና አልደረሰም ብሎ ስለሚያስብ። 625 01:06:12,333 --> 01:06:16,333 - ታዲያ? - ስለዚህ ሌሊቱን በሙሉ በፍጥነት ይነዳል። 626 01:06:16,500 --> 01:06:23,708 ወደ ባሕሩም በደረሰ ጊዜ። በጭነት መኪና ገጭቶ ሞተ 627 01:06:23,875 --> 01:06:28,042 ልክ ሞት ዱካውን አጥቷል ብሎ ሲያስብ። 628 01:06:45,708 --> 01:06:48,958 - ና, እንቸኩል. - ብዙ ጊዜ አግኝተናል። 629 01:06:49,125 --> 01:06:51,208 አይ፣ ፈራሁ። 630 01:07:06,167 --> 01:07:07,792 እዚያ ይቆዩ። 631 01:07:11,667 --> 01:07:15,292 - ትንሽ ዓለም ፣ አይደል? - ምን ፈለክ፧ 632 01:07:17,375 --> 01:07:20,417 - በአምስት ደቂቃ ውስጥ እመለሳለሁ. - ልመታው? 633 01:07:20,583 --> 01:07:24,458 አይ፣ አንድ ነገር አዘጋጅቼ እሱን አስወግደዋለሁ። 634 01:07:24,625 --> 01:07:28,458 - ፍሬድ, ፒሮሮትን ማግኘት አለብኝ. - ስሜ ፈርዲናንድ ነው። እሺ 635 01:07:28,625 --> 01:07:30,167 እሺ ማምቦ። 636 01:08:00,125 --> 01:08:02,958 - ሁለት ቢራዎች. - ሁለት፧ 637 01:08:03,125 --> 01:08:07,792 በዚህ መንገድ፣ አንዱን ስጨርስ፣ ሌላውን አገኛለሁ። 638 01:08:19,417 --> 01:08:22,458 አታስታውሰኝም? 639 01:08:22,625 --> 01:08:26,792 ባለፈው አመት በኔ ቦታ ቆየህ በ Fontainebleau. 640 01:08:26,958 --> 01:08:30,083 100,000 ፍራንክ አበድሬሻለሁ። 641 01:08:31,500 --> 01:08:34,583 - ከባለቤቴ ጋር ተኝተሃል. - ልክ ነው. 642 01:08:34,750 --> 01:08:37,500 - ስለዚህ አሁን በደቡብ ፈረንሳይ ነዎት? - አዎ። 643 01:08:37,667 --> 01:08:40,792 - ነገሮች እንዴት ናቸው? - ጥሩ። አንገናኛለን። 644 01:09:05,333 --> 01:09:10,250 ሙሉ በሙሉ ተናደዋል፣ ታውቃላችሁ። በእርግጥ እኔ እየቀለድኩ አይደለም። 645 01:09:43,667 --> 01:09:48,875 የት ነው ካልከኝ ገንዘቡን አከማችተሃል፣ ይቅርታ ታደርጋለህ። 646 01:09:51,000 --> 01:09:56,083 የኤሌክትሪክ ንዝረቶችን እንሰጥዎታለን, በጦርነቱ ወቅት እንደነበረው. 647 01:10:00,625 --> 01:10:04,625 አለበለዚያ እንደ ቬትናም 648 01:10:07,333 --> 01:10:10,583 ልብስህን ሁሉ እናወልቃለን። 649 01:10:10,750 --> 01:10:14,792 እና ናፓልም የተሞላ የመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ አስገባህ... 650 01:10:22,000 --> 01:10:23,375 ... እና በእሳት እናቃጥላለን. 651 01:10:27,292 --> 01:10:28,667 አይ፣ ወዲያውኑ፣ እባክህ። 652 01:10:28,833 --> 01:10:32,875 የፈለከውን ነገር በእኔ ላይ ማድረግ ትችላለህ። ደስ ይለኛል 653 01:10:33,875 --> 01:10:35,250 ከዚያም ፍጠን። 654 01:12:26,917 --> 01:12:30,042 የከበረ፣ ክቡር ሞት ለትንሽ ሰው 655 01:12:59,958 --> 01:13:04,625 - እዚህ ምን እያደረክ ነው? - አንዳንድ ድምጽ ሰማሁ. የምኖረው ከታች ነው። 656 01:13:07,458 --> 01:13:09,542 ደበደቡት። 657 01:13:27,792 --> 01:13:31,292 ያንን ብልሃትህን እንጠቀማለን። 658 01:13:33,792 --> 01:13:38,000 አየህ? እኛ ከአንተ የበለጠ ጠንካራ ነን። 659 01:13:38,167 --> 01:13:41,667 በገንዘቡ ምን አደረግህ በመኪናው ውስጥ የነበረው? 660 01:13:41,833 --> 01:13:46,792 ያ ብቻ ነው, ወደ መታጠቢያ ቤት ይውሰዱት. 661 01:13:57,292 --> 01:14:01,375 - ጀልባውን ለማየት መሄድን እንዳንረሳ። - ምንም ፎጣዎች የሉም. 662 01:14:01,542 --> 01:14:04,458 ትንሹን የጋለሞታ ቀሚስ ተጠቀም. 663 01:14:08,250 --> 01:14:13,167 በፊቱ ላይ ብቻ ይጫኑት ስለዚህ ውሃው አየሩን ይቆርጣል. 664 01:14:13,375 --> 01:14:16,500 ህይወትህን ቀለል አድርጌ የማውቀውን ሁሉ እነግራችኋለሁ። 665 01:14:16,667 --> 01:14:20,625 ከዚያ አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ እና እውነተኛ መልስ እጠብቃለሁ። 666 01:14:20,792 --> 01:14:24,250 ማን እንደሆንክ አውቃለሁ። እርስዎ ፈርዲናንድ ግሪፈን ነዎት። 667 01:14:24,417 --> 01:14:27,875 ዶኖቫን ስትወጋ ከማሪያኔ ጋር ነበርክ፣ 668 01:14:28,042 --> 01:14:32,750 አንተም ራቅህ የኔ በሆነው 50,000 ዶላር። 669 01:14:32,917 --> 01:14:35,375 በግሌ በአንተ ላይ ምንም የምቃወም የለኝም። 670 01:14:35,542 --> 01:14:40,542 እርግጠኛ ነኝ ማሪያን ወደዚህ ጎትታህ፣ ግን ያ ያንተ ጉዳይ ነው። 671 01:14:43,375 --> 01:14:45,958 እያልኩ ነበር... 672 01:14:47,250 --> 01:14:51,333 ፍላጎት የለኝም - ግን እሷን መያዝ አለብኝ. 673 01:14:51,500 --> 01:14:54,667 እሷን የት እንደምገኝ ንገረኝ - እና ገንዘቡ። 674 01:14:54,833 --> 01:14:59,375 የመጨረሻው እድልህ ነው። ንገረን አለበለዚያ እንገድልሃለን። 675 01:15:20,542 --> 01:15:24,542 - የ "Marquise" የምሽት ክበብ. - እውነት ነው ወይ ውሸት ነው። 676 01:15:24,708 --> 01:15:29,917 ለማንኛውም እሱ የማይመስለው ደደብ ይመስላል ማንኛውንም ነገር ይጨምሩ. ሄደን እናያለን። 677 01:15:32,875 --> 01:15:37,083 - የ "Marquise" የምሽት ክበብ. - እንሄዳለን እናያለን. 678 01:15:48,917 --> 01:15:52,042 እንዴት የሚያስፈራ አምስት ሰዓት ነው። 679 01:16:02,542 --> 01:16:06,083 ደም ማየት አልፈልግም። 680 01:16:06,250 --> 01:16:09,083 እንዴት የሚያስፈራ አምስት ሰዓት ነው። 681 01:16:11,208 --> 01:16:14,333 ደም ማየት አልፈልግም። 682 01:16:16,875 --> 01:16:21,833 ደም ማየት አልፈልግም። እንዴት ያለ አስፈሪ አምስት ሰዓት ነው 683 01:17:25,708 --> 01:17:28,083 ፌርዲናንት በ... ጣቢያ ተገኘ 684 01:17:28,250 --> 01:17:32,417 - ቱሎን - እሱ በ...ይኖራል። 685 01:17:32,583 --> 01:17:34,208 ትንሹ ቤተመንግስት ሆቴል 686 01:17:34,417 --> 01:17:39,417 ማሪያንን እየፈለገ ነው። ሊያገኛት አልቻለም። ቀናት ያልፋሉ። 687 01:17:39,583 --> 01:17:43,417 አንዳንድ ከሰዓት በኋላ በሁሉም ቀን ፊልሞች ላይ ይተኛል። 688 01:17:43,583 --> 01:17:45,667 አሁንም ማስታወሻ ደብተር ይይዛል። 689 01:17:45,875 --> 01:17:49,083 ቃላት እንግዳ ኃይል አላቸውና። ጨለማውን ለማብራት... 690 01:17:49,250 --> 01:17:51,583 የተሰየመውን ነገር ዙሪያ... 691 01:17:51,750 --> 01:17:53,917 በዕለት ተዕለት ሕይወት የተበላሸ ቢሆንም። 692 01:17:54,083 --> 01:17:58,167 ቋንቋ ብዙውን ጊዜ ንጹሕ የሆነውን ብቻ ይይዛል። 693 01:17:58,708 --> 01:18:01,625 ባሕር 694 01:18:01,792 --> 01:18:05,042 ነፍስ 695 01:18:05,208 --> 01:18:07,792 መራራ 696 01:18:07,958 --> 01:18:09,792 የጦር መሳሪያ 697 01:19:29,125 --> 01:19:35,875 እኔ ልዕልት አይቻ አባዲ ነኝ ፣ እና የእኔ ደካማ ገጽታ ቢኖርም, 698 01:19:36,042 --> 01:19:42,792 እኔ በጣም ጠንካራ ፍላጎት ነኝ እናም መታዘዝ እፈልጋለሁ። 699 01:19:42,958 --> 01:19:46,042 - ትእዛዞችዎ ምንድ ናቸው? - በጉዲፈቻ ሊባኖሳዊ ነኝ። 700 01:19:46,208 --> 01:19:51,000 በ1960 ኤሚር አባዲን አገባሁ። 701 01:19:51,167 --> 01:19:58,792 እኔ በግዞት ያለች የሊባኖስ ንግሥት ነኝ አሁን የሶሻሊስት ሪፐብሊክ ስለሆነ። 702 01:19:58,958 --> 01:20:01,500 ሶል ኤም በኒሴ ማንነት የማያሳውቅ 703 01:20:01,667 --> 01:20:05,042 ምክንያቱም እኔና ባለቤቴ አስፈሪ ጠላቶች አሉን 704 01:20:05,208 --> 01:20:08,708 በሊባኖስም በራሳችን ላይ ዋጋ አለ። 705 01:20:08,875 --> 01:20:14,042 እኔ ብዙ ጊዜ የማሽን-ጠመንጃ ዒላማ ነኝ ሁልጊዜ የሚናፍቀኝ እሳት 706 01:20:14,208 --> 01:20:16,708 ምንም ጥርጥር የለውም ምክንያቱም እኔ በአላህ እጠበቃለሁ. 707 01:20:16,875 --> 01:20:21,542 አሚር አባዲን ለማግባት እስልምናን መቀበል ነበረብኝ። 708 01:20:21,708 --> 01:20:27,500 ሁለት ጊዜ ወደ ቤሩት በረራ አድርጌያለሁ በባለቤቴ የጠፈር ማሽን ውስጥ. 709 01:20:27,667 --> 01:20:33,042 እና የአትላስ ጠንቋይ. አሌክሲስ፣ ከመብረር ተወኝ። 710 01:20:33,208 --> 01:20:37,375 ጀልባው እየበረረ ነው ፣ እና እኔ ምን ያህል ብርሃን እንደሆንኩ ታውቃለህ. 711 01:20:45,333 --> 01:20:47,958 ፈርዲናንድ፣ እርዳኝ። 712 01:20:58,083 --> 01:21:01,708 - ፈርዲናንድ፣ መልህቅን በአንድ ሰዓት ውስጥ እንመዝነዋለን። - አዎ, ልዕልት. 713 01:21:01,875 --> 01:21:05,208 አሌክሲስ፣ ወደ ከተማ እንገባለን። 714 01:21:09,417 --> 01:21:10,792 ፒሮሮት! 715 01:21:28,000 --> 01:21:31,625 - እኔ ነኝ. - ስሜ ፈርዲናንድ እባላለሁ። 716 01:21:31,792 --> 01:21:33,250 ሃይ። 717 01:21:33,417 --> 01:21:36,792 እኔን በማየቴ የተደነቁ አይመስሉም። 718 01:21:36,917 --> 01:21:41,333 - እዚህ ምን እያደረክ ነው? - ደስተኛ ነኝ. 719 01:21:41,500 --> 01:21:44,417 በመጨረሻ አገኘሁህ። 720 01:21:45,500 --> 01:21:48,708 - አሁን የት ነው የሚኖሩት? - ካንተ ጋር ፣ ሞኝ ። 721 01:21:48,875 --> 01:21:53,667 ከእርስዎ ጋር እኖራለሁ. በየቦታው ፈልጌህ ነበር። 722 01:21:57,542 --> 01:22:02,500 - ለምን አልጠበቅከኝም? - ፈልጌ ነበር። 723 01:22:02,667 --> 01:22:05,917 ከመድረሳቸው በፊት ማምለጥ ቻልኩ። 724 01:22:06,083 --> 01:22:09,792 ወደ ምሽት ክበብ ሮጥኩ እንዳትመጣ ለማስጠንቀቅ 725 01:22:09,958 --> 01:22:12,208 ግን አላገኘሁህም። 726 01:22:12,333 --> 01:22:18,125 እኔም ተመልሼ እነዚያን ሰዎች አየኋቸው ወደ ሰማያዊው ፎርድ መግባት. 727 01:22:18,292 --> 01:22:21,208 የገደሉህ መስሎኝ ነበር። 728 01:22:22,458 --> 01:22:28,083 ስለዚህ ሄድኩኝ። የት እንደሄድኩ እንኳ አላውቅም። 729 01:22:28,250 --> 01:22:31,750 ነገር ግን ወደ ባሕሩ ዳርቻ ለመመለስ ፈራሁ. 730 01:22:31,917 --> 01:22:37,542 እና አንድ ቀን ወደ ፍሬድ ሮጥኩ ፣ በቱሎን ፣ ባር ውስጥ ፣ 731 01:22:37,708 --> 01:22:41,125 የላስ ቬጋስ ባር, በቱሎን. 732 01:22:41,292 --> 01:22:45,625 - እዚህ መሆኔን እንዴት አወቅክ? - በአጋጣሚ. 733 01:22:45,792 --> 01:22:48,375 እውነት ነው ታውቃላችሁ። 734 01:22:50,208 --> 01:22:52,375 አምንሃለሁ አንተ ውሸታም። 735 01:22:52,542 --> 01:22:57,625 እንደምወድህ ለምን አታምንም? በራሴ መንገድ እወድሃለሁ። 736 01:22:57,792 --> 01:22:59,875 አዎ እውነት ነው። 737 01:23:00,042 --> 01:23:01,458 አረጋግጣለሁ። 738 01:23:01,625 --> 01:23:06,167 ተመልከት። ትላንት ወደ ባህር ዳር ሄድኩ። እና ጆርናልህን አንስቻለሁ። 739 01:23:06,333 --> 01:23:08,042 አመሰግናለሁ። 740 01:23:08,208 --> 01:23:11,458 የመጨረሻውን ገጽ ተመልከት. 741 01:23:11,625 --> 01:23:15,333 ስለ አንተ ትንሽ ግጥም ጻፍኩ. 742 01:23:15,500 --> 01:23:18,542 " ርህሩህ እና ጨካኝ ፣ 743 01:23:18,708 --> 01:23:22,125 እውነተኛ እና እውነተኛ ፣ 744 01:23:22,333 --> 01:23:25,333 አስፈሪ እና አስቂኝ, 745 01:23:25,500 --> 01:23:28,583 የምሽት እና የዕለት ተዕለት ፣ 746 01:23:28,750 --> 01:23:33,583 የተለመደ እና ያልተለመደ ፣ እንደማንኛውም የሚያምር… ”… 747 01:23:33,750 --> 01:23:36,542 - ፒሮት እብድ ነው! - ስሜ ፈርዲናንድ እባላለሁ። 748 01:23:36,708 --> 01:23:42,042 - እኔን ማባከን አቁም ፣ እርግማን! - ይስማማል ብላችሁ ብታስቡ... 749 01:23:42,208 --> 01:23:46,542 - እግዚአብሔር ደግሞ ወደ... - እንደዛ አታውራ። 750 01:23:46,708 --> 01:23:51,042 እሷን ያዳምጡ! የተፈለግነው ለነፍስ ግድያ ነው። ያ ምን እንደሆነ ታውቃለህ? 751 01:23:51,208 --> 01:23:55,375 በእርግጥ አደርጋለሁ። ታዲያ ምን? ያስፈራሃል? 752 01:23:56,417 --> 01:23:58,083 መልሱልኝ። 753 01:23:58,250 --> 01:24:02,292 እመለከትሃለሁ ፣ አዳምጣለሁ ፣ ጉዳዩ ግን ያ አይደለም። 754 01:24:02,458 --> 01:24:05,792 - አመሰግናለሁ። - አይ, እኔ በዚህ ቅጽበት. 755 01:24:05,958 --> 01:24:07,958 ደህና, አስቀድሞ አልፏል. 756 01:24:08,125 --> 01:24:13,792 ግንኙነታችን ልክ እንደ ሰማያዊ ሰማያዊ ነው። 757 01:24:13,958 --> 01:24:16,917 አልገባኝም። 758 01:24:17,083 --> 01:24:19,875 ለመቆም ጊዜ እፈልጋለሁ። 759 01:24:20,042 --> 01:24:26,083 እጄን በጉልበቴ ላይ ባደረግሁ ጊዜ, በራሱ ድንቅ ነው። 760 01:24:26,250 --> 01:24:30,875 ህይወት ማለት ያ ነው፡ ቦታ፡ ስሜት። 761 01:24:32,750 --> 01:24:37,042 ይልቁንስ መልሼ ልከተልህ ነው። ወደ ድምፃችን እና ቁጣው ታሪካችን። 762 01:24:37,208 --> 01:24:40,500 - በእውነቱ ፣ ግድ የለኝም። - ና, ፍሬድ እየጠበቀን ነው. 763 01:24:40,667 --> 01:24:43,583 ደህና ፣ በጭራሽ። እንሂድ። 764 01:24:47,000 --> 01:24:50,542 ፖሊስ ምን እየሰራ ነው? እኛ ከረጅም ጊዜ በፊት መታሰር ነበረብን። 765 01:24:50,667 --> 01:24:54,833 ጎበዝ ናቸው። ሰዎች ራሳቸውን እንዲያጠፉ ፈቅደዋል። 766 01:25:23,292 --> 01:25:29,375 - ለምን እንደዚህ አይነት ነገሮችን ታደርጋለህ? - እንዳልገደልኩት ደጋግሜ እነግርሃለሁ። 767 01:25:45,333 --> 01:25:47,958 ብዙዎች ሲሞቱ በህይወት መኖር ያስቃል። 768 01:25:48,167 --> 01:25:49,792 አዎን, አስቂኝ ነው. 769 01:25:49,958 --> 01:25:53,875 - ይህ እንደ የፔፔ ለ ሞኮ ስብስብ ነው። - ማን? 770 01:25:54,042 --> 01:25:56,292 - ፔፔ ለ ሞኮ። - እሱ ማን ነው? 771 01:25:56,458 --> 01:25:59,583 የምር ምንም አታውቅም። 772 01:26:04,500 --> 01:26:09,000 - ምን እንደሆንክ ታውቃለህ? - ወሲባዊ ሰው. 773 01:26:10,292 --> 01:26:16,458 ልክ እንደ. ማን እንደሆንክ አውቃለሁ ግን አታውቀውም። 774 01:26:16,625 --> 01:26:22,958 እውነት ነው። እኔ ትልቅ የጥያቄ ምልክት ብቻ ነኝ ሜዲትራኒያንን በመመልከት. 775 01:26:39,792 --> 01:26:44,875 - ወላጆችህ በህይወት አሉ? - አዎ, እና ፈጽሞ ተለያይተው አያውቁም. 776 01:26:45,042 --> 01:26:48,250 አንድ ጊዜ ተለያይተው ነበር ማለት ይቻላል። 777 01:26:48,375 --> 01:26:54,083 አባዬ ጉዞ ላይ ነበር, የት እንደሆነ አላውቅም። ትንሽ ጉዞ. 778 01:26:54,250 --> 01:26:57,833 ለሁለት ትኬቶች የሚሆን በቂ ገንዘብ አልነበራቸውም። 779 01:26:58,000 --> 01:27:01,125 እማዬ ወደ አውቶቡሱ ሸኘችው። 780 01:27:01,292 --> 01:27:07,625 ከዚያም እርስ በርሳቸው ተያዩ፡- እሷ ከታች ነበር, እሱ በመስኮቱ ላይ ነበር. 781 01:27:07,792 --> 01:27:11,958 እና ልክ አውቶቡሱ እንደጀመረ አባዬ በፍጥነት ወረደ። 782 01:27:12,125 --> 01:27:14,375 እናቴን መተው አልፈለገም። 783 01:27:14,542 --> 01:27:19,625 እና እሱ እየወረደ ሳለ እሷ ነበረች በሌላኛው በር መግባት ። 784 01:27:19,792 --> 01:27:24,833 አባቴን መተው አልፈለገችም። በመጨረሻም በጉዞው ላይ አልሄደም። 785 01:27:25,042 --> 01:27:27,833 በዚያ ሊፍት ውስጥ ስትሠራ ምን አደረግክ? 786 01:27:27,958 --> 01:27:31,792 ብዙ ነገር የለም። የሰዎችን ፊት ተመለከትኩ። 787 01:27:31,958 --> 01:27:36,583 - ያ የት ነበር? - በጋለሪ ላፋይት. 788 01:27:36,750 --> 01:27:40,958 - ለምን ብዙ ጥያቄዎች? - አንተን ለማወቅ እየሞከርኩ ነው። 789 01:27:41,125 --> 01:27:44,458 ከአምስት ዓመት በፊት እንኳ አልቻልኩም። 790 01:27:44,625 --> 01:27:47,875 እኔ በጣም ስሜታዊ ሰው ነኝ፣ ያ ብቻ ነው። 791 01:27:48,042 --> 01:27:51,292 አንድ ሰው ቆንጆ ሞኝ መሆን አለበት ያንን ሚስጥራዊ ለማግኘት. 792 01:27:51,458 --> 01:27:57,500 በትክክል ወንድምህ ምን ያደርጋል? ነገሮችን እየሠራህ እንደሆነ በጭራሽ አላውቅም። 793 01:27:57,667 --> 01:28:02,333 - ወይ ወንድሜ... - በቴል አቪቭ ምን እያደረገ ነበር? 794 01:28:04,542 --> 01:28:07,750 በአሁኑ ወቅት በየመን ጦርነት እየተካሄደ ነው። 795 01:28:07,917 --> 01:28:10,875 የምር ምንም አታውቅም። 796 01:28:11,042 --> 01:28:14,167 ከዘውዳዊ መንግስት ገንዘብ ያገኛል። 797 01:28:14,333 --> 01:28:17,583 ሌሎቹ ለአረብ ሊግ ነው የሚሰሩት? 798 01:28:17,750 --> 01:28:22,417 - አላውቅም። ምናልባት። - በእርግጥ የዳንስ ቡድን አለ? 799 01:28:22,583 --> 01:28:24,208 ምን አገባህ? 800 01:28:24,375 --> 01:28:29,667 ግንባር ​​ለምን ያስፈልገዋል? በአሁኑ ጊዜ የጦር መሳሪያ ዝውውር ህጋዊ ነው ማለት ይቻላል። 801 01:28:29,833 --> 01:28:32,542 - ምን ነካህ? - መልስ ብቻ። 802 01:28:32,708 --> 01:28:35,333 አንድ ነገር እነግርዎታለሁ። 803 01:28:35,500 --> 01:28:40,208 በአንድ ሰአት ውስጥ 3,600 ሴኮንዶች አሉ። 804 01:28:41,250 --> 01:28:46,167 ይህም በቀን 100,000 ሰከንድ ያህል ነው። 805 01:28:46,333 --> 01:28:49,583 በአማካይ የህይወት ዘመን፣ ያ... 806 01:28:51,083 --> 01:28:54,417 250 ቢሊዮን ሴኮንድ. 807 01:28:55,708 --> 01:29:00,667 ስለተዋወቅን ፣ አንድ ወር አብረን አሳልፈናል። 808 01:29:01,708 --> 01:29:07,458 ሁሉንም አንድ ላይ ከጨመርን, እኔ ብቻ ነው ለጥቂት ሚሊዮን ሰከንዶች ከእርስዎ ጋር ነበር 809 01:29:07,625 --> 01:29:11,708 ከ 250 ቢሊዮን ውስጥ ሕይወትህን ለማካካስ ሂድ ። 810 01:29:11,875 --> 01:29:13,333 ብዙም አይደለም። 811 01:29:13,500 --> 01:29:18,333 ስለዚህ ብዙም አያስገርምም። ማን እንደሆነ አላውቅም። 812 01:29:41,208 --> 01:29:44,875 - እሱ ለማድረግ ፈቃደኛ ነው? - የምፈልገውን ሁሉ ያደርጋል። 813 01:29:45,042 --> 01:29:47,625 ኧረ እንዴት ያለ ውጥንቅጥ ነው! 814 01:29:47,792 --> 01:29:50,792 - ታውቃለህ... - ስድስት, ሰባት, ስምንት. 815 01:29:50,958 --> 01:29:54,833 - ጥሩ እየሰራህ ነው! - አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት ፣ አምስት… 816 01:30:13,292 --> 01:30:15,125 - ሰላም. - ሃይ። 817 01:30:18,500 --> 01:30:21,375 - እዚህ ሂድ. - ምን ማድረግ አለብኝ? 818 01:30:21,542 --> 01:30:26,542 - የታዘዝከውን ታደርጋለህ። - አይኖችዎን እና ጆሮዎን ክፍት ያድርጉ። 819 01:30:28,083 --> 01:30:31,542 የባህር ዛፍን ሽታ አስታውስ? 820 01:30:31,708 --> 01:30:34,792 - ካንተ ጋር ምንም ቀላል ነገር የለም። - ሁሉም ነገር ነው 821 01:30:34,958 --> 01:30:37,500 በጣም ብዙ በአንድ ጊዜ ይከሰታል። 822 01:30:37,667 --> 01:30:43,042 - እንደ ኮንራድ ትንሽ ወደብ። - ጀልባ, እንደ ሮበርት ሉዊስ ስቲቨንሰን 823 01:30:43,208 --> 01:30:49,417 - በፎልክነር እንደነበረው ያረጀ ዝሙት ቤት። - አንድ ሀብታም መጋቢ, ጃክ ለንደን ውስጥ እንደ 824 01:30:50,583 --> 01:30:53,292 - ካንተ ጋር ምንም ቀላል ነገር የለም። - ሁሉም ነገር ነው 825 01:30:53,458 --> 01:30:55,542 በጣም ብዙ በአንድ ጊዜ ይከሰታል። 826 01:30:55,708 --> 01:31:00,292 የደበደቡኝ ሁለት ሰዎች እነሆ፣ እንደ ሬይመንድ ቻንድለር 827 01:31:00,458 --> 01:31:03,833 እና አንተ፣ እና እኔ፣ እና እሱ። እንዴት ቀላል እንደሆነ ይመልከቱ? 828 01:31:04,000 --> 01:31:06,583 - አይ. - ጀልባውን መግዛት ይፈልጋሉ 829 01:31:06,708 --> 01:31:09,917 ሽማግሌው ፈረንሣይ አይደሉም። ወንድሜ ገንዘቡን ይሰበስባል. 830 01:31:10,083 --> 01:31:15,000 ሌሎቹ ይናደዳሉ። ልናስወግዳቸው ይገባል 831 01:31:15,167 --> 01:31:17,375 - እና ከዚያ? - እንደነገርከው ታደርጋለህ። 832 01:31:49,292 --> 01:31:51,042 አንዲት ሴት ብዙ ሰዎችን ልትገድል ትችላለች። 833 01:31:51,208 --> 01:31:54,208 ጡት እና ጭኑ ለስላሳ የሚሆንበት ምንም ምክንያት የለም። 834 01:31:54,375 --> 01:31:59,167 ሁሉንም እንዳትገድል ማድረግ አለባት ነፃ ለመሆን ወይም እራሷን ለመከላከል 835 01:31:59,333 --> 01:32:03,167 ኩባን፣ ቬትናምን፣ እስራኤልን...ን ተመልከት 836 01:32:18,833 --> 01:32:22,125 - አፈቅርሃለሁ። - እኔም። 837 01:33:29,875 --> 01:33:32,958 የሚከተለው ምዕራፍ፡ ተስፋ መቁረጥ። 838 01:33:33,125 --> 01:33:37,625 የሚቀጥለው ምዕራፍ፡ ተስፋ፣ መራራነት። 839 01:33:56,417 --> 01:33:58,458 እንግዲህ ንገረኝ... 840 01:33:58,583 --> 01:34:03,083 አንዲት ወጣት ሴት አይተሃል? የፊልም ኮከብ ማን ይመስላል? 841 01:34:03,250 --> 01:34:06,167 ያ የእርስዎ ጉዳይ አይደለም። 842 01:34:09,750 --> 01:34:11,708 - ሁሉም እዚያ ነው? - አዎ። 843 01:34:11,875 --> 01:34:15,500 - ሁላችንም እንደታቀደው ዛሬ ማታ እንገናኛለን? - አዎ። 844 01:34:19,917 --> 01:34:22,833 - አንዳንድ ሰዎች አይተውኛል. - አንተ ሞኝ. 845 01:34:23,000 --> 01:34:26,792 - አልገባኝም። - በዚህ መንገድ, ፍሬድ ንጹህ ይመስላል. 846 01:34:26,958 --> 01:34:29,542 ለምን ትከዳኛለህ? 847 01:34:32,583 --> 01:34:38,042 - እንደአት ነው፧ - መነም። እያሰቃየኝ ነው። 848 01:34:38,167 --> 01:34:41,625 ግን ፣ ፒሮሮ ፣ 50,000 ዶላር መጨነቅ ተገቢ ነው። 849 01:34:41,792 --> 01:34:45,708 ስሜ ፈርዲናንድ እባላለሁ። ለምን ቀደም ብዬ ሳመኝ? 850 01:34:45,875 --> 01:34:48,458 እንደዛ ተሰማኝ። 851 01:34:50,667 --> 01:34:53,958 - እንደገና ሳመኝ. - በሁሉም ሰው ፊት አይደለም. 852 01:34:56,042 --> 01:35:00,458 ለምን እንደዚህ ጠባብ ሱሪዎችን ትለብሳለህ? 853 01:35:00,625 --> 01:35:03,958 ካልወደዱት ወደ ፓሪስ መመለስ ይችላሉ። 854 01:35:04,125 --> 01:35:06,042 ሳሚኝ። 855 01:35:06,208 --> 01:35:11,250 ደህና ፣ ገባኝ ። እኛን መክዳት ጥሩ ሀሳብ አይደለም። 856 01:35:11,417 --> 01:35:13,125 ዝም በል ካሳንድራ። 857 01:35:13,292 --> 01:35:15,667 - ምን? - የዚህ ልብ ወለድ ርዕስ ነው። 858 01:35:15,875 --> 01:35:18,083 አንተ ምስኪን ሞኝ. 859 01:35:20,292 --> 01:35:21,667 ያዳምጡ! 860 01:35:23,333 --> 01:35:25,792 - ምን? - TWA 861 01:35:25,958 --> 01:35:30,375 ቆንጆ-ታሂቲ። 14፡45። በረራ። ብቻ ነው መያዝ ያለብን። 862 01:35:30,542 --> 01:35:34,708 - ሁለታችንም, ግልጽ ነው. - አዎ, ግልጽ ነው. 863 01:35:41,083 --> 01:35:43,417 ግልጽ ነው። 864 01:35:43,583 --> 01:35:48,542 የፈረንሣይኛ ቃላቶች ከትርጉሙ ተቃራኒ ይላሉ። 865 01:35:48,708 --> 01:35:52,208 ነገሮች ግልጽ ካልሆኑ "በግልጽ" እንላለን። 866 01:35:52,375 --> 01:35:59,583 አዎ፣ ለማግኘት እየጠበቅኩ ነበር ማለት አልችልም። ሽማግሌው በራሱ ጥይት። 867 01:35:59,750 --> 01:36:03,583 - ወንድምህ እንደገደለው ታውቃለህ? - የእኔ ጉዳይ አይደለም. 868 01:36:03,750 --> 01:36:09,375 ፍሬድ እንጂ መልቀቅ አይከፋኝም። ይከታተለናል እና ያሸንፋል። 869 01:36:09,542 --> 01:36:14,375 - አንድ ጊዜ ከሴት ልጅ ጋር ሲገናኝ አይቻለሁ። - እጠብቅሃለሁ። 870 01:36:17,292 --> 01:36:20,458 ጥሩ፣ ግን ብቻዬን መሄድ አለብኝ አለዚያ እሱ ይጠራጠራል። 871 01:36:20,625 --> 01:36:23,750 - እሺ ቆንጆ። - እሺ ቆንጆ። 872 01:36:27,083 --> 01:36:31,625 ከዚህ በላይ ምንም ስለሌለን ጠፍቻለሁ እርስ በርስ ለመነጋገር. 873 01:36:31,792 --> 01:36:35,667 - በግማሽ ሰዓት ውስጥ ከእኔ ጋር ተገናኘኝ. - አይ. 874 01:36:35,833 --> 01:36:39,625 እስከ... 137 እቆጥራለሁ። 875 01:36:41,917 --> 01:36:44,583 በእውነት አብደሃል። 876 01:36:49,042 --> 01:36:52,417 አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት ፣ አምስት ፣ ስድስት ፣ ሰባት ፣ ስምንት ፣ ዘጠኝ ፣ አስር… 877 01:36:52,542 --> 01:36:55,583 - ...11፣12፣13፣14፣15... - ስለ ጉዳዩስ? 878 01:36:55,750 --> 01:37:00,250 መኪናውን ጀምር. እመኑኝ፣ እኔም አምናችኋለሁ። 18፣ 19፣ 20፣ 21፣ 22፣ 879 01:37:00,417 --> 01:37:05,458 23፣ 24፣ 25፣ 26፣ 27፣ 28፣ 29... 30። 880 01:37:05,625 --> 01:37:11,292 31፣ 32፣ 33፣ 34፣ 35፣ 36፣ 37፣ 38፣ 39፣ 40፣ 881 01:37:11,500 --> 01:37:16,583 41፣ 42፣ 43፣ 44፣ 45፣ 46፣ 47... 882 01:37:16,750 --> 01:37:26,625 ...49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58... 883 01:37:38,958 --> 01:37:44,500 ...71፣ 72፣ 73፣ 74፣ 75፣ 76... 884 01:37:44,625 --> 01:37:50,875 ...78፣ 79፣ 80፣ 81፣ 82፣ 83፣ 84፣ 885 01:37:51,083 --> 01:37:58,042 85፣ 86፣ 87፣ 88፣ 89፣ 90... 100፣ 101፣ 886 01:37:58,167 --> 01:38:03,542 102,103,104,105,106,107,108... 887 01:39:14,208 --> 01:39:18,792 - ደህና ነህ ሽማግሌ? - ነው... ያ ዜማ ነው። 888 01:39:18,958 --> 01:39:23,000 ለእኔ ምን ማለት እንደሆነ መገመት አትችልም። መስማት ትችላለህ? 889 01:39:23,167 --> 01:39:26,042 አይ፣ ምንም ነገር መስማት አልችልም። 890 01:39:26,208 --> 01:39:30,375 አልገባህም ነበር። ያ ዜማ መላ ሕይወቴ ነው። 891 01:39:30,542 --> 01:39:35,708 ሕይወቴን በሙሉ! ስሰማው የምር ይነካኛል። 892 01:39:35,875 --> 01:39:40,042 አንድ ቀን እቤት እያለሁ ይጫወት ነበር... 893 01:39:44,000 --> 01:39:50,125 አጠገቤ ነበረች... ቆንጆ ሴት ነበረች… 894 01:39:51,792 --> 01:39:58,750 እጇን ይዤ መዳብ ጀመርኩ። እንደዛ። 895 01:39:58,917 --> 01:40:03,708 “ትወደኛለህ?” ስል ጠየቅኳት። 896 01:40:05,917 --> 01:40:09,375 እሷም "አይ" አለች. አይደለም አለችው። 897 01:40:09,542 --> 01:40:14,208 እናም መዝገቡን ገዛሁ፣ ምክንያቱም ሙዚቃው... 898 01:40:16,000 --> 01:40:19,083 የጅምላ ሃይስቴሪያ ነበር - ምንም እንኳን በራሴ ላይ ብሆንም። 899 01:40:19,250 --> 01:40:23,292 እና ከዚያ, አንድ ቀን, መዝገቡን አስቀምጫለሁ. 900 01:40:25,250 --> 01:40:28,792 ዞሮ ዞሮ ይዞር ነበር። እና በጭንቅላቴ ውስጥ ክብ። 901 01:40:28,958 --> 01:40:31,292 ሁሉም ነገር እየተሽከረከረ ነበር! 902 01:40:31,500 --> 01:40:34,875 እና ከአጠገቤ አንዲት ሴት ነበረች - የተለየ። 903 01:40:35,042 --> 01:40:38,167 ቆንጆ አልነበረችም። ነበረች... 904 01:40:40,083 --> 01:40:47,250 ለማንኛውም እጇን ያዝኳት። ነካሁ መዳፏን ለለውጥ ስትል 905 01:40:47,417 --> 01:40:50,917 አለበለዚያ ግን አሰልቺ ይሆን ነበር። 906 01:40:51,083 --> 01:40:55,750 “ትወደኛለህ?” ስል ጠየቅኳት። 907 01:40:57,750 --> 01:41:00,875 እሷም "አዎ" አለች. 908 01:41:03,125 --> 01:41:07,292 እኔ ግን አልወዳትም ነበር እናም ሪከርዱን ሰበረሁ እና... 909 01:41:09,833 --> 01:41:13,625 አንድ ቀን ሬዲዮን ከፈትኩ። እና ይህ እየተጫወተ ነበር። 910 01:41:13,792 --> 01:41:18,167 ይህ! ለምን ሌላ ነገር መጫወት አልቻሉም? 911 01:41:18,333 --> 01:41:22,667 እሷ አጠገቤ ነበረች - በሌላ በኩል ፣ ምክንያቱም በእሷ ቦታ ነበርኩ። 912 01:41:22,833 --> 01:41:25,708 ሦስተኛዋ ሴት ነበረች። 913 01:41:25,875 --> 01:41:30,875 እጇን ይዤ ዳበስኳት። በሁለቱም በኩል, ለማለፍ ብቻ. 914 01:41:31,042 --> 01:41:34,417 ነገሩ ሁሉ እኔን ማበሳጨት ጀመረ። 915 01:41:34,583 --> 01:41:38,333 “ትወደኛለህ?” ስል ጠየቅኳት። 916 01:41:39,625 --> 01:41:43,750 እሷም “አዎ ጌታዬ” ብላ መለሰች። 917 01:41:43,917 --> 01:41:46,792 ስል ጠየቅኳት፡- "እጅሽን ማግኘት እችላለሁ?" 918 01:41:46,958 --> 01:41:50,042 እሷም “ያዛችሁት ነበር። ለአስር ደቂቃዎች." 919 01:41:50,208 --> 01:41:53,333 “አዎ እውነት ነው” አልኩና ጨምሬ... 920 01:41:57,083 --> 01:41:59,167 አሥር ዓመታት. 921 01:42:00,333 --> 01:42:04,833 አስር አመታት! አስር አመታት! ያንን ዜማ ከዚህ በላይ መውሰድ አልችልም! 922 01:42:05,000 --> 01:42:09,583 ሰምተሃል? ከዚህ በላይ ልቋቋመው አልችልም! ስሙት? 923 01:42:09,750 --> 01:42:11,125 አይ. 924 01:42:11,292 --> 01:42:14,167 እዚያው ነበር. መስማት አልቻልክም? 925 01:42:14,333 --> 01:42:16,333 አይ፣ አልቻልኩም። 926 01:42:16,500 --> 01:42:20,583 ንገረኝ ... ደህና ፣ ብቻ ውጣና አበድኩኝ በል። 927 01:42:20,750 --> 01:42:24,792 አንተ እብድ ነህ ስትል መስማት እፈልጋለሁ። በለው! 928 01:42:24,958 --> 01:42:28,083 - አብደሃል። - ያ የተሻለ ነው። 929 01:42:37,333 --> 01:42:39,417 - ወደ ደሴቱ ይሄዳሉ? - አዎን ጌታዪ። 930 01:42:39,625 --> 01:42:43,250 - ጀልባዎ ምን ይባላል? - ዋሱፕ? 931 01:42:43,417 --> 01:42:46,167 ከተቀነሰ ተመሳሳይ ክፍያ እከፍላለሁ። 932 01:42:56,500 --> 01:43:00,375 ለማለት እየሞከርክ ነው። የምሰማው ዜማ የለም? 933 01:43:00,542 --> 01:43:03,375 ሕይወቴን በሙሉ ያሳደደኝ ዜማ? 934 01:43:03,542 --> 01:43:07,875 ያ ርህራሄ? የማይሰማ ሰው! 935 01:43:08,042 --> 01:43:10,958 ትሰማኛለህ? ምንም አልገባህም! 936 01:43:35,583 --> 01:43:38,125 ትወደኛለህ? 937 01:44:26,000 --> 01:44:29,833 በእኔ ላይ ይዣት እና ማልቀስ ጀመርኩ። 938 01:44:30,042 --> 01:44:33,458 የመጀመሪያው ብቸኛ ህልማችን ነበር። 939 01:44:56,833 --> 01:45:01,542 ወደ ፓሪስ ጥሪ ማድረግ እፈልጋለሁ። ባልዛክ 7502. 940 01:45:03,167 --> 01:45:06,833 ባልዛክ ማን እንደሆነ ረስተሃል? 941 01:45:07,000 --> 01:45:09,583 አዎ መስመሩን እይዘዋለሁ። 942 01:45:18,125 --> 01:45:20,125 ያማል። 943 01:45:22,458 --> 01:45:25,583 አንተ ራስህ ላይ አመጣኸው። 944 01:45:34,042 --> 01:45:40,667 - እባክህ ውሃ ስጠኝ። - በራስህ ላይ አመጣኸው. 945 01:45:44,667 --> 01:45:47,833 ይቅርታ ፒዬሮት። 946 01:45:47,958 --> 01:45:51,667 ስሜ ፈርዲናንድ እባላለሁ። በጣም ዘግይቷል. 947 01:46:15,250 --> 01:46:16,625 አዎ፧ 948 01:46:18,542 --> 01:46:20,583 አዎ እይዛለሁ 949 01:46:33,667 --> 01:46:36,875 ባልዛክ 7502? 950 01:46:37,042 --> 01:46:41,083 ወይዘሮ ግሪፈን እዚያ አለች? 951 01:46:41,250 --> 01:46:43,042 ያ ማነው? 952 01:46:43,167 --> 01:46:45,917 ኦዲል? 953 01:46:46,083 --> 01:46:48,667 ልጆቹ እንዴት ናቸው? 954 01:46:49,708 --> 01:46:52,625 አይ፣ ማንም አይጠራም። 955 01:47:36,917 --> 01:47:39,583 ለማለት የፈለኩት... 956 01:47:43,917 --> 01:47:45,333 ...ወይስ ለምን... 957 01:48:46,542 --> 01:48:49,458 ምን አይነት ደደብ ነኝ። ጉድ፣ ጉድ... 958 01:49:29,583 --> 01:49:31,250 - እንደገና የእኛ ነው። - ምን? 959 01:49:31,417 --> 01:49:33,708 - ዘላለማዊነት። - ባህር ብቻ ነው 960 01:49:33,875 --> 01:49:35,958 እና ፀሐይ።