1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
SubtitleDB.org では、MX プレーヤーでのログインが必要です
字幕をアップロードするには、今すぐログインしてください

2
00:00:14,000 --> 00:00:20,074
ここであなたの製品や商標を宣伝してください
今すぐ www.SubtitleDB.org にご連絡ください

3
00:00:35,999 --> 00:00:42,999
^.^ NƩR0 による翻訳 ^.^

4
00:00:58,000 --> 00:01:03,000
簡単、まさにその通り
あなたが想像するもの。

5
00:02:15,000 --> 00:02:20,000
もし私たちが
すぐに愛し合う？

6
00:02:45,025 --> 00:02:52,925
.: 仲良し義妹: 禁断の恋:。

7
00:03:11,000 --> 00:03:21,000
歓迎しましょう
セクシーダンサー2人の登場です。

8
00:04:32,005 --> 00:04:33,355
兄さん…

9
00:04:33,435 --> 00:04:36,735
おめでとうございます、幸せになることを願っています
私もあなたのために祈っています。

10
00:04:38,000 --> 00:04:42,000
あなたと離れて寂しくなります。/
私も。

11
00:04:42,000 --> 00:04:48,000
もう暗い気持ちにならないで、
妹には幸せになってほしい。

12
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
自分を大事にして下さい。

13
00:04:50,000 --> 00:04:54,000
あなたもね。

14
00:04:58,000 --> 00:05:01,000
あなたの義理の弟、ウソン
いい人。

15
00:05:02,000 --> 00:05:06,000
今日はあなたが女性です
一番美しい。

16
00:05:07,000 --> 00:05:14,000
あなたも花嫁です
私が今まで見た中で一番美しい。

17
00:05:20,000 --> 00:05:27,900
ブ・ウソン、君のことなら
妹を不幸にしてしまう…

18
00:05:28,022 --> 00:05:29,824
それともあなたが彼女の心を傷つけてしまったのですか...

19
00:05:30,000 --> 00:05:32,400
一度死ぬかもしれない
あなたには十分ではないでしょう。

20
00:06:31,000 --> 00:06:34,000
これは何ですか？なぜ今日なのか
ここにたくさんの人がいますか？

21
00:06:36,000 --> 00:06:39,000
分からない、もしかしたらこれ全部かも
あなたのせいで....

22
00:06:40,000 --> 00:06:44,000
それとも私？

23
00:06:48,000 --> 00:06:54,000
ちょっと待って、あそこの人、
フロントと10回行ったり来たりしました。

24
00:06:54,000 --> 00:06:58,300
キム弁護士は、
双極性障害を患っている

25
00:06:58,325 --> 00:07:01,899
彼はもうずっと前に場所を予約していました
治療のために。

26
00:07:02,985 --> 00:07:05,985
じゃあバラだよ
パク監督からの投稿です。

27
00:07:06,000 --> 00:07:10,000
それだ、黙って、それは私だ
あなたの上司、この野郎…。

28
00:07:17,000 --> 00:07:25,000
5...4...3...2...1

29
00:07:28,000 --> 00:07:30,000
もう少し寝てください。

30
00:07:34,000 --> 00:07:38,000
さて、あなたは
とてもぐっすり眠れました。

31
00:07:40,000 --> 00:07:45,000
あなたは夢を見て、飛んでください
鳥のように自由です。

32
00:07:45,000 --> 00:07:47,000
重荷はすべて放っておいてください...

33
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
あなたの不安のすべて。

34
00:07:52,000 --> 00:08:00,000
さあ、心を集中させて
自分自身のために、他人のことは忘れてください。

35
00:08:02,000 --> 00:08:08,000
目の前の男性はこんな感じ
男性は全体的にリラックスしていて、
いつもセックスのことを考えている。

36
00:08:09,000 --> 00:08:14,000
見慣れてるよ 
イミのようなもの。

37
00:08:15,000 --> 00:08:17,000
たぶん彼はそれを想像しています
憧れの女の子の姿。

38
00:08:22,000 --> 00:08:25,000
はい、調子はどうですか？
これが物事の様子です...

39
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
何て言うの？
それはあなた次第です...

40
00:08:42,000 --> 00:08:46,000
メイクアップアーティストさん！なぜ彼なのか
このような服を着ますか？

41
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
なぜ？
これはもういいですね。

42
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
胸を見せて見てください
あまり目立たない。

43
00:08:50,000 --> 00:08:54,000
挑戦的に見えるはずです
このように目立ちます。

44
00:08:55,000 --> 00:08:57,000
何してるの？

45
00:08:57,500 --> 00:09:00,200
信じられない?!
立ってみてください。

46
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
お尻を見てください、
安定性が低くなります。

47
00:09:06,000 --> 00:09:07,600
痛いですよね！

48
00:09:09,000 --> 00:09:11,200
聞いてください、写真を撮るのが私の仕事です
平凡なものが非日常になる。

49
00:09:11,205 --> 00:09:16,000
強いて言えば食料品の販売と同じだ
道端にあるけど売ってない。

50
00:09:19,000 --> 00:09:24,000
もう一度我慢すれば、
きっと後悔するでしょう。

51
00:09:25,000 --> 00:09:30,000
変態でも何でもいいよ
涙が出るほど顔をつねる？

52
00:09:32,000 --> 00:09:36,000
私はただ指示しようとしているだけです
あなたの写真が美しくセクシーに見えるようにします。

53
00:09:36,000 --> 00:09:41,000
比べても遜色ない
世界のスーパーモデルたちと。

54
00:09:41,000 --> 00:09:44,000
姿勢がいいですね
そして可能性。

55
00:09:44,000 --> 00:09:46,000
普通に見えたら、
これはすべて無駄になります。

56
00:09:46,000 --> 00:09:48,000
わかりますか！？

57
00:10:09,000 --> 00:10:10,200
素晴らしい、もう一度...

58
00:10:11,000 --> 00:10:12,000
もう一度...

59
00:10:15,000 --> 00:10:16,000
わかりました。

60
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
チャンピオン！

61
00:10:21,000 --> 00:10:22,000
素晴らしい姿勢！

62
00:10:23,000 --> 00:10:24,000
とてもセクシーです！

63
00:10:24,000 --> 00:10:26,000
完璧！

64
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
大きな抱擁！

65
00:10:29,000 --> 00:10:30,000
生意気なウインクをしてみよう！

66
00:10:30,000 --> 00:10:31,000
そう...

67
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
もう一回。

68
00:10:35,000 --> 00:10:38,000
わかりました、白人の女の子、
休むことができます。

69
00:10:41,000 --> 00:10:42,000
マリア。

70
00:10:44,200 --> 00:10:46,300
撮影はどうでしたか？
順調に進んでいますか？

71
00:10:46,335 --> 00:10:48,035
かなりスムーズです。

72
00:10:48,100 --> 00:10:53,100
ありがとうございます、それではどう思いますか
友達の体型については？

73
00:10:54,000 --> 00:10:55,400
すばらしい。

74
00:10:56,000 --> 00:10:58,000
ハーバード大学に留学していたとき
彼も有名です

75
00:10:58,000 --> 00:10:59,300
なるほど……。

76
00:11:01,875 --> 00:11:03,075
それとは別に？

77
00:11:03,185 --> 00:11:11,285
スマート、セクシー、美しい
そして強い意志を持っている
お金を稼ぐ上で。

78
00:11:17,885 --> 00:11:24,885
^.^ NƩR0 による翻訳 ^.^

79
00:11:49,000 --> 00:11:50,000
何をしているのですか？

80
00:11:53,000 --> 00:11:54,100
なぜ黙っているのですか？

81
00:11:54,175 --> 00:11:56,375
痛いですよね！

82
00:11:57,415 --> 00:11:58,615
もう食べましたか？

83
00:12:00,000 --> 00:12:03,000
一日中ガジェットをプレイしてるだけ。

84
00:12:04,000 --> 00:12:08,000
急いで食べて、行きます
義理の弟にネクタイを買ってください。

85
00:12:08,000 --> 00:12:15,000
あなたは自分自身をあまりにも早くあきらめました
他の人たちに。本当に最低だ。

86
00:12:19,000 --> 00:12:20,800
ウソン、帰ってきたよ。

87
00:12:22,000 --> 00:12:26,000
妹は忙しすぎて行けない
あなたにネクタイを買ってくれました、彼はそうでした
あなたにとっては十分ではありません。

88
00:12:27,000 --> 00:12:30,000
ハジュ、急ぐ必要はないよ
まずは食べましょう。

89
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
食べましょう。

90
00:12:32,000 --> 00:12:35,000
家で食べましょう。
もやしを準備します。

91
00:12:36,000 --> 00:12:39,000
あなたはとても基本的です、あなたは今でもそうです
子供のような態度をとります...

92
00:12:39,025 --> 00:12:41,025
もうちょっと礼儀正しくなってよ
彼はあなたの義理の兄弟です。

93
00:12:43,050 --> 00:12:44,400
食べましょう。

94
00:12:44,875 --> 00:12:48,075
お兄さん、きっと知らないでしょうね。
もやしを食べる
今人気があります。

95
00:12:48,125 --> 00:12:51,025
知らないようですね？
あなたは本当に年を取っていることがわかりました。

96
00:12:51,031 --> 00:12:54,031
何って言ったの ... ？

97
00:12:55,000 --> 00:12:58,100
あなたのような老夫婦
結婚しているのに…

98
00:12:58,125 --> 00:13:01,699
間違いなく親密ではない
若いカップルのように。

99
00:13:02,985 --> 00:13:04,985
親愛なる...

100
00:13:06,000 --> 00:13:09,000
兄さん、それを彼にあげてください
花束。

101
00:13:20,000 --> 00:13:22,000
乾杯、幸せに
そして私たち全員が一緒です。

102
00:13:28,000 --> 00:13:29,000
とてもおいしいです。

103
00:13:31,000 --> 00:13:36,000
もう遅い、今思うと
夫婦の時間。

104
00:13:36,000 --> 00:13:38,000
皆さんの幸せそうな顔を見てください。

105
00:13:38,000 --> 00:13:53,000
一般に、人間の心はパンのようなものですが、
硬そうに見えますが、実は脆いのです。

106
00:13:53,000 --> 00:13:55,000
私の仕事は
彼を守ってください。

107
00:14:01,000 --> 00:14:05,000
壊さないでね？

108
00:14:07,000 --> 00:14:10,000
人生はこうあるべきではない
問題について考えすぎます。

109
00:14:10,000 --> 00:14:20,700
特に一緒に住んでいると、
きっと幸せはいつもあるだろう
来てください。

110
00:14:20,725 --> 00:14:22,725
そうでしょう？

111
00:14:24,885 --> 00:14:27,885
残念ながら今まで
まだ誰も私を愛してくれません。

112
00:14:29,000 --> 00:14:30,200
そんなこと言わないでください。

113
00:14:31,000 --> 00:14:33,000
確かに事実はこんな感じです。

114
00:14:34,000 --> 00:14:36,300
私の期待が大きすぎたのかもしれませんが…。

115
00:14:39,000 --> 00:14:44,000
残念ながらまだ見つかっていません
愛されるに値する人、
義理の妹のように。

116
00:14:47,000 --> 00:14:51,000
大丈夫、もしかしたら...

117
00:14:51,000 --> 00:14:54,000
付き合ってみればいいのに
女性と一緒に。

118
00:14:55,000 --> 00:14:56,000
ベース！

119
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
わかった ...

120
00:14:59,000 --> 00:15:05,000
女性の美しさって昔は思ってた
が主要なポイントです。

121
00:15:06,000 --> 00:15:12,000
やっと気づいた、美しさはそうではない
大切なことも、愛する気持ちも。

122
00:15:13,000 --> 00:15:20,000
私の美しい妹のような人を探してください。
彼はありのままを受け入れることができます。

123
00:15:22,000 --> 00:15:28,600
わかりました、あまり考えないでください。
幸福というのは
人生の贈り物。

124
00:15:29,000 --> 00:15:36,800
思い起こせば、私が小さかった頃
プレーすると必ず負けます。

125
00:15:39,000 --> 00:15:42,300
昔はわざとやってたのに
諦めましたが、今見てください...

126
00:15:42,325 --> 00:15:46,125
あなたは大人だけど、まだ自分を誇示したいのね
子供のような。

127
00:15:46,650 --> 00:15:48,650
ただそれを認めてください
負けたら。

128
00:16:59,875 --> 00:17:06,875
^.^ NƩR0 による翻訳 ^.^

129
00:17:30,000 --> 00:17:35,000
ダーリン、何をしているの？

130
00:17:37,000 --> 00:17:39,000
はい、降ります！

131
00:18:03,000 --> 00:18:04,000
あなたは忙しいですか？

132
00:18:10,000 --> 00:18:12,000
ちょっと待ってください。

133
00:18:16,950 --> 00:18:18,650
先に終わらせておきますね？

134
00:18:23,000 --> 00:18:24,000
わかった。

135
00:19:49,055 --> 00:19:51,055
本当に迷惑です。

136
00:20:15,000 --> 00:20:18,000
ハヨンさん、ありがとう
私にインタビューする準備ができています。

137
00:20:18,025 --> 00:20:21,025
今後の計画は何ですか
将来のあなたのビジネスは？

138
00:20:25,000 --> 00:20:33,000
特別なコツはありませんが、
この契約書を見てください。

139
00:20:33,000 --> 00:20:34,400
とても退屈です。

140
00:20:39,000 --> 00:20:43,000
顧客を失ったことは一度もありません。
逆に、とても人気があります。

141
00:20:43,000 --> 00:20:44,000
どう思いますか？

142
00:20:48,000 --> 00:20:54,000
彼らはよく私にプレゼントをくれますが、
キュー番号を取得できて嬉しいです。

143
00:20:54,000 --> 00:20:57,000
私の仕事はとても順調です。

144
00:20:58,000 --> 00:21:01,900
美しさって何の役に立つの？
このようなビジネスで？

145
00:21:02,225 --> 00:21:05,799
美しさも大事です
秘密の広告。

146
00:21:07,875 --> 00:21:10,875
それよりもさらに役立つ可能性があります
洋服を無料でゲット。

147
00:21:11,115 --> 00:21:15,315
彼らの問題が解決しない場合は、
彼らは必ずまた戻ってくるでしょう。

148
00:21:23,775 --> 00:21:27,075
とにかく、まだそこにあります
何を聞きたいのですか？

149
00:21:27,200 --> 00:21:29,984
やってみます
最良の答えを与えてください。

150
00:21:31,685 --> 00:21:36,285
あるいは、あなたはそうしているかもしれません
人間関係の問題。

151
00:21:37,785 --> 00:21:41,885
あなたは知っていますか？感情は側面です
関係において重要です。

152
00:21:42,035 --> 00:21:44,035
それが本当なら…

153
00:21:44,060 --> 00:21:46,360
与えることができます
あなたのためのいくつかのヒント。

154
00:21:47,000 --> 00:21:53,300
たとえば、あなたに出会った男性がいます。
だから私はあなたと一緒に寝ます。

155
00:21:55,000 --> 00:22:03,000
彼があなたのタイプではない場合は、
きっぱり「いいえ」と答えてください。

156
00:22:04,000 --> 00:22:09,000
逆に、彼が十分にハンサムだと思うなら、
恥ずかしがらずに、彼に直接伝えてください。

157
00:22:11,000 --> 00:22:18,000
方法
男を征服する？

158
00:22:18,000 --> 00:22:19,000
ハンサムな男？

159
00:22:19,085 --> 00:22:20,485
ハンサムな男？

160
00:22:21,675 --> 00:22:24,385
声を下げて、それでは
男の耳元でささやきます…

161
00:22:24,415 --> 00:22:26,915
愛し合いたいですか？

162
00:22:33,000 --> 00:22:35,000
どうもありがとうございます。

163
00:22:55,000 --> 00:23:02,000
あなたは何が必要ですか？
私のオフィスに来るまで？

164
00:23:04,155 --> 00:23:06,155
実は…

165
00:23:10,575 --> 00:23:12,575
コーヒーを一杯お出しします。

166
00:23:12,775 --> 00:23:13,775
メアリー…

167
00:23:20,000 --> 00:23:22,000
実は、ちょっと知りたいのですが…

168
00:23:24,000 --> 00:23:28,000
早漏とは何ですか
セラピーはできますか？

169
00:23:29,000 --> 00:23:30,000
何？

170
00:23:32,000 --> 00:23:37,000
私がそういう男だと思いますか？
仕事が忙しすぎるんです！

171
00:23:39,000 --> 00:23:42,000
治療によって症状を和らげることもできます
仕事のプレッシャー。

172
00:23:43,000 --> 00:23:45,000
私はあなたに言いました
私は健康です！

173
00:23:46,000 --> 00:23:48,700
あなたは私にセラピーに行ってほしいのですか
ハヨンがそうだったように？

174
00:23:49,000 --> 00:23:50,300
あなたはただそうするだけです 
恥ずかしくなるよ！

175
00:23:52,000 --> 00:23:53,500
どうやらあなたのようですね
セラピーが必要な人！

176
00:23:54,950 --> 00:23:56,950
医学の世界では、つまり、
それはタブーなことではありません。

177
00:23:57,000 --> 00:23:58,000
ハヨンさん。

178
00:24:00,000 --> 00:24:02,300
対処できない場合は、
それでは誰があなたを助けてくれるでしょうか？

179
00:24:04,000 --> 00:24:06,000
それで、聞いてください
これは私の兄弟です。

180
00:24:18,000 --> 00:24:20,000
リラックスしてみてください。

181
00:24:21,000 --> 00:24:28,000
目を閉じて、すべてを置いて
不安を解消し、心を開いてください。

182
00:24:30,000 --> 00:24:35,000
5...4...3...

183
00:24:39,000 --> 00:24:40,200
本当に、私は病気ではありません。

184
00:24:40,575 --> 00:24:44,575
聞いてください、私はただ...
 催眠術をかけましょう、怖がらないでください。

185
00:24:46,000 --> 00:24:47,000
気にしないでください、忘れてください。

186
00:24:48,000 --> 00:24:50,000
三人だったらどうしよう
夕食だけですか？

187
00:24:51,000 --> 00:24:54,000
これはあなたのプライドを傷つけます
男として。

188
00:24:55,000 --> 00:24:58,000
聞いてください...

189
00:24:59,125 --> 00:25:01,325
正直になるように努めてください
自分自身に。

190
00:25:03,000 --> 00:25:07,000
いや、寝るときは怖いんですが、
めちゃくちゃにしてやるよ。

191
00:25:08,000 --> 00:25:11,000
気にしないで、試してみてください
横になること。

192
00:25:14,000 --> 00:25:15,000
わかりました、試してみます
できる限り。

193
00:25:16,000 --> 00:25:17,000
わかった。

194
00:25:20,000 --> 00:25:31,000
今、あなたは入力します
あなたの潜在意識、心を開いて、
すべての心配を手放してください

195
00:25:34,000 --> 00:25:41,000
5..4..3..2..1で

196
00:25:42,000 --> 00:25:43,000
火

197
00:25:44,000 --> 00:25:46,000
教えてください 
あなたは想像します。

198
00:25:46,000 --> 00:25:48,000
何が見えますか。

199
00:25:56,000 --> 00:25:59,000
とても美しいベッドです。

200
00:26:01,000 --> 00:26:03,200
じゃあ、何を教えてください
あなたはやってるよ。

201
00:26:05,000 --> 00:26:06,000
教えて。

202
00:26:08,000 --> 00:26:09,000
私は...

203
00:26:09,000 --> 00:26:10,000
私は...

204
00:26:15,000 --> 00:26:16,000
何が起こっているのでしょうか？
あなたがやる？

205
00:26:18,000 --> 00:26:19,000
怖がらないで、言ってください。

206
00:26:21,000 --> 00:26:24,000
彼女は本当に美しいです。

207
00:26:29,000 --> 00:26:32,000
本当にセクシーで、
断ることができなかったのです。

208
00:26:35,000 --> 00:26:36,000
それで？

209
00:26:41,000 --> 00:26:43,000
忘れられない
彼女の美しさ。

210
00:26:47,000 --> 00:26:49,400
教えてください、その女性は誰ですか
何が見えますか？

211
00:26:53,000 --> 00:26:54,000
ハヨンさん。

212
00:26:56,000 --> 00:26:59,000
ゆっくりと、
本当に美味しいです。

213
00:28:20,000 --> 00:28:22,600
言って、どうしたの
私を探していますか？

214
00:28:23,785 --> 00:28:25,885
欲しいものがあります
言います。

215
00:28:27,125 --> 00:28:28,525
何について？

216
00:28:28,550 --> 00:28:30,550
実際には、それは難しいです
それを言ってください...

217
00:28:31,000 --> 00:28:33,800
それでは、
オフィスに戻ります。

218
00:28:35,110 --> 00:28:39,010
あなたが忙しいというのは本当ですか？
それとも私を避けてるの？

219
00:28:43,875 --> 00:28:45,175
何って言ったの？

220
00:28:46,000 --> 00:28:52,000
あなたが何を考えているかはわかります
催眠術にかかったとき。

221
00:28:57,425 --> 00:28:59,425
ハヨンさん。

222
00:28:59,655 --> 00:29:01,655
もっと良いものがあります
解決していない。

223
00:29:01,885 --> 00:29:03,885
本当ですか？

224
00:29:06,475 --> 00:29:08,275
あなたが誰を愛しているのか知っています。

225
00:29:08,545 --> 00:29:10,745
あなたは私の弟を愛していますが、...
あなたも私を想像してください。

226
00:29:15,675 --> 00:29:19,375
あなたのベッドライフ
調和が取れていないよ、兄さん
あなたのことを心配しています...

227
00:29:20,008 --> 00:29:22,582
でもそれはあなたです
私を想像してみてください。

228
00:29:24,000 --> 00:29:28,800
想像できるでしょう
他の女性もそうですが、あなたは忠実であり続けなければなりません
私の妹に。

229
00:30:55,000 --> 00:30:59,000
私を許して。

230
00:31:29,000 --> 00:31:31,300
急いで帰りなさい、もうやったよ
夕食の準備をする。

231
00:31:34,065 --> 00:31:36,065
遅くまで仕事をしていて、帰宅も遅くなっていませんか？

232
00:31:37,690 --> 00:31:39,690
さて、仕事であまり疲れないでください。

233
00:32:46,000 --> 00:32:54,000
聞いて、何があなたを興奮させるか、
それから注意をそらすようにしてください。

234
00:33:53,000 --> 00:33:54,000
愛しいあなた。

235
00:33:57,915 --> 00:34:01,315
それは私のせいです。

236
00:34:01,725 --> 00:34:03,725
めちゃくちゃになってしまった
すべて！

237
00:34:11,150 --> 00:34:23,150
^.^ NƩR0 による翻訳 ^.^

238
00:34:37,000 --> 00:34:43,000
なぜ彼は私に怒鳴ったのですか？

239
00:34:45,000 --> 00:34:51,000
私は彼に対していつも我慢強いのですが、
なぜ彼は私に心を寄せるのですか？

240
00:34:54,675 --> 00:34:57,075
セラピーとは何ですか?
進歩しましたか？

241
00:34:59,000 --> 00:35:03,000
悲しまないで、お姉ちゃん
少し我慢する必要があります。

242
00:35:04,000 --> 00:35:08,000
ただ知りたいだけです
その発展。

243
00:35:09,000 --> 00:35:13,000
これらすべてはただの理由で
ベッドでの彼の能力。

244
00:35:14,835 --> 00:35:16,935
お願いです。

245
00:35:18,115 --> 00:35:22,713
彼を助けてください
この問題を解決してください。

246
00:35:23,000 --> 00:35:25,900
約束して?!

247
00:35:28,885 --> 00:35:32,185
実は私は...

248
00:35:32,925 --> 00:35:36,125
彼のような気がする
もう私には興味がありません。

249
00:35:42,000 --> 00:35:45,000
どうすればいいですか？

250
00:35:45,825 --> 00:35:47,825
どうやって？

251
00:35:52,244 --> 00:36:00,144
わかりました、試してみます
すぐに解決できるように。

252
00:36:37,000 --> 00:36:38,600
何が問題ですか？

253
00:36:44,000 --> 00:36:46,000
マリア、どう思いますか
私の体のこと？

254
00:36:49,000 --> 00:36:50,400
イチャイチャしたいですか？
私と一緒に？

255
00:36:51,000 --> 00:36:52,000
くそ。

256
00:36:56,000 --> 00:37:00,900
問題があるのですが、
私の妹とその夫について。

257
00:37:00,925 --> 00:37:04,025
ハジュは夫のように感じます
もう彼には興味がありません。

258
00:37:07,000 --> 00:37:12,000
彼は彼にこう懇願した
私は彼女の夫を手伝います。

259
00:37:14,274 --> 00:37:15,274
本当ですか？

260
00:37:16,000 --> 00:37:23,000
それを考えないでください。
社会はあなたを侮辱するでしょう！

261
00:37:30,000 --> 00:37:38,000
ハジュ、彼はあなたのお兄さんです。
あなたのキャリアは台無しになることを忘れないでください。

262
00:37:39,000 --> 00:37:46,000
わかっていますが、
彼らには同情するよ。

263
00:38:07,000 --> 00:38:08,000
なぜ？

264
00:38:13,000 --> 00:38:14,000
私は思う...

265
00:38:16,000 --> 00:38:23,000
あなたの状態は良くありません、 
欲望を抱いているから 
それは満たされていません。

266
00:38:32,000 --> 00:38:35,000
そんなことはないよ
大きな問題。

267
00:38:41,000 --> 00:38:46,000
気にしないでください、必要ありません
あなたは心配します。

268
00:38:48,000 --> 00:38:51,000
もう原因は分かっているのですが、
できるだけ早く解決策を見つけます

269
00:38:54,000 --> 00:38:59,000
ウソン、これを読んで、
治療プログラム。

270
00:39:18,000 --> 00:39:24,800
患者のうつ病が引き起こされる 
隠された欲望によって
満たすことは不可能です。

271
00:40:04,000 --> 00:40:05,000
義理の兄！

272
00:40:12,550 --> 00:40:14,850
こうやってやるのです
問題に直面していますか？

273
00:40:26,000 --> 00:40:35,000
ハヨン、欲望とは何か
コントロールが難しい状態。

274
00:40:36,000 --> 00:40:46,000
問題は、あなたが努力していることです
あなたの性的空想を満たしてください
あなたの性的現実を通して。

275
00:40:47,000 --> 00:40:51,000
でも別れる事は出来ない
空想と現実の狭間で、 
それが原因です。

276
00:40:53,000 --> 00:40:58,000
夢の中ではすべてが美しい、
しかし現実は違います。

277
00:41:01,000 --> 00:41:05,000
急いで中に入らなければなりません
問題に直面している 
このように。

278
00:41:06,015 --> 00:41:09,815
あなたには去る心があります
私の妹は一人です。

279
00:41:13,000 --> 00:41:17,300
彼は本当にあなたのことを愛しているんです、わかりますか？

280
00:41:25,835 --> 00:41:27,535
ちょっと待って、二人は車に乗っています。

281
00:41:28,000 --> 00:41:30,300
私たちは路上で会いました。

282
00:41:31,000 --> 00:41:32,000
家に帰りましょう。

283
00:41:33,000 --> 00:41:35,000
ごめんなさい、まだやることがあるのですが
私の友達と一緒に。

284
00:41:35,000 --> 00:41:38,000
その場合は、大丈夫です。

285
00:41:51,000 --> 00:41:52,000
さあ、入ってください。

286
00:42:38,000 --> 00:42:43,000
先生、私はブー・ウソンです。
すべてが完了しました。

287
00:42:45,000 --> 00:42:51,000
今日はお休みなので、
家庭内に問題がある
終わらせなければならないということ。

288
00:43:02,000 --> 00:43:04,000
マリア、後でお願いします
すべてを整理整頓してください。

289
00:43:04,000 --> 00:43:05,000
どこに行くの？

290
00:43:05,000 --> 00:43:06,000
やるとは言わないでください....

291
00:43:06,000 --> 00:43:07,000
オーケー、邪魔しないで。

292
00:43:11,000 --> 00:43:13,000
まだ覚えていること
昨日私が言ったことは何ですか？

293
00:43:14,000 --> 00:43:18,000
もう一度考えてください。

294
00:43:48,000 --> 00:43:51,000
ハヨン、もっといいよ
キャンセルさせていただきます。

295
00:43:52,000 --> 00:43:57,000
本当に事があるんだよ 
何が考えられるか、
しかしそれは説明できません。

296
00:43:58,000 --> 00:44:04,000
最悪の状況は、
それに閉じ込められました。

297
00:44:05,000 --> 00:44:07,000
あなたの状態のように 
さて。

298
00:44:07,000 --> 00:44:14,000
想像力からは逃れられない、
誰かがあなたを助けなければなりません。

299
00:44:14,000 --> 00:44:22,000
あなたは想像力のせいで苦しみます、
なぜ手放してみないのですか？

300
00:44:25,745 --> 00:44:28,745
この方法は本当に機能しますか?
私の問題は解決しますか？

301
00:44:29,015 --> 00:44:33,315
心理学的観点から見ると最善の方法
問題を解決しています...

302
00:44:34,320 --> 00:44:38,520
に依存します
患者も同様に。

303
00:44:38,575 --> 00:44:40,575
一緒に働きたい
そうでないのか。

304
00:44:41,887 --> 00:44:45,887
しかし、どうやって
この鬱を治すには？

305
00:44:49,000 --> 00:44:53,800
ご想像のとおり、簡単です。

306
00:45:47,025 --> 00:45:59,025
^.^ NƩR0 による翻訳 ^.^

307
00:46:03,000 --> 00:46:08,000
自分の心に従えば、
あなたは重荷から解放されるでしょう。

308
00:46:18,000 --> 00:46:21,100
早速本題に入ります。

309
00:49:16,000 --> 00:49:23,000
一つのことに集中して、
簡単にだまされないでください。

310
00:49:47,000 --> 00:49:51,000
申し訳ありませんが、答えはありません。

311
00:50:37,000 --> 00:50:39,000
義理の兄。

312
00:50:39,015 --> 00:50:41,015
あなたは素晴らしい。

313
00:50:45,040 --> 00:50:47,540
あなたのスタミナは本物です
すごい。

314
00:50:51,000 --> 00:50:56,000
お義兄さん、気に入ってますか？
ピンク？

315
00:51:01,000 --> 00:51:02,000
そうです、私はピンクが好きです。

316
00:51:02,000 --> 00:51:10,000
あなたは自分の性的空想を発散したことがありますか？
それはどんな感じですか？

317
00:51:10,000 --> 00:51:15,000
今は少し良くなりましたが、
ありがとう。

318
00:51:16,000 --> 00:51:20,000
出かける時間だよ
あなたの想像から。

319
00:51:21,200 --> 00:51:22,000
ありがとう。

320
00:51:23,725 --> 00:51:25,725
でも...

321
00:51:26,000 --> 00:51:31,000
感じたことがない
こういう楽しみ。

322
00:51:45,000 --> 00:51:50,000
先生、治療は終わりましたか？
まだ患者がいる。

323
00:51:50,000 --> 00:51:52,000
よし、ほぼ完成だ。

324
00:51:55,000 --> 00:51:58,000
彼があなたの彼氏だというのは本当ですか?/
何？

325
00:52:00,000 --> 00:52:03,000
マリア、私が言いたいのは彼女です。

326
00:52:03,000 --> 00:52:04,000
正しい。

327
00:52:04,000 --> 00:52:11,000
確かに
あなたの決断で？

328
00:52:11,000 --> 00:52:12,000
あまり。

329
00:52:13,000 --> 00:52:15,000
オーケー、それについては話さないでおこう。

330
00:52:19,000 --> 00:52:25,000
以前はやり方が分かりませんでした
問題に直面し、立ち往生することさえある
自分の想像の中に。

331
00:52:26,000 --> 00:52:32,000
あなたは私を助けます
終わらせてください。

332
00:52:32,000 --> 00:52:39,000
あなたの優しさによって、あなたは私を解放してくれました。
もう想像力に囚われなくなった気がします。

333
00:52:39,000 --> 00:52:43,000
想像力は可能ですか
誰かを殺す？

334
00:52:44,000 --> 00:52:49,000
ハヨン、これで全部です
あなたのおかげで。

335
00:52:51,000 --> 00:52:53,000
あなたは私を感じさせます
生まれ変わった。

336
00:53:09,000 --> 00:53:11,000
マリア、調子はどう？

337
00:53:11,000 --> 00:53:14,000
もう終わったようですね
重労働をする。

338
00:53:16,000 --> 00:53:24,000
ブ・ウソン、待ってください、実は私たちなのです
一緒に買い物の計画を立てたり、
キャンセルしようと思います。

339
00:53:26,025 --> 00:53:27,625
ブー・ウソン…

340
00:53:28,000 --> 00:53:35,000
窓が割れると風雨が侵入してきます。
部屋が濡れてしまったら
間違いなく寒く感じるでしょう。

341
00:53:35,887 --> 00:53:39,287
夜が来ると、
3人がまだ頑張ってくれることを願っています
暖かさの中で暮らす。

342
00:53:41,725 --> 00:53:43,725
また後で。

343
00:53:48,000 --> 00:53:49,000
あなたは何について話しているのですか？

344
00:53:51,000 --> 00:53:55,000
親愛なる、私たちの顧客の一人がパーティーを開いています
私たちは招待されているようです。

345
00:53:55,000 --> 00:53:56,000
いつ？

346
00:53:57,000 --> 00:53:58,000
今週。

347
00:53:58,000 --> 00:54:01,000
ごめんなさい、今週のようです
私のスケジュールは忙しいです。

348
00:54:55,000 --> 00:54:56,900
ドクター、ヨンドクター

349
00:55:01,525 --> 00:55:05,525
最近毎晩
悪夢を見ました。

350
00:55:06,925 --> 00:55:09,725
どうやって、何で
この治療法で治るでしょうか？

351
00:55:13,885 --> 00:55:15,985
できる。

352
00:55:16,000 --> 00:55:22,200
夢を見るとき、私は飛んでいきます
雲の上に浮かんでいる…

353
00:55:25,025 --> 00:55:29,425
それから私は神々を見た
そして彼らに挨拶してください...

354
00:55:30,725 --> 00:55:33,225
こんにちは、美しい女神たち。

355
00:55:38,000 --> 00:55:39,000
何！？

356
00:55:39,884 --> 00:55:43,084
困難を抱えて飛び続けた
あの女神を追いかけようとして…

357
00:55:45,025 --> 00:55:47,825
残念ながら追いつけず、その後彼は消えてしまいました
手を振りながら。

358
00:55:53,766 --> 00:55:56,066
あなたは現在いますか
幻覚？

359
00:55:59,000 --> 00:56:08,000
いいえ、それからたくさん見ました
魚が泳いでいる。

360
00:56:11,000 --> 00:56:25,000
突然サメが現れて叫んだ
「いや、食べないでください、だめです！」

361
00:56:31,000 --> 00:56:36,600
時間切れです、ごめんなさい
まだ待っている患者さんがたくさんいます

362
00:56:37,225 --> 00:56:43,025
ご希望があればマリア様にも会えますよ
次の会議をスケジュールします。

363
00:56:44,050 --> 00:56:51,825
今のところ、いいですよ
あまり考えないでください
そして食生活に気をつけてください。

364
00:57:01,150 --> 00:57:03,150
ヨン博士、ありがとう。

365
00:57:06,225 --> 00:57:08,225
メアリー…メアリー！！

366
00:57:09,000 --> 00:57:10,400
ハヨン先生、先生…。

367
00:57:17,000 --> 00:57:21,000
この変態老人患者め！
くそ！ 

368
00:57:23,000 --> 00:57:25,000
お前、食べてやるよ！
食べますよ！

369
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
人魚姫。

370
00:57:32,000 --> 00:57:38,000
なぜ彼のような患者がいるのか？
また来たら断ってください。

371
01:01:24,886 --> 01:01:33,186
^.^ NƩR0 による翻訳 ^.^

372
01:01:37,000 --> 01:01:41,000
あなたのセクシュアリティが問題です
解決しました、気分はどうですか？

373
01:01:43,000 --> 01:01:47,000
確かに、私はそう感じています
生まれ変わったような。

374
01:01:52,474 --> 01:01:54,474
ハヨン…

375
01:01:55,500 --> 01:02:02,000
お顔は本当に綺麗ですね、
まるで天から来た女神のよう。

376
01:02:03,000 --> 01:02:05,000
みたいな、したいです
いつもあなたと一緒に。

377
01:02:07,000 --> 01:02:09,100
私の人生は美しいと感じます
あなたと一緒なら。

378
01:02:11,000 --> 01:02:20,000
本当ですか？私の妹はどうですか？
彼はあなたを本当に愛していますし、
あなたのためにすべてを放棄してください。

379
01:02:20,000 --> 01:02:23,800
彼はそんなことなかったの？
私たちを疑うのか？

380
01:02:27,974 --> 01:02:29,974
ブ・ウソンさん…

381
01:02:32,015 --> 01:02:35,715
そのほうがいいよ、やってみましょう
この療法。

382
01:02:40,000 --> 01:02:42,000
ハヨン、これはあなたのものです。

383
01:02:48,663 --> 01:02:51,663
天は必ず私たちを祝福してくださるでしょう。

384
01:02:52,088 --> 01:02:56,888
それを見て思ったのは、
使えば間違いなく適しています。

385
01:03:13,448 --> 01:03:16,948
ありがとう。

386
01:04:04,773 --> 01:04:12,573
ご長寿をお祈りしております。
お誕生日おめでとうございます。

387
01:04:13,898 --> 01:04:17,298
あなたが健康で幸せでありますように。

388
01:04:24,026 --> 01:04:25,026
それを受け入れて、
これは私からの贈り物です。

389
01:04:28,027 --> 01:04:29,599
これはあなたの義理の妹からです。

390
01:04:32,000 --> 01:04:34,000
皆様、ありがとうございました。

391
01:04:42,000 --> 01:04:43,000
ちょっと失礼します。

392
01:04:51,000 --> 01:04:52,000
治療はどうですか？

393
01:04:56,000 --> 01:04:57,000
何か進展はありますか？

394
01:05:03,000 --> 01:05:06,000
昨日私が言ったことは、
彼のセクシュアリティの問題。

395
01:05:07,025 --> 01:05:10,025
彼に似ている
少し良くなりました。

396
01:05:11,000 --> 01:05:13,000
遠慮しないでください。

397
01:07:06,000 --> 01:07:09,000
待って、行かないで。

398
01:07:11,000 --> 01:07:18,000
妹もとても喜んでいましたが、
それ以外のことは話さないでください。

399
01:07:21,000 --> 01:07:30,000
私は以前の私ではない、
あなたの姿はいつも私の影になります。

400
01:07:35,000 --> 01:07:39,000
あなたは持っています 
私を恋に落ちさせました。

401
01:07:45,000 --> 01:07:53,000
ハヨン、だから私たちも
どうすればいいですか？

402
01:08:00,000 --> 01:08:09,000
最初は自分が間違っているのかと思いました
一歩を踏み出しましたが、私もそうでした
いつもあなたのことを考えてください。

403
01:08:11,000 --> 01:08:14,000
私もあなたを愛しています...

404
01:08:18,000 --> 01:08:23,000
でも、運命のようです
私たちを団結させません。

405
01:08:40,000 --> 01:08:47,000
わかった。

406
01:09:52,000 --> 01:09:53,300
ウソン？

407
01:09:54,057 --> 01:09:55,357
ハヨン…

408
01:16:32,228 --> 01:16:34,228
兄さん…？

409
01:16:35,025 --> 01:16:37,025
ウソン？

410
01:16:40,000 --> 01:16:43,000
彼らはどこへ行くのでしょうか？

411
01:17:39,000 --> 01:17:42,500
幼い頃から一緒に暮らしていて、
相互に依存し合っています。

412
01:17:43,025 --> 01:17:45,425
確かに、助けを求めているのは私です
夫の問題のため。

413
01:17:46,050 --> 01:17:48,699
でももう知ってるよ
何が起こったのか、これは私の運命なのかもしれません。

414
01:17:48,735 --> 01:17:51,735
お兄さんはあなたを愛しています。

415
01:19:08,000 --> 01:19:10,000
ハヨン、どうしたの？

416
01:19:10,000 --> 01:19:12,000
食べましたか？

417
01:19:13,000 --> 01:19:15,800
兄さん、ごめんなさい、
これはすべて私のせいです。

418
01:19:19,835 --> 01:19:24,435
私が最初に知った治療法以来、
このようなことはすべて起こるべきではありませんでした。

419
01:19:24,875 --> 01:19:29,575
結婚式でも、
私はかつて彼に言った
「妹を傷つけないでください。」

420
01:19:29,700 --> 01:19:33,200
覚えていますか？

421
01:19:33,325 --> 01:19:35,325
そうなんです、今でも覚えています。

422
01:19:37,350 --> 01:19:40,650
でも、実はそれは私なんです
あなたを傷つけたのは誰ですか、お姉さん。

423
01:19:43,675 --> 01:19:47,175
ただ助けたいだけです
そしてあなたの結婚生活を守りましょう。

424
01:19:47,700 --> 01:19:50,100
私は推測していました
そしてそれを知っています。

425
01:19:50,725 --> 01:19:56,925
しかし、治療中に、
私は彼に恋をしました。

426
01:19:59,950 --> 01:20:01,950
ハヨン

427
01:20:01,975 --> 01:20:04,375
気にしないでください、それはすべて起こったことです。

428
01:20:05,400 --> 01:20:08,400
あなたは私の弟であり、何よりも、
夫のことがますます理解できるようになりました。

429
01:20:09,325 --> 01:20:11,325
そして決してあなたは
私に罪悪感を感じます。

430
01:20:13,385 --> 01:20:16,585
はい、気をつけてください 
道路上で、

431
01:20:17,610 --> 01:20:19,610
また会いましょう。

432
01:20:21,050 --> 01:20:23,050
OK、お姉さん、 
また会いましょう。

433
01:20:49,775 --> 01:20:51,775
パーティー！どこにいるのか教えてください
パーティーは始まっています！

434
01:20:52,025 --> 01:20:54,125
この野郎！わかりますか
私は働いています、知っています！

435
01:20:54,135 --> 01:20:56,435
今週知った
パーティーがあるよ、教えて！

436
01:20:56,460 --> 01:20:59,060
なんで、来たいの？
チケットがなければ入場できません。

437
01:20:59,085 --> 01:21:01,085
じゃあ、早くあげてよ
入場券！

438
01:21:01,110 --> 01:21:03,410
待って、なぜ突然？
パーティーに参加することに興味がありますか?

439
01:21:03,435 --> 01:21:05,735
パーティーチケットをお求めいただけます
そこの男に。

440
01:21:09,355 --> 01:21:11,855
提供してください 
入場券！

441
01:21:23,000 --> 01:21:26,000
すでに参加済み
仮面舞踏会？

442
01:21:27,055 --> 01:21:31,955
まだです、そもそもどういう意味ですか？
私たちはこんなパーティーに来ますか？

443
01:21:41,725 --> 01:21:42,799
実は…

444
01:21:42,824 --> 01:21:45,724
その必要はありません
このパーティーに来てください。

445
01:21:45,749 --> 01:21:50,149
お兄さんについては正直に言うと
お詫び申し上げます。

446
01:21:50,174 --> 01:21:52,074
そうは思わない、彼はいなくなってしまった
家を出る。

447
01:21:53,699 --> 01:21:55,699
持っているようです
彼の心を傷つけた。

448
01:21:58,699 --> 01:22:02,899
私は彼を愛していますが、わかりません
他に何をすればいいですか？

449
01:22:03,000 --> 01:22:05,000
気にしないで、降りましょう。

450
01:22:27,000 --> 01:22:28,000
あなたのために。

451
01:22:31,000 --> 01:22:32,700
これは何のためにあるのでしょうか？

452
01:22:33,000 --> 01:22:40,000
このマスクは隠すためのものです
アイデンティティを確立し、キャラクターを強化します。

453
01:22:40,000 --> 01:22:48,000
これもセラピーの一環なので、
あなたの想像力とエゴを満足させてください。

454
01:22:48,974 --> 01:22:50,974
想像？

455
01:22:51,000 --> 01:22:52,600
なんという想像力
どういう意味ですか？

456
01:22:52,747 --> 01:22:55,347
後でわかります
自分なりの答え。

457
01:22:55,372 --> 01:22:57,372
急いで...

458
01:22:57,572 --> 01:22:59,572
このメガネを外して…
あなたはマスクを着用しています。

459
01:23:02,397 --> 01:23:06,097
じゃあ、あなたが先に入って、
すぐにフォローします。

460
01:25:20,122 --> 01:25:22,122
あなた ... ？

461
01:26:54,147 --> 01:27:06,147
^.^ NƩR0 による翻訳 ^.^

462
01:28:43,172 --> 01:28:45,172
ハヨン

463
01:29:01,197 --> 01:29:04,197
ごめんなさい兄さん、それだけです
不安になります。

464
01:29:07,822 --> 01:29:12,622
これですべて終わると思ったのですが、
家を出たら。

465
01:29:14,647 --> 01:29:17,747
兄さん、私もごめんなさい。

466
01:29:19,572 --> 01:29:22,372
天もそうするだろう
私を罰してください....

467
01:29:23,672 --> 01:29:27,872
私が傷つけたら
妹はこんな感じです。

468
01:29:32,822 --> 01:29:36,122
わかるでしょう、私はしません
決してあなたを責めたことはありません。

469
01:29:37,847 --> 01:29:40,447
しかし、もしそうならないと思います
ブ・ウソンにはそれをやる心があった。

470
01:29:44,072 --> 01:29:48,472
彼が経験したことだけは望まない、
悪化します。

471
01:29:52,397 --> 01:29:58,497
しかし、私は何が起こったかを無視しました
ずっと考えてる 最後まで
私自身は強くありません。

472
01:29:58,522 --> 01:30:00,522
ごめんねお姉ちゃん……

473
01:30:04,547 --> 01:30:06,547
気にしないでください...

474
01:32:17,572 --> 01:32:20,572
本当に予想外なんですが、
あなたはこれほど素晴らしいことができます。

475
01:32:20,597 --> 01:32:22,897
そうでないかのように 
あなたのように。

476
01:32:22,922 --> 01:32:24,622
本当にそう思います 
楽しんでください。

477
01:32:27,922 --> 01:32:29,922
でも...

478
01:32:29,953 --> 01:32:31,552
なぜこのようにならなければならないのでしょうか？

479
01:32:32,577 --> 01:32:35,577
こんなこと全部知らないの？ 
なぜなら私はあなたを愛しているから！

480
01:32:42,602 --> 01:32:44,602
私は間違っていた。

481
01:32:48,627 --> 01:32:52,927
それは本当だった、あなたが愛する人
私ではなく妹です!!

482
01:32:59,515 --> 01:33:04,415
実際、これはすべて完了しました
ハヨンの企画。

483
01:33:06,440 --> 01:33:08,840
ウソン…

484
01:33:12,065 --> 01:33:15,565
最初は断ったんですが、
しかしハヨンはそれでも主張した。

485
01:33:16,590 --> 01:33:19,290
これはすべてであることが判明しました
セラピーの最終セッション。

486
01:33:20,315 --> 01:33:22,915
ハヨンはしたくない
離れて見てください。

487
01:33:26,940 --> 01:33:28,940
では、行きます。

488
01:33:30,965 --> 01:33:34,165
私が去った後、私は願っています
心の中の悪魔を倒すことができる。

489
01:33:41,077 --> 01:33:43,577
私は知っています、あなたはそうするでしょう 
このすべてを乗り越えることができます。

490
01:33:45,875 --> 01:33:48,475
知っているから 
できます。

491
01:34:54,597 --> 01:34:57,097
乾杯....！！！

492
01:35:06,122 --> 01:35:08,322
ああ主よ！！！

493
01:35:09,347 --> 01:35:11,347
兄！！！

494
01:35:16,372 --> 01:35:18,372
おめでとう！

495
01:35:18,897 --> 01:35:20,897
お二人ともおめでとうございます！

496
01:35:45,922 --> 01:35:47,922
乾杯しましょう！

497
01:35:48,047 --> 01:35:50,047
赤ちゃんに乾杯します
そして私の愛する妻！

498
01:35:54,072 --> 01:36:04,772
^.^ NƩR0 による翻訳 ^.^

499
01:36:05,305 --> 01:36:11,428
SubtitleDB.org では、MX プレーヤーでのログインが必要です
字幕をアップロードするには、今すぐログインしてください

499
01:36:12,305 --> 01:36:18,594
-= www.SubtitleDB.org =-