1
00:00:15,040 --> 00:00:18,280
لا رعاية من قبل ابنة

2
00:00:40,400 --> 00:00:45,830
♪ لا رعاية ولا رعاية في العالم

3
00:00:45,840 --> 00:00:48,830
♪ لا أهتم،
لم أعد أهتم بعد الآن

4
00:00:48,840 --> 00:00:50,950
♪ لا أهتم، لا أهتم

5
00:00:50,960 --> 00:00:54,550
♪ أحبك في حالة من الذعر
لأنني أفضل الجلوس على الأسوار

6
00:00:54,560 --> 00:00:56,510
♪ البصق والتقبيل على فراش المرض

7
00:00:56,520 --> 00:00:58,390
♪ أنا لا أبحث عن بدائل

8
00:00:58,400 --> 00:01:00,670
♪ لكننا مثل الآلات المكسورة

9
00:01:00,680 --> 00:01:03,710
♪ ملتوية
وأزيز السيلان

10
00:01:03,720 --> 00:01:05,670
♪ الناس بلا نوم
مشاهدة الضوء ينمو

11
00:01:05,680 --> 00:01:08,120
♪ من خلال
نوافذ الصباح الباكر

12
00:01:09,560 --> 00:01:12,790
♪ لا أهتم،
لم أعد أهتم بعد الآن

13
00:01:12,800 --> 00:01:14,910
♪ لا أهتم، لا أهتم

14
00:01:14,920 --> 00:01:18,310
♪ أوه، أنا ثمل جدًا بحيث لا أستطيع القتال،
القاء الشتائم على السطح الخاص بك

15
00:01:18,320 --> 00:01:22,150
♪ لأنني على علم بذلك
يؤلمني أنني أحب مرة أخرى

16
00:01:22,160 --> 00:01:26,910
♪ ولقد قبلت رقبتي
لذا فإن حججك مجنونة

17
00:01:26,920 --> 00:01:29,430
♪ القتال على الطريق
قيل شيئا

18
00:01:29,440 --> 00:01:31,760
♪ حسنًا، ما زلت هنا
مثل التهديد الرخيص... ♪

19
00:01:33,720 --> 00:01:35,480
أوه، هنا تأتي الحثالة.

20
00:01:36,600 --> 00:01:39,070
♪ لا رعاية، لا رعاية بعد الآن

21
00:01:39,080 --> 00:01:41,990
♪ لا رعاية ولا رعاية في العالم

22
00:01:42,000 --> 00:01:44,520
♪ لا أهتم،
لم أعد أهتم بعد الآن

23
00:01:47,680 --> 00:01:51,390
♪ أردت منك أن تعدني
لن نمارس الحب إلا على الإطلاق. ♪

24
00:01:51,400 --> 00:01:53,670
هل تتذكر المجيء إلى هنا عندما كنت طفلاً؟

25
00:01:53,680 --> 00:01:55,150
أطفال؟

26
00:01:55,160 --> 00:01:56,750
كان لدينا أطفال.

27
00:01:56,760 --> 00:01:58,590
كنا لا نزال أطفالا.

28
00:01:58,600 --> 00:02:02,160
كنا نتكدس هناك
دفقة على خيط الحلوى.

29
00:02:04,600 --> 00:02:06,150
لقد تغيرت الأمور.

30
00:02:06,160 --> 00:02:07,470
نعم، لقد فعلوا ذلك.

31
00:02:07,480 --> 00:02:09,190
- ديلان. مرحباً.
- ريتشارد.

32
00:02:09,200 --> 00:02:11,230
- مرحباً
- شكرا.

33
00:02:11,240 --> 00:02:12,910
- هذه زوجتي كات.
- بالطبع.

34
00:02:12,920 --> 00:02:14,550
يا لها من متعة أن ألتقي بكم أخيرا.

35
00:02:14,560 --> 00:02:16,310
- مرحبا بكم في يوم السيدات.
- شكرًا لك.

36
00:02:16,320 --> 00:02:18,470
ويمكنني أن أقول فقط
يا له من شرف أن تحصل عليه

37
00:02:18,480 --> 00:02:20,270
شخص مثلك
يؤدي إلى الخطب؟

38
00:02:20,280 --> 00:02:22,590
العمود الفقري الحقيقي لمجتمعنا.

39
00:02:22,600 --> 00:02:25,630
لم أضطر إلى إلقاء خطاب
منذ أن كنت في المدرسة.

40
00:02:25,640 --> 00:02:26,830
ستكون عظيمًا.

41
00:02:26,840 --> 00:02:29,230
إنها مجرد غرفة ممتلئة
من الأصدقاء الراغبين فيك،

42
00:02:29,240 --> 00:02:31,470
والكثير من رجال الأعمال المحليين
الذين سعداء

43
00:02:31,480 --> 00:02:33,430
للحصول على فرصة ل
انظر إلى سيدة جميلة.

44
00:02:33,440 --> 00:02:35,910
هل يمكنني أن آخذك إلى الداخل؟
وأحضر لك مشروبا؟

45
00:02:35,920 --> 00:02:37,280
- هه...
- عفوا.

46
00:02:40,800 --> 00:02:42,080
سوف تكون عظيما.

47
00:02:43,600 --> 00:02:44,790
أنت جميلة.

48
00:02:44,800 --> 00:02:48,150
- أنقذني رقصة في وقت لاحق؟
- مم.

49
00:02:48,160 --> 00:02:49,960
- اتبعني.
- أوه، شكرا لك.

50
00:02:55,720 --> 00:02:57,800
- بعدك.
- شكرًا لك.

51
00:03:03,200 --> 00:03:04,680
سطع.

52
00:03:06,280 --> 00:03:08,200
حسنًا، الفم المغلق سيفي بالغرض.

53
00:03:10,720 --> 00:03:12,510
كيف هي الحياة الزوجية؟

54
00:03:12,520 --> 00:03:14,190
الزوجة أنجبت للتو طفلنا الثاني.

55
00:03:14,200 --> 00:03:17,230
مم! تهاني. صبي أو فتاة؟

56
00:03:17,240 --> 00:03:18,880
وي فتاة.

57
00:03:20,680 --> 00:03:24,790
يجب أن تكون الحياة الجنسية قذرة مع
سيدتي أنجبت مؤخرًا، إذن.

58
00:03:24,800 --> 00:03:26,120
أوه، نحن جيدون.

59
00:03:32,160 --> 00:03:34,240
ماذا لو أمرتك أن تضاجعني؟

60
00:03:41,360 --> 00:03:42,840
أولي، هيا.

61
00:03:44,440 --> 00:03:45,840
لدي زوجة وأطفال.

62
00:03:51,880 --> 00:03:53,320
- العبث فقط.
- اه.

63
00:03:55,960 --> 00:03:57,680
ماذا يحدث مع الأولاد؟

64
00:03:58,960 --> 00:04:01,750
كيف استجاب الجميع
إلى الأخبار؟

65
00:04:01,760 --> 00:04:03,520
كلهم بخير، نعم.

66
00:04:04,880 --> 00:04:07,160
هل هناك من يحاول التميز؟

67
00:05:04,000 --> 00:05:05,190
ماذا كان هذا؟

68
00:05:05,200 --> 00:05:06,470
ماذا؟

69
00:05:06,480 --> 00:05:08,760
لقد رأيتك تنظر إلى الصبي دينسون.

70
00:05:09,680 --> 00:05:10,990
ماذا، لا أستطيع النظر إلى الناس الآن؟

71
00:05:11,000 --> 00:05:12,590
يمكنك أن تسألني عن عنوانه

72
00:05:12,600 --> 00:05:14,800
ثم يحدق في الصبي
ولا تخبرني لماذا.

73
00:05:16,640 --> 00:05:20,440
أخبرني أنه ليس لديك أي علاقة به
لهم اكتشاف والدك.

74
00:05:22,400 --> 00:05:24,030
ما الذي تتهمني به يا نان؟

75
00:05:24,040 --> 00:05:25,960
أنت تعرف ما أتهمك به.

76
00:05:26,880 --> 00:05:30,760
أخبرني أنك لا تفتح ساقيك
على أي شخص سوف يكون لك.

77
00:05:33,200 --> 00:05:35,750
هذا هو أكثر أهمية منك.

78
00:05:35,760 --> 00:05:37,630
هذه هي أعمالنا العائلية.

79
00:05:37,640 --> 00:05:38,950
سلامة العائلة.

80
00:05:38,960 --> 00:05:41,670
ما العمل؟ أبي يبتعد.

81
00:05:41,680 --> 00:05:43,000
من سيتولى المسؤولية - أنت؟

82
00:05:44,480 --> 00:05:45,950
ماذا يحدث هنا؟

83
00:05:45,960 --> 00:05:47,080
لا شئ.

84
00:05:53,440 --> 00:05:55,040
الذهاب للحصول على مشروب.

85
00:05:57,960 --> 00:05:59,480
جاهز لخطابك؟

86
00:06:12,320 --> 00:06:15,630
♪ كان لدي حلم، وكنت أتعلم

87
00:06:15,640 --> 00:06:17,870
♪ إذن حبك أخذه مني

88
00:06:17,880 --> 00:06:21,070
♪ كان لدي حلم، وكنت أتعلم

89
00:06:21,080 --> 00:06:23,430
♪ إذن حبك أخذه مني

90
00:06:23,440 --> 00:06:27,310
♪ كان لدي حلم، وكنت أتعلم

91
00:06:27,320 --> 00:06:29,240
♪ إذن حبك أخذه مني. ♪

92
00:06:32,240 --> 00:06:34,000
لدينا منظر رائع من هنا.

93
00:06:37,480 --> 00:06:39,680
سمعت أنه قد يكون لدينا
الفائز على أيدينا.

94
00:06:41,320 --> 00:06:42,440
أنا أشك في ذلك.

95
00:06:54,760 --> 00:06:57,310
- إلى أين أنت ذاهب؟
- من أجل شخ.

96
00:07:18,600 --> 00:07:20,310
لقد قلت لهم.

97
00:07:20,320 --> 00:07:22,040
عن والدي.

98
00:07:23,080 --> 00:07:25,630
ماذا، هل كنت تتظاهر بذلك فحسب
مثلي حتى تتمكن من الحصول على شيء؟

99
00:07:25,640 --> 00:07:27,480
رقم بالطبع لا.

100
00:07:28,520 --> 00:07:31,480
أنا آسف. نعم؟ أنا أكون.

101
00:07:32,600 --> 00:07:33,680
لماذا فعلت ذلك؟

102
00:07:35,320 --> 00:07:38,070
أنا فقط أفعل ما هو أفضل لعائلتي.

103
00:07:38,080 --> 00:07:39,520
أفعل ما هو الأفضل بالنسبة لي.

104
00:07:50,600 --> 00:07:52,160
أخبرت أمي عنك.

105
00:07:57,840 --> 00:07:59,590
إنها تعتقد أنني هنا
مجرد العمل على السيارات.

106
00:07:59,600 --> 00:08:01,470
لماذا تقول لي ذلك؟

107
00:08:01,480 --> 00:08:02,870
لا أعرف.

108
00:08:02,880 --> 00:08:04,350
لا أستطيع أن أقول أي شخص آخر.

109
00:08:04,360 --> 00:08:06,720
لذلك يمكنك أن تقول لي الأشياء،
ولكن لا أستطيع أن أقول لك الأشياء؟

110
00:08:08,440 --> 00:08:09,560
كيف هذا عادل؟

111
00:08:10,960 --> 00:08:12,200
ليست كذلك.

112
00:08:13,400 --> 00:08:14,470
ليست كذلك.

113
00:08:14,480 --> 00:08:15,520
شانون!

114
00:08:16,800 --> 00:08:18,080
ماذا يحدث هنا؟

115
00:08:19,560 --> 00:08:20,880
كنت أتحدث للتو مع صديقي.

116
00:08:21,840 --> 00:08:23,550
الحديث، أليس كذلك؟

117
00:08:23,560 --> 00:08:25,800
أنت لا تتحدث سخيف
لأي شخص في هذه العائلة.

118
00:08:27,240 --> 00:08:30,280
وهي صديقتي،
ليس صديقك.

119
00:08:34,040 --> 00:08:35,310
لماذا كان يتحدث معك؟

120
00:08:35,320 --> 00:08:37,240
- لا أعرف.
- لا ينبغي أن يكون.

121
00:08:39,480 --> 00:08:41,160
أنا لست لك لتتجول.

122
00:08:42,200 --> 00:08:43,320
أنت تعرف ذلك.

123
00:08:44,520 --> 00:08:46,160
دعنا نذهب ونجد والدك.

124
00:09:06,960 --> 00:09:08,800
هل سبق لك أن تحدثت
لذلك الصبي من قبل؟

125
00:09:10,120 --> 00:09:11,160
أبداً.

126
00:09:13,000 --> 00:09:14,240
ماذا قال لك؟

127
00:09:15,960 --> 00:09:18,470
لقد نظرت بعمق في الدردشة
عندما وصلت هناك.

128
00:09:18,480 --> 00:09:20,510
قال أنك صديقه.

129
00:09:20,520 --> 00:09:22,790
صحيح، حسنًا، لقد كان عادلًا
أن تكون مهذبا.

130
00:09:22,800 --> 00:09:24,280
كان يسألني كيف كان يومي.

131
00:09:25,240 --> 00:09:26,990
إنه يعاملنا مثل البلهاء.

132
00:09:27,000 --> 00:09:29,160
وكذلك بعض الآخرين هنا أيضًا.

133
00:09:30,720 --> 00:09:32,120
أعتقد أنهم يتخذون خطوة.

134
00:09:33,280 --> 00:09:34,510
كنت أعتقد؟

135
00:09:34,520 --> 00:09:37,030
وشم الرقبة الذي ذكره سبنسر.

136
00:09:37,040 --> 00:09:39,200
تبدو وكأنها هناك فقط
عدد قليل منهم.

137
00:09:43,120 --> 00:09:44,160
استمر.

138
00:09:46,400 --> 00:09:47,550
لماذا؟

139
00:09:47,560 --> 00:09:48,760
افعل كما قيل لك.

140
00:10:03,240 --> 00:10:05,270
نحن بحاجة لضربهم
قبل أن يضربونا.

141
00:10:05,280 --> 00:10:07,310
نعم، ربما، ولكن ليس هنا.

142
00:10:07,320 --> 00:10:09,320
كان يتحدث
لابنتك يا رفيقة!

143
00:10:11,560 --> 00:10:14,320
- لو لم أكن هناك عندما...
- المجتمع بأكمله هنا.

144
00:10:16,040 --> 00:10:17,720
إنهم يحترموننا.

145
00:10:19,560 --> 00:10:22,230
إذا بدأنا بالتصرف مثل البلطجية،
سوف يعاملوننا مثل البلطجية.

146
00:10:22,240 --> 00:10:25,550
بلطجية مثل ليانجيلو
الرد فقط على يد حازمة.

147
00:10:25,560 --> 00:10:27,590
إذا لم نتحرك، فسيفعلون.

148
00:10:27,600 --> 00:10:30,510
نحن لا نتحرك هنا.
يفهم؟

149
00:10:30,520 --> 00:10:32,230
سأفتح صالوني الخاص
عندما أنتهي.

150
00:10:32,240 --> 00:10:35,120
كان بإمكانك أن تأتي،
إنجاز بعض الأشياء.

151
00:10:41,440 --> 00:10:42,800
الاحتفال؟

152
00:10:44,160 --> 00:10:46,440
رأيتك تتحدث
أذن بن قبالة في وقت سابق.

153
00:10:48,040 --> 00:10:50,230
لقد أخذ خيالك اليوم؟

154
00:10:50,240 --> 00:10:52,150
ربما.

155
00:10:52,160 --> 00:10:54,270
فتى وسيم.

156
00:10:54,280 --> 00:10:56,360
هناك الكثير من الأولاد الوسيمين هنا.

157
00:10:57,720 --> 00:10:59,190
كلا.

158
00:10:59,200 --> 00:11:02,150
أحتاج إلى رجل وسيم.

159
00:11:02,160 --> 00:11:04,040
شخص ما في السيطرة.

160
00:11:05,400 --> 00:11:08,880
سيدة جميلة تستحق
رجل وسيم.

161
00:11:11,880 --> 00:11:14,240
رأيتك تتحدث
لشانون لدينا في وقت سابق.

162
00:11:16,360 --> 00:11:17,670
نحن أصدقاء.

163
00:11:17,680 --> 00:11:18,910
نحن نتحدث.

164
00:11:18,920 --> 00:11:19,960
أنت؟

165
00:11:21,080 --> 00:11:24,590
أخبرني (ديلان) أنك التالي في الصف.

166
00:11:24,600 --> 00:11:26,160
- نعم؟
- نعم.

167
00:11:27,240 --> 00:11:29,590
ببركته.

168
00:11:29,600 --> 00:11:30,910
آندي أيضاً.

169
00:11:30,920 --> 00:11:34,200
لن يكون هناك الكثير ليباركه إذا كان هذا
تستمر أعمال دينسون.

170
00:11:35,200 --> 00:11:36,560
يتم التعامل معها.

171
00:11:38,040 --> 00:11:39,790
لا يبدو الأمر بهذه الطريقة.

172
00:11:39,800 --> 00:11:41,830
إنهم يركضون مثل
إنهم يملكون المدينة.

173
00:11:41,840 --> 00:11:43,430
هناك دائما
وجهات نظر مختلفة

174
00:11:43,440 --> 00:11:45,320
أبحث من الخارج إلى الداخل.

175
00:11:50,960 --> 00:11:52,510
إنهم هنا...

176
00:11:52,520 --> 00:11:54,000
وهم يضحكون عليك.

177
00:11:55,160 --> 00:11:57,950
لعب دور الرجال الكبار في مدينتك.

178
00:11:57,960 --> 00:11:59,960
الدردشة مع النساء الخاص بك.

179
00:12:03,200 --> 00:12:05,040
لكنني متأكد من أنك المسيطر.

180
00:12:07,480 --> 00:12:09,510
وجهات نظر مختلفة،

181
00:12:09,520 --> 00:12:10,560
كما تقول.

182
00:12:39,360 --> 00:12:43,270
حسنًا. حسنًا، أنا متأكد منك
لا أريد أن أسمع المزيد مني.

183
00:12:43,280 --> 00:12:44,710
خاصة ليس في يوم السيدات.

184
00:12:44,720 --> 00:12:47,830
لذلك دون مزيد من اللغط،
سوف أتنحى جانباً من أجل سيدة

185
00:12:47,840 --> 00:12:49,550
أنا متأكد من أنكم جميعا تعرفون.

186
00:12:49,560 --> 00:12:52,670
فهي ضوء الرائدة
في مجتمعنا.

187
00:12:52,680 --> 00:12:54,320
قد يسميها البعض ملكة.

188
00:12:55,360 --> 00:12:58,000
- كات إيفانز.
- وو!

189
00:13:01,880 --> 00:13:03,590
شكرًا لك.

190
00:13:03,600 --> 00:13:05,230
ارم...

191
00:13:05,240 --> 00:13:07,230
انتقلت إلى هنا عندما كان عمري 15 عامًا

192
00:13:07,240 --> 00:13:11,520
ولقد أتيت إلى
مضمار السباق هذا منذ ذلك الحين.

193
00:13:12,960 --> 00:13:17,590
ولقد رأيت هذه المدينة تعاني

194
00:13:17,600 --> 00:13:19,360
ولقد رأيتها تزدهر.

195
00:13:22,840 --> 00:13:24,080
لقد رأيتها تزدهر.

196
00:13:25,960 --> 00:13:27,120
نحن عمال شاقون.

197
00:13:28,440 --> 00:13:29,480
لكن...

198
00:13:31,760 --> 00:13:37,110
هذا المجتمع
لا يتم تجميعها معًا عن طريق العمل.

199
00:13:37,120 --> 00:13:38,630
انها...

200
00:13:38,640 --> 00:13:40,400
لقد تم تجميعها معًا بالحب.

201
00:13:41,960 --> 00:13:44,840
ويوم مثل هذا اليوم
هو شيء نعتز به.

202
00:13:46,120 --> 00:13:52,040
يوم للاحتفال بالوقت
التي لدينا مع بعضنا البعض.

203
00:13:54,840 --> 00:13:58,120
كلما ركزنا أكثر على حبنا
لبعضهم البعض، ...

204
00:13:59,880 --> 00:14:01,320
كلما ازدهرنا أكثر.

205
00:14:08,160 --> 00:14:12,070
لذلك، دعونا نرفع الزجاج

206
00:14:12,080 --> 00:14:14,350
للسيدات في الغرفة.

207
00:14:14,360 --> 00:14:17,150
ولنطالب بما نريد.

208
00:14:17,160 --> 00:14:19,310
إنه يومنا، بعد كل شيء.

209
00:14:19,320 --> 00:14:20,590
الى السيدات.

210
00:14:20,600 --> 00:14:22,230
للسيدات!

211
00:14:22,240 --> 00:14:23,360
رائع!

212
00:14:24,360 --> 00:14:26,320
- الذقن الذقن!
- هتافات.

213
00:14:33,680 --> 00:14:35,270
أنت...

214
00:14:35,280 --> 00:14:37,910
أنت موهوم، أنت تعرف ذلك.

215
00:14:37,920 --> 00:14:38,960
يمين.

216
00:14:40,360 --> 00:14:44,590
أنت مثل فاني، لا يمكنك حتى
السيطرة على عائلتك.

217
00:14:44,600 --> 00:14:48,710
وفي الوقت نفسه ابنتك خارج القيام به
والله أعلم بما في العدو.

218
00:14:48,720 --> 00:14:51,350
سوف تترك كل شيء
لقد بنينا اذهب إلى القرف

219
00:14:51,360 --> 00:14:53,910
لأنك لا تستطيع الاحتفاظ بها
رجلك سعيد.

220
00:14:53,920 --> 00:14:55,360
نعم.

221
00:14:59,520 --> 00:15:01,800
ابني لا يحبك.

222
00:15:04,520 --> 00:15:05,800
لست متأكدا من أنه فعل ذلك من أي وقت مضى.

223
00:15:07,400 --> 00:15:08,760
راحة.

224
00:15:10,760 --> 00:15:14,040
مجرد عاهرة فقيرة يائسة
على استعداد لحمل أطفاله.

225
00:15:17,240 --> 00:15:19,680
هذه هي الفتاة النارية التي أتذكرها.

226
00:15:21,320 --> 00:15:23,230
من الجميل أن نرى هذه القطة مرة أخرى.

227
00:15:23,240 --> 00:15:24,280
اللعنة عليك!

228
00:15:59,360 --> 00:16:00,440
ديلان.

229
00:16:01,800 --> 00:16:02,840
استمر.

230
00:16:08,560 --> 00:16:09,600
هل أنت...

231
00:16:12,080 --> 00:16:15,240
الابتعاد لقضاء المزيد من الوقت
معي ومع العائلة، أو...

232
00:16:16,920 --> 00:16:18,160
هل هو شيء آخر؟

233
00:16:23,400 --> 00:16:26,240
- هل يمكننا التحدث عن هذا في المنزل؟
- أريد أن أتحدث عن ذلك الآن.

234
00:16:27,800 --> 00:16:29,310
أنا لا.

235
00:16:29,320 --> 00:16:30,360
الآن ليس الوقت المناسب.

236
00:16:31,640 --> 00:16:33,200
لماذا؟ زوجة؟

237
00:16:37,920 --> 00:16:39,280
هل تحبني حتى يا ديلان؟

238
00:16:42,840 --> 00:16:44,440
هل حقا عليك أن تسأل ذلك؟

239
00:16:47,600 --> 00:16:48,640
من الواضح أنني أفعل ذلك.

240
00:17:29,960 --> 00:17:33,480
كيف حالك يا صديقي؟
أتمنى لك يومًا جميلاً، أليس كذلك؟

241
00:17:37,680 --> 00:17:39,120
أنا يا صديقي.

242
00:17:41,040 --> 00:17:42,080
باهِر.

243
00:17:43,320 --> 00:17:44,360
هذا رائع.

244
00:17:58,480 --> 00:17:59,560
اللعنة من أجل!

245
00:18:00,720 --> 00:18:01,880
اللعنة من أجل!

246
00:20:37,120 --> 00:20:38,150
ماذا حدث؟

247
00:20:38,160 --> 00:20:39,590
الصبي دينسون سخيف.

248
00:20:39,600 --> 00:20:42,430
ليانجيلو. فقط سخيف قفز لي
في المراحيض،

249
00:20:42,440 --> 00:20:45,670
من العدم. متصدع لي
بينما أنا أفعل شخ.

250
00:20:45,680 --> 00:20:48,800
- نحن بحاجة إلى التصرف.
- احصل على الفتيان. الحصول على السيارة حول الجبهة.

251
00:20:50,680 --> 00:20:51,880
لقد حاولنا اللعب بشكل جيد.

252
00:20:53,160 --> 00:20:55,040
ولكن ربما يحتاجون
للحصول عليه سخيف.

253
00:20:57,960 --> 00:20:59,950
أنا بحاجة للعثور على شانون.

254
00:20:59,960 --> 00:21:01,720
أخرجها هي والنساء.

255
00:21:36,880 --> 00:21:41,030
أنا بحاجة لك، أمك
ونان الخاص بك للتوجه.

256
00:21:41,040 --> 00:21:44,000
- لماذا؟ إنه مبكر.
- شانون، أريدك أن تخرجي من هنا.

257
00:21:46,680 --> 00:21:48,320
هل هذا لأن أران كان يتحدث معي؟

258
00:21:49,840 --> 00:21:51,150
لقد كان لطيفًا فقط.

259
00:21:51,160 --> 00:21:53,160
أران، أليس كذلك؟

260
00:21:56,760 --> 00:21:59,840
سنتحدث عن هذا لاحقا.
أريدك أن تفعل ما قيل لك.

261
00:22:01,200 --> 00:22:02,830
لا.

262
00:22:02,840 --> 00:22:04,390
أنت والدي. ليس رئيسي.

263
00:22:04,400 --> 00:22:06,230
نعم، حسنا،
أنا أتحدث إليك كوالدك.

264
00:22:06,240 --> 00:22:07,910
وأنا أطلب منك الرحيل.

265
00:22:07,920 --> 00:22:09,830
لا أريد أن. أستطيع البقاء.
أنا شخص بالغ.

266
00:22:09,840 --> 00:22:12,880
اسمع، سوف يبدأ الأمر
وأريدك في المنزل.

267
00:22:14,800 --> 00:22:17,080
ماذا يحدث؟
هل هم دينسون؟

268
00:22:23,760 --> 00:22:24,800
بخير.

269
00:22:26,520 --> 00:22:28,000
- أين نان؟
- ابحث عنها!

270
00:22:45,880 --> 00:22:47,880
- هل يمكننا الدردشة؟
- نعم.

271
00:22:50,480 --> 00:22:51,680
اعذرني.

272
00:23:06,640 --> 00:23:09,320
أعتقد أن والدي ورجاله
على وشك مهاجمة يا رفاق.

273
00:23:10,400 --> 00:23:12,790
إنه يجعلني أنا و جدتي نغادر

274
00:23:12,800 --> 00:23:13,920
لماذا تقول لي ذلك؟

275
00:23:19,280 --> 00:23:20,920
- أريد أن أخبر أخي.
- لا.

276
00:23:24,160 --> 00:23:25,360
أنا لا أريدك أن تقاتل.

277
00:23:29,280 --> 00:23:30,440
دعنا نذهب فقط.

278
00:23:31,960 --> 00:23:33,040
لا أستطيع المغادرة.

279
00:23:37,680 --> 00:23:39,350
متى؟

280
00:23:39,360 --> 00:23:41,030
الآن، على ما أعتقد.

281
00:23:41,040 --> 00:23:42,800
- نعم. حسنا، عليك أن تذهب.
- مم هم.

282
00:23:45,040 --> 00:23:46,280
نعم، أنا بحاجة للذهاب.

283
00:23:58,240 --> 00:23:59,840
يجب أن أذهب لمساعدة أخي.

284
00:24:23,640 --> 00:24:25,430
حسنًا، لنأخذك إلى السيارة.

285
00:24:25,440 --> 00:24:26,480
هيا يا نان.

286
00:24:28,280 --> 00:24:29,440
نعم.

287
00:24:31,200 --> 00:24:32,830
أين أمي؟

288
00:24:32,840 --> 00:24:34,110
لا بد أنها ذهبت إلى المنزل في وقت مبكر.

289
00:24:34,120 --> 00:24:36,830
- ماذا لو أنها لا تزال هنا؟
- لا تقلق، إنها ليست كذلك.

290
00:24:36,840 --> 00:24:38,920
- ابق معهم عندما تعود إلى المنزل.
- نعم.

291
00:24:40,520 --> 00:24:42,230
شكرا لك لأنك لست شقي.

292
00:24:42,240 --> 00:24:43,280
مهلا يا أبي.

293
00:24:44,520 --> 00:24:46,040
لا تفعل أي شيء لذلك الصبي.

294
00:25:03,680 --> 00:25:04,790
- بن.
- نعم؟

295
00:25:04,800 --> 00:25:07,840
- سأذهب للتبول السريع.
- لا. انتظر لحظة!

296
00:25:09,560 --> 00:25:12,760
هل تريد شخ؟ هل يمكنني المشاهدة؟

297
00:25:40,760 --> 00:25:44,590
♪ أصبح التنفس أكثر صعوبة

298
00:25:44,600 --> 00:25:47,710
♪ التدخين المتسلسل لحبك

299
00:25:47,720 --> 00:25:51,470
♪ لا يمكن أن يكون جيدًا لعقلي

300
00:25:51,480 --> 00:25:54,830
♪ لا يمكن أن يكون مفيدًا لرئتي

301
00:25:54,840 --> 00:25:56,720
♪ التدخين المتسلسل لحبك

302
00:26:05,360 --> 00:26:08,190
♪ التدخين المتسلسل لحبك

303
00:26:08,200 --> 00:26:11,350
♪ أعلم أن عقد الإيجار الخاص بي قد انتهى

304
00:26:11,360 --> 00:26:15,350
♪ والمحضر عند الباب

305
00:26:15,360 --> 00:26:21,240
♪ وما زلت متمسكًا
إلى الحياة التي كانت لدينا من قبل

306
00:26:22,480 --> 00:26:25,190
♪ أنا أعرف هذا الحب البارد

307
00:26:25,200 --> 00:26:28,870
♪ لن يقودني إلى الرب

308
00:26:28,880 --> 00:26:32,230
♪ على الرغم من أنني أسود وأزرق

309
00:26:32,240 --> 00:26:36,150
♪ أنا أتوسل إليك للمزيد

310
00:26:36,160 --> 00:26:38,480
♪ أوه أوه أوه. ♪