1
00:51:39,600 --> 00:51:42,394
Ik zit liever in mijn nieuwe
Jacuzzi nu, maar...

2
00:51:42,644 --> 00:51:45,147
We kunnen het wel of niet doen
iets verloren hebben.

3
00:51:45,230 --> 00:51:47,399
Ik zeg niet dat we het hadden
in de eerste plaats.

4
00:51:47,733 --> 00:51:49,067
Maar als we dat deden,
en het werd gestolen-

5
00:51:49,151 --> 00:51:52,696
De dief is mogelijk afgeleid
door schuldgevoel tijdens het werken,

6
00:51:52,779 --> 00:51:57,242
en per ongeluk verminken
zichzelf in een machine.

7
00:51:57,326 --> 00:51:59,703
Ik probeer het gewoon
tragedie te voorkomen.

8
00:51:59,786 --> 00:52:00,913
Daarom hebben we dat gedaan
samenwerken toch?

9
01:15:40,374 --> 01:15:41,750
Jianhu doet het!

10
01:15:42,084 --> 01:15:42,751
Jianhu doet het!

11
01:23:49,571 --> 01:23:52,658
Nu weten ze dat het Jianhu is
wie heeft het gestolen.

12
01:23:52,741 --> 01:23:55,118
Ze zullen ook weten dat jij het bent.

13
01:23:55,494 --> 01:23:58,080
Ik weet het, dus ik ga nu weg.

14
01:23:58,330 --> 01:23:59,831
Ik zal niet terugkomen.

15
01:24:00,249 --> 01:24:03,126
Maar ik wilde jullie allemaal
om te zien wat we deden.

16
01:24:07,673 --> 01:24:09,091
Waar blijf je
het apparaat?

17
01:24:09,508 --> 01:24:12,135
Maak je geen zorgen.
Ik neem het mee.

18
01:24:12,219 --> 01:24:14,638
Heb je het hier?
Jij stomme ezel.

19
01:24:15,722 --> 01:24:16,890
Gaan!

20
01:24:17,766 --> 01:24:19,017
Zelfgepermanente domkop

21
01:26:28,021 --> 01:26:29,857
Geef ons het apparaat!

22
01:26:31,859 --> 01:26:34,152
Geef het ons en wij zullen het alleen doen
sla een beetje met je kont!

23
01:27:39,426 --> 01:27:40,594
Ik dacht dat je dit wilde!

24
01:27:40,677 --> 01:27:41,470
Wat is er nu aan de hand!

25
01:30:38,146 --> 01:30:39,064
Op die manier!

26
01:30:40,691 --> 01:30:42,276
Waar ligt Li Pan?

27
01:30:43,986 --> 01:30:45,487
Waar is Li Pan
en het zwarte meisje?

28
01:30:48,490 --> 01:30:49,366
Laat ze met rust!

29
01:30:50,117 --> 01:30:51,159
Laat ze met rust!

30
01:30:51,702 --> 01:30:52,578
Laat ze met rust!

31
01:30:52,828 --> 01:30:53,954
Laat ze met rust!

32
01:30:55,038 --> 01:30:55,664
Laat ze met rust!

33
01:30:55,914 --> 01:30:56,874
Laat ze met rust!

34
01:30:59,543 --> 01:31:00,252
Laat ze met rust!

35
01:31:00,544 --> 01:31:01,628
Laat ze met rust!

36
01:31:01,879 --> 01:31:02,963
Laat ze met rust!

37
01:31:03,463 --> 01:31:04,381
Laat ze met rust!

38
01:31:16,810 --> 01:31:18,228
Gebruik je hersenen,
Niet je ledematen, toch?

39
01:31:26,486 --> 01:31:28,322
Iedereen, kom alsjeblieft helpen!

40
01:31:56,016 --> 01:31:56,975
Ik ben klaar!

41
01:31:58,393 --> 01:31:59,061
Laat het los!

42
01:34:10,067 --> 01:34:11,318
Stop en laat hem gaan!
Stop en laat hem gaan!

43
01:34:11,401 --> 01:34:13,070
Stop en laat hem gaan!
Stop en laat hem gaan!

44
01:34:13,153 --> 01:34:13,946
Tante!

45
01:34:14,029 --> 01:34:15,572
Neem dit. Haast!

46
01:34:22,287 --> 01:34:23,914
Tante, kom met mij mee.

47
01:35:22,681 --> 01:35:24,391
Stop de machines!

48
01:35:25,726 --> 01:35:27,394
Stop de machines!

49
01:35:46,788 --> 01:35:47,581
In staking!

50
01:35:47,998 --> 01:35:48,916
Hoger loon!

51
01:35:52,461 --> 01:35:53,837
Staking! Meer loon!

52
01:35:54,087 --> 01:35:55,130
In staking!
Staking! Meer loon!

53
01:35:55,214 --> 01:35:55,797
Hoger loon!
Staking! Meer loon!

54
01:35:55,881 --> 01:35:56,715
In staking!

55
01:35:56,798 --> 01:35:57,508
Hoger loon!


