1 00:00:01,034 --> 00:00:02,379 Het is een hel Keuken eerst. 2 00:00:02,379 --> 00:00:04,620 Gordon heeft er een paar vers nieuw vlees om te grillen. 3 00:00:04,724 --> 00:00:06,379 We runnen een keuken, geen kleuterschool. 4 00:00:06,482 --> 00:00:09,413 De keuken van de hel Young Guns is allemaal nieuwe maandag. 5 00:00:09,517 --> 00:00:11,586 En kijk eens naar andere FOX programma's als Crime Scene 6 00:00:11,689 --> 00:00:16,000 Keuken, Meesterkok, en LEGO Masters op FOX. 7 00:00:18,172 --> 00:00:19,241 Eerder op 8 00:00:19,275 --> 00:00:20,241 Jonge wapens... 9 00:00:20,275 --> 00:00:21,620 Begin nu. 10 00:00:21,655 --> 00:00:23,172 De chef-koks werden getest op gerechten 11 00:00:23,206 --> 00:00:24,689 die zijn verbeterd met alcohol. 12 00:00:25,965 --> 00:00:27,103 Dat was het een individuele uitdaging 13 00:00:27,137 --> 00:00:29,000 met veel op het spel. 14 00:00:29,034 --> 00:00:30,344 De chef-kok met het slechtste gerecht 15 00:00:30,379 --> 00:00:31,517 zal mij hun jas overhandigen. 16 00:00:31,551 --> 00:00:33,413 Ik ben hier niet gekomen om naar huis te gaan. 17 00:00:33,448 --> 00:00:35,758 Terwijl de meeste van de mannen struikelde... 18 00:00:36,965 --> 00:00:39,137 Ik ben geen fan van roze kip. 19 00:00:39,172 --> 00:00:41,620 Groot, klein, middel, smerig. Teleurstellend. 20 00:00:41,655 --> 00:00:44,517 21-jarige Steve uit Virginia onder de indruk. 21 00:00:44,551 --> 00:00:45,965 Het is lekker gekookt. 22 00:00:46,000 --> 00:00:47,137 In het rode team, 23 00:00:47,172 --> 00:00:48,827 Het was Brynn van Rhode Island, 24 00:00:48,862 --> 00:00:51,344 ook 21, die veel lof ontving. 25 00:00:51,379 --> 00:00:52,724 Dat was heerlijk. 26 00:00:52,758 --> 00:00:54,206 Eerst in aHell's Kitchen 27 00:00:54,241 --> 00:00:56,172 Chef Ramsay bekroonde beide. 28 00:00:56,206 --> 00:00:57,862 Steve, echt goed gedaan. 29 00:00:57,896 --> 00:00:59,689 En... Brynn, goed gedaan. 30 00:00:59,724 --> 00:01:01,241 Strafpassen. 31 00:01:02,482 --> 00:01:04,620 Maar chef-kok Ramsay is nog niet gedaan... 32 00:01:04,655 --> 00:01:08,482 Twee slechtste gerechten was van Matthew en Ava. 33 00:01:08,517 --> 00:01:12,310 Toen hij de eerste stuurde chef-kok van seizoen 20 inpakken... 34 00:01:12,344 --> 00:01:13,827 Ava, geef me je jas. 35 00:01:13,862 --> 00:01:16,793 Haar beëindigen kort verblijf in Hell's Kitchen. 36 00:01:16,827 --> 00:01:18,620 Op de openingsavond dinerservice... 37 00:01:18,655 --> 00:01:21,310 Marino, voor de 300ste keer, 38 00:01:21,344 --> 00:01:23,275 open Hell's Kitchen. 39 00:01:23,310 --> 00:01:24,862 Oh! 40 00:01:24,896 --> 00:01:27,586 Het Rode Team had dat wel vegetariërs Emily over vlees... 41 00:01:27,620 --> 00:01:28,896 Nee. Die is dood. 42 00:01:28,931 --> 00:01:30,413 En Josie over vis. 43 00:01:30,448 --> 00:01:32,137 Ik heb geen probleem met vegetariërs. 44 00:01:32,172 --> 00:01:34,827 Ik hoop alleen dat het niet eindigt die ons onderweg beïnvloeden. 45 00:01:34,862 --> 00:01:37,827 Maar dat gebeurde niet vertraag het Rode Team helemaal. 46 00:01:37,862 --> 00:01:39,103 Heerlijk, koks. Goed gedaan, ja. 47 00:01:39,137 --> 00:01:40,551 Megan en Kiya 48 00:01:40,586 --> 00:01:43,206 hielp het Rode Team aan te sturen naar de geblokte vlag. 49 00:01:43,241 --> 00:01:44,758 Goed gedaan, meiden. Wauw! 50 00:01:44,793 --> 00:01:46,172 De blauwe keuken begon sterk... 51 00:01:46,206 --> 00:01:47,793 Mooie carbonara. Laten we gaan. 52 00:01:47,827 --> 00:01:50,620 Met dank aan Antonio en Kevin over hapjes... 53 00:01:50,655 --> 00:01:52,862 Dit gaat zo heerlijk zijn. 54 00:01:52,896 --> 00:01:54,586 Goed gedaan, kerel. Bedankt. 55 00:01:54,620 --> 00:01:56,068 Ondanks dat Matthew sluipt 56 00:01:56,103 --> 00:01:58,344 een vleesthermometer naar de keuken. 57 00:01:58,379 --> 00:01:59,517 Het is niet grappig, Matthew. 58 00:01:59,551 --> 00:02:00,586 Waarom duurt het zo lang? 59 00:02:00,620 --> 00:02:01,965 We krijgen honger. 60 00:02:02,000 --> 00:02:03,137 Hij en Payton 61 00:02:03,172 --> 00:02:05,000 waren niet op de hoogte van de temperaturen de hele nacht, 62 00:02:05,034 --> 00:02:07,103 en het Blauwe Team ging naar beneden voor de telling. 63 00:02:07,137 --> 00:02:09,827 IJskoud. Kom hier, jullie allemaal. Snel! 64 00:02:09,862 --> 00:02:12,241 Heilige [piep], ze worden eruit gegooid. 65 00:02:12,275 --> 00:02:14,068 Het blauwe team heeft het vleesstation genomineerd... 66 00:02:14,103 --> 00:02:15,448 -Mattheüs. En... 67 00:02:15,482 --> 00:02:16,758 Payton. 68 00:02:16,793 --> 00:02:18,310 Uiteindelijk was het... 69 00:02:18,344 --> 00:02:19,517 Mattheüs. 70 00:02:19,551 --> 00:02:20,689 Een einde maken aan de dromen van Matthew 71 00:02:20,724 --> 00:02:22,068 om chef-kok te worden 72 00:02:22,103 --> 00:02:25,068 bij Gordon Ramsay Steak in Parijs Las Vegas. 73 00:02:28,206 --> 00:02:31,413 En nu het vervolg van Hell's Kitchen. 74 00:02:31,448 --> 00:02:33,655 Ga weg, Blauwe Team. 75 00:02:33,689 --> 00:02:35,344 Wat eigenlijk irriteert mij het meest 76 00:02:35,379 --> 00:02:37,655 is dat we allemaal goed zijn. 77 00:02:37,689 --> 00:02:39,137 Ik bedoel, er is een reden we zijn er allemaal. 78 00:02:39,172 --> 00:02:40,379 Ik was zo boos. 79 00:02:40,413 --> 00:02:41,482 Oké. Oké. 80 00:02:41,517 --> 00:02:42,724 Laten we... we zijn allemaal klaar mee. 81 00:02:42,758 --> 00:02:44,068 Laten we doorgaan. Morgen is er weer een dag. 82 00:02:44,103 --> 00:02:45,275 Wij kunnen dit doen. 83 00:02:45,310 --> 00:02:46,482 Het zijn zeker een aantal dingen 84 00:02:46,517 --> 00:02:47,827 nog steeds fout in het blauwe team, 85 00:02:47,862 --> 00:02:49,620 en ik ben nog niet klaar om terug te gaan nu naar Kansas City. 86 00:02:49,655 --> 00:02:50,862 Ik heb nog veel te bewijzen, 87 00:02:50,896 --> 00:02:53,000 niet alleen voor mezelf maar voor mijn stad. 88 00:02:53,034 --> 00:02:55,344 Vanavond zeker gaf me een wake-up call. 89 00:02:55,379 --> 00:02:56,344 Klaar om terug te stuiteren. 90 00:02:56,379 --> 00:02:57,793 Ik had zoiets van, 91 00:02:57,827 --> 00:02:59,620 Ik was letterlijk aan het verscheuren toen Hij was met jullie aan het praten 92 00:02:59,655 --> 00:03:01,310 en hoe het met je was... Ik was bijvoorbeeld in... 93 00:03:01,344 --> 00:03:02,241 Dat is het gevecht terug dat hij wil. 94 00:03:02,275 --> 00:03:04,655 Dat was... ja. Ik ben trots op je. 95 00:03:04,689 --> 00:03:06,517 Ik wil me slecht voelen voor deze jongens 96 00:03:06,551 --> 00:03:07,586 en ik wil daar zijn voor hen, 97 00:03:07,620 --> 00:03:08,793 maar aan de andere kant 98 00:03:08,827 --> 00:03:10,931 Rode team kon gewoon helemaal ontspannen. 99 00:03:10,965 --> 00:03:13,517 De jets op de hielen van je voeten. 100 00:03:13,551 --> 00:03:15,620 O ja! 101 00:03:15,655 --> 00:03:17,931 Wacht, laten we allemaal voeten vergelijken. 102 00:03:17,965 --> 00:03:19,724 Ik heb enkels. Dat is alles wat ik heb. 103 00:03:19,758 --> 00:03:21,034 Ik heb enkels en een bult. 104 00:03:21,068 --> 00:03:22,482 Kunnen we dit niet doen? 105 00:03:22,517 --> 00:03:24,517 Ik heb vrienden die verkopen foto's van hun voeten online. 106 00:03:24,551 --> 00:03:26,379 Wat? Voor hoeveel? 107 00:03:26,413 --> 00:03:28,482 Wat dat betreft vertrek ik dit gesprek. 108 00:03:28,517 --> 00:03:30,965 Het is zo vies. 109 00:03:31,000 --> 00:03:32,827 Hebben ze echt, actief? 110 00:03:32,862 --> 00:03:34,517 Dus je maakt gewoon foto's van je voeten, zomaar. 111 00:03:34,551 --> 00:03:35,379 Dat is zo raar. 112 00:03:35,413 --> 00:03:36,517 Ze zullen zijn als, 113 00:03:36,551 --> 00:03:37,724 ‘Zet je grote teen in een grapefruit." 114 00:03:37,758 --> 00:03:39,241 Mijn zus werd aangeboden 50 dollar... 115 00:03:39,275 --> 00:03:41,034 -Dat is zo raar. -Om een ​​man aan haar tenen te laten zuigen. 116 00:03:42,413 --> 00:03:44,448 Is dit waar dames over praten? Dit is interessant. 117 00:03:44,482 --> 00:03:46,275 Mensen die erin trappen, serieus. 118 00:03:46,310 --> 00:03:47,517 Zoals, dat doen ze raar [piep], jongens. 119 00:03:47,551 --> 00:03:49,758 Ze schenken bijvoorbeeld ahornsiroop op die teven. 120 00:03:49,793 --> 00:03:50,793 Waarom is dat überhaupt aantrekkelijk? 121 00:03:50,827 --> 00:03:52,103 Mannen zijn raar. 122 00:03:52,137 --> 00:03:53,275 Ja, mannen zijn raar. 123 00:03:57,413 --> 00:04:03,275 ♪ 124 00:04:03,310 --> 00:04:04,517 De chef-koks zijn nu 125 00:04:04,551 --> 00:04:06,379 in de hoop te plaatsen hun beste beentje voor 126 00:04:06,413 --> 00:04:08,931 zoals ze de ochtendtijd kennen is uitdagingstijd. 127 00:04:08,965 --> 00:04:11,620 Goedemorgen. Goedemorgen, chef-kok. 128 00:04:11,655 --> 00:04:12,965 Goed om jullie allemaal te zien. 129 00:04:13,000 --> 00:04:15,482 In de afgelopen 19 seizoenen 130 00:04:15,517 --> 00:04:19,275 we hebben het goed gedaan 350 uitdagingen. 131 00:04:19,310 --> 00:04:20,689 Wauw. 132 00:04:20,724 --> 00:04:23,103 En elke uitdaging had een doel. 133 00:04:23,137 --> 00:04:26,482 Ik kan je smaak beoordelen, leiderschap, creativiteit, 134 00:04:26,517 --> 00:04:28,482 en op basis van wat Ik zag gisteravond, 135 00:04:28,517 --> 00:04:32,655 je volgende uitdaging zal dat echt zijn 136 00:04:32,689 --> 00:04:34,034 de eerste uitdaging 137 00:04:34,068 --> 00:04:38,241 ooit gedaan in Hell's Kitchen ver terug in 2005... 138 00:04:38,275 --> 00:04:40,965 Til uw koepels op. 139 00:04:44,724 --> 00:04:47,103 Inktvis schoonmaken en klaarmaken, 140 00:04:47,137 --> 00:04:49,379 aandacht voor detail op de proef stellen. 141 00:04:49,413 --> 00:04:54,000 Als veganist, Ik ben meteen emotioneel, 142 00:04:54,034 --> 00:04:58,827 dus... eh, dit wordt leuk. 143 00:04:58,862 --> 00:05:02,793 Ik besloot mee te nemen deze uitdaging terug, 144 00:05:02,827 --> 00:05:05,965 maar deze keer, je wordt niet zomaar beoordeeld 145 00:05:06,000 --> 00:05:07,827 over het afbreken van de mantel. 146 00:05:07,862 --> 00:05:11,413 Je gaat het afbreken de hele weg, 147 00:05:11,448 --> 00:05:13,379 de hele inktvis, begrepen? 148 00:05:13,413 --> 00:05:14,275 Ja, chef-kok. 149 00:05:14,310 --> 00:05:17,551 Ik zal je laten zien hoe het moet. 150 00:05:17,586 --> 00:05:18,448 Oké, kom bij elkaar, jongens. 151 00:05:18,482 --> 00:05:19,517 Inktvis dus. 152 00:05:19,551 --> 00:05:22,793 Ten eerste, tentakels afdoen. 153 00:05:22,827 --> 00:05:25,241 Jij haalt eruit de ruggengraat, ja, 154 00:05:25,275 --> 00:05:26,724 -het kraakbeen, ja? Oeh. 155 00:05:26,758 --> 00:05:29,103 Gewoon letterlijk kom helemaal naar beneden. 156 00:05:29,137 --> 00:05:31,000 Ik ga er niet doorheen. 157 00:05:31,034 --> 00:05:32,793 Van chef-kok Ramsay deze inktvis afbreken 158 00:05:32,827 --> 00:05:35,758 in letterlijk 10,5 seconden. Ik kan niet eens... 159 00:05:35,793 --> 00:05:36,931 Er is nergens een inktuitbarsting, 160 00:05:36,965 --> 00:05:38,241 en zo ben jij maak een inktvis schoon. 161 00:05:38,275 --> 00:05:39,965 -Duidelijk? Ja, chef-kok. 162 00:05:40,000 --> 00:05:41,068 -Goed. Ik hoop dat hij dat niet doet 163 00:05:41,103 --> 00:05:42,172 wil dat we het zo snel doen, 164 00:05:42,206 --> 00:05:44,103 omdat ik niet... Dat weet ik niet. 165 00:05:45,241 --> 00:05:46,827 Chef-koks, zijn jullie er klaar voor? bewijzen 166 00:05:46,862 --> 00:05:48,620 dat je hebt de aandacht voor detail? 167 00:05:48,655 --> 00:05:49,862 Ja, chef-kok. 168 00:05:49,896 --> 00:05:50,931 Ik voel zeker zoals dit is 169 00:05:50,965 --> 00:05:52,551 voor ons een makkelijke uitdaging. 170 00:05:52,586 --> 00:05:55,448 Het enige wat we hoeven te doen is fileren wat inktvis en breek dat af. 171 00:05:55,482 --> 00:05:56,862 Dat is niets. 172 00:05:59,655 --> 00:06:01,689 We hebben inktvis nodig. 173 00:06:03,586 --> 00:06:05,379 O, 174 00:06:05,413 --> 00:06:06,448 O! 175 00:06:06,482 --> 00:06:08,206 Kunnen we zwemmen? 176 00:06:08,241 --> 00:06:10,000 Holy crap, dat is een aquarium! 177 00:06:12,000 --> 00:06:14,310 Dat klopt. 178 00:06:14,344 --> 00:06:16,448 Chef. Oh, mijn hemel. 179 00:06:16,482 --> 00:06:18,793 Wat een mooie dag een duik nemen. 180 00:06:18,827 --> 00:06:23,310 Mocht u in de problemen komen in die tank-- 181 00:06:23,965 --> 00:06:24,862 Marino! 182 00:06:28,482 --> 00:06:30,034 O ja! 183 00:06:30,068 --> 00:06:30,758 Goedemorgen. -Gaat het? 184 00:06:30,793 --> 00:06:31,586 Ik ben klaar. 185 00:06:31,620 --> 00:06:33,931 Oh, Marino is zo'n clown. 186 00:06:33,965 --> 00:06:35,000 Ik weet het niet als ik zou kunnen 187 00:06:35,034 --> 00:06:36,310 om Marino te vertrouwen met die tank. 188 00:06:36,344 --> 00:06:38,137 Weet je, hij heeft een totaal vaderlichaam. 189 00:06:38,172 --> 00:06:39,206 Luister nu goed. 190 00:06:39,241 --> 00:06:42,620 Marino is hier stand-by 191 00:06:42,655 --> 00:06:44,379 om u mond-op-mondbeademing te geven. 192 00:06:44,413 --> 00:06:45,103 O, 193 00:06:47,068 --> 00:06:49,482 Ew. Nee. Nee. 194 00:06:49,517 --> 00:06:52,896 Het eerste team dat mij bracht 195 00:06:52,931 --> 00:06:57,724 16 perfect geprepareerde inktvis 196 00:06:57,758 --> 00:06:59,448 wint de uitdaging. Ben je klaar? 197 00:06:59,482 --> 00:07:00,862 Ja, chef-kok. 198 00:07:00,896 --> 00:07:03,793 Op uw doel, instellen, gaan. 199 00:07:03,827 --> 00:07:05,000 In de huidige 200 00:07:05,034 --> 00:07:07,103 aandacht voor detail inktvisuitdaging, 201 00:07:07,137 --> 00:07:09,379 elke chef moet springen in de watertank, 202 00:07:09,413 --> 00:07:11,655 haal een inktvis, en breek het af. 203 00:07:11,689 --> 00:07:13,068 Het eerste team dat kapot gaat 204 00:07:13,103 --> 00:07:16,137 16 inktvissen feilloos wint de uitdaging. 205 00:07:16,172 --> 00:07:17,620 Laten we gaan. Kom op, Brynn. 206 00:07:17,655 --> 00:07:19,344 Tijd om naar beneden te gaan en vies te worden. 207 00:07:19,379 --> 00:07:21,344 Ja! 208 00:07:21,379 --> 00:07:22,689 Ik ben de eerste persoon 209 00:07:22,724 --> 00:07:24,034 om in de tank te duiken en pak een inktvis. 210 00:07:24,068 --> 00:07:25,896 Een soort gevoel Krokodil Dundee en 211 00:07:25,931 --> 00:07:27,448 en pak het vast met mijn mond en kom naar boven. 212 00:07:27,482 --> 00:07:28,655 Pak die inktvis! 213 00:07:28,689 --> 00:07:30,137 Er is zand onderaan, 214 00:07:30,172 --> 00:07:32,758 dus ik ben gewoon blindelings Ik reikte mijn hand onderaan. 215 00:07:32,793 --> 00:07:34,275 Je voelt iets zachts, jij pakt het, 216 00:07:34,310 --> 00:07:35,482 en je laat het niet los. 217 00:07:35,517 --> 00:07:37,448 Goed gedaan. Ga maar. Goed meisje. 218 00:07:37,482 --> 00:07:39,482 Het blauwe team heeft nog geen uitdaging gewonnen. 219 00:07:39,517 --> 00:07:40,482 Ik wil winnen. 220 00:07:40,517 --> 00:07:42,517 Dat hebben we nog niet gedaan Vegas te zien. 221 00:07:42,551 --> 00:07:45,620 Laten we gaan! 222 00:07:45,655 --> 00:07:46,655 Kom op, Blauwe Team. 223 00:07:46,689 --> 00:07:48,068 Rode team, moedig ze aan. Laten we gaan. 224 00:07:48,103 --> 00:07:49,137 Kom op, Josie. 225 00:07:49,172 --> 00:07:50,586 Ik kom hier doorheen 226 00:07:50,620 --> 00:07:52,793 en ik ga niet overgeven en ik ga niet weglopen. 227 00:07:52,827 --> 00:07:54,103 De meisjes zijn ongeslagen, 228 00:07:54,137 --> 00:07:56,448 en dat gaan we behouden zo het hele seizoen. 229 00:07:56,482 --> 00:07:57,689 Ja, Victoria. 230 00:07:57,724 --> 00:07:59,000 Ga door, roer dat eens door. 231 00:07:59,034 --> 00:08:00,206 Grote, diepe ademhaling. 232 00:08:00,241 --> 00:08:03,241 Wacht, wacht, wacht! Steve! 233 00:08:03,275 --> 00:08:05,000 Ik heb het nooit echt geleerd hoe te zwemmen, 234 00:08:05,034 --> 00:08:06,551 maar ik heb leren zweven. 235 00:08:07,551 --> 00:08:10,172 Marino, wacht even. 236 00:08:10,206 --> 00:08:12,586 Laten we gaan, mooie, schone inktvis. 237 00:08:12,620 --> 00:08:15,068 Goed. We hebben allemaal inktvis. Laten we gaan. 238 00:08:15,103 --> 00:08:17,137 Nu dat elke chef-kok heeft onbevreesd 239 00:08:17,172 --> 00:08:19,931 hebben hun eerste inktvis opgehaald, iedereen is officieel 240 00:08:19,965 --> 00:08:22,310 ga verder met het nauwgezette reinigingsproces. 241 00:08:22,344 --> 00:08:23,379 Kom op, jongens! Ga, ga, ga. 242 00:08:23,413 --> 00:08:24,862 Ik was dus de eerste in de tank, 243 00:08:24,896 --> 00:08:26,896 en dat betekent dat ik een koppel ben stappen voor op mijn team, 244 00:08:26,931 --> 00:08:28,758 hetzelfde met Antonio. 245 00:08:28,793 --> 00:08:30,137 Wie wordt de eerste? Kom op, jongens. 246 00:08:30,172 --> 00:08:31,551 Ik moet de inktvis doen! 247 00:08:31,586 --> 00:08:33,379 Goed gedaan, Brynn. Goed gedaan. 248 00:08:33,413 --> 00:08:34,793 Laten we gaan. Eerst eentje dan. 249 00:08:34,827 --> 00:08:36,172 Laten we eens kijken. 250 00:08:36,206 --> 00:08:37,724 Antonio, supersnel. 251 00:08:37,758 --> 00:08:39,137 Ik ben er vrij zeker van dat ik het heb alles klopt. 252 00:08:39,172 --> 00:08:41,689 Ik zorg ervoor dat iedereen weet het, stuur goede op. 253 00:08:41,724 --> 00:08:43,275 Stuur geen slechte op. 254 00:08:43,310 --> 00:08:46,068 Dat is niet schoon. Dat staat er nog steeds. 255 00:08:46,103 --> 00:08:47,827 -Kijk, dat staat er nog steeds. - Komt dat zo over? 256 00:08:47,862 --> 00:08:49,034 Oké, dat is nodig afkomen. 257 00:08:49,068 --> 00:08:50,068 Dat is niet zo een schone inktvis. 258 00:08:50,103 --> 00:08:50,862 -Ja, chef-kok. Laten we gaan. 259 00:08:50,896 --> 00:08:52,413 Ga er nog een halen. 260 00:08:52,448 --> 00:08:53,724 Ik maakte me meer zorgen 261 00:08:53,758 --> 00:08:55,275 alles krijgen snel en snel gedaan, 262 00:08:55,310 --> 00:08:58,344 en ik bedoel, dat was het ook de verkeerde mentaliteit, uiteraard. 263 00:08:58,379 --> 00:09:00,172 En we hebben Brynn. 264 00:09:00,206 --> 00:09:01,620 Ja, dat is er één en klaar. Goed gedaan. 265 00:09:01,655 --> 00:09:02,655 -Bedankt, chef-kok. Een. 266 00:09:02,689 --> 00:09:03,551 Laten we gaan. Ga er nog een halen. 267 00:09:03,586 --> 00:09:04,310 Goed gedaan, Brynn. 268 00:09:04,344 --> 00:09:05,896 Ik ben zo extatisch. 269 00:09:05,931 --> 00:09:07,137 Laten we gaan. 270 00:09:07,172 --> 00:09:08,862 Dames, we hebben één-nul. Laten we gaan. 271 00:09:08,896 --> 00:09:09,965 Kom op, jongens. 272 00:09:10,000 --> 00:09:11,344 Antonio ons voorbij. 273 00:09:11,379 --> 00:09:13,068 Je kunt iets niet aannemen aan chef-kok Ramsay 274 00:09:13,103 --> 00:09:15,827 als het niet goed genoeg is, dus we zijn al beneden. 275 00:09:15,862 --> 00:09:17,758 Terwijl Antonio spartelt... 276 00:09:17,793 --> 00:09:19,620 Mooi gedaan. Leuk. Leuk. Goed gedaan. 277 00:09:19,655 --> 00:09:21,655 De rest van de Ble Het team pakt de speling op... 278 00:09:21,689 --> 00:09:23,275 Sam. 279 00:09:23,310 --> 00:09:24,482 Prachtig gedaan. Goed gedaan. 280 00:09:24,517 --> 00:09:27,586 Ga, ga, ga. Gaan. Steve. 281 00:09:27,620 --> 00:09:28,965 Prachtig gedaan. Goed gedaan. 282 00:09:29,000 --> 00:09:30,724 Ze verschuiven meteen op voorsprong. 283 00:09:30,758 --> 00:09:31,724 Drie tegen één, laten we gaan. 284 00:09:31,758 --> 00:09:32,965 Laten we gaan, dames! 285 00:09:33,000 --> 00:09:34,310 Kom op, dames. Laten we gaan. Versnellen. 286 00:09:34,344 --> 00:09:36,896 Steek je mes in het midden, splits het. 287 00:09:36,931 --> 00:09:38,965 Ik kijk rond om ervoor te zorgen, weet je, 288 00:09:39,000 --> 00:09:42,551 we hebben er een die bijna klaar is om te gaan zodat we sterk terug kunnen komen. 289 00:09:42,586 --> 00:09:44,448 Keona, prachtig gedaan. Goed gedaan. Gaan. 290 00:09:44,482 --> 00:09:46,448 Maar zoals sommigen goed schoongemaakte inktvissen 291 00:09:46,482 --> 00:09:48,000 zeil binnen vanuit Red Team... 292 00:09:48,034 --> 00:09:50,172 Goed gedaan. Goed gedaan, Kiya. Geweldig werk. Goed gedaan. 293 00:09:50,206 --> 00:09:52,103 De getijden nog een keer verschuiven. 294 00:09:52,137 --> 00:09:53,517 Victoria, goed gedaan. -Bedankt, chef-kok. 295 00:09:53,551 --> 00:09:55,793 Goed meisje. Dames trokken het terug. 296 00:09:55,827 --> 00:09:57,517 Goed gedaan, dames. Laten we gaan, jongens! 297 00:09:57,551 --> 00:10:00,103 Dit nogmaals, man, het is een zeer nauwe concurrentie, 298 00:10:00,137 --> 00:10:01,827 Dus ik ga snel zoals ik nu kan. 299 00:10:01,862 --> 00:10:03,068 Laat mij gaan. Laat mij gaan. Laat mij gaan. 300 00:10:03,103 --> 00:10:05,517 Iemand moet opstaan. Laten we gaan! 301 00:10:05,551 --> 00:10:07,551 Jay, gaat het goed? Geweldig werk. Goed gedaan. 302 00:10:07,586 --> 00:10:09,137 En nu beide teams 303 00:10:09,172 --> 00:10:11,172 duik in de tank nogmaals... 304 00:10:11,206 --> 00:10:12,724 Trenton, dank je. Goed gedaan. 305 00:10:12,758 --> 00:10:14,724 Inktvis bezorgen na perfecte inktvis. 306 00:10:14,758 --> 00:10:16,586 Kevin, schoongemaakt en scoorde. Goed gedaan. 307 00:10:16,620 --> 00:10:18,379 Schoon, schoon, schoon. Goed gedaan! 308 00:10:18,413 --> 00:10:20,000 Dat is een schoonheid, jonge man. 309 00:10:20,034 --> 00:10:21,482 Goed gedaan, Steve. We zijn gelijk. 310 00:10:21,517 --> 00:10:22,862 Laten we gaan! 311 00:10:22,896 --> 00:10:24,758 Victoria en Kiya bij het rode team 312 00:10:24,793 --> 00:10:27,034 en Trenton en Sam op het blauw 313 00:10:27,068 --> 00:10:28,931 bezorg hun tweede perfecte inktvis... 314 00:10:28,965 --> 00:10:30,206 Goed gedaan. 315 00:10:30,241 --> 00:10:31,517 Terwijl Brynn maakt indruk op chef-kok Ramsay 316 00:10:31,551 --> 00:10:32,827 met haar derde. 317 00:10:32,862 --> 00:10:35,103 Mooie baan. Goed gedaan. Laten we gaan. 318 00:10:35,137 --> 00:10:36,517 [piep], wie is crack? 319 00:10:38,724 --> 00:10:40,758 Daar gaan we. Goed gedaan, Antonio. 320 00:10:40,793 --> 00:10:43,137 Hoeveel zijn dit, je tweede of derde? 321 00:10:43,172 --> 00:10:44,517 Het is je eerste? 322 00:10:45,241 --> 00:10:46,517 Ik kan geen domme fouten maken. 323 00:10:46,551 --> 00:10:47,896 Het was tijd om terug te stuiteren. 324 00:10:47,931 --> 00:10:49,206 Goed gedaan. Goed gedaan. -Bedankt, chef-kok. 325 00:10:49,241 --> 00:10:50,517 Goed gedaan, goed gedaan, goed gedaan. 326 00:10:50,551 --> 00:10:52,827 Oh, oké, dat is cool. 327 00:10:52,862 --> 00:10:53,793 Dat is daar. Dat is het. 328 00:10:53,827 --> 00:10:54,931 Kom op, dames. 329 00:10:54,965 --> 00:10:55,931 Dat is superschoon. 330 00:10:55,965 --> 00:10:57,586 Geweldig werk. Goed gedaan. 331 00:10:57,620 --> 00:10:58,551 Laten we gaan, dames. Kom op. 332 00:10:58,586 --> 00:10:59,793 Kom op, dames! 333 00:10:59,827 --> 00:11:01,206 Jongens, jullie zijn in de hoofdrol. Laten we gaan. 334 00:11:01,241 --> 00:11:03,206 Ik wist het niet wij stonden achter. 335 00:11:03,241 --> 00:11:05,689 We hebben dit, meiden. Laten we gaan. 336 00:11:05,724 --> 00:11:06,862 En dat is schoon, schoon, schoon. 337 00:11:06,896 --> 00:11:08,931 Goed gedaan, Megan. 338 00:11:08,965 --> 00:11:10,413 En dat is superschoon. Goed gedaan. 339 00:11:10,448 --> 00:11:11,413 Kom op, zo dichtbij! 340 00:11:11,448 --> 00:11:13,655 Het is 15-14. Kom op! 341 00:11:13,689 --> 00:11:15,034 Dames, nog één te gaan. 342 00:11:15,068 --> 00:11:17,172 [piep], we moeten terug. We moeten terug. 343 00:11:17,206 --> 00:11:18,965 We kunnen nu niet stoppen. 344 00:11:19,000 --> 00:11:22,344 Nu ben ik ziek en moe om de meisjes te laten winnen. 345 00:11:22,379 --> 00:11:23,689 Zorg ervoor dat het schoon is. 346 00:11:23,724 --> 00:11:25,620 Laten we gaan. Zorg ervoor dat het schoon is. 347 00:11:25,655 --> 00:11:27,310 Wauw! Stabiel, stabiel, stabiel. 348 00:11:33,931 --> 00:11:34,586 Kom op. Kom op. 349 00:11:34,620 --> 00:11:35,724 Kom op. Laten we gaan. 350 00:11:35,758 --> 00:11:36,931 Het is van chef-kok Ramsay 351 00:11:36,965 --> 00:11:38,517 aandacht voor detail inktvisuitdaging, 352 00:11:38,551 --> 00:11:40,965 en beide teams zijn dat ook nek-aan-nek in een race 353 00:11:41,000 --> 00:11:43,896 om af te breken 16 perfecte inktvissen. 354 00:11:43,931 --> 00:11:45,896 Kom op! Het is 15-14! 355 00:11:45,931 --> 00:11:48,172 En Emily, een lijnkok uit New York, 356 00:11:48,206 --> 00:11:50,379 moeite om te leveren wat haar team hoopt 357 00:11:50,413 --> 00:11:52,482 zal zijn de uitdagingswinnende inktvis.. 358 00:11:52,517 --> 00:11:53,896 Kom op! Kom op, kom op, kom op. 359 00:11:53,931 --> 00:11:56,103 Ervan uitgaande dat Antonio staat haar dat toe. 360 00:11:56,137 --> 00:11:56,827 Ga, ga, ga! 361 00:11:56,862 --> 00:11:57,586 Laten we gaan. 362 00:11:57,620 --> 00:11:58,965 Zorg ervoor dat het schoon is. 363 00:11:59,000 --> 00:12:00,689 Ho, stabiel, stabiel, stabiel. 364 00:12:00,724 --> 00:12:02,379 Achteraan in de rij. Ga weer in de rij staan. 365 00:12:02,413 --> 00:12:03,448 Ik bid in mijn hoofd 366 00:12:03,482 --> 00:12:04,965 dat dit de boventoon is voor haar. 367 00:12:05,000 --> 00:12:07,758 Alsjeblieft, Heer Jezus, laat het gewoon gebeuren het is, laat het zijn, laat het zijn. 368 00:12:07,793 --> 00:12:10,620 Alsjeblieft, alsjeblieft, alsjeblieft, laat dit een goede inktvis zijn. 369 00:12:10,655 --> 00:12:12,379 Laten we eens kijken. 370 00:12:12,413 --> 00:12:14,793 En dat hebben we gedaan 371 00:12:14,827 --> 00:12:16,000 schoon, schoon, schoon. 372 00:12:16,034 --> 00:12:17,275 Dames, gefeliciteerd. 373 00:12:18,310 --> 00:12:19,241 Goed gedaan. 374 00:12:21,000 --> 00:12:23,034 Goed gedaan. 375 00:12:23,068 --> 00:12:25,758 Helaas, ja. We hebben weer gewonnen. 376 00:12:25,793 --> 00:12:28,482 Nog steeds ongeslagen, ongeslagen kampioenen. 377 00:12:28,517 --> 00:12:30,689 Dames, wat een prestatie. 378 00:12:30,724 --> 00:12:32,724 Jij hebt de inktvisrace van vandaag gewonnen, 379 00:12:32,758 --> 00:12:35,655 en nu ben je binnen voor een hartverscheurende beloning... 380 00:12:35,689 --> 00:12:36,931 Oeh! 381 00:12:36,965 --> 00:12:38,931 Want vandaag ga je 382 00:12:38,965 --> 00:12:40,689 off-road racen! 383 00:12:43,586 --> 00:12:46,793 Jullie zullen dat allemaal zijn binnenkort naar SpeedVegas 384 00:12:46,827 --> 00:12:51,551 om rond het mooie te ritselen De woestijn van Las Vegas vanaf daar. 385 00:12:51,586 --> 00:12:53,965 Je zult smullen een zeer heerlijke lunch 386 00:12:54,000 --> 00:12:56,586 verzorgd door BLT Steak. 387 00:12:56,620 --> 00:12:57,862 Wauw! 388 00:12:57,896 --> 00:13:00,379 Nu, Blauw team, 389 00:13:00,413 --> 00:13:03,275 terwijl de dames aan het rijden zijn rond de woestijn, 390 00:13:03,310 --> 00:13:05,862 Je hebt een paar vrachtwagens ook in jouw toekomst, 391 00:13:05,896 --> 00:13:10,586 want vandaag is de bezorgdag van zeevruchten. 392 00:13:10,620 --> 00:13:13,655 Je zult kapot gaan ruim 50 pond waard 393 00:13:13,689 --> 00:13:16,758 van inktvis, mosselen en garnalen. 394 00:13:16,793 --> 00:13:19,551 Nu, voor de eerste keer dit seizoen, 395 00:13:19,586 --> 00:13:22,034 de strafpas is in het spel. 396 00:13:22,068 --> 00:13:23,793 -Steve... -Ja, chef-kok. 397 00:13:23,827 --> 00:13:25,517 Ga je gebruik die pas 398 00:13:25,551 --> 00:13:28,482 om tussen te kiezen een snelle vrachtwagen in de woestijn 399 00:13:28,517 --> 00:13:30,620 of een bestelwagen? 400 00:13:30,655 --> 00:13:32,379 Ik ga de pas bewaren, chef. 401 00:13:32,413 --> 00:13:34,206 Oké. Waarom? 402 00:13:34,241 --> 00:13:35,241 Ik denk dat het gaat lukken er is veel erger aan de hand, 403 00:13:35,275 --> 00:13:36,206 en ik wil het redden. 404 00:13:36,241 --> 00:13:37,413 Ik hou van de houding. 405 00:13:37,448 --> 00:13:39,275 Kom dan, ga terug naar binnen. Verander je. 406 00:13:39,310 --> 00:13:41,172 Bedankt, chef-kok. Wauw! 407 00:13:41,206 --> 00:13:42,586 Dit is rot, man. 408 00:13:42,620 --> 00:13:44,482 Recht omhoog, zij. 409 00:13:44,517 --> 00:13:45,965 het Rode team. 410 00:13:49,068 --> 00:13:52,758 Ugh, als ik moest instorten 100 pond inktvis nu, 411 00:13:52,793 --> 00:13:54,827 Ik zou zo boos zijn. 412 00:13:54,862 --> 00:13:57,206 Ik ben daar zo dankbaar voor dat zal ik niet zijn, 413 00:13:57,241 --> 00:13:59,137 dus... Sorry, jongens. 414 00:13:59,172 --> 00:14:02,241 Jaaa, koningin. 415 00:14:02,275 --> 00:14:04,000 Verdomd! 416 00:14:05,896 --> 00:14:08,965 O, mijn God. 417 00:14:09,000 --> 00:14:10,517 Het lijkt alsof we nog maar net bezig zijn een enorme verliezende reeks. 418 00:14:10,551 --> 00:14:13,034 Zo leek het gewoon de jongens kunnen geen pauze krijgen. 419 00:14:13,068 --> 00:14:14,551 Kom op. Spring er gewoon op. Hop erop. Hop erop. 420 00:14:14,586 --> 00:14:15,655 Laten we gaan. Spring erop, man. 421 00:14:15,689 --> 00:14:16,655 Kom op, je denkt te veel. 422 00:14:16,689 --> 00:14:17,862 Terwijl het Blauwe Team 423 00:14:17,896 --> 00:14:19,517 begint kapot te gaan de inktvis, 424 00:14:19,551 --> 00:14:22,689 Het Rode Team mag daar gebruik van maken vrije tijd om off-road te gaan. 425 00:14:24,310 --> 00:14:27,448 Oh, mijn god. 426 00:14:27,482 --> 00:14:29,000 Wat is er aan de hand, jongens? Hoi! 427 00:14:29,034 --> 00:14:30,448 Welkom bij SpeedVegas. 428 00:14:30,482 --> 00:14:31,758 Jullie klaar om in de vrachtwagens te stappen? 429 00:14:31,793 --> 00:14:33,206 Ja! Koel. Laten we het doen. 430 00:14:35,689 --> 00:14:37,172 ♪ 431 00:14:37,206 --> 00:14:39,482 Wauw! 432 00:14:39,517 --> 00:14:42,862 Ik ga deze auto maken, zoals, mijn teef. 433 00:14:42,896 --> 00:14:44,344 ♪ 434 00:14:44,379 --> 00:14:45,793 Wauw! 435 00:14:45,827 --> 00:14:48,965 Zoals... 436 00:14:49,000 --> 00:14:50,448 Wauw! 437 00:14:52,379 --> 00:14:54,034 Ik heb thuis side-by-sides, 438 00:14:54,068 --> 00:14:55,551 reed met vierwielers mijn hele leven, alles. 439 00:14:55,586 --> 00:14:56,965 Wauw! 440 00:14:57,000 --> 00:14:58,689 SpeedVegas was aangestoken. 441 00:14:58,724 --> 00:15:01,275 Ik heb nog nooit ergens in gezeten zoals een Baja-truck. 442 00:15:01,310 --> 00:15:03,068 Ik dacht: "Ah!" 443 00:15:04,931 --> 00:15:06,448 Het leven is geweldig. 444 00:15:06,482 --> 00:15:08,241 Bedankt, chef-kok Ramsay. 445 00:15:08,275 --> 00:15:09,275 Wauw! 446 00:15:09,310 --> 00:15:10,689 Terwijl het Rode Team 447 00:15:10,724 --> 00:15:12,137 -rijdt hun beloning uit.. Wauw! 448 00:15:12,172 --> 00:15:14,344 Het blauwe team voelt zich een beetje zeeziek. 449 00:15:15,620 --> 00:15:16,827 Oh, verdomme. 450 00:15:17,931 --> 00:15:19,034 Ik heb misschien te vroeg gesproken 451 00:15:19,068 --> 00:15:21,241 toen ik 50 pond zei is het niet 452 00:15:21,275 --> 00:15:23,482 Voelt iemand zich onzeker? 453 00:15:23,517 --> 00:15:26,137 Spreek nu of voor altijd wees stil. 454 00:15:26,172 --> 00:15:27,724 Ja, als je dat niet hebt eventuele vragen, 455 00:15:27,758 --> 00:15:29,586 dan zou je dat moeten kunnen om jezelf op te pompen, 456 00:15:29,620 --> 00:15:31,172 Zie je wat ik zeg? 457 00:15:31,206 --> 00:15:33,862 Ieders gevoel perfect over de dienst vanavond. 458 00:15:33,896 --> 00:15:35,931 Als je niets weet, zeg het nu. 459 00:15:35,965 --> 00:15:39,793 Antonio is de hele dag bezig met wat echt hard vertrouwen [piep], 460 00:15:39,827 --> 00:15:41,655 maar de enige slechte inktvis 461 00:15:41,689 --> 00:15:43,310 tijdens de gehele storing 462 00:15:43,344 --> 00:15:45,793 was Antonio, en hij ons overal. 463 00:15:45,827 --> 00:15:48,724 We hadden kunnen weglopen met de afwerking. 464 00:15:48,758 --> 00:15:50,620 Niet doen rauw serveren 465 00:15:50,655 --> 00:15:52,241 Dat gaat ze pakken over de rand. 466 00:15:52,275 --> 00:15:54,551 Ik zou zeggen dat Antonio dat is zichzelf proberen te vestigen 467 00:15:54,586 --> 00:15:56,827 als leider, maar op dit moment terwijl je deze straf doet, 468 00:15:56,862 --> 00:15:58,482 Ik zou echt willen dat hij zijn mond hield. 469 00:15:58,517 --> 00:16:00,034 Veel liever hebben het probleem opgelost 470 00:16:00,068 --> 00:16:02,482 nu dan doen wat we gisteravond weer deden. 471 00:16:02,517 --> 00:16:04,241 O, proost! 472 00:16:04,275 --> 00:16:05,965 Op onze overwinning! 473 00:16:06,000 --> 00:16:07,310 Chef-kok Ramsay! 474 00:16:07,344 --> 00:16:12,172 Chef Ramsay laat ons eten zijn filet van BLT Steak. 475 00:16:12,206 --> 00:16:13,758 Het is zo zacht in het midden. 476 00:16:13,793 --> 00:16:15,965 Het is gewoon, zoals, smelt in mijn mond. 477 00:16:16,000 --> 00:16:18,344 De biefstuk was de moeite waard al die inktvissen. 478 00:16:18,379 --> 00:16:19,689 Wagyu-rundvlees. 479 00:16:20,827 --> 00:16:22,379 Ik heb het gevoel dat elke keer wij doen dit, 480 00:16:22,413 --> 00:16:23,689 zoals, we houden gewoon, zoals, verbondenheid met elkaar, 481 00:16:23,724 --> 00:16:25,000 en ik denk als-- 482 00:16:25,034 --> 00:16:26,413 Nou ja, de jongens ga aan de slag [piep]... 483 00:16:26,448 --> 00:16:28,482 Nou ja, de jongens ga een band opbouwen met inktvis, dus... 484 00:16:28,517 --> 00:16:30,034 Ja, ze hechten zich op de harde manier aan elkaar. 485 00:16:30,068 --> 00:16:30,965 Ze zijn waarschijnlijk drinken 486 00:16:31,000 --> 00:16:32,655 een inktvissmoothie precies nu. 487 00:16:33,965 --> 00:16:36,034 Chef-kok Ramsay vroeg het mij om jullie te laten lunchen. 488 00:16:36,068 --> 00:16:37,551 Dit kan niet goed zijn. 489 00:16:37,586 --> 00:16:40,172 Een lekker broodje calamares, 490 00:16:40,206 --> 00:16:42,724 klein beetje van esdoornmayonaise, 491 00:16:42,758 --> 00:16:45,344 klein beetje van hete peperpasta, 492 00:16:45,379 --> 00:16:48,000 eventueel een beetje vissaus. 493 00:16:48,034 --> 00:16:50,620 Ik ben absoluut niet klaar om dit te eten 494 00:16:50,655 --> 00:16:52,862 Ik hou niet eens van inktvis. 495 00:16:52,896 --> 00:16:54,655 Ik weet niet hoe ik kom dit nu naar beneden. 496 00:16:54,689 --> 00:16:56,034 Dit is verschrikkelijk. 497 00:16:56,896 --> 00:16:59,241 Geniet van uw lunch. 498 00:16:59,275 --> 00:17:01,034 Beneden. Laten we gaan. 499 00:17:01,068 --> 00:17:06,517 ♪ 500 00:17:09,137 --> 00:17:11,620 Zie je dat [piep]? 501 00:17:11,655 --> 00:17:13,517 Vreselijk. O, 502 00:17:13,551 --> 00:17:15,724 Iedereen staat op het punt te kotsen of kotst. 503 00:17:15,758 --> 00:17:17,103 Het is net als kauwgom kauwen. 504 00:17:17,137 --> 00:17:20,551 Het houdt gewoon nooit op, eindigt nooit, eindigt nooit. 505 00:17:20,586 --> 00:17:23,137 Ik ga niet liegen. Die calamares met de saus... 506 00:17:25,517 --> 00:17:28,482 Kerel. 507 00:17:28,517 --> 00:17:31,103 Ik kan dat niet eten. Ik kan het niet eens doorslikken. 508 00:17:31,137 --> 00:17:33,034 Neem nog een hap en we houden het op een dag. 509 00:17:33,896 --> 00:17:34,827 Oké. 510 00:17:41,758 --> 00:17:43,758 Met het rode team terug van hun beloning... 511 00:17:43,793 --> 00:17:46,758 Oké, jongens, laten we een goede service krijgen. 512 00:17:46,793 --> 00:17:47,965 En het blauwe team 513 00:17:48,000 --> 00:17:49,758 zijn klaar met hun straf, 514 00:17:49,793 --> 00:17:52,758 beide teams bereiden zich nu voor voor het diner van vanavond. 515 00:17:52,793 --> 00:17:54,172 Steve... Wat is er? 516 00:17:54,206 --> 00:17:55,655 Kun je mij gewoon rennen? door alles 517 00:17:55,689 --> 00:17:57,517 Zodat ik er zeker van kan zijn dat het goed met mij gaat? Dit gaat samen met... 518 00:17:57,551 --> 00:17:58,862 Eend, eend... Eend, eend... 519 00:17:58,896 --> 00:18:00,103 -Lam, lam... Lam, lam... 520 00:18:00,137 --> 00:18:01,310 Euh, Sint-jakobsschelpen... 521 00:18:01,344 --> 00:18:02,310 Waar passen linzen bij? 522 00:18:02,344 --> 00:18:03,275 Linzen passen bij zalm. 523 00:18:03,310 --> 00:18:04,689 Zalm? Ja. 524 00:18:04,724 --> 00:18:06,724 Jay vraagt me steeds veel van vragen over garnering... 525 00:18:06,758 --> 00:18:08,724 Steve, kan dat? kom je hier nog een keer? 526 00:18:08,758 --> 00:18:10,379 Nog een keer, waar is de snijbiet voor? 527 00:18:10,413 --> 00:18:11,344 Snijbiet is voor eend. 528 00:18:11,379 --> 00:18:12,275 Eend. 529 00:18:12,310 --> 00:18:14,517 Wat is het gemakkelijkste station, 530 00:18:14,551 --> 00:18:17,034 dus dat zou het moeten zijn met de minste vragen. 531 00:18:17,068 --> 00:18:18,586 Gaat het goed, Jay? 532 00:18:18,620 --> 00:18:19,724 Hé, nog een keer. 533 00:18:19,758 --> 00:18:20,827 Sorry, hij hield mij tegen. 534 00:18:20,862 --> 00:18:22,896 Eh... 535 00:18:22,931 --> 00:18:27,206 Dus dat is een supergrote rode vlag direct na de sprong. 536 00:18:27,241 --> 00:18:30,586 Dames, alstublieft. Goed. 537 00:18:30,620 --> 00:18:32,172 - Gaat het goed, heren? Ja, chef-kok. 538 00:18:32,206 --> 00:18:33,793 Laten we hopen Het is verlossing, ja? 539 00:18:33,827 --> 00:18:35,448 Ja, chef-kok. Ja? 540 00:18:35,482 --> 00:18:37,620 -Marino... -Si, chef-kok. 541 00:18:37,655 --> 00:18:39,034 Open Hell's Kitchen, alsjeblieft. Laten we gaan. 542 00:18:43,517 --> 00:18:50,206 ♪ 543 00:18:51,206 --> 00:18:53,034 Nogmaals, Hell's Kitchen is de plek 544 00:18:53,068 --> 00:18:56,103 zijn en de plaats te zien in Vegas... 545 00:18:56,137 --> 00:18:57,482 Proost. 546 00:18:57,517 --> 00:18:59,068 En er is een verscheidenheid 547 00:18:59,103 --> 00:19:01,206 van interessante karakters het opvullen van de eetkamer 548 00:19:01,241 --> 00:19:03,517 en bestellingen zijn al klaar wordt geplaatst. 549 00:19:03,551 --> 00:19:06,931 New Yorkse stripsteak, 550 00:19:06,965 --> 00:19:08,689 en-en-en geen spek. 551 00:19:08,724 --> 00:19:10,862 Vanavond bovendien naar het klassieke menu, 552 00:19:10,896 --> 00:19:12,206 Chef Ramsay heeft toegevoegd 553 00:19:12,241 --> 00:19:15,068 een inktvisinkt tagliatelle met zeevruchten... 554 00:19:15,103 --> 00:19:17,551 Vergeet niet om dat niet te doen overal een puinhoop van maken. 555 00:19:17,586 --> 00:19:18,931 Om aan tafel te serveren 556 00:19:18,965 --> 00:19:20,689 door Morgana voor het Rode Team 557 00:19:20,724 --> 00:19:22,586 en Steven voor het Blauwe Team. 558 00:19:22,620 --> 00:19:24,758 Eerste kaartje. Heren, laten we gaan. 559 00:19:24,793 --> 00:19:26,862 Vier dekens, tafel twee. Ooit een speciale app aan tafel, 560 00:19:26,896 --> 00:19:28,896 een bietensalade, twee Sint-jakobsschelpen. Gehoord? 561 00:19:28,931 --> 00:19:30,689 Gehoord! -Laten we gaan. 562 00:19:30,724 --> 00:19:32,448 -Twee sint-jakobsschelpen. -Twee sint-jakobsschelpen. 563 00:19:32,482 --> 00:19:34,137 Het eerste kaartje is altijd heel cruciaal. 564 00:19:34,172 --> 00:19:36,206 Dat is wat de toon zet voor de nacht. 565 00:19:36,241 --> 00:19:37,448 Leg die sint-jakobsschelpen erin, alsjeblieft. 566 00:19:37,482 --> 00:19:38,793 Dat zijn ze niet nog niet roken. 567 00:19:38,827 --> 00:19:40,517 Ik hoor sint-jakobsschelpen en ik denk: "Nou, [piep], 568 00:19:40,551 --> 00:19:41,931 Ik ga krijgen die meteen aan." 569 00:19:44,862 --> 00:19:46,034 Ik probeer het gewoon om er vóór te blijven. 570 00:19:46,068 --> 00:19:47,827 Trenton, ga naar buiten en controleer het met Steve hoe lang. 571 00:19:47,862 --> 00:19:49,137 Schiet op. Laten we gaan. 572 00:19:49,172 --> 00:19:50,896 Hoe lang, Steve? 573 00:19:50,931 --> 00:19:52,413 Ehm, ongeveer nu vijf minuten. 574 00:19:52,448 --> 00:19:53,655 Vijf minuten. Vijf minuten, gehoord. 575 00:19:53,689 --> 00:19:54,965 Hoe lang? Wat zei hij? 576 00:19:55,000 --> 00:19:57,034 -Vijf minuten, chef-kok. -Vijf minuten. 577 00:19:57,068 --> 00:19:58,620 Dus kijk mij aan, Blauwe Team. 578 00:19:58,655 --> 00:20:00,482 Hij is vijf minuten verwijderd door dat te dienen, 579 00:20:00,517 --> 00:20:02,517 dus waarom zijn de Sint-jakobsschelpen in de pan 580 00:20:02,551 --> 00:20:03,931 als ze twee minuten duren? 581 00:20:06,931 --> 00:20:09,206 Je moet communiceren met dat station, oké? 582 00:20:09,241 --> 00:20:10,275 Communicatie, chef-kok. 583 00:20:10,310 --> 00:20:12,103 Kom op, jongens. mij. 584 00:20:12,137 --> 00:20:14,655 O God. Daar gaan we. 585 00:20:14,689 --> 00:20:17,275 hel. Kom op, jongens. Alsjeblieft? 586 00:20:17,310 --> 00:20:19,241 Terwijl het Blauwe Team probeert de koers te corrigeren 587 00:20:19,275 --> 00:20:20,689 na Kevins valse start 588 00:20:20,724 --> 00:20:22,482 de tafels van de chef komen eraan. 589 00:20:22,517 --> 00:20:24,137 Na jou. 590 00:20:24,172 --> 00:20:26,241 James Beard-prijs winnaar chef-kok Nancy Silverton 591 00:20:26,275 --> 00:20:28,034 zal dineren in de blauwe keuken. 592 00:20:28,068 --> 00:20:29,793 Als we toch achterop raken, zou je mij willen helpen? 593 00:20:29,827 --> 00:20:31,241 -Het maakt mij niet uit. -Dank je, lieverd. 594 00:20:31,275 --> 00:20:33,310 En Michelin sterrenchef Curtis Stone 595 00:20:33,344 --> 00:20:35,103 zal dineren de rode keuken. 596 00:20:35,137 --> 00:20:37,172 Ik vind dit leuk, meisjes versus jongens. 597 00:20:38,586 --> 00:20:39,758 Hallo, hoe gaat het? 598 00:20:39,793 --> 00:20:41,034 - Chef-kok, hoe gaat het? Hallo, Josie. 599 00:20:41,068 --> 00:20:42,586 - Aangenaam kennis te maken. Aangenaam. 600 00:20:42,620 --> 00:20:44,413 Chef-kok Curtis is echt een knappe kerel. 601 00:20:44,448 --> 00:20:45,862 Heel erg bedankt om vanavond bij ons te komen eten. 602 00:20:45,896 --> 00:20:47,103 Heel erg bedankt omdat je hier bent. 603 00:20:47,137 --> 00:20:48,137 Wij echt waardeer het. 604 00:20:48,172 --> 00:20:50,586 -Ontzettend bedankt. -Genieten. 605 00:20:50,620 --> 00:20:52,275 Mijn vriend al weet dat ik verliefd ben 606 00:20:52,310 --> 00:20:55,586 met chef-kok Curtis, dus ik denk... 607 00:20:55,620 --> 00:20:56,862 Weet je wat? 608 00:20:56,896 --> 00:20:58,655 Ik ga niet eens maak die zin af. 609 00:20:58,689 --> 00:21:00,310 Twee deksels, Curtis Steen. 610 00:21:00,344 --> 00:21:02,620 Vuur nu één tartaar af, Eén Sint-Jakobsschelp, alstublieft. Gehoord? 611 00:21:02,655 --> 00:21:03,793 Ja, chef-kok! Laten we gaan. 612 00:21:05,620 --> 00:21:06,965 Is dat genoeg? 613 00:21:07,000 --> 00:21:08,275 Je zou goed moeten zijn. Oké. 614 00:21:08,310 --> 00:21:09,655 Hoe lang Sint-Jakobsschelpen? 615 00:21:09,689 --> 00:21:10,931 Sint-jakobsschelpen ongeveer een minuut. 616 00:21:10,965 --> 00:21:13,172 We moeten slaan de grond is sterk. 617 00:21:13,206 --> 00:21:15,724 Sint-jakobsschelp, Ik zou er zo'n 30 kunnen binnenlopen. 618 00:21:15,758 --> 00:21:17,965 Maar dat wil ik bijvoorbeeld niet zijn verteld aan, zoals, 619 00:21:18,000 --> 00:21:20,931 afgemaakt door chef-kok Ramsay op mijn eerste kaartje. 620 00:21:20,965 --> 00:21:22,896 We verliezen niet die winning streak. 621 00:21:22,931 --> 00:21:24,103 Sint-jakobsschelpen lopen. 622 00:21:28,275 --> 00:21:29,310 Lekker gekookt. 623 00:21:29,344 --> 00:21:32,275 Draai ze op dezelfde manier om. Eén en klaar. 624 00:21:32,310 --> 00:21:33,551 Dankzij de sint-jakobsschelpen van Megan 625 00:21:33,586 --> 00:21:35,344 en Kiya's rundvleestartaar... 626 00:21:35,379 --> 00:21:36,827 Heel erg bedankt. 627 00:21:36,862 --> 00:21:38,655 Het rode team kent een vlotte start, 628 00:21:38,689 --> 00:21:40,310 terwijl het Blauwe Team nog steeds 629 00:21:40,344 --> 00:21:42,689 proberen te krijgen hun eerste hapjes uit. 630 00:21:42,724 --> 00:21:43,551 Drie minuten, zei Steven net. 631 00:21:43,586 --> 00:21:44,689 Drie minuten. 632 00:21:44,724 --> 00:21:46,172 Laten we hiermee beginnen Sint-jakobsschelpen meteen. 633 00:21:46,206 --> 00:21:48,862 Ik heb van mijn fouten geleerd. Het draait allemaal om timing. 634 00:21:48,896 --> 00:21:50,724 Timing is zo cruciaal. 635 00:21:50,758 --> 00:21:53,103 Ik bedoel, het is zoiets het belangrijkste. 636 00:21:53,137 --> 00:21:54,413 Zorg ervoor dat je kijkt die Sint-jakobsschelpen. 637 00:21:54,448 --> 00:21:55,551 Ze moeten worden omgedraaid in een seconde. 638 00:21:55,586 --> 00:21:57,379 Ja. 30 seconden. 639 00:21:57,413 --> 00:21:59,620 Sint-jakobsschelpen, waar zijn ze, alsjeblieft? 640 00:21:59,655 --> 00:22:00,620 Ik kom naar buiten, chef-kok. 641 00:22:03,172 --> 00:22:05,172 Hier zijn de twee bestellingen Sint-Jakobsschelpen, chef-kok. 642 00:22:05,206 --> 00:22:09,862 ♪ 643 00:22:09,896 --> 00:22:11,206 Lekker gekookt. 644 00:22:11,241 --> 00:22:12,827 Ga zo door, jongens. Ga zo door. 645 00:22:12,862 --> 00:22:14,827 Terwijl Kevin stuitert terug met perfecte sint-jakobsschelpen... 646 00:22:14,862 --> 00:22:16,344 Dienst, alstublieft. 647 00:22:16,379 --> 00:22:17,827 Voorgerechten verlaten beide keukens 648 00:22:17,862 --> 00:22:19,103 in een gestaag tempo... 649 00:22:19,137 --> 00:22:20,551 -Ik vind het leuk. En de diners... 650 00:22:20,586 --> 00:22:21,896 Het is echt goed. 651 00:22:21,931 --> 00:22:23,344 Kan niet stoppen enthousiast over hen.. 652 00:22:23,379 --> 00:22:24,758 Oh, mijn god. 653 00:22:24,793 --> 00:22:26,172 Of tenminste de meeste gasten. 654 00:22:29,206 --> 00:22:30,655 ♪ 655 00:22:30,689 --> 00:22:32,172 Oké, dus nu Ik begin net met de zeevruchten. 656 00:22:32,206 --> 00:22:35,862 Doe de mosselen erin, en ik doe er garnalen in. 657 00:22:35,896 --> 00:22:37,724 De mimespelers, eigenlijk alleen maar, 658 00:22:37,758 --> 00:22:40,068 zoals, val me lastig, zoals, psychologisch. 659 00:22:40,103 --> 00:22:42,137 Jij-- U, meneer? 660 00:22:42,172 --> 00:22:44,689 ♪ 661 00:22:44,724 --> 00:22:45,965 Je zei twee? 662 00:22:47,896 --> 00:22:49,206 Ik begrijp ze gewoon niet. 663 00:22:49,241 --> 00:22:50,655 Waarom zou je dat doen? tegen jezelf? 664 00:22:50,689 --> 00:22:51,896 Waarom zou je niet praten? 665 00:22:51,931 --> 00:22:54,517 Eh, ik zal het vasthouden hier voor jou. 666 00:22:54,551 --> 00:22:56,172 Genieten. 667 00:22:56,206 --> 00:22:58,068 Het is raar. Het is raar. 668 00:22:58,103 --> 00:22:59,551 Met de meeste hapjes 669 00:22:59,586 --> 00:23:01,931 succesvol weergegeven uit beide keukens, 670 00:23:01,965 --> 00:23:04,275 Chef Ramsay is blij om verder te gaan naar... 671 00:23:04,310 --> 00:23:05,758 Entrétwo Wellington, een strip in New York, 672 00:23:05,793 --> 00:23:07,517 één lam. Hoe lang? 673 00:23:07,551 --> 00:23:08,517 -Vijf minuten, chef-kok. Vijf minuten, chef-kok. 674 00:23:08,551 --> 00:23:09,793 Vijf minuten. 675 00:23:09,827 --> 00:23:11,448 Dat ben ik zeker je nu zelfverzekerd voelen 676 00:23:11,482 --> 00:23:13,896 dat ik kan aanvallen dit garnituurstation 677 00:23:13,931 --> 00:23:15,827 en kunnen om een ticket terug te bellen, 678 00:23:15,862 --> 00:23:18,344 vooral na het kotsen al mijn verdomde hersens eruit 679 00:23:18,379 --> 00:23:19,655 eerder op de dag. 680 00:23:19,689 --> 00:23:20,793 Jij krijgt die pan ga je voor het lam? 681 00:23:20,827 --> 00:23:22,034 Pan op voor lamsvlees? Ja. 682 00:23:22,068 --> 00:23:23,689 -Wil je de grote? -Ja. Grote. Heet. 683 00:23:23,724 --> 00:23:24,689 Ik heb wat vlees. 684 00:23:24,724 --> 00:23:25,931 Ik, uh... ik ben opgewonden. 685 00:23:25,965 --> 00:23:27,275 Bij vlees draait alles om finesse. 686 00:23:27,310 --> 00:23:28,689 Dit is zeker het geval het is tijd om een stap verder te gaan. 687 00:23:28,724 --> 00:23:29,758 Laten we gaan. Laten we bedruipen. 688 00:23:29,793 --> 00:23:31,758 Ik en Alex, we gaan het vermoorden. 689 00:23:31,793 --> 00:23:33,275 Twee Wellington, één New Yorkse strook, één lam. 690 00:23:33,310 --> 00:23:35,137 -Hoe lang? Nog twee minuten, chef. 691 00:23:35,172 --> 00:23:37,758 Twee minuten, dank u. 692 00:23:37,793 --> 00:23:38,655 Het is niet rondhangen. 693 00:23:38,689 --> 00:23:39,827 Zalm en lamsvlees. 694 00:23:39,862 --> 00:23:40,965 Zalm en de lamsgarnituur. 695 00:23:41,000 --> 00:23:42,172 Garnering van zalm en lamsvlees. 696 00:23:42,206 --> 00:23:43,379 Er is geen zalm. Er is geen zalm. 697 00:23:43,413 --> 00:23:45,137 Het is de New Yorkse strip en rundvlees Wellington. 698 00:23:45,172 --> 00:23:46,137 Hoe lang, alstublieft? 699 00:23:46,172 --> 00:23:47,172 30 seconden, chef-kok. 700 00:23:47,206 --> 00:23:48,620 Snijd het niet tot we klaar zijn. 701 00:23:48,655 --> 00:23:49,965 Waar is de garnering? 702 00:23:50,000 --> 00:23:51,758 Ik heb geen garnering. 703 00:23:51,793 --> 00:23:53,724 Zie je dit? O, weg. 704 00:23:53,758 --> 00:23:55,275 Zien? Hij heeft het niet eens de garnering erop. 705 00:23:55,310 --> 00:23:56,551 Kom hier. Kom hier. 706 00:23:56,586 --> 00:23:57,517 Ik was gefocust over de verkeerde zaak, chef-kok. 707 00:23:57,551 --> 00:23:58,758 Kom hier. Kom gewoon hier. 708 00:23:58,793 --> 00:23:59,896 -Kom hier, jij! -Wauw. 709 00:23:59,931 --> 00:24:01,793 Jullie allemaal, kom hier. 710 00:24:10,034 --> 00:24:11,689 Het is een uur tot dinerservice, 711 00:24:11,724 --> 00:24:13,551 en Jay en de blauwe keuken... 712 00:24:13,586 --> 00:24:14,862 Waar is de garnering? 713 00:24:14,896 --> 00:24:16,620 Ik heb geen garnering! 714 00:24:16,655 --> 00:24:19,103 Heeft vergaard Aandacht van chef-kok Ramsay. 715 00:24:19,137 --> 00:24:20,862 Zie je dit? O, weg. 716 00:24:20,896 --> 00:24:22,448 Kijk, hij heeft het niet eens de garnering erop. 717 00:24:22,482 --> 00:24:23,758 Kom hier. 718 00:24:23,793 --> 00:24:24,862 Ik was gefocust over de verkeerde zaak, chef-kok. 719 00:24:24,896 --> 00:24:25,965 Kom hier. Kom gewoon hier. 720 00:24:26,000 --> 00:24:27,103 -Kom hier, jij! -Wauw. 721 00:24:27,137 --> 00:24:28,000 Kom hier. 722 00:24:28,034 --> 00:24:29,172 Wat ben jij focussen op? 723 00:24:29,206 --> 00:24:30,965 Ik was aan het kijken op het verkeerde kaartje. 724 00:24:31,000 --> 00:24:32,448 Wat is er aan de hand? 725 00:24:32,482 --> 00:24:34,310 We hebben twee Wellington... Twee Wellington... 726 00:24:34,344 --> 00:24:35,482 Eén reep, één lam. 727 00:24:35,517 --> 00:24:36,862 En je bent er niet klaar voor met de garnering. 728 00:24:36,896 --> 00:24:38,206 Ik heb alles de overige garnituren. 729 00:24:38,241 --> 00:24:39,931 Ik vergeet het gewoon de Wellington-garnituur, chef-kok. 730 00:24:39,965 --> 00:24:41,068 Kun je dan opschieten, alsjeblieft? 731 00:24:41,103 --> 00:24:42,172 Ja, dat kan ik, chef-kok. 732 00:24:42,206 --> 00:24:43,586 Kom op, jongens. Raap het op, alsjeblieft. 733 00:24:43,620 --> 00:24:45,103 Ja, chef-kok. Je hebt dit. 734 00:24:45,137 --> 00:24:47,310 Nadat er tegen ons werd geschreeuwd, Natuurlijk is het stom, 735 00:24:47,344 --> 00:24:48,827 maar dat kan niet sla jezelf in elkaar. 736 00:24:48,862 --> 00:24:53,137 Het is tijd om mijn hoofd neer te leggen, aandacht voor details, doe het. 737 00:24:53,172 --> 00:24:54,517 Laat me weten wanneer je klaar bent naar de pas, oké? 738 00:24:54,551 --> 00:24:55,655 Ik heb je. 739 00:24:55,689 --> 00:24:56,793 Jay, kom op. 740 00:24:56,827 --> 00:24:57,965 Zo, je bent bezig Hell's Kitchen. 741 00:24:58,000 --> 00:24:58,931 Weet je, je kwam hier om een reden. 742 00:24:58,965 --> 00:25:00,517 Je moet jezelf pushen. 743 00:25:00,551 --> 00:25:03,310 Zoals, hopelijk deze tegenslag verpest het vlees niet. 744 00:25:03,344 --> 00:25:04,103 Kom op, garneer. Laten we gaan. 745 00:25:04,137 --> 00:25:05,448 Komt door. 746 00:25:05,482 --> 00:25:06,620 Je hebt dit. Neem die Wellington. 747 00:25:06,655 --> 00:25:08,000 Laarzen lopen. 748 00:25:09,413 --> 00:25:11,137 Garnering is op voor Wellies, toch? 749 00:25:11,172 --> 00:25:12,793 Ja. Ja, meneer. 750 00:25:12,827 --> 00:25:14,137 Lam zit er vlak achter. 751 00:25:17,103 --> 00:25:18,482 New Yorkse strook hier, chef-kok. 752 00:25:22,379 --> 00:25:23,931 Lekker gekookt, de New Yorkse strip. 753 00:25:23,965 --> 00:25:25,448 Goed gedaan, jongens. Goed gedaan. Goed gedaan. 754 00:25:25,482 --> 00:25:28,000 Oké, jongens, ademen, ademen. 755 00:25:28,034 --> 00:25:29,172 Communiceren. -Laten we gaan. 756 00:25:29,206 --> 00:25:30,379 Dienst, alstublieft. 757 00:25:30,413 --> 00:25:32,172 Ondanks die van Jay garneer goof-up, 758 00:25:32,206 --> 00:25:33,655 het Blauwe team herstelt 759 00:25:33,689 --> 00:25:35,586 om eruit te komen hun eerste voorgerechten... 760 00:25:35,620 --> 00:25:37,034 Dat is echt goed. 761 00:25:37,068 --> 00:25:38,551 Terwijl je in de rode keuken bent, 762 00:25:38,586 --> 00:25:41,068 de vrouwen vechten om te behouden hun gedenkwaardige start. 763 00:25:41,103 --> 00:25:42,344 Twee New Yorkse strips, één eend, één zalm. 764 00:25:42,379 --> 00:25:43,517 Vijf minuten naar het raam, ja? 765 00:25:43,551 --> 00:25:44,862 Ja, chef-kok. Laten we gaan. 766 00:25:44,896 --> 00:25:47,275 Garneer, als je dat wilt staan overal bovenop 767 00:25:47,310 --> 00:25:49,827 en jij praat, het is een leuk station... 768 00:25:49,862 --> 00:25:51,862 Onthoud, dames, praten, praten, praten. 769 00:25:51,896 --> 00:25:53,137 Jullie, het zijn twee New Yorks, 770 00:25:53,172 --> 00:25:54,724 één eend, één zalm? 771 00:25:54,758 --> 00:25:56,655 Ik denk een heilbot nu ontslagen. 772 00:25:56,689 --> 00:25:58,724 Eén heilbot en één zalm wordt gebakken. 773 00:26:00,034 --> 00:26:01,275 Wachten. Wat? 774 00:26:01,310 --> 00:26:02,689 Ik denk niet dat dat klopt. 775 00:26:02,724 --> 00:26:04,482 Volgende? Ja. 776 00:26:04,517 --> 00:26:06,655 Nee, ik wil het weten wat staat er nu in brand. 777 00:26:06,689 --> 00:26:11,034 Wat is er nu afgevuurd is een zalm, een heilbot, en... 778 00:26:11,068 --> 00:26:14,068 O nee. Eh, wacht. Hoe heette het ook alweer? 779 00:26:14,103 --> 00:26:15,689 Nog 1 1/2 minuut, zalm! 780 00:26:15,724 --> 00:26:17,241 Zalm gaat met heilbot, ja? 781 00:26:17,275 --> 00:26:18,275 Ja. 782 00:26:18,310 --> 00:26:19,655 Mag ik met heilbot lopen? 783 00:26:19,689 --> 00:26:21,965 Gehoord. Wandelen met Heilbot garnituur ook. 784 00:26:22,000 --> 00:26:22,862 Wandelen met heilbot. 785 00:26:22,896 --> 00:26:24,034 Ik snap het. Bedankt. 786 00:26:24,068 --> 00:26:25,344 Oké. Eigenlijk wel. 787 00:26:25,379 --> 00:26:27,034 Nee, ik heb je. Nee, ik heb je. 788 00:26:27,068 --> 00:26:28,068 Heilbot garnering. 789 00:26:31,379 --> 00:26:33,724 Dames, kom hier. Snel! 790 00:26:33,758 --> 00:26:35,379 We begonnen briljant. 791 00:26:35,413 --> 00:26:37,724 We gaan nu twee keer naar New York strip, een eend, een zalm. 792 00:26:37,758 --> 00:26:40,241 Er komt een heilbot uit. Wat gebeurt er? 793 00:26:40,275 --> 00:26:41,517 Miscommunicatie, chef-kok. 794 00:26:41,551 --> 00:26:42,724 Belt u de bestelling terug naar elkaar? 795 00:26:42,758 --> 00:26:43,931 Ja, chef-kok. 796 00:26:43,965 --> 00:26:45,310 Dus waarom hebben we dat? Heilbot hier? 797 00:26:45,344 --> 00:26:46,620 De verkeerde volgorde, chef-kok. Laten we dan gaan. 798 00:26:46,655 --> 00:26:47,655 Zalm, eend, twee New Yorkse strips. Laten we gaan! 799 00:26:47,689 --> 00:26:48,724 Ja, chef-kok. 800 00:26:48,758 --> 00:26:50,379 - Ze zijn zo uitgeput... -Juist. 801 00:26:50,413 --> 00:26:52,793 Dat ze het zich niet eens kunnen herinneren wat de bestelling is. 802 00:26:52,827 --> 00:26:55,931 Als we vanavond verliezen, zal dat gebeuren draait alles om communicatie. 803 00:26:55,965 --> 00:26:57,551 Emily, hoe lang nog die garnering? 804 00:26:57,586 --> 00:26:58,965 Welke garnering? Eend. 805 00:26:59,000 --> 00:27:00,655 Garnering van eend is klaar om te gaan. 806 00:27:00,689 --> 00:27:03,034 Lopende zalm nu. 807 00:27:03,068 --> 00:27:05,137 Heb ik garnering voor twee New Yorks? 808 00:27:05,172 --> 00:27:06,379 Ik loop nu. 809 00:27:09,379 --> 00:27:13,103 ♪ 810 00:27:13,137 --> 00:27:14,551 Lekker gekookt, Victoria. 811 00:27:14,586 --> 00:27:16,137 -Bedankt, chef-kok. Dienst, alstublieft. 812 00:27:16,172 --> 00:27:17,413 Met het rode team 813 00:27:17,448 --> 00:27:19,241 goed communiceren nogmaals... 814 00:27:19,275 --> 00:27:20,103 Wauw. 815 00:27:20,137 --> 00:27:21,068 Chef-kok Ramsay 816 00:27:21,103 --> 00:27:22,793 wil het absoluut zeker weten 817 00:27:22,827 --> 00:27:24,896 dat het Blauwe Team is gesynchroniseerd. 818 00:27:24,931 --> 00:27:27,344 Elke keer als ik een ticket oproep, Ik heb samen een reactie nodig. 819 00:27:27,379 --> 00:27:28,551 Ja, chef-kok. 820 00:27:28,586 --> 00:27:30,827 twee heilbotten, twee Wellington, 821 00:27:30,862 --> 00:27:32,310 één kip, één eend. Zing het. 822 00:27:32,344 --> 00:27:33,724 ♪ Twee heilbotten, één Wellington ♪ 823 00:27:33,758 --> 00:27:34,724 ♪ Twee kippen, één eend 824 00:27:34,758 --> 00:27:36,655 Hé, twee heilbot, 825 00:27:36,689 --> 00:27:39,000 twee Wellington, één kip, één eend. 826 00:27:39,034 --> 00:27:40,689 Twee heilbot, twee wellington... 827 00:27:42,586 --> 00:27:44,379 Twee heilbotten, twee kippen, 828 00:27:44,413 --> 00:27:45,827 -één Wellington, één eend. Nee! 829 00:27:45,862 --> 00:27:47,517 Twee heilbot, twee Wellington, 830 00:27:47,551 --> 00:27:48,724 één kip, één eend. 831 00:27:48,758 --> 00:27:49,931 -Ja, chef-kok. Herhalen. 832 00:27:49,965 --> 00:27:51,655 Twee heilbot, twee kip... 833 00:27:51,689 --> 00:27:54,310 O, mijn God. mij. 834 00:27:54,344 --> 00:27:57,862 Twee heilbot. Heilig 835 00:27:57,896 --> 00:28:02,275 Twee heilbotten, twee Wellington, één kip, één eend. Herhalen! 836 00:28:02,310 --> 00:28:04,000 Twee heilbot, twee Wellington, 837 00:28:04,034 --> 00:28:05,310 één kip, één eend. 838 00:28:05,344 --> 00:28:07,689 Twee heilbotten - wat, wat was dat? Twee heilbot... 839 00:28:07,724 --> 00:28:09,896 Twee heilbotten, twee Wellington, één kip, één eend, chef-kok. 840 00:28:09,931 --> 00:28:12,379 Dat zijn de zes top. Hoe lang? 841 00:28:12,413 --> 00:28:13,586 Ik kreeg er acht minuten voor. 842 00:28:13,620 --> 00:28:15,000 Acht minuten? 843 00:28:15,034 --> 00:28:17,172 We hebben net de laatste doorgebracht zes minuten zingen. 844 00:28:17,206 --> 00:28:18,586 Zes minuten naar het raam. 845 00:28:18,620 --> 00:28:20,655 Ja, chef-kok. 846 00:28:20,689 --> 00:28:21,931 Zes minuten! 847 00:28:21,965 --> 00:28:23,241 Twee zalm, twee Wellington, één lam, 848 00:28:23,275 --> 00:28:25,103 één New Yorkse strip. Bel het terug. 849 00:28:25,137 --> 00:28:26,482 Twee zalm, twee Wellington, 850 00:28:26,517 --> 00:28:28,310 -één lam, één reep. Hoe lang? 851 00:28:28,344 --> 00:28:29,379 Ongeveer zes minuten op zalm. 852 00:28:29,413 --> 00:28:30,310 Zes minuten? Laten we gaan! 853 00:28:30,344 --> 00:28:32,172 -Ja, chef-kok. Ja, chef-kok. 854 00:28:32,206 --> 00:28:34,137 We moeten zingen alle dienst. 855 00:28:34,172 --> 00:28:35,482 We hebben vanavond besloten, 856 00:28:35,517 --> 00:28:37,310 Chef-kok Ramsay Ik zal onze dirigent zijn, 857 00:28:37,344 --> 00:28:38,931 en dat gaan we gewoon doen Zing de hele nacht voor hem. 858 00:28:38,965 --> 00:28:40,896 ♪ Twee zalmen, twee Wellington ♪ 859 00:28:40,931 --> 00:28:42,172 ♪ Eén lam, één reep 860 00:28:42,206 --> 00:28:43,724 Twee minuten op zalm. 861 00:28:43,758 --> 00:28:45,379 Nu wandelen met zalm. 862 00:28:45,413 --> 00:28:46,931 Eén minuut over eiwitten. 863 00:28:46,965 --> 00:28:49,344 Laten we gaan, dames. We hebben het, meiden. 864 00:28:49,379 --> 00:28:50,931 Lamb en New York lopen. 865 00:28:50,965 --> 00:28:51,827 Oké. 866 00:28:51,862 --> 00:28:53,379 Lopende zalm naar de pas. 867 00:28:56,034 --> 00:28:57,000 Ga, ga, ga, ga. 868 00:28:59,068 --> 00:29:01,000 Lekker gekookt. Laten we gaan. 869 00:29:01,034 --> 00:29:02,551 Laten we gaan, Rode Team! 870 00:29:02,586 --> 00:29:04,448 We hebben onze groove gevonden. We zijn enthousiast. 871 00:29:04,482 --> 00:29:06,034 Ik denk dat winnen in mijn bloed zit, 872 00:29:06,068 --> 00:29:08,034 en het zit zeker in de Het bloed van het Rode Team vanavond. 873 00:29:08,068 --> 00:29:09,482 We hebben het, meiden. We hebben dit. 874 00:29:09,517 --> 00:29:10,965 Terwijl het Rode Team komt samen 875 00:29:11,000 --> 00:29:12,172 in perfecte harmonie... 876 00:29:12,206 --> 00:29:13,344 Ja, het is heel goed. 877 00:29:13,379 --> 00:29:14,586 Eén chef-kok van het blauwe team 878 00:29:14,620 --> 00:29:15,931 is volledig uit het ritme. 879 00:29:15,965 --> 00:29:17,551 Chef, welk kaartje zijn we nu bezig? 880 00:29:17,586 --> 00:29:18,724 O nee, weg. 881 00:29:18,758 --> 00:29:19,896 Hij vraagt het welk ticket we hebben. 882 00:29:19,931 --> 00:29:22,034 Ik bedoel, echt? Wat is er aan de hand? 883 00:29:22,068 --> 00:29:23,517 Twee heilbot, twee Wellington, 884 00:29:23,551 --> 00:29:24,862 één kip, één eend. 885 00:29:24,896 --> 00:29:26,172 Was jij niet de beste chef-kok? in Kansas? 886 00:29:26,206 --> 00:29:27,275 Ja, chef-kok. 887 00:29:27,310 --> 00:29:28,344 -Ik heb de YouTube-video gezien. -Ja, chef-kok. 888 00:29:28,379 --> 00:29:29,482 -Was jij niet nummer één? -Ja, chef-kok. 889 00:29:29,517 --> 00:29:30,517 Dus hoe zit het met zijn nummer één vanavond 890 00:29:30,551 --> 00:29:31,620 en stop ermee, oké? 891 00:29:31,655 --> 00:29:32,758 -Ja, chef-kok. Ik ben een goede kok. -Laat het mij zien. 892 00:29:32,793 --> 00:29:34,310 -Nou, ik wil het zien! -Ja, chef-kok. 893 00:29:34,344 --> 00:29:35,931 Spring terug, schat. Stuiter terug. 894 00:29:35,965 --> 00:29:37,413 Ja, ik heb het warm. 895 00:29:37,448 --> 00:29:38,793 Twee zalen, twee Wellie, één kip, één eend. 896 00:29:38,827 --> 00:29:39,931 Hoe lang nog? 897 00:29:39,965 --> 00:29:41,482 Kip. 898 00:29:41,517 --> 00:29:42,344 Hoe lang heb je nodig? Gaat het goed? 899 00:29:42,379 --> 00:29:43,172 De twee hallen. 900 00:29:43,206 --> 00:29:44,172 Waar is kip? 901 00:29:44,206 --> 00:29:45,517 De kip is hier. 902 00:29:45,551 --> 00:29:47,379 Antonio is gewoon aan het werk Wellington en eend. 903 00:29:47,413 --> 00:29:48,655 Ik doe de kip. 904 00:29:48,689 --> 00:29:50,586 Een tienjarige kan koken een kip, weet je wel? 905 00:29:50,620 --> 00:29:52,344 Het komt er allemaal van tot timing. 906 00:29:52,379 --> 00:29:54,689 Yo, ik ben er klaar mee Deze heilbotten, oké, jongens? 907 00:29:54,724 --> 00:29:56,206 Wandellaarzen. 908 00:29:56,241 --> 00:29:58,034 Kijk naar de pas, jongens! 909 00:29:58,068 --> 00:30:00,448 Naar de pas, Wellies. 910 00:30:00,482 --> 00:30:01,931 De heilbot? 911 00:30:01,965 --> 00:30:03,655 Ik zal de kip uitlaten. Hier. 912 00:30:07,827 --> 00:30:09,344 belang. 913 00:30:09,379 --> 00:30:11,413 Hé, jullie allemaal, kom hier. 914 00:30:11,448 --> 00:30:13,310 Jullie allemaal, kom hier. Kom hier. 915 00:30:14,275 --> 00:30:15,344 Waar gingen ze heen? 916 00:30:15,379 --> 00:30:18,379 O, wauw. Dat is een slecht teken. 917 00:30:21,689 --> 00:30:22,655 O, wauw. 918 00:30:31,689 --> 00:30:33,586 Het is een uur en een half in het avondeten, 919 00:30:33,620 --> 00:30:35,827 en die van Alex onvoldoende verhitte kip... 920 00:30:35,862 --> 00:30:37,965 omwille. Jullie allemaal, kom hier. 921 00:30:38,000 --> 00:30:40,379 Bracht het blauw keuken tot stilstand. 922 00:30:42,931 --> 00:30:44,517 O, wauw. 923 00:30:44,551 --> 00:30:45,896 Het is rauw. 924 00:30:48,724 --> 00:30:49,620 Waar is de rit? 925 00:30:49,655 --> 00:30:50,724 Hier, schat. Hier. 926 00:30:50,758 --> 00:30:52,517 Schatje, wat bedoel je, schatje? 927 00:30:52,551 --> 00:30:53,551 Ja, je bent aan het acteren zoals baby's, 928 00:30:53,586 --> 00:30:55,000 jij bent aan het koken zoals baby's, 929 00:30:55,034 --> 00:30:57,000 en jullie staan daar allemaal als een stel idioten! 930 00:30:57,034 --> 00:30:58,655 Kunnen we krijgen ons Samen, 931 00:30:58,689 --> 00:31:00,275 Loop daar terug naar binnen met enige waardigheid 932 00:31:00,310 --> 00:31:02,172 en wat passie. 933 00:31:02,206 --> 00:31:03,517 -Is dat duidelijk? Ja, chef-kok. Ja, chef-kok. 934 00:31:03,551 --> 00:31:04,482 Laten we gaan. 935 00:31:04,517 --> 00:31:06,103 Laten we gaan, schat. Kom op. 936 00:31:06,137 --> 00:31:08,965 En als ik je hoor bellen nog een chef-kok een baby, 937 00:31:09,000 --> 00:31:11,379 Ik ga je halen een luier. 938 00:31:11,413 --> 00:31:12,793 Het is geen 'schatje', oké? 939 00:31:12,827 --> 00:31:13,965 Ja, chef-kok. 940 00:31:14,000 --> 00:31:16,310 Als ik dat niet was deze jurk dragen, 941 00:31:16,344 --> 00:31:20,620 Ik zou eigenlijk naar binnen gaan en help ze. 942 00:31:20,655 --> 00:31:21,758 Als je niet denkt de kip heeft gelijk, 943 00:31:21,793 --> 00:31:22,965 Laat het me alsjeblieft weten. 944 00:31:23,000 --> 00:31:25,137 We hebben het allemaal leren kennen hoe alles gekookt wordt. 945 00:31:25,172 --> 00:31:26,379 Dit hier is negen minuten, negen minuten. 946 00:31:26,413 --> 00:31:28,482 Negen minuten. 947 00:31:28,517 --> 00:31:30,827 Ik ben niet blij met wat er is met die kip gebeurd. 948 00:31:30,862 --> 00:31:33,310 Dat is het absolute meest gênante ding 949 00:31:33,344 --> 00:31:36,620 en onaanvaardbare zaak dat ik ooit heb gedaan, 950 00:31:36,655 --> 00:31:38,517 en dat mag niet meer gebeuren. 951 00:31:38,551 --> 00:31:40,103 Een kleine verlossing. Laten we gaan. 952 00:31:40,137 --> 00:31:41,724 Die eend is goed om te gaan. 953 00:31:41,758 --> 00:31:43,793 Oké. We moeten dit lopen. Ik heb je twee kippen nodig. 954 00:31:43,827 --> 00:31:45,620 Ik heb de twee kippen nodig. Ik heb de twee kippen nodig. 955 00:31:45,655 --> 00:31:46,758 Ik heb het. Ik krijg ze. 956 00:31:46,793 --> 00:31:48,068 Kom op, Blauwe Team. 957 00:31:48,103 --> 00:31:49,068 Je zou ze moeten controleren, controleer ze nogmaals. 958 00:31:49,103 --> 00:31:50,448 Twee kippen achter mij. 959 00:31:50,482 --> 00:31:51,689 Antonio, breng ze! Ja, chef-kok. 960 00:31:51,724 --> 00:31:53,241 Twee kippen klaar om te gaan. Laten we gaan. 961 00:31:55,413 --> 00:31:56,344 Regenlaarzen. Kippen. 962 00:31:56,379 --> 00:31:57,413 Achter je. Achter je. 963 00:31:57,448 --> 00:31:59,000 Ja, chef-kok. 964 00:31:59,034 --> 00:32:00,137 Dit is heet, chef-kok. 965 00:32:00,172 --> 00:32:01,241 Natuurlijk is het heet. 966 00:32:01,275 --> 00:32:02,862 Hé, luister, muppet, het is een keuken. 967 00:32:02,896 --> 00:32:04,103 -Ja, chef-kok. -Ja, het is geen koelkast. 968 00:32:04,137 --> 00:32:05,413 -Ja, chef-kok. af, wil je? 969 00:32:05,448 --> 00:32:06,620 Ja, chef-kok. 970 00:32:08,000 --> 00:32:09,379 O, mijn Heer. 971 00:32:09,413 --> 00:32:10,241 Hé, het blauwe team. 972 00:32:12,068 --> 00:32:14,551 Kom hier, jullie allemaal. 973 00:32:14,586 --> 00:32:17,689 Twee heilbotten, twee Wellington, één eend, één kip. 974 00:32:17,724 --> 00:32:18,965 -Wat ontbreekt er? Twee kippen. 975 00:32:19,000 --> 00:32:21,137 Kippen. Twee kippen, chef-kok. 976 00:32:22,620 --> 00:32:23,724 Kip helemaal niet gaar. 977 00:32:23,758 --> 00:32:25,034 Het is zo rauw, 978 00:32:25,068 --> 00:32:26,793 zelfs Curtis kan het vanaf daar zien. 979 00:32:28,275 --> 00:32:29,620 Kom op, jongens. 980 00:32:29,655 --> 00:32:30,965 Zelfs een man van de voorkant van het huis kan het beter koken. 981 00:32:32,344 --> 00:32:34,689 Ga weg, jullie allemaal! 982 00:32:38,000 --> 00:32:40,103 Niet opnieuw. Zoals, wat de... 983 00:32:40,137 --> 00:32:42,310 Elke tafel. 984 00:32:42,344 --> 00:32:44,379 Wat ben je aan het doen? 985 00:32:44,413 --> 00:32:46,724 Praat met mij! Wat ben je aan het doen? 986 00:32:46,758 --> 00:32:49,103 Om tien uur zou je dat moeten kunnen om een kipfilet te koken. 987 00:32:49,137 --> 00:32:52,344 Niet elk station deed dat ga zelfs de poort uit. 988 00:32:52,379 --> 00:32:54,413 Ik ben klaar. weg hier weg 989 00:32:54,448 --> 00:32:57,482 en een vergadering houden en naar voren komen met twee individuen 990 00:32:57,517 --> 00:32:59,689 waarvan je denkt dat je team is zou zonder kunnen. 991 00:32:59,724 --> 00:33:00,931 Ga weg! 992 00:33:03,137 --> 00:33:05,620 Als het Blauwe Team gaat terug naar de slaapzalen 993 00:33:05,655 --> 00:33:07,448 rauw van de nederlaag... 994 00:33:07,482 --> 00:33:10,000 Dat is alles, Blauwe Team. 995 00:33:10,034 --> 00:33:11,241 Het rode team 996 00:33:11,275 --> 00:33:13,000 is klaar hun laatste entrees. 997 00:33:13,034 --> 00:33:14,310 Ik kom achter, allemaal. Ik kom naar beneden. 998 00:33:14,344 --> 00:33:16,965 We hebben het, dames. Wij hebben het. 999 00:33:17,000 --> 00:33:19,034 Prachtig gedaan. Ga, ga, ga, ga. 1000 00:33:19,068 --> 00:33:21,000 Dit is orgastisch. 1001 00:33:21,034 --> 00:33:22,758 En voltooit de sterkste 1002 00:33:22,793 --> 00:33:25,000 "Jonge wapens" dinerservice tot nu toe. 1003 00:33:25,034 --> 00:33:26,137 Een hele sterke afwerking. 1004 00:33:26,172 --> 00:33:27,275 Ja, chef-kok. Goed gedaan. 1005 00:33:27,310 --> 00:33:28,310 Bedankt, chef-kok. 1006 00:33:28,344 --> 00:33:29,620 Goed gedaan, dames. 1007 00:33:33,896 --> 00:33:35,758 De kip is wat stuurde ons naar huis, 1008 00:33:35,793 --> 00:33:37,413 -die kip. Ik persoonlijk-- 1009 00:33:37,448 --> 00:33:38,551 elke keer toen ik het aan iemand vroeg 1010 00:33:38,586 --> 00:33:39,862 en jullie dachten het was oké, 1011 00:33:39,896 --> 00:33:42,689 Ik dacht dat het nodig was veel meer tijd. 1012 00:33:42,724 --> 00:33:44,275 Alex moet dat zijn klaar voor eliminatie. 1013 00:33:44,310 --> 00:33:48,379 Hij communiceerde niet, en hij liet een rauwe kip lopen. 1014 00:33:48,413 --> 00:33:49,931 Maar er is ook nog iets anders stations die, zoals, 1015 00:33:49,965 --> 00:33:51,655 miscommunicatie en proberen bestellingen te overhaasten. 1016 00:33:51,689 --> 00:33:53,344 Ik bedoel, garnering. 1017 00:33:53,379 --> 00:33:54,931 Ter verdediging: Ik heb ook genomen 1018 00:33:54,965 --> 00:33:56,310 communicatie van dat vlees. 1019 00:33:56,344 --> 00:33:57,482 Ja. 1020 00:33:57,517 --> 00:33:58,931 Ik weet dat ik opsta, 1021 00:33:58,965 --> 00:34:01,137 maar ik verdien het niet om geëlimineerd te worden. 1022 00:34:01,172 --> 00:34:02,655 Ik heb niet gekookt vanavond rauwe kip. 1023 00:34:02,689 --> 00:34:04,379 Ik geef helemaal niet op. 1024 00:34:04,413 --> 00:34:06,862 Oké, dit gaat moet een stem zijn. 1025 00:34:06,896 --> 00:34:09,620 Dit zal een stemming moeten zijn. 1026 00:34:09,655 --> 00:34:11,655 Ik nomineer mezelf eerst. 1027 00:34:11,689 --> 00:34:12,724 Vlees was ook mijn station, 1028 00:34:12,758 --> 00:34:14,655 dus ik moet daarboven zijn met jou. 1029 00:34:16,137 --> 00:34:19,413 Antonio is dit "leider," 1030 00:34:19,448 --> 00:34:21,931 maar hij heeft zichzelf genomineerd. 1031 00:34:21,965 --> 00:34:24,965 Vooruit, wat is jouw stem? 1032 00:34:25,000 --> 00:34:28,793 Jay. Ik moet Jay en jou zeggen. 1033 00:34:28,827 --> 00:34:29,482 Oké. 1034 00:34:29,517 --> 00:34:31,413 Payton? 1035 00:34:31,448 --> 00:34:33,137 Ik zeg Jay en Antonio. 1036 00:34:33,172 --> 00:34:34,275 Waarom ik eigenlijk? 1037 00:34:34,310 --> 00:34:35,724 Ik begreep het niet. Wat heb ik... 1038 00:34:35,758 --> 00:34:38,827 Je hebt zelfs genomineerd jezelf, broer. 1039 00:34:38,862 --> 00:34:41,724 Het eerste wat je zei was: "Ik ga mezelf nomineren." 1040 00:34:42,517 --> 00:34:43,689 Nee, dat heb ik niet gezegd. 1041 00:34:43,724 --> 00:34:45,448 Antonio, je zei dat je dat was jezelf genomineerd. 1042 00:34:45,482 --> 00:34:47,620 Ik heb mezelf niet genomineerd. Ik zei dat we gaan stemmen... 1043 00:34:47,655 --> 00:34:48,827 Dat is wat ik hoorde in eerste instantie. 1044 00:34:48,862 --> 00:34:49,827 Nee, ik heb niet gezegd dat ik genomineerd ben... 1045 00:34:49,862 --> 00:34:52,137 ik zei, "Dus we moesten nomineren." 1046 00:34:52,172 --> 00:34:55,275 Nee, ik heb mezelf niet genomineerd. Nee. 1047 00:34:55,310 --> 00:34:56,827 Nee, het enige wat ik zei was: 1048 00:34:56,862 --> 00:34:59,206 ‘Laten we stemmen. Wie gaan we nomineren?" 1049 00:34:59,241 --> 00:35:02,034 Jij kijkt. Ga terug en kijk ernaar 1050 00:35:02,068 --> 00:35:03,482 Ik nomineer mezelf eerst. 1051 00:35:03,517 --> 00:35:05,000 Het was ook mijn station, 1052 00:35:05,034 --> 00:35:07,689 dus ik moet daarboven zijn met jou. 1053 00:35:07,724 --> 00:35:09,275 Ik hoorde - ik hoorde, "Ik nomineer mezelf." 1054 00:35:09,310 --> 00:35:10,689 Dat is wat ik hoorde, zoiets als: precies toen we net begonnen. 1055 00:35:10,724 --> 00:35:11,862 Ik bedoel, ik zal eerlijk zijn. 1056 00:35:11,896 --> 00:35:13,379 Ik heb het eerlijk gezegd begrepen dat ook, kerel. 1057 00:35:13,413 --> 00:35:15,655 Ik bedoel, als je dat wilt, denk ik dat ik naar huis ga, dat is cool... 1058 00:35:15,689 --> 00:35:16,931 Dat is niet zo wat ik zeg. 1059 00:35:16,965 --> 00:35:18,896 Antonio zei: "Ik nomineer mezelf." 1060 00:35:18,931 --> 00:35:21,862 Toen werd hij super defensief. Dus alleen al in dat geval 1061 00:35:21,896 --> 00:35:23,551 Ik weet niet of ik dat kan vertrouw hem zo veel. 1062 00:35:23,586 --> 00:35:24,931 Dit is niets persoonlijk. 1063 00:35:24,965 --> 00:35:25,793 Nou, moeten we, zoals, ga hier zitten 1064 00:35:25,827 --> 00:35:27,310 en "Kumbaya" zingen? 1065 00:35:27,344 --> 00:35:28,241 We weten allemaal wat we hier kwamen voor, mens. 1066 00:35:28,275 --> 00:35:29,413 Mensen gaan naar huis moeten. 1067 00:35:29,448 --> 00:35:30,551 Wees scherp als we daarbuiten zijn, 1068 00:35:30,586 --> 00:35:31,551 omdat niemand van ons veilig is. 1069 00:35:38,965 --> 00:35:43,586 ♪ 1070 00:35:45,655 --> 00:35:49,379 Blauwe ploeg, ben je tot een besluit gekomen? 1071 00:35:49,413 --> 00:35:50,413 Ja, chef-kok. 1072 00:35:50,448 --> 00:35:51,793 Dank God daarvoor. 1073 00:35:51,827 --> 00:35:53,068 Payton... 1074 00:35:53,103 --> 00:35:54,034 Ja, chef-kok. 1075 00:35:54,068 --> 00:35:57,206 De eerste genomineerde van het Blauwe Team en waarom? 1076 00:35:57,241 --> 00:36:01,241 Chef, onze eerste nominatie, Eh, is Alex. 1077 00:36:01,275 --> 00:36:03,275 Alex, waarom? 1078 00:36:03,310 --> 00:36:05,931 Hij heeft de verantwoordelijkheid op zich genomen voor het laatste stukje kip 1079 00:36:05,965 --> 00:36:07,655 dat eruit ging, dat was rauw. 1080 00:36:07,689 --> 00:36:09,310 De tweede genomineerde van het Blauwe Team? 1081 00:36:09,344 --> 00:36:13,344 Onze tweede genomineerde is... 1082 00:36:13,379 --> 00:36:15,137 Jay. 1083 00:36:15,172 --> 00:36:17,241 Waarom? Het leek erop dat Jay dat was 1084 00:36:17,275 --> 00:36:19,517 worstelend op het garneerstation. 1085 00:36:19,551 --> 00:36:21,793 Bepaalde punten, toen we dat waren klaar met onze eiwitten, 1086 00:36:21,827 --> 00:36:24,172 Eh, dat had hij niet garnering werken. 1087 00:36:24,206 --> 00:36:25,862 Oké. 1088 00:36:25,896 --> 00:36:28,482 Jay, Alex, stap naar voren, alsjeblieft. 1089 00:36:28,517 --> 00:36:29,931 Schiet op. 1090 00:36:29,965 --> 00:36:32,655 Ik zit niet in een goed humeur vanavond voor 1091 00:36:33,965 --> 00:36:36,241 Jay... 1092 00:36:36,275 --> 00:36:38,137 waarom was het zo moeilijk vanavond? 1093 00:36:38,172 --> 00:36:40,517 Communicatie komt gewoon van het vleesstation. 1094 00:36:40,551 --> 00:36:42,000 Het bracht mij in de war, 1095 00:36:42,034 --> 00:36:43,724 en ik ben zeker gekomen Vandaag een beetje onvoorbereid. 1096 00:36:43,758 --> 00:36:45,103 Klopt dat? 1097 00:36:45,137 --> 00:36:48,379 Het vleesstation was kapot het garnituur vanavond? 1098 00:36:48,413 --> 00:36:50,517 Het werd echt overweldigend zodra de kip, 1099 00:36:50,551 --> 00:36:52,275 weet je, begon besteld te worden. 1100 00:36:52,310 --> 00:36:53,517 Kun je kip koken? 1101 00:36:53,551 --> 00:36:54,655 Ja, chef-kok, ik kan kip koken. 1102 00:36:54,689 --> 00:36:56,137 Ik weet dat ik kip kan koken. 1103 00:36:56,172 --> 00:36:58,413 Achter je is een scala aan talenten 1104 00:36:58,448 --> 00:36:59,689 die gemakkelijk te identificeren waren 1105 00:36:59,724 --> 00:37:01,310 als de kip gaar is of niet, toch? 1106 00:37:01,344 --> 00:37:02,758 Ja, chef-kok. 1107 00:37:02,793 --> 00:37:04,344 Dat hebben ze jou ook verteld het was gekookt? 1108 00:37:04,379 --> 00:37:06,793 Ja, ik heb met hen gecommuniceerd en vroeg hen ook: 1109 00:37:06,827 --> 00:37:08,103 -en ze waren het met mij eens. -O, mijn God. 1110 00:37:08,137 --> 00:37:09,689 Dus wat je zegt, dat niemand achter je staat 1111 00:37:09,724 --> 00:37:11,172 kan een kip koken nu ook. 1112 00:37:11,206 --> 00:37:12,310 Ja, chef-kok. 1113 00:37:12,344 --> 00:37:13,689 Wie heeft je verteld dat het gekookt was? 1114 00:37:13,724 --> 00:37:14,965 Eh, Antonio. 1115 00:37:15,000 --> 00:37:17,413 Antonio. O, mijn God. 1116 00:37:17,448 --> 00:37:20,379 Antonio, kom hierheen. 1117 00:37:22,551 --> 00:37:24,068 Ik heb niet aangeraakt die kip, chef-kok. 1118 00:37:24,103 --> 00:37:26,793 Dus wie heeft het aan Alex verteld? was de kip gaar? 1119 00:37:26,827 --> 00:37:27,862 Wie ze ook heeft getrokken. 1120 00:37:27,896 --> 00:37:28,862 Namen, alstublieft. 1121 00:37:28,896 --> 00:37:34,241 ♪ 1122 00:37:34,275 --> 00:37:36,137 Trenton. 1123 00:37:36,172 --> 00:37:38,620 Trenton. Kom hier, jij. 1124 00:37:42,275 --> 00:37:45,068 Wat is er aan de hand? 1125 00:37:45,103 --> 00:37:47,000 Je hebt het hem verteld was de kip gaar? 1126 00:37:47,034 --> 00:37:48,827 -Absoluut niet. O, mijn God. 1127 00:37:48,862 --> 00:37:50,379 Chef-kok, ik... 1128 00:37:50,413 --> 00:37:51,724 O, mijn Heer. 1129 00:37:51,758 --> 00:37:52,965 Dus heb ik de kip ontslagen. 1130 00:37:53,000 --> 00:37:54,413 Hij was achter. Ik heb de kip in de pan gedaan. 1131 00:37:54,448 --> 00:37:55,862 Ik ga naar boven in mijn kantoor gedurende 30 seconden. 1132 00:37:55,896 --> 00:37:58,586 Ik wil naar beneden komen, en jij ook vertel me de waarheid. 1133 00:38:02,275 --> 00:38:05,689 Kippenpoort, 1134 00:38:13,896 --> 00:38:16,137 Ik ga naar boven in mijn kantoor gedurende 30 seconden. 1135 00:38:16,172 --> 00:38:19,034 Ik wil naar beneden komen, en jij ook vertel me de waarheid. 1136 00:38:22,482 --> 00:38:24,862 Kippenpoort. 1137 00:38:26,689 --> 00:38:27,965 Wie heeft het gecontroleerd? de kippen? 1138 00:38:28,000 --> 00:38:29,517 ik heb nooit-- Je hebt ze gecontroleerd. 1139 00:38:29,551 --> 00:38:30,655 Ik heb de kippen niet aangeraakt zodra ze uit de oven kwamen. 1140 00:38:30,689 --> 00:38:31,620 Wie heeft de kip aangeraakt? 1141 00:38:31,655 --> 00:38:32,689 Wie heeft het gebracht naar de pas? 1142 00:38:32,724 --> 00:38:33,655 Het is nooit aangeraakt. 1143 00:38:33,689 --> 00:38:34,827 Wie heeft ze meegenomen naar de pas? 1144 00:38:34,862 --> 00:38:36,068 Ik weet dat ik dat zeker niet deed. 1145 00:38:36,103 --> 00:38:37,620 Alex, heb je dat gedaan? Breng ze naar de pas? 1146 00:38:37,655 --> 00:38:39,689 Sam, ik ben er vrij zeker van jij hebt de kip gerund. 1147 00:38:39,724 --> 00:38:40,689 Ik heb ze niet geplaatst naar de pas 1148 00:38:40,724 --> 00:38:42,275 Omdat ik ze heb geplaatst voor je. 1149 00:38:42,310 --> 00:38:43,517 Ik ben er vrij zeker van dat ik jou had laat de kip lopen. 1150 00:38:43,551 --> 00:38:44,793 Onthoud, wie runde de kip? 1151 00:38:44,827 --> 00:38:46,137 Ik garandeer je, jij hebt de kip gerund. 1152 00:38:46,172 --> 00:38:47,551 Jongens, heb er gewoon zin in. 1153 00:38:47,586 --> 00:38:49,206 Ja, zoals, dit is belachelijk. 1154 00:38:51,000 --> 00:38:52,034 Chef. Hij komt. 1155 00:38:52,068 --> 00:38:55,206 O, jongen. Dit is niet normaal. 1156 00:38:55,241 --> 00:38:56,689 Laten we opnieuw beginnen. 1157 00:38:56,724 --> 00:38:59,551 Alex, die het je heeft verteld was de kip gaar? 1158 00:39:03,068 --> 00:39:04,862 Sam. 1159 00:39:04,896 --> 00:39:07,413 Sam. O, mijn God. Sam, kom hier, jij. 1160 00:39:07,448 --> 00:39:09,275 Ja, chef-kok. 1161 00:39:09,310 --> 00:39:11,620 Dus je hebt het hem verteld was de kip gaar? 1162 00:39:11,655 --> 00:39:13,103 Ik heb de kip niet aangeraakt. 1163 00:39:13,137 --> 00:39:15,379 Ik haalde het uit de oven, en ik raakte het niet aan. 1164 00:39:15,413 --> 00:39:16,310 Nou, dat had je moeten doen raakte het aan. 1165 00:39:16,344 --> 00:39:17,551 Als je hem uit de oven haalt... 1166 00:39:17,586 --> 00:39:18,827 Ik ben het ermee eens. Je zou het moeten aanraken. 1167 00:39:18,862 --> 00:39:21,758 Ik voelde me niet op mijn gemak dat dat gekookt was. 1168 00:39:21,793 --> 00:39:24,206 Hoe zit dit, Alex? 1169 00:39:24,241 --> 00:39:27,482 Behouden controle over uw kip. 1170 00:39:27,517 --> 00:39:28,620 Ja, chef-kok. 1171 00:39:29,379 --> 00:39:30,965 Ongelooflijk. 1172 00:39:31,000 --> 00:39:33,103 Dus nu hebben we naar de onderkant van Chickengate. 1173 00:39:33,137 --> 00:39:34,793 Je opende de oven, trok ze eruit, 1174 00:39:34,827 --> 00:39:36,172 dacht niet eens om ze te controleren, 1175 00:39:36,206 --> 00:39:37,241 en gaf ze aan Alex. 1176 00:39:37,275 --> 00:39:38,034 Ja, chef-kok. 1177 00:39:38,068 --> 00:39:40,172 O, mijn Heer. 1178 00:39:40,206 --> 00:39:43,620 Dat is teamwerk, niet. 1179 00:39:43,655 --> 00:39:45,241 Trenton, weer in de rij. 1180 00:39:45,275 --> 00:39:47,586 Antonio, weer in de rij. 1181 00:39:47,620 --> 00:39:51,068 Sam, verplicht je niet tot iets jij hebt de controle niet 1182 00:39:51,103 --> 00:39:52,896 en je bent niet voorbereid om mee door te gaan. 1183 00:39:52,931 --> 00:39:53,758 Ja, chef-kok. 1184 00:39:53,793 --> 00:39:55,034 Terug in de rij. 1185 00:39:57,862 --> 00:39:59,241 Alex, tien seconden. 1186 00:39:59,275 --> 00:40:00,275 Waarom denk je dat je dat zou moeten doen logeren in Hell's Kitchen? 1187 00:40:00,310 --> 00:40:01,758 Ik denk dat ik dat moet doen verblijf in Hell's Kitchen 1188 00:40:01,793 --> 00:40:03,517 omdat ik hier kwam om een reden 1189 00:40:03,551 --> 00:40:04,896 en ik ga niet achteruit. 1190 00:40:04,931 --> 00:40:06,620 Ik weet dat ik dat heb gedaan een goed gevecht in mezelf, 1191 00:40:06,655 --> 00:40:08,482 en ik wil blijven leren van jou, chef-kok. 1192 00:40:08,517 --> 00:40:10,862 Jay, tien seconden. Waarom zou Verblijf je in Hell's Kitchen? 1193 00:40:10,896 --> 00:40:12,344 Chef-kok, weet je dat ik een stem heb. 1194 00:40:12,379 --> 00:40:14,482 Je weet dat ik een drive heb. Je weet dat ik vaardigheid heb. 1195 00:40:14,517 --> 00:40:16,586 Communicatie was dat zeker een beetje af. 1196 00:40:16,620 --> 00:40:19,551 Ik had een zware dag en kwam binnen een beetje onvoorbereid, 1197 00:40:19,586 --> 00:40:20,931 maar ik zeker mezelf opgepakt 1198 00:40:20,965 --> 00:40:24,000 en het versnelde zeker en je klaarmaken om te gaan. 1199 00:40:26,068 --> 00:40:27,620 Mijn beslissing is... 1200 00:40:30,551 --> 00:40:32,931 Jay. 1201 00:40:32,965 --> 00:40:34,620 Doe je jas uit, jonge man. Je tijd is voorbij. 1202 00:40:38,034 --> 00:40:40,655 Weet je, als je dat niet kunt zorg voor de juiste garnering, 1203 00:40:40,689 --> 00:40:43,241 je hebt geen enkele kans mijn chef-kok worden. 1204 00:40:43,275 --> 00:40:44,379 -Ja, chef-kok. 1205 00:40:44,413 --> 00:40:46,275 Bedankt. -Welterusten. 1206 00:40:49,275 --> 00:40:50,689 ♪ 1207 00:40:50,724 --> 00:40:52,103 Dat ben ik zeker ben nu boos. 1208 00:40:52,137 --> 00:40:54,758 Weet je, dat was ik tenminste eerlijk over mijn fouten. 1209 00:40:54,793 --> 00:40:57,793 Ik denk dat Alex dat had moeten zijn degene die vanavond naar huis gaat, 1210 00:40:57,827 --> 00:40:59,379 maar dit is zeker zo niet de laatste keer 1211 00:40:59,413 --> 00:41:00,931 wat de wereld ziet Chef-kok Jayaun. 1212 00:41:00,965 --> 00:41:03,034 Ik ga zeker naar huis, en ik stuiter terug. 1213 00:41:03,068 --> 00:41:07,931 Ik blijf vooruitgaan en dat doe ik ook koken. 1214 00:41:09,655 --> 00:41:11,034 Alex. -Ja, chef-kok. 1215 00:41:11,068 --> 00:41:15,551 Heb het vertrouwen om te staan door je eigen techniek, 1216 00:41:15,586 --> 00:41:18,241 en nog belangrijker, raak niet in paniek onder druk. 1217 00:41:18,275 --> 00:41:19,965 -Ja, chef-kok. Is dat duidelijk? 1218 00:41:20,000 --> 00:41:20,689 Ja, chef-kok. 1219 00:41:20,724 --> 00:41:21,931 Terug in de rij. 1220 00:41:23,965 --> 00:41:26,000 Nu oprotten. 1221 00:41:26,034 --> 00:41:27,931 Ja, chef-kok. Ja, chef-kok. 1222 00:41:27,965 --> 00:41:29,965 Verkeerde kant, Alex. 1223 00:41:30,000 --> 00:41:31,448 Heilig 1224 00:41:31,482 --> 00:41:33,137 Ik probeer het niet om vijanden te maken 1225 00:41:33,172 --> 00:41:34,275 helemaal niet in dit team, 1226 00:41:34,310 --> 00:41:36,379 maar ik ben erg geïrriteerd door Sam. 1227 00:41:36,413 --> 00:41:38,206 Ik voelde me alsof hij dat was alleen maar aan zichzelf denken. 1228 00:41:38,241 --> 00:41:39,551 Maar het verleden is het verleden, 1229 00:41:39,586 --> 00:41:43,689 en we moeten gewoon verhuizen samen als team vooruit. 1230 00:41:43,724 --> 00:41:44,862 Dames, goede nacht. 1231 00:41:44,896 --> 00:41:46,103 -Goedenavond, chef-kok. -Welterusten. 1232 00:41:46,137 --> 00:41:49,896 Ga zo door, of je gaat voor het blauwe team. 1233 00:41:49,931 --> 00:41:51,379 O God. 1234 00:41:51,413 --> 00:41:53,793 Het blauwe team heeft dat nodig om ze bij elkaar te krijgen. 1235 00:41:53,827 --> 00:41:55,344 Klinkt voortdurend zoals niemand weet 1236 00:41:55,379 --> 00:41:56,827 wat is er aan de hand. 1237 00:41:56,862 --> 00:41:59,448 Vooruit, Rode team zal het zeker doden. 1238 00:41:59,482 --> 00:42:00,827 Nee, ik heb nodig, zoals, vijf seconden 1239 00:42:00,862 --> 00:42:02,586 voordat ik mijn verlies 1240 00:42:02,620 --> 00:42:05,379 Op dit moment voel ik me mooi boos en nogal woedend. 1241 00:42:05,413 --> 00:42:07,241 Alex heeft net gespeeld het schuldspel, 1242 00:42:07,275 --> 00:42:09,689 drie andere mensen bellen met jou mee. 1243 00:42:09,724 --> 00:42:11,241 Alex moet eigenaar worden van zijn station 1244 00:42:11,275 --> 00:42:13,586 en bezit het product dat hij aan het koken is. 1245 00:42:13,620 --> 00:42:17,344 Ik ben er helemaal klaar voor Alex gaat als volgende naar huis. 1246 00:42:19,931 --> 00:42:22,655 Na het kijken naar Jay heb zo veel moeite met garnering, 1247 00:42:22,689 --> 00:42:25,275 Ik besloot hem toe te wijzen 1248 00:42:25,310 --> 00:42:27,310 het treinstation. 1249 00:42:31,620 --> 00:42:34,793 Volgende keer in Hell's Kitchen... 1250 00:42:34,827 --> 00:42:35,896 Ik voel het niet oké nu, 1251 00:42:35,931 --> 00:42:37,655 en dat was ik niet eens op dat elftal. 1252 00:42:37,689 --> 00:42:38,896 Het is zoiets van, kom op, jongens. 1253 00:42:38,931 --> 00:42:42,448 Eerlijk gezegd, zoals Ik wil wat concurrentie. 1254 00:42:42,482 --> 00:42:43,758 Zal de verliezende reeks van de mannen... 1255 00:42:43,793 --> 00:42:46,586 Nee. Hé. Nee. Kijk naar mij. 1256 00:42:46,620 --> 00:42:50,034 Dit is als een nieuwe pijn Ik heb het nog nooit eerder gevoeld. 1257 00:42:50,068 --> 00:42:51,034 En het doet pijn. 1258 00:42:51,068 --> 00:42:52,482 Het doet zoveel pijn. 1259 00:42:52,517 --> 00:42:53,724 Dit is grimmig. 1260 00:42:53,758 --> 00:42:55,724 Dit is het slechtste deel van mijn leven tot nu toe. 1261 00:42:55,758 --> 00:42:57,068 Hun ego verpletteren... 1262 00:42:57,103 --> 00:42:58,931 Rauw. Niet meer te repareren? 1263 00:42:58,965 --> 00:43:00,482 Er is geen magie hier vanavond. 1264 00:43:01,827 --> 00:43:03,965 Ik wou dat we dat waren aan de rode kant. 1265 00:43:04,000 --> 00:43:05,310 Terwijl het Rode Team 1266 00:43:05,344 --> 00:43:07,758 probeert af te rekenen met Brynns ego... 1267 00:43:07,793 --> 00:43:09,931 Ik wil geen dictator zijn in de keuken. 1268 00:43:09,965 --> 00:43:11,137 Kerel, het heeft geen zin bij het praten. 1269 00:43:12,034 --> 00:43:14,068 Volgende keer... 1270 00:43:14,103 --> 00:43:15,827 Ik ben zo boos. 1271 00:43:15,862 --> 00:43:19,000 Over een egomane aflevering van Hell's Kitchen. 1272 00:43:19,034 --> 00:43:21,034 Wacht! Nee! 1273 00:43:28,034 --> 00:43:28,793 Laten we gaan! 1274 00:43:29,344 --> 00:43:31,413 Mis geen explosief moment van Hell's Kitchen Young Guns. 1275 00:43:31,413 --> 00:43:33,000 Allemaal nieuw, maandag op Fox.