1
00:00:32,824 --> 00:00:34,826
ওটা ছিল ক্যাপ্টেন কুরোতসুচি, তাই না?
2
00:00:35,118 --> 00:00:39,998
হ্যাঁ। কিন্তু তাকে জেনে,
আমি নিশ্চিত সে ভালো আছে।
3
00:00:40,206 --> 00:00:41,666
আমি রাজি।
4
00:00:42,250 --> 00:00:44,252
মূল সমস্যা হল
5
00:00:44,461 --> 00:00:47,422
যে চারপাশে আধ্যাত্মিক চাপ
একটি বিন্দু কমেছে
6
00:00:47,547 --> 00:00:50,592
যেখানে আমরা ওঠানামা অনুভব করতে পারি
অনেক দূর থেকে।
7
00:00:51,051 --> 00:00:52,552
এটা জটিল।
8
00:00:52,677 --> 00:00:55,138
আমরা জানি না
যেখান থেকে শত্রু আক্রমণ করছে।
9
00:00:55,346 --> 00:00:59,017
কিন্তু যদি আমরা মন্থর হয়ে যাই
আমরা শেষ পর্যন্ত তাদের খেলায় পড়ে যাব।
10
00:00:59,851 --> 00:01:01,519
তারা অবশ্যই ভয় পাবে।
11
00:01:01,853 --> 00:01:04,230
অবশ্যই তারা। আমিও হব।
12
00:01:04,773 --> 00:01:07,442
তারা জানে না
যেখান থেকে তাদের উপর হামলা করা হচ্ছে,
13
00:01:07,525 --> 00:01:09,944
এবং তাদের পুরুষদের হারাচ্ছে
একের পর এক,
14
00:01:10,028 --> 00:01:11,488
দূর থেকে
15
00:01:12,155 --> 00:01:15,158
কিভাবে কেউ ভয় পেতে পারে না?
16
00:01:15,700 --> 00:01:17,160
আচ্ছা, যাই হোক...
17
00:01:17,577 --> 00:01:22,207
আমরা এখনও শত্রু সম্পর্কে কিছুই জানি না
এত হতাহতের পর...
18
00:01:22,707 --> 00:01:25,126
প্যাকেটের কেউ যদি ভয় না পায়,
19
00:01:25,210 --> 00:01:27,045
নাকি সে বোকা...
20
00:01:29,172 --> 00:01:32,133
এটি পদক্ষেপ নেওয়া শুরু করার সময়।
21
00:01:32,509 --> 00:01:34,636
অথবা আপনি একটি হারান
যে পরিত্যাগ করা যোগ্য.
22
00:01:34,719 --> 00:01:37,806
ইডিয়ট! আমি বললাম যদি আমরা গতি কম করি
আমরা তার খেলার জন্য পড়ে যাব।
23
00:01:38,515 --> 00:01:39,933
আমি তোমাকে খুঁজে পেয়েছি...
24
00:01:43,686 --> 00:01:46,564
যত ভালোই হোক না কেন
দল একীভূত হয়,
25
00:01:47,107 --> 00:01:49,901
সে ভেঙ্গে পড়বে
পাগলামি একটি বোকা কাজ সঙ্গে.
26
00:01:50,610 --> 00:01:52,862
আমি এরকম অসংখ্য পাল দেখেছি।
27
00:01:53,822 --> 00:01:57,534
আমি তোমাকে আশা করছিলাম রিপারস
আলমাসের কথা আলাদা ছিল, কিন্তু...
28
00:01:58,701 --> 00:01:59,702
ভাল...
29
00:02:00,453 --> 00:02:01,454
ধি...
30
00:02:01,996 --> 00:02:03,373
ধর...
31
00:02:03,456 --> 00:02:04,457
সেই আওয়াজ...
32
00:02:04,541 --> 00:02:06,000
- কিন্তু...
- কোথায়...?
33
00:02:06,084 --> 00:02:07,085
তিনি...
34
00:02:07,168 --> 00:02:08,169
পতন !
35
00:02:11,923 --> 00:02:15,301
ভাল প্রতিফলন. আপনি সত্যিই দ্রুত.
36
00:02:15,969 --> 00:02:17,137
কিন্তু এখন...
37
00:02:17,387 --> 00:02:18,972
তুমি তোমার বন্দুক হারিয়েছ।
38
00:02:19,472 --> 00:02:21,182
আর এখন সে প্রাণ হারাবে।
39
00:02:34,696 --> 00:02:39,951
{\an8}আমি আমার হাত একত্র করে প্রার্থনা করি
40
00:02:40,034 --> 00:02:45,206
{\an8}ভাগ্য এত নিষ্ঠুর কেন?
41
00:02:45,290 --> 00:02:50,670
{\an8}সাহসী দেখাতে আমার ইচ্ছা
এটি বিচ্ছিন্ন হতে চলেছে
42
00:02:50,795 --> 00:02:55,842
{\an8}আমি যা করি সব ভুল বলে মনে হয়, আপনি জানেন?
43
00:02:56,134 --> 00:02:58,678
{\an8}ওহ, শান্ত হও, আমার এখনও তোমার উপর বিশ্বাস আছে
44
00:02:58,761 --> 00:03:01,556
{\an8}আমরা আলাদা থাকলেও
45
00:03:01,639 --> 00:03:08,855
{\an8}যদিও তুমি আমাকে কোন দিন ভুলে যাও
46
00:03:09,606 --> 00:03:11,399
{\an8}ব্লিচ: হাজার বছরের রক্ত যুদ্ধ
47
00:03:12,150 --> 00:03:14,485
{\an8}আমাদের শব্দের দরকার নেই
আমাদের বোঝার জন্য
48
00:03:14,569 --> 00:03:17,447
{\an8}আমরা একটি উচ্চ স্তরে সংযুক্ত আছি৷
49
00:03:17,530 --> 00:03:22,327
{\an8}দুঃখিত, ভাগ্য, কিন্তু তুমি মিথ্যা বলছ
50
00:03:22,452 --> 00:03:24,996
{\an8}তাহলে আসুন এটি নিয়ে হাসি
একটি সাহসী মুখ
51
00:03:25,079 --> 00:03:32,629
{\an8}আপনার সাথে, আমি মনে করি
যে আমরা ভাগ্য পরিবর্তন করতে পারি
52
00:03:33,004 --> 00:03:38,343
{\an8}একাকী রাতে যখন আমি কাঁদতে চাই
53
00:03:38,426 --> 00:03:42,138
{\an8}আমি তোমার জন্য প্রার্থনা করব
54
00:03:42,222 --> 00:03:45,099
{\an8}তাই আমি তোমাকে একা রাখি না
55
00:04:08,915 --> 00:04:10,083
কি হয়েছে?
56
00:04:10,833 --> 00:04:14,170
তিনি এত দূর ভ্রমণ করেছেন
আমাকে অনুভব না করেই
57
00:04:14,295 --> 00:04:16,381
এত দ্রুত সে আমার পিছনে গেল কিভাবে?
58
00:04:17,048 --> 00:04:18,091
অপেক্ষা করুন...
59
00:04:18,383 --> 00:04:22,929
আমাকে বলবেন না আপনি কখনো খেলেননি
বোধিধর্ম কি সে পড়ে?
60
00:04:23,513 --> 00:04:25,223
কি পড়ে?
61
00:04:25,974 --> 00:04:27,642
মনে হচ্ছে আপনি কখনো খেলেননি।
62
00:04:28,184 --> 00:04:31,896
আমি মনে করি আপনার সংস্কৃতি
এটা আমাদের থেকে আলাদা।
63
00:04:32,689 --> 00:04:37,318
যাইহোক, আমি মুগ্ধ
যে তুমি আমাকে সঙ্গ দিতে পেরেছ...
64
00:04:37,694 --> 00:04:38,778
নানাও।
65
00:04:39,529 --> 00:04:41,823
এটি একটি প্রশংসা মত শব্দ না.
66
00:04:42,407 --> 00:04:45,660
কিন্তু এই সময় এটা বিপজ্জনক,
তারপর অন্যদের কাছে ফিরে যান।
67
00:04:46,077 --> 00:04:47,370
আমি প্রত্যাখ্যান করি।
68
00:04:47,662 --> 00:04:50,707
তাই সবাইকে অনুসরন করতে বলুন
আমরা উভয় ছাড়া এগিয়ে.
69
00:04:51,040 --> 00:04:53,710
বোঝা গেল। আমি তাদের জানাব এবং ফিরে আসব।
70
00:04:55,003 --> 00:04:56,045
ক্যাপ্টেন !
71
00:04:56,713 --> 00:04:58,464
আমি ফিরে আসার আগেই যদি তুমি মরে যাও,
72
00:04:58,548 --> 00:05:00,550
আমি তোমার বুকের চুল শেভ করতে যাচ্ছি।
73
00:05:00,883 --> 00:05:03,469
দয়া করে না.
কেউ আমাকে চিনতে পারেনি।
74
00:05:06,014 --> 00:05:07,140
অকপটে।
75
00:05:07,265 --> 00:05:10,226
সে অভিনয় করতে শুরু করেছে
এবং লিসার মত কথা বলছে।
76
00:05:10,643 --> 00:05:12,061
আপনি কি ক্লোনিং দিয়ে থামলেন?
77
00:05:12,186 --> 00:05:14,439
এটা অভদ্র, আপনি কি মনে করেন না?
78
00:05:14,564 --> 00:05:18,943
আমরা যুদ্ধের তথ্য পাই
তোমাদের প্রত্যেকের জন্য।
79
00:05:19,319 --> 00:05:21,654
আপনার জ্যানপাকুটোর রূপান্তর করার ক্ষমতা আছে
80
00:05:21,946 --> 00:05:24,449
শিশুর খেলা সত্য হয়.
81
00:05:25,450 --> 00:05:27,702
আপনার আক্রমণ
এটা সেই কৌতুকগুলির মধ্যে একটি ছিল, তাই না?
82
00:05:27,994 --> 00:05:28,995
হ্যাঁ।
83
00:05:29,329 --> 00:05:32,248
বোধিধর্ম হি ফলস একটি খেলা
যেখানে "ম্যাগপি" ফিরে তাকায়
84
00:05:32,332 --> 00:05:34,500
চোখ বন্ধ করে আয়াতটি বলার পর।
85
00:05:34,667 --> 00:05:37,045
যে কেউ চলাফেরা করলে ধরা পড়ে।
86
00:05:37,879 --> 00:05:39,339
তিনটি নিয়ম আছে।
87
00:05:40,381 --> 00:05:41,591
প্রথম...
88
00:05:42,216 --> 00:05:44,052
"হ্যান্ডেল" একটি অবস্থানে হতে হবে
89
00:05:44,135 --> 00:05:46,220
যেখানে এটি অংশগ্রহণকারীরা দেখতে পাবেন।
90
00:05:47,430 --> 00:05:48,514
দ্বিতীয়...
91
00:05:49,098 --> 00:05:52,560
যদি অংশগ্রহণকারীদের ধরা হয়
"হ্যান্ডেল" দ্বারা চলমান,
92
00:05:52,643 --> 00:05:53,978
তারা হারায়।
93
00:05:54,062 --> 00:05:55,063
তৃতীয়...
94
00:05:55,480 --> 00:05:59,442
যদি অংশগ্রহণকারীরা খেলতে পারে
ধরার আগে তাদের "ধরা"
95
00:05:59,692 --> 00:06:00,693
তারা জয়ী।
96
00:06:01,110 --> 00:06:03,654
আমি দেখছি, এটা ইংরেজি চকলেটের মতো।
97
00:06:04,030 --> 00:06:06,532
তাই আপনি একটি অনুরূপ খেলা আছে.
98
00:06:06,741 --> 00:06:08,368
আমি বুঝিয়ে সময় নষ্ট করলাম।
99
00:06:08,701 --> 00:06:10,953
আপনি যখন এই গেমটি খেলতে শুরু করবেন,
100
00:06:11,287 --> 00:06:13,331
"ম্যাগপাই" দ্বারা প্রকাশিত আধ্যাত্মিক চাপ
101
00:06:13,414 --> 00:06:15,666
আক্রমণে এটি সর্বদা আপনার কাছে দৃশ্যমান হবে।
102
00:06:16,250 --> 00:06:18,169
আপনি তারপর ট্রেইল অনুসরণ করতে পারেন
103
00:06:18,252 --> 00:06:20,838
আধ্যাত্মিক চাপের সংক্ষিপ্ততম
104
00:06:20,922 --> 00:06:23,925
পৌঁছাতে এবং স্পর্শ করতে
তিনি আপনাকে দেখার আগে "এটি পান" করবেন না।
105
00:06:24,717 --> 00:06:28,096
এদিকে ‘ক্যাচ’ চলে যায়
আপনার একটি মায়াময় স্থির চিত্র।
106
00:06:28,679 --> 00:06:30,139
এটা কি?
107
00:06:31,641 --> 00:06:34,727
এই নিয়ম মনে হয়
প্রথম নজরে আপনার জন্য খুব অনুকূল,
108
00:06:35,061 --> 00:06:38,231
কিন্তু আপনি যদি
আপনি চলন্ত ধরা হয়, আপনি হারান.
109
00:06:38,606 --> 00:06:42,527
যতক্ষণ আমি বুঝতে পারি যে এটা
একটি বিভ্রম এবং গ্রহণ করুন আপনি আসলে কে,
110
00:06:42,985 --> 00:06:44,195
আপনি মারা যান
111
00:06:45,321 --> 00:06:49,075
ব্রাভো। আমি খুশি যে আপনি
এত তাড়াতাড়ি সব বুঝতে পারলাম।
112
00:06:49,158 --> 00:06:50,535
তুমি কি খুশি?
113
00:06:50,827 --> 00:06:53,454
এটা আমাকে নিয়ম ব্যাখ্যা একটি ভুল ছিল.
114
00:06:53,579 --> 00:06:55,748
আপনি আর এই গেমটি খেলতে পারবেন না।
115
00:06:55,915 --> 00:06:57,708
এটা সত্য নয়।
116
00:06:57,959 --> 00:07:01,546
আপনি খেলা শুরু করতে পারবেন না
যতক্ষণ না উভয় পক্ষ নিয়ম বুঝতে পারে।
117
00:07:02,630 --> 00:07:03,756
এবং...
118
00:07:03,840 --> 00:07:09,011
আমার সেই স্থির চিত্র
আপনি আগে যা দেখেছেন তা একটি বিভ্রম ছিল না।
119
00:07:09,303 --> 00:07:11,431
আপনি, আসলে, আমাকে দেখেছেন।
120
00:07:11,722 --> 00:07:12,723
কি?
121
00:07:13,141 --> 00:07:15,226
আমরা সবাই অবচেতনভাবে নির্ভরশীল
122
00:07:15,309 --> 00:07:18,771
দৃষ্টি এবং উপলব্ধির
বস্তু দেখার আধ্যাত্মিক চাপ।
123
00:07:19,605 --> 00:07:21,691
যেহেতু আমরা যুদ্ধের উপর ফোকাস করি,
124
00:07:21,858 --> 00:07:25,278
আমরা আরো নির্ভর করতে শুরু করি
আমাদের চোখ থেকে এই উপলব্ধি থেকে.
125
00:07:25,653 --> 00:07:28,656
তাই শক্ত হয়ে গেলাম
আমার আধ্যাত্মিক চাপ
126
00:07:28,739 --> 00:07:33,077
এবং আমি এটি আপনার জন্য পিছনে রেখেছি
আমার সত্যিকারের সাথে তাকে বিভ্রান্ত করুন।
127
00:07:33,244 --> 00:07:36,372
ননসেন্স।
আমি কখনই এমন ভুল করব না ...
128
00:07:36,456 --> 00:07:37,999
কিন্তু আপনি করেছেন।
129
00:07:38,541 --> 00:07:40,501
আপনি কি মনে করেন আমি কে?
130
00:07:41,544 --> 00:07:46,174
আমি শুনসুই কিয়োরাকু, ক্যাপ্টেন জেনারেল
13টি কোর্ট গার্ড বিভাগের।
131
00:07:48,468 --> 00:07:52,138
ক্যাপ্টেন জেনারেল চান আমরা এগিয়ে যাই।
132
00:07:52,430 --> 00:07:54,849
সৌন্দর্য ! তাই চলুন তাকে ছাড়া চালিয়ে যান.
133
00:07:54,974 --> 00:07:58,436
সে ঠিক! আমাদের ফিরে যাওয়া উচিত
এবং ক্যাপ্টেন কিয়োরাকুকে সাহায্য করুন...
134
00:07:59,270 --> 00:08:02,273
ক্যাপ্টেন ! আমরা কি তাকে সাহায্য করব না?
135
00:08:02,482 --> 00:08:04,734
আমাদের সময় শেষ।
136
00:08:04,817 --> 00:08:06,986
সত্য, কিন্তু এখনও ...
137
00:08:07,528 --> 00:08:08,738
আর তুমি?
138
00:08:08,946 --> 00:08:10,615
আপনি কি মনে করেন, Nanao?
139
00:08:11,282 --> 00:08:13,993
আমি ফিরে আসব।
আপনি বাকি অনুসরণ করতে পারেন.
140
00:08:14,452 --> 00:08:17,288
�? তাই আরও একটি প্রশ্ন।
141
00:08:18,206 --> 00:08:21,000
কি মনে হয় উকিটাকে
আপনি কি বলবেন তিনি যদি এখানে থাকতেন?
142
00:08:23,211 --> 00:08:25,505
যদি কিয়োরাকু বলেন
যে সে ভালো থাকবে, সে ভালো থাকবে
143
00:08:25,838 --> 00:08:26,964
এখন চলুন।
144
00:08:27,798 --> 00:08:29,342
আপনার উত্তর আছে.
145
00:08:30,009 --> 00:08:31,219
এখন যে আপনি জানেন, চলুন.
146
00:08:33,721 --> 00:08:37,058
এবং আরো একটি জিনিস
যেহেতু আমরা এটি সম্পর্কে কথা বলছি ...
147
00:08:37,683 --> 00:08:40,144
পুরানো গেনরিউসই যদি হতো
যে আড়ালে থেকে গেল,
148
00:08:40,436 --> 00:08:42,939
তিনি আমাদের বলবেন তাকে ছাড়াই এগিয়ে যেতে।
149
00:08:46,275 --> 00:08:48,819
ক্যাপ্টেন জেনারেল বলতে এটাই বোঝায়।
150
00:08:49,695 --> 00:08:51,989
তারা জীবন বহন করে
তাদের কাঁধে তাদের অফিসারদের
151
00:08:55,826 --> 00:08:59,288
বো... ধি... ধর... মা...
152
00:09:01,082 --> 00:09:02,083
এখানে।
153
00:09:02,333 --> 00:09:05,336
আমি তোমাকে বলেছি।
আপনি আর এই খেলা খেলতে পারবেন না.
154
00:09:13,010 --> 00:09:14,220
ভালো!
155
00:09:14,303 --> 00:09:17,848
এই প্রথম কেউ এড়িয়ে গেল
প্রথম চেষ্টায় Kageoni থেকে!
156
00:09:18,391 --> 00:09:19,892
আমি আপনাকে আগেই সতর্ক করে দিয়েছি।
157
00:09:20,017 --> 00:09:24,021
আমাদের কাছে সব যুদ্ধের তথ্য আছে
যে আপনি ইতিমধ্যে যুদ্ধ করেছেন.
158
00:09:24,188 --> 00:09:25,314
এবং বিপরীতে ...
159
00:09:29,110 --> 00:09:31,696
আমাদের সম্পর্কে আপনার কোন তথ্য নেই।
160
00:09:32,071 --> 00:09:34,448
আমি ভেবেছিলাম আমি ফাঁকি দিয়েছি।
161
00:09:34,740 --> 00:09:37,577
আমাকে কিছু না বলা কি অন্যায় নয়?
162
00:09:37,952 --> 00:09:40,746
আমার কোন উদ্দেশ্য নেই
একটি ন্যায্য লড়াই তৈরি করতে।
163
00:09:40,871 --> 00:09:44,000
আমার মনে হয় না
যে আপনাকে বলা জিনিসগুলি ন্যায্য হবে,
164
00:09:44,125 --> 00:09:45,251
কিন্তু আমি যাইহোক এটা বলব।
165
00:09:46,502 --> 00:09:48,212
আমি স্টার্ন রিটার "এক্স"।
166
00:09:48,462 --> 00:09:50,923
লিলি ব্যারো, "দ্য এক্স-অ্যাক্সিস"।
167
00:09:51,465 --> 00:09:53,718
আমার শক্তি সবকিছু ভেদ করে।
168
00:09:54,093 --> 00:09:57,680
ধারণার জন্য কোন স্থান নেই
এটা এড়াতে "চলান"
169
00:10:04,228 --> 00:10:05,980
ছায়া দেখেছ?
170
00:10:06,772 --> 00:10:10,192
তার অভিব্যক্তি নির্দেশ করে
কে ভাবছে কিভাবে আমি এটা এড়িয়ে গেলাম।
171
00:10:10,568 --> 00:10:13,029
চিন্তা করবেন না,
আপনি যেমন বলেছেন, আমি লজ্জা পাইনি।
172
00:10:13,571 --> 00:10:16,407
আপনি শুধু একটি আফটার ইমেজ শ্যুট.
173
00:10:16,616 --> 00:10:18,618
একে বলে কাগে ওকুরি।
174
00:10:18,909 --> 00:10:21,954
এটি একটি নকশা খেলা
একটি ছায়া যা আপনি তাকান
175
00:10:22,038 --> 00:10:23,456
একটি ভিন্ন অবস্থানে।
176
00:10:24,081 --> 00:10:26,500
আপনার উপলব্ধি ব্যবহার করুন
শক্তিশালী আধ্যাত্মিক চাপের
177
00:10:26,584 --> 00:10:28,377
এটি একটি পরিষ্কার আফটার ইমেজ ছেড়ে যাবে।
178
00:10:29,086 --> 00:10:31,589
ভীতিকর জিনিস
শিশুদের খেলা সম্পর্কে
179
00:10:31,672 --> 00:10:36,010
এটা ঠিক যে আপনি কখনই জানেন না
বা কোনটি শুরু করতে চলেছে।
180
00:10:37,219 --> 00:10:39,680
যতই অনাগ্রহী হোক না কেন
তুমি,
181
00:10:39,764 --> 00:10:41,932
যখন শিশুটি আপনাকে হাত ধরে নেয়, তখন এটি শেষ।
182
00:10:42,266 --> 00:10:44,477
তুমি মারা না যাওয়া পর্যন্ত খেলতে থাকবে।
183
00:10:45,102 --> 00:10:47,313
তার হাত ধরা পড়ে।
184
00:10:47,813 --> 00:10:50,149
তাই খেলা রাখা যাক
যতক্ষণ না আমরা মারা যাই।
185
00:10:51,150 --> 00:10:52,485
তুমি ছিলে অসতর্ক।
186
00:10:52,652 --> 00:10:55,196
ভেবেছিলেন আমাকে কেটে ফেলতে পারেন
যদি এটি যথেষ্ট কাছাকাছি হয়?
187
00:10:55,321 --> 00:10:57,865
আমি হ্যাঁ ভেবেছিলাম। আসলে...
188
00:10:58,115 --> 00:10:59,575
আপনি ইতিমধ্যে কাটা হয়েছে.
189
00:11:02,244 --> 00:11:04,955
আমি ভেবেছিলাম আমি কেটে ফেলেছি
আপনার বাহুও।
190
00:11:05,039 --> 00:11:07,625
মনে হচ্ছে আমি
আমি যথেষ্ট কাছাকাছি পেতে না.
191
00:11:11,504 --> 00:11:12,588
ডায়াগ্রাম।
192
00:11:12,838 --> 00:11:17,760
এই অস্ত্র আমার ধনুক.
এটা আমার আধ্যাত্মিক কণা থেকে তৈরি.
193
00:11:17,927 --> 00:11:19,428
বুঝেছি...
194
00:11:19,512 --> 00:11:22,014
তাই আপনি গুলি করতে পারেন
এমনকি পাইপ কাটা দিয়েও
195
00:11:22,098 --> 00:11:24,100
এবং যদি এটি ভেঙ্গে যায় তবে এটি পুনর্নির্মাণ করুন।
196
00:11:24,684 --> 00:11:28,562
কিন্তু আপনি ইতিমধ্যে নিয়ম ভুলে গেছেন.
197
00:11:30,981 --> 00:11:33,401
চোখ নিলে
আমার কাছ থেকে এক মুহূর্তের জন্য
198
00:11:33,484 --> 00:11:35,820
এবং আমার ছায়া আভাস,
199
00:11:36,487 --> 00:11:41,158
আপনার চোখ সবকিছু দেখতে
এটা আমার সিলুয়েট হবে.
200
00:11:41,742 --> 00:11:43,119
আপনাকে অতীত সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করে, তাই না?
201
00:11:43,703 --> 00:11:44,995
যখন আপনি শিশু ছিলেন,
202
00:11:45,079 --> 00:11:47,665
এবং সেখানে একটি ছায়া ছিল
যে আপনাকে সর্বত্র অনুসরণ করেছে...
203
00:11:48,666 --> 00:11:51,168
এটি আপনাকে ভয় দেখিয়েছে।
204
00:12:00,511 --> 00:12:01,804
না...
205
00:12:02,888 --> 00:12:04,265
এবার তৃতীয়বার।
206
00:12:05,599 --> 00:12:08,811
আমি শুধু ব্যায়াম করতে পারি
"দ্য এক্স-অ্যাসিস" এর সারাংশ
207
00:12:08,894 --> 00:12:11,355
যখন আমার দুই চোখ খোলা থাকে।
208
00:12:11,772 --> 00:12:12,857
অন্য কথায়...
209
00:12:13,107 --> 00:12:18,904
আমার শট তোমার শরীরে প্রবেশ করবে
এবং আমার শরীর তার তরবারি অনুপ্রবেশ.
210
00:12:19,280 --> 00:12:20,322
বুঝলাম।
211
00:12:20,573 --> 00:12:22,283
তারপর চোখ দুটো খোলা রেখে,
212
00:12:22,366 --> 00:12:24,076
আমার নিয়ম কি আর প্রযোজ্য নয়?
213
00:12:24,577 --> 00:12:25,578
এটা ঠিক।
214
00:12:25,745 --> 00:12:29,206
এই মুহূর্তে, কোন অস্ত্র নেই
এই পৃথিবীতে যে আমাকে মেরে ফেলতে পারে।
215
00:12:29,665 --> 00:12:33,669
আমার চোখ দুটো খোলার অনুমতি আছে
শুধু ক্ষণিকের জন্য,
216
00:12:33,878 --> 00:12:36,422
যখন আমি যুদ্ধের সময় বিপদে পড়ি।
217
00:12:36,922 --> 00:12:39,675
যদি রাখতাম
চোখ সব সময় খোলা,
218
00:12:39,759 --> 00:12:41,635
এটা পাপীদের প্রতি অন্যায্য হবে।
219
00:12:41,719 --> 00:12:45,973
সত্যিই? তাই তাড়াতাড়ি
এবং সেখানে যে চোখ বন্ধ.
220
00:12:46,182 --> 00:12:50,102
যাইহোক, একবার খুললাম
যুদ্ধে আমার চোখ তিনবার,
221
00:12:50,519 --> 00:12:54,190
তবেই আমি লড়াই চালিয়ে যেতে পারব
দুই চোখ খোলা রেখে।
222
00:12:55,149 --> 00:12:59,195
আমি প্রথম কুইন্সি
যিনি মহামহিম থেকে ক্ষমতা পেয়েছেন।
223
00:12:59,612 --> 00:13:01,781
আমি মহারাজের মাস্টারপিস।
224
00:13:01,947 --> 00:13:04,200
ঈশ্বরের সবচেয়ে কাছের।
225
00:13:04,533 --> 00:13:08,037
খুলতে বাধ্য হচ্ছে
আমার চোখ তিনবার...
226
00:13:09,163 --> 00:13:11,499
এটা সম্পূর্ণ অগ্রহণযোগ্য!
227
00:13:26,263 --> 00:13:27,515
জিলিয়েল।
228
00:13:28,891 --> 00:13:30,100
আমি নড়তে পারছি না...
229
00:13:37,608 --> 00:13:40,069
একটি ছায়া চেক না
230
00:13:40,110 --> 00:13:43,113
শুনসুই কিয়োরাকু
231
00:14:04,343 --> 00:14:05,427
আমাকে স্বীকার করতে হবে...
232
00:14:05,678 --> 00:14:09,181
আমি একটি লোকের জন্য বেশ ভাল রান
এই আঘাত সঙ্গে.
233
00:14:09,598 --> 00:14:12,726
জিনিস সহজ হবে
আমি যদি প্রথমবার মারা যেতাম।
234
00:14:13,269 --> 00:14:14,854
আমি যদি এত শক্তিশালী না হতাম।
235
00:14:14,937 --> 00:14:17,898
আমিও পারব না,
অনেক কম মারা যায়।
236
00:14:20,526 --> 00:14:23,404
অভিযোগ করে লাভ নেই
যখন Nanao কাছাকাছি নেই
237
00:14:23,487 --> 00:14:25,739
আমার মাথায় কিছু ধারনা করা
238
00:14:27,825 --> 00:14:29,451
যে কাছাকাছি ছিল!
239
00:14:31,704 --> 00:14:34,832
আপনার আঘাত সত্ত্বেও আপনি ভাল চলাফেরা করছেন...
240
00:14:35,457 --> 00:14:36,458
কিন্তু...
241
00:14:39,503 --> 00:14:41,881
তুমি কি ভেবেছিলে আমাকে পালাতে পারবে?
242
00:14:43,132 --> 00:14:44,633
আমি কি পরিষ্কার ছিল না?
243
00:14:44,758 --> 00:14:47,678
এমন কোন অস্ত্র নেই যা আমাকে হত্যা করতে পারে।
244
00:14:48,637 --> 00:14:50,055
আমি তোমার কথা শুনেছি।
245
00:14:51,098 --> 00:14:53,309
কিন্তু কিডো ব্লেড সম্পর্কে কি?
246
00:14:53,601 --> 00:14:56,937
হ্যাডো নম্বর 78: জাঞ্জেরিন।
247
00:15:02,109 --> 00:15:06,488
সেজন্য আমি যুদ্ধ করতে চাইনি
তোমার সাথে, ইচিগো কুরোসাকি।
248
00:15:07,239 --> 00:15:10,659
আপনি এখানে সময় কাটিয়েছেন
রাজকীয় প্রাসাদে, তাই না?
249
00:15:11,118 --> 00:15:13,621
আপনি কি কোন প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেছেন?
250
00:15:13,704 --> 00:15:15,873
নাকি ঐ লোক ওশোর অদ্ভুত কৌশল?
251
00:15:15,998 --> 00:15:17,374
তাহলে কি আমি এটা পেয়েছি?
252
00:15:17,541 --> 00:15:21,295
আমি জানতাম। �, এটা তোমার মুখে ছিল।
253
00:15:21,378 --> 00:15:23,881
বিষক্রিয়া অনুভব করিনি
স্পিরিট পার্টিকেল
254
00:15:24,673 --> 00:15:25,758
তবে,
255
00:15:25,925 --> 00:15:29,386
এখন আমি এটা জানি,
আমাকে যা করতে হবে তা হল স্বাদ সামঞ্জস্য করা।
256
00:15:29,553 --> 00:15:31,472
আপনি সেখানে কি নিয়ে বকাবকি করছেন?
257
00:15:31,555 --> 00:15:36,852
আমি বকাবকি করছিলাম না।
আমি বলছি এটা মারাত্মক।
258
00:15:39,647 --> 00:15:43,400
আমি কিডো আশা করিনি
প্রকৃত ক্ষতির কারণ...
259
00:15:43,484 --> 00:15:45,361
কিন্তু এমনকি একটি আঁচড় না?
260
00:15:45,903 --> 00:15:48,322
একেই বলে
লাইনের শেষে থাকা।
261
00:15:49,073 --> 00:15:52,201
আমরা যেখানে পেয়েছি সেখানে ফিরে এসেছি
রাজপ্রাসাদে প্রবেশের পর।
262
00:15:52,826 --> 00:15:56,622
আমি শুধু সবাই আশা
ইতিমধ্যেই যথেষ্ট দূরে।
263
00:15:57,498 --> 00:15:58,958
আপনার জন্য, Nanao...
264
00:15:59,458 --> 00:16:01,919
আমি দুঃখিত যদি আমি আপনাকে এটির মধ্যে টেনে নিয়েছি।
265
00:16:05,297 --> 00:16:06,465
এখন...
266
00:16:07,174 --> 00:16:09,510
এটি পরবর্তী পদক্ষেপ নেওয়ার সময়
লাইনের শেষ থেকে।
267
00:16:11,553 --> 00:16:12,972
বাঁকাই।
268
00:16:37,705 --> 00:16:41,583
কাটেনকিওকোটসু কারামাতসু শিনজু।
269
00:16:42,960 --> 00:16:44,503
এই আধ্যাত্মিক চাপ...
270
00:16:44,670 --> 00:16:46,672
এটা কি Kyoraku?
271
00:16:55,431 --> 00:16:57,349
এই অদ্ভুত অনুভূতি কি?
272
00:17:02,563 --> 00:17:04,982
তাই আপনি অবশেষে নিজেকে দেখিয়েছেন.
273
00:17:05,107 --> 00:17:07,526
আপনাকে অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত.
274
00:17:07,735 --> 00:17:09,945
যার কথা বলতে গিয়ে,
আমি কি আপনার ছাপ জানতে পারি?
275
00:17:10,487 --> 00:17:13,490
পৃথিবী এখন আপনার কাছে কেমন দেখাচ্ছে?
276
00:17:15,617 --> 00:17:19,413
এটা অন্ধকার এবং একাকী মনে হয়?
হতাশা পূর্ণ?
277
00:17:20,164 --> 00:17:23,250
বুঝলাম। তাহলে এটা আপনার কাজ।
278
00:17:23,333 --> 00:17:25,002
একেই বলে বাঁকাই?
279
00:17:25,335 --> 00:17:27,337
হ্যাঁ, ওটা আমার বাঁকাই।
280
00:17:27,629 --> 00:17:31,258
পৃথিবীর রংগুলো অন্যরকম মনে হয়
তারা আগের চেয়ে,
281
00:17:31,633 --> 00:17:34,178
কিন্তু হতাশা অতিরঞ্জন।
282
00:17:34,553 --> 00:17:35,637
এর কারণ...
283
00:17:37,973 --> 00:17:40,642
ঈশ্বরের দূত
কখনও হতাশা অনুভব করে না।
284
00:17:46,732 --> 00:17:50,444
আমাদের কাছে কোন তথ্য নেই
আপনার বাঙ্কাই ক্ষমতা সম্পর্কে ...
285
00:17:50,694 --> 00:17:53,614
কিন্তু আমি তাদের সম্পর্কে একটি জিনিস জানি.
286
00:17:54,156 --> 00:17:57,576
যদি তরবারি বহনকারী মারা যায়,
আপনার বাঁকাই অদৃশ্য হয়ে যায়।
287
00:18:00,996 --> 00:18:02,498
এটা কি?
288
00:18:03,373 --> 00:18:07,336
প্রথম আইন: তামেরাইকিজু নো ওয়াকাচিয়াই।
289
00:18:08,128 --> 00:18:10,547
ক্ষত-বিক্ষত হয়েছে
শত্রু নিজেদের মধ্যে প্রদর্শিত
290
00:18:10,672 --> 00:18:13,967
যেন তারা তাদের ভাগ করে নিচ্ছে।
291
00:18:15,969 --> 00:18:21,141
কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত... তুমি মরতে পারবে না
এই আঘাতের কারণে।
292
00:18:21,433 --> 00:18:24,478
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
কি হচ্ছে?
293
00:18:24,978 --> 00:18:27,940
আমি তোমাকে বলেছি। একে আমরা বাঁকাই বলি।
294
00:18:29,399 --> 00:18:32,319
কাটেনকিওকোটসু কারামাতসু শিনজু।
295
00:18:32,903 --> 00:18:35,572
কাজের মধ্যে যথেষ্ট কথাবার্তা।
296
00:18:35,739 --> 00:18:38,283
দয়া করে চুপ থাকুন
উপস্থাপনার সময়।
297
00:18:38,617 --> 00:18:40,994
এখন দ্বিতীয় আইনের জন্য।
298
00:18:43,622 --> 00:18:45,374
জানকি না শিটোনে।
299
00:18:45,791 --> 00:18:48,877
আফসোস করে এমন একজন মানুষ
আপনার প্রতিপক্ষকে আঘাত করতে
300
00:18:49,128 --> 00:18:54,133
লজ্জায় মেঝেতে পড়ে যায়
এবং দুরারোগ্য রোগে ভুগছেন।
301
00:18:56,176 --> 00:18:58,595
এবং আপনি এটি জানার আগে, আইন তিনটি...
302
00:19:06,395 --> 00:19:08,230
ডাঙ্গিও নো ফুচি।
303
00:19:09,106 --> 00:19:11,191
আপনার ভাগ্যকে মেনে নিয়ে...
304
00:19:11,483 --> 00:19:13,610
তারা ক্রমবর্ধমান জলে নিজেদের নিক্ষেপ করে
305
00:19:13,694 --> 00:19:16,238
আপনার আধ্যাত্মিক চাপ পর্যন্ত
খাওয়া হয়
306
00:19:23,412 --> 00:19:24,621
না...
307
00:19:25,164 --> 00:19:26,290
এটা হতে পারে না...
308
00:19:27,124 --> 00:19:28,792
আমি কতটা ডানা ঝাপটাই তাতে কিছু যায় আসে না...
309
00:19:29,084 --> 00:19:31,295
পৃষ্ঠটি আমার থেকে আরও দূরে চলে গেছে।
310
00:19:31,670 --> 00:19:33,380
অবশ্যই থাকে।
311
00:19:33,463 --> 00:19:35,382
আমরা নিজেদেরকে জলে ফেলে দিয়েছিলাম, মনে আছে?
312
00:19:35,799 --> 00:19:38,719
যত খুশি ডানা ফাটাও,
কিন্তু এটা ইতিমধ্যে সম্পন্ন হয়েছে.
313
00:19:39,636 --> 00:19:42,681
আমি যে বুঝতে পারছি না তা নয়
আপনি কেমন অনুভব করেন।
314
00:19:43,307 --> 00:19:48,187
আপনি যদি বরফের জলে ঝাঁপ দেন
একজন ব্যক্তির সংকল্প পরীক্ষা করতে পারে।
315
00:19:48,312 --> 00:19:50,898
-এই যে তুমি স্বার্থপর।
-এই যে তুমি স্বার্থপর।
316
00:19:51,023 --> 00:19:53,358
- তোমার কোন সম্মান নেই।
- তোমার কোন সম্মান নেই।
317
00:19:53,692 --> 00:19:56,153
মানুষের দুর্ভাগ্য
যার প্রতি সে অঙ্গীকারবদ্ধ।
318
00:19:56,486 --> 00:19:59,615
শুধু মমতা তাকে তার সাথে রাখে
এবং এই বিশ্বের সাথে যুক্ত।
319
00:20:00,699 --> 00:20:02,117
এটা কি সত্যি নয়?
320
00:20:02,784 --> 00:20:03,994
সাকুরানসুকে।
321
00:20:05,162 --> 00:20:07,623
বেশ কিছুক্ষণ হলো ওহানা।
322
00:20:08,624 --> 00:20:11,376
ওহনা? সত্যিই?
323
00:20:12,085 --> 00:20:14,213
আমাকে এই নামে ডাকতে তোমার নার্ভ আছে
324
00:20:14,296 --> 00:20:16,632
যখন তুমি শুধু আমার সাথে খেলো
প্রতি এখন এবং তারপর.
325
00:20:17,007 --> 00:20:20,552
চলো, এমন হয়ো না। আমি দুঃখিত, ওহানা.
326
00:20:22,262 --> 00:20:25,057
দেখছি তোমার কিমোনো ছিঁড়ে গেছে।
327
00:20:25,766 --> 00:20:29,770
যে আপনি এখনও সঞ্চয় জন্য পেতে কি
অন্য মহিলার কিমোনো।
328
00:20:29,978 --> 00:20:31,146
আপনি এটা প্রাপ্য.
329
00:20:31,939 --> 00:20:34,233
বরাবরের মতো খারাপ, আমি দেখছি।
330
00:20:34,483 --> 00:20:37,069
আমি খারাপ হতে পারি,
কিন্তু আমি এখনও তোমার তলোয়ার।
331
00:20:37,402 --> 00:20:39,488
আপনি আমাকে ভাল বা খারাপের জন্য গ্রহণ করেছেন
332
00:20:39,780 --> 00:20:42,491
এবং আমরা শপথ করেছিলাম যে আমরা একসাথে মরব, তাই না?
333
00:20:43,617 --> 00:20:45,244
আপনি কার সাথে কথা বলছেন?
334
00:20:47,496 --> 00:20:50,290
আপনি কি মনে করেন আপনি এই যুদ্ধ জিতেছেন?
335
00:20:50,540 --> 00:20:52,251
যে আমাকে মারতে পারবে?
336
00:20:54,419 --> 00:20:59,091
এটাকে নিছক বাঁকাই ভাববেন না
একটি সোল রিপার থেকে আমাকে মেরে ফেলতে পারে!
337
00:21:00,509 --> 00:21:03,095
একজন মহিলার করুণা সত্যিই নিষ্ঠুর।
338
00:21:03,220 --> 00:21:06,181
সে একজন তুচ্ছ মানুষের কথা শোনে না।
339
00:21:06,640 --> 00:21:08,850
তার ভালোবাসার মানুষটির গলায়
340
00:21:09,601 --> 00:21:12,729
একটি উজ্জ্বল সাদা থ্রেড
অনুশোচনায় ভিজে গেছে
341
00:21:13,272 --> 00:21:15,774
অন্তত আমাকে কাটতে দিন
342
00:21:16,316 --> 00:21:19,236
আক্ষেপের সেই জটবদ্ধ রেখা।
343
00:21:19,861 --> 00:21:22,823
সেই সাথে আমি উপস্থাপন করছি, চূড়ান্ত আইন...
344
00:21:29,162 --> 00:21:32,582
ইটোকিরিবাসামি চিজোম নো নোডোবু।
345
00:21:59,943 --> 00:22:02,529
মাঝে মাঝে বাঙ্কাই এত খারাপ নয়
346
00:22:02,654 --> 00:22:05,115
আমি যদি বিশ্রাম করতে পারি
তোমার কোলে আমার মাথা, ওহনা।
347
00:22:07,409 --> 00:22:09,036
ওখানে শান্ত হও।
348
00:22:09,161 --> 00:22:11,496
আমি শুধু চোখ রেখেছি।
349
00:22:11,872 --> 00:22:14,041
ঠিক আমার মত। কেমন বিদ্রূপাত্মক...
350
00:22:14,458 --> 00:22:17,294
নিয়তি জানে কিভাবে খেলতে হয়
রিপার অফ সোলস এবং তার তলোয়ার দিয়ে।
351
00:22:19,421 --> 00:22:22,299
তবুও, আমি খুশি যে তুমি জিতেছ।
352
00:22:22,591 --> 00:22:24,176
আরে, আপনার মধ্যে কি হয়েছে?
353
00:22:24,426 --> 00:22:26,094
তুমি আজ খুব দয়ালু।
354
00:22:26,178 --> 00:22:27,846
নীরবতা, আপনি প্রায় মারা গেছেন।
355
00:22:29,890 --> 00:22:30,891
ওহানা...
356
00:22:32,225 --> 00:22:33,226
আমি...
357
00:22:39,024 --> 00:22:42,819
{\an8}একটি ব্যথা
একটি অসন্তোষজনক গ্রেস্কেলে
358
00:22:42,903 --> 00:22:46,782
{\an8}আমার আত্মবিশ্বাস হারিয়ে গেছে
359
00:22:53,288 --> 00:22:56,917
{\an8}আমি অনুশোচনাকে মিথ্যাতে পরিণত করেছি
আমি আমাদের চিপ করা ব্লেডকে উপেক্ষা করেছি
360
00:22:57,000 --> 00:22:58,710
{\an8}আমি শুধু রক্ষণাবেক্ষণের জন্য ওভারটাইম কাজ করেছি
361
00:22:58,752 --> 00:23:00,629
{\an8}কিন্তু আমি সব সময়ই জানতাম
362
00:23:00,712 --> 00:23:04,091
{\an8}এই রঙ বিবর্ণ হোক
এটি একটি অপরিবর্তনীয় আইন ছিল
363
00:23:04,174 --> 00:23:05,717
{\an8}তাহলে আমিও প্রার্থনা করতে পারি
364
00:23:05,801 --> 00:23:07,511
{\an8}এখন আর ফিরে যাওয়া নেই৷
365
00:23:07,594 --> 00:23:09,054
{\an8}আমি ভেবেছিলাম আমি আমার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
366
00:23:09,137 --> 00:23:11,431
{\an8}কিন্তু আমি এখনও ভুতুড়ে আছি
সন্দেহ এবং উদ্বেগের জন্য
367
00:23:11,515 --> 00:23:13,183
{\an8}ছিন্ন আবেগের প্যাকেজ
368
00:23:13,266 --> 00:23:14,976
{\an8}আমার লাভের কিছুই বাকি নেই
369
00:23:15,060 --> 00:23:18,897
{\an8}সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কি
জীবনের চেয়েও
370
00:23:18,980 --> 00:23:21,733
{\an8}� এই বোঝা বহন করুন
এই একরঙা থেকে দূরে সরে যেতে
371
00:23:21,817 --> 00:23:26,822
{\an8}আমি এখনও উত্তর খুঁজছি
একটি অমীমাংসিত থিসিসের জন্য
372
00:23:26,905 --> 00:23:28,949
{\an8}যখন আমি মরার আগ পর্যন্ত পছন্দ করি
373
00:23:29,032 --> 00:23:33,078
{\an8}তখন আমার মনে আছে আমরা কোথা থেকে এসেছি
374
00:23:33,161 --> 00:23:35,997
{\an8}এবং এমন জীবন যা কখনই যোগাযোগ করতে পারেনি
375
00:23:36,081 --> 00:23:39,709
{\an8}কাউকে স্কেল ব্যবহার করার অনুমতি নেই৷
যেহেতু এটি তাত্ক্ষণিকভাবে বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়
376
00:23:39,793 --> 00:23:43,130
{\an8}তাহলে আমি কিসের সাথে আমাদের তুলনা করতে পারি?
377
00:23:43,213 --> 00:23:47,426
{\an8}পরিবর্তে, আমি তোমার কথায় আঁকড়ে থাকি
378
00:23:47,509 --> 00:23:50,303
{\an8}এটি আমার হৃদয়কে অর্থ দিয়েছে
379
00:23:50,387 --> 00:23:51,430
{\an8}এটি সর্বদা একটি প্যারাডক্স
380
00:23:51,471 --> 00:23:53,849
{\an8}চাঁদ বড় হয়
প্রতিটি অনুশোচনা এবং দুঃখের সাথে
381
00:23:53,932 --> 00:23:57,394
{\an8}বিরাট এবং অজেয় শত্রু
অন্ধকার যে আমার মধ্যে বাস করে
382
00:23:57,477 --> 00:23:59,020
{\an8}আমি আমার গর্ব এবং আনন্দ ত্যাগ করেছি
383
00:23:59,104 --> 00:24:00,998
{\an8}কিন্তু আমি এখনও বিভ্রান্ত
এই গুচ্ছ অপূর্ণতা নিয়ে
384
00:24:01,022 --> 00:24:04,943
{\an8}তিক্ত সাদা মধ্যরাতের সূর্যের ওপারে
কালো রঙে খোদাই করা একটি মায়া অপেক্ষা করছে
385
00:24:09,823 --> 00:24:12,909
"আমার সন্তানের হাত, তাই হারিয়ে গেছে।"
386
00:24:13,577 --> 00:24:16,663
আমার খোঁজে ঘুরে বেড়াই।
387
00:24:17,497 --> 00:24:20,083
বন্ধ কিন্তু দূরে, আমি তোমার হাত ধরি।
388
00:24:20,667 --> 00:24:23,378
একসাথে আমরা হাঁটব... শেষ পর্যন্ত।"
389
00:24:23,413 --> 00:24:24,413
{\an8}হানি, তোমার হাত ধরো 2