1
00:00:28,200 --> 00:00:29,700
أمي، ماذا تفعلين في المنزل؟

2
00:00:30,320 --> 00:00:31,940
يا بني، ماذا تفعل هنا؟

3
00:00:32,380 --> 00:00:33,400
أنا آسف.

4
00:00:33,600 --> 00:00:37,340
اعتقدت يا رفاق أنكم كنتم في الحفلة، لذا
أردت فقط استخدام حمامك، أنت

5
00:00:37,340 --> 00:00:38,340
أعرف، أنا ومات.

6
00:00:38,860 --> 00:00:41,620
بخير. يمكنك أن تفعل ما تريد. أنا
آسف.

7
00:00:42,020 --> 00:00:43,060
لا تفسد أمسيتك.

8
00:00:44,220 --> 00:00:47,640
أمي، لماذا أنت هنا؟ يجب أن تكون في
الحفلة مع أبي.

9
00:00:48,680 --> 00:00:52,440
أنا لا... لقد كنتم تتحدثون يا رفاق
حول هذا الموضوع لمدة أكثر من شهر. أنا لا

10
00:00:52,440 --> 00:00:55,260
أريد أن أتحدث عن ذلك الآن، حسنا؟
انا نوعاً ما...

11
00:00:56,040 --> 00:00:57,040
معالجة الأشياء.

12
00:00:58,680 --> 00:00:59,680
أين أبي؟

13
00:01:00,360 --> 00:01:01,460
وهو لا يزال في الحفلة.

14
00:01:03,140 --> 00:01:04,140
هل أنت مريض؟

15
00:01:04,920 --> 00:01:06,060
لماذا غادرت؟

16
00:01:07,940 --> 00:01:09,120
تبدو رائعا.

17
00:01:09,340 --> 00:01:16,140
أنا وأبوك... لا شيء.

18
00:01:16,300 --> 00:01:19,460
لا ينبغي لي أن أتحدث عن هذا مع
أنت. لا أريد أن أفسد

19
00:01:19,460 --> 00:01:23,340
العلاقة بينك وبين والدك.
هذا أمر شخصي بين والدك و

20
00:01:23,340 --> 00:01:24,340
أنا.

21
00:01:24,440 --> 00:01:25,440
أم.

22
00:01:25,779 --> 00:01:27,920
ماذا تقصد بتدمير علاقتنا؟

23
00:01:28,260 --> 00:01:30,840
هل فعل شيئاً لك؟ أنت
تمام؟

24
00:01:31,280 --> 00:01:33,340
أنا بخير. أنا أعرف كيف يحصل عندما يكون
مشروبات.

25
00:01:33,620 --> 00:01:36,480
لا، لم يفعل أي شيء بالنسبة لي.

26
00:01:37,580 --> 00:01:38,940
ثم ما هو الخطأ؟

27
00:01:39,300 --> 00:01:40,380
هل أنت مريض؟

28
00:01:40,920 --> 00:01:43,700
أنت لا تقول... أمي، هناك
شيء... أنت تخيفني.

29
00:01:44,060 --> 00:01:47,500
هل تعتقد أنه يمكنك تحويل شخص ما مثلي الجنس؟

30
00:01:49,980 --> 00:01:50,980
بجد؟

31
00:01:51,300 --> 00:01:54,520
مثل، هل هذا سؤال شرعي أنت
يسألني؟

32
00:01:55,470 --> 00:01:56,470
لا تهتم.

33
00:01:56,550 --> 00:02:02,510
لا يا أمي، لا أعتقد ذلك حقًا
يمكن للناس أن يتحولوا إلى مثليين. تعلمنا في

34
00:02:02,510 --> 00:02:07,050
أن هناك جين مثلي الجنس. اكتشفوا
ذلك. لقد ولدت مثلي الجنس.

35
00:02:07,350 --> 00:02:08,770
لقد قالتها ليدي غاغا أيضاً.

36
00:02:09,470 --> 00:02:11,390
حبيبتي، لقد ولدت بهذه الطريقة.

37
00:02:11,850 --> 00:02:14,430
أنت إما مستقيم أو أنك مثلي الجنس أو
أيا كان.

38
00:02:14,970 --> 00:02:19,010
إنه ليس شيئًا يمكنك أن تكونه
تحولت بهذه الطريقة. لقد قبضت على والدك

39
00:02:19,010 --> 00:02:20,010
رجل آخر الليلة.

40
00:02:20,310 --> 00:02:21,310
ماذا؟

41
00:02:22,170 --> 00:02:23,230
أخبرتك.

42
00:02:23,740 --> 00:02:24,840
هذا نوع من الكثير.

43
00:02:25,060 --> 00:02:26,060
يا بلدي.

44
00:02:26,100 --> 00:02:28,300
لقد كان لدي شك لفترة من الوقت الآن.

45
00:02:29,280 --> 00:02:36,040
أعني... مثل، ماذا حدث؟ هل هو...
ماذا فعل؟ لا يمكن أن يكون بهذا السوء.

46
00:02:36,080 --> 00:02:41,140
ربما يا أمي، ربما هو فقط... ربما،
كما قلت، فهو يشرب كثيرا

47
00:02:41,820 --> 00:02:43,860
ماذا كان... إنه رصين.

48
00:02:44,180 --> 00:02:47,560
لقد كان رصينًا تمامًا الليلة. لقد كان
السائق المعين.

49
00:02:48,840 --> 00:02:50,200
يا إلهي.

50
00:02:51,870 --> 00:02:54,990
وأنت تعلم أننا لا نستطيع الحصول على الطلاق. أنا
فقط لا تؤمن بذلك.

51
00:02:55,950 --> 00:02:57,650
أعني أنه منطقي.

52
00:02:58,330 --> 00:03:04,030
لم يكن لدينا ذلك جسديًا أبدًا
اتصال حميم لتبدأ. و

53
00:03:04,030 --> 00:03:05,970
عندما حبلت به كان في حالة سكر.

54
00:03:06,210 --> 00:03:10,530
لكنني لم أفكر قط... إنه مثل الجميع
-رجل أمريكي.

55
00:03:10,990 --> 00:03:11,990
أنا أعرف.

56
00:03:12,190 --> 00:03:16,630
لا أفعل... أعني أننا نشاهد فيلم Predator
مرة واحدة في الأسبوع، ولكن... هذا طبيعي.

57
00:03:17,010 --> 00:03:19,870
إنها. كارل ويذرز جيد جدًا في ذلك
فيلم.

58
00:03:20,520 --> 00:03:23,080
مثل، حتى أنني كنت منجذبًا جنسيًا
له.

59
00:03:23,560 --> 00:03:25,900
أعني، أرنولد، في ذروته، جميل
كثيرا.

60
00:03:26,120 --> 00:03:30,680
أنا... إنه ليس المفترس. انها الخاص بك
الأب.

61
00:03:31,580 --> 00:03:36,940
أمي، أنت لا تعتقدين ذلك حقًا
لقد تحول أبي مثلي الجنس، أليس كذلك؟ ماذا يمكن أن

62
00:03:36,940 --> 00:03:40,580
يكون؟ كما تعلمون، كنت أمزح دائما مع
له. كنت دائما أقول، كما تعلمون، أنت

63
00:03:40,580 --> 00:03:43,400
يمكنك أن تفعل ما تريد مع أي شخص كما
طالما أنك لا تخونني مع الآخرين

64
00:03:43,400 --> 00:03:45,560
النساء. لأنه كان مستقيما جدا.

65
00:03:45,860 --> 00:03:47,580
أمي، انظري إلى نفسك.

66
00:03:48,660 --> 00:03:49,660
أنت...

67
00:03:50,050 --> 00:03:56,630
أنظري، أنتِ مثل الأم الأكثر جاذبية
هذا الحي، في هذه المدينة،

68
00:03:56,670 --> 00:04:00,150
ربما في هذه الحالة. لقد قادته إلى
ذلك. هل تمزح معي؟ انظر الى

69
00:04:00,150 --> 00:04:02,610
كان يجب أن أتركه يفعل أي شيء.

70
00:04:03,110 --> 00:04:05,050
أمي، أنظري إليك. كان لدينا لك.

71
00:04:05,830 --> 00:04:09,590
أنت جميلة جدا، أمي. لا تفعل هذا
لنفسك. كنا كلانا صغيرين عندما كنا

72
00:04:09,590 --> 00:04:10,590
كان لك.

73
00:04:10,610 --> 00:04:12,730
أمي، هذا ليس خطأك.

74
00:04:13,130 --> 00:04:14,210
هذا ليس خطأك.

75
00:04:15,030 --> 00:04:16,570
ليست كذلك. وأنت تعرف ماذا؟

76
00:04:16,930 --> 00:04:18,430
لقد كنت تحاول جاهدا.

77
00:04:19,399 --> 00:04:24,280
لجعله يلاحظك. أنا... أنظر
جميع دروس البيلاتس واليوجا. أنت

78
00:04:24,280 --> 00:04:29,540
هي... أنت... أنا آسف، هذا يبدو
غير مناسب، ولكنك تدخن بشدة.

79
00:04:31,900 --> 00:04:33,180
ويبدو أن هذا لا يكفي.

80
00:04:34,880 --> 00:04:35,880
إنها.

81
00:04:36,460 --> 00:04:38,800
أي... أي رجل. أي رجل مستقيم.

82
00:04:39,280 --> 00:04:43,400
وأود حتى... أود أن أذهب حتى
بعيدًا عن القول أنه يمكنك أن تصبح مثليًا

83
00:04:43,400 --> 00:04:44,139
الرجل على التوالي.

84
00:04:44,140 --> 00:04:47,520
تمام؟ أنت لم تفعل ذلك... ما أنا
ستفعل يا بني؟ لا أستطبع...

85
00:04:48,840 --> 00:04:52,760
لا أستطيع أن أتركه، وأنا...
أمي، ليس عليك أن تتركيه.

86
00:04:53,340 --> 00:04:58,760
أمي، أعلم أن هذا قد يبدو جنونيًا، لكن
لقد حصلت علي.

87
00:05:00,160 --> 00:05:05,720
أنا... أحبك. ابن. أعتقد أنك كذلك
جميلة. أنا أحبك، أنا أحبك. أنا حقا، أنا

88
00:05:05,720 --> 00:05:07,540
افعل، ولكن... أعتقد أنك جميلة.

89
00:05:09,040 --> 00:05:12,200
أنا... لا يمكنك مساعدتي في كل شيء.

90
00:05:12,520 --> 00:05:13,520
ما أنت... يا بني.

91
00:05:13,760 --> 00:05:14,760
أمي، أنظري.

92
00:05:14,840 --> 00:05:16,520
انظر إلى مدى حسن مظهرك.

93
00:05:17,150 --> 00:05:18,150
أنت مثير.

94
00:05:18,890 --> 00:05:20,350
أنت مثالي.

95
00:05:20,930 --> 00:05:23,110
كما تعلمون، أنا رجل بالغ الآن.

96
00:05:23,510 --> 00:05:26,790
أستطيع... أعرف، لكن لا يمكنك مساعدتي
مع كل شيء.

97
00:05:27,290 --> 00:05:31,090
أمي، أستطيع أن أجعلك تشعرين بالروعة.

98
00:05:32,610 --> 00:05:34,550
يا إلهي، نعم.

99
00:05:36,310 --> 00:05:37,650
أوه نعم.

100
00:05:39,750 --> 00:05:41,430
أوه نعم.

101
00:05:43,250 --> 00:05:44,530
أوه، واو.

102
00:05:48,040 --> 00:05:49,040
جميل.

103
00:06:29,710 --> 00:06:30,589
الجنس في كثير من الأحيان.

104
00:06:30,590 --> 00:06:31,970
لا يصدق جدا.

