1
00:00:03,000 --> 00:00:04,000
Thank you, Emilio.

2
00:00:20,140 --> 00:00:22,620
Mica. Hi, Ms. Amália. All good? Hi, my
son.

3
00:00:22,860 --> 00:00:26,380
Your sister just went out with Miss Laura
in an ambulance. Something happened

4
00:00:26,380 --> 00:00:30,800
thing? I don't know, my son. But it already does
some days she wasn't feeling

5
00:00:30,800 --> 00:00:32,360
well. Thanks.

6
00:01:28,940 --> 00:01:29,940
Sara.

7
00:01:30,620 --> 00:01:31,620
Sara.

8
00:01:32,920 --> 00:01:33,980
What happened?

9
00:01:34,820 --> 00:01:37,820
He didn't leave.

10
00:02:06,640 --> 00:02:13,200
My brothers and my sisters here
present, who knew Dona Laura

11
00:02:13,200 --> 00:02:15,640
Well, she was a being of light.

12
00:02:16,280 --> 00:02:21,320
A woman who radiated love to her
next,

13
00:02:21,580 --> 00:02:26,560
generosity, empathy, happiness.

14
00:02:27,300 --> 00:02:34,180
Dona Laura, she followed the real ones

15
00:02:34,180 --> 00:02:35,220
Christian principles.

16
00:02:36,700 --> 00:02:37,980
Buddhists, Hindus.

17
00:02:38,820 --> 00:02:43,400
And most importantly, your ancestry
African.

18
00:02:44,340 --> 00:02:47,100
May you be at peace in this new one of yours
housing.

19
00:02:47,820 --> 00:02:49,720
Watch our steps.

20
00:02:50,420 --> 00:02:53,760
Guide our actions, our
paths.

21
00:02:54,980 --> 00:02:57,340
Be that mother you always were.

22
00:02:59,460 --> 00:03:03,000
May God welcome you with open arms.

23
00:03:03,400 --> 00:03:04,520
Amen, my father.

24
00:03:05,120 --> 00:03:06,120
Amen.

25
00:03:09,860 --> 00:03:16,220
My brothers, my sisters, the Oromo are
at a party.

26
00:03:16,540 --> 00:03:22,580
May our ancestry receive with
lots of love

27
00:03:22,580 --> 00:03:25,880
my sweet fighting sister.

28
00:03:26,120 --> 00:03:32,140
Laura dreamed of a country free from
racism, where every

29
00:03:32,140 --> 00:03:33,180
young

30
00:03:34,120 --> 00:03:38,880
could have opportunities to exercise
their citizenship.

31
00:03:40,100 --> 00:03:44,500
And education and culture are the
paths.

32
00:03:44,860 --> 00:03:50,880
Laura teaches us the meaning of
word Ubuntu.

33
00:03:51,400 --> 00:03:54,300
I am because we are.

34
00:03:54,620 --> 00:04:00,180
It wasn't easy, it won't be easy, but it is
necessary to follow.

35
00:04:05,190 --> 00:04:07,850
God grant you eternal rest, my
friend.

36
00:04:08,410 --> 00:04:10,070
Axé. Axé.

37
00:04:12,410 --> 00:04:14,410
Thank you very much.

38
00:04:15,550 --> 00:04:16,990
Follow your path in peace.

39
00:04:19,709 --> 00:04:21,589
Let this meeting be brief.

40
00:04:22,089 --> 00:04:23,550
Thank you very much for everything.

41
00:04:34,540 --> 00:04:36,520
Thank you for taking care of her while
I was far away.

42
00:04:36,980 --> 00:04:40,840
I'm in the labra!

43
00:04:47,680 --> 00:04:49,480
Did something happen on my floor?

44
00:04:53,400 --> 00:05:00,160
But I'm old, a country bumpkin, I've been through
a lot of things, don't you know?

45
00:05:02,120 --> 00:05:03,120
Talk to me.

46
00:05:04,390 --> 00:05:06,430
I brought you cookies.

47
00:05:06,650 --> 00:05:10,350
Thanks. It's true, there is no one
for you. Is that your mother?

48
00:05:10,850 --> 00:05:11,850
I wish.

49
00:05:12,270 --> 00:05:13,570
My son.

50
00:05:15,010 --> 00:05:17,130
How are you?

51
00:05:17,410 --> 00:05:19,250
My son, Jesus.

52
00:05:21,730 --> 00:05:25,810
Look, you are more and more beautiful,
Michael.

53
00:05:26,150 --> 00:05:28,010
My lady is always very generous.

54
00:05:28,350 --> 00:05:29,590
I missed you a lot, you know?

55
00:05:29,890 --> 00:05:32,630
The perfume they steal from you.

56
00:05:36,710 --> 00:05:43,130
You should act to see my eyes
sad

57
00:05:43,130 --> 00:05:47,750
And who knows, maybe I dreamed my dreams

58
00:05:47,750 --> 00:05:50,750
finally

59
00:05:50,750 --> 00:05:57,310
Should act

60
00:05:57,310 --> 00:06:04,310
to see my sad eyes I want
make one thing clear, if you come back

61
00:06:04,310 --> 00:06:05,310
working with me,

62
00:06:06,090 --> 00:06:07,090
Because I want to.

63
00:06:08,090 --> 00:06:09,570
Because someone intubated me, no.

64
00:06:10,770 --> 00:06:16,830
I confess that of all the invitations I
I received, this is what most

65
00:06:16,830 --> 00:06:17,830
surprised.

66
00:06:19,570 --> 00:06:22,410
Good to know that I still surprise people
people.

67
00:06:24,790 --> 00:06:26,190
Especially someone like you.

68
00:06:39,740 --> 00:06:44,780
Among others, in western Brazil, o
beloved homeland, hail, hail, idolized

69
00:06:44,780 --> 00:06:48,980
sun, gentle mothers. How can a land
to be so loved, where lives are taken,

70
00:06:48,980 --> 00:06:53,740
wooed by rifle? They heard the arm
strong here on the hill, of a heroic people,

71
00:06:53,740 --> 00:06:58,780
incessant voices. And the sun of freedom
in fleeting rays, it shone in the sky with

72
00:06:58,780 --> 00:07:02,920
tracer shots. That the pledge of this
equality, between heaven and freedom,

73
00:07:02,920 --> 00:07:05,080
we can conquer with arms
strong.

74
00:07:05,370 --> 00:07:09,870
They challenge our achievement, leading us to
own death. Republic of a country

75
00:07:10,710 --> 00:07:15,610
It's southern Brazil, where lives are taken,
courted by rifle.

76
00:07:16,150 --> 00:07:18,090
From the top of the hill we see everything.

77
00:07:18,310 --> 00:07:19,370
Stay tuned.

78
00:07:42,990 --> 00:07:44,150
not to take care of us.

79
00:07:45,350 --> 00:07:47,010
I will miss her.

80
00:07:47,550 --> 00:07:49,430
There will be a void here.

81
00:07:51,850 --> 00:07:53,690
I wish I had come back sooner.

82
00:07:54,330 --> 00:07:55,330
Come here.

83
00:07:56,990 --> 00:07:57,990
Come here.

84
00:07:59,930 --> 00:08:00,970
Lay here, come.

85
00:08:59,540 --> 00:09:03,500
He speaks. Do you know about the mess that happened?
with the truck here at the entrance

86
00:09:03,940 --> 00:09:04,940
Uhm, okay.

87
00:09:05,720 --> 00:09:08,000
So, partner, the goods are
I'm running out, I need more.

88
00:09:09,440 --> 00:09:13,200
Relax. For every truck that the police
Take it, nine pass by.

89
00:09:14,200 --> 00:09:17,180
Your stop is now free. In a little while
It's in your hand.

90
00:09:17,600 --> 00:09:19,140
Now I understand what you said
game.

91
00:09:19,600 --> 00:09:20,600
It cost.

92
00:09:22,240 --> 00:09:26,580
Well, I'm here to listen to you and
define the agenda of my campaign that

93
00:09:26,580 --> 00:09:28,000
can generate business in the State.

94
00:09:28,650 --> 00:09:29,750
May it benefit everyone.

95
00:09:29,970 --> 00:09:31,530
Sorry for the delay, gentlemen.

96
00:09:31,830 --> 00:09:32,830
It was my fault.

97
00:09:33,550 --> 00:09:34,550
Gregory. Hello.

98
00:09:35,790 --> 00:09:37,010
Paola. Surprise.

99
00:09:37,290 --> 00:09:38,290
Thank you my dear.

100
00:09:39,250 --> 00:09:43,410
I'm going to say right away that Antônio
is the perfect name to continue

101
00:09:43,410 --> 00:09:46,390
to the custodian's legacy. You will come back
for politics?

102
00:09:46,710 --> 00:09:47,669
How do you come back?

103
00:09:47,670 --> 00:09:48,770
I never left.

104
00:09:49,450 --> 00:09:53,710
Imagine, the custodian wouldn't forgive me
never if I was left out of the game.

105
00:09:54,080 --> 00:09:57,440
Paola's presence will attract groups
who have always had great difficulty in

106
00:09:57,440 --> 00:09:59,620
talk to Manuela and even more so with
Maíra, right?

107
00:09:59,900 --> 00:10:04,320
That's why she will come as a vice candidate in the
Antônio's plate. What's up, Wander?

108
00:10:05,160 --> 00:10:06,800
Have you bitten off that 3%?

109
00:10:07,120 --> 00:10:10,020
It's all right, boss. That scale
there it is in the function.

110
00:10:10,460 --> 00:10:11,620
It's a whole scheme.

111
00:10:55,310 --> 00:10:56,310
Move on from there.

112
00:10:56,770 --> 00:10:57,770
Good.

113
00:11:03,090 --> 00:11:06,510
Ó, dá um tempo aí que ainda vai demorar
a little to fill your truck,

114
00:11:06,590 --> 00:11:08,610
beauty? Then you go straight to
sand.

115
00:11:13,410 --> 00:11:16,630
Eu tô até agora sem acreditar que você
managed to save Gonzales.

116
00:11:16,870 --> 00:11:17,970
Well, me too.

117
00:11:18,490 --> 00:11:20,450
But, I'm glad it worked.

118
00:11:21,350 --> 00:11:22,350
Did something happen?

119
00:11:25,070 --> 00:11:27,130
Eu acabei de perder uma pessoa muito
next.

120
00:11:27,550 --> 00:11:28,550
She passed away.

121
00:11:28,730 --> 00:11:30,470
I felt scared. I'll call you another time.

122
00:11:30,710 --> 00:11:31,529
No no.

123
00:11:31,530 --> 00:11:32,750
No need to turn it off.

124
00:11:34,310 --> 00:11:36,670
I mean, actually, I forgot about you
thank.

125
00:11:37,650 --> 00:11:40,570
If I weren't for your help, I think
We wouldn't have even survived.

126
00:11:41,410 --> 00:11:43,230
How did you manage to find all
world?

127
00:11:44,410 --> 00:11:45,610
Have you forgotten that I'm a police officer?

128
00:11:46,190 --> 00:11:47,190
Thank you very much, okay?

129
00:11:47,450 --> 00:11:48,450
You're welcome.

130
00:11:54,540 --> 00:11:55,900
Get out, get out, get out! Let's go, let's go!

131
00:11:58,100 --> 00:11:59,100
Let's go, let's go!

132
00:12:20,460 --> 00:12:21,460
Pass, pass, pass!

133
00:12:26,860 --> 00:12:29,640
Residents have to believe that we
We're really police, huh?

134
00:12:30,160 --> 00:12:31,460
General wearing balaclava.

135
00:12:32,000 --> 00:12:33,900
I don't want to say too much slang either, no.

136
00:12:34,120 --> 00:12:35,960
And he tries to imitate the posture of the old people.

137
00:12:36,700 --> 00:12:40,920
Did you understand? I like to question
your war tactics, understand?

138
00:12:42,140 --> 00:12:43,200
It's daytime, bro.

139
00:12:43,580 --> 00:12:44,660
Lots of children on the street.

140
00:12:45,200 --> 00:12:48,520
Did you understand? It's risky for us until
nor... I would like to invade a favela

141
00:12:48,520 --> 00:12:50,180
like Baião, boy. Anyone would
at night.

142
00:12:50,680 --> 00:12:52,520
But that's when guys get more
connected.

143
00:12:53,370 --> 00:12:57,430
Now, in the light of day, he knows that
no one would have the breast to sprout here,

144
00:12:58,150 --> 00:13:00,370
Surprise factor that makes the difference, man
partner.

145
00:13:01,030 --> 00:13:02,030
I understood.

146
00:13:02,470 --> 00:13:03,470
And you?

147
00:13:04,030 --> 00:13:04,969
Pass the vision.

148
00:13:04,970 --> 00:13:08,050
Is Diney already on the dance floor at this time, bro?
It doesn't have a specific time to sprout, no.

149
00:13:08,730 --> 00:13:12,870
Another important thing is that Diney does not
likes to shoot the police.

150
00:13:13,250 --> 00:13:14,450
Up. Let's go.

151
00:13:14,810 --> 00:13:17,530
Pliers, come with me, Pliers. Come on,
come on, come on. Up. Come on, come on, come on.

152
00:13:17,590 --> 00:13:19,210
Pliers. Outside of the activity, go!

153
00:13:21,070 --> 00:13:22,070
Out of what?

154
00:13:32,990 --> 00:13:34,470
Can't see!

155
00:13:35,070 --> 00:13:37,230
Can't see!

156
00:14:03,530 --> 00:14:06,310
Get in there, go, go, go, go. You can come,
can come. Come, come, come.

157
00:14:06,610 --> 00:14:07,610
Come with me, come with me.

158
00:14:07,650 --> 00:14:08,650
Get in there, dammit.

159
00:14:09,350 --> 00:14:10,430
Come, come, damn it. Come on, damn it.

160
00:14:11,990 --> 00:14:12,990
Get out of there.

161
00:14:13,890 --> 00:14:16,830
Damn, I don't know, but what... Damn,
damn.

162
00:14:17,110 --> 00:14:18,110
Damn, damn.

163
00:14:18,830 --> 00:14:19,830
Damn, damn.

164
00:14:20,090 --> 00:14:21,410
Come on, come on, come on.

165
00:14:46,939 --> 00:14:47,939
Lost, lost.

166
00:14:48,160 --> 00:14:49,160
Lost, lost.

167
00:14:51,520 --> 00:14:53,100
Where's Dineio's son of a bitch?

168
00:14:53,760 --> 00:15:00,700
I don't know. I don't know. I swear...
There,

169
00:15:00,740 --> 00:15:03,300
Alfaú. I'm calling here on the radio.
Offering a silver.

170
00:15:03,720 --> 00:15:04,960
Let them know you'll have an idea.

171
00:15:05,640 --> 00:15:07,020
I'm going there to exchange ideas with
you.

172
00:15:08,180 --> 00:15:09,400
Good. Good.

173
00:15:12,400 --> 00:15:14,560
Generally, when there is a development of
money, the deck is the one who sees it.

174
00:15:15,280 --> 00:15:17,360
He wants to develop the police with the
lawyers.

175
00:15:17,720 --> 00:15:19,380
So he probably knows where the
money.

176
00:15:24,540 --> 00:15:25,540
Hold on there.

177
00:15:30,840 --> 00:15:31,860
Let's go to that house over there.

178
00:15:37,540 --> 00:15:38,540
What's up, bro?

179
00:15:38,580 --> 00:15:40,360
What's that, man? Come on, man. Come on, bro.

180
00:15:40,740 --> 00:15:44,100
Come on. Come on, damn it. What was it, man?
boss? I just came here to have a chat

181
00:15:46,990 --> 00:15:47,990
What was it?

182
00:15:48,890 --> 00:15:49,890
There,

183
00:15:53,990 --> 00:15:54,990
the money is there, bro.

184
00:15:56,630 --> 00:15:58,850
Friends don't want trouble with you,
No, man.

185
00:16:01,930 --> 00:16:04,270
Fuck? What language, deck.

186
00:16:04,570 --> 00:16:06,130
The problem isn't with you, no.

187
00:16:07,090 --> 00:16:08,090
What's up, deck?

188
00:16:08,490 --> 00:16:10,950
My friends only want me a son of a bitch
bitch in the right.

189
00:16:11,250 --> 00:16:12,590
What is it, tick? You know that...

190
00:16:23,170 --> 00:16:24,330
Stay calm, okay?

191
00:16:24,670 --> 00:16:27,530
Rest assured. My problem is to run away
in it. It's gone.

192
00:16:27,910 --> 00:16:29,750
Just take me to him. Just that.

193
00:16:44,110 --> 00:16:47,230
I'm going to pull my tram through the favela to see
if there is anyone on the track. Okay? Okay.

194
00:16:47,450 --> 00:16:48,450
Come, come, come, come, come.

195
00:16:49,950 --> 00:16:53,170
The last time I was with him, he
I was there in that house there.

196
00:16:53,550 --> 00:16:55,650
Just before you sprouted here,
brother.

197
00:16:56,010 --> 00:16:56,969
Come on, go.

198
00:16:56,970 --> 00:16:57,970
Go.

199
00:16:58,090 --> 00:16:59,090
Let's go.

200
00:16:59,430 --> 00:17:00,430
You two, go up.

201
00:17:00,730 --> 00:17:02,470
If there is a Trojan, you already know.

202
00:17:03,530 --> 00:17:04,429
Like it there.

203
00:17:04,430 --> 00:17:05,430
Subity, formation.

204
00:17:05,650 --> 00:17:06,650
Like it, dammit.

205
00:17:10,859 --> 00:17:14,220
Damn, boss! This son of a bitch is in
Colombia, there is no one on the account!

206
00:17:14,859 --> 00:17:18,640
Calm down! It's the bullet train, damn it!

207
00:17:19,060 --> 00:17:20,060
Calm down, calm down!

208
00:17:21,079 --> 00:17:22,800
Dinei is like that, man.

209
00:17:23,140 --> 00:17:25,680
When something neurotic strikes,
We're going to give up all the time.

210
00:17:26,720 --> 00:17:29,580
It's not the police, man! It's the
rulers!

211
00:17:32,020 --> 00:17:33,020
Damn, it's Dinei!

212
00:17:39,350 --> 00:17:43,190
Glad you saved my time! I will
kill you faster, you asshole!

213
00:18:11,050 --> 00:18:11,989
Wake up, damn it!

214
00:18:11,990 --> 00:18:12,990
Wake up!

215
00:18:18,190 --> 00:18:20,490
Wake up, damn it! Wake up! Come on,
damn!

216
00:19:07,620 --> 00:19:08,599
Oh, brother.

217
00:19:08,600 --> 00:19:11,600
By Sunday's bag, it's touched on that
cemented porch house.

218
00:19:12,620 --> 00:19:15,360
Fence. It's gone, it's gone. I'm going to
there. I'm going there.

219
00:19:15,600 --> 00:19:16,880
Jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez,

220
00:19:17,900 --> 00:19:21,680
jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez,
jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez, jeez,

221
00:19:21,820 --> 00:19:22,820
Whoa, whoa, whoa.

222
00:19:49,870 --> 00:19:54,410
Even if I walked through the valley of the shadow of
death, I will fear no evil.

223
00:19:57,050 --> 00:19:59,050
You can sing your way up, son of a bitch.

224
00:20:12,300 --> 00:20:13,300
I took it from myself.

225
00:20:13,380 --> 00:20:15,280
Son of a bitch broke into, he's passed out
here.

226
00:20:22,780 --> 00:20:23,780
We fucking did it!

227
00:20:24,000 --> 00:20:25,360
This friend from the battalion.

228
00:20:25,700 --> 00:20:28,800
He strengthened us at this stop. There,
go, man.

229
00:20:29,620 --> 00:20:30,620
Really tough.

230
00:20:30,660 --> 00:20:32,920
The conversation here will always be about the subject
hondo, thanks?

231
00:20:33,200 --> 00:20:34,200
I know that.

232
00:20:34,540 --> 00:20:37,540
I never heard anything that the wealthy get
the fight with colleagues running in this

233
00:20:37,540 --> 00:20:39,660
stop. This stop. There, boss.

234
00:20:40,240 --> 00:20:41,240
And this son of yours?

235
00:20:50,320 --> 00:20:52,520
It's our bathroom, dammit!

236
00:20:58,120 --> 00:20:59,120
Good,

237
00:21:00,320 --> 00:21:02,840
let's put each one on top of one
automobile.

238
00:21:03,940 --> 00:21:04,940
Ready.

239
00:21:06,380 --> 00:21:09,180
Guys, get everyone on the bus
and let's go.

240
00:21:09,400 --> 00:21:11,080
The dinosaurs are going to get us.

241
00:21:12,720 --> 00:21:14,420
Look who came to visit us.

242
00:21:15,260 --> 00:21:18,240
Look at Uncle Rodolfo there.

243
00:21:19,340 --> 00:21:20,700
Let's see how you are.

244
00:21:22,500 --> 00:21:23,500
We're going, right?

245
00:21:23,740 --> 00:21:24,880
Everything very difficult.

246
00:21:25,400 --> 00:21:26,460
It was like the lady said.

247
00:21:26,800 --> 00:21:31,040
It ended up occupying the space that ours
mother left it empty, so it is missed.

248
00:21:31,340 --> 00:21:32,340
I don't know what it's like.

249
00:21:33,420 --> 00:21:37,200
Well, I made some food there. Want
have dinner with us? I don't want to give

250
00:21:37,440 --> 00:21:38,399
That's it.

251
00:21:38,400 --> 00:21:39,520
You're already part of the family, right?

252
00:21:41,550 --> 00:21:45,250
Are you hungry? I'm starving. Yeah,
speak, hit there.

253
00:21:46,030 --> 00:21:47,030
Come, love.

254
00:21:48,470 --> 00:21:52,830
Firstly, I want to say that the
State will not back down in the face of

255
00:21:53,370 --> 00:21:57,250
Governor, the way things are
been conducted for years, the

256
00:21:57,250 --> 00:21:59,910
is already part of the State. What will it be
done differently?

257
00:22:00,450 --> 00:22:02,230
The situation now is exceptional.

258
00:22:02,610 --> 00:22:05,930
The Secretary of Security is meeting
with our intelligence people.

259
00:22:06,470 --> 00:22:08,170
And what do we care now?

260
00:22:08,810 --> 00:22:12,410
and neutralize as quickly as possible
confrontation in the Baião favela possible.

261
00:22:12,730 --> 00:22:16,430
Governor, Tamir Seixas, from Coletivo
Context. I don't know if you are

262
00:22:16,430 --> 00:22:20,050
informed, but what happened, this
conflict in the Baião favela, is

263
00:22:20,050 --> 00:22:23,850
momentarily. There is a suspicion that the
pig trafficker managed to take the

264
00:22:23,850 --> 00:22:25,610
favela with the help of the area battalion.

265
00:22:26,770 --> 00:22:29,230
You are making an accusation
very serious.

266
00:22:30,070 --> 00:22:31,730
Anyway, I'll look into it.

267
00:22:32,470 --> 00:22:34,570
I thank. Thank you very much. Good afternoon.

268
00:22:40,650 --> 00:22:44,050
Where do I know about shit like that?
collective? Calm down, Manuela, this

269
00:22:44,050 --> 00:22:47,350
You could be fucking bluffing, Joana.
She's Ronaldo's partner, damn, they

270
00:22:47,350 --> 00:22:48,350
they are connected to everything.

271
00:22:49,030 --> 00:22:51,070
Call Rodolfo now, I want
talk to him.

272
00:22:51,850 --> 00:22:52,850
Holy shit.

273
00:23:02,950 --> 00:23:03,950
Good morning, president.

274
00:23:04,250 --> 00:23:05,250
Good morning.

275
00:23:05,310 --> 00:23:08,150
I understand that you are an articulator of
a lot of Diney stops.

276
00:23:11,020 --> 00:23:12,600
Respond with your fucking mouth.

277
00:23:14,760 --> 00:23:15,760
Bring him here.

278
00:23:16,960 --> 00:23:17,960
That's it.

279
00:23:18,260 --> 00:23:19,960
I'll give you the chat soon, huh, man.

280
00:23:20,320 --> 00:23:22,140
I want to know about all the fucking money.

281
00:23:22,740 --> 00:23:27,360
From the works in the favela, there is progress. From
money for water, internet,

282
00:23:27,360 --> 00:23:28,360
the whole damn thing.

283
00:23:29,640 --> 00:23:31,080
Including traders.

284
00:23:31,300 --> 00:23:33,380
Okay, man. I will do everything you
send it, man.

285
00:23:33,940 --> 00:23:34,940
Damn.

286
00:23:35,120 --> 00:23:37,480
Damn. Cheek like that, oh. That neither
sir.

287
00:23:38,620 --> 00:23:39,660
Learn things quickly.

288
00:23:40,220 --> 00:23:41,220
Let's go.

289
00:23:41,700 --> 00:23:42,740
Stay with God there.

290
00:23:44,020 --> 00:23:45,020
Activity, huh?

291
00:23:46,900 --> 00:23:47,900
Pass it to me.

292
00:23:49,660 --> 00:23:55,680
Hail, hail, indignant, indignant and
outrages from all over Brazil. It's in the air

293
00:23:55,680 --> 00:23:58,960
another episode of Rio Não É Pra
Amateurs.

294
00:23:59,300 --> 00:24:03,080
And our guest today is
English researcher Elvis Morris.

295
00:24:03,340 --> 00:24:06,940
Elvis, you are very welcome. Be very
welcome.

296
00:24:07,340 --> 00:24:08,840
Thanks for the invitation, Renato.

297
00:24:09,520 --> 00:24:12,220
A pleasure to be able to talk about security
public with you.

298
00:24:12,440 --> 00:24:18,240
Explain to me how a foreigner
can become a deep

299
00:24:18,240 --> 00:24:19,240
violence in Rio.

300
00:24:19,560 --> 00:24:22,760
But what do they take, or for whom, right?

301
00:24:23,680 --> 00:24:29,640
Like almost every foreigner, he comes to Rio with
this idea that we sell, beauties

302
00:24:29,640 --> 00:24:31,800
natural, a tropical country.

303
00:24:32,520 --> 00:24:34,200
And you were disappointed, Elvis.

304
00:24:34,460 --> 00:24:35,580
How do you speak?

305
00:24:36,620 --> 00:24:42,260
Which is not for amateurs, so I had to
become professional.

306
00:24:43,360 --> 00:24:45,440
So, was it the peak of the moment?

307
00:24:45,760 --> 00:24:47,200
It's one after the other, right?

308
00:24:47,440 --> 00:24:50,380
In fact, during that time you were away,
know what happened.

309
00:24:50,940 --> 00:24:51,619
What there was?

310
00:24:51,620 --> 00:24:56,200
The bishop left the hospital and did not go to
prison.

311
00:24:57,240 --> 00:24:58,580
Damn, you're messing with me.

312
00:24:59,060 --> 00:25:00,060
I even wanted to be.

313
00:25:00,320 --> 00:25:01,320
What a mess.

314
00:25:01,900 --> 00:25:04,660
Before I had sent that son of a bitch
fuck home when I had

315
00:25:04,660 --> 00:25:05,660
the opportunity, right?

316
00:25:07,580 --> 00:25:11,640
It ended up that we didn't even talk about the
Paraguay, right? Sit there, sit there, come on.

317
00:25:13,280 --> 00:25:17,680
Speaking of Paraguay, it has more history
three seasons of these series that have

318
00:25:17,680 --> 00:25:18,339
around.

319
00:25:18,340 --> 00:25:20,680
Yes, if there was no one to tell me something
part.

320
00:25:21,140 --> 00:25:23,560
But what I'm going to tell you now isn't even
they are aware.

321
00:25:24,020 --> 00:25:27,540
What design would this Elvis Morris be?

322
00:25:28,320 --> 00:25:30,540
The design of the confrontation.

323
00:25:30,820 --> 00:25:34,380
What matters to the State is to maintain
this politician fights.

324
00:25:34,800 --> 00:25:40,750
That's why it's necessary... it's always the
very well defined enemy. Nobody knows

325
00:25:40,750 --> 00:25:46,010
name of the great articulators who
they move tons of narcotics.

326
00:25:46,010 --> 00:25:50,490
Many people know the name of Dona de
I die, the enemy of the moment.

327
00:25:51,270 --> 00:25:52,730
It's all right.

328
00:25:53,290 --> 00:25:58,830
Let's think about the next delivery. In
We will soon have new customers. You already know,

329
00:25:58,910 --> 00:26:02,090
It's not just anything. Just get in
contact. It cost?

330
00:26:08,470 --> 00:26:10,030
Lincoln Gustavo Martins.

331
00:26:10,710 --> 00:26:12,010
Tell us more about his field.

332
00:26:12,270 --> 00:26:14,050
Minority partner of Wendell Peixoto.

333
00:26:14,270 --> 00:26:15,270
From Wendell Peixoto?

334
00:26:15,550 --> 00:26:17,550
Own. It doesn't make any sense.

335
00:26:18,310 --> 00:26:23,190
If the Rio police have a vehicle today
new, modern weaponry, it is thanks to the

336
00:26:23,190 --> 00:26:26,730
donations from a group of mega entrepreneurs
of which Wendell is a part.

337
00:26:27,010 --> 00:26:28,010
I will see you.

338
00:26:28,170 --> 00:26:29,170
Wait a minute.

339
00:26:29,190 --> 00:26:33,190
Are there any suspicions about Wendell?
Not for the time being. But we have to

340
00:26:33,190 --> 00:26:34,159
investigate, brother.

341
00:26:34,160 --> 00:26:36,840
This guy became one of the biggest patrons
from the state of Rio de Janeiro.

342
00:26:37,160 --> 00:26:38,160
And there's more.

343
00:26:38,740 --> 00:26:42,040
He and the governor, I don't know if you are
knowing... What's wrong?

344
00:26:42,260 --> 00:26:43,260
They're dating.

345
00:26:45,700 --> 00:26:50,740
He is the main sponsor of
podcast and all Ronaldo channels.

346
00:26:53,880 --> 00:26:55,140
Damn. Elvis.

347
00:26:56,240 --> 00:26:57,780
Everything ok there? Were you able to order?

348
00:26:58,240 --> 00:27:01,980
Do you want me to order mine? It is not
necessary. I want to thank you for

349
00:27:01,980 --> 00:27:04,080
invitation. Thank you.

350
00:27:04,840 --> 00:27:06,980
I've always heard great things about you.

351
00:27:07,600 --> 00:27:12,740
And after everything you've been through, it would have
the right to want to take a break.

352
00:27:13,340 --> 00:27:14,900
But you keep fighting.

353
00:27:15,500 --> 00:27:16,500
I admire that.

354
00:27:19,780 --> 00:27:20,800
The car arrived.

355
00:27:21,220 --> 00:27:22,700
Oh yes.

356
00:27:23,800 --> 00:27:24,800
I'm going.

357
00:27:25,880 --> 00:27:26,880
It cost. It cost.

358
00:27:32,100 --> 00:27:34,360
I choose immediate action.

359
00:27:34,740 --> 00:27:38,400
Governor, there are two factions strongly
armed. You know what's worse?

360
00:27:38,740 --> 00:27:42,520
The worst thing is that I find out in the middle of a
collective, through a

361
00:27:42,520 --> 00:27:46,140
little journalist than the drug dealer Pouck
took over the Baião favela with the help of

362
00:27:46,140 --> 00:27:47,140
police.

363
00:27:47,460 --> 00:27:51,700
Unfortunately, shamefully, it is
true. It rolled. But I immediately already

364
00:27:51,700 --> 00:27:54,120
I dismissed the battalion commander and opened
inquiry.

365
00:27:54,440 --> 00:27:57,920
I don't understand, why don't you send it right away?
Core, Bop, Shock, invade that

366
00:27:57,920 --> 00:28:00,180
fuck and kick this Pouck guy out?

367
00:28:00,600 --> 00:28:01,760
Because there could be a bloodbath.

368
00:28:03,000 --> 00:28:06,540
This guy has no scruples whatsoever. And
became stronger after he betrayed his

369
00:28:06,540 --> 00:28:08,400
Rod and invaded São Jerônimo hill.

370
00:28:08,620 --> 00:28:10,320
It's a complete fascination.

371
00:28:12,620 --> 00:28:14,940
Sarah, I'm going to get us some coffee.

372
00:28:15,140 --> 00:28:16,280
I'll be back in a little while, okay?

373
00:28:16,920 --> 00:28:17,920
Thanks.

374
00:28:21,920 --> 00:28:23,740
You didn't need to come, Sarah.

375
00:28:25,440 --> 00:28:27,340
In fact, I'd rather it didn't come at all.

376
00:28:29,200 --> 00:28:30,240
My life is over.

377
00:28:30,760 --> 00:28:33,160
Tony, stop fooling around.

378
00:28:33,600 --> 00:28:34,660
You're alive.

379
00:28:36,160 --> 00:28:38,340
You have two beautiful daughters to raise.

380
00:28:39,360 --> 00:28:41,480
You are young, you have everything
start over.

381
00:28:42,280 --> 00:28:44,640
I saw Lícia die in front of me,
Lara.

382
00:28:46,440 --> 00:28:49,240
Those bandit sons of bitches took it
her from me.

383
00:28:50,420 --> 00:28:52,300
And they left me on a bed.

384
00:28:55,460 --> 00:28:57,060
For all your ways.

385
00:28:57,520 --> 00:28:58,520
What way?

386
00:28:59,040 --> 00:29:00,440
My life was to be a police officer.

387
00:29:01,440 --> 00:29:02,560
And now what am I?

388
00:29:05,780 --> 00:29:08,260
A fucking cripple who depends on his ex
-woman.

389
00:29:25,639 --> 00:29:31,480
You're probably feeling it too
Why are we going to deny

390
00:29:31,480 --> 00:29:37,860
Our hearts are not that strong
When someone says my name

391
00:29:37,860 --> 00:29:44,740
cell phone And tell me how you will react
When our music plays

392
00:29:44,740 --> 00:29:51,080
on the radio Will my perfume still give you
makes you feel homesick

393
00:29:51,880 --> 00:29:56,000
From when we disconnected from the world
body connected and the kiss was the

394
00:29:56,000 --> 00:30:01,720
subject Missing us watching the
film from the middle forward The film that

395
00:30:01,720 --> 00:30:08,160
watch us Missing when
people disconnected from the world The body became

396
00:30:08,160 --> 00:30:14,160
connected and the kiss was the best subject
I miss us watching the movie

397
00:30:14,160 --> 00:30:17,840
half forward The movie you watch
people How are things there?

398
00:30:17,840 --> 00:30:18,840
context?

399
00:30:19,060 --> 00:30:20,060
Well...

400
00:30:20,929 --> 00:30:21,929
Super good.

401
00:30:22,270 --> 00:30:24,270
People have been missing you a lot,
right, Ronaldo?

402
00:30:24,750 --> 00:30:26,190
Even more so now that the jump is out.

403
00:30:27,770 --> 00:30:28,930
Who knows one day?

404
00:30:29,630 --> 00:30:32,190
Yes. But go on, tell me, how is it there?
the podcast?

405
00:30:32,670 --> 00:30:33,669
Are you enjoying it?

406
00:30:33,670 --> 00:30:35,850
Oh, it's different, right?

407
00:30:36,270 --> 00:30:37,610
We have to adapt.

408
00:30:38,110 --> 00:30:39,110
I have been watching.

409
00:30:39,330 --> 00:30:40,350
I have been crushed.

410
00:30:41,510 --> 00:30:42,510
But what about here?

411
00:30:42,690 --> 00:30:44,030
And that foreigner there?

412
00:30:44,850 --> 00:30:45,850
The cat?

413
00:30:46,050 --> 00:30:49,150
Worse than that he gave me a quick shake, without
know, at the time we were going

414
00:30:49,150 --> 00:30:50,380
though. Like this?

415
00:30:51,300 --> 00:30:53,540
He spoke about my role, my
importance.

416
00:30:55,060 --> 00:30:58,140
He can't even imagine that I'm still in trouble
this story about Cockroach, right?

417
00:30:59,720 --> 00:31:03,860
And now this possibility of this bishop
son of a bitch stay free.

418
00:31:06,500 --> 00:31:08,800
Your arrest is of no interest to anyone,
Christopher.

419
00:31:09,580 --> 00:31:11,940
As incredible as it may seem, neither
governor.

420
00:31:13,080 --> 00:31:16,480
That's why I'm working very hard
effort to raise awareness.

421
00:31:17,240 --> 00:31:18,840
Have you already achieved any results?

422
00:31:20,520 --> 00:31:23,600
She didn't want Joana, and Joana now
is on her side.

423
00:31:25,800 --> 00:31:29,800
Therefore, the best way is for you to stay
away from the political spotlight.

424
00:31:30,740 --> 00:31:31,740
For now.

425
00:31:32,760 --> 00:31:34,640
Those who are not seen are not remembered, right?

426
00:31:36,100 --> 00:31:37,100
Exactly.

427
00:31:38,440 --> 00:31:40,620
Jorge, I want to thank you for your support.

428
00:31:41,560 --> 00:31:44,280
I'm looking for a better future for
all of us.

429
00:31:46,220 --> 00:31:47,480
Suppose you will...

430
00:31:48,200 --> 00:31:50,680
Expect some retribution somewhere
moment, right?

431
00:31:53,620 --> 00:31:57,880
Perhaps your support for the re-election of
governor.

432
00:32:32,090 --> 00:32:33,090
He was.

433
00:32:35,250 --> 00:32:37,210
I thought I was pregnant with you.

434
00:32:41,430 --> 00:32:44,290
I imagine you must have spent a
perrengue during this period.

435
00:32:46,690 --> 00:32:48,130
I don't give any news.

436
00:32:51,980 --> 00:32:52,980
It was good.

437
00:32:57,340 --> 00:32:58,340
He forgets.

438
00:32:59,280 --> 00:33:01,020
I don't want to talk about it anymore.

439
00:33:05,740 --> 00:33:06,760
Where were you?

440
00:33:07,100 --> 00:33:08,120
And those bruises?

441
00:33:08,780 --> 00:33:10,640
A friend called me asking for help.

442
00:33:12,600 --> 00:33:15,600
He was investigating drug trafficking
drugs in the Triple Border.

443
00:33:16,720 --> 00:33:18,320
But the bandits caught him.

444
00:33:18,840 --> 00:33:21,480
And he only called me because he knew that
Nobody went on this mission.

445
00:33:21,840 --> 00:33:23,000
And you went alone?

446
00:33:24,260 --> 00:33:25,260
At the same time.

447
00:33:27,820 --> 00:33:30,220
You say it like it's the thing
most natural in the world.

448
00:33:31,320 --> 00:33:33,000
Until when will you continue acting
like this?

449
00:33:34,280 --> 00:33:35,600
It's not a matter of choice.

450
00:33:36,540 --> 00:33:37,540
This is my life.

451
00:33:37,760 --> 00:33:38,760
It's always been like this.

452
00:33:39,400 --> 00:33:42,000
I will not leave it in the hands of people who
I care. I'm not asking

453
00:33:42,000 --> 00:33:43,000
for you to abandon anyone.

454
00:33:43,540 --> 00:33:44,880
I'm telling you to take care of yourself.

455
00:33:47,700 --> 00:33:48,780
I'm taking care of myself.

456
00:33:52,240 --> 00:33:53,240
Connect, Pliers.

457
00:33:53,420 --> 00:33:56,360
You're going to be faced with the mess. A
The answer is now yours, huh?

458
00:33:56,560 --> 00:34:00,160
If you find someone from the Dinei tram
untouched, it is to be burned. Leave

459
00:34:00,160 --> 00:34:04,780
boss. It cost? I'm going to pull my tram to
sand. Yes, faith, faith. It cost. Oh, activity of

460
00:34:04,780 --> 00:34:05,780
you there, huh?

461
00:34:06,260 --> 00:34:07,260
Wow, my brother.

462
00:34:09,980 --> 00:34:14,100
Well, I arrived with your tram,
I represented, I did my part, okay?

463
00:34:15,120 --> 00:34:19,260
I just wanted to know, with all due respect, if
Can you give me a condition.

464
00:34:19,820 --> 00:34:22,900
How not, man? It's crazy that it strengthened
always, damn it.

465
00:34:25,280 --> 00:34:26,280
What was it, man?

466
00:34:26,580 --> 00:34:31,600
What's that, man? What the fuck,
boy? Whoever cheats once, cheats twice, damn it.

467
00:34:32,820 --> 00:34:33,820
Take it up the ass.

468
00:34:33,960 --> 00:34:34,960
Let's go.

469
00:34:35,800 --> 00:34:40,120
So that means that at any time
the judge's decision comes out with annulment of

470
00:34:40,120 --> 00:34:41,120
the entire process.

471
00:34:41,820 --> 00:34:43,400
For technical reasons.

472
00:34:43,980 --> 00:34:45,780
And Cristóvão will be free.

473
00:34:46,260 --> 00:34:48,080
What if he doesn't commit any more crimes?

474
00:34:48,820 --> 00:34:52,980
Manuela, the bishop will be eternally grateful
for this favor.

475
00:34:53,260 --> 00:34:55,060
I didn't do him any favors.

476
00:34:56,120 --> 00:34:58,120
I would never help Cockroach's killer.

477
00:34:59,120 --> 00:35:00,560
You are understanding.

478
00:35:01,100 --> 00:35:03,740
Doing nothing was a great favor.

479
00:35:04,300 --> 00:35:05,300
Thanks.

480
00:35:06,420 --> 00:35:07,640
Excuse me.

481
00:35:09,000 --> 00:35:11,520
Governor, Mikael is here to
talk to the lady.

482
00:35:12,700 --> 00:35:15,780
Say I'm guilty. I already said,
but he insisted.

483
00:35:16,250 --> 00:35:19,870
So tell him to make an appointment with you and
return on the scheduled day. And it goes unmarked

484
00:35:19,870 --> 00:35:20,870
he gives up.

485
00:35:24,710 --> 00:35:29,070
Manuela, isn't it worth thinking about
little?

486
00:35:29,390 --> 00:35:33,750
Mikael is a very good person
informed, close to you.

487
00:35:36,110 --> 00:35:37,110
Receive it.

488
00:35:38,070 --> 00:35:39,370
Listen to what he has to say.

489
00:35:43,450 --> 00:35:44,710
Tell him to come in, Simone.

490
00:35:52,520 --> 00:35:53,800
Micael is here, governor.

491
00:35:59,820 --> 00:36:02,240
Governor, thank you for having me.

492
00:36:04,760 --> 00:36:07,420
Well, as the subject is a little delicate,
I'll get straight to the point.

493
00:36:08,800 --> 00:36:11,640
I found out that you are dating
Ana Peixoto de Castro e Silva.

494
00:36:12,040 --> 00:36:13,040
How is it?

495
00:36:14,100 --> 00:36:17,660
You came here to get satisfaction, it was
this? I'm not here for Manuela.

496
00:36:18,720 --> 00:36:19,760
I'm for the governor.

497
00:36:21,640 --> 00:36:25,280
A person I trust gave me
strong evidence that your partner

498
00:36:25,280 --> 00:36:27,580
boyfriend is involved in drug trafficking
international cocaine supply.

499
00:36:28,480 --> 00:36:29,940
Lincoln Gustavo Martins.

500
00:36:30,260 --> 00:36:31,600
Do you know him by any chance?

501
00:36:32,040 --> 00:36:35,460
What concrete things do you need to make one?
kind of accusation like that?

502
00:36:36,800 --> 00:36:38,020
Well, for now, nothing.

503
00:36:38,520 --> 00:36:41,000
For our history, I came here to you
alert. It doesn't have our history!

504
00:36:41,660 --> 00:36:43,200
He finished! It no longer exists!

505
00:36:44,960 --> 00:36:48,200
Who exactly bit you because I put
someone else in your place, is that it?

506
00:36:48,920 --> 00:36:50,660
Manuela, I always respected you for
fuck.

507
00:36:51,160 --> 00:36:52,380
I'm only here because of that.

508
00:36:53,420 --> 00:36:56,760
I would never subject myself to that kind of
scene like this for you. But it is exactly

509
00:36:56,760 --> 00:36:57,760
what it looks like.

510
00:36:58,280 --> 00:36:59,460
And you're not a good actor.

511
00:37:00,520 --> 00:37:03,260
I'm a good actor, but you always
applauded at the end of the presentation, no

512
00:37:04,140 --> 00:37:05,138
Get out of here.

513
00:37:05,140 --> 00:37:06,260
I'm not your Indian. Get out of here.

514
00:37:06,780 --> 00:37:09,600
Get out of my way, Mikael. Get out. What
is it happening here?

515
00:37:10,540 --> 00:37:11,479
Get him out of here.

516
00:37:11,480 --> 00:37:12,480
This is the way.

517
00:37:17,100 --> 00:37:19,700
What the fuck did you do with
Manoela, man.

518
00:37:20,330 --> 00:37:23,010
I just went to give her an idea, brother. A
same thing I said to you, I

519
00:37:23,010 --> 00:37:27,310
I spoke to her. I will repeat for
thousandth time, Mikael, there is no proof of

520
00:37:27,310 --> 00:37:31,470
none against Lincoln, much less
against Endel. And another thing, secrecy is

521
00:37:31,470 --> 00:37:35,610
fundamental in any type of
investigation, especially when it comes to

522
00:37:35,610 --> 00:37:36,610
type of person.

523
00:37:36,750 --> 00:37:38,510
Do you know what led to your attitude?

524
00:37:38,870 --> 00:37:43,630
Manuela ordered your condition to be removed
of not being allocated anywhere and

525
00:37:43,630 --> 00:37:47,410
ordered you to be placed in some battalion,
any battalion, without any type of

526
00:37:47,410 --> 00:37:48,910
perk or privilege. Damn.

527
00:37:50,310 --> 00:37:52,970
What the fuck is she thinking? What will
boss me around, damn it? You are from

528
00:37:52,970 --> 00:37:54,790
Damn you, Mikael. She is the one in charge,
dude.

529
00:37:55,050 --> 00:37:56,630
And she only left me two options.

530
00:37:56,870 --> 00:37:57,870
You already said one.

531
00:37:58,430 --> 00:37:59,430
What's the other one?

532
00:38:00,230 --> 00:38:01,470
Kick you out of the police.

533
00:38:17,770 --> 00:38:20,250
Raoni, I'm going to take the girls to
my mother's house, okay?

534
00:38:21,210 --> 00:38:22,210
And the thing calls me.

535
00:38:44,150 --> 00:38:45,950
What was it, my brother? There are the police,
damn!

536
00:38:50,929 --> 00:38:55,730
He's talking that shit
favela. You're going to die, son of a bitch.

537
00:38:56,030 --> 00:38:57,650
Police! No!

538
00:39:02,770 --> 00:39:04,090
Son of a bitch!

539
00:39:20,680 --> 00:39:27,440
Little Fairy Dove Thousand Tiny Birds
Singing

540
00:39:27,440 --> 00:39:32,680
If you must, you must

541
00:39:32,680 --> 00:39:38,320
Please let me know

542
00:39:38,320 --> 00:39:43,740
When you had enough

543
00:39:43,740 --> 00:39:49,600
The white lies

544
00:40:03,669 --> 00:40:06,470
THE CITY IN

545
00:40:06,470 --> 00:40:23,850
BRAZIL

546
00:40:28,590 --> 00:40:33,850
If you do it all over again, it's a big
problem.

547
00:40:35,250 --> 00:40:36,630
Please

548
00:40:38,830 --> 00:40:43,310
Tell me when you've had it.

549
00:40:46,610 --> 00:40:50,710
It's the last chance.

550
00:40:53,990 --> 00:40:55,850
Okay, fuck.

551
00:40:59,560 --> 00:41:01,200
If you could do it all over again...

