1 00:01:41,518 --> 00:01:44,438 Wie viel Blut wirst du vergießen um am Leben zu bleiben, Michael? 2 00:01:44,605 --> 00:01:47,524 Leben oder sterben, treffen Sie Ihre Wahl. 3 00:01:47,608 --> 00:01:50,902 Wer zum Teufel bist du? 4 00:02:00,996 --> 00:02:03,016 Was zum Teufel machst du da drin? 5 00:02:03,040 --> 00:02:05,042 Wir werden die Vorschauen verpassen. 6 00:02:08,337 --> 00:02:09,421 Was? 7 00:02:09,463 --> 00:02:12,341 Sag mir, dass dein Ohrring weg ist wieder im verdammten Abfluss. 8 00:02:15,135 --> 00:02:16,428 Ich bin schwanger. 9 00:02:17,888 --> 00:02:20,808 Ich weiß, dass es meine Schuld ist. Ich weiß, dass ich das nicht tun sollte habe dich das Gummi abnehmen lassen. 10 00:02:20,974 --> 00:02:24,269 Ich dachte, wir wären in Ordnung. Ich war fällig für meine Zeitraum. Mein Zyklus ist wie ein Uhrwerk. 11 00:02:24,436 --> 00:02:26,438 Stoppen. 12 00:02:28,565 --> 00:02:31,568 - Ich rufe morgen in der Klinik an. - Hör auf zu reden. 13 00:02:47,084 --> 00:02:48,710 Lass uns heiraten. 14 00:02:49,961 --> 00:02:51,713 Was? 15 00:02:53,090 --> 00:02:55,509 Wir fahren zu a.C., Machen Sie einen Tag daraus. 16 00:02:56,802 --> 00:02:58,387 Meinst du das ernst? 17 00:03:02,974 --> 00:03:05,060 Christoph. Ich liebe dich. 18 00:03:12,818 --> 00:03:15,487 - Mein Baby. - Ja. 19 00:03:15,570 --> 00:03:18,198 Meine Ex, sie konnte keine Kinder haben, und ich wollte sie so sehr. 20 00:03:20,158 --> 00:03:21,993 Derjenige, der dir im Stich gelassen wurde? 21 00:03:25,288 --> 00:03:27,582 Sie können darauf wetten, dass sie etwas anderes hat Aber das Kind des Arschlochs. 22 00:03:27,749 --> 00:03:30,460 Dieser verdammte Landstreicher. 23 00:03:45,767 --> 00:03:49,771 Elzear, Schutzpatron von Zeppolen. 24 00:03:49,938 --> 00:03:52,733 Könnte einen Schuss Lack gebrauchen. 25 00:03:52,899 --> 00:03:56,111 - Repariere auch diesen Heiligenschein. - Pssst! 26 00:03:56,278 --> 00:03:58,155 Hallo. 27 00:03:58,321 --> 00:04:00,407 Herr Gaultieri, ich bin Vater Jose. 28 00:04:00,574 --> 00:04:03,285 Ich bin Herr Gaultieri. Wo ist Vater Felix? 29 00:04:03,452 --> 00:04:05,162 Leider ist er krank. 30 00:04:05,328 --> 00:04:07,664 Er unterzieht sich einer Bypass-Operation. Er bat mich auszufüllen. 31 00:04:07,831 --> 00:04:10,417 Sie kennen Herrn Russamano vom Nachbarschaftsverein. 32 00:04:10,584 --> 00:04:12,502 Klar, Paulie, Chuck, Wie fühlst du dich? 33 00:04:12,669 --> 00:04:15,672 Er war Ministrant. 34 00:04:15,839 --> 00:04:18,341 Ahh. 35 00:04:18,508 --> 00:04:21,678 Also das Fest der Heiligen Elzear. 36 00:04:21,845 --> 00:04:23,680 Pater Felix hat mich mitgebracht auf dem Laufenden. 37 00:04:23,847 --> 00:04:25,849 Ich würde dich gerne hören Ideen für dieses Jahr. 38 00:04:26,016 --> 00:04:27,768 Naja, da ist nicht viel darüber reden. 39 00:04:27,934 --> 00:04:30,312 Es ist alles erledigt unser gemeinnütziges Unternehmen. 40 00:04:30,479 --> 00:04:32,856 Wir sperren die Straßen fünf Tage lang, 41 00:04:33,023 --> 00:04:35,317 die Lebensmittelverkäufer engagieren, Fahrgeschäfte usw. 42 00:04:35,484 --> 00:04:37,319 Am zweiten Tag beginnen wir die Prozession, 43 00:04:37,486 --> 00:04:39,446 Schiebe die Statue nach oben und den Block hinunter. 44 00:04:39,613 --> 00:04:41,333 Du sagst ein paar der Gebete und das ist es. 45 00:04:41,448 --> 00:04:43,617 Alles ist gesagt und getan, Du bekommst dein Ende. 46 00:04:43,784 --> 00:04:47,370 Darüber, wie ich war Ich sage Herrn Russamano: 47 00:04:47,537 --> 00:04:51,625 ehrlich gesagt 10.000 $ kam mir ziemlich niedrig vor. 48 00:04:51,792 --> 00:04:53,668 Es ist, was es ist. 49 00:04:53,835 --> 00:04:56,671 Schau mal, ich bin neu hier. Ich möchte auf keinen Fall das Boot ins Wanken bringen. 50 00:04:56,838 --> 00:04:59,424 Mir ist klar, dass es welche gibt bestimmte Nachbarschaftstraditionen. 51 00:04:59,591 --> 00:05:01,911 Es ist nur so, dass angesichts der aktuellen Kosten wir spüren eine Steigerung 52 00:05:02,052 --> 00:05:04,763 – ist längst überfällig. - Was für eine Erhöhung? 53 00:05:04,930 --> 00:05:07,808 Wir gehen davon aus, dass es 50.000 US-Dollar wären eine gerechtere Spende. 54 00:05:07,974 --> 00:05:09,851 - 50? - Gerade dieses Jahr, 55 00:05:10,018 --> 00:05:11,728 we started a soup kitchen für Obdachlose, 56 00:05:11,895 --> 00:05:13,495 ein Leseprogramm für zweisprachige Kinder. 57 00:05:13,563 --> 00:05:15,750 There's less help than ever from the federal government. 58 00:05:15,774 --> 00:05:17,609 Du denkst dieses Fest macht sich bezahlt? 59 00:05:17,776 --> 00:05:20,237 Security, electric, sanfiafion. 60 00:05:20,403 --> 00:05:22,072 - Not to mention fuel costs. - Ja. 61 00:05:22,239 --> 00:05:25,116 So wie es scheint to break down is you spend $18 62 00:05:25,283 --> 00:05:27,410 für eine städtische Genehmigung to close down the street, 63 00:05:27,577 --> 00:05:29,538 charge fees to the vendors 64 00:05:29,704 --> 00:05:31,873 in die Tausende of dollars to lease out land 65 00:05:32,040 --> 00:05:33,583 das dir nicht einmal gehört. 66 00:05:33,750 --> 00:05:36,920 Ja? Nun, es scheint mir die Kirche hat viel in seinen Kassen 67 00:05:37,087 --> 00:05:40,257 für all diese Klagen wegen Pädophilie. 68 00:05:40,423 --> 00:05:43,510 Der Deal der Gemeinde wurde seitdem ausgehandelt Das war das Fest der Johnny-Sopranistin. 69 00:05:43,677 --> 00:05:46,388 Es sind andere Zeiten, Herr Gaultieri. 70 00:05:46,555 --> 00:05:48,098 Nun, manche Dinge ändern sich nicht. 71 00:05:48,265 --> 00:05:51,226 Ein paar Tage, Joe vella von der Ehre Der Wachmann wird mit dem Schwimmer da sein. 72 00:05:51,393 --> 00:05:54,062 Übertragen Sie die Statue aus seiner Nische, 73 00:05:54,229 --> 00:05:56,231 Nimm den Hut und andere Sachen. 74 00:05:56,398 --> 00:05:58,441 Sie sagen, die Dinge ändern sich nicht. 75 00:05:58,608 --> 00:06:00,443 Dieses Fest wurde begonnen vor über 100 Jahren 76 00:06:00,610 --> 00:06:02,362 im Geiste des Gebens. 77 00:06:02,529 --> 00:06:04,447 Italienische Einwanderer, die arbeitenden Armen 78 00:06:04,614 --> 00:06:07,576 gab so wenig Geld Sie mussten den heiligen Elzear ehren. 79 00:06:07,742 --> 00:06:10,287 Er ist der Schutzpatron aus der Stadt meiner Großeltern... 80 00:06:10,453 --> 00:06:11,955 Ariano aus Apulien. 81 00:06:12,122 --> 00:06:14,433 Viele dieser Leute gaben ihr Gold Eheringe, die geschmolzen waren 82 00:06:14,457 --> 00:06:16,376 - unten, um den Hut des Heiligen zu machen. - Ja? 83 00:06:17,711 --> 00:06:20,630 Die heilige Gesellschaft von St. Elzear, 84 00:06:20,797 --> 00:06:24,217 von dem du bist Aufnahmesekretärin, 85 00:06:24,384 --> 00:06:26,970 hat für die Vergangenheit 100 Jahre haben uns anvertraut 86 00:06:27,137 --> 00:06:29,598 mit der Sorgfalt dieser Gewandung. 87 00:06:32,142 --> 00:06:34,019 Ehrlich gesagt... 88 00:06:34,185 --> 00:06:36,438 Ich fühle mich nicht sicher Ich gebe es dieses Jahr weiter. 89 00:06:36,605 --> 00:06:38,940 Wir nutzen es jedes Jahr. Es ist Teil der Tradition. 90 00:06:39,107 --> 00:06:40,942 Ich verstehe, aber es tut mir leid. 91 00:06:41,109 --> 00:06:43,945 Angesichts des Tenors dieses Gesprächs: Ich spüre, dass es eine Möglichkeit gibt 92 00:06:44,112 --> 00:06:45,572 kriminelles Element in dieser Nachbarschaft 93 00:06:45,739 --> 00:06:49,326 das könnte gefährden dieses wertvolle Stück lokaler Geschichte. 94 00:06:49,492 --> 00:06:53,455 Aber für 50 Riesen, Du hättest diesen Sinn nicht. 95 00:06:53,622 --> 00:06:56,583 Es würde mir zeigen, dass Sie Nehmen Sie dieses Fest genauso ernst 96 00:06:56,750 --> 00:06:58,168 wie die Menschen, die es begonnen haben. 97 00:07:00,629 --> 00:07:03,006 Okay, Vater, schön dich kennenzulernen. 98 00:07:16,853 --> 00:07:19,481 Scheiß auf den Hut! 99 00:07:21,983 --> 00:07:23,818 Es ist verdammter Blödsinn. 100 00:07:23,985 --> 00:07:26,029 Ich habe ein Fax von Eddie Lind bekommen, Allegheny Karren. 101 00:07:26,196 --> 00:07:29,658 Sie wollen erhöhen Für feste Abfälle gilt erneut die Trinkgeldgebühr. 102 00:07:31,159 --> 00:07:32,535 Genau der Mann, den ich sehen wollte. 103 00:07:32,702 --> 00:07:36,206 Ich muss nach Pennsylvania und ich werde Verstärkung brauchen. 104 00:07:36,373 --> 00:07:38,792 Ich bin damit beschäftigt, das Fest zu organisieren. 105 00:07:38,959 --> 00:07:41,878 Vizepräsident zuständig für Calzone. 106 00:07:42,045 --> 00:07:44,047 Wo zum Teufel warst du überhaupt? 107 00:07:47,217 --> 00:07:48,677 Ist es das, was ich denke? 108 00:07:48,843 --> 00:07:51,930 Sie suchen jetzt bei einem frisch verheirateten Mann. 109 00:07:52,097 --> 00:07:54,724 - Ho-ho-heilige Scheiße! - Kelli? 110 00:07:57,227 --> 00:07:59,437 Was zum Teufel hat das verursacht? 111 00:07:59,604 --> 00:08:02,107 Besuch vom Storch kommt. 112 00:08:04,109 --> 00:08:05,944 Haben Sie noch nie von einem Rückzug gehört? 113 00:08:06,111 --> 00:08:08,405 Schatz, Kleiner Cristal hier. 114 00:08:08,571 --> 00:08:10,782 - Weißt du, was du hast? - Junge, das hoffe ich. 115 00:08:10,949 --> 00:08:13,994 Ich sage dir, t, mit dem Beispiel, das du gegeben hast, 116 00:08:14,160 --> 00:08:16,579 plus die Weisheit Ich habe von aa gelernt, 117 00:08:16,746 --> 00:08:18,832 es ist eine Inspiration... Bausteine, 118 00:08:18,999 --> 00:08:21,167 Zuhause, Familie. 119 00:08:21,334 --> 00:08:24,379 Ja, das ist es Es geht nur darum, Junge. 120 00:08:24,546 --> 00:08:26,381 Für mich nur Wasser. 121 00:08:26,548 --> 00:08:28,758 Mein Sohn wird meine Stärke sein. 122 00:08:32,429 --> 00:08:34,180 Ja. 123 00:08:34,347 --> 00:08:36,016 Ich habe? 124 00:08:36,558 --> 00:08:38,059 Was sind Sie, neu im Büro? 125 00:08:38,226 --> 00:08:40,437 Sprechen Sie mit Dr. Cipolla. 126 00:08:40,603 --> 00:08:42,647 Ich zahle nicht für verpasste Termine. 127 00:08:43,648 --> 00:08:46,443 - Zum Baby. - Zum Baby. 128 00:08:46,609 --> 00:08:48,445 - Gruß. - Gruß. 129 00:08:51,031 --> 00:08:52,631 Notieren Sie sich den Anruf Freddie bei Desorbo. 130 00:08:52,782 --> 00:08:54,622 Er möchte sponsern der Cannoli-Esswettbewerb, 131 00:08:54,784 --> 00:08:57,120 Ich sehe besser einen Umschlag bis morgen. 132 00:08:59,622 --> 00:09:03,418 Wie auch immer, mein Mann an der Wiegestation an Bord. 133 00:09:03,585 --> 00:09:05,795 - Du weißt doch, wie du zurückkommst, oder? - Ich habe es kartographiert. 134 00:09:05,962 --> 00:09:07,922 Alles klar, wir sehen uns. 135 00:09:15,263 --> 00:09:17,307 Schauen Sie, Pittsburgh. 136 00:09:17,474 --> 00:09:19,726 Was zum Teufel? Wir sollen nach Osten fahren. 137 00:09:21,978 --> 00:09:25,607 Sind wir 0,7 Meilen entfernt Schon an der Route 62 vorbei? 138 00:09:27,609 --> 00:09:29,736 Ich muss mal pissen. 139 00:09:59,557 --> 00:10:02,143 Siehst du das? 140 00:10:02,310 --> 00:10:04,354 Sieht aus wie Biker. 141 00:10:08,858 --> 00:10:10,652 Holzkisten. 142 00:10:10,819 --> 00:10:13,696 Es ist guter Wein. 143 00:10:44,394 --> 00:10:46,563 - Was zum Teufel? - Wer zum Teufel seid ihr? 144 00:10:46,729 --> 00:10:49,315 - Das bin ich, du räudiger Schwanzlutscher. - Nehmen Sie es einfach. 145 00:10:49,482 --> 00:10:52,986 Auf den Boden, sonst blase ich dir einen Verdammt, Kopf weg. 146 00:10:53,153 --> 00:10:55,363 - Seid ihr Polizisten? - Wie ist Ihr Schnitt, Leutnant? 147 00:10:55,530 --> 00:10:56,948 10-4. 148 00:10:57,115 --> 00:10:58,717 Du verarschst dich Die Vipern hier, Arschloch. 149 00:10:58,741 --> 00:11:00,702 Oh, wirklich? 150 00:11:00,869 --> 00:11:03,329 Was ist das, Deine Pfadfindertruppe? 151 00:11:03,496 --> 00:11:05,290 Halt die Klappe, du verdammter Idiot. 152 00:11:06,166 --> 00:11:07,500 Lass uns gehen. 153 00:11:11,087 --> 00:11:13,214 - Holt ihn! - Au! 154 00:11:21,764 --> 00:11:24,392 Ich habe ihn geschlagen! Ich habe ihn verdammt noch mal geschlagen! 155 00:11:24,559 --> 00:11:27,020 Fick dich! 156 00:11:29,522 --> 00:11:31,399 Yee-ha! 157 00:11:36,946 --> 00:11:40,575 Das war verdammt großartig. Verdammter Old-School-Scheiß. 158 00:11:40,742 --> 00:11:42,368 Die Gelegenheit ist gekommen. 159 00:11:42,535 --> 00:11:45,205 Geklopft? Getreten die verdammte Tür rein. 160 00:11:48,291 --> 00:11:49,626 Oh, verdammt! 161 00:11:49,792 --> 00:11:51,461 Alles in Ordnung, oder? 162 00:11:51,628 --> 00:11:53,963 Verdammter Knöchel, Ich glaube, ich habe es verstaucht. 163 00:11:59,344 --> 00:12:02,555 Riechst du das? Es ist verdammter Herbst. 164 00:12:02,722 --> 00:12:05,618 Es ist wie in der ersten Herbstnacht, als Du bist ein Kind und die Luft ist frisch, 165 00:12:05,642 --> 00:12:07,810 und du fängst an zu riechen Volkskamine. 166 00:12:07,977 --> 00:12:09,854 Riecht nach Halloween. 167 00:12:12,023 --> 00:12:13,900 Ha ha! 168 00:12:21,532 --> 00:12:23,660 Ach... 169 00:12:23,826 --> 00:12:26,788 Schloss Pichon-Longueville, 1986. 170 00:12:26,955 --> 00:12:29,165 '86... oh, Baby. 171 00:12:29,332 --> 00:12:31,376 Zeig mir das Geld. 172 00:12:32,794 --> 00:12:35,213 Wie hoch ist Ihr Korkgeld? 173 00:12:37,548 --> 00:12:40,301 Wie wäre es mit dem Arschloch? Gesicht, als er das Tor sah? 174 00:12:42,595 --> 00:12:45,431 Der gruselige Adams-Motherfucker? 175 00:12:45,598 --> 00:12:48,851 „Whoa, beruhige dich.“ 176 00:12:49,852 --> 00:12:51,688 „Wir sind bei den Vipern.“ 177 00:13:05,076 --> 00:13:06,411 Wie ist der Wein, gut? 178 00:13:07,745 --> 00:13:10,373 Das ist es wirklich, muss ich sagen. 179 00:13:13,668 --> 00:13:15,586 Ich sage dir aber, 180 00:13:15,753 --> 00:13:17,839 Als er den Abzug drückte, 181 00:13:18,006 --> 00:13:19,799 Ich habe mich fast in die Hose gemacht. 182 00:13:21,634 --> 00:13:23,511 Ja. 183 00:13:31,436 --> 00:13:33,521 Ich vermisse es manchmal. Ich werde ehrlich sein. 184 00:13:35,315 --> 00:13:36,649 Der Wein. 185 00:13:39,485 --> 00:13:41,821 Du solltest anstoßen Zumindest zu Ihrer Hochzeit. 186 00:13:41,988 --> 00:13:43,364 Dein Kind. 187 00:13:45,575 --> 00:13:47,952 Disziplin, das ist alles. 188 00:13:48,119 --> 00:13:50,788 Setze mir selbst Grenzen. 189 00:13:58,880 --> 00:14:01,299 Auf der anderen Seite, Sie betrachten Wein als Essen. 190 00:14:01,466 --> 00:14:03,426 Oh ja? 191 00:14:05,178 --> 00:14:08,014 - Gruß. - Gruß. 192 00:14:14,604 --> 00:14:18,399 Ich werde es tun müssen schlafe auf meinem Rücken. 193 00:14:19,817 --> 00:14:22,278 - Was machst du? - Schlummertrunk. 194 00:14:22,445 --> 00:14:25,865 Es gibt eine Schweizer Armee in der Konsole. 195 00:14:30,787 --> 00:14:34,040 Wenn du an die Scheiße denkst wir haben es durchgemacht, oder? 196 00:14:34,207 --> 00:14:36,125 Scheiße, was wir getan haben. 197 00:14:40,338 --> 00:14:42,757 Verdammte drei Musketiere. 198 00:14:50,181 --> 00:14:52,308 Wir haben eine Kaution. 199 00:14:54,394 --> 00:14:56,396 Es ist etwas ganz Besonderes. 200 00:15:02,443 --> 00:15:05,530 Du hast mein Leben gerettet in vielerlei Hinsicht. 201 00:15:05,696 --> 00:15:08,533 Du warst für mich da, auch, weißt du? 202 00:15:09,867 --> 00:15:11,702 Ich glaube nicht, dass ich das nicht weiß. 203 00:15:13,371 --> 00:15:14,914 Es gab Zeiten 204 00:15:15,081 --> 00:15:16,916 Es war schwer mit mir und dir. 205 00:15:17,083 --> 00:15:18,584 Ich habe es nicht verstanden. 206 00:15:21,838 --> 00:15:25,258 Du warst jung. 207 00:15:25,425 --> 00:15:27,343 Hartnäckig. 208 00:15:28,678 --> 00:15:30,888 Aber du hast mir immer den Rücken freigehalten. 209 00:15:34,434 --> 00:15:36,978 Wie an diesem Tag als ich ins Haus kam. 210 00:15:43,359 --> 00:15:45,319 Ich muss mit dir reden. 211 00:16:02,211 --> 00:16:03,713 Was ist los? 212 00:16:05,214 --> 00:16:07,383 Was ist los? 213 00:16:07,550 --> 00:16:10,678 Du weißt, das habe ich schon immer getan Ich war dir treu, t. 214 00:16:12,388 --> 00:16:14,348 Was versuchst du? sollst du es mir sagen, Christopher? 215 00:16:18,895 --> 00:16:20,730 Ich kann es nicht einmal sagen. 216 00:16:24,192 --> 00:16:26,569 Oh, verdammt. 217 00:16:27,236 --> 00:16:28,362 Adriana. 218 00:16:30,239 --> 00:16:32,033 Was ist mit ihr? 219 00:16:34,118 --> 00:16:35,244 Die Bundesbehörden. 220 00:16:42,627 --> 00:16:45,755 Jesus-verdammter-Christus. 221 00:16:46,589 --> 00:16:48,925 Wie lange? 222 00:16:49,091 --> 00:16:51,719 - Wie verdammt noch mal? - Ein Jahr, ich weiß es nicht. 223 00:16:53,888 --> 00:16:55,640 Wann hast du es erfahren? 224 00:16:55,806 --> 00:16:59,018 Sie hat es mir erst gestern Abend erzählt. 225 00:16:59,602 --> 00:17:01,187 Was wissen sie, nicht wahr? 226 00:17:01,354 --> 00:17:04,065 - Was hat sie ihnen gegeben? - Ich weiß nicht. 227 00:17:06,859 --> 00:17:08,611 Könnte viel dauern. 228 00:17:10,321 --> 00:17:11,322 Ralphie? 229 00:17:11,489 --> 00:17:13,616 Ich weiß nicht. 230 00:17:16,327 --> 00:17:19,038 Oh, Tony, wie könnte es sein denkst du das überhaupt? 231 00:17:23,668 --> 00:17:25,211 Wo ist sie? 232 00:17:27,171 --> 00:17:30,591 - Wo zum Teufel ist sie? Wo ist sie? - Bitte, Ton. 233 00:17:30,758 --> 00:17:33,219 Wo ist sie? 234 00:17:33,386 --> 00:17:35,263 Sie ist zu Hause. 235 00:17:40,476 --> 00:17:44,021 Ich kann nicht. Ich kann es nicht tun, Ton. 236 00:17:44,188 --> 00:17:46,649 Nein, bitte, zwing mich nicht dazu. 237 00:17:46,816 --> 00:17:50,111 Ich kann es nicht tun. Ich kann es nicht tun. 238 00:17:51,529 --> 00:17:52,822 In Ordnung. 239 00:17:52,989 --> 00:17:54,532 Ich kann nicht. 240 00:17:54,699 --> 00:17:56,325 - In Ordnung. - Ich kann es nicht tun. 241 00:17:56,492 --> 00:17:58,494 Ich werde mich darum kümmern. 242 00:18:01,330 --> 00:18:03,541 In Ordnung. 243 00:18:03,708 --> 00:18:06,002 Komm schon, komm schon. 244 00:18:06,168 --> 00:18:09,380 Jetzt hör mir zu. 245 00:18:09,547 --> 00:18:11,591 Du gehst nach oben. 246 00:18:11,757 --> 00:18:14,010 Du gehst durch die Hintertür hinaus. 247 00:18:14,176 --> 00:18:16,012 Sprich nicht mit Carmela. 248 00:18:18,180 --> 00:18:22,018 Du gehst irgendwohin, eine Tasse Kaffee trinken. 249 00:18:22,184 --> 00:18:24,520 Warte, bis ich dich rufe. 250 00:18:24,687 --> 00:18:26,647 Hä? 251 00:18:26,814 --> 00:18:29,692 Es ist okay. Wir werden kümmere dich darum. 252 00:18:33,195 --> 00:18:35,114 Fortfahren. 253 00:18:49,754 --> 00:18:51,380 Ich liebe dich, Mann. 254 00:18:59,388 --> 00:19:01,223 Ich liebe dich auch. 255 00:19:45,518 --> 00:19:47,728 - Mir gefällt es. - Willkommen. 256 00:19:47,895 --> 00:19:50,898 - Joan Gillespie, Pagano Realty. - Kelli moltisanti. 257 00:19:51,065 --> 00:19:54,151 Wir haben am Telefon gesprochen. Mein Mann Christopher. 258 00:19:54,318 --> 00:19:57,113 - Wie geht es dir? - Das ist es, worüber ich rede. 259 00:19:57,279 --> 00:19:59,323 „Herrschaftliches Wayne-Herrenhaus.“ 260 00:19:59,490 --> 00:20:03,244 Vier Schlafzimmer, Marmorbäder mit Kohler-Armaturen. 261 00:20:03,411 --> 00:20:05,538 Minusgrade im Küche aus Edelstahl. 262 00:20:05,705 --> 00:20:07,498 Wir nehmen es. 263 00:20:07,665 --> 00:20:09,667 Er ist das, was wir nennen ein Impulskäufer. 264 00:20:09,834 --> 00:20:11,877 Sollten wir nicht sehen? Zuerst das Innere, Süße? 265 00:20:12,044 --> 00:20:14,797 Wenn es ein Inneres hat, wir kaufen es. 266 00:20:35,526 --> 00:20:38,738 Wo ist der Rest? Fünf Tage Miete im Voraus, sagte ich. 267 00:20:38,904 --> 00:20:42,533 Was ist, wenn es regnet? Ohio State Fair gibt Sie erhalten einen Rabatt für schlechtes Wetter. 268 00:20:42,700 --> 00:20:45,077 Noch ein Grund Ich lebe nicht in Ohio. 269 00:20:48,205 --> 00:20:51,083 Schont den Zucker, Schatz. Sie sagen mir, ich sei süß genug. 270 00:20:52,376 --> 00:20:54,336 - Danke schön. - Gern geschehen. 271 00:20:56,922 --> 00:20:59,341 Jesus Christus, was hat er jetzt gemacht? 272 00:20:59,508 --> 00:21:01,343 Es ist eine alte Polo-Verletzung. 273 00:21:04,346 --> 00:21:08,517 - Hä? - Lassen Sie mich kurz mit Ihnen reden. 274 00:21:12,897 --> 00:21:14,732 Ein paar Typen, die wir kennen, 275 00:21:14,899 --> 00:21:17,193 Libanesen oder so ein Scheiß, 276 00:21:17,359 --> 00:21:18,861 Sie haben einen Lastwagen umgeleitet, 277 00:21:19,028 --> 00:21:21,155 ganzer Sattelauflieger voll von Centrum Multivitaminen. 278 00:21:21,322 --> 00:21:23,157 Das ist eine verdammte Punktzahl. 279 00:21:23,324 --> 00:21:25,302 Ja, die Sache ist Es muss außerhalb des Staates entladen werden, 280 00:21:25,326 --> 00:21:28,871 Weil die Soldaten dran sind. Sie haben Interesse? 281 00:21:29,038 --> 00:21:32,500 Könnte verteilt werden auf Long Island. 282 00:21:32,666 --> 00:21:35,044 Was ist mein Ende? 283 00:21:35,211 --> 00:21:39,548 50-50, aber es ist Das muss jetzt, heute Abend, erledigt sein. 284 00:21:39,715 --> 00:21:41,342 Heute Abend? 285 00:21:44,470 --> 00:21:47,014 Alles klar, aber in diesem Fall, 286 00:21:47,181 --> 00:21:50,309 Ich denke, wir ersparen John den Stress davon hören zu müssen. 287 00:21:57,066 --> 00:22:00,528 Die Situation, in der er sich befindet, er hat genug zu bewältigen. 288 00:22:05,825 --> 00:22:08,077 Hol mir Frankie-Kosmetik auf der Zelle. 289 00:22:23,259 --> 00:22:25,928 Ja, jemand will um mit dir zu reden. Festhalten. 290 00:22:39,400 --> 00:22:41,360 Hast du gebetet? 291 00:22:41,527 --> 00:22:43,571 Sagte ein „Dankeschön“ für Papas Genesung. 292 00:22:45,239 --> 00:22:48,868 Sie hatten eine arthroskopische Operation, Du kannst kein Knie beugen? 293 00:22:50,661 --> 00:22:52,955 Papa hat gesagt, dass er es tun wird Wir treffen uns an der Ecke. 294 00:22:55,124 --> 00:22:57,376 Ist das nicht Ades Mutter? 295 00:22:57,543 --> 00:23:01,046 - Oh mein Gott. Sie sieht schrecklich aus. - WHO? 296 00:23:01,213 --> 00:23:04,091 Chris' Ex, ihre Mutter. 297 00:23:04,258 --> 00:23:06,468 Sie hat uns gesehen. Ich sollte Hallo sagen. 298 00:23:11,098 --> 00:23:12,308 Liz, hallo. 299 00:23:12,474 --> 00:23:14,852 Ich habe gesehen, dass Sie im Ausschuss sind. Das ist so toll. 300 00:23:15,019 --> 00:23:16,896 Carmela-Sopran. 301 00:23:17,062 --> 00:23:19,773 - Wie geht es deiner Tochter? - Bußgeld. 302 00:23:19,940 --> 00:23:21,734 Nun, meiner ist tot. 303 00:23:21,901 --> 00:23:23,402 Oh mein Gott, wann? Was ist passiert? 304 00:23:23,569 --> 00:23:26,989 Wann? Dieses Stück Scheiße, dein Neffe. 305 00:23:27,156 --> 00:23:29,992 Sie haben Schluss gemacht, Liz. Sie rannte weg. 306 00:23:30,159 --> 00:23:32,286 Sie ruft mich nicht an seit fast zwei Jahren. 307 00:23:32,453 --> 00:23:34,330 Mein Geburtstag, Weihnachten. 308 00:23:34,496 --> 00:23:37,333 Das habt ihr beide schon immer getan eine sehr schwierige Beziehung. 309 00:23:37,499 --> 00:23:39,460 Das FBI kam zu mir nach Hause. 310 00:23:39,627 --> 00:23:42,463 Sie werden staunen bei den Fragen, die sie mir stellten. 311 00:23:42,630 --> 00:23:44,590 - Liz... - Sie haben zugegeben 312 00:23:44,757 --> 00:23:46,258 Sie denken, dass er sie getötet hat. 313 00:23:46,425 --> 00:23:48,260 Komm schon, Liz, du bist betrunken. 314 00:23:48,427 --> 00:23:51,555 Betrunken? Man nennt es Depression. 315 00:23:51,722 --> 00:23:54,266 Ich habe seit Jahren nichts getrunken. 316 00:24:00,606 --> 00:24:01,982 Es gab Zeiten, ich war ein Kind, 317 00:24:02,149 --> 00:24:04,985 Mein Freund Ronnie, wir würden spielen auf dem Boden meiner Küche... 318 00:24:05,152 --> 00:24:08,781 Linoleum, Streichholzschachtelautos oder was auch immer. 319 00:24:08,948 --> 00:24:11,700 Er würde nach Hause gehen, seine verdammten Knie wäre dreckig. 320 00:24:11,867 --> 00:24:15,621 Seine Ellbogen... Sie hat nie geputzt, meine Mutter. 321 00:24:15,788 --> 00:24:18,791 Das verdammte Haus war ein Schweinestall. 322 00:24:18,958 --> 00:24:22,127 Ronnies Mutter hat es gemacht Er hör auf, rüberzukommen, es war so schmutzig. 323 00:24:22,294 --> 00:24:24,964 - Das ist verfickt. - Peinlich. 324 00:24:25,130 --> 00:24:27,549 Mein Kind, es wird anders sein. 325 00:24:27,716 --> 00:24:30,052 Er wird stolz auf sein Haus sein. 326 00:24:30,219 --> 00:24:32,388 Warten Sie, bis Sie diesen Ort sehen. 327 00:24:34,890 --> 00:24:36,600 Also das Ding, rostiger Milio, 328 00:24:36,767 --> 00:24:39,687 Ich habe gehört, dass das passiert ist. 329 00:24:39,853 --> 00:24:41,897 Gute Arbeit. 330 00:24:42,856 --> 00:24:44,733 Es ist etwas weniger Bargeld als wir darüber gesprochen haben. 331 00:24:44,900 --> 00:24:47,152 Aber es gibt einen Bonus für dich da drin. 332 00:24:53,617 --> 00:24:56,620 Ist es in Ordnung, wenn ich es repariere? 333 00:24:56,787 --> 00:24:58,789 Bring mich einfach zu meinem Auto. 334 00:24:58,956 --> 00:25:01,542 Rocke ab mit deinem Schwanz. 335 00:25:08,298 --> 00:25:12,553 Kamin, Parkettböden, 336 00:25:12,720 --> 00:25:16,515 Stoßfänger-Billardtisch im Keller. 337 00:25:16,682 --> 00:25:19,560 - Hä? - Das Haus, das ich bekomme. 338 00:25:19,727 --> 00:25:21,770 Du kommst vorbei. 339 00:25:21,937 --> 00:25:24,940 Weihnachten, Heiligabend vielleicht. 340 00:25:25,107 --> 00:25:27,693 Ich werde eine Tradition beginnen. 341 00:25:30,279 --> 00:25:32,948 Weißt du, du musst es wirklich tun Holen Sie sich Hilfe bei diesem Scheiß. 342 00:25:33,115 --> 00:25:34,825 Ich werde. Ich werde. 343 00:25:42,833 --> 00:25:44,668 Aber das funktioniert verdammt noch mal. 344 00:25:44,835 --> 00:25:48,130 Weckt meine Pfeife, diese Spitze. Warum ist das so? 345 00:25:50,215 --> 00:25:51,759 Ich weiß nicht. 346 00:25:56,388 --> 00:25:57,598 Willst du welche? 347 00:25:57,765 --> 00:25:59,433 Mich? Nein. 348 00:26:02,686 --> 00:26:06,231 Okay, es ist nur, Sie wissen schon, wenn Sie wollen. 349 00:26:10,277 --> 00:26:11,612 Ich schätze, ich könnte etwas tupfen. 350 00:26:20,996 --> 00:26:22,456 Ich erinnere mich... 351 00:26:22,623 --> 00:26:25,250 Als ich viel Schlag gemacht habe, 352 00:26:25,417 --> 00:26:27,252 Früher bekam ich Durchfall 353 00:26:27,419 --> 00:26:29,671 allein vom Geruch her von Papiergeld... 354 00:26:29,838 --> 00:26:34,218 In einem Laden, an jedem verdammten Ort, 355 00:26:34,384 --> 00:26:36,678 wegen allem das Baby-Abführmittel in der Cola 356 00:26:36,845 --> 00:26:39,306 wenn man es tatsächlich schnaubt. 357 00:26:42,017 --> 00:26:43,477 Aber ich meinte, was ich sagte, 358 00:26:43,644 --> 00:26:46,855 du musst bekommen Dein Arsch zur Reha. 359 00:26:47,022 --> 00:26:50,067 Verdammte Betäubungsmittel anonym oder so. 360 00:27:05,249 --> 00:27:07,084 Wie gefällt dir dieses Auto? 361 00:27:07,251 --> 00:27:11,547 Es ist schön, das Leder. 362 00:29:59,589 --> 00:30:01,174 Wir sehen uns. 363 00:30:04,553 --> 00:30:06,596 Hier kommt er. 364 00:30:06,763 --> 00:30:09,016 Gott segne dich, St. Elzear. 365 00:30:09,182 --> 00:30:11,643 Wo ist sein goldener Hut? 366 00:30:22,279 --> 00:30:25,157 Bete für meine Mutter, St. Elzear. 367 00:30:25,324 --> 00:30:27,826 Hey, sie haben seinen Hut vergessen. 368 00:30:30,746 --> 00:30:33,915 Das ist mein Neffe George, bin gerade aus dem Irak zurückgekehrt. 369 00:30:34,082 --> 00:30:38,170 - Zwei Touren hat er gemacht. - Ich bin stolz auf dich, mein Freund. 370 00:30:46,053 --> 00:30:47,888 Was brauchen Sie? 371 00:30:48,055 --> 00:30:49,931 Ich weiß nicht. 372 00:30:51,475 --> 00:30:55,270 Da ist Prosciutto drin, einige übrig gebliebene Sesamnudeln. 373 00:30:57,689 --> 00:31:00,025 Tofu würde reichen Ihr Arzt freut sich. 374 00:31:14,915 --> 00:31:16,792 Wie geht es dem Knöchel? 375 00:31:16,958 --> 00:31:18,543 Es ist besser. 376 00:31:18,710 --> 00:31:20,587 Kühlakkus haben geholfen. 377 00:31:22,798 --> 00:31:25,217 Hast du den Riser reparieren lassen? 378 00:31:25,384 --> 00:31:29,304 Ja, ja, Brian Spatafore war über dem Schweinefleischladen. 379 00:31:29,471 --> 00:31:32,599 Hatte ihn straffer gemacht das Geländer, alles. 380 00:31:32,766 --> 00:31:34,643 Geht es dir gut? 381 00:31:37,646 --> 00:31:39,481 Ich habe debattiert die ganze Nacht ob 382 00:31:39,648 --> 00:31:41,733 überhaupt etwas dazu zu sagen. 383 00:31:47,155 --> 00:31:49,991 Ich traf Liz la cerva beim Fest. 384 00:31:52,661 --> 00:31:54,996 - Ja... - Sie hat es im Kopf 385 00:31:55,163 --> 00:31:57,457 dass Christopher Adriana getötet hat. 386 00:32:00,585 --> 00:32:03,630 Was? Das ist verrückt. 387 00:32:03,797 --> 00:32:06,508 Ich weiß. 388 00:32:06,675 --> 00:32:09,761 Andererseits hat er es getan eine Geschichte der Freiheit mit seinen Händen. 389 00:32:09,928 --> 00:32:12,222 Das macht ihn o.J.? 390 00:32:12,389 --> 00:32:14,516 Sie war wahrscheinlich betrunken. 391 00:32:14,683 --> 00:32:16,852 Ich glaube wirklich nicht, dass sie es war. 392 00:32:18,854 --> 00:32:22,357 Lass mich dich schulen zum Thema häusliche Gewalt, okay? 393 00:32:22,524 --> 00:32:25,569 In erster Linie: Es gibt immer einen Körper. 394 00:32:25,735 --> 00:32:28,363 Und 99 von 100... 395 00:32:28,530 --> 00:32:30,699 Und das kommt direkt von meinen Polizistenfreunden... 396 00:32:30,866 --> 00:32:34,661 Es passiert entweder im Schlafzimmer oder in der Küche. 397 00:32:36,705 --> 00:32:38,123 Er hat sie getötet, 398 00:32:38,290 --> 00:32:40,542 Glauben Sie mir, mit der Forensik Sie haben heutzutage, 399 00:32:40,709 --> 00:32:44,629 die Fasern, wir wüssten Bescheid. 400 00:32:44,796 --> 00:32:48,091 Das FBI kam zu ihr nach Hause... Liz. 401 00:32:48,258 --> 00:32:51,052 Das ist genau mein Punkt. Wenn sie wirklich dachten, er hätte es getan, 402 00:32:51,219 --> 00:32:53,889 Wie schnell denkst du? Sie würden ihn in den Arsch reißen? 403 00:32:57,559 --> 00:32:59,561 Saure Trauben, Carm. 404 00:32:59,728 --> 00:33:02,689 Er lässt ihre Tochter plötzlich fallen Er ist Scott, der Peterson fickt. 405 00:33:02,856 --> 00:33:07,110 - Ich dachte, Ade hätte ihn verlassen. - Sie wissen, was ich meine. 406 00:33:07,277 --> 00:33:08,361 Sie war ein süßes Mädchen, Ade, 407 00:33:08,528 --> 00:33:10,822 aber die beiden zusammen war eine toxische Beziehung. 408 00:33:12,407 --> 00:33:14,201 Ja, das hatten sie eine harte Zeit. 409 00:33:14,367 --> 00:33:15,952 Und es geht ihm großartig... Christoph. 410 00:33:16,119 --> 00:33:17,954 Er ist ein anderer Mensch. 411 00:33:18,121 --> 00:33:19,956 Er ist verheiratet. Er hat ein Kind auf dem Weg. 412 00:33:20,123 --> 00:33:22,167 Er ist konzentriert. 413 00:33:23,585 --> 00:33:25,670 Lassen Sie uns seinen Fortschritt nicht sabotieren. 414 00:33:28,215 --> 00:33:30,091 Hmm? 415 00:33:40,936 --> 00:33:43,188 Haben Sie ein Dutzend extragroße Exemplare zu Satriale gebracht. 416 00:33:45,190 --> 00:33:47,692 - Hallo. - Paul, Dr. Cipolla. 417 00:33:47,859 --> 00:33:51,112 Ich bin auf dem Weg nach draußen. Ich habe erhalten die Ergebnisse Ihres PSA-Tests. 418 00:33:51,279 --> 00:33:53,406 - Und? - Keine Sorge. 419 00:33:53,573 --> 00:33:55,533 Aber die Zahlen sind etwas höher als ich es bevorzuge. 420 00:33:55,617 --> 00:33:58,495 - Was bedeutet das? - Wahrscheinlich nichts. 421 00:33:58,662 --> 00:34:02,040 Wahrscheinlichkeit ist Prostatitis, einfache Entzündung. 422 00:34:02,207 --> 00:34:05,418 Du hast eine Geschichte Gibt es in Ihrer Familie Prostatakrebs? 423 00:34:05,585 --> 00:34:08,505 - Vater vielleicht? - Ich weiß nicht. 424 00:34:08,672 --> 00:34:11,299 Nun, ich würde gerne weitermachen und vereinbaren Sie einen Termin für eine Biopsie. 425 00:34:14,803 --> 00:34:17,180 Das ist lahm. Ich möchte auf den Oktopus gehen. 426 00:34:17,347 --> 00:34:19,432 Kannst du eine Minute innehalten? Brechen Sie meine Eier? 427 00:34:19,599 --> 00:34:21,839 Wenn dein Vater kommt zurück aus dem Badezimmer mit Sophia, 428 00:34:21,893 --> 00:34:24,020 - Du kannst alles machen. - Es ist eine Fahrt für Kinder. 429 00:34:24,187 --> 00:34:26,690 Ja, aber sie will mit ihrem großen Bruder auf die Fahrt gehen. 430 00:34:26,856 --> 00:34:30,151 Auf geht's! Bist du bereit, Baby? 431 00:34:30,318 --> 00:34:31,778 Mit Mama eine Runde fahren? 432 00:34:31,945 --> 00:34:33,697 Das ist zu klein. Ich werde ganz am Ende sein. 433 00:34:33,863 --> 00:34:36,074 Ja, also setz dich in diesem und winke ihr zu. 434 00:34:36,241 --> 00:34:38,243 Oh, da ist mein Mädchen. 435 00:34:38,410 --> 00:34:41,454 Da ist mein Mädchen! 436 00:34:41,621 --> 00:34:44,791 Ja, bist du bereit zu gehen? Auf der Fahrt mit Mama? 437 00:34:46,042 --> 00:34:48,837 Sind Sie bereit? Machen Sie sich bereit. 438 00:34:49,004 --> 00:34:51,298 Ja, wir werden bald gehen. 439 00:34:51,464 --> 00:34:55,051 Oh, los geht's! 440 00:34:55,218 --> 00:34:58,138 Rund um den Boden. 441 00:34:58,847 --> 00:35:01,266 Wischen Sie sich den Kater aus dem Gesicht. 442 00:35:24,998 --> 00:35:28,001 - Mein Baby! - Oh mein Gott, ruf einen Krankenwagen! 443 00:35:28,168 --> 00:35:30,253 Verzeihung! 444 00:35:31,296 --> 00:35:33,131 Es ist okay. Es ist okay. 445 00:35:33,298 --> 00:35:34,758 Dies ist eine Temperaturpistole. 446 00:35:34,924 --> 00:35:37,510 217 Grad. 447 00:35:37,677 --> 00:35:39,721 Schau dir das an. 448 00:35:43,016 --> 00:35:45,352 - Ja. - Paulie, ich bin es. 449 00:35:45,518 --> 00:35:48,021 Wir hatten hier unten ein Problem. Die Fahrt... 450 00:35:48,188 --> 00:35:49,731 Die Teetassen oder was auch immer, 451 00:35:49,898 --> 00:35:52,067 ein Riegel kaputt. Das Ding hat sich verklemmt. 452 00:35:52,233 --> 00:35:54,653 - Some people got hurt. - Wo ist der Typ, dem es gehört? 453 00:35:54,819 --> 00:35:56,988 Er redet mit der Polizei. 454 00:35:57,155 --> 00:35:59,366 Gut, scheiß drauf. Was willst du von mir? 455 00:35:59,532 --> 00:36:02,619 Es ist ziemlich schlimm, Paulie. Die Dame hat sich das Handgelenk gebrochen. 456 00:36:02,786 --> 00:36:05,288 Irgendein puerto-ricanischer Junge einige Zähne verloren. 457 00:36:05,455 --> 00:36:07,332 Was bin ich, ein verdammter Zahnarzt? 458 00:36:07,499 --> 00:36:09,584 Ich weiß nicht. Ich dachte, du würdest es wissen wollen. 459 00:36:09,751 --> 00:36:11,836 Vielleicht kommst du runter oder so. 460 00:36:12,003 --> 00:36:15,757 Ich muss morgen früh aufstehen. Ich habe meine verdammte Biopsie bekommen. 461 00:36:15,924 --> 00:36:18,218 Alles klar, ich kümmere mich darum. 462 00:36:22,180 --> 00:36:24,474 Jetzt ist deine letzte Chance ausnutzen... 463 00:36:24,641 --> 00:36:26,476 Eine Sekunde lang sitzt du da 464 00:36:26,643 --> 00:36:28,478 eine Fahrt genießen mit deiner Familie, 465 00:36:28,645 --> 00:36:30,855 das nächste dein ganzes Die Welt bricht zusammen. 466 00:36:32,357 --> 00:36:34,157 Ich schließe meine Augen. Ich kann die Schreie immer noch hören. 467 00:36:34,234 --> 00:36:37,028 Das sollten wir alle sein Ich bin dankbar, dass es in Ordnung ist. 468 00:36:37,195 --> 00:36:39,030 Mein Baby könnte es haben wurde getötet, Tony. 469 00:36:39,197 --> 00:36:41,074 Gott bewahre es. 470 00:36:42,701 --> 00:36:45,578 Sie können auf die Einheimischen wetten werden mit ihren Klagen aufmarschieren. 471 00:36:45,745 --> 00:36:47,747 El mucho Pesos. 472 00:36:52,961 --> 00:36:54,629 Lass es einfach in Ruhe, Janice. 473 00:36:57,048 --> 00:36:58,466 Sie haben Anspruch auf Schadensersatz. 474 00:36:58,633 --> 00:37:00,635 Offensichtlich lag Fahrlässigkeit vor. 475 00:37:00,802 --> 00:37:03,722 Gut, dann haben sie Ausreden warum sie nicht zur Arbeit gehen können. 476 00:37:04,389 --> 00:37:06,057 Wenn ich was denke hätte passieren können 477 00:37:06,224 --> 00:37:08,184 zu meinem Baby... 478 00:37:08,351 --> 00:37:10,437 Oh ja, du, Nica. 479 00:37:10,603 --> 00:37:12,647 Ich spreche von dir, Engel 480 00:37:12,814 --> 00:37:14,274 Oh Gott, ich will beißen Sie sich in die Wangen. 481 00:37:14,941 --> 00:37:18,153 Dreckskerl Hinterwäldler, Ich hätte ihm in den Arsch treten sollen. 482 00:37:18,319 --> 00:37:21,114 Ja, und was hast du gemacht? Nichts. 483 00:37:21,281 --> 00:37:23,491 Ich nahm Sophia ins Badezimmer. 484 00:37:30,331 --> 00:37:32,917 Mmm, dieser Wein, Tony, du hast recht. 485 00:37:33,084 --> 00:37:34,627 Lecker. 486 00:37:36,463 --> 00:37:39,466 Ich habe nur nachgedacht es hat etwas von seinem verloren... 487 00:37:39,632 --> 00:37:42,677 Ich weiß nicht... Pop. 488 00:37:54,481 --> 00:37:56,316 Manager. Du musst dein Auto bewegen. 489 00:37:56,483 --> 00:37:58,943 Ich sagte, ich komme. 490 00:38:04,491 --> 00:38:07,660 Du Arschloch. Mein Baby war auf dieser Fahrt mit meiner Frau. 491 00:38:07,827 --> 00:38:10,288 Sie ist heute Morgen aufgewacht, sie konnte ihren Hals kaum bewegen. 492 00:38:10,455 --> 00:38:13,958 Ich habe es der Polizei gesagt, Herr. Es tut mir Leid. Die Versicherung übernimmt Ihre Krankenhausrechnung. 493 00:38:14,125 --> 00:38:17,545 - 25.000 $ in bar. - Was? 494 00:38:17,712 --> 00:38:19,631 New Jersey hat strenge Regeln Haftungsgesetze. 495 00:38:19,798 --> 00:38:21,674 Ich habe es dem Mann erzählt, der mich eingestellt hat Ich müsste anziehen 496 00:38:21,841 --> 00:38:24,677 Eine ganze Reparaturmannschaft, die die ganze Nacht daran arbeitet. Er würde sich nicht darauf stürzen. 497 00:38:24,844 --> 00:38:27,096 Wer, Paulie? Worüber redest du? 498 00:38:27,263 --> 00:38:29,224 Erstens würde er es nicht tun Ich bezahle meine „A“-Flotte. 499 00:38:29,390 --> 00:38:32,227 Das habe ich an das Sorghum-Festival verpachtet unten in Atlanta. 500 00:38:33,770 --> 00:38:36,689 Okay, die Ergebnisse des Steroidtests liegen vor. 501 00:38:36,856 --> 00:38:39,567 Die Teilnehmer sind alle sauber. 502 00:38:41,027 --> 00:38:42,862 Ich möchte hier einen fairen Wettbewerb. 503 00:38:43,029 --> 00:38:45,532 Kein gegenseitiges Beißen. 504 00:38:45,698 --> 00:38:48,910 Auf die Plätze, fertig, Manga. 505 00:38:52,163 --> 00:38:55,500 Mann, wir haben ein Rennen Hier geht es weiter, meine Damen und Herren. 506 00:38:55,667 --> 00:38:57,210 Schau sie dir an. 507 00:38:57,377 --> 00:38:59,921 Hey, cocksucker! 508 00:39:00,672 --> 00:39:03,716 Sie engagieren einige Nachtflieger Stück Scheiße und du erzählst es niemandem? 509 00:39:03,883 --> 00:39:05,885 - Whoa, Bobby. - Wovon zum Teufel redest du? 510 00:39:06,052 --> 00:39:07,696 Du weißt, wovon ich rede Über, du billiger Mistkerl! 511 00:39:07,720 --> 00:39:09,597 Bobby, komm schon! 512 00:39:09,764 --> 00:39:12,308 Jeder will reich werden, Aber Sie sparen nicht an der Sicherheit. 513 00:39:12,475 --> 00:39:15,687 - Kümmere dich um deine Angelegenheiten, Bobby. - Mein kleines Mädchen war in diesem Auto! 514 00:39:15,854 --> 00:39:18,231 - Du schuldest mir Geld, Paulie. - Ich schulde dir Scheiße. 515 00:39:18,398 --> 00:39:20,650 - My wife's got nerve damage! - Fick sie auch! 516 00:39:20,817 --> 00:39:22,735 - Verschwinde von mir! - Einfach, einfach. 517 00:39:23,945 --> 00:39:26,781 Beruhige dich. Bleiben Sie in Bewegung. 518 00:39:34,455 --> 00:39:38,042 Mach weiter, es ist vorbei. Krönen Sie den Gewinner. 519 00:39:38,209 --> 00:39:40,795 Ich war beim Fest, St. Elzears. 520 00:39:40,962 --> 00:39:43,798 Das Ding für uns Kinder war Puderzucker pusten 521 00:39:43,965 --> 00:39:46,467 aufeinander von den Zeppolen. 522 00:39:49,804 --> 00:39:53,224 Tausende Menschen entweder beten oder essen. 523 00:39:54,851 --> 00:39:58,146 Wie auch immer, meine Schwester war auf dieser Fahrt 524 00:39:58,313 --> 00:40:01,149 mit meiner Nichte als es nach vorne sprang 525 00:40:01,316 --> 00:40:03,651 - Ziemlich schlimm. - Gott. 526 00:40:03,818 --> 00:40:06,404 Er war nicht da, nur Elzear. 527 00:40:06,571 --> 00:40:08,781 Aber er war so beschäftigt sich Geld in den Arsch stecken zu lassen 528 00:40:08,948 --> 00:40:10,992 dass er abgelenkt wurde und ein Bolzen brach. 529 00:40:11,951 --> 00:40:14,120 Wurden sie verletzt? 530 00:40:14,287 --> 00:40:16,307 Schauen Sie sich um, all diese Leute stehen für diesen Scheiß an. 531 00:40:16,331 --> 00:40:19,334 Die Kinder, Erwachsenen, Familien. 532 00:40:19,500 --> 00:40:21,169 Fahrten. 533 00:40:21,336 --> 00:40:23,630 Ja, sie zahlen Geld sodass sie fast kotzen können. 534 00:40:23,796 --> 00:40:25,757 Sie schreien, sie schreien. 535 00:40:25,924 --> 00:40:28,134 Warum glauben Sie, dass das so ist? 536 00:40:28,301 --> 00:40:30,178 Sie sind gelangweilt. 537 00:40:31,846 --> 00:40:33,681 Dir ist langweilig? 538 00:40:40,730 --> 00:40:42,607 Bin ich gelangweilt? 539 00:40:45,109 --> 00:40:47,862 Ich wurde in die Bauchspeicheldrüse geschossen und ich habe mich erholt. 540 00:40:48,029 --> 00:40:49,948 Kein Hirnschaden vom septischen Schock, 541 00:40:50,114 --> 00:40:52,700 wie alle dachten, ich hätte es getan. 542 00:40:52,867 --> 00:40:56,496 Du kennst meine Gefühle. Jeder Tag ist ein Geschenk. 543 00:40:57,747 --> 00:40:59,248 Es ist einfach... 544 00:41:00,667 --> 00:41:03,211 Muss es sein ein Paar Socken? 545 00:41:07,340 --> 00:41:09,884 Ich mache Witze. 546 00:41:10,051 --> 00:41:12,845 Ich mache Witze. 547 00:41:19,978 --> 00:41:21,646 Nun, was wirst du tun? 548 00:41:21,813 --> 00:41:23,731 Es ist die menschliche Verfassung. 549 00:41:23,898 --> 00:41:25,692 Was ist? 550 00:41:30,071 --> 00:41:31,990 Ich weiß nicht. 551 00:41:32,156 --> 00:41:33,992 Ja, das ist Peter Gaultieri. 552 00:41:34,158 --> 00:41:36,536 Ich fordere das Ergebnis noch einmal von meiner Biopsie. 553 00:41:36,703 --> 00:41:39,038 Es tut mir leid, Sir. Sie sind immer noch nicht da. 554 00:41:39,205 --> 00:41:41,165 Das ist Krebs wir reden darüber. 555 00:41:41,332 --> 00:41:44,752 Ich verstehe, Sir. Du musst morgen noch einmal anrufen. 556 00:41:52,885 --> 00:41:54,721 Gib mir einen Espresso... 557 00:41:54,887 --> 00:41:57,432 Und nicht anfassen Zitronenschale mit den Fingern zerdrücken. 558 00:42:02,270 --> 00:42:04,105 Hallo, Paulie. 559 00:42:04,272 --> 00:42:06,107 Was machst du hier? 560 00:42:06,274 --> 00:42:09,444 Das Zuhause. Es ist eins unserer Ausflüge. 561 00:42:09,610 --> 00:42:11,237 Du bist also immer noch da drüben, oder? 562 00:42:12,155 --> 00:42:13,448 Sie waren sehr nett, 563 00:42:13,614 --> 00:42:16,534 und die deines Bruders versuchen, eine Vereinbarung zu treffen. 564 00:42:16,701 --> 00:42:19,704 Stimmt es, was sie sagen? 565 00:42:20,830 --> 00:42:23,207 WHO? Worüber? 566 00:42:23,374 --> 00:42:24,959 Die Fahrt, die kaputt gegangen ist. 567 00:42:27,712 --> 00:42:29,672 Du musst machen Eine Novene, Paulie. 568 00:42:29,839 --> 00:42:32,467 - Diese armen Kinder. - Worüber redest du? 569 00:42:32,633 --> 00:42:35,762 Du lässt St. Elzear ohne seinen Hut gehen. 570 00:42:35,928 --> 00:42:38,306 Wirst du dir das anhören? Scheiß auf den Voodoo, oder? 571 00:42:38,473 --> 00:42:41,225 Du hast deine Mutter verflucht, eine gesegnete Nonne. 572 00:42:41,392 --> 00:42:43,227 Sie hatte es erwartet. Das haben Sie beide getan. 573 00:42:43,394 --> 00:42:45,730 Ich habe dich nicht so erzogen. 574 00:42:45,897 --> 00:42:48,566 Du bist eine Fälschung. So hast du mich erzogen. 575 00:42:48,733 --> 00:42:49,984 Scheiß auf euch beide. 576 00:42:53,154 --> 00:42:54,405 Sir, your Espresso. 577 00:42:58,284 --> 00:43:01,788 Also passend dazu langjährige Tradition 578 00:43:01,954 --> 00:43:05,333 alles zu tun Arschficken-rückwärts, 579 00:43:05,500 --> 00:43:07,502 wir sind heute Abend hier versammelt für den Junggesellenabschied 580 00:43:07,668 --> 00:43:10,588 eines bereits verheirateten Mannes Christopher Moltisanti. 581 00:43:14,842 --> 00:43:16,052 Und wie ich immer sage, 582 00:43:16,219 --> 00:43:18,304 ein Mann ist nicht vollständig bis er verheiratet ist. 583 00:43:18,471 --> 00:43:20,515 Dann ist er fertig. 584 00:43:22,767 --> 00:43:24,519 Chrissy. 585 00:43:24,685 --> 00:43:27,313 - Glückwunsch. T. - Danke. 586 00:43:42,787 --> 00:43:44,122 Sollen wir bestellen? 587 00:43:44,288 --> 00:43:47,542 - Ja, was zum Teufel sind die Sonderangebote? - Artie. 588 00:43:51,963 --> 00:43:55,341 Ich muss gehen, Ton. Die Kinder. 589 00:43:58,261 --> 00:44:01,013 - Have fun tonight, huh? - In Ordnung. 590 00:44:02,682 --> 00:44:05,434 - Sonderangebote, meine Herren. - Bitte sagen Sie es mir, mein guter Mann. 591 00:44:05,601 --> 00:44:08,855 Ich habe heute Abend Lamm, gegrillt, Knoblauch, kleine Rosmarin. 592 00:44:09,021 --> 00:44:10,815 Rosemary, ich werde sie essen. 593 00:44:19,574 --> 00:44:21,617 Hey, t. 594 00:44:21,784 --> 00:44:23,744 Du machst das verdammt gut Ein Job dort, Brownie. 595 00:44:25,288 --> 00:44:26,581 Hä? 596 00:44:26,747 --> 00:44:28,791 Dieses Ding mit der Fahrt, die Scheiße mit Bobby, 597 00:44:28,958 --> 00:44:30,918 Du klärst es und du klärst es jetzt. 598 00:44:31,085 --> 00:44:33,421 Und das nicht nur aus gutem Grund Sie ist auch meine Schwester. 599 00:44:33,588 --> 00:44:35,423 - Ton', ich... - Sie bringen kleine Kinder in Gefahr 600 00:44:35,590 --> 00:44:38,092 in den Händen einiger verdammter Redneck? 601 00:44:38,259 --> 00:44:40,899 Ganz zu schweigen davon, dass du die kleine Paulie verlassen hast allein, um mit der Polizei fertig zu werden. 602 00:44:41,012 --> 00:44:44,223 Ich dachte, er hätte es unter Kontrolle. 603 00:44:44,390 --> 00:44:46,225 Lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen über das Fest. 604 00:44:46,392 --> 00:44:48,436 Brauchen wir negative Presse? 605 00:44:48,603 --> 00:44:50,354 Bei all der Konkurrenz da draußen 606 00:44:50,521 --> 00:44:52,356 für die Unterhaltung Dollar, DVDs, 607 00:44:52,523 --> 00:44:54,734 das Internet? 608 00:44:54,901 --> 00:44:56,861 Du hast recht, Ton. 609 00:44:59,530 --> 00:45:01,365 Was ist passiert? der normale Mitfahrer, 610 00:45:01,532 --> 00:45:03,826 der Typ, den wir letztes Jahr benutzt haben? 611 00:45:03,993 --> 00:45:07,163 Für das, was er verlangen wollte, Ich werde hier getötet, Ton'. 612 00:45:07,330 --> 00:45:09,207 Als dein Vater St. Elzear hatte, 613 00:45:09,373 --> 00:45:11,250 Es war eine Cash-Cow, und es war einfach. 614 00:45:11,417 --> 00:45:13,252 Heutzutage, zwischen die Kirche bezahlen, 615 00:45:13,419 --> 00:45:14,921 diese Puertoricaner jetzt, 616 00:45:15,087 --> 00:45:17,215 ha, mein Gewinn auf nichts geschrumpft. 617 00:45:17,381 --> 00:45:19,467 Wenn es nicht funktioniert Als Unternehmen sollten Sie es loswerden. 618 00:45:19,634 --> 00:45:22,470 Nicht umsonst, aber viel von diesem Fest geht in die Tasche. 619 00:45:24,472 --> 00:45:26,557 Ich habe viel im Kopf, t. 620 00:45:26,724 --> 00:45:29,727 - Es tut mir Leid. - Wie was? 621 00:45:31,062 --> 00:45:32,980 Ich hatte eine Biopsie. 622 00:45:33,147 --> 00:45:35,566 Ich könnte Prostatakrebs haben. 623 00:45:38,319 --> 00:45:40,196 Nun, es ist eine Biopsie, oder? 624 00:45:40,363 --> 00:45:42,698 In neun von zehn Fällen Diese Dinge kommen sauber zurück. 625 00:45:42,865 --> 00:45:46,035 - Ich weiß nicht. - Was weißt du nicht? 626 00:45:46,202 --> 00:45:49,538 Arbeite nicht selbst in einen Zustand wie du geraten, hmm? 627 00:45:49,705 --> 00:45:51,749 Ich hatte Kopfschmerzen. 628 00:45:51,916 --> 00:45:54,961 Ich fürchte, vielleicht das Ding metastasiert. 629 00:45:55,127 --> 00:45:57,380 Jesus, ja Hören Sie auf sich selbst, oder? 630 00:45:57,546 --> 00:46:01,092 Mit all deinem verdammten Scheiß Ihr Körper und die Keimphobien. 631 00:46:01,259 --> 00:46:04,887 - Du weißt noch nichts. - Es ist wahr. 632 00:46:05,054 --> 00:46:07,807 Ich würde lieber gegen 10 Jungs antreten mit Messern als etwas, das ich nicht sehen kann. 633 00:46:07,974 --> 00:46:10,685 Genau. Das bist du auch anfällig für Hellseher 634 00:46:10,851 --> 00:46:13,604 und die Traumbotschaften und verdammt dreckige Toilettensitze. 635 00:46:13,771 --> 00:46:15,690 Es ist eine Biopsie. 636 00:46:15,856 --> 00:46:17,900 Nimm es in den Griff. 637 00:46:18,067 --> 00:46:20,611 Du hast recht, t. 638 00:46:20,778 --> 00:46:23,698 Wissen Sie, und negativ Denken kann helfen, diese Scheiße in Gang zu bringen. 639 00:46:24,865 --> 00:46:27,743 Erledige etwas mit Bobby, oder? 640 00:46:27,910 --> 00:46:30,347 Und Eddie Lind kommt herunter aus Pennsylvania mit einem Umschlag. 641 00:46:30,371 --> 00:46:31,914 Treffen Sie ihn im Bing. 642 00:46:32,081 --> 00:46:34,333 Rufen Sie ihn an und vereinbaren Sie einen Termin. 643 00:46:41,465 --> 00:46:44,051 Da ist er, der böse Leutnant. 644 00:46:44,218 --> 00:46:45,678 Hey. 645 00:46:48,806 --> 00:46:50,808 Ich habe meine verkauft. 646 00:46:50,975 --> 00:46:53,894 300 $ für die fünf Fälle. 647 00:47:01,944 --> 00:47:04,572 Oh, ich hatte eine Heizung in den Bloomfield-Drahtraum stellen. 648 00:47:04,739 --> 00:47:06,824 Jungs haben sich beschwert. 649 00:47:06,991 --> 00:47:09,243 Na ja, gut. 650 00:47:09,410 --> 00:47:12,079 Ja, ja, das ist gut. 651 00:47:19,337 --> 00:47:21,881 Was gibt es Neues bei dir? 652 00:47:22,048 --> 00:47:23,507 Kopatisch. 653 00:47:36,937 --> 00:47:38,415 „Wir sind bei den Vipern.“ 654 00:47:43,444 --> 00:47:45,988 - Lustiger Abend. - Verdammt. 655 00:47:48,157 --> 00:47:50,534 „Gehen Sie es ruhig an. Gehen Sie es ruhig an.“ 656 00:47:51,577 --> 00:47:53,412 10-4. 657 00:47:54,622 --> 00:47:56,624 Du erinnerst dich an den Look im Gesicht des anderen Kerls? 658 00:47:56,791 --> 00:47:59,835 Oh, verdammt Grizzly Adams Idiot. 659 00:48:08,302 --> 00:48:11,263 Ja. 660 00:48:25,444 --> 00:48:27,279 Dr. Cipollas Dienst. 661 00:48:27,446 --> 00:48:29,156 Ich muss mit dem Arzt sprechen. 662 00:48:29,323 --> 00:48:31,075 - Ist das ein Notfall? - Natürlich. 663 00:48:31,242 --> 00:48:33,702 Dr. Cipolla ist nicht in der Stadt. Dr. Paglieri ist auf Abruf. 664 00:48:33,869 --> 00:48:35,746 Möchten Sie verbunden sein? 665 00:48:35,913 --> 00:48:37,832 Nein. 666 00:49:22,334 --> 00:49:25,129 Hey, Kumpel, wie geht es dir? 667 00:49:25,296 --> 00:49:27,882 Arbeitet schon eines der Mädchen? 668 00:49:31,260 --> 00:49:34,388 - Schon letzter Tag. Gott, es geht schnell. - Ja. 669 00:49:34,555 --> 00:49:37,516 St. Antonius übernächste Woche. 670 00:49:37,683 --> 00:49:39,727 Was ist los, Baby? 671 00:49:42,563 --> 00:49:46,025 Kannst du das glauben? Nach all dem, Sie möchte diese Fahrt wieder machen. 672 00:49:46,192 --> 00:49:48,027 Sie weinte für drei Nächte danach. 673 00:49:48,194 --> 00:49:50,404 Die Fahrt ist geschlossen, Baby. 674 00:49:50,571 --> 00:49:52,948 Hey, zeigt es allen wie du laufen kannst. 675 00:49:53,115 --> 00:49:54,950 Komm schon, sie wollen es sehen. 676 00:49:55,117 --> 00:49:56,452 Okay, zeig es ihnen. 677 00:49:56,619 --> 00:49:59,288 Zeigen Sie allen, wie Sie laufen können. 678 00:49:59,455 --> 00:50:01,081 Zeig es ihnen. 679 00:50:07,296 --> 00:50:09,924 Baby, komm her, Baby. Aufleuchten. 680 00:50:10,090 --> 00:50:12,760 Iss ein paar Süßigkeiten. Schau, Cracker Jack. 681 00:50:15,012 --> 00:50:17,306 Bitte schön. 682 00:50:23,896 --> 00:50:25,814 Aufleuchten. 683 00:50:25,981 --> 00:50:27,858 Whoo! 684 00:50:35,533 --> 00:50:38,202 Wow! 685 00:50:38,369 --> 00:50:39,954 Wo ist unser Bauch? 686 00:50:45,834 --> 00:50:47,314 Wie Sie sehen können von diesem Outfit, Leute, 687 00:50:47,419 --> 00:50:50,548 Ich habe mir etwas ausgesucht mit etwas nicht-negianischem Geschmack. 688 00:50:51,257 --> 00:50:53,259 Ich würde gerne für dich spielen der „Johnny-Oslo-Schatten“. 689 00:50:53,425 --> 00:50:55,803 Es ist ein typischer Nonnegier Tanzen, und wer könnte es besser 690 00:50:55,970 --> 00:50:58,347 als Bobby und Cissy? 691 00:51:08,649 --> 00:51:10,985 Paulie? Ich möchte nicht streiten. 692 00:51:24,665 --> 00:51:26,333 Was schaust du dir an? 693 00:51:26,500 --> 00:51:30,004 Der „Lawrence Welk“ Programm, Kanal 55. 694 00:51:40,639 --> 00:51:43,183 Willst du ein paar Kekse?