1 00:00:12,880 --> 00:00:15,840 That's what I always What I wanted to do in life is help. 2 00:00:17,920 --> 00:00:20,840 That night I didn't do anything in addition to helping my younger sister. 3 00:00:21,560 --> 00:00:25,320 And if, for a change, just a little, someone had listened to me, 4 00:00:25,400 --> 00:00:27,160 I wouldn't be here telling you this. 5 00:00:52,080 --> 00:00:53,120 Ready, my love. 6 00:00:53,200 --> 00:00:54,760 ONE WEEK BEFORE 7 00:00:54,840 --> 00:00:56,800 How brave are you, huh? 8 00:00:57,360 --> 00:00:59,280 We fought a lot, and look at you here. 9 00:00:59,920 --> 00:01:00,920 Won. 10 00:01:02,480 --> 00:01:04,000 Now rest, sweetheart. 11 00:01:12,560 --> 00:01:13,640 Lady Gaga? 12 00:01:13,720 --> 00:01:14,840 Me. 13 00:01:18,800 --> 00:01:22,120 - Your dog had severe poisoning. - Yes. 14 00:01:23,000 --> 00:01:25,960 We had to wash gastric, but now she is fine. 15 00:01:26,680 --> 00:01:28,640 Right. So can I take her? 16 00:01:29,560 --> 00:01:32,720 She's not even two years old and almost died. What there was? 17 00:01:32,800 --> 00:01:35,520 Must have eaten some crap in the park. 18 00:01:35,600 --> 00:01:37,760 Ate brownie of marijuana in the park? 19 00:01:39,120 --> 00:01:41,080 No. Damn 20 00:01:41,160 --> 00:01:42,960 Do you think it's funny that he poisoned her? 21 00:01:43,040 --> 00:01:46,000 Fuck no. I just threw a party. It was an accident. 22 00:01:46,680 --> 00:01:49,120 Chocolate, For dogs, it's poison. 23 00:01:49,200 --> 00:01:51,920 - The dog belongs to my girlfriend. - Ready. 24 00:01:52,000 --> 00:01:53,400 Call the owner, please. 25 00:01:53,920 --> 00:01:55,040 She is traveling. 26 00:01:55,120 --> 00:01:58,760 - And her dog is hospitalized. - I won't bother you with that. 27 00:01:58,840 --> 00:02:00,880 "It" is a living being. 28 00:02:00,960 --> 00:02:03,920 That, clearly, doesn't deserve to leave here with you. 29 00:02:04,440 --> 00:02:05,520 Nice, but go. 30 00:02:05,600 --> 00:02:07,160 - It's already paid. - No. 31 00:02:07,240 --> 00:02:08,520 How not? 32 00:02:08,600 --> 00:02:10,680 This is a clinic, not a stool. 33 00:02:10,760 --> 00:02:12,360 Bring the fucking bitch. 34 00:02:12,440 --> 00:02:15,920 - When you tell the owner what you did. - I didn't do anything! I'll take the bitch. 35 00:02:16,000 --> 00:02:18,760 Hey Paula, count to ten, okay? 36 00:02:18,840 --> 00:02:21,680 I'm counting. You're not taking that dog. 37 00:02:21,760 --> 00:02:23,560 - Son of a bitch. Get out! - Let me go. 38 00:02:23,640 --> 00:02:24,920 Get out of my way! 39 00:02:25,000 --> 00:02:28,560 Hey! Are you okay? Leave the clinic now! Please. 40 00:02:28,640 --> 00:02:30,760 - Paula! - Yes. 41 00:02:30,840 --> 00:02:32,600 - Are you okay? - Yes, yes. 42 00:02:32,680 --> 00:02:37,480 ADAPTATION | REVIEW | SYNCHRONY: EMAIL | loschulosteam@gmail.com 43 00:02:38,880 --> 00:02:40,240 Here? Does it hurt here? 44 00:02:41,320 --> 00:02:42,200 Here? 45 00:02:42,840 --> 00:02:44,480 It was nothing, Dad, seriously. 46 00:02:44,560 --> 00:02:47,120 I want to see if the trauma did not affect any organ. 47 00:02:47,200 --> 00:02:49,440 Please leave me. I'm fine. 48 00:02:51,600 --> 00:02:53,960 See if you can help me with your mother, little kid. 49 00:02:54,040 --> 00:02:55,760 I don't know if I'm pregnant yet. 50 00:02:55,840 --> 00:02:57,840 Well, let's just see with that over there. 51 00:02:57,920 --> 00:03:01,960 Dad, you can't see it at first days. And I don't even know if I'm pregnant. 52 00:03:02,040 --> 00:03:05,080 Why didn't you bother to take the exam early today. 53 00:03:05,160 --> 00:03:07,680 Oh, of course. With three surgeries scheduled? 54 00:03:08,280 --> 00:03:10,480 Danielo and I we could have started. 55 00:03:11,080 --> 00:03:14,480 I'm going to the laboratory before closing and by Monday I will know. Rest assured. 56 00:03:15,040 --> 00:03:18,440 Do you see how you need to help me? It's the most hard-headed Arbizu. 57 00:03:21,440 --> 00:03:25,400 Take it. Apply this ointment and let me know when the result comes out. 58 00:03:25,480 --> 00:03:27,440 No, Mr. Javier. 59 00:03:31,320 --> 00:03:32,400 What is this? 60 00:03:35,760 --> 00:03:36,680 Oh yes. 61 00:03:38,440 --> 00:03:39,800 I see a panda bear. 62 00:03:40,640 --> 00:03:41,520 And you? 63 00:03:42,480 --> 00:03:43,720 Anyway� 64 00:03:43,800 --> 00:03:45,960 I only see hormone injections. 65 00:03:46,040 --> 00:03:49,000 How hard it is to become a grandmother of an abomination of science 66 00:03:49,080 --> 00:03:50,640 according to the Vatican, right? 67 00:03:50,720 --> 00:03:53,480 Not if you give me a grandson to go hunting with me. 68 00:03:53,560 --> 00:03:56,320 Or granddaughter. You don't have to be a man for that. 69 00:03:56,400 --> 00:03:59,720 Of course. I had you until Lusa tells you to stop. 70 00:04:01,200 --> 00:04:03,520 She didn't send anything. I stopped because I wanted to. 71 00:04:03,600 --> 00:04:05,600 She stopped because she made up his mind. 72 00:04:05,680 --> 00:04:06,760 T� 73 00:04:06,840 --> 00:04:10,400 Need to be more responsible now that you're going to be a mother, Paula. 74 00:04:10,480 --> 00:04:11,680 Don't tell me! 75 00:04:12,440 --> 00:04:13,680 I'm serious. 76 00:04:13,760 --> 00:04:16,680 Customer service It was Cristina's job. 77 00:04:16,760 --> 00:04:19,120 So why did I hire another vet? 78 00:04:19,760 --> 00:04:21,480 Danielo is an automaton, dad. 79 00:04:21,560 --> 00:04:22,920 He is a good professional. 80 00:04:23,000 --> 00:04:26,200 Yes, very professional indeed, but zero balls. 81 00:04:26,280 --> 00:04:27,800 So give me a hand. 82 00:04:27,880 --> 00:04:30,680 Bring Cris back with you next week. 83 00:04:32,800 --> 00:04:35,640 Go take Lady Gaga home until the owner comes back? 84 00:04:36,560 --> 00:04:37,560 I am going to think. 85 00:04:54,640 --> 00:04:55,480 It's going. 86 00:04:55,560 --> 00:04:59,400 Lu, are you sure you didn't hide the notebook here? It's a lead. 87 00:04:59,480 --> 00:05:01,640 - Paulix, no effort! - Careful. 88 00:05:01,720 --> 00:05:06,040 - Restart the cell phone. See if they didn't call. - Okay, Lu, but let it go a little. 89 00:05:06,120 --> 00:05:07,320 - Yeah. - It saw? 90 00:05:07,880 --> 00:05:08,880 Thanks. 91 00:05:16,160 --> 00:05:19,560 Do you think this line will move? before you piss on me? 92 00:05:21,480 --> 00:05:23,880 - What it was? - You are, yes. 93 00:05:23,960 --> 00:05:26,120 - What? Almost pissing myself? - No. 94 00:05:26,200 --> 00:05:28,120 Silva's pregnant girl. 95 00:05:28,200 --> 00:05:32,400 I'm going to spill that rum alone that you loved last year. 96 00:05:32,920 --> 00:05:36,680 Love, pay attention: If whoever calls you of the clinic is the doctor� 97 00:05:36,760 --> 00:05:39,800 I know, Lu. If it's the doctor, I'm not pregnant. 98 00:05:39,880 --> 00:05:42,120 If it's the nurse, I'm pregnant. 99 00:05:42,200 --> 00:05:44,480 So let's go imagine the nurse. 100 00:05:44,560 --> 00:05:46,240 Do you know what I'm imagining? 101 00:05:47,280 --> 00:05:50,240 That jacuzzi from last year. That's what I imagine. 102 00:05:50,320 --> 00:05:54,040 I'm sorry, my dear, but nothing jacuzzi for you this year. 103 00:05:54,120 --> 00:05:55,600 It can damage the embryo. 104 00:05:56,480 --> 00:05:59,680 Lu, if you're going to keep policing me throughout the entire pregnancy, 105 00:05:59,760 --> 00:06:01,560 Look, I turn around, huh? 106 00:06:01,640 --> 00:06:03,360 You don't want to go anywhere 107 00:06:03,440 --> 00:06:06,920 When I know how I will overcome that jacuzzi. Wait for me. 108 00:06:07,000 --> 00:06:08,440 - Oh, I won't? - No. 109 00:06:08,520 --> 00:06:10,400 - How? - With maracas. 110 00:06:10,480 --> 00:06:11,480 What? 111 00:06:12,000 --> 00:06:14,120 Girls, it's us, right? 112 00:06:14,200 --> 00:06:16,680 Yes. Come on, come on. 113 00:06:16,760 --> 00:06:18,600 - Thanks! - You're welcome. 114 00:06:19,120 --> 00:06:21,400 - You'll love my little van. - Really? 115 00:06:21,920 --> 00:06:23,280 We'll wait for you outside. 116 00:06:35,480 --> 00:06:37,240 Nurse, yes. Doctor, no. 117 00:06:40,360 --> 00:06:41,440 Al�? 118 00:06:41,520 --> 00:06:42,800 Paula Arbizu? 119 00:06:43,960 --> 00:06:45,160 Yes, myself. 120 00:06:45,680 --> 00:06:48,840 Good afternoon. This is from Clínica IVI, from Pamplona. 121 00:06:49,800 --> 00:06:52,240 Congratulations, you are pregnant. 122 00:06:52,320 --> 00:06:55,320 I received the miracle of life like a death sentence. 123 00:06:55,960 --> 00:06:57,840 Did you say "pregnant", doctor? 124 00:06:57,920 --> 00:06:59,320 I'm the nurse. 125 00:06:59,840 --> 00:07:02,560 It says here that you are traveling. When will you return? 126 00:07:03,800 --> 00:07:07,480 Yes. We'll be back in eight days. 127 00:07:07,560 --> 00:07:10,080 When you get back, stop by the clinic. 128 00:07:11,040 --> 00:07:12,080 My congratulations! 129 00:07:13,320 --> 00:07:14,160 Goodbye. 130 00:07:36,280 --> 00:07:38,160 Chris! It helps me! 131 00:07:39,000 --> 00:07:40,240 Chris! 132 00:07:40,320 --> 00:07:43,880 Oops. License, can you? Just a second. Thanks. 133 00:07:47,360 --> 00:07:50,680 Mom always told it like it was happy during pregnancy. 134 00:07:52,800 --> 00:07:54,280 Well, you know something? 135 00:07:55,680 --> 00:07:57,520 Never believe mothers. 136 00:08:07,280 --> 00:08:08,920 Look. This is Ane. 137 00:08:09,000 --> 00:08:10,960 Welcome, Ane Arbizu. 138 00:08:12,360 --> 00:08:14,320 - And Elena? - In the bathroom. 139 00:08:15,560 --> 00:08:18,440 The poor thing pulled Txiki's ET eyes. 140 00:08:18,520 --> 00:08:21,520 - Look. - No, she's a sweetheart. 141 00:08:21,600 --> 00:08:22,960 Like every little baby. 142 00:08:27,560 --> 00:08:28,880 Lu, let's do it. 143 00:08:31,800 --> 00:08:32,800 Same? 144 00:08:35,520 --> 00:08:37,080 Are you sure you want it? 145 00:08:37,720 --> 00:08:39,160 With you, I want everything. 146 00:08:40,080 --> 00:08:42,440 We're having our baby. Interest. 147 00:08:42,520 --> 00:08:43,920 My love 148 00:08:51,280 --> 00:08:54,480 Hey. I thought I had stayed stuck in the toilet. 149 00:08:57,960 --> 00:08:59,040 They called. 150 00:09:05,800 --> 00:09:08,720 As soon as we step foot home, Let's try again, okay? 151 00:09:11,240 --> 00:09:12,600 It's okay. 152 00:09:12,680 --> 00:09:15,480 It was only the 1st attempt. We still have several. It saw? 153 00:09:15,560 --> 00:09:17,280 And embryos to spare. 154 00:09:17,800 --> 00:09:21,160 Other than that we are here to celebrate with Cris, right? 155 00:09:21,240 --> 00:09:25,560 And we deserve this vacation, Lu. This heat that you love so much. 156 00:09:26,480 --> 00:09:28,400 - Is it good? - Yeah. 157 00:09:33,240 --> 00:09:35,080 Next time, it'll work out, okay? 158 00:09:35,720 --> 00:09:36,720 Yes. 159 00:10:06,520 --> 00:10:08,520 Tim-tim! 160 00:10:15,400 --> 00:10:16,920 Go down three more! 161 00:10:24,000 --> 00:10:25,880 Hey! What are you doing, Paula? 162 00:10:26,800 --> 00:10:28,760 - Nothing. - Hey! 163 00:10:30,360 --> 00:10:31,920 Paula, let me see. 164 00:10:32,520 --> 00:10:33,440 Paula! 165 00:10:36,800 --> 00:10:38,960 Here I am, all deformed� Paula! 166 00:10:39,040 --> 00:10:40,960 Profile photo boot. 167 00:10:41,040 --> 00:10:44,200 - To see if these psychopaths can be scared away. - Give it to me. 168 00:10:44,280 --> 00:10:45,840 Elena, so much red flag! 169 00:10:45,920 --> 00:10:47,480 Give me my cell phone! 170 00:10:47,560 --> 00:10:48,640 Just the cream. 171 00:10:48,720 --> 00:10:50,960 Give it to me and don't touch anything, huh? D�! 172 00:10:51,040 --> 00:10:52,840 Okay, I've done the cleaning. 173 00:10:53,800 --> 00:10:56,920 You want me to die of boredom between one mother and another? No. 174 00:10:57,000 --> 00:10:57,880 No. 175 00:10:59,320 --> 00:11:02,400 No. Take the day for yourself. Lu and I take care of Ane. 176 00:11:02,480 --> 00:11:03,400 Same? 177 00:11:04,400 --> 00:11:07,120 I would rather do twenty mammograms in a row� 178 00:11:08,040 --> 00:11:11,080 but Lu is crazy to babysit. 179 00:11:12,360 --> 00:11:15,120 So yeah. Thank you very much. 180 00:11:15,200 --> 00:11:18,680 May God reward you with many babies. From a test tube, of course. 181 00:11:20,440 --> 00:11:22,000 Sorry. 182 00:11:22,080 --> 00:11:23,120 All good. 183 00:11:24,480 --> 00:11:25,720 Ready. 184 00:11:31,880 --> 00:11:33,520 Are you pregnant? 185 00:11:35,160 --> 00:11:36,160 No. 186 00:11:36,240 --> 00:11:37,320 Okay? 187 00:11:37,400 --> 00:11:38,520 - Be quiet. - Paula! 188 00:11:38,600 --> 00:11:41,040 Quiet, Elena. Quiet! 189 00:11:41,120 --> 00:11:44,160 - Be quiet! - Why didn't you tell Lusa? 190 00:11:44,240 --> 00:11:46,880 I don't know. Because I was nervous. 191 00:11:47,400 --> 00:11:50,920 And I'm already lying for her two days ago. 192 00:11:51,000 --> 00:11:53,040 Lying because you don't want to 193 00:11:53,120 --> 00:11:54,360 Paula, no. 194 00:11:55,600 --> 00:12:00,480 Paula, no! No, this is a miracle. You have conceived a life! Have you thought? 195 00:12:00,560 --> 00:12:04,360 Elena, the opinion of the Holy Inquisition It's the last thing I need. 196 00:12:04,440 --> 00:12:05,720 Lusa needs to know. 197 00:12:05,800 --> 00:12:09,200 No, Txiki. Someone in this family you have to be responsible. 198 00:12:09,280 --> 00:12:11,840 Hey, we're not like mom, okay? 199 00:12:11,920 --> 00:12:13,680 You don't even remember to say it. 200 00:12:15,960 --> 00:12:18,920 Paula, you will be a wonderful mother! 201 00:12:19,000 --> 00:12:20,960 What if I don't go, Elena? What's up? 202 00:12:21,800 --> 00:12:24,760 Who suffers the consequences? A defenseless creature. 203 00:12:24,840 --> 00:12:25,880 Paulix! 204 00:12:26,600 --> 00:12:27,640 Tell her. 205 00:12:27,720 --> 00:12:29,440 Can I get the conditioner? 206 00:12:29,960 --> 00:12:31,240 I'm coming! 207 00:12:31,960 --> 00:12:32,920 Account! 208 00:12:33,000 --> 00:12:36,720 Elena, worry about dealing with your internet psychopaths. 209 00:12:36,800 --> 00:12:39,400 You are not my mother. She is the mother of this baby here. 210 00:12:39,480 --> 00:12:40,840 I believe, how boring! 211 00:13:08,800 --> 00:13:09,800 Lu? 212 00:13:14,960 --> 00:13:15,960 He comes. 213 00:13:21,920 --> 00:13:23,080 Quiet here. 214 00:13:26,800 --> 00:13:29,040 Get ready. 215 00:13:59,240 --> 00:14:02,400 Elena, if you have eaten rubbish on the street, I'll kill you. 216 00:14:03,240 --> 00:14:06,960 Come on, you're going to meet Cris at the buffet. We are waiting for you. 217 00:14:08,080 --> 00:14:10,040 YOUR JAVIER: YOU DIDN'T CALL ME 218 00:14:10,120 --> 00:14:14,240 WHAT DID THEY SAY ABOUT PREGNANCY? HOW IS CRISTINA'S BUSINESS? 219 00:14:20,120 --> 00:14:21,120 Damn. 220 00:14:21,200 --> 00:14:22,440 YOUR JAVIER 221 00:14:46,200 --> 00:14:47,280 - Hello. - Good morning. 222 00:14:47,360 --> 00:14:48,280 How are you? 223 00:14:48,800 --> 00:14:51,600 - How was the massage? - Curious. 224 00:14:52,160 --> 00:14:56,120 - What were you talking about with Elena? - I don't know what to get. Let me see. 225 00:14:56,200 --> 00:14:58,320 They were kind of serious, weren't they? 226 00:14:58,400 --> 00:15:01,680 Are you serious? Not at all. Why? 227 00:15:01,760 --> 00:15:03,000 I'm not hungry. 228 00:15:03,080 --> 00:15:05,920 - Not hungry at this time, Lusa? - Well, I don't know. 229 00:15:06,600 --> 00:15:08,080 I'll order a tortilla. 230 00:15:18,480 --> 00:15:22,200 - Did you tell her, you big tongue? - No. I didn't say anything about you. 231 00:15:22,280 --> 00:15:24,800 - Elena, I'll rip off your tits! - You're not lying! 232 00:15:24,880 --> 00:15:27,840 I just asked for advice. Why? 233 00:15:27,920 --> 00:15:30,920 So when I woke up, I saw an account on Instagram 234 00:15:31,000 --> 00:15:34,000 who posts phrases "inspirational". 235 00:15:34,520 --> 00:15:35,920 What was it really like? 236 00:15:36,440 --> 00:15:38,960 "Your head" No, wait. 237 00:15:39,040 --> 00:15:42,760 "The voice inside your head that says that you are not capable of mind." 238 00:15:42,840 --> 00:15:45,000 That's it. I'm tired of being a receptionist. 239 00:15:45,080 --> 00:15:48,800 I want to take a course in the area technology or marketing, 240 00:15:48,880 --> 00:15:50,320 and I went to ask her for advice. 241 00:15:50,400 --> 00:15:54,120 And your voice also lies to you. You will be a wonderful mother. 242 00:15:54,680 --> 00:15:59,080 You can't do that to Lusa after everything she has suffered. 243 00:15:59,160 --> 00:16:00,920 Do you want to stop trying? 244 00:16:01,000 --> 00:16:04,960 Arbizus, my fucking uterus will not be the topic of this trip. 245 00:16:05,040 --> 00:16:06,640 I'll let you know, okay? 246 00:16:07,160 --> 00:16:08,240 She's pregnant. 247 00:16:08,320 --> 00:16:09,400 Paula! 248 00:16:09,920 --> 00:16:11,720 Paula, how great! 249 00:16:12,240 --> 00:16:16,280 I don't need any advice. Just I need you to shut those little mouths. 250 00:16:16,360 --> 00:16:17,560 Did you hear correctly? 251 00:16:18,680 --> 00:16:20,640 She's afraid of being like her mom. 252 00:16:21,840 --> 00:16:22,720 Elena. 253 00:16:23,880 --> 00:16:25,680 You won't be like mom. 254 00:16:27,000 --> 00:16:27,920 Chris! 255 00:16:28,000 --> 00:16:30,880 - Mom locked herself in the bathroom! - So what? 256 00:16:36,800 --> 00:16:40,280 I think it's time for you do Family Constellation. 257 00:16:40,360 --> 00:16:41,560 And your birth chart. 258 00:16:42,440 --> 00:16:44,280 Do you know the time you were born? 259 00:16:44,800 --> 00:16:46,320 Holy shit, see? 260 00:16:46,400 --> 00:16:49,640 - Holy shit. - Hey! Look at the mouth. 261 00:17:07,600 --> 00:17:09,920 - We add a little to the dough. - Great. 262 00:17:10,000 --> 00:17:13,320 Just a little, huh? To sweeten. 263 00:17:13,400 --> 00:17:17,120 Then we mix, we take the sugar and add it. 264 00:17:17,200 --> 00:17:19,560 There in Pamplona, that's brick dough. 265 00:17:19,640 --> 00:17:21,360 But, as I'm an expert at everything, 266 00:17:21,440 --> 00:17:24,280 you will eat the best pie Dominican of your life. 267 00:17:28,120 --> 00:17:29,520 Oh, my love 268 00:17:29,600 --> 00:17:31,080 She's already tired. 269 00:17:35,080 --> 00:17:37,200 Okay, spill it now. 270 00:17:45,280 --> 00:17:48,200 What is the newest genius idea? of the Arbizus sisters? 271 00:17:49,160 --> 00:17:51,960 Nothing. Cris just said we could go 272 00:17:52,040 --> 00:17:53,760 - Is it yours, girls? - Hey? 273 00:17:54,640 --> 00:17:56,360 Oh yes. Thanks. 274 00:17:56,440 --> 00:17:57,680 I keep it. 275 00:17:57,760 --> 00:18:00,480 What's up? Is it a boy or a girl? 276 00:18:00,560 --> 00:18:01,720 Girl. 277 00:18:02,720 --> 00:18:03,840 I'm expecting a boy. 278 00:18:04,720 --> 00:18:05,600 Congratulations. 279 00:18:05,680 --> 00:18:09,480 We don't want to know the sex, but on the ultrasound it was obvious. 280 00:18:10,720 --> 00:18:12,880 His name will be Gustavo, like him. 281 00:18:12,960 --> 00:18:15,640 To your relatives, it's Vito J�nior, because his father's name is Gustavo. 282 00:18:15,720 --> 00:18:18,480 So our baby It will be Gustavito Neto. 283 00:18:18,560 --> 00:18:21,880 - And your baby, what's her name? - Anne. 284 00:18:21,960 --> 00:18:26,200 Oh, how beautiful! It's good that now you can have babies too. 285 00:18:27,040 --> 00:18:30,040 Just one question: the donor was a gay friend or 286 00:18:30,640 --> 00:18:33,040 No, Ane is our niece. 287 00:18:33,120 --> 00:18:37,880 Oh, niece? That's right. And don't they both want to be mothers? 288 00:18:38,720 --> 00:18:39,880 Is it that good, love? 289 00:18:39,960 --> 00:18:42,840 I think a little thinner, like ours. 290 00:18:43,520 --> 00:18:45,440 For me, it's perfect, Paulix. 291 00:18:47,600 --> 00:18:51,160 You should cheer up, girls. They make such a beautiful couple 292 00:18:51,240 --> 00:18:53,480 But there's the insemination thing, Of course. 293 00:18:53,560 --> 00:18:56,240 How is the donor issue in Spain? Can you choose? 294 00:18:56,320 --> 00:19:00,600 Why would I want to know what kind of person the father is. 295 00:19:00,680 --> 00:19:01,880 What father? 296 00:19:01,960 --> 00:19:05,200 U� The donor, woman. Who else would it be? 297 00:19:06,440 --> 00:19:10,240 Do you know what comforts me? Imagine Gustavito at 20 years old. 298 00:19:10,320 --> 00:19:12,800 Very weird, unclogging your shitty brains. 299 00:19:12,880 --> 00:19:14,760 - That comforts me a lot. - Paula� 300 00:19:14,840 --> 00:19:15,680 What? 301 00:19:17,040 --> 00:19:19,040 Apologize, fucking shoe. 302 00:19:19,120 --> 00:19:21,720 - Suck my pussy, puppet. - You disgusting! 303 00:19:21,800 --> 00:19:22,720 - Idiot. - Are you crazy? 304 00:19:22,800 --> 00:19:24,560 - Piece of shit. - Paula! 305 00:19:24,640 --> 00:19:27,240 They don't have the slightest idea and they want to give it a go! 306 00:19:27,320 --> 00:19:29,040 - Paula! - Life happens 307 00:19:29,120 --> 00:19:30,920 - What happened to you? - I'm fed up! 308 00:19:31,000 --> 00:19:32,800 What are you doing, Paula? 309 00:19:34,960 --> 00:19:35,960 Go there. 310 00:19:41,000 --> 00:19:41,960 Sorry. 311 00:19:44,480 --> 00:19:46,960 That's when I noticed that I needed to do something. 312 00:19:59,000 --> 00:20:02,320 Mommy! Elena and Roberto they didn't want to do it! 313 00:20:05,720 --> 00:20:08,760 I didn't keep an eye on them, mom. It's my fault! 314 00:20:57,320 --> 00:21:00,360 Paula, where are you? He's been calling you for two hours. 315 00:21:00,440 --> 00:21:01,600 In the car. 316 00:21:01,680 --> 00:21:02,960 Are you okay? 317 00:21:03,040 --> 00:21:05,600 Yes, I'm fine. 318 00:21:06,240 --> 00:21:08,200 I just needed to take a walk. 319 00:21:08,280 --> 00:21:10,240 I'm going to buy something and be right back, okay? 320 00:21:10,760 --> 00:21:11,640 T�. 321 00:21:12,480 --> 00:21:16,880 Love, It's normal to hate everyone when 322 00:21:16,960 --> 00:21:19,240 Good, mainly pregnant couples. 323 00:21:19,320 --> 00:21:22,320 Lu, I'm fine. Seriously, very good. 324 00:21:23,760 --> 00:21:25,240 But I need to turn it off, okay? 325 00:21:27,080 --> 00:21:28,080 Paula. 326 00:21:28,680 --> 00:21:29,640 Pardon me. 327 00:21:30,160 --> 00:21:31,880 I love you. Goodbye. 328 00:21:31,960 --> 00:21:33,360 - It won't take long. - Yeah. 329 00:22:02,960 --> 00:22:04,880 Hey goodnight. 330 00:22:04,960 --> 00:22:07,440 Good evening, miss. What do you need? 331 00:22:08,240 --> 00:22:11,480 I'm looking bottle nipple. 332 00:22:12,000 --> 00:22:13,680 Of course. Behind you. 333 00:22:14,840 --> 00:22:16,760 It has different materials. 334 00:22:17,280 --> 00:22:20,120 The boys love it the blues and the greens. 335 00:22:20,200 --> 00:22:22,080 No, this one will do. Thanks. 336 00:22:22,160 --> 00:22:23,640 - Anything else? - Yes. 337 00:22:24,160 --> 00:22:27,040 Povidone-iodine and sterile gauze, please. 338 00:22:27,120 --> 00:22:28,920 And diclofenac in tablets. 339 00:22:30,520 --> 00:22:33,840 And misoprostol in tablets. And a pack of tissues. Thanks. 340 00:22:38,640 --> 00:22:41,280 I will owe you the scarves. 341 00:22:41,360 --> 00:22:43,200 Oh, okay. 342 00:22:52,800 --> 00:22:53,760 Something else? 343 00:22:53,840 --> 00:22:57,080 No, that's it. How much, please? 344 00:23:04,960 --> 00:23:06,200 Any problems? 345 00:23:09,440 --> 00:23:13,240 I hope not. Acontece I left the money at the hotel. 346 00:23:13,320 --> 00:23:16,280 Run out of the pool to get misoprostol. 347 00:23:16,360 --> 00:23:20,360 My wife suffers when traveling. He has a lot of gastric problems. 348 00:23:21,040 --> 00:23:22,040 Your wife? 349 00:23:22,840 --> 00:23:25,280 Yes. Yes, my wife. 350 00:23:25,360 --> 00:23:28,440 But we will stay for several days. Can I Come here to pay tomorrow? 351 00:23:28,520 --> 00:23:30,040 Unfortunately, no. 352 00:23:30,120 --> 00:23:31,440 Early tomorrow. 353 00:23:31,520 --> 00:23:34,760 That's what we don't do credit for tourists. 354 00:23:36,640 --> 00:23:41,400 I leave this here as a guarantee. GPS, latest generation, very expensive. 355 00:23:41,480 --> 00:23:43,400 It was a gift from my wife. 356 00:23:43,920 --> 00:23:46,520 I wouldn't leave him if you didn't intend to pay. 357 00:23:46,600 --> 00:23:47,520 Okay. 358 00:23:59,480 --> 00:24:02,080 What do you want to do with these remedies it is illegal. 359 00:24:02,760 --> 00:24:04,120 At least in this country. 360 00:24:06,120 --> 00:24:08,800 I hope your conscience weighs for the rest of your life. 361 00:24:18,000 --> 00:24:20,920 No, getting pregnant didn't make me a walking vessel, 362 00:24:21,000 --> 00:24:22,760 devoid of will and discretion. 363 00:24:22,840 --> 00:24:25,920 And yes, that really affected me, but a lot with me. 364 00:24:28,320 --> 00:24:29,400 Repeat that. 365 00:24:30,240 --> 00:24:32,760 Do you think a woman Do you decide to have an abortion for fun? 366 00:24:32,840 --> 00:24:35,360 It's not natural for a girl so young not wanting to have a child 367 00:24:35,440 --> 00:24:37,840 - How dare you want to give me - Are you crazy? 368 00:24:37,920 --> 00:24:38,920 moral lesson 369 00:24:39,000 --> 00:24:42,120 without knowing what it means to be responsible for bringing someone into the world? 370 00:24:42,200 --> 00:24:44,160 Huh, you sexist piece of shit? 371 00:24:44,240 --> 00:24:45,680 - Damn! - Are you crazy? 372 00:24:45,760 --> 00:24:48,680 Lean into me. Go, pull over! Pull over! 373 00:24:48,760 --> 00:24:50,920 Get out of my store! 374 00:24:51,000 --> 00:24:52,560 - That's enough. - Get out of my store. 375 00:24:52,640 --> 00:24:55,480 How they like to judge, damn it! No? Give it a try! 376 00:24:55,560 --> 00:24:58,200 Don't know shit, But you want to give your opinion! 377 00:24:58,280 --> 00:25:00,600 Go fuck yourself, son of a bitch! 378 00:25:00,680 --> 00:25:02,800 What are you doing, woman? 379 00:25:44,840 --> 00:25:48,440 If I were religious, I would call that of divine providence. 380 00:25:49,520 --> 00:25:52,720 It would be nice if this shit existed and helped us that night. 381 00:25:57,800 --> 00:25:59,040 - Paula� - Txiki? 382 00:25:59,120 --> 00:26:00,440 Come here. 383 00:26:06,440 --> 00:26:08,480 Paula� 384 00:26:09,280 --> 00:26:12,640 - Elena, what happened? - Paula, I killed 385 00:26:12,720 --> 00:26:14,560 - What it was? - I killed the guy. 386 00:26:16,760 --> 00:26:21,040 Elena, what are you saying? What are you saying? What there was? 387 00:26:21,640 --> 00:26:23,520 I was trying to go to the hotel. 388 00:26:25,160 --> 00:26:26,400 But I got lost. 389 00:26:27,680 --> 00:26:32,280 I was looking at the GPS, So I don't know what happened. 390 00:26:35,360 --> 00:26:38,960 I don't know what happened. Appeared someone and I couldn't stop. 391 00:26:48,080 --> 00:26:50,760 Take Ane home, please. 392 00:26:50,840 --> 00:26:53,960 Elena, we won't need take anyone anywhere. 393 00:26:55,960 --> 00:26:58,280 They're going to electrocute me. 394 00:26:58,360 --> 00:27:01,760 They're not going to electrocute you, Elena. Is it good? 395 00:27:01,840 --> 00:27:03,000 Paula, yes, come on. 396 00:27:04,200 --> 00:27:07,880 He's a police officer, and now I'm a murderer. 397 00:27:08,720 --> 00:27:11,480 Elena, He was a corrupt cop, okay? 398 00:27:11,560 --> 00:27:16,080 What is a policeman doing here? in the fifth of hells? 399 00:27:17,040 --> 00:27:21,600 He must have been looking for lost tourists. Like you, who's lost, right? 400 00:27:21,680 --> 00:27:24,280 T�. Maybe so. 401 00:27:24,360 --> 00:27:27,080 But what are we going to do? 402 00:27:27,160 --> 00:27:29,760 Because I touched him. I left my fingerprints. 403 00:27:29,840 --> 00:27:33,680 And we can't leave it here, Paula. 404 00:27:33,760 --> 00:27:35,200 Let me think, okay? 405 00:27:36,720 --> 00:27:40,560 How horrible, Paula. Maybe we have to set it on fire. 406 00:27:40,640 --> 00:27:42,800 - Elena, please - I never burned anyone! 407 00:27:43,400 --> 00:27:45,320 - I don't know how to burn people! - Elena! 408 00:27:45,400 --> 00:27:47,360 - I never burned anyone! - Elena! 409 00:27:47,440 --> 00:27:49,840 Shut up for a second, please. 410 00:27:52,240 --> 00:27:55,040 I never wanted to break the law. 411 00:27:55,120 --> 00:27:58,600 I only did what I did to save my sister and my niece. 412 00:27:59,120 --> 00:28:00,680 I'm going to have a mess. 413 00:28:00,760 --> 00:28:03,760 I'll help you, okay? For you and Ane. 414 00:28:03,840 --> 00:28:07,040 - I'm going to drag the body out of here - It doesn't work, it doesn't work. 415 00:28:07,120 --> 00:28:09,320 I tried, but it's stuck. 416 00:28:10,200 --> 00:28:11,400 It doesn't work. 417 00:28:12,040 --> 00:28:15,640 Maybe Cris can help us, no? 418 00:28:15,720 --> 00:28:16,560 What? 419 00:28:16,640 --> 00:28:19,080 For a change, Elena complicated everything. 420 00:28:19,160 --> 00:28:21,280 Don't say a peep to Cris, Elena. 421 00:28:24,720 --> 00:28:25,800 Elena� 422 00:28:27,360 --> 00:28:29,200 Elena, did you call Cristina? 423 00:28:30,600 --> 00:28:33,520 I called you before, but he wasn't answering. 424 00:28:36,920 --> 00:28:38,440 T�. 425 00:28:38,520 --> 00:28:40,160 Let's do one thing: 426 00:28:40,240 --> 00:28:43,680 we have to tell a story well tied up for Cris, okay? 427 00:28:43,760 --> 00:28:44,600 No holes. 428 00:28:45,920 --> 00:28:46,800 He heard? 429 00:28:49,040 --> 00:28:50,240 I'll move the car. 430 00:28:50,760 --> 00:28:53,880 - Strength. - Perfect, girls. 431 00:28:54,400 --> 00:28:56,360 Oh, how disgusting, guys. 432 00:28:56,440 --> 00:28:57,760 - My God. - Over there. 433 00:29:07,800 --> 00:29:12,800 Clean the entire car! The fingerprints, everything. And make sure there's nothing on the panel! 434 00:29:26,640 --> 00:29:29,000 Stop here! Stop here, please! 435 00:29:29,080 --> 00:29:31,120 Here! Stop here, Paula! 436 00:29:31,200 --> 00:29:33,320 To! We have to wash this one too! 437 00:29:33,400 --> 00:29:36,880 We have to destroy them all the evidence! Paula, please! 438 00:29:36,960 --> 00:29:38,840 - Para� - Be quiet! 439 00:29:38,920 --> 00:29:41,760 - Paula! - So we're going to hit, damn it! 440 00:29:41,840 --> 00:29:42,880 To! 441 00:29:45,720 --> 00:29:47,200 My God! 442 00:29:47,800 --> 00:29:49,200 All good. 443 00:30:04,360 --> 00:30:06,160 What is this, Paula? 444 00:30:06,240 --> 00:30:09,800 "Diclofenac." Is it yours? It was here, so it must be. 445 00:30:09,880 --> 00:30:11,240 - This is rubbish. - No! 446 00:30:11,320 --> 00:30:14,000 It's rubbish. Holy shit 447 00:30:14,080 --> 00:30:17,120 The fucking medicine reminded me of something important. 448 00:30:17,200 --> 00:30:18,360 But Paula! 449 00:30:18,440 --> 00:30:19,400 The clock. 450 00:30:19,480 --> 00:30:22,520 - What are you doing? - Holy shit! Damn! 451 00:30:22,600 --> 00:30:25,840 What was it now? Why are we here? Need more medicine? 452 00:30:25,920 --> 00:30:30,480 Don't say anything to Lusa, huh, Elena? Please. Or I'll cut your tits off. 453 00:30:32,200 --> 00:30:35,000 - But why did we come here? - He forgets. 454 00:30:35,080 --> 00:30:36,760 We've never been here, you hear? 455 00:30:45,840 --> 00:30:47,200 Get your things. 456 00:30:50,760 --> 00:30:53,840 I hope you suffered more than me waiting for you. 457 00:30:57,480 --> 00:30:58,680 What is that smell? 458 00:30:59,880 --> 00:31:01,200 Sorry, Lu. 459 00:31:02,760 --> 00:31:06,520 Txiki, take a shower, hit a crab, I don't know, just get out of here. 460 00:31:07,040 --> 00:31:10,280 I packed your suitcase. You will also sleep in that room. 461 00:31:10,360 --> 00:31:12,720 Thank you for taking care of Ane, Lu. 462 00:31:15,240 --> 00:31:18,480 It's not her fault she was born in this shitty family. 463 00:31:22,200 --> 00:31:24,240 That's what it calls to travel with me? 464 00:31:25,680 --> 00:31:27,280 I'm really sorry, Lu 465 00:31:27,360 --> 00:31:31,840 Do you know how embarrassed I was when I called your father to see if he knew anything? 466 00:31:31,920 --> 00:31:33,080 Did you call him? 467 00:31:33,160 --> 00:31:35,360 And I also had than lying to the police. 468 00:31:37,760 --> 00:31:39,840 For the police? Why? 469 00:31:39,920 --> 00:31:42,400 Because yesterday's couple reported you. 470 00:31:43,720 --> 00:31:46,560 I explain everything to you on the way to the airport, okay? 471 00:31:46,640 --> 00:31:48,800 Airport? Now? For what? 472 00:31:49,320 --> 00:31:51,640 We can't stay here. Cris's fault. 473 00:31:51,720 --> 00:31:52,720 What? 474 00:31:53,480 --> 00:31:56,800 Some guys showed up there threatening her while we operated on a kitten. 475 00:31:56,880 --> 00:31:59,360 - She owes a lot of money. - How is it? 476 00:32:00,120 --> 00:32:01,560 And all that clay there? 477 00:32:03,000 --> 00:32:03,960 So� 478 00:32:05,360 --> 00:32:09,920 I was there, driving back here, when Elena calls me history. 479 00:32:10,000 --> 00:32:12,720 I found a kitten run over on the road. 480 00:32:12,800 --> 00:32:16,120 Badly, but alive. We had You have to do something, right? 481 00:32:16,200 --> 00:32:19,120 Then she called me to go help with the cat. 482 00:32:19,200 --> 00:32:21,760 And, obviously, I was. How could you not? 483 00:32:21,840 --> 00:32:24,720 The kitten has something to do with the threat guys? 484 00:32:24,800 --> 00:32:28,640 No. The kitten has nothing to do with it. 485 00:32:28,720 --> 00:32:30,200 They only came later. 486 00:32:30,280 --> 00:32:34,600 Screaming for money that Cris owes them, aggressive. 487 00:32:34,680 --> 00:32:36,880 But before they appear, 488 00:32:36,960 --> 00:32:40,840 the little animal got nervous and ran to hide in a plantation. 489 00:32:40,920 --> 00:32:45,160 It was pure clay, mud. We had to look for him in the mud. 490 00:32:45,240 --> 00:32:48,360 There was no other way. That's why we're full of mud. 491 00:32:48,440 --> 00:32:52,040 And then the surgery took time an eternity. 492 00:32:52,120 --> 00:32:54,640 Internal bleeding and escaping. Chaos. 493 00:32:54,720 --> 00:32:58,520 That's why I didn't return your connections. But at least� 494 00:32:59,680 --> 00:33:01,280 We saved the kitten's life. 495 00:33:01,360 --> 00:33:03,200 So less bad. 496 00:33:04,960 --> 00:33:08,400 Lu, I'm really sorry, but we can't stay here, 497 00:33:08,480 --> 00:33:11,440 otherwise they will come after the money that Cris doesn't have. 498 00:33:12,960 --> 00:33:14,040 And where is Cris? 499 00:33:14,120 --> 00:33:17,120 At her house, packing her bags. With Bartolo and Tito. 500 00:33:17,200 --> 00:33:19,440 So we need to speed up, okay? 501 00:33:20,040 --> 00:33:22,760 - It's such a strange story - Lu, I'm sorry. 502 00:33:22,840 --> 00:33:26,320 Nothing justifies me not having called you. I'm an idiot. 503 00:33:27,000 --> 00:33:28,920 But, as your therapist says, 504 00:33:29,920 --> 00:33:31,840 need to break the cycle, Lu, why? 505 00:33:31,920 --> 00:33:34,080 Fuck them You are my therapist. 506 00:33:34,160 --> 00:33:35,120 Lu� 507 00:33:37,040 --> 00:33:38,200 Here we go 508 00:33:41,960 --> 00:33:45,640 Lu, I know I hesitated. They were not those vacations I promised you. 509 00:33:45,720 --> 00:33:47,640 But I swear I can fix it. 510 00:33:51,320 --> 00:33:52,920 Let me in, please? 511 00:33:54,040 --> 00:33:55,480 I want to take a shower alone. 512 00:33:56,120 --> 00:33:58,720 If you let me, I promise it will only We'll leave when you say. 513 00:34:02,360 --> 00:34:05,560 I'm glad you're not dead, But give me some space, please. 514 00:34:08,520 --> 00:34:12,880 And my therapist never told me swallow your shit to avoid conflict. 515 00:34:14,320 --> 00:34:16,640 I remember perfectly how I felt when I saw it. 516 00:34:16,720 --> 00:34:18,680 COURT ORDER - PROHIBITION 517 00:34:18,760 --> 00:34:21,680 REASONABLE RISK THAT THE SUBJECT LEAVE THE NATIONAL TERRITORY 518 00:34:22,560 --> 00:34:27,280 I didn't know if I was going to vomit, faint or kill Elena. 519 00:34:29,240 --> 00:34:30,200 What there was? 520 00:34:44,720 --> 00:34:47,560 I saw Lusa's worried face and I just thought of relieving her. 521 00:34:49,280 --> 00:34:52,280 You won't believe it. They just called from the laboratory. 522 00:34:53,320 --> 00:34:54,520 They were mistaken. 523 00:34:54,600 --> 00:34:57,080 Our test came back positive. I'm pregnant. 524 00:34:59,240 --> 00:35:00,240 What? 525 00:35:05,280 --> 00:35:08,480 Little did I know that this would be the last time in life 526 00:35:08,560 --> 00:35:09,960 that would celebrate something. 527 00:35:10,480 --> 00:35:11,640 THAT NIGHT 528 00:36:39,720 --> 00:36:41,640 Subtitles: Othelo Sabbag