1
00:00:14,740 --> 00:00:15,830
Najisikia wasiwasi.

2
00:00:16,870 --> 00:00:18,870
Kijana, mahali hapa ni kubwa.

3
00:00:19,040 --> 00:00:22,920
Ugh, mahali hapa ni nini?
Ni giza na unyevunyevu.

4
00:00:23,040 --> 00:00:24,420
Mahali hapa hakika ni habari mbaya.

5
00:00:24,550 --> 00:00:27,970
Tayari nilijua
Maficho ya Chama cha Monster ilikuwa habari mbaya

6
00:00:28,130 --> 00:00:30,510
lakini hii ni njia ya kutisha
kuliko nilivyofikiria.

7
00:00:30,550 --> 00:00:32,470
Anahisi kama monster inaweza kushambulia
wakati wowote.

8
00:00:32,510 --> 00:00:33,470
Habari, Mfalme.

9
00:00:33,510 --> 00:00:38,640
RUMBLE RUMBLE

10
00:00:34,470 --> 00:00:36,390
Saitama, uko wapi?!

11
00:00:36,560 --> 00:00:38,690
- Je, unanisikiliza, Mfalme?
- Huh?

12
00:00:38,850 --> 00:00:40,850
Hata kwa mtu ambaye amekua na nguvu sana

13
00:00:40,900 --> 00:00:44,980
mahali pa hatari kama hii
bado unasukuma damu yako?

14
00:00:45,360 --> 00:00:47,030
Nguvu sana?

15
00:00:47,150 --> 00:00:48,280
Nina shaka hilo.

16
00:00:48,280 --> 00:00:49,860
Daima kuna mtu
nguvu kuliko wewe.

17
00:00:49,900 --> 00:00:54,030
Hmm ... kwa mtu hodari zaidi Duniani,
hilo ni jambo gumu la kushangaza kusema.

18
00:00:54,120 --> 00:00:57,790
Hmph... Je, ni ubinafsi sana
tumaini hilo linaweza kuwa kweli?

19
00:00:57,950 --> 00:01:02,080
Kama inavyotarajiwa.
Hivyo ndivyo shujaa wa kweli anapaswa kuwa.

20
00:01:02,330 --> 00:01:04,000
Ninapaswa kujifunza kutoka kwako.

21
00:01:09,510 --> 00:01:11,760
SIJIDHANI SHUJAA
MAFUNZO? SI KWANGU (LOL)

22
00:01:11,760 --> 00:01:13,890
UNAJARIBU KUNIPA CHANGAMOTO?
ONYO: USIFANYE

23
00:01:13,890 --> 00:01:15,890
IMARA SANA? NINA SHAKA HILO

24
00:01:16,470 --> 00:01:19,520
Ndio... Naam, sisemi uwongo...

25
00:01:20,350 --> 00:01:22,900
Tunapaswa kugawanyika
katika makundi mawili kutoka hapa.

26
00:01:23,270 --> 00:01:24,560
Kweli, Mfalme?

27
00:01:24,650 --> 00:01:26,480
Lo, um...ndio.

28
00:01:30,780 --> 00:01:32,700
Oh. Wanaonekana kama wanaishi hapa.

29
00:01:33,200 --> 00:01:34,120
Habari...

30
00:01:36,080 --> 00:01:40,910
Ajali ya Ajali

31
00:03:11,050 --> 00:03:14,970
MAISHA YA MWISHO

32
00:03:11,920 --> 00:03:13,720
Sehemu hii ya nyama ...

33
00:03:13,880 --> 00:03:15,090
Ikiwa tuliishambulia pamoja

34
00:03:14,970 --> 00:03:17,140
CHOMP CHOMP
CRACK CRUNCH

35
00:03:15,130 --> 00:03:17,090
Nilidhani atakuwa
chakula cha kupendeza kwetu ...

36
00:03:17,510 --> 00:03:20,010
Lakini alikula kila mtu!

37
00:03:20,890 --> 00:03:21,810
Lo!

38
00:03:22,220 --> 00:03:23,640
Wewe ni nini jamani?

39
00:03:23,680 --> 00:03:24,680
Wewe ni binadamu tu...

40
00:03:24,730 --> 00:03:27,770
Acha! Usinile. Hapana!

41
00:03:32,150 --> 00:03:34,240
KIWANGO CHA TISHIO: JOKA
FIZI

42
00:03:54,420 --> 00:03:56,880
Kwa nini husogei?

43
00:03:57,130 --> 00:03:58,550
Umekata tamaa?

44
00:03:59,890 --> 00:04:01,300
Nini kinaendelea?

45
00:04:02,010 --> 00:04:05,930
Superalloy Blackluster.
Kwa nini usipigane nyuma?

46
00:04:06,390 --> 00:04:07,730
Mdudu Mungu.

47
00:04:08,230 --> 00:04:10,730
Tulipokutana kwa mara ya kwanza,
uliniambia kuwa...

48
00:04:11,400 --> 00:04:15,240
Wewe ni monster asiyeweza kushindwa
ambayo inajumuisha nguvu za wadudu.

49
00:04:15,900 --> 00:04:18,030
Hiyo ni kweli
kile nimekuwa nikijitahidi.

50
00:04:18,400 --> 00:04:20,280
Aina ya mwisho ya nguvu ya wadudu!

51
00:04:21,530 --> 00:04:23,530
Exoskeletons zao ngumu na

52
00:04:23,580 --> 00:04:26,830
miili yao yenye ufanisi kabisa
zinavutia...

53
00:04:27,500 --> 00:04:31,830
Lakini ajabu ya kweli ni hiyo
wao ni karibu kabisa alifanya ya misuli.

54
00:04:32,380 --> 00:04:34,840
Na misuli hiyo haikuchoka kabisa

55
00:04:34,920 --> 00:04:37,630
kuwaruhusu kukaa hai
kwa muda mrefu.

56
00:04:38,090 --> 00:04:40,800
Huo ndio ukamilifu ninaolenga!

57
00:04:41,470 --> 00:04:45,270
Nilikatishwa tamaa sana kwamba ni monster
niliipata kabla sijaipata.

58
00:04:45,350 --> 00:04:47,730
Lakini wakati huo huo,
Nilitaka kujionea mwenyewe.

59
00:04:47,810 --> 00:04:50,190
Nguvu inayostahili kuwa
anaitwa Mungu wa wadudu...

60
00:04:50,230 --> 00:04:53,150
Kasi hiyo...
nguvu hiyo ya kutisha...

61
00:04:54,230 --> 00:04:55,070
Lakini...

62
00:04:55,190 --> 00:04:58,240
Huvutia sana
kuliko nilivyotarajia.

63
00:04:58,780 --> 00:05:00,990
Na kwa kinachojulikana kama monster wadudu

64
00:05:01,110 --> 00:05:02,530
unakosa mwanga mweusi.

65
00:05:02,910 --> 00:05:03,990
Ni huzuni iliyoje...

66
00:05:04,080 --> 00:05:05,200
Ulisema nini?

67
00:05:05,490 --> 00:05:08,580
Ikiwa unafikiri umeshika nguvu yangu ya kweli
umekosea sana -

68
00:05:08,580 --> 00:05:10,670
Ni huzuni iliyoje!

69
00:05:09,960 --> 00:05:10,830
ILIANZA

70
00:05:11,330 --> 00:05:15,460
Mwili huu sio kitu zaidi
kuliko misuli kubwa.

71
00:05:15,750 --> 00:05:19,800
Lakini utendaji wake unazidi wako,
Mdudu Mungu.

72
00:05:20,470 --> 00:05:22,340
Na nikuonye.

73
00:05:22,720 --> 00:05:26,680
Kuna mashujaa watatu
lazima kamwe hasira.

74
00:05:27,560 --> 00:05:29,770
Kiumbe mwenye nguvu zaidi Duniani, Mfalme.

75
00:05:30,310 --> 00:05:35,320
RUMBLE RUMBLE

76
00:05:30,310 --> 00:05:32,810
Ikiwa unamkasirisha,
King Engine itanguruma

77
00:05:32,810 --> 00:05:35,320
na uovu wote utafutiliwa mbali.

78
00:05:35,690 --> 00:05:39,030
Kisha kuna Tornado,
mwenye akili mwenye uwezo wa kuchinja sana!

79
00:05:39,650 --> 00:05:42,950
Mpe tiki, naye atakupondaponda
zaidi ya kutambuliwa.

80
00:05:43,530 --> 00:05:44,870
Hatimaye, kuna mimi.

81
00:05:44,990 --> 00:05:48,580
Superalloy Blackluster,
daima inang'aa na mwanga wa giza.

82
00:05:48,870 --> 00:05:49,910
Nisukume mbali sana...

83
00:05:49,910 --> 00:05:52,500
na misuli hii huanza
kutenda wenyewe.

84
00:05:52,620 --> 00:05:53,580
naona...

85
00:05:53,790 --> 00:05:56,960
Unataka kujua nini kinatokea
kama unanikasirisha?

86
00:05:57,460 --> 00:06:00,630
Hata ngumi za Garou,
wawindaji shujaa

87
00:06:00,720 --> 00:06:04,470
ambao wote mmekuwa mkihangaika
kushindwa, hakukuwa na athari kwangu.

88
00:06:04,800 --> 00:06:07,720
Gamba langu la nje ni
silaha isiyoweza kupenyeka.

89
00:06:08,260 --> 00:06:12,690
Nguvu ya kulipuka
ya misuli ya wadudu ni

90
00:06:12,730 --> 00:06:16,190
kwa kiwango tofauti kabisa
kutoka kwako mamalia.

91
00:06:16,860 --> 00:06:19,820
Kwa maneno mengine,
mwili wangu wote ni silaha.

92
00:06:20,110 --> 00:06:21,900
Mimi naenda kupasua
hiyo misuli ya bandia

93
00:06:22,030 --> 00:06:24,860
na kuwalisha wadudu.

94
00:06:25,370 --> 00:06:26,990
Huo ni uzembe.

95
00:06:34,620 --> 00:06:37,000
Nitakuponda vipande vipande!!

96
00:06:38,750 --> 00:06:41,010
Nilikuambia, huo ni uzembe.

97
00:06:41,300 --> 00:06:46,180
Hata mimi sijui nifanyeje
weka jeraha kwenye mwili huu.

98
00:06:46,720 --> 00:06:47,550
Hmm.

99
00:06:47,800 --> 00:06:52,680
Isipokuwa ni monster wa kiwango cha juu,
misuli yangu haichomi.

100
00:06:53,640 --> 00:06:56,230
Lo! Ardhi inatikisika sana.

101
00:06:56,310 --> 00:06:58,520
Je, mtu anapigana
moja ya risasi kubwa?

102
00:07:04,530 --> 00:07:06,950
Lo! Huyo ni mbwa mkubwa!

103
00:07:10,030 --> 00:07:10,870
Lo, najua!

104
00:07:13,000 --> 00:07:14,870
Haya, mbwa.

105
00:07:15,000 --> 00:07:16,080
Nitakupa mfupa huu

106
00:07:16,330 --> 00:07:20,920
kwa hivyo nipeleke kwa yule mnyama mkubwa
ndiyo inaleta kelele hizi zote.

107
00:07:21,250 --> 00:07:23,800
Hapo, huko. Mbwa mzuri.

108
00:07:27,510 --> 00:07:28,890
Kunifyatulia risasi bila onyo?

109
00:07:28,890 --> 00:07:30,470
Unahitaji kufundishwa nidhamu fulani.

110
00:07:33,720 --> 00:07:35,940
Hivyo wewe ni mmoja wa monsters
kufanya kelele zote hizi?

111
00:07:38,600 --> 00:07:39,440
Keti.

112
00:08:16,930 --> 00:08:20,350
Timu ya mashambulizi, uko sawa?
Jibu! Nini kilitokea?

113
00:08:20,810 --> 00:08:22,440
Jamani. Siwezi kusema nini kinaendelea.

114
00:08:25,650 --> 00:08:28,030
Tetemeko la ardhi...?
Hapana, wimbi la mshtuko ...?

115
00:08:28,780 --> 00:08:30,950
Hakuna athari za nishati ya juu
imegunduliwa katika maeneo ya jirani...

116
00:08:31,490 --> 00:08:33,530
Wimbi la mshtuko kutoka nje
safu ya utambuzi.

117
00:08:33,780 --> 00:08:35,240
Nguvu zake hazipo kwenye chati.

118
00:08:36,000 --> 00:08:38,250
Ambayo ina maana ...
ambayo sasa hivi inawezekana...

119
00:08:39,420 --> 00:08:42,000
Kujua jinsi thabiti
Mwalimu Saitama ni

120
00:08:42,080 --> 00:08:44,840
Sitashangaa kama
tayari yuko njiani kuelekea mafichoni.

121
00:08:46,670 --> 00:08:49,720
Hapana ... Alimshusha Pochi
kwa ngumi moja tu...?

122
00:08:50,090 --> 00:08:51,890
Bado hajaniona.

123
00:08:52,050 --> 00:08:54,220
Hii ni nafasi yangu
ili kumkamata bila tahadhari.

124
00:08:55,520 --> 00:08:57,480
Unyanyasaji Mkali!

125
00:08:57,810 --> 00:08:58,640
Hm?

126
00:09:01,900 --> 00:09:03,520
Kwanza mbwa, sasa paka?

127
00:09:03,610 --> 00:09:05,320
Makucha yangu! Hawakufanya kazi!

128
00:09:05,650 --> 00:09:07,650
Mtu huyu ni habari mbaya.

129
00:09:07,780 --> 00:09:11,030
Hakuna sababu ya kuhatarisha maisha yangu
kwa Chama cha Monster.

130
00:09:11,490 --> 00:09:12,570
Nimetoka hapa, meow!!

131
00:09:13,070 --> 00:09:16,410
Huh? Nini mpango wake?

132
00:09:17,290 --> 00:09:19,540
Lo, chochote.
Nadhani nitaenda.

133
00:09:20,290 --> 00:09:22,000
Hiyo ilikuwa sauti kubwa.

134
00:09:22,500 --> 00:09:26,000
Inaonekana Pochi amekwenda
kimya hapo juu.

135
00:09:27,590 --> 00:09:28,760
Usiniambie...

136
00:09:29,130 --> 00:09:30,800
Kupata wasiwasi?

137
00:09:30,930 --> 00:09:33,430
Labda moja ya monsters yako ya juu
kutolewa nje.

138
00:09:35,260 --> 00:09:37,520
Kwa hivyo ... wewe ni bosi?

139
00:09:37,890 --> 00:09:42,060
Naam, vizuri ... Nimefurahiya
umefika hapa.

140
00:09:42,520 --> 00:09:45,190
Karibu kwenye maficho yetu, Shujaa...

141
00:09:54,740 --> 00:09:59,410
Nilidhani wewe ndiye
Ningelazimika kushughulika na kibinafsi ...

142
00:10:00,580 --> 00:10:05,040
Tornado ya kutisha.
Ujanja wa nguvu zisizo za kawaida.

143
00:10:06,920 --> 00:10:08,750
Jina langu ni Gyoro-Gyoro.

144
00:10:09,050 --> 00:10:11,170
Mimi ndiye strategist wa
Chama cha Monster.

145
00:10:11,380 --> 00:10:15,640
Na muumbaji wa ulimwengu mpya
kutawaliwa na monsters.

146
00:10:15,800 --> 00:10:19,390
Kwa hivyo kimsingi,
wewe ndiye bosi hapa, sivyo?

147
00:10:19,890 --> 00:10:20,770
Kufa.

148
00:10:55,720 --> 00:10:57,140
Je, hayo tu unayo?

149
00:11:06,020 --> 00:11:08,060
Alivunja kizuizi changu?!

150
00:11:08,270 --> 00:11:11,190
Damn it... Hii inaweza kuwa mbaya.

151
00:11:11,780 --> 00:11:15,240
Vizuri sana. Hata mimi sitajizuia.

152
00:11:15,490 --> 00:11:17,740
Nitapigana nawe katika hali yangu halisi!

153
00:11:20,280 --> 00:11:24,460
Kimbunga! Je, hii ni mara yako ya kwanza kukabiliana nayo
mwenye akili kuliko wewe mwenyewe?

154
00:11:24,790 --> 00:11:26,540
Naam, kuwa na furaha.

155
00:11:26,790 --> 00:11:28,880
Mawimbi Makali ya Nguvu ya Mvuto.

156
00:11:31,170 --> 00:11:32,840
mvuto mara 300!

157
00:11:33,300 --> 00:11:35,840
Nitakutuliza kama chapati.

158
00:11:37,390 --> 00:11:39,010
Sio mbaya kwa cheo cha juu.

159
00:11:39,140 --> 00:11:40,390
Anahisi vizuri.

160
00:11:40,640 --> 00:11:43,180
Lakini unaweza kuomba shinikizo zaidi
kwenye bega langu la kulia?

161
00:11:43,560 --> 00:11:46,310
Hivi majuzi nilibadilisha mto wangu
na bega langu ni ngumu.

162
00:11:46,480 --> 00:11:49,230
Kwanini wewe...!!

163
00:11:55,990 --> 00:11:58,860
Huh? Oh...huh?

164
00:11:58,990 --> 00:11:59,950
Lo, subiri.

165
00:12:04,750 --> 00:12:07,750
Jamani mwanamke!

166
00:12:07,870 --> 00:12:11,540
Ana nguvu zaidi
kuliko nilivyotarajia.

167
00:12:12,040 --> 00:12:14,420
Yeye ni ligi hapo juu
mdogo wake...!

168
00:12:14,630 --> 00:12:16,510
Sawa, nimeipata. Una nguvu.

169
00:12:16,630 --> 00:12:20,260
Lakini hukuwa na budi kuniua
kwa kutisha sana.

170
00:12:20,640 --> 00:12:23,810
Wewe ni mkatili sana, Tornado ya Kutisha.

171
00:12:24,220 --> 00:12:26,770
Wewe ni bonge la nyama tu
hiyo haina uchungu.

172
00:12:26,770 --> 00:12:28,440
Unazungumzia nini?

173
00:12:28,980 --> 00:12:30,810
Sasa mimi naenda kuteka nje
umbo lako halisi.

174
00:12:31,190 --> 00:12:34,150
Ah hapana, aliniona moja kwa moja.

175
00:12:34,610 --> 00:12:37,950
Sikuwa tayari kumpa changamoto...

176
00:12:38,360 --> 00:12:41,370
Katika hali hiyo...
kuna chaguo moja tu iliyobaki.

177
00:12:41,950 --> 00:12:46,370
Bwana Orochi! Tafadhali nisaidie.

178
00:12:46,500 --> 00:12:50,960
Tafadhali mshushe huyu mwanamke!
Bwana Orochi!

179
00:12:51,080 --> 00:12:56,210
Orochi? Ah ndio,
mtu alitaja jina hilo.

180
00:12:56,420 --> 00:13:01,430
Naweza kuwa kamanda,
lakini bosi wetu ni Monster King Orochi.

181
00:13:01,550 --> 00:13:03,430
Hata kama yule ambaye
aliunda mnyama huyu wa kweli

182
00:13:03,430 --> 00:13:06,180
Siwezi kufahamu mipaka
ya uwezo wake usio na kikomo.

183
00:13:07,640 --> 00:13:11,150
Imekwisha kwako, Tornado.

184
00:13:12,900 --> 00:13:13,770
Hmm?

185
00:13:13,810 --> 00:13:15,730
Huu...? Hakuna anayekuja.

186
00:13:16,320 --> 00:13:18,110
Kwa nini? Hiyo ni ajabu.

187
00:13:18,490 --> 00:13:23,570
Nimemchangamsha akili
kamwe usidharau maagizo yangu.

188
00:13:23,780 --> 00:13:26,620
Labda yuko busy sana
kuja kukuokoa.

189
00:13:27,120 --> 00:13:30,290
Labda anakabiliwa na
shujaa mwingine hivi sasa.

190
00:13:30,710 --> 00:13:32,250
Hazilingani na mimi

191
00:13:32,370 --> 00:13:34,290
lakini nasikia wengine
wana nguvu sana pia.

192
00:13:34,420 --> 00:13:35,710
W-Subiri. Subiri kidogo.

193
00:13:36,000 --> 00:13:39,670
Hebu tulia na
zungumza haya. Sawa?

194
00:13:44,180 --> 00:13:48,270
Kuna mpinzani mwenye nguvu sana
angepuuza shida yangu?

195
00:13:49,020 --> 00:13:51,350
Hapana, hiyo haiwezi kuwa.
Niko dhidi ya Tornado hapa!

196
00:13:51,890 --> 00:13:53,600
Haraka na ufike hapa.

197
00:13:54,100 --> 00:13:55,650
Alienda wapi?

198
00:14:10,500 --> 00:14:13,670
Kwanza, wavulana wawili uchi,
kisha mbwa na paka.

199
00:14:13,830 --> 00:14:15,580
Nilikuwa nikijiuliza nini kitafuata...

200
00:14:16,340 --> 00:14:18,590
Na sasa,
kitu cha kipuuzi kabisa kinajitokeza.

201
00:14:26,010 --> 00:14:28,310
Ninaishi hapa juu.

202
00:14:28,510 --> 00:14:31,270
Nilisikia kelele, hivyo nikatoka nje
kwa matembezi kuiangalia.

203
00:14:32,890 --> 00:14:35,020
Mshtuko huo wa awali ...

204
00:14:35,730 --> 00:14:38,360
Ilikuwa nje ya kawaida,
kwa hiyo nilikuja kujionea.

205
00:14:39,190 --> 00:14:41,440
Haikuwa hata kwenye orodha ya kutazama.

206
00:14:41,900 --> 00:14:46,320
Uwepo usiotarajiwa, wa kutisha
hiyo inaweza kuwa tishio sana kwetu...

207
00:14:47,030 --> 00:14:49,790
Ni lazima iharibiwe sasa
au inaweza kuwa hatari.

208
00:14:51,080 --> 00:14:54,250
Sisi? Hivyo hiyo ina maana
nyie mnaoishi hapa

209
00:14:54,250 --> 00:14:56,000
wote wako katika kundi moja
au kitu?

210
00:14:56,250 --> 00:14:59,040
Uko nje unazungumza
vitisho na hatari, lakini ...

211
00:14:59,800 --> 00:15:02,050
Mimi ndiye ninayevamiwa hapa.

212
00:15:02,460 --> 00:15:03,800
Ninapigana tu.

213
00:15:10,100 --> 00:15:11,930
Kwa hivyo utanishambulia, huh?

214
00:15:14,480 --> 00:15:18,480
Uko hai, Pochi?
Muue mtu huyu.

215
00:15:20,070 --> 00:15:21,400
Dang it, nimechomwa!

216
00:15:32,240 --> 00:15:34,040
Ulifanya nini kwa Pochi?

217
00:15:34,580 --> 00:15:35,540
Niliipiga.

218
00:15:36,040 --> 00:15:38,170
Unathubutuje kuchoma kapu yangu.

219
00:15:41,500 --> 00:15:43,800
Hakika wewe ni monster.

220
00:15:43,960 --> 00:15:46,300
Kwa hivyo sijizuii.
Utapata pigo la kawaida.

221
00:15:46,680 --> 00:15:48,340
Alijizuia dhidi ya Pochi...?

222
00:15:48,680 --> 00:15:50,640
Hapana, huo haukuwa upuuzi.

223
00:15:51,140 --> 00:15:54,640
seli monster ndani yangu
wananguruma.

224
00:15:55,350 --> 00:15:58,020
Naona sasa. Hivyo ilikuwa ni yeye.

225
00:15:58,020 --> 00:16:00,610
Uwepo huo usioelezeka nilihisi ...

226
00:16:01,320 --> 00:16:04,360
Goketsu...Centichoro...

227
00:16:04,990 --> 00:16:08,780
Mnyama huyo alidai kuishi
katika mji wa roho hapo juu.

228
00:16:09,410 --> 00:16:12,990
Wala Chama cha Monster
wala mimi sikuwajibika.

229
00:16:13,120 --> 00:16:14,330
Ilikuwa ni mtu huyu!

230
00:16:16,790 --> 00:16:20,330
Sijachangamka hivi
kwa muda mrefu.

231
00:16:22,290 --> 00:16:25,760
Kila seli ya monster
ndani yangu nahisi.

232
00:16:25,880 --> 00:16:30,300
Mtu huyu ndiye dhabihu kamilifu
kwa ufufuo wangu.

233
00:16:33,640 --> 00:16:36,850
Inaonekana kama hii itakuwa
mchuano wa mwisho.

234
00:16:40,230 --> 00:16:42,480
Ninavutiwa nawe.

235
00:16:42,860 --> 00:16:46,900
Kilele cha nguvu za kibaolojia
mwanadamu anaweza kupata.

236
00:16:47,030 --> 00:16:50,110
Je, inaweza kusimama kwa umbali gani dhidi yangu?

237
00:16:50,610 --> 00:16:52,910
Ninatazamia hii.

238
00:16:54,120 --> 00:16:58,580
Je, unaweza kuamsha ego yangu na
hisia ambazo zilifunikwa na ukungu?

239
00:16:59,830 --> 00:17:04,170
Kupitia dhabihu nyingi,
Nimekuwa fomu kuu ya maisha.

240
00:17:05,170 --> 00:17:06,340
Chini ya Gyoro-Gyoro

241
00:17:06,340 --> 00:17:11,680
Nilivumilia mchanganyiko na mapigano yasiyo na mwisho
majaribio na mashujaa hodari.

242
00:17:11,970 --> 00:17:15,260
Niliibuka kutoka kwa mwanadamu
ndani ya mnyama wa ajabu ...

243
00:17:15,260 --> 00:17:16,680
Kiumbe cha mwisho.

244
00:17:18,850 --> 00:17:23,400
Hatima ilikuongoza hapa kama dhabihu yangu.

245
00:17:23,650 --> 00:17:27,070
Njoo, pigana nami kama
ni majaribio ya kupambana

246
00:17:27,070 --> 00:17:29,030
na utoe mwili wako kwangu.

247
00:17:29,700 --> 00:17:33,240
Kwa maana mimi ni mungu ambaye kuzaliwa upya
ilitabiriwa nyakati za kale

248
00:17:33,240 --> 00:17:36,160
na zinazokusudiwa
shuka kwenye dunia hii...

249
00:17:36,370 --> 00:17:37,950
Mimi ni Oroch
- Hey, hiyo inatosha.

250
00:17:38,120 --> 00:17:40,250
Sivutiwi nawe hata kidogo.

251
00:17:40,660 --> 00:17:43,040
Usijifanyie kazi peke yako...

252
00:17:43,460 --> 00:17:46,460
Ninaumwa na utangulizi wa kusikia
kama hiyo. Hakuna kosa.

253
00:17:47,130 --> 00:17:49,840
Mfalme wa fulani...
Silaha ya kale hivi hivi...

254
00:17:49,880 --> 00:17:53,220
Mageuzi ya mwisho hivi na hivi...
Fulani wa ulimwengu mzima...

255
00:17:53,340 --> 00:17:54,850
Bla bla blah.

256
00:17:55,760 --> 00:17:58,560
Nimeshughulika na mengi kama wewe hapo awali.

257
00:17:59,020 --> 00:18:00,600
Kwa hivyo ni nini kinakufanya kuwa tofauti
kutoka kwao?

258
00:18:01,640 --> 00:18:03,600
Hata ukijiita
kiumbe cha mwisho...

259
00:18:03,730 --> 00:18:05,440
Bado unashuka
kwa ngumi moja hata hivyo.

260
00:18:07,230 --> 00:18:08,820
Nadhani ulikuwa umechoka tu.

261
00:18:09,780 --> 00:18:11,820
Umekuwa na nguvu zaidi

262
00:18:11,820 --> 00:18:14,200
lakini umechanganyikiwa
kwa kufikia lengo lako.

263
00:18:15,200 --> 00:18:18,080
Ilete.
Lakini sitarajii mengi.

264
00:18:18,370 --> 00:18:21,540
Nimekusudiwa kuwa mungu!

265
00:18:44,020 --> 00:18:47,900
Kwa hivyo katika maficho ya monster,
umeme unaweza kuja kutoka chini ya ardhi?

266
00:18:48,020 --> 00:18:49,860
ZAP

267
00:19:37,660 --> 00:19:39,780
Ulifanya nini...ulifanya...?

268
00:19:40,530 --> 00:19:42,540
Huu...? Punch ya kawaida tu.

269
00:19:43,620 --> 00:19:44,580
Kwa hivyo hii...

270
00:19:45,330 --> 00:19:46,460
...hofu.

271
00:21:45,030 --> 00:21:46,830
RUMBLE RUMBLE

272
00:21:47,120 --> 00:21:49,080
Gawanya katika vikundi viwili, huh?

273
00:21:49,660 --> 00:21:52,040
Katika hali hiyo,
Nitafuata mwongozo wako, Silverfang.

274
00:21:52,580 --> 00:21:55,670
Sawa,
basi unaweza kwenda kwa njia hiyo.

275
00:21:56,000 --> 00:21:56,840
Je!

276
00:21:57,170 --> 00:21:59,260
Hiyo ina maana kwamba tutaenda hivi.

277
00:21:59,420 --> 00:22:01,170
Uh-huh.. Basi twende.

278
00:22:01,430 --> 00:22:04,470
Hiyo sio nilichomaanisha
kwa "fuata mwongozo wako."

279
00:22:01,430 --> 00:22:08,430
RUMBLE RUMBLE

280
00:22:05,350 --> 00:22:08,470
Kwa kawaida, watu wanne wanapaswa kugawanywa
katika makundi mawili ya watu wawili.

281
00:22:08,600 --> 00:22:09,680
Hiyo ni akili ya kawaida tu.

282
00:22:10,020 --> 00:22:12,190
Kwa nini niishie peke yangu?

283
00:22:13,400 --> 00:22:15,020
Oh vizuri. Nitashughulikia tu.

284
00:22:15,610 --> 00:22:18,320
Mpaka mashujaa hodari
futa adui

285
00:22:18,320 --> 00:22:20,360
Nitaficha uwepo wangu na
kukaa nje ya macho.

286
00:22:20,990 --> 00:22:21,900
Phew...

287
00:22:21,990 --> 00:22:23,990
Nitafikiria kuwa mimi ni wingu.

288
00:22:24,240 --> 00:22:27,330
Hapana, hiyo inasikika kuwa nzuri sana.
Siwezi kuhusiana na hilo.

289
00:22:27,580 --> 00:22:29,870
Naweza kuwa a
microorganism isiyo na mwendo yaani

290
00:22:29,870 --> 00:22:31,540
isiyoonekana, isiyoonekana,
na asimsumbue mtu.

291
00:22:31,710 --> 00:22:33,210
Hilo halijisikii sawa pia.

292
00:22:33,540 --> 00:22:35,170
Mimi ni kiumbe kilicho karibu
kwa kutokuwa na kitu

293
00:22:35,170 --> 00:22:37,040
na mimi huelea tu.

294
00:22:37,170 --> 00:22:38,000
Mfalme?

295
00:22:39,250 --> 00:22:40,130
Huu!?

296
00:22:41,720 --> 00:22:44,590
Mtoto wa mateka huyo...?!
Kwa nini yuko mbele yangu?

297
00:22:45,760 --> 00:22:47,050
Niliogopa sana!

298
00:22:47,180 --> 00:22:49,310
Nimekuwa nikikimbia
peke yangu muda huu wote.

299
00:22:49,350 --> 00:22:52,180
Kuna monster anakuja
baada yangu kutoka kwa njia hiyo.

300
00:22:52,430 --> 00:22:54,390
Lakini sasa Mfalme yuko hapa,
Niko salama, sawa?

301
00:22:54,560 --> 00:22:55,650
Je, unaweza kunilinda?

302
00:22:55,900 --> 00:22:58,570
Nibebe mgongoni mwako
na kunipeleka kwenye njia ya kutokea!

303
00:22:59,190 --> 00:23:02,240
Hapana. Naam, um...hiyo ni...uh...

304
00:23:03,400 --> 00:23:10,410
RUMBLE RUMBLE

305
00:23:04,280 --> 00:23:05,780
Sauti hiyo. Hiyo ndiyo King Engine?

306
00:23:06,110 --> 00:23:08,450
Um...Hunitaki.

307
00:23:08,950 --> 00:23:12,410
Itakuwa busara zaidi kupata
shujaa tofauti.

308
00:23:12,500 --> 00:23:19,500
RUMBLE RUMBLE

309
00:23:12,830 --> 00:23:15,790
Hata kama unanitegemea,
Siwezi kuwa na msaada wowote.

310
00:23:16,250 --> 00:23:19,540
Nikijaribu kukusaidia, utaishia tu
kukatishwa tamaa.

311
00:23:19,800 --> 00:23:21,420
Tayari aliona kupitia mimi?

312
00:23:21,670 --> 00:23:23,720
Lakini kujificha kwangu kulikuwa kamili.

313
00:23:23,920 --> 00:23:28,720
RUMBLE RUMBLE

314
00:23:24,170 --> 00:23:25,550
Oh hapana. Mimi nina screwed.

315
00:23:25,680 --> 00:23:27,180
Ninaogopa sana. Crap.

316
00:23:27,340 --> 00:23:28,800
Mabadiliko yangu yanasambaratika.

317
00:23:34,680 --> 00:23:36,230
Huh? Nini kilitokea?

318
00:23:34,680 --> 00:23:39,610
RUMBLE RUMBLE

319
00:23:36,270 --> 00:23:39,610
Ninaogopa. Nisaidie, Saitama.

320
00:23:46,280 --> 00:23:47,410
Nilikuambia hivyo.

321
00:23:47,410 --> 00:23:49,450
Nilimaliza kwa ngumi moja tu tena.


