1
00:00:41,741 --> 00:00:43,641
كل شخص له طريقه في الحياة

2
00:00:43,743 --> 00:00:46,337
وهذا أكثر أو أقل
حيث بدأت الألغام.

3
00:00:46,446 --> 00:00:50,849
اسمي نوربيت ألبرت رايس،
وكنت يتيما.

4
00:00:56,256 --> 00:00:58,247
أحب أن أفكر في والدي
أحببتني كثيرًا،

5
00:00:58,358 --> 00:01:00,986
ولكن لم يكن لديك الوسائل
لرعايتي بشكل صحيح.

6
00:01:01,094 --> 00:01:04,222
أستطيع أن أراهم يبحثون
وجميع دور الأيتام في المنطقة،

7
00:01:04,330 --> 00:01:06,230
يتألمون من اختياراتهم،

8
00:01:06,332 --> 00:01:08,596
تحاول التأكد
طفلهم الصغير الثمين

9
00:01:08,701 --> 00:01:11,602
نشأ في بيئة مثالية.

10
00:01:27,287 --> 00:01:30,120
لينج لينج! شخص ما ترك آخر!

11
00:01:31,391 --> 00:01:33,882
القيوط، اذهب! يحصل! خلف! العودة، القيوط!

12
00:01:34,794 --> 00:01:37,922
اخرج هنا! أنت لا تأكل طفل آخر.

13
00:01:45,772 --> 00:01:48,798
أوه، حماقة. واحد أسود آخر.

14
00:01:50,210 --> 00:01:52,474
لا يمكن أن تعطي هذه بعيدا.

15
00:01:53,813 --> 00:01:57,214
أنت أسود قبيح أيضاً
أنت هنا لفترة طويلة.

16
00:01:57,450 --> 00:02:00,783
لا أحد يأتي ويقول
"أعطني القبيح الأسود."

17
00:02:00,987 --> 00:02:04,081
أنت طفل قبيح جدا.
أبشع طفل رأيته في حياتي

18
00:02:04,457 --> 00:02:07,221
الكثير من الناس يعتقدون
أن دور الأيتام باردة ومخيفة،

19
00:02:07,327 --> 00:02:10,057
لكن فطيرة باللحم الذهبية
كان مكانًا رائعًا للنمو.

20
00:02:10,163 --> 00:02:13,860
كان لدينا كل شيء
كان لدى الأطفال العاديين. الحيوانات الأليفة...

21
00:02:14,400 --> 00:02:17,062
هنا. العب مع ذلك.

22
00:02:19,305 --> 00:02:23,571
.. فناء خلفي كبير
والكثير من الأطفال للعب معهم.

23
00:02:23,977 --> 00:02:27,276
لينج لينج!
حصل الأطفال على برميل MSG.

24
00:02:27,380 --> 00:02:29,348
الآن سوف يتساقط كل شعرهم مرة أخرى.

25
00:02:29,449 --> 00:02:32,680
أيها اليتيم الغبي!
لا أحد يريد يتيم أصلع!

26
00:02:32,785 --> 00:02:35,310
نوربيت، كيف تجد عائلة بدون شعر؟

27
00:02:35,922 --> 00:02:37,389
لا أحد يريد نوربيت أصلع!

28
00:02:37,490 --> 00:02:39,788
ماذا بحق الجحيم الخطأ
مع الأطفال هنا؟

29
00:02:39,893 --> 00:02:42,259
كان السيد وونغ رجلاً مثيرًا للاهتمام.

30
00:02:42,362 --> 00:02:46,492
بالإضافة إلى حبه للأطفال
وإعداد المأكولات الآسيوية الفاخرة،

31
00:02:46,599 --> 00:02:49,591
كان لديه شغف حقيقي
لصيد الحيتان القديمة.

32
00:02:49,702 --> 00:02:51,670
إنه الحوت، هو!

33
00:02:54,908 --> 00:02:56,739
يموت يا ابن!

34
00:02:58,878 --> 00:03:01,438
البنغو! الحق في حفرة ضربة!

35
00:03:04,784 --> 00:03:08,550
نوربيت، أين تذهب؟
لماذا تهرب مثل العاهرة الصغيرة؟

36
00:03:09,856 --> 00:03:13,087
بعد أن ضاع مارفن براوننج
وسط المدينة لمدة اسبوعين

37
00:03:13,193 --> 00:03:15,354
بدأت دار الأيتام في استخدام
نظام الأصدقاء.

38
00:03:15,461 --> 00:03:16,485
اذهب يا نوربيت!

39
00:03:16,596 --> 00:03:18,530
كان صديقي كيت الصغيرة.

40
00:03:18,631 --> 00:03:21,998
اذهب يا نوربيت! اذهب يا نوربيت!

41
00:03:24,671 --> 00:03:27,196
هذا جيد. أنت بخير.

42
00:03:31,911 --> 00:03:35,904
كنت أنا وكيت دائمًا معًا.
لعب الداما...

43
00:03:36,115 --> 00:03:38,583
- يا رجل.
- نعم!

44
00:03:41,020 --> 00:03:43,147
...مشاهدة أفلام مخيفة.

45
00:03:45,592 --> 00:03:48,686
لماذا، حتى أننا تغوطنا معًا.

46
00:03:49,829 --> 00:03:54,232
وفي أحد الأيام، قررت أنا وكيت
أنه ينبغي لنا أن نربط العقدة.

47
00:03:54,334 --> 00:03:57,167
لقد تزوجنا
تحت شجرة البلوط الكبيرة العظيمة.

48
00:03:57,270 --> 00:03:59,704
أعلنك الآن زوجتي.

49
00:04:01,774 --> 00:04:04,402
وأنا أعلنك زوجي.

50
00:04:05,345 --> 00:04:07,210
إنه بطيخ.

51
00:04:07,547 --> 00:04:09,378
لك التفاح الأخضر.

52
00:04:12,252 --> 00:04:15,221
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لنا للتقبيل الآن.

53
00:04:21,561 --> 00:04:24,189
وعشنا في سعادة دائمة

54
00:04:25,732 --> 00:04:29,498
لمدة اسبوعين تقريبا
حتى تم تبنيها.

55
00:04:33,740 --> 00:04:35,435
وداعا نوربيت.

56
00:04:36,342 --> 00:04:39,470
لم أفعل الكثير من ركوب الدراجة
بعد ذلك.

57
00:04:42,081 --> 00:04:44,948
عندما غادرت كيت، كان هناك
عدد فردي من الاطفال في دار الايتام,

58
00:04:45,051 --> 00:04:47,986
لذلك كنت بلا أصدقاء لفترة من الوقت.

59
00:04:48,221 --> 00:04:51,952
وأحيانًا أشعر بالحزن قليلاً،

60
00:04:57,397 --> 00:04:59,262
لكنني لم أفقد الأمل أبدًا.

61
00:04:59,365 --> 00:05:03,631
كنت أعلم أنني سأجده يومًا ما
شخص آخر لمشاركة حياتي معه.

62
00:05:03,736 --> 00:05:07,035
كل ما كان علي فعله هو التحلي بالصبر.

63
00:05:10,209 --> 00:05:13,007
- لماذا فعلت ذلك؟
- لأننا شعرنا بذلك.

64
00:05:13,112 --> 00:05:15,512
- ماذا ستفعل حيال ذلك؟
- ماذا ستفعل حيال ذلك؟

65
00:05:15,615 --> 00:05:16,582
خاسر.

66
00:05:19,118 --> 00:05:20,380
أوقفه.

67
00:05:27,360 --> 00:05:28,793
اتركه وشأنه.

68
00:05:28,895 --> 00:05:30,829
- يقول من؟
- يقول من؟

69
00:05:33,733 --> 00:05:37,635
- من أنت؟
- راسبوتيا. ما اسمك؟

70
00:05:37,937 --> 00:05:42,465
- نوربيت.
- نوربيت؟ هذا اسم غبي.

71
00:05:42,775 --> 00:05:46,040
- لماذا ضربت هؤلاء الأولاد؟
- لحمايتك.

72
00:05:46,145 --> 00:05:49,945
- هل لديك صديقة يا نسبيت؟
- نوربيت.

73
00:05:50,650 --> 00:05:51,912
لا.

74
00:05:52,018 --> 00:05:55,977
حسنا، أنت تفعل الآن.
ارفع مؤخرتك وامسك بيدي.

75
00:05:56,255 --> 00:05:59,122
- تمام.
- كيف حالك؟

76
00:06:00,326 --> 00:06:03,989
كل شيء تغير
ذات مرة كان لدي راسبوتيا كصديقتي.

77
00:06:05,131 --> 00:06:07,224
لقد اعتنينا ببعضنا البعض ،

78
00:06:08,801 --> 00:06:10,860
والأطفال الآخرين
بدأ يحترمني

79
00:06:10,970 --> 00:06:12,528
سوف آخذ...

80
00:06:21,080 --> 00:06:23,514
- نوربيت.
- تعال.

81
00:06:23,816 --> 00:06:27,752
وبسبب راسبوتيا،
لأول مرة في حياتي،

82
00:06:27,854 --> 00:06:30,914
كان لدي عائلة حقيقية.

83
00:06:31,023 --> 00:06:33,218
كان لراسبوتيا ثلاثة أشقاء.

84
00:06:33,326 --> 00:06:35,817
بلاك جاك الكبير. وكان الاقدم.

85
00:06:35,928 --> 00:06:37,088
رجل.

86
00:06:39,565 --> 00:06:41,465
ثم كان هناك الأزرق.

87
00:06:42,468 --> 00:06:43,958
الثديين.

88
00:06:45,204 --> 00:06:47,968
وإيرل. لقد كان الطفل.

89
00:06:48,074 --> 00:06:49,336
الجناح.

90
00:06:50,343 --> 00:06:52,641
من المؤكد أنهم أحبوا أختهم الصغيرة،

91
00:06:52,745 --> 00:06:55,043
وهكذا عاملوني
مثل واحد منهم.

92
00:06:55,148 --> 00:06:58,015
هنا تذهب، نوربيت.
حفظت أفضل قطعة لك.

93
00:06:58,317 --> 00:07:02,117
- ما هذا؟
- الحمار التركي. أكل يا مصاصة.

94
00:07:04,390 --> 00:07:06,017
شهية طيبة.

95
00:07:06,759 --> 00:07:08,283
شهية طيبة.

96
00:07:09,629 --> 00:07:10,926
كان لدى Latimores سمعة طيبة

97
00:07:11,063 --> 00:07:13,964
لكونه الأذكى،
أسوء الناس في المدينة,

98
00:07:14,066 --> 00:07:16,728
ولكن هذا فقط لأنه
لم يعرفهم الناس.

99
00:07:16,836 --> 00:07:19,498
كانوا في الواقع
لطيف للغاية، يعملون بجد.

100
00:07:20,473 --> 00:07:22,805
ركضوا
شركة البناء المحلية,

101
00:07:23,376 --> 00:07:25,936
ومؤخراً الاستجابة للاحتياجات
من المجتمع...

102
00:07:26,045 --> 00:07:27,034
يا موريس.

103
00:07:27,146 --> 00:07:29,944
...لقد افتتح عملاً أمنيًا صغيرًا.

104
00:07:30,583 --> 00:07:33,916
لقد كانت خدمة شعبية بشكل مدهش
بين البائعين المحليين.

105
00:07:34,020 --> 00:07:37,751
مهلا، أنت لا تهزمني.
أنا إيطالي. أنا أهزك.

106
00:07:37,857 --> 00:07:39,381
- هل هذا صحيح؟
- نعم.

107
00:07:39,492 --> 00:07:41,221
الحصول على مؤخرته هنا.

108
00:07:48,601 --> 00:07:49,659
أنا في.

109
00:07:50,970 --> 00:07:56,272
ومع مرور الوقت،
لقد اقتربنا أنا وراسبوتيا أكثر فأكثر،

110
00:07:56,809 --> 00:08:01,109
في المدرسة الثانوية وكبالغين.

111
00:08:02,482 --> 00:08:05,918
بدأت العمل كمحاسب
في أعمال عائلتها.

112
00:08:06,652 --> 00:08:09,587
أنا أتوقع
بعض المكالمات الهامة اليوم، نوربيت،

113
00:08:09,689 --> 00:08:11,324
لذلك عندما ترد على الهاتف،
حاول أن تبدو أبيضًا.

114
00:08:11,324 --> 00:08:11,915
لذلك عندما ترد على الهاتف،
حاول أن تبدو أبيضًا.

115
00:08:12,024 --> 00:08:14,652
لقد كان كما كان كل شيء
أخيرا معا.

116
00:08:14,760 --> 00:08:15,727
نعم.

117
00:08:16,395 --> 00:08:19,626
بالطبع،
كان من الطبيعي أن أكون أنا وراسبوتيا

118
00:08:19,732 --> 00:08:22,326
سوف تتخذ الخطوة التالية
في علاقتنا.

119
00:08:22,435 --> 00:08:25,962
أنا الآن أعلنكما رجل وزوجة.

120
00:08:28,207 --> 00:08:30,232
يمكنك تقبيل العروس.

121
00:08:55,434 --> 00:08:57,095
افتح فمك.

122
00:09:00,940 --> 00:09:02,771
اذهب يا راسبوتيا!

123
00:09:08,814 --> 00:09:11,806
لقد كان حفل زفاف قصصي،

124
00:09:11,918 --> 00:09:14,648
بداية فصل جديد تمامًا.

125
00:09:15,688 --> 00:09:21,092
كنت أعرف أنني لن أكون وحيدا مرة أخرى.
لقد وجدت مكاني في العالم.

126
00:09:22,128 --> 00:09:24,187
نوربيت المسكين. رجل.

127
00:09:24,797 --> 00:09:27,766
عندما كنت في اللعبة،
كنت أقول لصاحبي،

128
00:09:27,867 --> 00:09:32,566
"هوس، لن يدفع أي رجل ثمنه
البقرة إذا استطاع الحصول على الحليب مجاناً."

129
00:09:32,672 --> 00:09:35,106
لا داعي للقلق
عن هذا الأخ الذي يشتري الحليب،

130
00:09:35,207 --> 00:09:38,005
لأنه اشترى للتو
البقرة اللعينة كلها.

131
00:09:38,578 --> 00:09:39,943
هذه بقرة مميزة أيضاً.

132
00:09:40,046 --> 00:09:41,843
يجب أن يكون ذلك
من أين يأتي اللبن.

133
00:09:41,948 --> 00:09:43,506
غني هذا القرف، فتاة.

134
00:09:43,683 --> 00:09:46,481
هم ليسوا غمازات.
هم الحفر في مؤخرتها.

135
00:09:46,586 --> 00:09:48,884
تبدو وكأنها إسكاليد
في فستان الزفاف.

136
00:09:53,659 --> 00:09:55,593
إنه عرض رعب.

137
00:09:55,695 --> 00:09:58,994
نوربيت. يا لها من امرأة حصلت عليها.

138
00:09:59,098 --> 00:10:01,032
- مرحبا يا رفاق.
- نحن جميعا غيورون، أليس كذلك يا أولاد؟

139
00:10:01,133 --> 00:10:04,625
- أوه نعم. طريقة غيور.
- أتمنى لو كان لدي واحدة مثل ذلك.

140
00:10:04,737 --> 00:10:07,672
نوربيت، دعني أتحدث معك للحظة.

141
00:10:08,040 --> 00:10:11,134
انظروا، فقط حتى نكون واضحين.

142
00:10:12,311 --> 00:10:16,680
إذا آذيت أختي بأي شكل من الأشكال،

143
00:10:16,782 --> 00:10:21,515
جعلها تبكي،
حتى أحزنتها مرة واحدة،

144
00:10:22,722 --> 00:10:26,249
أنا قادم إليك
مع شفرات الحلاقة وعصير الليمون.

145
00:10:26,692 --> 00:10:28,455
- هل تسمعني؟
- نعم.

146
00:10:28,561 --> 00:10:30,620
أنا أتحدث عن الألم، يا فتى.

147
00:10:30,730 --> 00:10:33,893
ألم حارق ومخدر للعقل.

148
00:10:34,000 --> 00:10:35,467
أفهم.

149
00:10:35,568 --> 00:10:37,763
- أنت تفهمني؟
- نعم، نعم، نعم.

150
00:10:37,870 --> 00:10:39,167
حسنًا.

151
00:10:40,840 --> 00:10:43,604
- مرحبا بكم في العائلة.
- شكرًا لك.

152
00:10:47,613 --> 00:10:50,707
شخص ما يأخذ
قطعة كبيرة من كعكتي!

153
00:10:55,421 --> 00:10:58,584
إلى ماذا تنظرون؟
لم يكن لدي أي كعكة.

154
00:10:59,158 --> 00:11:01,285
من الأفضل أن تهتمي بشؤونك اللعينة

155
00:11:06,399 --> 00:11:10,631
مهلا مهلا! الجميع!

156
00:11:10,736 --> 00:11:13,364
أنا السيد وونغ.
أنا أفضل رجل في حفل الزفاف.

157
00:11:13,472 --> 00:11:18,842
أشعر أنه من حقي أن أقول شيئا،
عمل نخب للعروس والعريس,

158
00:11:18,944 --> 00:11:21,845
أخبر قصة عن نوربيت.
أنا أحب والد نوربيت.

159
00:11:21,947 --> 00:11:24,575
أنا أرفع نوربيت. انه يحب طفلي.

160
00:11:24,684 --> 00:11:28,085
وأريد أن أقول ذلك
أنا في حيرة من أمري، يا نوربيت،

161
00:11:28,187 --> 00:11:30,485
أنك... تتزوجين لاتيمور.

162
00:11:30,589 --> 00:11:34,389
أنا لا أفهم ذلك، لأن
عندما كنت طفلا صغيرا، كنت تقول،

163
00:11:34,493 --> 00:11:39,829
"في أحد الأيام سأجد فتاة أحلامي."
ومن ثم تتزوج غوريلا.

164
00:11:41,534 --> 00:11:43,559
أنا أمزح، أنا أمزح، أنا أمزح.

165
00:11:43,669 --> 00:11:45,603
لماذا لا تعرف النكتة
عندما تسمع نكتة؟

166
00:11:45,705 --> 00:11:48,265
لماذا تريد الشجار في حفل الزفاف؟

167
00:11:48,374 --> 00:11:52,743
تهدئة، قبل أن لا بد لي من ذلك
تمثال نصفي شخص ما الحمار هنا. تمام.

168
00:11:53,412 --> 00:11:55,642
عندما نوربيت مجرد صبي صغير،

169
00:11:55,748 --> 00:12:01,050
يحب أن يفعل ذلك دائمًا
تشغيل في كل مكان عاريا. دائما عارية.

170
00:12:01,620 --> 00:12:05,818
ونوربيت، عندما كان مجرد طفل صغير،
كان لديه تبول بحجم لفة البيض.

171
00:12:07,493 --> 00:12:10,189
- كما تعلم، نوربيت.
- هذا صحيح.

172
00:12:10,396 --> 00:12:14,093
وفي أحد الأيام، بالقرب من الخور،
نوربيت يركض عاريا

173
00:12:14,200 --> 00:12:18,102
والثعبان السام يقفز
ويعض Norbit مباشرة على الحمار.

174
00:12:19,972 --> 00:12:21,940
قريب جدا من الحفرة.

175
00:12:24,076 --> 00:12:27,068
نوربيت يغيب عن الوعي. أعتقد أن نوربيت قد مات.

176
00:12:27,179 --> 00:12:31,309
أذهب للتحقق من نبض الصبي.
وهو لا يزال على قيد الحياة. وهو لا يزال على قيد الحياة!

177
00:12:31,417 --> 00:12:35,080
"حسنًا،" أقول،
"يجب أن أفعل شيئًا لإنقاذ الطفل."

178
00:12:35,187 --> 00:12:37,212
لذا، بدأت بالتفكير،

179
00:12:37,323 --> 00:12:43,284
"هل أمتص السم من مؤخرة نوربيت
أم أتركه يموت؟"

180
00:12:44,730 --> 00:12:47,858
أفعل الشيء الأكثر مسؤولية.

181
00:12:48,467 --> 00:12:51,959
أقول: "الجحيم لا!

182
00:12:52,071 --> 00:12:53,971
"نوربيت خرج من هنا،

183
00:12:54,073 --> 00:12:55,973
"لأنه وقت طويل في الجحيم

184
00:12:56,075 --> 00:12:59,442
"قبل أن يمتص وونغ السم
من مؤخرة رجل آخر."

185
00:13:03,082 --> 00:13:06,415
لكن الشيء الغريب والصوفي
يحدث يا نوربيت.

186
00:13:06,519 --> 00:13:09,613
على الرغم من وجود السم في نوربيت،
لا يموت.

187
00:13:09,722 --> 00:13:13,180
نوربيت يصبح أقوى وأقوى.

188
00:13:13,292 --> 00:13:17,695
ولهذا السبب أعرف يا نوربيت،
في أعماقك، أنت قوي جدًا جدًا.

189
00:13:17,797 --> 00:13:19,890
أنت قوي مثل المحارب.

190
00:13:19,999 --> 00:13:23,230
لهذا السبب أقول لك، نوربيت،
يمكنك النجاة من أي شيء.

191
00:13:23,602 --> 00:13:24,899
حتى...

192
00:13:27,306 --> 00:13:30,002
لذلك أقول للجميع هنا، ولنوربيت،

193
00:13:30,109 --> 00:13:34,739
أتمنى لك الكثير من السعادة والسلام
والحب،

194
00:13:34,847 --> 00:13:39,477
والكثير من الموز لغوريلاك الجديدة.

195
00:13:39,585 --> 00:13:42,520
أنا أمزح فقط. إلى نوربيت وراسبوتيا.

196
00:13:44,323 --> 00:13:46,086
نوربيت، كما تعلم
ماذا سيكون رومانسيا جدا؟

197
00:13:46,192 --> 00:13:50,253
لو حملتني فوق العتبة
مثل قطرة صغيرة من الشوكولاتة.

198
00:13:54,633 --> 00:13:56,396
كن دقيقًا الآن.

199
00:14:00,072 --> 00:14:01,937
ضع ظهرك فيه.

200
00:14:03,242 --> 00:14:06,473
هيا الآن. كن رجلا.
أنت لست رجلا.

201
00:14:07,279 --> 00:14:08,610
مثير للشفقة.

202
00:14:12,284 --> 00:14:16,186
راسبوتيا، أعلم أن كلانا متوتر
لأننا لم نفعل هذا من قبل،

203
00:14:16,288 --> 00:14:19,815
لكن يمكننا أن نأخذ وقتنا يا عزيزتي.
في الوقت الحلو.

204
00:14:26,098 --> 00:14:29,499
كانت راسبوتيا مليئة بالحب.

205
00:14:32,137 --> 00:14:33,502
عيد ميلاد مجيد!

206
00:14:35,641 --> 00:14:37,404
هو، هو، هو!

207
00:14:37,509 --> 00:14:40,034
لقد كان الحب هو الذي دعمنا
عبر السنين.

208
00:14:40,145 --> 00:14:41,237
وقف!

209
00:14:44,283 --> 00:14:46,843
187. ضابط أسفل.

210
00:14:46,986 --> 00:14:49,147
وما زالت مستمرة بقوة.

211
00:14:50,089 --> 00:14:51,647
يوم رؤساء سعيد!

212
00:14:54,260 --> 00:14:56,490
بارك الله في أمريكا.

213
00:14:57,796 --> 00:15:02,631
وهكذا بدأنا حياتنا معاً
مثل أي زوجين آخرين سعداء.

214
00:15:02,835 --> 00:15:04,462
صباح الخير يا راسبوتيا.

215
00:15:04,570 --> 00:15:06,060
"صباح الخير، راسبوتيا،" مؤخرتي.

216
00:15:06,171 --> 00:15:08,298
أقول لك ماذا. من الأفضل أن تفعل شيئًا
عن ذلك الكلب اللعين

217
00:15:08,407 --> 00:15:09,567
لأنني لن أكون كذلك
الحصول على الرعب

218
00:15:09,675 --> 00:15:10,972
من خلال عدم وجود كلب في ممتلكاتي الخاصة.

219
00:15:11,076 --> 00:15:13,271
لقد سئمت من ذلك! سأخرج
واشتري لي بندقية بيليه!

220
00:15:13,379 --> 00:15:14,846
ومن ثم سأعطيه
شيء للنباح عنه

221
00:15:14,947 --> 00:15:18,508
عندما أبدأ في تفرقع الكريات
في مؤخرته الصغيرة ذات العيون الحشرية.

222
00:15:19,618 --> 00:15:23,076
أمزح معك،
الآن سأتأخر على دروس الرقص.

223
00:15:29,261 --> 00:15:30,353
لعنة الله عليك يا نوربيت.

224
00:15:30,462 --> 00:15:33,454
كم مرة يجب أن أخبرك، متى
أنت تقود سيارتي، لا تعدل مقعدي!

225
00:15:33,565 --> 00:15:36,966
- لم أتطرق إلى مقعدك.
- إذن لماذا الأمر لعنة حتى الآن؟

226
00:15:37,069 --> 00:15:40,266
يبدو أنه عاد
بقدر ما يذهب، راسبوتيا.

227
00:15:40,472 --> 00:15:41,905
لا، لقد نقلته. أستطيع أن أقول، لأنه انظر،

228
00:15:42,007 --> 00:15:44,942
عندما أستنشق،
ثديي يصدر البوق. يستمع.

229
00:15:45,044 --> 00:15:46,306
هل ترى ذلك؟

230
00:15:47,813 --> 00:15:50,145
- هذا ليس صحيحا.
- أسمع ذلك.

231
00:15:50,249 --> 00:15:53,343
وهذا يثبت علميا
أنك كنت تعدل مقعدي.

232
00:15:53,452 --> 00:15:55,545
- هذا ليس العلم.
- إنها. الآن فقط دعها تذهب.

233
00:15:55,654 --> 00:15:58,054
- إنه ليس علمًا.
- قلت اتركه.

234
00:15:58,157 --> 00:16:00,853
- أنا فقط...
- قلت إنه علم، لعنة الله.

235
00:16:05,397 --> 00:16:10,357
لماذا تعتقد أنني أريد البيع
مطعم جولدن وانتون؟

236
00:16:10,469 --> 00:16:11,663
لقد حصلت على عمل جيد.

237
00:16:11,770 --> 00:16:14,295
انها تدير نفسها عمليا.
أنا أجني الكثير من المال هنا.

238
00:16:14,406 --> 00:16:20,675
كل رجل له ثمن.
نعتقد أن هذا قد يكون لك.

239
00:16:34,994 --> 00:16:38,930
وهنا عرضي المضاد.

240
00:16:46,271 --> 00:16:49,001
- اعذرني.
- حسنًا، حان وقت الذهاب.

241
00:16:52,678 --> 00:16:56,876
أنا لا أحب بقية سكان المدينة.
أنا لا تخيفني لاتيمور.

242
00:16:56,982 --> 00:17:00,782
- أنت مخطئ، وونغ. استرخ يا رجل.
- كن هادئا مع هذا الشيء، السيد وونغ.

243
00:17:00,886 --> 00:17:02,581
لينغ لينغ، أحضر مسدسي!

244
00:17:02,688 --> 00:17:05,748
هذا المتأنق مجنون.
دعونا نخرج الجحيم من هنا!

245
00:17:05,858 --> 00:17:09,419
أنا لا أبيع أبدًا إلى لاتيمور! أبدًا! أبدًا!

246
00:17:11,697 --> 00:17:15,463
حسنًا! أنتم مستعدون أيها الصف؟
هل أنتم مستعدون؟

247
00:17:15,567 --> 00:17:19,162
سوف نقوم بالثقب!
سوف نخترق!

248
00:17:19,505 --> 00:17:20,802
نحن سوف نرشح!

249
00:17:21,306 --> 00:17:22,671
نحن ستعمل خفقان!

250
00:17:23,375 --> 00:17:28,039
كل ذلك لأننا نريد السيطرة على الضربة،
فن الضغط على الدهون.

251
00:17:28,414 --> 00:17:31,383
هيا، واضغط بقوة على الدهون.
خذ ذلك، اضغط على الدهون بقوة.

252
00:17:31,483 --> 00:17:33,314
مرحبًا، لقد حصلت على مؤخرتك النحيلة
بعيدا عن طريقي.

253
00:17:33,419 --> 00:17:36,149
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
لقد تدخلت في البراز، من الأفضل مسحه.

254
00:17:36,255 --> 00:17:39,383
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

255
00:17:39,491 --> 00:17:43,154
لقد تدخلت في البراز، من الأفضل مسحه.
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

256
00:17:43,262 --> 00:17:46,288
ركوب الخيل. ركوب الخيل!

257
00:17:46,732 --> 00:17:51,465
استمروا في المخالفة، جميعاً!
استمر في المخالفة! والانزلاق!

258
00:17:51,570 --> 00:17:55,768
انقر فوق كلاكيتى كلاك! هيا، الشريحة!
انقر فوق كلاكيتى كلاك! مجرد الشريحة!

259
00:17:55,908 --> 00:17:59,275
هنا يأتي رجال الشرطة.
هنا يأتي رجال الشرطة.

260
00:17:59,378 --> 00:18:02,677
يأخذونني إلى السجن.
يأخذونني إلى السجن.

261
00:18:02,781 --> 00:18:06,114
ريفردانس. هيا أيها البيض.
ريفردانس. هيا أيها البيض.

262
00:18:06,218 --> 00:18:07,947
ريفردانس. تعال.

263
00:18:08,053 --> 00:18:09,918
الآن، مضخة، مضخة، مضخة، مضخة،
ضخ لي.

264
00:18:10,022 --> 00:18:11,614
مضخة، مضخة، مضخة، مضخة،
ضخ لي إلى أسفل.

265
00:18:11,723 --> 00:18:17,252
وواحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة،
سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة، أحد عشر، اثني عشر.

266
00:18:17,362 --> 00:18:20,627
وتمديدها.
اعمل على منطقة العضلة ذات الرأسين بأكملها،

267
00:18:20,732 --> 00:18:24,600
كل ثنائياتك ومزدوجي التوجه الجنسي.
جيد جدًا.

268
00:18:24,703 --> 00:18:26,068
عفوا، باستر؟

269
00:18:26,171 --> 00:18:27,798
أعتقد أنني بحاجة
القليل من التعديل هنا.

270
00:18:27,906 --> 00:18:30,033
أنظر إليك،
تبدو مثل القرع العظيم، يا فتاة.

271
00:18:30,142 --> 00:18:31,939
خدعة أو علاج. ماذا يحدث هنا؟

272
00:18:32,044 --> 00:18:35,275
حسنًا، كما ترى، لقد ولدت بفخذك الخادع
وجعلني منحنيًا حقًا.

273
00:18:35,380 --> 00:18:37,871
انظر، أنا مثل عرق السوس. ينظر.

274
00:18:38,283 --> 00:18:41,309
اللعنة يا فتاة،
التي تبدو مثل قمر الحصاد.

275
00:18:41,420 --> 00:18:44,651
- تحويل الأخ إلى بالذئب.
- أنت فقط بحاجة إلى التوقف.

276
00:18:44,756 --> 00:18:48,021
أتعلم؟
هل تقومين بأي دروس خصوصية؟

277
00:18:48,927 --> 00:18:52,158
يمكنني أن أقوم بدروس خصوصية
إذا كنت تستطيع أن تفعل لي معروفا قليلا.

278
00:18:52,264 --> 00:18:53,322
ما هذا؟

279
00:18:53,432 --> 00:18:58,062
فقط أريدك أن تتحدث مع إخوتك الصغار
بشأن تمويل شريط الفيديو الصغير الخاص بي.

280
00:18:58,170 --> 00:18:59,933
أحاول أن أقوم بالضغط على الطاقة
أكثر دولية.

281
00:19:00,038 --> 00:19:01,596
أحاول أن أكون مثل بيلي بلانكس،

282
00:19:01,707 --> 00:19:03,299
ولكن مضاعفة المال
ونصف الفراغ.

283
00:19:03,408 --> 00:19:05,103
هذه فكرة جيدة.

284
00:19:05,210 --> 00:19:09,340
ربما سأفعل، ربما سأفعل.
لكن، أولاً، علي أن أحصل على ذلك الدرس الخصوصي.

285
00:19:09,448 --> 00:19:11,541
تمام. اتصل بي يا فتاة.

286
00:19:11,650 --> 00:19:14,619
- سأتصل بك.
- سأكون راقصتك الخاصة.

287
00:19:18,524 --> 00:19:20,287
- يجب أن يكون يوم السبت.
- لماذا هذا؟

288
00:19:20,592 --> 00:19:23,186
لأنه هنا يأتي نوربيت،
الحق في الموعد المحدد.

289
00:19:24,029 --> 00:19:26,190
تقريبا ضبط ساعتك له.

290
00:19:27,533 --> 00:19:30,661
مهلا، البابا الحلو يسوع
والرب يرحم.

291
00:19:30,769 --> 00:19:31,963
كيف حالكم يا رفاق؟

292
00:19:32,070 --> 00:19:33,094
العمل جيد.

293
00:19:33,205 --> 00:19:35,730
العمل جيد.
إنها تقريبًا مثل الأيام الخوالي.

294
00:19:35,841 --> 00:19:36,808
نعم بالفعل.

295
00:19:36,909 --> 00:19:38,171
ماذا تقصد،
"الأيام الخوالي"؟

296
00:19:38,277 --> 00:19:40,837
ايام الزمن الجميل يا رجل
عندما كنا القوادة، نوربيت.

297
00:19:40,946 --> 00:19:41,935
أنت تعرف.

298
00:19:42,080 --> 00:19:43,342
- يا رفاق تستخدم للقواد؟
- "تستخدم ل"؟

299
00:19:43,448 --> 00:19:46,747
هذا انتهاك. لا تزال القوادة.
مرة واحدة قواد، دائما قواد.

300
00:19:46,852 --> 00:19:49,013
- دائماً. للأبد.
- لاعب بوس.

301
00:19:49,388 --> 00:19:51,322
لقد أرسلتني راسبوتيا إلى هنا
للحصول على المعتاد.

302
00:19:51,423 --> 00:19:52,447
أنتم يا رفاق منفتحون، أليس كذلك؟

303
00:19:52,591 --> 00:19:54,582
نحن نفتح دائما.
اذهب وخذ نفسك إلى هناك، نوربيت.

304
00:19:54,693 --> 00:19:55,887
ونحن سوف كومة ذلك بالنسبة لك.

305
00:19:59,298 --> 00:20:00,993
- مونيكا!
- نعم يا أبي.

306
00:20:01,099 --> 00:20:04,557
هل يمكنك الحصول على كينغ كونغ؟
ثلاثة دلاء كبيرة، صلصة إضافية؟

307
00:20:04,670 --> 00:20:06,160
- من فضلك لا تقليم الدهون.
- نعم يا أبي.

308
00:20:06,271 --> 00:20:08,466
من فضلك لا تقليم تلك الدهون.
سوف تقتلني.

309
00:20:08,574 --> 00:20:10,098
نوربت، بينما لفتت انتباهك،

310
00:20:10,209 --> 00:20:13,440
هل يمكنني أن أثير اهتمامك ببعض الأحذية الجديدة،
ربما قصة شعر؟

311
00:20:13,545 --> 00:20:15,513
ماذا عن الحمام أو المغسلة؟

312
00:20:15,614 --> 00:20:18,276
مهلا، لا تخبرني
هل اشتريتم متجر الحمامات أيضاً؟

313
00:20:18,383 --> 00:20:20,715
إنها مناسبة تمامًا يا رجل.
كنا نبيع العاهرات لجونز.

314
00:20:20,819 --> 00:20:23,287
الآن نحن نبيع جونز للعاهرات.

315
00:20:23,388 --> 00:20:26,585
- سرير، الكلبات، وخارجها!
- يبدو مثل المال بالنسبة لي.

316
00:20:26,692 --> 00:20:27,716
لا، شكرا يا شباب.

317
00:20:27,826 --> 00:20:30,021
يجب أن أذهب للقيام بعرض الدمى
للأطفال في دار الأيتام.

318
00:20:30,128 --> 00:20:31,095
في دار الأيتام؟

319
00:20:31,196 --> 00:20:33,460
هذا شيء جميل تفعله
بالنسبة لهم الأطفال الصغار هناك.

320
00:20:33,565 --> 00:20:35,089
لماذا لا تأخذ
هذه النفثات الصغيرة

321
00:20:35,200 --> 00:20:36,462
هناك لهم الأطفال الصغار؟

322
00:20:36,568 --> 00:20:39,332
أوه، هذا عظيم يا شباب. هذا جميل.

323
00:20:39,438 --> 00:20:42,100
انتظروا يا دمى! لقد نسيت الدمى الخاصة بي!

324
00:20:42,207 --> 00:20:43,674
علي أن أذهب. يجب أن أذهب يا شباب.

325
00:20:43,775 --> 00:20:45,640
- أين الدمى له؟
- ليس لديه أي دمى.

326
00:20:51,650 --> 00:20:54,380
ماذا تفعل راسبوتيا في المنزل مبكراً؟

327
00:20:57,256 --> 00:20:58,553
"سبوتيا؟"

328
00:21:03,028 --> 00:21:04,052
أوه، نعم، فتاة.

329
00:21:04,162 --> 00:21:05,754
هيا يا فتاة، هذه الشوكولاتة الحلوة!

330
00:21:05,864 --> 00:21:08,492
حسنًا، أنت في ورطة الآن.
أنت في ورطة. أنت في ورطة، الآن.

331
00:21:08,600 --> 00:21:11,865
أنا ويلي ونكا.
انهض على هذا الأومبا لومبا.

332
00:21:16,375 --> 00:21:19,310
هذا جميل. أوه نعم.
خذي كل هذا يا فتاة

333
00:21:19,411 --> 00:21:22,107
خذها مع نفسك القديمة الكبيرة، يا فتاة.
لم يكن لديك مثل هذا من قبل.

334
00:21:22,214 --> 00:21:24,444
لم يكن لديك مثل هذا من قبل!

335
00:21:24,549 --> 00:21:26,278
الجحيم، نعم.
هيا، سنفعل خنزير في بطانية.

336
00:21:26,385 --> 00:21:27,750
هيا، خنزير في بطانية.

337
00:21:27,853 --> 00:21:30,481
- الآن الصرير. يصرخ! يصرخ!
- أوينك، أوينك، أوينك!

338
00:21:30,589 --> 00:21:31,647
خذها من الخلف.

339
00:21:31,757 --> 00:21:35,488
اللعنة، أشعر وكأنني ويلي ونكا،
كل هذه الشوكولاتة الحلوة في هذا...

340
00:21:36,595 --> 00:21:42,056
مهلا. كيف حالك يا رجل؟
ما الذي ينفعك يا أخي؟

341
00:21:42,167 --> 00:21:44,294
كيف الحال يا رجل؟ كيف حالك؟

342
00:21:44,403 --> 00:21:46,428
أنا تمثال نصفي بيركين.
كيف حالك؟

343
00:21:46,538 --> 00:21:48,130
يا رجل، كانت زوجتك
فقط أتحدث عنك.

344
00:21:48,240 --> 00:21:49,935
يا رجل، إنها تحبك.

345
00:21:50,042 --> 00:21:55,207
- أنت مدرس الرقص النقري لراسبوتيا.
- يا رجل، في الواقع، أنا معلمها في مجال الطاقة.

346
00:21:55,314 --> 00:21:57,942
لقد كنت هنا للتو
أعطاها درسًا صغيرًا في النقر.

347
00:21:58,050 --> 00:21:59,745
لكنك عارية.

348
00:22:00,018 --> 00:22:02,384
هذا فقط حتى تتمكن من الرؤية
المجموعات العضلية المختلفة

349
00:22:02,487 --> 00:22:03,818
بينما أذهب من خلال الإجراءات الروتينية المختلفة.

350
00:22:03,922 --> 00:22:07,517
هل ترى ذلك هناك؟
لا يمكنك رؤية ذلك مع الياقة المدورة.

351
00:22:09,127 --> 00:22:10,651
ولديك ...

352
00:22:10,762 --> 00:22:13,822
يا رجل،
أنا فقط شغوفة بالرقص.

353
00:22:13,932 --> 00:22:16,594
يمكنك أن تقول كلمة "الرقص"
وهو يقفز فقط. الرقص!

354
00:22:16,702 --> 00:22:18,431
ترى ذلك؟ ترى أن هناك؟

355
00:22:18,704 --> 00:22:19,796
"سبوتيا؟"

356
00:22:19,905 --> 00:22:21,896
نوربيت، باستر ضيف في منزلنا.

357
00:22:22,007 --> 00:22:23,668
كيف تجرؤ على التلميح
شيء من هذا القبيل؟

358
00:22:23,775 --> 00:22:25,333
نعم أوربت!

359
00:22:25,444 --> 00:22:28,709
كيف تجرؤ على التلميح
شيء من هذا القبيل!

360
00:22:28,814 --> 00:22:33,547
كما تعلمون، أنا في الواقع بالإهانة
من خلال اتهامك، هل تفهم؟

361
00:22:33,652 --> 00:22:37,019
وبدلا من الجلوس هنا ويكون
المواجهة العدائية معك،

362
00:22:37,122 --> 00:22:39,590
لأني رجل يخاف الله

363
00:22:39,691 --> 00:22:44,060
أنا أفعل مثل يسوع المسيح
سوف تفعل في مثل هذه الحالة

364
00:22:44,162 --> 00:22:46,960
وسأدير الخد الآخر.

365
00:22:47,065 --> 00:22:48,362
آمين.

366
00:22:53,004 --> 00:22:54,995
هل أنت سعيد الآن؟

367
00:22:55,107 --> 00:22:57,075
راسبوتيا، لقد خدعتني!

368
00:22:57,175 --> 00:22:58,802
أنظر، لقد أخبرت مؤخرتك
لم يحدث شيء،

369
00:22:58,910 --> 00:22:59,968
وفي المرة القادمة تقول
حدث ذلك مرة أخرى،

370
00:23:00,078 --> 00:23:02,512
سأطرق أسنانك
خارج فمك.

371
00:23:03,115 --> 00:23:05,675
راسبوتيا، لقد أخذنا عهودنا.
أنا زوجك.

372
00:23:06,451 --> 00:23:10,182
راسبوتيا، لقد أخذنا العهود،
وأنت خدعتني!

373
00:23:10,522 --> 00:23:12,387
لم يحدث أبدا!

374
00:23:13,959 --> 00:23:15,551
نعم فعلت!

375
00:23:15,660 --> 00:23:19,721
وهذا يجعلك
ملكة العاهرات!

376
00:23:25,203 --> 00:23:26,670
مهلا، نوربيت!

377
00:23:34,179 --> 00:23:35,737
اركضوا للنجاة بحياتكم!

378
00:23:38,850 --> 00:23:40,112
نذل! تعال الى هنا!

379
00:23:42,721 --> 00:23:45,019
يا موسى الحلو! يا إلهي!

380
00:23:45,123 --> 00:23:47,489
تعال الى هنا! تعال الى هنا!
تعال هنا لي!

381
00:23:47,592 --> 00:23:48,752
لا! اتركني وحدي!

382
00:23:48,860 --> 00:23:50,487
أنت لا شيء
لكنه جبان لعين!

383
00:23:50,595 --> 00:23:51,960
متشرد السرج!

384
00:23:57,803 --> 00:24:00,067
هذا ما تحصل عليه مؤخرتك السوداء الغبية!

385
00:24:00,172 --> 00:24:02,265
أتمنى أن تكون قد كسرت مؤخرتك!

386
00:24:03,975 --> 00:24:05,533
بما أنك تشعر برغبة في الركض، يا نوربيت،

387
00:24:05,644 --> 00:24:08,477
لماذا لا تدير مؤخرتك
وصولا الى الضلع شاك

388
00:24:08,580 --> 00:24:10,982
وتحضر لي كومة قصيرة من الضلوع؟

389
00:24:10,982 --> 00:24:11,812
وتحضر لي كومة قصيرة من الضلوع؟

390
00:24:11,917 --> 00:24:14,477
صلصة حارة اضافية

391
00:24:14,586 --> 00:24:17,987
كل هذا يضعك على التوالي
فعلت جعلني جائعا.

392
00:24:25,931 --> 00:24:27,990
أنا الإوزة الحمراء الصغيرة،

393
00:24:28,099 --> 00:24:30,727
المشي عبر الغابة,
الاهتمام بشؤوني الخاصة،

394
00:24:30,836 --> 00:24:32,701
عندما يكون كل ذلك مرة واحدة...

395
00:24:32,804 --> 00:24:33,930
مرحبا.

396
00:24:34,039 --> 00:24:37,702
- من أنت؟
- أنا خنزير الغابة الكبير الشرير.

397
00:24:37,809 --> 00:24:40,573
يا لها من عيون كبيرة لديك أيها الخنزير.

398
00:24:40,679 --> 00:24:42,670
من الأفضل أن أراك معك يا غوس.

399
00:24:42,781 --> 00:24:46,046
يا له من أنف كبير يا خنزير.

400
00:24:46,151 --> 00:24:49,780
الأفضل أن تشم رائحتهم اللذيذة
الأشياء الجيدة التي حصلت عليها في سلتك.

401
00:24:49,888 --> 00:24:52,516
مهلا، اسمحوا لي أن ألقي نظرة هناك.

402
00:24:52,624 --> 00:24:56,788
أوه، لا، لا تفعل ذلك.
ستحاول سرقة طعامي.

403
00:24:56,895 --> 00:24:58,328
لا، لن أسرق طعامك.

404
00:24:58,430 --> 00:25:01,228
لا تدع هذا الخنزير
ادفعك يا غوس.

405
00:25:01,333 --> 00:25:04,461
نعم، لقد تعبت من
أنت تدفعني حولك.

406
00:25:04,569 --> 00:25:06,628
انظر، لقد تعبت من
اللعب مع مؤخرتك، الكلبة.

407
00:25:06,738 --> 00:25:08,330
أعلم أن لديك ضلوعًا في تلك السلة.

408
00:25:08,440 --> 00:25:09,805
من الأفضل أن تتخلى عنهم بسلاسة

409
00:25:09,908 --> 00:25:12,342
أو سأكسر حافري
في مؤخرتك الاوزة.

410
00:25:12,444 --> 00:25:15,208
أوه حقًا؟ حسنا، لماذا لا تستيقظ
من وراء كسول الخاص بك

411
00:25:15,313 --> 00:25:17,440
وانزل إلى Rib Shak
واحصل على أضلاعك الخاصة؟

412
00:25:17,549 --> 00:25:20,177
أو الأفضل من ذلك،
لماذا لا تتصل بباستر فحسب؟

413
00:25:20,285 --> 00:25:22,378
وأخبره أن يأتي
واضغط بقوة عليك،

414
00:25:22,487 --> 00:25:24,614
لأنه بالإضافة إلى كونه
خنزير الغابة,

415
00:25:24,723 --> 00:25:27,521
أنت أيضًا متشرد سرج،
عاهرة ، خنزير الكلبة ...

416
00:25:27,626 --> 00:25:31,756
نوربيت! ما تفعلون؟
من المفترض أن يكون هذا عرضًا للأطفال.

417
00:25:31,863 --> 00:25:35,890
هذا يذكرني
من فيلم السعوط الصيني الذي شاركت فيه ذات مرة.

418
00:25:36,001 --> 00:25:39,437
أنا آسف. لقد انجرفت قليلا.

419
00:25:39,638 --> 00:25:42,607
واو نوربيت
كان ذلك عرضًا للدمى.

420
00:25:44,843 --> 00:25:48,176
أوه، هيا. أنت لا تتذكرني؟

421
00:25:50,382 --> 00:25:53,408
- كيت. كيت.
- تعال الى هنا!

422
00:25:53,518 --> 00:25:56,976
كيت! كيت! يا إلهي!
لا أستطيع أن أصدق ذلك! كيت!

423
00:25:57,289 --> 00:25:59,348
حسنًا، هل يمكنني الحصول على عناق؟

424
00:26:02,227 --> 00:26:03,717
نوربيت.

425
00:26:05,330 --> 00:26:07,491
انها مجرد مثل العصور القديمة.

426
00:26:07,599 --> 00:26:10,295
ربما تذهبان لتأخذا البراز معًا.

427
00:26:16,942 --> 00:26:19,103
هذا المكان لم يتغير على الإطلاق.

428
00:26:19,210 --> 00:26:22,976
أوه نعم. بعض من هذا الأثاث
حتى أعود بأناقة.

429
00:26:23,081 --> 00:26:25,345
إذن، كم من الوقت
هل ستزور؟

430
00:26:25,450 --> 00:26:27,680
لا، أنا لا أزور. أنا أعود.

431
00:26:27,786 --> 00:26:30,619
حقًا؟ رائع.

432
00:26:30,722 --> 00:26:33,418
لقد بعت مشروع الملابس الخاص بي في أتلانتا،

433
00:26:33,525 --> 00:26:36,722
وأنا ذاهب لاستخدام المال
لشراء دار الأيتام.

434
00:26:36,828 --> 00:26:38,261
ماذا؟

435
00:26:38,897 --> 00:26:43,334
السيد وونغ يتقدم في السن.
يريد أن يذهب لصيد الحيتان، لذا...

436
00:26:43,802 --> 00:26:47,829
كما تعلمون، لقد كان دائما حلمي
للعودة إلى هنا وتولي المسؤولية.

437
00:26:48,106 --> 00:26:49,937
هذا عظيم.

438
00:26:51,643 --> 00:26:53,110
نوربيت، انظر.

439
00:26:54,946 --> 00:26:57,676
تلك هي الشجرة التي تزوجنا تحتها.

440
00:26:59,918 --> 00:27:02,443
كما تعلمون، لا يزال لدي خاتمي.

441
00:27:03,455 --> 00:27:05,218
أكلت الألغام.

442
00:27:06,891 --> 00:27:09,485
لقد اشتقت لك كثيرا عندما غادرت.

443
00:27:10,829 --> 00:27:12,592
اشتقت لك أيضا.

444
00:27:15,066 --> 00:27:16,658
هذه سيارتي.

445
00:27:17,736 --> 00:27:20,967
لم نحصل على فرصة حقا
للحاق بالكثير.

446
00:27:21,640 --> 00:27:25,508
سأعود إلى المدينة يوم الثلاثاء.
هل تريد تناول الغداء؟

447
00:27:26,044 --> 00:27:28,638
نعم، أود أن
تناول الغداء يوم الثلاثاء.

448
00:27:28,747 --> 00:27:29,975
- أحب الغداء.
- تمام.

449
00:27:30,081 --> 00:27:33,812
الغداء، نعم. بالتأكيد.
أنا أحب الغداء. يوم الثلاثاء.

450
00:27:34,285 --> 00:27:35,343
سوف أراك الثلاثاء.

451
00:27:35,453 --> 00:27:39,048
سوف أراك يوم الثلاثاء.
سنتناول الغداء يوم الثلاثاء.

452
00:27:39,991 --> 00:27:41,549
يوم الثلاثاء.

453
00:27:41,993 --> 00:27:44,689
يوم الثلاثاء. يوم الثلاثاء.

454
00:27:44,796 --> 00:27:48,459
الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء،
الثلاثاء.

455
00:27:48,733 --> 00:27:52,499
الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء،
الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء...

456
00:27:52,604 --> 00:27:56,404
الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء،
الثلاثاء، الثلاثاء...

457
00:28:01,713 --> 00:28:04,238
الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء.

458
00:28:04,349 --> 00:28:07,512
الثلاثاء، الثلاثاء...

459
00:28:07,619 --> 00:28:11,555
قل "الثلاثاء" مرة أخرى
ولن ترى الأربعاء!

460
00:28:11,656 --> 00:28:13,783
حصلت عليه. سأحصل عليه. يوم الثلاثاء.

461
00:28:14,459 --> 00:28:17,223
الثلاثاء، الثلاثاء، الثلاثاء.

462
00:28:18,163 --> 00:28:19,960
- باستر. كيف حالك؟ تبدو رائعا.
- يا.

463
00:28:20,065 --> 00:28:22,226
- أوه، شكرا لك يا رجل.
- من الجيد رؤيتك. من الجيد رؤيتك.

464
00:28:22,333 --> 00:28:24,324
شكرًا لك.
اعتقدت أنك ستكون في العمل.

465
00:28:24,436 --> 00:28:25,698
نعم، أنا في طريقي للخروج الآن.

466
00:28:25,804 --> 00:28:27,965
ولكن مهلا، انظر،
هناك بيرة باردة في الثلاجة

467
00:28:28,073 --> 00:28:30,200
وهناك ملاءات جديدة على السرير.
اذهب واحصل على درس رقص رائع.

468
00:28:30,308 --> 00:28:31,468
- حسنًا.
- حسنًا.

469
00:28:31,576 --> 00:28:32,804
اضغط على الطاقة.

470
00:28:32,911 --> 00:28:35,709
جيد جدا، جيد جدا.

471
00:28:37,716 --> 00:28:39,183
يوم الثلاثاء.

472
00:28:42,353 --> 00:28:44,878
ما هو الخطأ مع الصبي الخاص بك؟
لقد أصبح رائعًا فجأة.

473
00:28:44,989 --> 00:28:48,823
نعم، أنا لا أعرف ماذا حصل بحق الجحيم
فيه، لكني أعلم أنني مصابة بحمى الرقص.

474
00:28:48,927 --> 00:28:51,395
على استعداد لقليل من الطاقة الصنبور، هاه؟

475
00:28:52,831 --> 00:28:54,628
يا رب أعطني القوة.

476
00:28:55,366 --> 00:28:56,958
يا سام، ثلاثاء سعيد.

477
00:28:57,068 --> 00:28:58,228
نوربيت.

478
00:28:58,336 --> 00:28:59,462
نوربيت.

479
00:28:59,571 --> 00:29:02,438
- مهلا، كيت. أهلاً.
- هيا، لقد أحضرت لنا طاولة.

480
00:29:02,540 --> 00:29:04,235
عظيم. لقد كنت أتطلع إلى هذا
طوال الأسبوع.

481
00:29:04,342 --> 00:29:05,809
جيد.

482
00:29:05,910 --> 00:29:07,537
يا.

483
00:29:08,179 --> 00:29:09,237
يا. من هو؟

484
00:29:09,347 --> 00:29:11,406
نوربيت، هذا خطيبي ديون هيوز.

485
00:29:11,516 --> 00:29:14,508
كيف حالك يا رجل؟
اجلس، اجلس، اجلس، اجلس، اجلس.

486
00:29:14,619 --> 00:29:16,746
- وهذا هو خطيبك؟
- نعم يا سيدي.

487
00:29:16,855 --> 00:29:19,688
لقد كنت أخبر ديون للتو أننا أنت وأنا
كانوا شركاء الأصدقاء في دار الأيتام.

488
00:29:19,791 --> 00:29:21,725
الآن هي وأنا شركاء الأصدقاء.

489
00:29:21,826 --> 00:29:25,762
عار عليك يا رجل
السماح للفتاة بالذهاب مثل هذا. أشعر بك.

490
00:29:25,864 --> 00:29:28,332
وهكذا حصل ديون على كل هذه الخبرة
في العقارات،

491
00:29:28,433 --> 00:29:31,368
لذلك سوف يساعدني في الشراء
دار الأيتام نوربيت. انها مثيرة جدا!

492
00:29:31,469 --> 00:29:33,198
لا، انتظر، انتظر. لا، لا.
أبطئ، أبطئ.

493
00:29:33,304 --> 00:29:35,966
أعني، كما تعلمون،
نحن هنا فقط لنستكشفه.

494
00:29:36,074 --> 00:29:38,133
حسنًا؟ وهذا عشها البيض
أنت تعرف.

495
00:29:38,243 --> 00:29:39,904
أنا لا أريدها
اتخاذ أي قرارات متسرعة

496
00:29:40,011 --> 00:29:41,808
أنها قد تندم لاحقا، هل تعلم؟

497
00:29:41,913 --> 00:29:44,438
لقد عملت بجد من أجل هذا المال،
يا رجل، هل تعرف ماذا أقصد؟

498
00:29:44,549 --> 00:29:47,074
ديون، عليك أن تأخذ
هذه الرعاية الجيدة لي، يا عزيزي.

499
00:29:47,185 --> 00:29:49,847
إنها وظيفتي. أوقفه.

500
00:29:50,588 --> 00:29:51,987
تمام؟

501
00:29:56,761 --> 00:29:59,286
ألا تحبين أيام الثلاثاء فقط؟

502
00:30:04,335 --> 00:30:08,362
لويد، فقط أخبرني لماذا يجب أن يؤلمك
جيدي كثيرًا.

503
00:30:12,911 --> 00:30:14,401
ما الأمر يا فتى؟

504
00:30:14,512 --> 00:30:18,573
أنت تستشعر حدوث زلزال
أو نوع آخر من الكوارث الطبيعية؟

505
00:30:24,055 --> 00:30:25,886
هذا فقط بلدي...

506
00:30:26,524 --> 00:30:27,821
زوجتي.

507
00:30:38,069 --> 00:30:40,230
الرجل يحتاج إلى مساحة خاصة به.

508
00:30:49,948 --> 00:30:53,611
أخيراً! من أجل حب قايين.

509
00:30:59,591 --> 00:31:01,058
موسى!

510
00:31:02,427 --> 00:31:05,328
سوف أراك أيها المصاصون
غدا في نزهة!

511
00:31:20,511 --> 00:31:22,479
اللعنة يا نوربيت!
كم مرة يجب أن أقول لك،

512
00:31:22,580 --> 00:31:23,911
لا تعبث بمقعد سيارتي!

513
00:31:24,015 --> 00:31:25,880
لم يلمس أحد مقعدك القديم الغبي.

514
00:31:25,984 --> 00:31:29,351
ثم كيف ذلك
كل شيء مهروس مثل هذا، إذن؟

515
00:31:29,454 --> 00:31:31,422
حسنًا، كما تعلمين، راسبوتيا،
لقد كنت تأكل كثيرا في الآونة الأخيرة

516
00:31:31,522 --> 00:31:36,118
هناك احتمال قوي جدا أن...
السيارة تتقلص.

517
00:31:36,227 --> 00:31:39,219
ربما تتقلص.
السيارة أصبحت أصغر.

518
00:31:39,330 --> 00:31:44,029
نعم، قد تكون على حق. كانت السماء تمطر
كثيرا في الآونة الأخيرة. كل هذا الطقس الرطب.

519
00:31:44,135 --> 00:31:47,662
- أوه نعم؟ وهذا سيجعلها تتقلص.
- هذا الطقس رطب جدا.

520
00:31:54,045 --> 00:31:55,706
كيف حالك؟

521
00:32:00,118 --> 00:32:03,485
لا تتمنى صديقتك
كانت ساخنة مثلي

522
00:32:03,588 --> 00:32:06,386
لا تتمنى صديقتك
كان غريبا مثلي

523
00:32:06,891 --> 00:32:08,188
لا تشا

524
00:32:09,394 --> 00:32:12,329
انظر إلى ذلك الكلب هناك،
مقلة العين لي.

525
00:32:13,932 --> 00:32:15,126
راسبوتيا، ماذا تفعل؟

526
00:32:15,233 --> 00:32:16,495
اسكت!

527
00:32:17,068 --> 00:32:20,799
- مهلا، تبطئ! سوف تضربه!
- حصلت عليك الآن. حصلت عليك الآن!

528
00:32:23,741 --> 00:32:25,800
- توقف! لا!
- سأحصل عليك. سأحصل عليك.

529
00:32:25,910 --> 00:32:29,073
راسبوتيا، لا تفعل! لا! لا! لا!

530
00:32:35,620 --> 00:32:37,387
أعرف ماذا يعني هذا الصوت!

531
00:32:37,488 --> 00:32:39,718
نباح! كيف حالك!

532
00:32:39,824 --> 00:32:41,018
لويد!

533
00:32:42,093 --> 00:32:44,220
هذا يكفي.

534
00:32:44,329 --> 00:32:47,355
الآن، أين في الجحيم
هل تعتقد أنك ذاهب؟

535
00:32:47,699 --> 00:32:49,326
لويدز في المستشفى بسببك!

536
00:32:49,434 --> 00:32:51,459
نعم هذا صحيح.
لقد وضعت مؤخرته الصغيرة في المستشفى.

537
00:32:51,569 --> 00:32:54,163
وكنت سأضعه في المشرحة أيضاً،
إذا لم تعبث بمقعد سيارتي

538
00:32:54,272 --> 00:32:55,671
لقد تخلصت من مهاراتي في القيادة.

539
00:32:55,773 --> 00:33:02,303
راسبوتيا، أنت لئيمة، أنانية، باردة،
امرأة بلا قلب، وأنا أتركك!

540
00:33:02,480 --> 00:33:04,505
- هل تتركني؟
- نعم!

541
00:33:05,283 --> 00:33:07,012
حسنا، أين الجحيم
هل تعتقد أنك ستذهب، أيها الكبير؟

542
00:33:07,118 --> 00:33:08,847
ليس لديك أي أموال.
ليس لديك أي عائلة.

543
00:33:08,953 --> 00:33:10,545
كل شيء باسمي السيارة
المنزل...

544
00:33:10,655 --> 00:33:13,146
أنت لا شيء ولن تفعل ذلك
لن تكون أبدًا لا شيء بدوني يا نوربيت!

545
00:33:13,257 --> 00:33:17,193
نوربيت، لا يمكنك المغادرة!
نوربيت، من فضلك، أنا مع طفل!

546
00:33:19,630 --> 00:33:21,257
مع طفل؟

547
00:33:21,366 --> 00:33:25,803
أوه، نعم، نوربيت، ألا تستطيع أن تقول ذلك؟
أنا أحصل على بطن صغير.

548
00:33:26,871 --> 00:33:29,897
وأثدي كلها مؤلمة وتشبه الحكة.

549
00:33:30,041 --> 00:33:33,340
أوه، نوربيت، سنكون عائلة.

550
00:33:34,512 --> 00:33:40,178
أوه، نوربيت، تعال عانقني،
أبي، من فضلك.

551
00:33:42,086 --> 00:33:44,919
من فضلك، نوربيت.

552
00:34:03,808 --> 00:34:05,867
أنا أفهم، المهر الصغير.

553
00:34:07,145 --> 00:34:08,669
أنا أعرف ألمك.

554
00:34:10,014 --> 00:34:11,914
أوه، نعم، أعرف.

555
00:34:14,085 --> 00:34:16,076
عفوا، أرنب الثلج.

556
00:34:16,187 --> 00:34:19,588
أنا لا آتي إلى ولايتك القضائية،
رمي نزهات المدينة.

557
00:34:19,690 --> 00:34:23,626
ومع ذلك، فأنت هنا في المناجم،
القوادة ملتقى.

558
00:34:23,995 --> 00:34:25,360
إنها مجرد كشك للتقبيل.

559
00:34:25,463 --> 00:34:29,194
سمها ما شئت،
لكن البابا الحلو يسوع

560
00:34:29,300 --> 00:34:30,961
يأخذ النصف.

561
00:34:32,403 --> 00:34:34,564
أنت تعمل لصالحي الآن، هو.

562
00:34:35,940 --> 00:34:36,929
بالتأكيد.

563
00:34:37,041 --> 00:34:38,440
اسمحوا لي أن تذوق البضائع.

564
00:34:38,543 --> 00:34:39,976
ضعه علي.

565
00:34:41,245 --> 00:34:42,974
- دهني.
- دهني.

566
00:34:43,081 --> 00:34:44,912
لقد عدنا إلى العمل.

567
00:34:47,285 --> 00:34:50,345
أريد أن أكون حو. كيف يمكنني التقديم؟

568
00:34:50,588 --> 00:34:54,684
من فضلك، يا رب يسوع، ساعدني!
انظر، انظر، التذاكر! يا تذاكر، تذاكر.

569
00:34:54,792 --> 00:34:56,384
- دعني أذهب! دعني أذهب!
- اصطف مع صديقك.

570
00:34:56,494 --> 00:34:57,654
اصطف مع صديقك.

571
00:34:57,762 --> 00:34:59,195
- حصلت على واحدة، حبيبتي.
- هل يمكننا أن نذهب على الطائر؟

572
00:34:59,297 --> 00:35:00,286
نعم، نعم، تذهب.

573
00:35:00,398 --> 00:35:03,367
حبيبتي، أنت تعرف أنني أحبك.
أنا أحب هؤلاء الأطفال.

574
00:35:03,468 --> 00:35:05,493
انها مجرد ذلك
لا أعتقد شراء دار للأيتام

575
00:35:05,603 --> 00:35:08,697
هو التحرك الصحيح ماليا الآن.
هذا كل شيء.

576
00:35:08,806 --> 00:35:10,865
مهلا، هذا ليس كذلك
قرار مالي، ديون.

577
00:35:10,975 --> 00:35:13,341
- أعتقد أنك فهمت ذلك يا عزيزي.
- لا، لا، أنا أفعل. أفعل ذلك يا عزيزي.

578
00:35:13,444 --> 00:35:16,174
لكن هذه المكالمة التي كنت أخبرك بها...
مكالمة العمل، إنها مهمة جدًا.

579
00:35:16,280 --> 00:35:18,145
دعونا نتحدث عن ذلك
عندما أعود إلى المنزل، حسنا؟

580
00:35:18,249 --> 00:35:19,477
أنت لن تبقى؟

581
00:35:19,584 --> 00:35:21,916
لا، مهم جداً. هنا.

582
00:35:23,321 --> 00:35:27,052
مرحبًا؟ إنه ليس وقتًا سيئًا بالنسبة لك أبدًا.

583
00:35:29,694 --> 00:35:30,683
توقف! قف!

584
00:35:30,795 --> 00:35:32,092
نوربيت!

585
00:35:32,530 --> 00:35:34,293
- يا.
- أهلاً.

586
00:35:36,033 --> 00:35:37,000
يا.

587
00:35:37,101 --> 00:35:39,797
- لم أكن أعلم أنك ستكون هنا.
- أوه نعم.

588
00:35:39,904 --> 00:35:42,236
مهلا، كما تعلمون، لقد رأيت للتو ديون يغادر.

589
00:35:42,740 --> 00:35:45,641
كان لديه بعض الأعمال ليعتني بها.

590
00:35:46,644 --> 00:35:48,771
إذن، مع من أنت هنا؟

591
00:35:49,480 --> 00:35:51,038
زوجتي.

592
00:35:54,385 --> 00:35:58,082
- نوربيت، لم أكن أعلم أنك متزوجة.
- نعم.

593
00:35:58,189 --> 00:36:02,216
- حسنا، هذا رائع. حقًا.
- شكراً جزيلاً.

594
00:36:02,326 --> 00:36:03,987
إذن، أين هي؟

595
00:36:05,763 --> 00:36:08,163
هناك مباشرة في الزي المطبوع.

596
00:36:08,266 --> 00:36:11,201
الشخص الذي يتحدث مع الفتاة على المقعد؟

597
00:36:11,802 --> 00:36:15,033
لا، الشخص الذي يمتص الجيلي
منهم الكعك.

598
00:36:18,876 --> 00:36:21,811
أوه نعم. إنها جميلة.

599
00:36:22,180 --> 00:36:24,944
هذا الكرز.
هل هذا الكرز أم الفراولة؟

600
00:36:25,049 --> 00:36:27,574
ماذا يفعل أطفالي؟ بيتر! ثيو!

601
00:36:27,685 --> 00:36:30,051
لا أريدك أن تزعج أحداً.

602
00:36:30,922 --> 00:36:32,890
أنا آسف جدا، السيدة رايس.

603
00:36:32,990 --> 00:36:35,185
السيدة رايس؟
اسمي ليس سيدة رايس.

604
00:36:35,293 --> 00:36:37,693
أوه، لقد فكرت للتو
لأنك متزوجة من نوربيت...

605
00:36:37,795 --> 00:36:38,921
من أنت بحق الجحيم؟

606
00:36:39,030 --> 00:36:42,090
كيت، هذه زوجتي
راسبوتيا لاتيمور,

607
00:36:42,200 --> 00:36:43,599
وراسبوتيا، هذه كيت.

608
00:36:44,168 --> 00:36:46,398
- سعيد بلقائك.
- مرحبًا.

609
00:36:46,504 --> 00:36:48,734
كيت هي صديقة قديمة لي
من دار الأيتام.

610
00:36:48,839 --> 00:36:51,569
لاتيمور، كما هو الحال في لاتيمور البناء؟

611
00:36:51,676 --> 00:36:53,507
نعم هذا صحيح،
كما هو الحال في لاتيمور للإنشاءات.

612
00:36:53,611 --> 00:36:54,873
هذا صحيح. لماذا؟

613
00:36:54,979 --> 00:36:56,344
حسنًا، فقط أن هذا مثالي،

614
00:36:56,447 --> 00:36:59,939
لأنني كنت سأأتي لأرى
يا شباب بخصوص تجديد...

615
00:37:00,218 --> 00:37:01,651
أنا لم آتي إلى هنا من أجل ذلك.

616
00:37:01,752 --> 00:37:04,084
أنا هنا للاستمتاع بهذه الاحتفالات،
ألا نتحدث عن أي عمل.

617
00:37:04,188 --> 00:37:05,678
تريد التحدث في العمل،
أخي هو بيج بلاك جاك

618
00:37:05,790 --> 00:37:06,757
هناك بجوار بنادق BB.

619
00:37:06,857 --> 00:37:08,586
اذهب إلى هناك وتحدث معه.
ليس لدي وقت لهذا.

620
00:37:08,693 --> 00:37:10,456
أوه، بالتأكيد، حسنا.

621
00:37:10,561 --> 00:37:12,290
حسنا، هيا، احصل على.

622
00:37:13,431 --> 00:37:15,126
- تمام.
- تمام.

623
00:37:19,470 --> 00:37:22,166
- تعال الى هنا.
- ماذا يا راسبوتيا؟

624
00:37:22,273 --> 00:37:24,741
أنت تفكر في الزحف، أليس كذلك؟

625
00:37:24,842 --> 00:37:25,934
نحن مجرد أصدقاء.

626
00:37:26,043 --> 00:37:28,739
ماذا أخبرتك عن وجود أصدقاء؟

627
00:37:28,846 --> 00:37:30,370
اذهب الى هناك
وأحضر لي مبرد نبيذ آخر.

628
00:37:30,481 --> 00:37:32,745
الجو حار مثل الجحيم هنا.
ألا ترى أنني أتصبب عرقا؟

629
00:37:32,850 --> 00:37:36,445
- راسبوتيا، لا يمكنك شرب النبيذ.
- لماذا لا بحق الجحيم؟

630
00:37:37,788 --> 00:37:41,224
- أنت مع الطفل.
- مع الطفل؟ أنا لست مع لا...

631
00:37:42,927 --> 00:37:46,328
أوه، كان ذلك... كان لدي غاز. ما زلت حصلت عليه.

632
00:37:48,065 --> 00:37:51,557
هناك طفلك.
الآن، اذهب وأحضر لي شيئًا للشرب.

633
00:37:59,977 --> 00:38:01,308
التوائم!

634
00:38:02,513 --> 00:38:03,673
يا! لقد عدت إلى هنا!

635
00:38:05,650 --> 00:38:07,811
- يا إلهي!
- حرك مؤخرتك السمينة يا فتى.

636
00:38:09,920 --> 00:38:12,150
انظر، لديك واحدة!

637
00:38:14,225 --> 00:38:15,692
احصل عليه. احصل عليه، أيها الأسود الكبير.

638
00:38:17,895 --> 00:38:19,829
هل أنت بيج بلاك جاك؟

639
00:38:20,197 --> 00:38:21,824
كيف تبدو؟

640
00:38:21,932 --> 00:38:24,298
اوه حسناً.

641
00:38:24,402 --> 00:38:27,530
أنا وخطيبي
يشترون الونتون الذهبي...

642
00:38:27,638 --> 00:38:30,971
مكان وونج؟ انه يبيعها لك؟

643
00:38:31,075 --> 00:38:33,600
نعم. لماذا هذا مفاجئ؟

644
00:38:33,711 --> 00:38:35,872
آنسة توماس، آنسة توماس، دعنا نذهب.
إنهم يبدأون الموسيقى.

645
00:38:35,980 --> 00:38:37,447
- أوه، عظيم!
- تعال. دعنا نذهب.

646
00:38:37,548 --> 00:38:40,039
هل يمكننا الانتهاء من هذا في وقت لاحق؟
يبدو أنني يجب أن أذهب للرقص الآن.

647
00:38:40,151 --> 00:38:42,642
حسنًا يا عزيزي. اذهب للرقص الآن.

648
00:38:43,921 --> 00:38:46,287
دار الأيتام في اللعب.

649
00:38:50,494 --> 00:38:52,121
من الأفضل أن تعطيني قبعتي.
أعطني القبعة!

650
00:38:52,229 --> 00:38:53,662
هنا، خذ قبعتها.

651
00:38:53,864 --> 00:38:57,493
هل تعتقد أنني لن آتي إلى هنا؟
سأصعد إلى هنا.

652
00:39:06,744 --> 00:39:07,733
هل تعتقد أنني ألعب؟

653
00:39:07,845 --> 00:39:09,574
أعطني القبعة الآن
أو سأقوم بتمزيق ساقك.

654
00:39:10,748 --> 00:39:12,409
مهلا، نوربيت، هيا!

655
00:39:12,550 --> 00:39:15,485
أوه لا. لا، لا أستطيع.
راسبوتيا تنتظرني.

656
00:39:15,586 --> 00:39:17,918
- هيا، الرقص معنا.
- لا، في الحقيقة، لا ينبغي لي...

657
00:39:18,022 --> 00:39:21,617
لا تظن أنني لن أقتل طفلاً.
سأقتل طفلاً أمام الجميع.

658
00:39:21,726 --> 00:39:23,626
قنافذ الشوارع الصغيرة.

659
00:39:25,629 --> 00:39:29,087
تمام. هذا كل شيء.
الآن حان الوقت لجلب الألم.

660
00:39:36,173 --> 00:39:38,664
ارقص، نوربيت، ارقص! تعال!

661
00:39:43,447 --> 00:39:44,573
قبعتي!

662
00:39:49,320 --> 00:39:50,878
إنها تمطر نساءً بيضاوات صغيرات.

663
00:39:50,988 --> 00:39:52,888
لقد تم الرد على صلواتي!

664
00:39:52,990 --> 00:39:56,050
من الأفضل لها أن تتحرك،
لأن صلاتي من أجل سيارة كاديلاك.

665
00:40:06,737 --> 00:40:08,534
أيها الأوغاد الصغار.

666
00:40:11,742 --> 00:40:14,540
حيث الجحيم هو نوربيت
مع مبرد النبيذ هذا؟

667
00:40:14,645 --> 00:40:16,442
أنا عطشان كالجحيم.

668
00:40:25,956 --> 00:40:27,446
أوه، الجحيم، لا.

669
00:40:29,527 --> 00:40:31,119
أوه، لقد فقد عقله.

670
00:40:33,731 --> 00:40:35,221
أيتها العاهرة، هذا مبرد النبيذ الخاص بي!

671
00:40:35,332 --> 00:40:38,529
إنه عيد ميلادي! إنه عيد ميلادي!

672
00:40:38,636 --> 00:40:40,831
إنه عيد ميلادك؟
تعتقد أنه عيد ميلادك، هاه؟

673
00:40:40,938 --> 00:40:43,372
نوربيت لديه تحركات، الجميع! نعم!

674
00:40:43,507 --> 00:40:45,873
لقد جعلته طليقاً، أليس كذلك
أيتها العاهرة النحيلة الصغيرة؟

675
00:40:45,976 --> 00:40:49,139
أرى ما تحاول القيام به.
أرى فقط ما تحاول القيام به.

676
00:40:49,246 --> 00:40:53,012
اذهب يا نوربيت! اذهب يا نوربيت! اذهب يا نوربيت!
هيا الجميع!

677
00:40:53,117 --> 00:40:54,106
اذهب يا نوربيت!

678
00:40:54,218 --> 00:40:57,085
اذهب يا نوربيت! اذهب يا نوربيت! اذهب يا نوربيت!

679
00:40:57,188 --> 00:40:59,122
اذهب يا نوربيت! اذهب يا نوربيت!

680
00:40:59,223 --> 00:41:01,987
اذهب يا نوربيت! اذهب يا نوربيت! اذهب...

681
00:41:02,092 --> 00:41:03,150
نوربيت!

682
00:41:11,135 --> 00:41:13,535
الموظفين ملتوية؟
أطباء غير مرخصين؟

683
00:41:13,637 --> 00:41:15,229
أحمر الشفاه على طوق زوجك؟

684
00:41:15,339 --> 00:41:17,000
اكتشف من تتعامل معه حقًا.

685
00:41:17,107 --> 00:41:19,632
أرسل 29.95 دولارًا
إلى عمليات التحقق من الخلفية عن طريق البريد،

686
00:41:19,743 --> 00:41:22,075
ص.ب. صندوق 119، شلالات الجراد.

687
00:41:22,179 --> 00:41:23,441
مهلا، رفيق الصديق.

688
00:41:23,547 --> 00:41:27,449
مرحبًا كيت. مرحبا، من الجميل أن أراك.
كيف حالك؟

689
00:41:27,952 --> 00:41:30,614
أنا بخير، ولكن ماذا عنك
ورأسك؟

690
00:41:30,721 --> 00:41:32,484
أوه، أنا أفضل.

691
00:41:32,590 --> 00:41:37,084
قال الطبيب لولا ذلك
كان من الممكن أن يقتلني شعري الأفرو الصعب.

692
00:41:41,665 --> 00:41:45,226
هل أنت متأكد أنك بخير، نوربيت؟
هذا يبدو سريعًا نوعًا ما.

693
00:41:45,336 --> 00:41:49,602
أوه، حسنًا، إنهم يقومون ببعض الاختبارات.
إنهم يراقبونني نوعًا ما.

694
00:41:51,575 --> 00:41:54,203
حسنًا، لا أعرف شيئًا عن هذه الأشياء،
لكن 110 نبضة في الدقيقة،

695
00:41:54,311 --> 00:41:57,280
هذا نوع من الارتفاع. 120...

696
00:41:57,681 --> 00:41:59,808
يا إلهي 130!

697
00:41:59,917 --> 00:42:03,353
نعم، ربما الآلة معطلة.
أنا فقط سأقوم بخلع هذه.

698
00:42:15,733 --> 00:42:16,791
أنت ديون هيوز؟

699
00:42:16,901 --> 00:42:18,266
من يسأل؟

700
00:42:18,869 --> 00:42:20,359
نحن اللاتيموريين.

701
00:42:20,471 --> 00:42:22,632
نعم. لاتيمور للإنشاءات.

702
00:42:22,740 --> 00:42:24,401
ونحن ندير هذه المدينة.

703
00:42:24,508 --> 00:42:27,807
كانت امرأتك تخبرنا كيف حالكم
كان يخطط لشراء دار الأيتام.

704
00:42:27,912 --> 00:42:29,709
كيت لديها خططها وأنا لدي خططي.

705
00:42:29,813 --> 00:42:32,247
حسنًا، يبدو أن الخطط الوحيدة التي لديك،
يا راجل يغادر.

706
00:42:32,349 --> 00:42:34,180
أنا لا أبقى هنا
لا تربية الأيتام لعنة.

707
00:42:34,285 --> 00:42:36,617
لدي أطفال من بلدي
أنا لا أطرح حتى.

708
00:42:36,720 --> 00:42:38,415
لذا، كنت مجرد مسرع لها؟

709
00:42:38,522 --> 00:42:41,753
كسرها لها لطيف بالنسبة لي،
هل ستفعل؟ أنا خارج!

710
00:42:42,526 --> 00:42:45,893
إصمد أيها اللاعب.
أعتقد أنك تفتقد التدفق هنا.

711
00:42:46,397 --> 00:42:48,865
دار الأيتام تلك التي اشترتها،
هذه ملكية ضخمة،

712
00:42:48,966 --> 00:42:51,025
خارج المدينة، منطقة تجارية.

713
00:42:51,135 --> 00:42:52,602
حتى حصلت على رخصة المشروبات الكحولية.

714
00:42:52,703 --> 00:42:54,136
مثير للاهتمام.

715
00:42:54,238 --> 00:42:56,433
إنه مكان مثالي لحانة الثدي.

716
00:42:57,241 --> 00:42:59,106
- هل قلت "شريط الثدي"؟
- الثدي.

717
00:42:59,209 --> 00:43:00,642
لقد نجحنا في حل كل شيء.

718
00:43:00,744 --> 00:43:03,304
سوف نسميها نيبلوبوليس.

719
00:43:03,614 --> 00:43:04,979
نيبلوبوليس.

720
00:43:05,516 --> 00:43:07,575
القرف لديه خاتم لذلك، أليس كذلك؟

721
00:43:07,785 --> 00:43:10,515
نحن نتحدث عن مبالغ فيها،
الكحول المخفف

722
00:43:10,621 --> 00:43:13,522
والبتات القديمة المزيفة بكثرة.

723
00:43:13,724 --> 00:43:15,316
لن يكون هناك شيء سوى معفاة من الضرائب،

724
00:43:15,426 --> 00:43:17,417
من تحت الطاولة، أموال نقدية خالصة.
وقت كبير!

725
00:43:17,528 --> 00:43:18,495
هذا صحيح.

726
00:43:18,596 --> 00:43:22,896
كل ما عليك فعله هو أن ترجح لنا الصفقة
ونحن نجعلك شريكا.

727
00:43:23,000 --> 00:43:24,262
وماذا عن كيت؟

728
00:43:24,368 --> 00:43:27,895
إذا تزوجتها،
إنها ملكك بقدر ما هي ملكها.

729
00:43:28,806 --> 00:43:33,436
نوربيت، أنا حقا أريدك
أن تكون جزءًا من دار الأيتام.

730
00:43:33,544 --> 00:43:35,808
الأطفال مجنونون بك.

731
00:43:35,913 --> 00:43:37,938
- إنهم أطفال جيدون.
- نعم.

732
00:43:38,048 --> 00:43:41,609
كما تعلمون، سأقوم بأخذهم
ركوب الدراجة غدا، أسفل البحيرة.

733
00:43:41,719 --> 00:43:43,653
لماذا لا تأتي؟

734
00:43:43,854 --> 00:43:46,846
لا أعرف إذا كان بإمكاني الذهاب لركوب الدراجة.

735
00:43:47,057 --> 00:43:50,083
لم أكن أبدًا... لم أكن أعرف حقًا كيف،...

736
00:43:50,194 --> 00:43:53,459
لا أستطيع ركوب الدراجة بعد.

737
00:43:54,164 --> 00:43:56,394
لم تتعلم قط؟ ماذا؟

738
00:43:56,500 --> 00:43:58,525
حسنا، لقد غادرت، كما تعلمون،

739
00:43:58,636 --> 00:44:00,160
ولم يكن هناك أحد
هناك ليعلمني.

740
00:44:00,270 --> 00:44:02,204
وونغ لا تركب.

741
00:44:02,740 --> 00:44:05,766
حسنًا، سنفعل شيئًا آخر.
الحديقة المائية.

742
00:44:05,876 --> 00:44:07,639
لقد كان الأطفال يتوسلون لي
لأخذهم هناك.

743
00:44:07,745 --> 00:44:09,440
أوه، أنا لا أعرف عن الحديقة المائية.

744
00:44:09,546 --> 00:44:11,776
هيا، إنه يوم السبت.
ليس عليك العمل.

745
00:44:11,882 --> 00:44:15,283
نعم، أعرف، لكنها الحديقة
وهو مائي

746
00:44:15,386 --> 00:44:21,018
وهناك جحيم محتمل يجب دفعه
لو كنت هناك ربما...

747
00:44:21,892 --> 00:44:24,520
مهلا، ماذا تفعل
بهذه الأشياء يا (كيت)؟

748
00:44:24,628 --> 00:44:27,722
حسنًا ، سأضطر فقط إلى صدمتك
حتى تقول نعم.

749
00:44:27,831 --> 00:44:29,696
مهلا، هيا، كيت.
لا تلعب مع هؤلاء.

750
00:44:29,800 --> 00:44:32,462
- تلك الأشياء موصولة بالكهرباء. الجو حار.
- واضح.

751
00:44:32,569 --> 00:44:34,935
لا لا واضح. لا واضح. توقفي يا كيت.
توقفي يا كيت.

752
00:44:35,039 --> 00:44:36,734
تعال. نعم.

753
00:44:36,840 --> 00:44:40,105
- نعم، نعم، نعم.
- نعم، نعم، نعم، نعم! حسنًا، توقف. ممرضة!

754
00:44:52,723 --> 00:44:57,524
يا إلهي، ديون. هذا جميل.
لم أكن أعلم حتى أنك تستطيع الطبخ.

755
00:44:57,728 --> 00:45:00,856
أردت فقط أن أفعل شيئا خاصا
بالنسبة لك، كما تعلمون، من القلب.

756
00:45:00,964 --> 00:45:02,898
حسنًا، أنا أشعر بذلك.

757
00:45:04,902 --> 00:45:08,895
دعونا نفعل ذلك. دعونا نتزوج، على الفور.
لا أريد الانتظار.

758
00:45:10,474 --> 00:45:13,068
- ديون.
- الكنيسة مجانية يوم السبت.

759
00:45:15,212 --> 00:45:16,804
هل أنت جاد؟

760
00:45:16,914 --> 00:45:20,042
- حبيبتي، نحن ننتمي لبعضنا البعض.
- نعم.

761
00:45:20,517 --> 00:45:23,384
- أريد أن. السبت.
- نعم. نعم!

762
00:45:24,988 --> 00:45:28,219
- شكرًا لك.
- أوه، لا، شكرا لك.

763
00:45:47,778 --> 00:45:48,802
نوربيت!

764
00:45:48,912 --> 00:45:51,813
أهلاً. يا. صباح الخير يا راسبوتيا.

765
00:45:51,915 --> 00:45:54,611
صباح الخير.
كيف حالك هذا الصباح؟

766
00:45:54,718 --> 00:45:56,413
أين تذهب بحق الجحيم؟

767
00:45:58,422 --> 00:46:01,653
لا يوجد مكان خاص.
كنت سأخرج للتو...

768
00:46:01,759 --> 00:46:05,195
- كنت ذاهبا للتو إلى المياه الهائجة.
- المياه الهائجة؟

769
00:46:05,295 --> 00:46:09,322
نعم. إنه هذا الشيء
لقد وقعت في فخ يا عزيزي.

770
00:46:09,433 --> 00:46:12,925
كما تعلمون، كنت في دار الأيتام هذه
عندما نشأت، و...

771
00:46:13,036 --> 00:46:14,162
والناس من دار الأيتام

772
00:46:14,271 --> 00:46:16,296
والآن يأخذون أيتامًا آخرين
إلى المياه الهائجة

773
00:46:16,406 --> 00:46:18,499
لذلك طلبوا مني الحضور
و رد الجميل للمجتمع

774
00:46:18,609 --> 00:46:21,134
لذلك أحاول، كما تعلمون، القيام بدوري.

775
00:46:21,245 --> 00:46:24,009
السيدة الصغيرة النحيفة العاهرة ستكون هناك؟

776
00:46:24,515 --> 00:46:26,278
تقصد الآنسة لينغ لينغ؟

777
00:46:26,383 --> 00:46:28,476
أنت تعرف اللعنة جيدا
أنا لا أتحدث عن عدم وجود الآنسة لينغ لينغ.

778
00:46:28,585 --> 00:46:30,883
أنا أتحدث عن ملكة جمال الشيء
من تلك النزهة.

779
00:46:30,988 --> 00:46:32,478
هل يغيب عن الشيء شيء من النزهة؟

780
00:46:32,589 --> 00:46:34,682
عن من تتحدث يا عزيزي؟
أنا لا حتى...

781
00:46:34,792 --> 00:46:39,024
انتظر، أعتقد أنني أتذكر الآن.
فتاة، كان لها اسم أجنبي.

782
00:46:44,001 --> 00:46:46,697
- شيء روسي.
- كيت، الكلبة!

783
00:46:46,804 --> 00:46:49,932
كيت! بالطبع إنها كيت. نعم،
لا أعرف إذا كانت كيت ستكون هناك.

784
00:46:50,040 --> 00:46:52,804
لم أفكر في ذلك حتى.
لم يخطر ببالي حتى.

785
00:46:52,910 --> 00:46:56,175
أتساءل هل ستكون كيت هناك؟
اللعنة سؤال جيد.

786
00:46:56,747 --> 00:46:58,180
حسنا، أنا ذاهب.

787
00:46:58,282 --> 00:46:59,442
لا!

788
00:47:00,150 --> 00:47:02,781
أنت لا تحب الحدائق المائية،
راسبوتيا. لا.

789
00:47:02,886 --> 00:47:05,878
من منا لا يحب الحدائق المائية؟ أنا أحبهم.
إنهم مثل المتنزهات،

790
00:47:05,989 --> 00:47:08,116
إلا أنه ليس عليك النزول من الرحلة
للذهاب إلى الحمام.

791
00:47:08,225 --> 00:47:09,522
كيف حالك؟

792
00:47:12,429 --> 00:47:13,453
عظيم.

793
00:47:16,200 --> 00:47:17,895
ها أنت ذا. استمتع.

794
00:47:18,001 --> 00:47:20,936
ها أنت ذا يا براين.
نيك، هناك واحد لك.

795
00:47:22,673 --> 00:47:26,165
حسناً يا أطفال، من فضلكم كن لطيفين
للسيدة لاتيمور، حسنًا؟

796
00:47:26,276 --> 00:47:28,676
- تمام.
- تمام.

797
00:47:29,046 --> 00:47:32,880
كيت، وآمل أن لا تمانع.
لقد طلبت من راسبوتيا أن تنضم إلينا.

798
00:47:32,983 --> 00:47:36,146
بالطبع لا.
أنا سعيد حقا أنك يمكن أن تأتي.

799
00:47:36,787 --> 00:47:40,052
حسنًا، هل سنقف هنا؟
طوال اليوم أو سنذهب إلى الداخل؟

800
00:47:40,157 --> 00:47:41,317
اعذرني.

801
00:47:43,227 --> 00:47:45,024
عفواً سيدتي.

802
00:47:45,662 --> 00:47:46,993
ماذا؟

803
00:47:48,565 --> 00:47:50,624
هل ترتدي قيعان؟

804
00:47:50,734 --> 00:47:53,134
بالطبع أنا أرتدي قيعان!

805
00:47:54,404 --> 00:47:56,429
تمام. ادخل.

806
00:47:56,540 --> 00:47:58,599
كيف تجرؤ؟

807
00:48:04,214 --> 00:48:06,182
أوه، الجحيم، لا.

808
00:48:14,358 --> 00:48:16,952
كيف حالك!

809
00:48:22,366 --> 00:48:23,492
هذا ليس مثل أي شاطئ حقيقي،

810
00:48:23,600 --> 00:48:26,569
لأنه على الشاطئ الحقيقي لديك أناس
يتجول مع الصناديق الجليدية

811
00:48:26,670 --> 00:48:30,071
ويمكنك الحصول على جميع أنواع الحلويات
مثل السندويشات ورقائق البطاطس

812
00:48:30,173 --> 00:48:33,836
و منتوس و لعبة البولنج
وجميع أنواع اللذيذ.

813
00:48:33,944 --> 00:48:35,673
لا يمكنك الحصول على القرف هنا!

814
00:48:35,779 --> 00:48:38,805
حسنا، كما تعلمون،
هناك موقف الامتياز.

815
00:48:38,916 --> 00:48:40,213
أنت ذاهب؟

816
00:48:40,918 --> 00:48:42,408
لا، لقد أكلت بالفعل.

817
00:48:42,519 --> 00:48:44,714
حسناً، كان بإمكانك أن تخدعني.

818
00:48:44,821 --> 00:48:45,879
أنا آسف؟

819
00:48:45,989 --> 00:48:49,015
أنا فقط أحاول أن أقول
أنت نحيف للغاية. أنظر إليك.

820
00:48:49,126 --> 00:48:52,118
انظر، معظم الرجال يحبون المرأة
التي حصلت على القليل ... أو قليلا ...

821
00:48:52,229 --> 00:48:53,992
ليس لديك شيء.
أنت مجرد جلد وعظام

822
00:48:54,097 --> 00:48:56,463
مجرد الجلوس على هذا الكرسي
جميع العظام والجلد.

823
00:48:56,566 --> 00:48:58,124
أشعر بالأسف من أجلك.

824
00:48:58,235 --> 00:49:01,671
حسنا، أنا فقط أشعر أننا جميعا خلقنا
بالضبط بالطريقة التي من المفترض أن نكون عليها.

825
00:49:01,772 --> 00:49:03,137
أوه لا. الجحيم، لا. أنا مسيحي،

826
00:49:03,240 --> 00:49:06,698
وأنت لن تجلس هناك
وألوم الله على مظهرك، حسنًا؟

827
00:49:06,810 --> 00:49:08,641
أنت الذي
دفعت تلك اللوحة بعيدا.

828
00:49:08,745 --> 00:49:10,940
نوربيت الخاص بي يخبرني دائمًا
هناك نوعان من النساء،

829
00:49:11,048 --> 00:49:13,676
القديمة الجيدة الكبيرة
والكبيرة القديمة الجيدة.

830
00:49:14,284 --> 00:49:15,273
حقًا؟

831
00:49:15,385 --> 00:49:17,683
هذا صحيح. و دعيني أخبرك أختي
فقط بيننا،

832
00:49:17,788 --> 00:49:18,880
لا أستطيع إبعاد نوربيت عني.

833
00:49:18,989 --> 00:49:20,752
وهو أكبر غريب
تريد أن تلتقي من أي وقت مضى

834
00:49:20,857 --> 00:49:22,381
وهو ينفخ ظهري،

835
00:49:22,492 --> 00:49:24,756
تحاول أن تضعني
من خلال اللوح الأمامي كل ليلة.

836
00:49:24,861 --> 00:49:26,453
أنا أفكر
الذهاب على نظام غذائي صغير أو شيء من هذا

837
00:49:26,563 --> 00:49:28,258
حتى أتمكن من الحصول على
كلهم هزيلين مثلك

838
00:49:28,365 --> 00:49:29,696
عندها سيعتقد أنني أبدو مقززة

839
00:49:29,800 --> 00:49:31,768
ويمكنني الحصول على قسط من الراحة
أو ينام البعض لفترة قصيرة،

840
00:49:31,868 --> 00:49:35,326
لأنه يريد ذلك في كل وقت.
فقط بوم، بام، بوم، بوم، بوم.

841
00:49:35,439 --> 00:49:37,873
لكنني لست غاضبًا منه، مهلا.

842
00:49:37,975 --> 00:49:39,840
سأتبع نظامًا غذائيًا بالتأكيد،
الاسبوع المقبل.

843
00:49:39,943 --> 00:49:42,605
الآن سأحصل علي
كباب لحم الضأن ومبرد النبيذ.

844
00:49:42,713 --> 00:49:45,978
كيف حالك؟
أين يقع قسم مبرد النبيذ هذا؟

845
00:49:46,917 --> 00:49:50,409
آنسة توماس، كلنا سنذهب
قفزة الموت. تعال.

846
00:49:50,587 --> 00:49:52,953
ببطء. ببطء.
شخص ما سوف يسقط.

847
00:49:53,056 --> 00:49:55,684
سوف تكسر رأسك إلى نصفين
في الثانية. ابطئ!

848
00:49:55,792 --> 00:49:57,020
الانتظار لي!

849
00:49:57,127 --> 00:50:01,757
أقول لك، من المؤكد أن مطاردة هؤلاء أمر متعب
الأطفال في جميع أنحاء الحديقة المائية، أليس كذلك؟

850
00:50:01,865 --> 00:50:04,163
وخاصة بالنسبة لنا قوم نحيل.

851
00:50:04,267 --> 00:50:05,757
ماذا؟

852
00:50:05,869 --> 00:50:07,632
لا تهتم.

853
00:50:09,306 --> 00:50:12,469
لذا، نوربيت، لدي بعض الأخبار.

854
00:50:13,477 --> 00:50:16,105
ديون وأنا
قررت نقل حفل الزفاف.

855
00:50:16,713 --> 00:50:17,873
ما الزفاف؟

856
00:50:17,981 --> 00:50:19,608
حفل زفافنا.

857
00:50:19,916 --> 00:50:22,680
سوف نتزوج يوم السبت.

858
00:50:24,388 --> 00:50:25,912
ستتزوجين يوم السبت؟

859
00:50:26,023 --> 00:50:29,390
نعم، لقد فكرنا للتو، "لماذا الانتظار؟"
أنت تعرف؟

860
00:50:33,497 --> 00:50:37,763
حسنا...تهانينا إذن.

861
00:50:38,468 --> 00:50:39,492
شكرًا.

862
00:50:39,603 --> 00:50:41,195
- نعم.
- أنا سعيد حقا.

863
00:50:41,304 --> 00:50:43,670
أوه، وأنا كذلك. إنه أمر رائع.

864
00:50:45,976 --> 00:50:48,171
إذن، ها هي قفزة الموت.

865
00:50:48,278 --> 00:50:50,473
نعم اذهب واستمتع
سأنتظرك في الأسفل.

866
00:50:50,580 --> 00:50:51,547
اذهب للحصول على بعض المرح.

867
00:50:51,648 --> 00:50:53,309
- تمام.
- تمام.

868
00:50:56,853 --> 00:50:59,185
حسنًا يا أطفال، واحدًا تلو الآخر.

869
00:51:02,893 --> 00:51:04,724
أعتقد أن هذا أنا.

870
00:51:08,198 --> 00:51:10,530
إلى ماذا تنظر يا نوربيت؟

871
00:51:11,368 --> 00:51:16,328
لقد كنت أشاهد فقط... بعض الأطفال.
إنهم على وشك النزول إلى أسفل الشريحة.

872
00:51:16,440 --> 00:51:18,772
أردت أن أشاهد
الأطفال ينزلون بأمان.

873
00:51:19,042 --> 00:51:20,634
- أطفال، هاه؟
- نعم.

874
00:51:20,977 --> 00:51:23,537
لذلك، تريد مشاهدة العاهرة
ينزل الشريحة؟

875
00:51:23,647 --> 00:51:26,081
حسنًا، سأريكم
كيف العاهرة تنزل الشريحة.

876
00:51:26,183 --> 00:51:27,741
أوه لا...

877
00:51:33,957 --> 00:51:38,223
عفواً سيدتي؟
لدينا حد وزن 300 رطل.

878
00:51:42,132 --> 00:51:46,796
أنا لا أزن 300 رطل.
وزني 165. كيف حالك؟

879
00:51:48,738 --> 00:51:50,603
كان ذلك رائعًا.

880
00:51:55,545 --> 00:51:57,137
ما هذا؟

881
00:52:00,584 --> 00:52:02,108
إنها راسبوتيا.

882
00:52:02,719 --> 00:52:06,018
سأريكم
كيف العاهرة النزول إلى الشريحة.

883
00:52:20,203 --> 00:52:22,103
أنا أنزلق أيها العاهرات!

884
00:52:27,244 --> 00:52:28,939
مريم والدة الله.

885
00:52:29,513 --> 00:52:31,276
ابطئ! قف! قف!

886
00:52:48,331 --> 00:52:50,356
كيف حالك؟

887
00:52:57,641 --> 00:52:59,700
لماذا عليها أن تذهب
وتتزوج يا لويد؟

888
00:52:59,809 --> 00:53:01,800
كانت الأمور تسير على ما يرام.

889
00:53:05,015 --> 00:53:06,482
ها هو.

890
00:53:07,884 --> 00:53:11,183
يا. آسف بشأن الارتجاج.

891
00:53:12,222 --> 00:53:13,553
- لا بأس.
- والمصابة.

892
00:53:13,657 --> 00:53:16,319
- لا بأس.
- والمعدة المجروحة.

893
00:53:17,127 --> 00:53:18,594
والجلطة الدموية.

894
00:53:21,164 --> 00:53:22,529
لا شئ.

895
00:53:26,236 --> 00:53:28,397
أنت تعرف جيدًا أن هذا هو طفلك.

896
00:53:28,505 --> 00:53:32,532
أنت تعرف أنها لك. حصلت على نفس الذقن.
نفس الشفة.

897
00:53:32,642 --> 00:53:35,509
هذا الطفل لديه نفس رأسك
ونفس العين..

898
00:53:35,612 --> 00:53:37,978
اذهب لإجراء الاختبار. خذ الاختبار.

899
00:53:38,081 --> 00:53:39,605
هل تريد سماع نتائج الاختبار؟

900
00:53:39,716 --> 00:53:41,183
وفي حالة الطفل الصغير...

901
00:53:41,284 --> 00:53:43,309
حسنًا، الاختبار يقول أن هذا هو طفلك.

902
00:53:43,420 --> 00:53:44,751
كيف حالك؟

903
00:53:47,257 --> 00:53:49,122
لاتيمور للإنشاءات، نوربيت يتحدث.

904
00:53:49,226 --> 00:53:50,818
مهلا، نوربيت، أنا كيت.

905
00:53:50,927 --> 00:53:53,327
هل هناك أي طريقة يمكنك مقابلتي
في المدينة الآن؟

906
00:53:53,430 --> 00:53:54,590
نعم بالتأكيد.

907
00:53:54,731 --> 00:53:56,028
عظيم. أنا في ماكورميك.

908
00:53:56,132 --> 00:53:57,759
تمام. بخير.

909
00:54:03,607 --> 00:54:07,441
راسبوتيا، أنا محملة للتو
مع الأوراق تصل إلى أذني.

910
00:54:07,544 --> 00:54:10,707
كنت أتساءل، هل يمكنك الركض؟
هذه التصاريح وسط المدينة بالنسبة لي؟

911
00:54:10,814 --> 00:54:13,044
الآن أخبرني
ماذا أبدو في الجحيم،

912
00:54:13,149 --> 00:54:16,414
تشغيل بعض التصاريح اللعينة
وصولا الى قاعة المدينة لمؤخرتك.

913
00:54:16,519 --> 00:54:17,916
أنت تفعل ذلك.

914
00:54:18,755 --> 00:54:19,915
تمام.

915
00:54:21,324 --> 00:54:23,189
- ما هي المفاجأة؟
- لا، أنا لا أقول لك.

916
00:54:23,293 --> 00:54:25,921
أخبرني. مهلا، لا، ماذا تفعل؟

917
00:54:26,029 --> 00:54:27,724
- ليس حتى الثانية الأخيرة.
- ماذا؟ ماذا؟

918
00:54:27,831 --> 00:54:30,425
- أنت مستعد؟
- نعم ما هو؟

919
00:54:31,801 --> 00:54:33,962
أعلم أنك لا تفكر
سأحصل على هذا الشيء.

920
00:54:34,070 --> 00:54:36,300
- أعتقد أنك ستفعل ذلك.
- مهلا، بأي حال من الأحوال. يا.

921
00:54:36,406 --> 00:54:39,102
تعال! انظر إلى أين تريد أن تذهب.
أنت تقوم بعمل رائع.

922
00:54:39,209 --> 00:54:43,009
حصلت عليه؟ حصلت عليه؟ حصلت عليه؟

923
00:54:43,113 --> 00:54:45,206
احترس من السياج!

924
00:54:47,350 --> 00:54:48,681
وصندوق البريد.

925
00:54:50,353 --> 00:54:53,379
راسبوتيا، الرسامين من
تعرض موقع Crestview لتسمم غذائي.

926
00:54:53,490 --> 00:54:55,390
هناك القيء في كل مكان!

927
00:54:55,492 --> 00:54:58,290
أنت تعرف اللعنة جيدا
تقوم بتنظيف كل القيء. أنت تفعل ذلك!

928
00:54:58,395 --> 00:55:01,421
- لا أشعر بالأمان.
- نعم! أنت تقوم بعمل رائع!

929
00:55:04,534 --> 00:55:05,762
نعم.

930
00:55:08,438 --> 00:55:11,532
بورتوسانز في دروموند
انقلبت!

931
00:55:11,641 --> 00:55:13,541
حسنا، اذهب لتنظيف القرف!

932
00:55:25,155 --> 00:55:26,520
راسبوتيا؟

933
00:55:41,071 --> 00:55:42,402
أنت تفعل ذلك!

934
00:55:43,873 --> 00:55:45,534
- حصلت عليه!
- يذهب!

935
00:55:45,642 --> 00:55:48,770
أنا أفهم ذلك! أنا أفعل ذلك!

936
00:55:48,878 --> 00:55:50,277
أنت تفعل ذلك! نعم، ولكن أبطئ!

937
00:55:50,380 --> 00:55:53,372
- كيف؟
- مع الفرامل! الفرامل!

938
00:55:58,888 --> 00:56:00,378
أوه لا. هل أنت بخير؟

939
00:56:00,490 --> 00:56:03,584
نعم. في الواقع، كان ذلك نوعًا من المرح.

940
00:56:04,961 --> 00:56:07,623
- تعال.
- حسنًا، ساعدني.

941
00:56:07,731 --> 00:56:09,858
- تمام؟
- نعم نعم.

942
00:56:12,702 --> 00:56:16,536
لذا، سأذهب إلى جيوفاني الليلة
لاختيار الطعام للاستقبال.

943
00:56:16,639 --> 00:56:19,608
هل تريد أن تأتي؟ ساعدني في اتخاذ القرار؟

944
00:56:19,709 --> 00:56:21,506
ماذا عن ديون؟

945
00:56:22,679 --> 00:56:25,113
أنا فقط لا أثق به بالطعام.

946
00:56:25,215 --> 00:56:27,615
كما تعلمون،
لقد أعد لنا العشاء في تلك الليلة.

947
00:56:27,717 --> 00:56:29,912
لقد ذاقت مثل الوجبات الجاهزة الرخيصة.

948
00:56:34,391 --> 00:56:35,688
- حسنا، سأذهب.
- جيد.

949
00:56:35,792 --> 00:56:39,694
حسنًا، يجب أن أذهب لأرتدي ملابسي فحسب
ومن ثم يمكننا أن نلتقي، على سبيل المثال، في الساعة 7:00؟

950
00:56:39,829 --> 00:56:41,057
حسنا، هذا عظيم.

951
00:56:41,164 --> 00:56:43,962
- ممتاز، نوربيت.
- حسنًا، أراك الساعة 7:00.

952
00:56:45,635 --> 00:56:46,659
نوربيت!

953
00:56:46,770 --> 00:56:48,260
حسنًا. نعم نوربي.

954
00:56:48,371 --> 00:56:50,305
الساعة 7:00، لا تتأخر.

955
00:56:50,974 --> 00:56:53,238
يا رفاق كل منحرفين.

956
00:56:55,445 --> 00:56:56,810
أنا أحبه.

957
00:56:58,815 --> 00:57:00,112
ما هو الخطأ؟

958
00:57:00,617 --> 00:57:02,744
هل أنت متأكد من أننا لا نستعجل الأمور؟

959
00:57:02,852 --> 00:57:07,050
أعلم أننا لسنا كذلك. أعلم أننا لسنا كذلك.
لا أستطيع أن أكون أكثر سعادة.

960
00:57:09,192 --> 00:57:10,853
نوربيت، هذا موعد.

961
00:57:10,960 --> 00:57:13,292
لا، ليس كذلك. هي فقط تريد شخص ما...

962
00:57:13,396 --> 00:57:16,194
هل تدفع ثمن هذا اللقاء
هذا المساء؟

963
00:57:16,299 --> 00:57:17,288
بالطبع لا!

964
00:57:17,400 --> 00:57:21,131
ثم هذا موعد.
لا تحاول أن تخبر القواد عن لعبته.

965
00:57:22,172 --> 00:57:23,764
هيا يا عزيزي.

966
00:57:26,509 --> 00:57:28,136
- شكرًا لك.
- كارمن عزيزتي!

967
00:57:28,244 --> 00:57:29,711
حسنًا.

968
00:57:32,081 --> 00:57:34,242
حسنًا ، لمن أنت بخير؟

969
00:57:34,350 --> 00:57:37,217
مرحبًا راسبوتيا. حسنا، هذا لطيف.

970
00:57:37,320 --> 00:57:39,254
أوه، نعم، الحق.
لماذا تحاولين الظهور بمظهر إضافي اليوم؟

971
00:57:39,355 --> 00:57:42,882
أوه، أنا مجرد فتاة.

972
00:57:45,662 --> 00:57:48,688
خطيبي يحب ذلك
عندما أعتني بنفسي.

973
00:57:48,798 --> 00:57:50,823
تبدو لي مثل
تلك السمكة موجودة بالفعل في شبكته.

974
00:57:50,934 --> 00:57:53,164
تبدو مثل
أنت تستعد لاصطياد سمكة جديدة لك.

975
00:57:53,269 --> 00:57:57,103
ماذا؟ لا يا الله. لا تكن سخيفا.

976
00:57:58,041 --> 00:58:00,271
أنت متزوج. أنت هنا.

977
00:58:00,376 --> 00:58:01,934
أنا لا أفعل هذا من أجل زوجي.

978
00:58:02,045 --> 00:58:04,707
يا فتاة، أنا أفعل هذا
لأن لدي سمعة لدعمها.

979
00:58:04,814 --> 00:58:08,841
الجميع في هذه المدينة يعرفون ذلك
راسبوتيا لاتيمور بخير. ألست بخير؟

980
00:58:08,952 --> 00:58:10,886
- أنت بخير يا فتاة! أنت بخير.
- أخت!

981
00:58:10,987 --> 00:58:12,181
الجميع يعرف.

982
00:58:12,288 --> 00:58:15,223
ولكن حتى زهرة حساسة مثلي
تحتاج إلى القليل من الماء من وقت لآخر.

983
00:58:15,325 --> 00:58:17,691
أو القليل من الغسول في مطبخها
للمساعدة في تصويب بتلاتهم.

984
00:58:17,794 --> 00:58:19,022
كيف حالك؟

985
00:58:19,128 --> 00:58:20,356
راسبوتيا.

986
00:58:20,463 --> 00:58:22,431
هيلجا في انتظارك يا فتاة ،
لعمل شمع البيكيني.

987
00:58:22,532 --> 00:58:23,760
أنا هنا يا فتاة.

988
00:58:23,867 --> 00:58:27,132
يجب أن أذهب يا فتاة. بين الحين والآخر
حصلت على جز العشب.

989
00:58:27,270 --> 00:58:31,036
أنت فقط تأكد
كل هذا التجميل هو لخطيبك.

990
00:58:33,510 --> 00:58:36,206
هيلجا، ها أنا قادم يا فتاة.
إنه اكتمال القمر أيضًا.

991
00:58:40,083 --> 00:58:41,880
ها نحن ذا يا عزيزي.

992
00:58:48,858 --> 00:58:51,418
كنت أبحث عن صافرة شرطة نوربيت.

993
00:58:51,794 --> 00:58:52,886
اذهب للسمك.

994
00:58:53,663 --> 00:58:54,630
ما أخبارك؟

995
00:58:54,731 --> 00:58:56,665
كل شيء في الموعد المحدد
مع العرس؟

996
00:58:56,766 --> 00:58:58,757
لدي مشاكلي الخاصة، ولكن سأتعامل معها.

997
00:58:58,868 --> 00:59:00,563
ما هذا الوضع
الذي تتحدث عنه؟

998
00:59:00,670 --> 00:59:02,638
رخصة الخمور في دار الأيتام.

999
00:59:02,739 --> 00:59:05,606
لن يتدحرج
عندما يتم تغيير الملكية،

1000
00:59:05,708 --> 00:59:08,040
لا يخلو من واحد من
طلبات النقل هذه مقدمًا.

1001
00:59:08,144 --> 00:59:10,476
نعم، والحصول على رخصة جديدة
يمكن أن يستغرق سنوات.

1002
00:59:10,580 --> 00:59:13,276
نعم، سنكون عاطلين عن العمل
قبل أن نبدأ.

1003
00:59:13,383 --> 00:59:15,044
هل تعتقد أنه يمكنك جعل كيت توقع ذلك؟

1004
00:59:15,151 --> 00:59:17,813
الجحيم، لا. إنها تخطط لذلك
إغلاق المطعم.

1005
00:59:17,921 --> 00:59:19,548
سيثير الكثير من الشكوك.

1006
00:59:19,656 --> 00:59:21,851
حسناً أيها الذكي
ثم ماذا سنفعل الآن؟

1007
00:59:21,958 --> 00:59:24,392
- نعم.
- نعم.

1008
00:59:27,897 --> 00:59:28,886
نوربيت.

1009
00:59:31,167 --> 00:59:33,567
- إلى أين أنت ذاهب يا نوربيت؟
- اجلس مؤخرتك الشريرة.

1010
00:59:33,670 --> 00:59:37,766
يا رفاق، لقد أخبرت راسبوتيا
يحتاج المرحاض إلى التعزيز

1011
00:59:37,874 --> 00:59:39,466
وقالت
بأن علي أن أعتني به،

1012
00:59:39,576 --> 00:59:40,770
لذلك سأذهب لرعاية ذلك.

1013
00:59:40,877 --> 00:59:41,935
ننسى ذلك.

1014
00:59:42,045 --> 00:59:43,706
لا أستطبع. لا يا شباب
إنه حادث ينتظر حدوثه.

1015
00:59:43,813 --> 00:59:45,781
- لا بد لي من التعامل معها.
- قلت ننسى ذلك.

1016
00:59:45,882 --> 00:59:47,474
نحن بحاجة لك
قم بتوقيع هذه الأوراق الليلة.

1017
00:59:47,584 --> 00:59:48,573
أوه لا. لا أستطيع أن أفعل ذلك الليلة يا رفاق.

1018
00:59:48,685 --> 00:59:50,744
هناك حادث في انتظار أن يحدث.
يجب أن أتعامل مع هذا...

1019
00:59:50,853 --> 00:59:53,481
نوربيت، إذا لم تفعل ذلك
قم بتوقيع هذه الأوراق الليلة،

1020
00:59:53,590 --> 00:59:55,353
لا يمكننا أن نبدأ
إعادة البناء في دار الأيتام.

1021
00:59:55,458 --> 00:59:56,482
هذا صحيح، فاسق الحمار.

1022
00:59:56,593 --> 00:59:59,153
هراء. انا ذاهب لي الليلة.
لدي أشياء للقيام بها!

1023
00:59:59,262 --> 01:00:01,321
نوربيت، من الأفضل أن تجد تلك كيت توماس

1024
01:00:01,431 --> 01:00:02,796
وحملها على التوقيع.

1025
01:00:02,899 --> 01:00:04,059
نعم.

1026
01:00:05,568 --> 01:00:07,160
كيت توماس؟

1027
01:00:07,270 --> 01:00:08,965
تريد مني أن أحصل على هذه الأوراق
لكيت توماس؟

1028
01:00:09,072 --> 01:00:10,266
نعم.

1029
01:00:10,673 --> 01:00:11,662
حسنًا، هذا أكثر أهمية.

1030
01:00:11,774 --> 01:00:13,969
سأعتني بهذا يا رفاق.
سأحصل على هذه لكيت توماس.

1031
01:00:14,077 --> 01:00:16,602
- هذا ما قلت لك أن تفعله.
- ارفع مؤخرتك الشريرة.

1032
01:00:16,713 --> 01:00:17,975
حسنًا، سأذهب لأخذ هذه إلى كيت

1033
01:00:18,081 --> 01:00:20,106
وأخذ مؤخرتي الشريرة إلى كيت توماس
الآن.

1034
01:00:20,216 --> 01:00:22,081
عفوا، عفوا.
دعني أعبر من هنا شكرًا لك.

1035
01:00:22,185 --> 01:00:24,676
- اعذرني. تمر. أهلاً.
- الحمار الكلبة.

1036
01:00:24,787 --> 01:00:27,381
نعم، أنا الحمار الكلبة. اعذرني.
كيت توماس.

1037
01:00:30,126 --> 01:00:32,026
مهلا، آسف لأنني تأخرت.

1038
01:00:32,261 --> 01:00:34,695
يا رجل، حان الوقت ل
تحول بسيط. دعونا نفعل هذا.

1039
01:00:34,797 --> 01:00:37,288
حسنًا. ولكن لا يوجد شيء مبهرج للغاية الآن.
أريد أن أكون براقة، لكن ليس...

1040
01:00:37,400 --> 01:00:39,391
فئة. لا أريد لا...

1041
01:00:48,778 --> 01:00:50,609
الآن، هذا هو القوادة.

1042
01:00:53,149 --> 01:00:55,208
حسنًا، الشعر أكبر.

1043
01:01:14,137 --> 01:01:19,700
تمام. حسنًا، أعتقد أن هذا هو الأمر يا رفاق.
شكرا جزيلا على كل مساعدتكم.

1044
01:01:20,076 --> 01:01:21,634
شكرا لجعلي أطير.

1045
01:01:21,744 --> 01:01:23,939
أنت تطير مثل سرب من الطيور، يا عزيزي.

1046
01:01:24,313 --> 01:01:26,645
- أنت تبدو جيدة.
- شكرا يا شباب.

1047
01:01:26,749 --> 01:01:30,446
- تولى هذا الأمر بالنسبة لنا يا أخي.
- سأتولى الأمر. سأتعامل مع الأمر.

1048
01:01:30,653 --> 01:01:32,416
- قم بالمشي، نوربيت.
- حصلت عليك.

1049
01:01:32,522 --> 01:01:34,513
نعم. نوربيت!

1050
01:01:42,899 --> 01:01:44,389
واو نوربت!

1051
01:01:46,402 --> 01:01:48,165
لقد اخترت هذه للتو
على جانب الطريق،

1052
01:01:48,271 --> 01:01:50,899
لأن هذا مجرد لقاء غير رسمي.

1053
01:01:51,007 --> 01:01:54,943
بالتأكيد. وقمت بوضع الأسلاك
حتى السيقان أيضًا. هذه لمسة لطيفة.

1054
01:01:55,745 --> 01:01:57,610
- نوربيت!
- مهلا، سام.

1055
01:01:59,982 --> 01:02:02,382
أنت ترتدي ملابس للقتل، هاه؟

1056
01:02:02,485 --> 01:02:05,454
كاترينا، أنت تبدو جميلة.
تعال واجلس من فضلك.

1057
01:02:08,224 --> 01:02:10,715
أنا أصنع تخصصي فقط من أجلك.

1058
01:02:10,827 --> 01:02:13,091
يا. هل جعلت المفضل لدي؟

1059
01:02:13,196 --> 01:02:14,993
ما رأيك، هاه؟

1060
01:02:15,765 --> 01:02:18,893
سأقوم بأخذ الزهور
ضعهم في الماء، حسنًا؟

1061
01:02:19,402 --> 01:02:20,926
إنه رجل لطيف.

1062
01:02:23,239 --> 01:02:24,331
المفضلة لديك؟

1063
01:02:24,440 --> 01:02:26,806
أعتقد أنك وراسبوتيا
تأتي هنا كثيرا، هاه؟

1064
01:02:26,909 --> 01:02:29,605
أوه لا. اعتدنا أن،
لكنها مُنعت مدى الحياة

1065
01:02:29,712 --> 01:02:31,771
لأن سام كان
بوفيه كل ما يمكنك تناوله مرة واحدة

1066
01:02:31,881 --> 01:02:35,874
وأخذت الأمر على أنه تحدي شخصي،
وأصبح الأمر قبيحًا جدًا.

1067
01:02:37,120 --> 01:02:38,519
أريد أن أصنع نخباً.

1068
01:02:38,621 --> 01:02:39,918
أوه بالتأكيد.

1069
01:02:42,325 --> 01:02:44,657
إلى الأصدقاء القدامى.

1070
01:02:44,761 --> 01:02:46,729
إلى الأصدقاء القدامى.

1071
01:02:48,498 --> 01:02:52,025
كنا شركاء الأصدقاء، حسنا،
نوربيت. كنا.

1072
01:02:54,103 --> 01:02:57,038
أقول لك، كما تعلمون،

1073
01:02:57,140 --> 01:03:01,440
في بعض الأحيان أعتقد
لم يكن يجب أن أتزوج راسبوتيا أبداً.

1074
01:03:01,911 --> 01:03:03,708
ماذا تقصد يا نوربيت؟

1075
01:03:03,813 --> 01:03:07,078
لقد كنت صغيرًا جدًا، كما تعلمون،
وتمسكت بي

1076
01:03:07,183 --> 01:03:11,449
ونوعًا ما ساعدني على التأقلم
وأعطاني عائلة، لذا...

1077
01:03:13,723 --> 01:03:15,054
لم يكن لدينا أحد، نوربيت.

1078
01:03:15,158 --> 01:03:18,616
أعني، من يستطيع أن يلومنا
لرغبتك في الشعور بالأمان، هل تعلم؟

1079
01:03:19,796 --> 01:03:21,627
نعم آمنة.

1080
01:03:22,165 --> 01:03:23,928
مثلك و ديون؟

1081
01:03:25,401 --> 01:03:26,527
نعم.

1082
01:03:28,571 --> 01:03:33,440
أعني،
من الواضح أن الأمر مختلف مع ديون.

1083
01:03:36,913 --> 01:03:38,608
إذن، ماذا لديك هنا؟

1084
01:03:38,714 --> 01:03:41,410
تلك مجرد أوراق بناء،

1085
01:03:41,517 --> 01:03:44,042
التصاريح والأشياء التي عليك التوقيع عليها.

1086
01:03:46,289 --> 01:03:48,780
كيت، هل يمكنني أن أسألك
سؤال شخصي؟

1087
01:03:48,891 --> 01:03:50,483
بالتأكيد، ماذا؟

1088
01:03:55,097 --> 01:03:56,860
هل تحب ديون؟

1089
01:03:58,734 --> 01:04:01,897
بالطبع. نعم.

1090
01:04:04,407 --> 01:04:07,865
خلاف ذلك،
لماذا سأتزوجه، أليس كذلك؟

1091
01:04:09,645 --> 01:04:10,703
يمين؟

1092
01:04:13,683 --> 01:04:17,244
- حصلت على البيتزا الخاصة بك.
- لقد حان الوقت.

1093
01:04:17,854 --> 01:04:20,687
أنا على وشك الاختفاء هنا
أنا جائع جدا.

1094
01:04:20,790 --> 01:04:22,621
Norbit خارج تجفيف المستنقع
أو شيء من هذا.

1095
01:04:22,725 --> 01:04:27,992
نعم، إنه بالتأكيد يجفف المستنقع.
إنه يجفف المستنقع كما يفعل.

1096
01:04:32,768 --> 01:04:35,566
- لماذا تنظر إلي هكذا؟
- أين نوربيت؟

1097
01:04:36,138 --> 01:04:39,801
تجفيف المستنقع.
ولماذا تنظر إلي هكذا؟

1098
01:04:40,710 --> 01:04:44,510
إنه هناك في الغابة،
تجفيف مستنقع. قلت لك من قبل.

1099
01:04:46,515 --> 01:04:48,642
أنا لا أعرف شيئا.

1100
01:04:49,619 --> 01:04:52,247
أنا لا أعرف شيئا، حسنا؟

1101
01:04:58,094 --> 01:05:01,723
إنه على موعد مع تلك الفتاة النحيفة الجميلة!

1102
01:05:12,441 --> 01:05:14,602
إنه وقت الألم هنا! أنا لا أواجه هذا!

1103
01:05:15,778 --> 01:05:18,611
أوه، الجحيم، لا. وفوق ذلك
هل كان يعبث بمقعدي مرة أخرى؟

1104
01:05:18,714 --> 01:05:20,375
اللعنة يا نوربيت!

1105
01:05:24,954 --> 01:05:26,819
لقد جعلني أدمر قرفي.

1106
01:05:37,300 --> 01:05:38,597
هذا كل شيء.

1107
01:05:38,701 --> 01:05:40,760
انها دائما جميلة جدا هنا.

1108
01:05:41,304 --> 01:05:42,828
سلمي.

1109
01:05:43,005 --> 01:05:45,371
- مرحبا، كيت، نوربيت.
- يا.

1110
01:05:45,474 --> 01:05:48,875
لم أكن أعرف أن أحدا كان هنا.
كنت أستعد لإغلاق المتجر.

1111
01:05:48,978 --> 01:05:52,709
كما تعلمين، كيت،
كل هذا حدث بسرعة كبيرة،

1112
01:05:52,815 --> 01:05:56,080
أدركت أنه لم يكن لدينا قط
فرصة للتدرب.

1113
01:05:56,185 --> 01:05:57,914
أوه، نعم، هذا صحيح.

1114
01:05:58,020 --> 01:05:59,112
لذا، تعال إلى هنا.

1115
01:05:59,221 --> 01:06:01,689
اسمحوا لي على الأقل أن تظهر لك
حيث ستقف.

1116
01:06:01,791 --> 01:06:03,383
- تعال.
- حسنًا.

1117
01:06:06,662 --> 01:06:09,563
راسبوتيا. أنت تعرف
غير مسموح لك هنا

1118
01:06:09,665 --> 01:06:11,860
الجحيم مع ذلك. أين نوربيت؟

1119
01:06:11,968 --> 01:06:15,233
أنا لا أرى نوربيت.
أي شخص يرى نوربيت؟

1120
01:06:15,338 --> 01:06:16,771
- لا.
- ولم يكن هنا.

1121
01:06:16,872 --> 01:06:21,673
إذن من كان يأكل لحم الديك الرومي؟

1122
01:06:23,112 --> 01:06:25,273
يجري! يجري! يجري!

1123
01:06:26,449 --> 01:06:28,679
عند هذه النقطة
سوف تعطي نذورك لديون.

1124
01:06:30,419 --> 01:06:32,649
هل تريد ممارسة تلك؟

1125
01:06:32,989 --> 01:06:37,688
حسنًا، في الواقع لم أصل إلى ذلك
تماما حتى الآن.

1126
01:06:37,927 --> 01:06:40,020
أنت لا تعرف حتى
ماذا ستقول بعد؟

1127
01:06:41,063 --> 01:06:44,123
حسنًا، ماذا ستقول يا نوربيت؟
لا أعرف.

1128
01:06:44,633 --> 01:06:46,066
ماذا أقول؟

1129
01:06:47,803 --> 01:06:49,430
نوربيت!

1130
01:06:54,910 --> 01:06:58,812
لا تتمنى صديقتك
كانت ساخنة مثلي

1131
01:06:58,914 --> 01:07:03,010
لا تتمنى صديقتك
كان غريبا مثلي

1132
01:07:03,119 --> 01:07:04,086
لا تشا

1133
01:07:04,387 --> 01:07:07,015
ماذا أقول لو كنت أقول النذور؟

1134
01:07:07,156 --> 01:07:09,021
أعتقد...

1135
01:07:10,126 --> 01:07:11,218
كيت,

1136
01:07:12,828 --> 01:07:14,853
أفكر فيك طوال اليوم.

1137
01:07:15,331 --> 01:07:19,495
وعندما لا أكون بقربك،

1138
01:07:19,602 --> 01:07:22,435
كل ما أفكر فيه هو أن أكون بالقرب منك.

1139
01:07:22,538 --> 01:07:24,233
وعندما تكون بالقرب مني،

1140
01:07:24,340 --> 01:07:27,002
أشعر وكأنني في سلام
مع العالم كله.

1141
01:07:29,211 --> 01:07:31,111
أعرف ذلك...

1142
01:07:32,882 --> 01:07:34,611
أعلم أنني لن أضطر إلى ذلك أبدًا
اطلب من الله شيئا

1143
01:07:34,717 --> 01:07:37,015
لأنه طالما وجودك في حياتي

1144
01:07:37,119 --> 01:07:40,520
حصلت على كل ما أردت من أي وقت مضى.

1145
01:07:43,526 --> 01:07:46,723
والشيء الوحيد
أنا حقا أريد أن أفعل ذلك فقط

1146
01:07:46,829 --> 01:07:51,698
أقضي بقية حياتي في صنعك
سعيدة كما كنت قد جعلتني.

1147
01:07:53,602 --> 01:07:55,570
لأنني أحبك يا كيت.

1148
01:07:58,908 --> 01:08:00,432
أحبك.

1149
01:08:01,944 --> 01:08:03,878
لا أعرف. شيء من هذا القبيل.

1150
01:08:04,380 --> 01:08:07,008
وبعد العهود ستفعلين ذلك...

1151
01:08:09,018 --> 01:08:10,007
حسنا.

1152
01:08:42,218 --> 01:08:43,185
يا إلهي.

1153
01:08:44,053 --> 01:08:45,918
أنا آسف، يجب أن أذهب.

1154
01:08:46,755 --> 01:08:48,052
أنا آسف.

1155
01:08:56,432 --> 01:08:58,866
- محرج.
- نعم.

1156
01:09:05,641 --> 01:09:08,838
أعطني ذلك المخل.
لدي بعض القتل للقيام به.

1157
01:09:21,690 --> 01:09:22,918
عليك اللعنة!

1158
01:09:23,659 --> 01:09:27,322
أنا مسيحي. لقد فهمتني
في هذه الكنيسة يشتم، نوربيت.

1159
01:09:29,131 --> 01:09:31,827
الموت يفرقنا، هاه؟ حسنًا يا نوربيت.

1160
01:09:31,934 --> 01:09:34,061
تبدو وكأنك فعلت انتقلت لأعلى
الجدول الزمني اللعين.

1161
01:09:34,170 --> 01:09:35,728
أنا شتم مرة أخرى.

1162
01:09:35,971 --> 01:09:36,995
صلي يا عاهرة، صلي.

1163
01:09:37,106 --> 01:09:38,733
أبانا الذي في السموات،
ليتقدس اسمك.

1164
01:09:38,841 --> 01:09:42,333
ليأت ملكوتك، لتكن مشيئتك
في الأرض كما في السماء.

1165
01:09:43,445 --> 01:09:45,970
كيت، من فضلك. كيت، من فضلك، أنا آسف.

1166
01:09:46,081 --> 01:09:47,275
كيت، من فضلك، توقفي وتحدثي معي.

1167
01:09:47,383 --> 01:09:49,248
من فضلك، من فضلك، كيت.
التحدث معي، من فضلك.

1168
01:09:49,351 --> 01:09:51,114
لا أستطيع، نوربيت.

1169
01:09:51,554 --> 01:09:53,283
أنا مرتبك للغاية الآن.

1170
01:09:53,389 --> 01:09:56,847
أنا آسف. وكان كل خطأي.
لم يكن ينبغي لي أبداً أن أقبلك.

1171
01:09:57,493 --> 01:09:58,960
لا.

1172
01:10:01,797 --> 01:10:03,424
أردت منك أن.

1173
01:10:05,634 --> 01:10:08,228
لهذا السبب أنا في حيرة من أمري.

1174
01:10:10,739 --> 01:10:12,297
طاب مساؤك.

1175
01:10:23,485 --> 01:10:25,180
أرادت مني أن.

1176
01:10:33,729 --> 01:10:37,460
- أين الأوراق، نوربيت؟
- أحضرتهم لك هنا.

1177
01:10:43,839 --> 01:10:46,273
أنا أكره أن أكون أنت الآن.

1178
01:10:46,809 --> 01:10:47,776
لماذا؟

1179
01:10:48,877 --> 01:10:50,674
استمر في المنزل.

1180
01:10:51,313 --> 01:10:52,678
ادخل.

1181
01:10:55,851 --> 01:10:58,615
المضي قدما، أيها الأحمق. ماذا تنتظر؟

1182
01:10:58,721 --> 01:11:00,348
ادخل.

1183
01:11:12,234 --> 01:11:14,259
مرحبا؟

1184
01:11:17,873 --> 01:11:20,103
قطرة الشوكولاتة، أنا في المنزل.

1185
01:11:22,111 --> 01:11:23,976
مصاصة؟

1186
01:11:25,881 --> 01:11:27,041
بريد.

1187
01:11:33,222 --> 01:11:35,520
تتوقع رسالة، نوربيت؟

1188
01:11:36,292 --> 01:11:40,319
لقد أخافتني.
لا، كنت فقط أبحث من خلال.

1189
01:11:40,929 --> 01:11:42,726
كيف كان تاريخك؟

1190
01:11:43,332 --> 01:11:44,594
تاريخ؟

1191
01:11:45,301 --> 01:11:49,135
لم يكن ذلك موعداً. كان ذلك فقط...

1192
01:11:49,238 --> 01:11:53,868
لقد كنت قد انتهيت للتو
ما هو اسمها بروفة الزفاف.

1193
01:11:55,778 --> 01:11:58,576
هذا كل شيء. لم يكن موعدا، رغم ذلك.

1194
01:12:00,983 --> 01:12:02,382
أوه حقًا؟

1195
01:12:20,169 --> 01:12:22,865
لويد. هل هذا أنت يا لويد؟

1196
01:12:23,839 --> 01:12:26,000
لويد، ماذا سأفعل؟

1197
01:12:26,575 --> 01:12:28,202
اقتل العاهرة.

1198
01:12:28,644 --> 01:12:30,669
اعذرني؟ ماذا قلت؟

1199
01:12:30,779 --> 01:12:35,443
لقد سمعتني. افركها.
خذها إلى أسفل. الجليد الكلبة.

1200
01:12:36,285 --> 01:12:39,345
يا. لويد، أنت تتحدث.

1201
01:12:39,455 --> 01:12:43,186
لقد أخذت ساقي، نوربيت.
أخذت ساقي.

1202
01:12:43,292 --> 01:12:46,261
أنت تعرف ما يعنيه أن تكون كلبًا
بدون أرجل؟

1203
01:12:46,362 --> 01:12:48,159
لا أستطيع رفع واحدة للتبول.

1204
01:12:48,263 --> 01:12:53,166
يا إلهي، لا أستطيع حتى الحدب أكثر يا نوربيت.
كان الحدب هو الشيء الخاص بي.

1205
01:12:53,268 --> 01:12:55,498
ما هذا يا نوربيت؟

1206
01:12:58,807 --> 01:13:01,776
نوع من فن البطاطس الشيطاني الغريب؟

1207
01:13:03,512 --> 01:13:04,774
ما هذا؟

1208
01:13:04,880 --> 01:13:07,440
يبدو مثل الحمض
التي نستخدمها في المحجر.

1209
01:13:07,549 --> 01:13:08,675
يمين!

1210
01:13:08,784 --> 01:13:11,480
ولكن هذا هو
وجه الآنسة بريتي ليتل ثانغ الصغير.

1211
01:13:11,587 --> 01:13:15,751
ونوربيت، إذا رأيتها مرة أخرى،
إذا تحدثت معها مرة أخرى،

1212
01:13:15,858 --> 01:13:18,190
إذا كنت من أي وقت مضى كثيرا
كما أفكر في العاهرة مرة أخرى،

1213
01:13:18,293 --> 01:13:20,853
هذا ما سيحدث لها

1214
01:13:26,969 --> 01:13:28,561
كيف حالك؟

1215
01:13:29,505 --> 01:13:31,666
هل حصلت على الصورة يا نوربيت؟

1216
01:13:33,542 --> 01:13:36,409
ديون، أنا فقط أعتقد ذلك
نحن بحاجة لاتخاذ فوز.

1217
01:13:36,512 --> 01:13:38,742
هذا ليس أنت، إنه أنا.

1218
01:13:38,847 --> 01:13:41,577
فقط إذا أبطأنا السرعة، أنا...

1219
01:13:41,683 --> 01:13:43,514
أوه، جيد، لقد استيقظت.

1220
01:13:43,619 --> 01:13:46,417
- ديون، نحن بحاجة للحديث.
- نعم، نحن نفعل.

1221
01:13:46,522 --> 01:13:49,582
لقد كنت للتو في شركة لاتيمور للإنشاءات،
كما تعلمون، مع خطط التجديد،

1222
01:13:49,691 --> 01:13:52,125
ولقد وجدت هذا على مكتب بيج بلاك.

1223
01:13:52,694 --> 01:13:53,786
ما هذا؟

1224
01:13:53,896 --> 01:13:56,228
إنه طلب التجديد
ترخيص المشروبات الكحولية لشركة Golden Wonton

1225
01:13:56,331 --> 01:13:58,925
ووضعها باسم اللاتيموريين.

1226
01:13:59,668 --> 01:14:00,726
ماذا؟

1227
01:14:00,836 --> 01:14:03,304
عزيزي، لقد وقعت عليه بالأمس.
انظر إلى التاريخ.

1228
01:14:03,405 --> 01:14:05,805
لا، لا، لم أوقع على أي شيء.

1229
01:14:07,576 --> 01:14:10,409
فقط بعض التصاريح
الذي أعطاني إياه "نوربيت"، لكن...

1230
01:14:10,512 --> 01:14:12,776
حسنًا، هل قرأتهم؟

1231
01:14:13,649 --> 01:14:15,708
- لا.
- لا. عظيم.

1232
01:14:15,818 --> 01:14:17,285
أنا لا أفهم ذلك، على الرغم من ذلك، ديون.

1233
01:14:17,386 --> 01:14:19,411
لماذا اللاتيموريين
تريد مني تجديد ترخيص المشروبات الكحولية

1234
01:14:19,521 --> 01:14:20,749
في دار الأيتام؟

1235
01:14:20,856 --> 01:14:22,585
حبيبي، كما يقول الناس
لقد كانوا يحاولون وضع أيديهم

1236
01:14:22,691 --> 01:14:24,921
دار الأيتام تلك لسنوات.

1237
01:14:25,027 --> 01:14:27,928
ويبدو أنهم يريدون تحويله
في شريط مشترك.

1238
01:14:28,263 --> 01:14:29,491
مقزز.

1239
01:14:29,865 --> 01:14:32,698
أولاً، ستقوم بتنظيف الطابق السفلي،
ثم ستقوم بتنظيف المرآب،

1240
01:14:32,801 --> 01:14:34,769
ثم سوف تذهب إلى الطابق العلوي
وتنظيف العلية.

1241
01:14:34,870 --> 01:14:36,997
ليس لدينا حتى العلية.

1242
01:14:37,105 --> 01:14:40,632
حسنًا، ثم تقوم ببناء علية لعينة، ثم،
نوربيت! ومن ثم تنظيفه!

1243
01:14:40,742 --> 01:14:43,609
سأذهب إلى الطابق العلوي لأخذ حمام فقاعات.

1244
01:14:47,850 --> 01:14:51,684
عاهرة! أنت العاهرة!

1245
01:14:53,917 --> 01:14:55,544
أخيراً.

1246
01:14:55,652 --> 01:14:59,952
كنت بحاجة لهذا.
اسمحوا لي أن غمر هذا الحمار.

1247
01:15:00,057 --> 01:15:01,922
كيف حالك؟

1248
01:15:05,262 --> 01:15:06,889
جيد وساخن.

1249
01:15:07,431 --> 01:15:09,899
يبدو أنها تمطر في الخارج.

1250
01:15:20,544 --> 01:15:21,670
أوه لا.

1251
01:15:22,479 --> 01:15:23,673
كيت!

1252
01:15:23,780 --> 01:15:24,747
نوربيت.

1253
01:15:24,848 --> 01:15:27,043
هنا. هنا.

1254
01:15:28,218 --> 01:15:29,776
انا بحاجة للتحدث معك.

1255
01:15:29,886 --> 01:15:33,049
هل تعلم ماذا كان في تلك الأوراق؟
هل جعلتني أوقع الليلة الماضية؟

1256
01:15:33,156 --> 01:15:35,021
نعم تراخيص البناء

1257
01:15:35,125 --> 01:15:37,252
لا، هذا ليس كل شيء.

1258
01:15:40,897 --> 01:15:42,125
نوربيت.

1259
01:15:42,432 --> 01:15:46,095
مهلا، فقط... فقط اذهبي بعيداً، كيت!
اخرج من هنا!

1260
01:15:46,203 --> 01:15:47,363
ماذا؟

1261
01:15:49,573 --> 01:15:52,167
لقد سمعت ما قلته!
فقط اخرج من هنا! انصرف!

1262
01:15:52,275 --> 01:15:55,972
يحاول اللاتيموريون ذلك
السيطرة على دار الأيتام، نوربيت.

1263
01:15:56,079 --> 01:16:00,140
حسنًا، لماذا لا تذهب وتجد
شخص يعطي الحمار فأر،

1264
01:16:00,250 --> 01:16:02,810
لأنني متأكد من أن الجحيم لا!

1265
01:16:03,386 --> 01:16:06,480
- لا يهمك؟
- لا، لا أهتم.

1266
01:16:08,058 --> 01:16:10,925
- وأنا لا أهتم بك أيضاً!
- نوربيت.

1267
01:16:11,027 --> 01:16:14,758
المرأة الوحيدة التي أملكها على الإطلاق،
أحب من أي وقت مضى واهتم به من أي وقت مضى

1268
01:16:14,865 --> 01:16:18,392
كانت زوجتي العزيزة، راسبوتيا!

1269
01:16:20,604 --> 01:16:21,628
لكن الليلة الماضية...

1270
01:16:21,738 --> 01:16:26,266
الليلة الماضية كنت أحاول فقط أن أضاجعك
كما تعلمون، النتيجة؟

1271
01:16:26,743 --> 01:16:28,904
لكنني أدركت الآن أنني لست مضطرًا للقيام بذلك!

1272
01:16:29,012 --> 01:16:34,575
كل ما أحتاجه هو جميلتي
الزوجة الثمينة راسبوتيا!

1273
01:16:35,519 --> 01:16:39,956
إنها كل المرأة التي أحتاجها، لذا
يمكنك المضي قدمًا والخروج من هنا،

1274
01:16:40,056 --> 01:16:42,547
أنت سيدة سخيف! من يحتاجك؟

1275
01:16:43,593 --> 01:16:45,493
اللعنة، نوربيت.

1276
01:16:45,595 --> 01:16:48,792
هل هذا الشيء الصغير النحيل
معرفة خطتك؟

1277
01:16:48,899 --> 01:16:52,460
يا فتاة، أنت لا تفهمين الأمر، أليس كذلك؟
لقد لعب نوربيت معك.

1278
01:16:52,569 --> 01:16:54,867
لقد جعلتها توقع تلك الأوراق،
أليس كذلك؟

1279
01:16:54,971 --> 01:16:56,666
نعم يا عزيزي.

1280
01:16:57,574 --> 01:16:59,235
لقد كان يقوم بإعدادك
منذ تلك اللحظة

1281
01:16:59,342 --> 01:17:01,435
منذ اليوم الأول الذي وصلت فيه إلى هنا.

1282
01:17:01,545 --> 01:17:02,910
كيف حالك؟

1283
01:17:03,847 --> 01:17:06,714
لا تتحدث معي مرة أخرى!

1284
01:17:08,151 --> 01:17:09,209
كيت.

1285
01:17:09,319 --> 01:17:12,015
اللعنة يا نوربيت
أنت تغضب الجميع اليوم

1286
01:17:12,122 --> 01:17:17,355
لا تتحدث معي مرة أخرى!
لا تتحدث معي مرة أخرى!

1287
01:17:19,830 --> 01:17:21,058
أبدا مرة أخرى!

1288
01:17:53,430 --> 01:17:54,761
مهلا، نوربيت.

1289
01:17:56,299 --> 01:17:58,563
السيد وونغ،
ماذا تفعل هنا؟

1290
01:17:58,668 --> 01:18:02,399
أنا فقط سأذهب للنزهة، نوربيت.
مجرد الذهاب للنزهة.

1291
01:18:02,505 --> 01:18:06,134
أعيش في هذا الحي منذ وقت طويل.
منذ وقت طويل.

1292
01:18:07,010 --> 01:18:09,103
قريبا سأتحرك.

1293
01:18:09,212 --> 01:18:11,737
نعم، عندما أنظر حولي في هذا الحي،

1294
01:18:11,848 --> 01:18:15,375
أدرك هناك
لا توجد منظفات جافة جيدة هنا.

1295
01:18:15,485 --> 01:18:17,180
يمكنني أن أرتكب جريمة قتل.

1296
01:18:17,287 --> 01:18:18,652
لماذا حصلت على حقيبة؟

1297
01:18:18,755 --> 01:18:21,815
سأخرج حرف H من هنا.
سأغادر المدينة إلى الأبد.

1298
01:18:21,925 --> 01:18:23,051
ماذا؟ مغادرة المدينة؟

1299
01:18:23,159 --> 01:18:26,424
اعتقدت أنك ستبقى هناك،
مساعدة كيت في إدارة دار الأيتام.

1300
01:18:26,963 --> 01:18:28,555
انها تتزوج
إلى ديون غدا،

1301
01:18:28,665 --> 01:18:31,156
لذلك ليس هناك سبب
بالنسبة لي للبقاء هنا.

1302
01:18:31,268 --> 01:18:32,758
لا يوجد سبب؟

1303
01:18:32,936 --> 01:18:34,597
لا، هي حتى لن تراني.

1304
01:18:34,704 --> 01:18:37,002
وإلى جانب ذلك،
سأنتهي من التعرض للأذى مرة أخرى.

1305
01:18:37,107 --> 01:18:40,440
نوربيت، أنت تستمع لي.
أنت مميز جدًا بالنسبة لي.

1306
01:18:41,244 --> 01:18:45,408
أحبك مثل طفلي ،
مثل الطفل الصبي وليس الطفلة.

1307
01:18:45,515 --> 01:18:47,881
وونغ ذات مرة أنجبت طفلة
مرة أخرى في شنغهاي.

1308
01:18:47,984 --> 01:18:50,509
عندما كان عمرها عامين،
أنا أتاجر بها مقابل الياك.

1309
01:18:50,620 --> 01:18:53,180
يحدث هذا النوع من الأشياء في الصين
من وقت لآخر.

1310
01:18:53,290 --> 01:18:54,951
ياك من الصعب جدا أن يأتي بها.

1311
01:18:55,058 --> 01:18:57,788
أوه، نعم، بالتأكيد. وأنا أقدر ذلك.

1312
01:18:57,894 --> 01:19:00,761
لا يمكنك الركض
من مشاكلك، نوربيت.

1313
01:19:00,864 --> 01:19:04,800
السود يركضون بسرعة
ولكن المشكلة بشكل أسرع.

1314
01:19:05,435 --> 01:19:07,027
هذا نوع من العنصرية.

1315
01:19:07,137 --> 01:19:11,267
نعم. وونغ عنصري للغاية. أنا لا أحب الأسود.
أنا لا أحب اليهودي أيضاً.

1316
01:19:11,374 --> 01:19:14,138
لكن السود واليهود يحبون الطعام الصيني.
اذهب الرقم.

1317
01:19:15,045 --> 01:19:17,479
تذكر دائمًا شيئين يا نوربيت.

1318
01:19:17,580 --> 01:19:22,040
واحد، على الرغم من أنك قبيح جدا،

1319
01:19:22,152 --> 01:19:24,985
أنت قوي جدًا من الداخل، مثل المحارب.

1320
01:19:25,088 --> 01:19:29,388
وثانيًا، يأتي البريد في وقت متأخر من يوم الجمعة.

1321
01:19:31,227 --> 01:19:33,388
التنظيف الجاف وونغ.

1322
01:19:34,197 --> 01:19:35,960
كان من الممكن أن تكون ضخمة.

1323
01:19:36,066 --> 01:19:39,729
ليس عليك حتى تنظيف أي شيء،
أنت فقط ترش بالنشا.

1324
01:20:00,123 --> 01:20:01,283
السيد...

1325
01:20:06,363 --> 01:20:08,228
يجب أن أحذر كيت.

1326
01:20:16,906 --> 01:20:17,930
مرحبًا؟

1327
01:20:18,041 --> 01:20:20,134
مرحبا كيت. كيت، أنا نوربيت.
لا بد لي من التحدث معك.

1328
01:20:20,243 --> 01:20:23,644
- من فضلك لا تتصل بي بعد الآن.
- لا، كيت، إنه مهم جدا.

1329
01:20:25,248 --> 01:20:26,579
كيت؟

1330
01:20:39,696 --> 01:20:40,924
هل ستذهب إلى مكان ما يا نوربيت؟

1331
01:20:41,031 --> 01:20:43,363
لا، كنت... لا.

1332
01:20:43,466 --> 01:20:45,127
ماذا قلت لك
عن مغادرة هذا المنزل؟

1333
01:20:45,235 --> 01:20:47,703
كنت سأحصل على بعض الهواء النقي.

1334
01:20:47,804 --> 01:20:50,398
يا فتى، أنت لن تذهب إلى أي مكان
حتى بعد الانتهاء من هذا الزفاف.

1335
01:20:50,507 --> 01:20:52,134
لقد حصلنا على الكثير من الركوب على ذلك.

1336
01:20:52,242 --> 01:20:54,210
ماذا لديك
ركوب على حفل الزفاف؟

1337
01:20:54,310 --> 01:20:56,505
حالما يقول لك صديقك الصغير "أفعل"

1338
01:20:56,613 --> 01:20:59,878
ديون ونحن سوف
تحويل دار الأيتام إلى حانة الثدي.

1339
01:21:00,216 --> 01:21:02,446
ولكن ماذا عن الأيتام الصغار؟

1340
01:21:02,552 --> 01:21:05,612
الجحيم، يمكنهم أن يأتوا أيضًا،
إذا دفعوا الغطاء.

1341
01:21:07,857 --> 01:21:10,690
يوحنا المعمدان، أوقف خطتهم الشريرة.

1342
01:21:11,494 --> 01:21:13,519
الحصول على مؤخرتك إلى أسفل في الطابق السفلي.

1343
01:21:14,064 --> 01:21:15,588
النزول هناك!

1344
01:21:20,470 --> 01:21:26,204
إنه منزل مجنون! منزل مجنون!

1345
01:21:42,392 --> 01:21:45,020
- هيا يا راسبوتيا! سوف نتأخر.
- نعم.

1346
01:21:45,128 --> 01:21:47,062
أعلم أنه من الأفضل أن تتوقفوا عن استعجالي.

1347
01:21:47,163 --> 01:21:49,631
الجمال يستغرق وقتا.
هذا لا يحدث فقط.

1348
01:21:49,732 --> 01:21:50,994
أوه لا.

1349
01:21:51,301 --> 01:21:52,268
يمكنك الخروج من السيارة.

1350
01:21:52,368 --> 01:21:54,168
ستبقى هنا
وتأكد من أن Norbit لن يذهب إلى أي مكان.

1351
01:21:54,270 --> 01:21:56,795
ماذا؟ لماذا يجب أن أبقى؟

1352
01:21:56,906 --> 01:21:59,374
لأن الجميع يعرفون
أنت الأذكى.

1353
01:22:16,292 --> 01:22:19,887
ثلاث دقائق لإظهار الوقت.
لم يفت الأوان بعد للدجاج.

1354
01:22:20,563 --> 01:22:22,360
لا، أنا مستعد.

1355
01:22:22,665 --> 01:22:24,929
تمام. أنت جميلة.

1356
01:22:43,453 --> 01:22:45,853
قوة.

1357
01:22:45,955 --> 01:22:50,153
T إلى A إلى الأم P.
اضغط بقوة على الدهون، ثم عد للخلف.

1358
01:22:50,260 --> 01:22:52,057
اضغط بقوة على الدهون، ثم عد للخلف.

1359
01:23:11,514 --> 01:23:13,072
ماذا يفعل آل لاتيمور هنا؟

1360
01:23:13,183 --> 01:23:16,482
لا تقلق. إنه يومك.
أنت جميلة.

1361
01:23:25,962 --> 01:23:27,224
المكسرات.

1362
01:23:27,797 --> 01:23:30,391
- ملعقة صغيرة، ملعقة صغيرة، ملعقة صغيرة. ملعقة صغيرة إيقاف تشغيله.
- اضغط، اضغط. اضغط...

1363
01:23:31,100 --> 01:23:32,328
نوربيت!

1364
01:23:34,470 --> 01:23:36,734
نوربيت؟ نوربيت؟

1365
01:23:38,708 --> 01:23:40,608
أوه، اللعنة. لقد هرب.

1366
01:23:41,444 --> 01:23:43,275
نوربيت! نوربيت!

1367
01:23:44,280 --> 01:23:46,339
مؤخرتك لي يا نوربيت!

1368
01:23:55,925 --> 01:23:57,222
نعم.

1369
01:24:01,831 --> 01:24:03,856
- الآن؟ القرف.
- هل هو بخير؟

1370
01:24:04,267 --> 01:24:06,497
هرب نوربيت. سيكون
توجهت بهذه الطريقة. تعال.

1371
01:24:06,603 --> 01:24:08,070
الجحيم، لا.

1372
01:24:11,808 --> 01:24:14,242
- نوربيت قادم.
- لشيزل؟

1373
01:24:14,344 --> 01:24:16,505
علينا أن نكتشف الطريقة
لتأخير الزفاف.

1374
01:24:16,613 --> 01:24:17,944
فقط اهدأ يا سيد وونغ.

1375
01:24:18,047 --> 01:24:21,278
لقد دمرت الكثير من حفلات الزفاف
مرة أخرى في اليوم. حصلت على هذا.

1376
01:24:21,884 --> 01:24:23,715
عزيزي العزيز،

1377
01:24:23,820 --> 01:24:27,916
نحن مجتمعون هنا اليوم
للانضمام إلى هذين الاثنين في الزواج المقدس.

1378
01:24:28,024 --> 01:24:30,720
حضرة القاضي، أنا أعترض!

1379
01:24:31,394 --> 01:24:34,886
هدف؟ سيدي، لم نصل إلى ذلك
هذا الجزء حتى الآن.

1380
01:24:34,998 --> 01:24:38,866
ثم إنني أعترض قبل الأوان،
القس.

1381
01:24:40,403 --> 01:24:43,770
لا إهانة يا أخي، لكننا فقط
تحاول إبقاء القطار يدور هنا.

1382
01:24:43,873 --> 01:24:47,206
أوه، حسنا، إذا كنت تريد
دع القطار يتحرك، كما تعلم...

1383
01:24:47,310 --> 01:24:49,471
عليك أن تستخدم حرف "L" الكبير.

1384
01:24:50,813 --> 01:24:51,837
مثليات.

1385
01:24:51,948 --> 01:24:54,109
لا يا رجل.
أنا لا أتحدث عن عدم وجود مثليات.

1386
01:24:54,217 --> 01:24:55,775
- رغم ذلك، في وقت متأخر من الليل.
- نعم.

1387
01:24:55,885 --> 01:24:57,409
- يمين؟
- نعم.

1388
01:24:57,620 --> 01:25:00,521
- لا يا أخي، نحن نتحدث عن الحب.
- حب.

1389
01:25:00,623 --> 01:25:06,255
الحب هو المحرك
الذي يدفع القطار إلى الأمام، إلى الخلف،

1390
01:25:06,362 --> 01:25:11,129
من جانب إلى آخر،
الحب مستدير ومستدير لا يذهب.

1391
01:25:11,234 --> 01:25:13,794
أنت تفهمني؟ حصلت على هذا، أخي.

1392
01:25:13,903 --> 01:25:18,340
أنا لا أتحدث عن عدم وجود 20 دولارًا هنا،
المقعد الخلفي للسيارة,

1393
01:25:18,441 --> 01:25:20,409
ستانكي ستانكي، منديل بانكي.

1394
01:25:20,510 --> 01:25:21,477
- لا.
- لا.

1395
01:25:21,577 --> 01:25:23,977
أنا أتحدث عن جيدة، صحية،

1396
01:25:24,080 --> 01:25:27,072
محصنة ب
ثمانية فيتامينات أساسية تحبها.

1397
01:25:27,183 --> 01:25:28,616
تلك التكلفة في أي مكان...

1398
01:25:28,718 --> 01:25:29,707
كم تكلف؟

1399
01:25:29,819 --> 01:25:33,880
حوالي 136 دولارًا، من الاثنين إلى الجمعة.
212 دولارًا في عطلات نهاية الأسبوع.

1400
01:25:33,990 --> 01:25:36,823
بسبب التضخم.
هل يمكنني الحصول على "آمين"؟

1401
01:25:36,926 --> 01:25:38,018
آمين!

1402
01:25:48,338 --> 01:25:50,238
إلى أين أنت ذاهب بحق الجحيم يا نوربيت؟

1403
01:25:50,340 --> 01:25:53,366
لا شيء من شمع العسل الخاص بك يا راسبوتيا!

1404
01:25:53,476 --> 01:25:55,467
أنظر إليك، أيها الأحمق العجوز الغبي.
لا يمكنك حتى ركوب الدراجة.

1405
01:25:55,578 --> 01:25:58,570
أوه، نعم، أستطيع، لأن كيت علمتني!

1406
01:26:07,990 --> 01:26:12,222
الإخوة والأخوات.
وهذا خاص بالاخوة

1407
01:26:12,328 --> 01:26:16,025
عندما تشتري تلك التي تقول،
"مضلع من أجل سعادتها"

1408
01:26:16,132 --> 01:26:20,728
اقلبهم من الداخل إلى الخارج
وهم مضلعون لمتعتك.

1409
01:26:20,837 --> 01:26:23,067
- هل يمكنني الحصول على "آمين"؟
- آمين!

1410
01:26:23,172 --> 01:26:25,663
الآن، الحديث عن الأضلاع والمتعة.

1411
01:26:26,209 --> 01:26:30,578
نعم. ولفترة محدودة فقط،
نحن فخورون بأن نقدم لكم

1412
01:26:30,680 --> 01:26:33,877
حفل الشواء الخاص بنا، ظهر الطفل، الفجل الحار،

1413
01:26:33,983 --> 01:26:36,918
الخردل و
أضلاع مغطاة بزبدة الفول السوداني

1414
01:26:37,019 --> 01:26:41,718
مع ضخ Jagermeister طفيف
يرش بأوراق البابونج

1415
01:26:41,824 --> 01:26:46,523
مع الفجل
وسلطة الهندباء على طبقة من الأرز.

1416
01:26:46,629 --> 01:26:49,723
شراء طبق القواد واحد،
الحصول على العظام كلها مجانا.

1417
01:26:49,866 --> 01:26:52,858
لا، لا، لا! هذا يكفي الحديث.

1418
01:26:52,969 --> 01:26:54,903
حان الوقت للعودة إلى حفل الزفاف.

1419
01:26:55,004 --> 01:26:59,634
لا يكفي الحديث أبدًا
عندما تتحدث عن الحب يا أخي.

1420
01:26:59,742 --> 01:27:01,937
- أليس هذا صحيحا؟
- نعم!

1421
01:27:02,044 --> 01:27:03,602
اسمحوا لي أن أسمعك تقول ذلك، والناس!

1422
01:27:03,713 --> 01:27:04,737
حب!

1423
01:27:04,847 --> 01:27:06,872
اسمحوا لي أن أسمعك تغنيها، جوقة!

1424
01:27:06,983 --> 01:27:09,076
حب!

1425
01:27:21,664 --> 01:27:23,188
- سأقوم بتمزيق رأسك.
- راسبوتيا.

1426
01:27:23,299 --> 01:27:24,698
- ماذا؟
- سيارة!

1427
01:27:24,801 --> 01:27:26,496
أنا لا أهتم بأي سيارة.
أنا مستعد للموت.

1428
01:27:26,602 --> 01:27:27,967
سيارة!

1429
01:27:29,939 --> 01:27:31,964
أنا مستعد للموت!

1430
01:27:33,443 --> 01:27:34,467
أنا مستعد للموت.

1431
01:27:34,577 --> 01:27:37,375
لن أسمح لك بتدمير نيبلوبوليس
بالنسبة لي يا فتى! اللعنة!

1432
01:27:37,480 --> 01:27:39,471
سأموت. سأموت هنا.

1433
01:27:39,916 --> 01:27:41,508
قيادة السيارة، لعنة الله!

1434
01:27:47,690 --> 01:27:51,786
ما الأمر أيها الرجل الأبيض؟
دفع ثمن خطاياك. دفع ثمن خطاياك.

1435
01:27:52,061 --> 01:27:54,359
سنقوم بتغيير اسمك إلى ليروي.

1436
01:28:50,887 --> 01:28:52,752
آمين!

1437
01:28:57,126 --> 01:28:58,252
هذا يكفي!

1438
01:28:58,361 --> 01:29:01,660
هذا يكفي! كافٍ! كافٍ!
كافٍ! كافٍ!

1439
01:29:01,931 --> 01:29:03,694
- أوقف الموسيقى!
- يتمسك.

1440
01:29:03,833 --> 01:29:06,165
اسكت! أنتما الاثنان، اصمتا!

1441
01:29:06,269 --> 01:29:08,100
هذا كل شيء. هذا هو وقت الزوج والزوجة.

1442
01:29:08,204 --> 01:29:11,833
الآن، دعونا نذهب. دعنا نذهب.
أمور الزوج والزوجة.

1443
01:29:13,943 --> 01:29:14,910
عزيزي العزيز،

1444
01:29:15,912 --> 01:29:17,140
نحن مجتمعون هنا اليوم..

1445
01:29:17,246 --> 01:29:18,543
أنا أعترض!

1446
01:29:18,648 --> 01:29:20,013
أوه، من أجل المسيح!

1447
01:29:20,449 --> 01:29:21,939
- نوربيت.
- نوربيت.

1448
01:29:22,051 --> 01:29:23,040
نوربيت.

1449
01:29:23,152 --> 01:29:25,950
نوربيت

1450
01:29:26,722 --> 01:29:29,418
هذا الزفاف هو مجرد خدعة
وأنا هنا لوقف ذلك.

1451
01:29:29,525 --> 01:29:31,493
نوربيت، ماذا تفعل؟

1452
01:29:31,594 --> 01:29:35,257
أنا رجل
لأول مرة في حياتي. كيت...

1453
01:29:36,098 --> 01:29:38,032
كيت، أنا أحبك.

1454
01:29:39,602 --> 01:29:41,934
ماذا بحق الجحيم قلت للتو؟

1455
01:29:43,339 --> 01:29:46,069
لقد سمعت ما قلته، أيها البغي.
أنا أحب كيت!

1456
01:29:46,175 --> 01:29:48,473
هذا صحيح. أنا أحبك، كيت.

1457
01:29:48,578 --> 01:29:51,911
والأسبوعين الأخيرين قضيتهما معك
لقد كان يعني المزيد بالنسبة لي

1458
01:29:52,014 --> 01:29:54,847
من حياتي البائسة بأكملها
معك يا راسبوتيا!

1459
01:29:54,951 --> 01:30:00,082
انتهى! نوربيت ألبرت رايس
لم تعد العاهرة الخاصة بك!

1460
01:30:05,161 --> 01:30:06,526
أنت ميت! ابتعد عني!

1461
01:30:06,629 --> 01:30:08,221
أبعد يديك عني، يا (بلاك).
لا تذهب ضربني.

1462
01:30:08,331 --> 01:30:10,561
ما بك يا فتاة؟
ما مشكلتك؟ ابتعد عني.

1463
01:30:10,666 --> 01:30:11,826
أنت لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

1464
01:30:11,934 --> 01:30:12,901
لا، انتظر!

1465
01:30:13,002 --> 01:30:14,264
لا لا انتظري يا صغيرتي
إنه يدمر حفل زفافنا.

1466
01:30:14,370 --> 01:30:15,667
دعونا فقط نعود إلى حفلات الزفاف.

1467
01:30:15,771 --> 01:30:18,467
لقد سمعنا للتو نصيحة حول الواقي الذكري
من القواد السابق.

1468
01:30:18,574 --> 01:30:21,168
أعتقد أننا نستطيع البقاء على قيد الحياة
بضع كلمات من نوربيت.

1469
01:30:21,277 --> 01:30:24,269
ديون مزيف. انه يتزوجك
فقط للحصول على أموالك.

1470
01:30:24,380 --> 01:30:25,369
ماذا؟

1471
01:30:25,481 --> 01:30:28,575
هو واللاتيمورز.
لقد فكروا في هذا المخطط برمته.

1472
01:30:28,684 --> 01:30:31,847
لقد تزوج أربع مرات في
السنوات الست الماضية لأربع نساء مختلفات،

1473
01:30:31,954 --> 01:30:34,980
وخدع النساء
من أصل 300 ألف دولار في تسويات الطلاق.

1474
01:30:35,091 --> 01:30:36,854
نعم، سمعت كل شيء عن ذلك!
وشيء آخر.

1475
01:30:36,959 --> 01:30:39,154
كانوا سيحاولون السرقة
دار الأيتام منك.

1476
01:30:39,261 --> 01:30:40,489
هذا ما يدور حوله هذا الأمر برمته!

1477
01:30:40,596 --> 01:30:43,759
أنت مجنون! لقد كان معجبًا بك كثيرًا.
إنه يختلق هذه الأشياء.

1478
01:30:43,866 --> 01:30:45,663
أوه نعم؟ أنا مجنون؟
أنا أختلق كل شيء؟

1479
01:30:45,768 --> 01:30:47,998
- نعم، أنت تصنعه.
- ثم ماذا عن هذا إذن؟

1480
01:30:48,104 --> 01:30:50,800
وهذا الدليل عندي.
أنظر إلى هذا!

1481
01:30:52,208 --> 01:30:54,142
هذا، حسنا...

1482
01:30:54,343 --> 01:30:57,938
كان هذا قبل أن يسقط في البركة،
كان لديه أرقام

1483
01:30:58,047 --> 01:30:59,514
وكانت هناك معلومات.

1484
01:30:59,615 --> 01:31:02,709
كانت هناك أسماء الناس
والتواريخ والعناوين

1485
01:31:02,818 --> 01:31:05,412
وجميع أنواع الأشياء التي تدين.

1486
01:31:05,521 --> 01:31:09,821
لقد وقعت في البركة، لكنك لا تستطيع قراءتها.
ولكن يا فتى، هل حصلت على مؤخرتك!

1487
01:31:10,059 --> 01:31:13,426
هذا لطيف، نوربيت. لطيف حقا.
هل كتبت ذلك بنفسك؟ مثير للشفقة.

1488
01:31:13,529 --> 01:31:15,087
كيت، عليك أن تصدقيني.

1489
01:31:15,197 --> 01:31:16,425
نعم، نعم، صدقيه، كيت.

1490
01:31:16,532 --> 01:31:18,966
تذكر الشخص الذي دفعك للتوقيع
الأوراق لسرقة دار الأيتام؟

1491
01:31:19,068 --> 01:31:21,298
تذكر ذلك؟
صدقه. تفضل.

1492
01:31:21,804 --> 01:31:26,241
أنا آسف جدا، نوربيت.
أنا فقط لا أثق بك بعد الآن.

1493
01:31:31,313 --> 01:31:34,339
حسنًا، حسنًا، حسنًا يا نوربيت. تخسر مرة أخرى.

1494
01:31:34,450 --> 01:31:38,318
مرة خاسر، خاسر دائما، هاه؟
الآن، هيا! دعنا نذهب!

1495
01:31:39,822 --> 01:31:43,519
نعم، اعتقدت أنك ستشعر
بهذه الطريقة حيال ذلك، كيت.

1496
01:31:45,027 --> 01:31:47,018
ولهذا السبب أخذت الحرية

1497
01:31:47,129 --> 01:31:50,724
من دعوة بعض
زوجات ديون السابقات أسفل

1498
01:31:50,833 --> 01:31:53,199
لذلك ربما يمكنهم إخبارك
لأنفسهم.

1499
01:31:53,302 --> 01:31:54,929
سيداتي!

1500
01:31:55,037 --> 01:31:56,561
مرحبا أنطوان.

1501
01:31:56,706 --> 01:31:59,641
- لقد كنت أبحث عنك.
- بابي!

1502
01:31:59,742 --> 01:32:02,233
أنطوان؟ قال لي
كان اسمه لوثر!

1503
01:32:02,344 --> 01:32:03,311
من هو هذا؟

1504
01:32:03,412 --> 01:32:05,039
أخبرني أنه مثلي الجنس.

1505
01:32:05,147 --> 01:32:09,140
لا، لا، لا. لقد جعلتني في حيرة من أمري
أخي التوأم المثلي، أنطوان لوثر.

1506
01:32:09,251 --> 01:32:11,742
- أنت ميت، حفار الذهب!
- احصل على مؤخرتك مرة أخرى هنا!

1507
01:32:11,854 --> 01:32:12,912
أنا خارج!

1508
01:32:13,022 --> 01:32:15,081
يبدو أن حفل الزفاف قد انتهى يا أخي.

1509
01:32:15,191 --> 01:32:16,556
كنيسة!

1510
01:32:18,227 --> 01:32:19,922
- اللعنة عليك يا نوربيت!
- أوه، المفاجئة!

1511
01:32:20,029 --> 01:32:20,996
احصل عليه!

1512
01:32:21,097 --> 01:32:22,291
نوربيت!

1513
01:32:24,300 --> 01:32:27,167
الأم مريم! عيسى! نوح! المسيح!

1514
01:32:28,304 --> 01:32:29,328
جيد.

1515
01:32:44,553 --> 01:32:46,350
هل ستذهب إلى مكان ما يا نوربيت؟

1516
01:32:58,000 --> 01:33:00,093
- لقد أخطأت يا فتى.
- هذا صحيح.

1517
01:33:01,070 --> 01:33:03,561
الآن ستدفع. وقت كبير!

1518
01:33:03,672 --> 01:33:07,039
لاتيمور! احتفظ بيديك فاككتا
قبالة له!

1519
01:33:07,143 --> 01:33:09,634
عد إلى متجرك يا (آبي)
قبل أن أقتلك أيضاً!

1520
01:33:09,745 --> 01:33:12,942
يا! سيكون عليك قتلي أيضاً!

1521
01:33:13,048 --> 01:33:14,845
نعم، وأنا أيضا!

1522
01:33:21,824 --> 01:33:23,291
راسبوتيا!

1523
01:33:25,227 --> 01:33:26,888
كيف حالك؟

1524
01:33:28,230 --> 01:33:30,721
أنا طرد القرف منك.

1525
01:33:35,204 --> 01:33:36,330
اهتم بشؤونك اللعينة.

1526
01:33:36,438 --> 01:33:38,929
اهتم بشؤونك. اخرج من هنا.
حركه.

1527
01:33:39,942 --> 01:33:41,705
لا، لم تفعل!

1528
01:33:41,811 --> 01:33:43,779
وداعا وداعا.

1529
01:33:48,450 --> 01:33:50,577
أحضروها أيها الكلبات!

1530
01:33:54,190 --> 01:33:55,589
أوه، الجحيم إلى لا.

1531
01:33:55,691 --> 01:33:58,182
السيدة هندرسون تتعثر، هاه؟
احصل على...

1532
01:33:59,628 --> 01:34:02,529
أيتها العاهرة العجوز الصغيرة المجنونة.
كيف حالك؟

1533
01:34:12,041 --> 01:34:13,474
ابتعد عن الطريق.

1534
01:34:14,343 --> 01:34:15,674
مؤخرته لي.

1535
01:34:16,545 --> 01:34:19,275
"سبوتيا؟" راسبوتيا؟

1536
01:34:20,282 --> 01:34:22,409
تتذكر "حتى يفرقنا الموت"
أليس كذلك يا نوربيت؟

1537
01:34:22,518 --> 01:34:23,644
لا!

1538
01:34:25,354 --> 01:34:27,379
الحوت، هو!

1539
01:34:28,724 --> 01:34:30,589
هل دعاني أحدهم للتو بالحوت؟

1540
01:34:30,693 --> 01:34:32,820
نعم وهو!

1541
01:34:38,000 --> 01:34:40,662
البنغو! الحق في حفرة ضربة!

1542
01:34:44,240 --> 01:34:46,367
- دعونا الحصول على بعض.
- نحن ميتون.

1543
01:34:47,042 --> 01:34:49,374
يا للقرف! يا للقرف! يا للقرف!

1544
01:34:58,120 --> 01:34:59,382
نوربيت!

1545
01:35:03,692 --> 01:35:04,818
هل أنت بخير؟

1546
01:35:04,927 --> 01:35:08,920
حسنًا؟ هذا هو أفضل ما شعرت به على الإطلاق
في حياتي كلها.

1547
01:35:10,666 --> 01:35:11,997
تعال الى هنا.

1548
01:35:18,507 --> 01:35:19,599
فخور بهذا الصبي.

1549
01:35:19,708 --> 01:35:24,338
نعم. نعم، فخور جدًا بنوربيت.
انه مثل ابني.

1550
01:35:24,647 --> 01:35:26,911
أنا آسف لأنني شككت فيك.

1551
01:35:33,822 --> 01:35:37,383
في النهاية، أعتقد أنه يمكنك القول
كل شيء سار على ما يرام.

1552
01:35:39,929 --> 01:35:43,888
لقد تولى أنا وكيت إدارة دار الأيتام
وكان الحلم حقيقة.

1553
01:35:44,800 --> 01:35:48,531
أوه، ونحن أيضا تزوجنا. مرة أخرى.

1554
01:35:48,637 --> 01:35:50,229
أنا أحبك، كيت.

1555
01:35:50,606 --> 01:35:51,834
كما سبق.

1556
01:35:53,008 --> 01:35:56,409
وأنا الآن أعلنك زوجتي.

1557
01:35:57,680 --> 01:36:01,446
وأنا أعلنك زوجي.

1558
01:36:02,284 --> 01:36:04,377
يمكنك تقبيل العروس.

1559
01:36:09,658 --> 01:36:13,219
ماذا تقصد بـ "إيو"؟ لا، "إيو".
تقبيل الرجل للمرأة، شيء جميل.

1560
01:36:13,329 --> 01:36:16,025
لينج لينج.
تعال هنا مع نفسك الطيبة.

1561
01:36:20,803 --> 01:36:23,897
أنا الآن أعلنكما رجل وزوجة.

1562
01:36:37,786 --> 01:36:40,084
أما بالنسبة لراسبوتيا
وبقية اللاتيموريين،

1563
01:36:40,189 --> 01:36:42,384
لم نسمع منهم مرة أخرى.

1564
01:36:42,491 --> 01:36:46,484
تقول الشائعات أنهم استقروا في مكان ما
في المكسيك وافتتح النادي.

1565
01:36:50,632 --> 01:36:53,100
أعتقد أنهم يعيشون حلمهم أيضًا.

1566
01:36:53,302 --> 01:36:56,100
قل يا رجل، أليس لديك
هل هناك فتيات أجمل من ذلك؟

1567
01:36:56,205 --> 01:36:58,435
أفضل فتياتنا ستخرج الآن

1568
01:37:00,576 --> 01:37:02,168
راسبوتيا!

1569
01:37:13,222 --> 01:37:14,348
انتظر الآن يا بيبي.

1570
01:37:14,456 --> 01:37:17,482
لا يوجد شيء ينزل هناك إلا إذا
لقد كتبت عليها كلمة "بيزو".


