1
00:00:55,689 --> 00:00:57,019
Mistä aloittaa?

2
00:00:57,189 --> 00:01:00,689
No, eniten haluan sanoa

3
00:01:00,849 --> 00:01:04,939
Olen kaiken velkaa sille, missä synnyin

4
00:01:07,439 --> 00:01:11,598
Eternia, maailma täynnä ääretöntä kauneutta

5
00:01:12,688 --> 00:01:16,938
Kaikki asiat, jotka ovat olemassa vain legendoissa

6
00:01:17,098 --> 00:01:20,688
Kaikki on totta Eterniassa

7
00:01:21,848 --> 00:01:25,098
Griffonit, lohikäärmeet, puhuvat tiikerit

8
00:01:25,688 --> 00:01:30,437
Lumotut metsät, palavat aavikot, taivaan saaret, nimeä se.

9
00:01:31,187 --> 00:01:33,597
Vannon, etten todellakaan käytä huumeita

10
00:01:35,517 --> 00:01:39,437
Ja tuo Greyn linna

11
00:01:40,187 --> 00:01:45,097
Isäni kertoi minulle kerran, että Eternia on maailmankaikkeuden sykkivä sydän

12
00:01:45,597 --> 00:01:48,766
Ja Greyburg on tämän sydämen sydän

13
00:01:49,186 --> 00:01:53,096
Joten sydämen sydän...

14
00:01:53,266 --> 00:01:57,596
Ja tässä sydämessä on Greyburgin voima

15
00:01:58,436 --> 00:02:02,346
Sanotaan, että se voi tehdä ihmisistä yhtä vahvoja kuin jumalat

16
00:02:03,596 --> 00:02:07,436
Suojellakseen sitä ihmiset lukitsivat sen säiliöön

17
00:02:07,845 --> 00:02:12,765
Muinainen miekka, jota he kutsuvat "vallan miekkaksi"

18
00:02:14,515 --> 00:02:18,135
Joo, nimi on melko yksinkertainen, mutta niin he kutsuvat sitä.

19
00:02:18,335 --> 00:02:25,405
Legenda kertoo, että pimeinä aikoina sankari tulee ja tarttuu tähän miekkaan.

20
00:02:25,605 --> 00:02:29,544
Sitten... kuinka sen sanoisi? ... hän käyttää sitä

21
00:02:30,314 --> 00:02:31,914
käyttää upeasti

22
00:02:32,114 --> 00:02:33,384
Samaan aikaan

23
00:02:33,684 --> 00:02:37,464
Sitä on pidetty linnassa ja vartioineet noidat

24
00:02:38,184 --> 00:02:43,064
Hän on viisas, vanha ja rehellisesti sanottuna hieman pelottava

25
00:02:43,264 --> 00:02:45,934
Mutta hän on erittäin mukava, todella mukava

26
00:02:47,093 --> 00:02:52,093
Esivanhempani ovat vartioineet vinttikoiraa vuosisatojen ajan.

27
00:02:52,593 --> 00:02:57,093
Itse asiassa olen kotoisin voimakkaasta sankariperheestä

28
00:02:58,513 --> 00:03:02,263
Jalo, vahva ja rohkea

29
00:03:02,433 --> 00:03:05,513
Mutta äiti, en halua riidellä

30
00:03:06,093 --> 00:03:08,432
He ovat kaikki suurempia ja vahvempia kuin minä

31
00:03:08,682 --> 00:03:10,512
Ja raajani ovat erittäin koordinoimattomia

32
00:03:10,682 --> 00:03:13,262
-Kuka sanoi sinulle tuon typeryyden?
-Klinger

33
00:03:13,682 --> 00:03:16,432
Se on totta. Hän on lyhyin ja heikoin.

34
00:03:16,682 --> 00:03:19,842
On ihme, ettei hän murtunut luuta tai kuollut

35
00:03:20,762 --> 00:03:24,512
Prinssi ei halua harjoittaa kamppailulajeja, joten mitä hän haluaa tehdä?

36
00:03:24,682 --> 00:03:27,681
En tiedä. Leikkiä Klingerin kanssa?

37
00:03:27,841 --> 00:03:30,511
Mene pois. Menen vain leikkimään lankakeralla.

38
00:03:30,761 --> 00:03:32,091
Olit todella avulias

39
00:03:32,931 --> 00:03:34,431
Pitääkö minun todella mennä?

40
00:03:35,011 --> 00:03:37,841
Mene nyt asekoulutukseen

41
00:03:46,590 --> 00:03:50,930
Ole varovainen! Eternian tulevat pilarit

42
00:03:51,680 --> 00:03:55,260
ei häviäjän patsasta

43
00:03:55,510 --> 00:03:58,590
Yhtään katua ei ole nimetty pelkurien mukaan

44
00:03:58,760 --> 00:04:03,090
Ei ole paraatia niille, jotka voivat sanoa vain "yritin parhaani"

45
00:04:03,260 --> 00:04:07,339
Tämä maa, tämä palatsi, kaikki täällä

46
00:04:07,589 --> 00:04:12,259
He kaikki luottavat miehiin ja naisiin, jotka voittavat taistelun.

47
00:04:12,929 --> 00:04:17,759
Ja minä, kuninkaan asemestarina, olen voittanut lukemattomia taisteluita

48
00:04:18,089 --> 00:04:20,339
Siksi olemme kaikki täällä

49
00:04:20,509 --> 00:04:23,929
Koska pelastin vanhempiesi hengen

50
00:04:24,089 --> 00:04:28,088
Pelastin naapurisi ja heidän vanhempiensa hengen.

51
00:04:28,258 --> 00:04:32,428
Monen elämän pointti on, että taistelen puolestasi

52
00:04:33,008 --> 00:04:36,338
Nyt sinun täytyy taistella puolestani nopeilla reaktioilla,

53
00:04:36,508 --> 00:04:41,008
Tarkkoja hyökkäyksiä ja loistavaa voimaa

54
00:04:42,338 --> 00:04:42,588
että

55
00:04:42,758 --> 00:04:43,008
että

56
00:04:43,258 --> 00:04:44,927
Tiedätkö mitä tämä on?

57
00:04:45,337 --> 00:04:46,427
Se on keppi

58
00:04:51,177 --> 00:04:53,337
Kiitos selvän asian selventämisestä

59
00:04:56,507 --> 00:04:57,337
Nosta?

60
00:04:58,007 --> 00:04:59,087
käsivartesi

61
00:04:59,337 --> 00:05:00,467
Hän on tyttäreni!

62
00:05:02,087 --> 00:05:07,086
Nämä ovat hänen käsivartensa, hänen vartalonsa jatkeet

63
00:05:07,256 --> 00:05:09,256
Okei, työskentele pareittain, nosta kätesi korkealle

64
00:05:09,506 --> 00:05:12,176
Haluan nähdä selkeitä mustelmia

65
00:05:12,426 --> 00:05:16,506
Haluan nähdä nenäverenvuotoa ja katkenneita hampaita

66
00:05:16,676 --> 00:05:18,676
Tule, seiso suoraan

67
00:05:19,086 --> 00:05:22,086
-Hei Diane, haluatko...?
- Olet kuollut kahdesti

68
00:05:23,506 --> 00:05:25,255
- Adam
-Katso eteenpäin!

69
00:05:25,505 --> 00:05:27,925
Sinun täytyy katsoa häntä silmiin lyödäksesi häntä kasvoihin

70
00:05:28,835 --> 00:05:30,835
Seiso itsesi puolesta, muuten tilanne on vielä pahempi

71
00:05:31,255 --> 00:05:32,755
Entä jos ratkaisisimme tämän asian viestinnällä?

72
00:05:32,925 --> 00:05:37,505
Hei Adam, tee parhaasi, okei?

73
00:05:38,175 --> 00:05:38,505
hyvä

74
00:05:38,675 --> 00:05:39,085
Tila Tilalle

75
00:05:39,255 --> 00:05:40,425
nostaa

76
00:05:43,924 --> 00:05:45,174
Kuka ystävä olet?

77
00:05:45,424 --> 00:05:46,754
Se, joka tasoittaa sinut

78
00:06:00,004 --> 00:06:01,004
Duncan

79
00:06:04,253 --> 00:06:07,413
Miten aloittelijoillamme menee?

80
00:06:08,173 --> 00:06:10,673
Nämä lapset ovat ystävällisiä ja ahkeria, sir.

81
00:06:11,423 --> 00:06:12,423
Kaikki?

82
00:06:12,673 --> 00:06:14,003
Adam, älä lannistu.

83
00:06:15,923 --> 00:06:18,173
Tule, hyökkää kimppuuni!

84
00:06:18,423 --> 00:06:20,173
Hän nöyryyttää itseään

85
00:06:20,333 --> 00:06:23,172
Lupasin tehdä sen, mies. Pidän sanani.

86
00:06:23,422 --> 00:06:26,082
Kyllä, mutta missä määrin?

87
00:06:26,252 --> 00:06:28,502
Adam! Hyökkää minua vastaan!

88
00:06:30,502 --> 00:06:32,922
Vaikka hän onnistui riisumaan hänet aseista

89
00:06:33,252 --> 00:06:35,672
Se ei toimi niin, ystäväni.

90
00:06:36,502 --> 00:06:38,082
voitin!

91
00:06:39,172 --> 00:06:40,752
Älä ole tyhmä, Adam.

92
00:06:44,501 --> 00:06:45,421
lapseni

93
00:06:48,421 --> 00:06:50,421
Face me... käytä tätä

94
00:06:53,921 --> 00:06:54,831
nosta ylös

95
00:07:01,831 --> 00:07:02,250
nyt...

96
00:07:05,250 --> 00:07:06,830
puolustus

97
00:07:09,000 --> 00:07:09,920
Isä

98
00:07:10,330 --> 00:07:11,250
Isä!

99
00:07:16,920 --> 00:07:19,580
Tämä maailma ei kuulu heikoille

100
00:07:20,000 --> 00:07:21,250
Kyllä isä

101
00:07:22,169 --> 00:07:23,079
sano se uudestaan

102
00:07:25,329 --> 00:07:28,829
Tämä maailma ei kuulu heikoille

103
00:07:38,079 --> 00:07:39,829
Adam nouse ylös

104
00:07:40,749 --> 00:07:41,668
seisomaan

105
00:07:42,328 --> 00:07:43,498
putoamisen jälkeen

106
00:07:44,918 --> 00:07:49,248
Sinun täytyy nousta heti seisomaan. Ymmärrätkö?

107
00:07:50,498 --> 00:07:52,168
näytä voimasi

108
00:07:52,328 --> 00:07:55,168
Kun hän kääntyy, hän näkee sinut

109
00:07:55,418 --> 00:07:58,168
Sinun täytyy antaa hänen nähdä, ettei putoaminen vaikuta sinuun

110
00:07:59,328 --> 00:08:03,077
Kääntyessään ympäri, hän ei näe peloissaan olevaa pientä poikaa.

111
00:08:03,327 --> 00:08:04,577
hän näkee miehen

112
00:08:04,917 --> 00:08:05,997
Mitä hän näkee?

113
00:08:06,577 --> 00:08:08,747
hyvä mies

114
00:08:09,167 --> 00:08:10,577
Kuuntele ja odota, kunnes hän kääntyy

115
00:08:21,166 --> 00:08:22,166
Mene kävelylle

116
00:08:29,666 --> 00:08:32,666
Esitys on ohi. Mene takaisin töihin. Tule.

117
00:08:44,995 --> 00:08:47,915
- Adam
- Miksi olet täällä?

118
00:08:48,165 --> 00:08:49,665
Seurasin sinua täällä

119
00:08:50,075 --> 00:08:53,495
Joo, mutta olen täällä ollakseni yksin, joten...

120
00:08:53,745 --> 00:08:54,825
Älä ole sellainen spoileri

121
00:08:58,495 --> 00:09:00,164
En usko, että olet heikko

122
00:09:00,664 --> 00:09:02,574
Tämän päivän treeni

123
00:09:03,574 --> 00:09:04,994
isäni oikeassa

124
00:09:12,074 --> 00:09:15,494
Onko se...? Onko se noita?

125
00:09:18,744 --> 00:09:19,324
Mitä hän katselee?

126
00:09:37,743 --> 00:09:39,662
Kuningas Lando, he hyökkäävät meitä vastaan.

127
00:09:46,162 --> 00:09:47,822
kaikki on hallinnassa

128
00:09:48,572 --> 00:09:50,572
Kuninkaallinen kaarti on valmis

129
00:10:47,159 --> 00:10:48,569
vakuutan sinulle

130
00:10:49,409 --> 00:10:52,069
Sinä ja perheesi olette turvassa

131
00:10:52,239 --> 00:10:54,909
Vien sinut Greyburgiin saattajaksi!

132
00:10:56,409 --> 00:10:57,319
rauhoitu

133
00:10:57,988 --> 00:10:58,908
Älä eroa

134
00:11:00,988 --> 00:11:01,988
nosta mennä

135
00:11:02,238 --> 00:11:03,068
Isä

136
00:11:03,818 --> 00:11:04,818
Minä pelkään

137
00:11:05,238 --> 00:11:08,568
Kuka opetti sinulle tämän sanan? en minä

138
00:11:08,738 --> 00:11:10,488
Kaikki tulee olemaan hyvin, tyttäreni.

139
00:11:10,988 --> 00:11:15,818
Ei väliä mitä tapahtuu, niin kauan kuin olen täällä, ei ole mitään pelättävää

140
00:11:17,068 --> 00:11:18,237
Mennään

141
00:11:28,407 --> 00:11:30,657
Juokse! nopea!

142
00:11:33,157 --> 00:11:34,067
niitä on liikaa

143
00:11:34,317 --> 00:11:35,737
Vihollisen joukkoja on tulossa lisää...

144
00:11:38,406 --> 00:11:39,656
Mitä enemmän vihollisia voitetaan

145
00:11:58,735 --> 00:11:59,815
Mennään

146
00:12:04,655 --> 00:12:05,735
seuraa minua

147
00:12:06,985 --> 00:12:08,065
tähän suuntaan

148
00:12:13,485 --> 00:12:15,485
Älä liiku

149
00:12:48,563 --> 00:12:51,483
leukaluun silmäluomet

150
00:12:52,403 --> 00:12:54,903
Sir, jatka. Älä lopeta.

151
00:12:55,483 --> 00:12:57,812
Mene eteenpäin ja anna minun hoitaa se

152
00:12:59,902 --> 00:13:01,562
joku haluaa taistella

153
00:13:12,152 --> 00:13:13,562
pysy poissa

154
00:14:22,728 --> 00:14:26,478
Kuinka kehtaat murtautua kaupunkiini? Tiedätkö kenelle puhut?

155
00:14:27,058 --> 00:14:28,478
Kerro ja kuuntele

156
00:14:28,728 --> 00:14:32,808
Olen Duncan, kuninkaallisen kaartin komentaja.

157
00:14:37,557 --> 00:14:40,057
Kuninkaan aseiden mestari

158
00:14:41,977 --> 00:14:43,147
Ja tänään...

159
00:14:44,397 --> 00:14:45,397
Ja tänään...

160
00:14:51,807 --> 00:14:53,147
epäonnistuit

161
00:15:11,396 --> 00:15:13,805
Isä

162
00:15:14,055 --> 00:15:17,725
Nouse ylös, nouse ylös, ole kiltti, mennään.

163
00:15:18,055 --> 00:15:18,975
Nosta

164
00:15:19,725 --> 00:15:21,145
epäonnistuin

165
00:15:26,805 --> 00:15:27,805
tule

166
00:15:29,395 --> 00:15:30,395
Odota

167
00:15:43,974 --> 00:15:48,054
Landon hallituskausi päättyy tänä iltana

168
00:15:48,724 --> 00:15:53,643
Luuletko olevasi niin vahva, että et enää pelkää sitä, mitä pimeässä piilee

169
00:15:54,723 --> 00:15:56,303
Ja se asia pimeässä olen minä

170
00:15:58,053 --> 00:15:59,723
Olen vakoillut

171
00:16:00,303 --> 00:16:04,643
Universumin pimeimmistä ja kaukaisimmista kolkista

172
00:16:05,143 --> 00:16:06,803
Olen vakoillut

173
00:16:07,393 --> 00:16:09,973
Mutta nyt olen astunut ulos varjoista

174
00:16:11,553 --> 00:16:16,142
Tulet todistamaan omaa tuhoasi.

175
00:16:16,802 --> 00:16:18,392
Lähde äläkä katso taaksesi

176
00:16:19,392 --> 00:16:23,142
Adam, älä pelkää, poikani, minä suojelen sinua.

177
00:16:25,722 --> 00:16:27,802
Ole vahva, niin minä pysäytän heidät

178
00:16:27,972 --> 00:16:28,972
-Isä?
-mennä

179
00:16:32,721 --> 00:16:33,801
Isä!

180
00:17:08,970 --> 00:17:11,469
Mitä haluat tehdä minulle, paholainen?

181
00:17:11,639 --> 00:17:14,389
leikkaa vain pää irti

182
00:17:23,219 --> 00:17:27,299
Oli kohtaloni mikä tahansa, et koskaan hallitse ikuisia

183
00:17:27,549 --> 00:17:31,388
Palatsisi on vain kiveä ja lasia

184
00:17:31,638 --> 00:17:33,798
Kruunusi on vain naamio

185
00:17:36,468 --> 00:17:39,718
Haluan sen takana olevan voiman

186
00:17:41,548 --> 00:17:42,548
Evie-Lynn?

187
00:17:45,138 --> 00:17:46,548
Evie-Lynn!

188
00:17:46,888 --> 00:17:50,637
Hyvin sanottu Skeleton King, niin runollinen.

189
00:17:50,797 --> 00:17:53,047
Ota pois Hänen valtakuntansa on ohi

190
00:17:54,217 --> 00:17:55,717
aamunkoitto

191
00:17:55,887 --> 00:18:00,047
Eternia tulee todistamaan nousemistani valtaistuimelle

192
00:18:20,386 --> 00:18:22,636
-Okei, olen valmis.
- Tietysti herrani

193
00:18:22,796 --> 00:18:25,046
-Kun nostan nyrkkini, se tarkoittaa, että olen valmis.
- kyllä

194
00:18:25,216 --> 00:18:28,216
Tämä on huipentuma!

195
00:18:28,386 --> 00:18:30,135
muistamme herraani

196
00:18:38,385 --> 00:18:39,385
Täältä he tulevat!

197
00:18:40,885 --> 00:18:42,045
Greyburg kaatuu

198
00:18:42,215 --> 00:18:44,465
Ei se vastustaa

199
00:18:45,135 --> 00:18:46,635
Tuo minulle miekka poikani

200
00:18:49,794 --> 00:18:51,214
Kyllä, pidä kiirettä

201
00:19:15,383 --> 00:19:19,633
Vie hänet turvalliseen paikkaan ja pysy poissa täältä

202
00:19:23,213 --> 00:19:25,543
Anna hänen mennä jonnekin, josta häntä ei koskaan löydy

203
00:19:25,963 --> 00:19:27,043
mene kotiini

204
00:19:35,292 --> 00:19:38,132
Adam, pidä huolta itsestäsi...

205
00:19:39,382 --> 00:19:41,462
Älä koskaan unohda, mistä olet kotoisin

206
00:19:43,792 --> 00:19:45,882
Tämä miekka on minun

207
00:19:48,791 --> 00:19:50,381
Okei, tuo se minulle

208
00:19:50,541 --> 00:19:52,961
Uskallatko ottaa askeleen eteenpäin ja yrittää?

209
00:19:56,791 --> 00:19:57,791
Äiti!

210
00:19:58,041 --> 00:20:00,631
Linda uskallan

211
00:20:00,961 --> 00:20:04,711
Älä hukkaa miekkaasi. Se on ainoa tapa päästä kotiin.

212
00:20:05,791 --> 00:20:07,710
Kannat Eternian toivoa

213
00:20:08,880 --> 00:20:10,040
Mene pois!

214
00:20:20,880 --> 00:20:21,790
Mene pois!

215
00:20:33,379 --> 00:20:35,039
Ei!

216
00:20:46,629 --> 00:20:50,038
Joka tapauksessa tähän päädyin

217
00:20:50,538 --> 00:20:52,038
Oklahoman matka

218
00:20:53,378 --> 00:20:56,958
Entä sinä, Julie? Ovatko perheenjäsenesi paikallisia?

219
00:20:58,958 --> 00:21:02,128
Anteeksi, sanoitko juuri "Skeleton King"?

220
00:21:02,878 --> 00:21:04,788
Kyllä, juuri sen sanoin

221
00:21:05,038 --> 00:21:06,038
Tietenkin: ymmärrän

222
00:21:06,627 --> 00:21:09,627
Minun täytyy vastata puhelimeen

223
00:21:11,377 --> 00:21:12,627
mutta se ei soinut

224
00:21:12,877 --> 00:21:14,537
Omani soi, aion vastata siihen ja sitten lähden.

225
00:21:15,127 --> 00:21:17,457
Kuuntele minua, Julie... olen pahoillani.

226
00:21:17,877 --> 00:21:22,287
Tiedän, että se kuulostaa oudolta. Onko syynä miekka?

227
00:21:23,627 --> 00:21:26,876
Miekka on vain voiman säiliö

228
00:21:28,876 --> 00:21:30,456
Kuten esimerkiksi tämä kuppi

229
00:21:31,126 --> 00:21:35,956
Nyt kupissa on Greyburgin voima, mutta se ei ole kuppi.

230
00:21:36,126 --> 00:21:38,956
Mutta miekkani ja minä menetimme sen sinä yönä

231
00:21:39,206 --> 00:21:42,376
Inhoan myöntää sitä, mutta menetin sen ja sitten...

232
00:21:43,876 --> 00:21:45,286
minä löydän sen

233
00:21:45,456 --> 00:21:48,875
Kun löydän sen, se ohjaa minut kotiin

234
00:21:59,785 --> 00:22:01,785
Haluatko erota minusta?

235
00:22:02,035 --> 00:22:05,374
Ei, olet täydellinen pari.

236
00:22:05,624 --> 00:22:06,874
Ymmärrän

237
00:22:08,624 --> 00:22:12,034
Älä tee tätä. Tämä ei ole mitä haluat.

238
00:22:12,284 --> 00:22:13,204
Hei!

239
00:22:14,284 --> 00:22:15,454
Veli, oletko kunnossa?

240
00:22:16,954 --> 00:22:18,204
tulit aikaisin

241
00:22:18,704 --> 00:22:19,704
En halua puhua

242
00:22:22,204 --> 00:22:23,204
ystäväni

243
00:22:23,954 --> 00:22:27,373
Kerroitko hänelle? Koko tarina?

244
00:22:27,623 --> 00:22:29,953
Noitatarina? Puhuva vihreä tiikeri?

245
00:22:30,203 --> 00:22:32,953
Sanoitko edes, että kuningas oli pettynyt maskuliinisuuden puutteeseen?

246
00:22:33,453 --> 00:22:36,873
Kyllä minun pitäisi ohittaa se osa

247
00:22:37,123 --> 00:22:39,873
Kerrot jollekulle, jonka tapasit treffisovelluksessa, että olet toiselta planeetalta

248
00:22:40,123 --> 00:22:44,283
Ja olet jumissa täällä etkä voi palata takaisin ennen kuin löydät taikamiekkasi

249
00:22:44,453 --> 00:22:48,952
Ilmeisesti näytät vähän... hullulta.

250
00:22:49,622 --> 00:22:51,622
Hullut asiat maalauksissasi, kertomasi tarinat...

251
00:22:51,782 --> 00:22:53,782
He ovat hulluja, mutta ovatko he todella kunnossa?

252
00:22:53,952 --> 00:22:57,702
Mitä sanoisin, jos hän kysyisi minulta, mistä olen kotoisin?

253
00:22:57,872 --> 00:23:00,782
Sano, että vanhempasi kuolivat traumaattisessa onnettomuudessa

254
00:23:01,032 --> 00:23:01,952
Olen pahoillani

255
00:23:02,122 --> 00:23:05,371
Ja tapa, jolla kiellät todellisuuden, on korvata se tällä fantasialla

256
00:23:05,621 --> 00:23:07,201
Eikö psykiatrisi sanonut näin?

257
00:23:07,371 --> 00:23:10,201
Ehdotatko, että unohdan kuka olen?

258
00:23:10,371 --> 00:23:13,121
Tavoitteeni tässä elämässä?

259
00:23:13,281 --> 00:23:16,451
Ehkä tavoitteesi elämässä on lakata olemasta niin outo

260
00:23:17,451 --> 00:23:18,781
Etkö ole ajatellut sitä?

261
00:23:19,031 --> 00:23:23,451
Miksi et voi mennä töihin, maksaa vuokraa, odottaa viikonloppuun

262
00:23:23,701 --> 00:23:25,870
Ja sitten laskea lomaa?

263
00:23:27,450 --> 00:23:29,950
kuten kaikki muutkin

264
00:23:55,449 --> 00:23:58,119
Piirsit historiallisen suosikkihahmosi

265
00:24:01,029 --> 00:24:02,529
Onko "puskuri" historiallinen henkilö?

266
00:24:28,197 --> 00:24:31,117
Eternia

267
00:25:04,945 --> 00:25:06,025
Ei

268
00:25:19,445 --> 00:25:20,365
Ei

269
00:25:25,444 --> 00:25:27,194
Tänään tulee hyvä päivä

270
00:25:28,524 --> 00:25:31,614
Kuuntelen sinua tunteella

271
00:25:31,774 --> 00:25:32,024
Tunnen samoin sinua kohtaan

272
00:25:32,024 --> 00:25:32,524
Neljännen ryhmän motto - kaikki sanovat yhdessä: Tunnen samoin kuin sinä

273
00:25:32,774 --> 00:25:35,194
Neljännen ryhmän motto - kaikki sanovat yhdessä: Tunnen samoin kuin sinä

274
00:25:35,694 --> 00:25:39,274
Näen todellisen sinut

275
00:25:39,524 --> 00:25:43,113
Tämän muistamiseksi voimme käyttää suosikkimantraamme

276
00:25:43,363 --> 00:25:46,023
Noustaan ylös ja sanotaan se uudelleen

277
00:25:46,193 --> 00:25:48,113
no aloitetaan

278
00:25:48,613 --> 00:25:53,523
Minulla on voima olla paras versio itsestäni

279
00:25:53,523 --> 00:25:55,443
Minä en voi

280
00:25:55,443 --> 00:25:56,363
pronomini: hän

281
00:25:56,613 --> 00:25:59,363
Se saattaa olla hänen totuus, mutta ei minun.

282
00:25:59,613 --> 00:26:03,942
Tarvitsemme yhteisymmärryksen analysoimastamme todellisuudesta

283
00:26:04,112 --> 00:26:05,112
Oletko nähnyt tämän miekan?

284
00:26:05,362 --> 00:26:08,772
Minusta tuntuu, että ilmaiset usein todellisuutesi

285
00:26:08,942 --> 00:26:11,192
Mutta ehkä rakentavampi lähestymistapa olisi

286
00:26:11,362 --> 00:26:14,522
Alkaa kuunnella toisten ihmisten todellisuutta, eikö niin?

287
00:26:15,862 --> 00:26:16,772
Mitä sinä juuri sanoit?

288
00:26:17,442 --> 00:26:18,692
Adam Glenn

289
00:26:28,521 --> 00:26:29,611
tämä on sijaintini

290
00:26:31,521 --> 00:26:33,191
Sinä istuit istuimelleni

291
00:26:34,441 --> 00:26:35,441
anteeksi

292
00:26:41,690 --> 00:26:43,610
Onko sinulla neuvoja aloittelijoille?

293
00:26:44,270 --> 00:26:47,190
Ehkä viisauden sanoja?

294
00:26:47,520 --> 00:26:51,770
Poika, ehdotan, että nojaat selällesi etkä edestäsi

295
00:26:52,690 --> 00:26:56,270
Se mitä näet edessäsi, on vain ulkonäkö. Mutta kuka tukee sinua?

296
00:26:57,690 --> 00:26:59,610
Ei ole mitään, mitä et voi tehdä

297
00:27:01,359 --> 00:27:02,269
mahtavaa

298
00:27:04,109 --> 00:27:06,269
Se on uskomatonta

299
00:27:07,269 --> 00:27:10,019
Voitko kertoa vielä kerran? Vain kerran

300
00:27:10,189 --> 00:27:12,019
Ei, se riittää

301
00:27:18,689 --> 00:27:20,018
Hyvää matkaa lapseni.

302
00:27:26,608 --> 00:27:30,518
Oletko nähnyt tämän miekan?

303
00:27:43,517 --> 00:27:44,937
- Hyvää huomenta
- Hyvää huomenta

304
00:27:45,107 --> 00:27:48,187
Onko sinulla aikaa tulla toimistolleni juttelemaan?

305
00:27:48,607 --> 00:27:52,017
Käsittelen erittäin tärkeää henkilöresursseihin liittyvää asiaa

306
00:27:52,437 --> 00:27:57,357
Kyllä, näen sen, mutta se ei ole kysymys, se on käsky.

307
00:27:57,607 --> 00:27:58,766
Ymmärrän

308
00:27:59,016 --> 00:28:01,186
Joo, se on vain sävy, joka on hieman hämmentävä.

309
00:28:01,356 --> 00:28:02,766
Kysytkö minulta vai käsketkö minua?

310
00:28:03,016 --> 00:28:05,186
Nähdään kymmenen minuutin kuluttua?
-okei

311
00:28:05,356 --> 00:28:06,516
Tietysti Suzy

312
00:28:15,766 --> 00:28:20,765
Adam Oletko ajatellut tulevaisuuttasi yrityksessä?

313
00:28:21,265 --> 00:28:22,515
Pitäisikö minun ajatella niin?

314
00:28:22,765 --> 00:28:26,515
Kerron teille toisesta näkökulmasta

315
00:28:28,105 --> 00:28:29,265
Toimit hyvin työssäsi

316
00:28:29,435 --> 00:28:33,015
Olet kiltti, aito ja välittävä

317
00:28:33,185 --> 00:28:36,435
Ihmiset kuuntelevat sinua ja pitävät sinusta

318
00:28:37,015 --> 00:28:38,104
mutta...sinä

319
00:28:38,264 --> 00:28:40,354
Näytät olevan usein hajamielinen

320
00:28:40,514 --> 00:28:43,354
En halua pilata ihmisten kiinnostusta

321
00:28:43,514 --> 00:28:48,104
Sinulle harrastuksenasi on miekkojen ja vastaavien opiskelu, mikä on mielestäni hienoa.

322
00:28:48,264 --> 00:28:52,764
Mutta olisin välinpitämätön, jos en kertoisi sinulle tätä.

323
00:28:53,854 --> 00:28:54,764
"Sano tämä"?

324
00:28:55,604 --> 00:28:57,434
Pyydä sinua palaamaan ja keskittymään työhön

325
00:28:57,683 --> 00:29:01,263
Kova pomo ei ole hauska ystävä

326
00:29:02,683 --> 00:29:04,013
Minun täytyy käyttää vakavinta ilmaisuani

327
00:29:04,603 --> 00:29:07,263
Kiinnostuksesi vaikuttaa työhösi

328
00:29:08,183 --> 00:29:10,183
Löysin miekkasi

329
00:29:14,353 --> 00:29:16,263
Voimmeko nyt jättää tämän huomiotta?

330
00:29:17,352 --> 00:29:18,932
Omistautumisesi miekalle

331
00:29:20,102 --> 00:29:22,852
Henkilöresurssien imagon vahingoittaminen

332
00:29:23,012 --> 00:29:27,182
Ja jos et luovu tästä hölynpölystä, erotan sinut.

333
00:29:28,182 --> 00:29:31,262
Onko tämä siis uhkavaatimus?
- Kyllä

334
00:29:31,682 --> 00:29:34,182
Siinä se. Sait sen.

335
00:29:35,262 --> 00:29:37,261
Konflikti ei ole vahvuuteni

336
00:29:37,431 --> 00:29:40,931
Jos jatkat aseiden löytämistä työaikana, sinut ammutaan.

337
00:29:41,181 --> 00:29:44,101
Pelotat ihmisiä, varsinkin Darrya

338
00:29:48,351 --> 00:29:50,101
Vihaan todella Darrya

339
00:29:51,101 --> 00:29:52,011
Tämä johtuu siitä, ettet ymmärrä

340
00:29:52,261 --> 00:29:53,931
Tämä johtuu siitä, ettet ymmärrä

341
00:29:54,101 --> 00:29:56,510
Ilman tätä miekkaa en ole mitään

342
00:30:00,510 --> 00:30:02,680
No, totuuden aika on tullut.

343
00:30:02,850 --> 00:30:05,100
Aiotko palata todellisuuteen?

344
00:30:05,260 --> 00:30:08,850
Vai pitäisikö minun tuhlata elämääni kuin unelmalapsi?

345
00:30:09,010 --> 00:30:12,350
Onko sinulla tavoitteita tai tahdonvoimaa olla koskematta puhelimeen?

346
00:30:12,600 --> 00:30:13,600
Näen kätesi

347
00:30:13,760 --> 00:30:15,350
- Vielä vähän
- älä koske siihen

348
00:30:15,600 --> 00:30:16,929
- Saa nähdä mitä hän sanoo
- kiitos

349
00:30:17,099 --> 00:30:18,259
- Antakaa minun katsoa...
- Ei

350
00:30:18,679 --> 00:30:19,849
teit sen täydellisesti

351
00:30:20,009 --> 00:30:22,849
Löysin miekkasi. Se myytiin kolmesataa dollaria.

352
00:30:23,429 --> 00:30:24,759
- Adam?
-Okei

353
00:30:25,759 --> 00:30:26,759
- Adam? Odota
- Minä lähden

354
00:30:26,929 --> 00:30:28,259
Adam? Et voi...

355
00:30:28,429 --> 00:30:31,349
Jos lähdet, työpaikkasi on poissa.

356
00:30:31,759 --> 00:30:32,929
Ole empatiaa

357
00:30:36,758 --> 00:30:37,848
kauhuvyöhyke

358
00:30:38,008 --> 00:30:40,258
Luulen, että olen saapunut

359
00:30:40,428 --> 00:30:41,678
Odotan sinua sisällä

360
00:30:43,428 --> 00:30:45,598
Mistä tiedän kuka se on...?

361
00:30:45,758 --> 00:30:47,008
tulet tietämään

362
00:31:14,757 --> 00:31:16,176
Se olet sinä, eikö niin?

363
00:31:19,176 --> 00:31:21,006
Luultavasti, oikein

364
00:31:22,006 --> 00:31:22,926
mahtavaa

365
00:31:25,676 --> 00:31:26,676
Onko miekkaani kanssasi?

366
00:31:27,426 --> 00:31:29,676
En usko niin

367
00:31:30,426 --> 00:31:31,506
Et?

368
00:31:32,426 --> 00:31:33,426
Ei

369
00:31:35,425 --> 00:31:36,345
Jumala

370
00:31:36,595 --> 00:31:38,675
Sitten et ole se henkilö

371
00:31:39,505 --> 00:31:40,845
-Anteeksi
- Kyllä

372
00:31:46,425 --> 00:31:48,255
- Onko sinulla miekkaani?
-Mitä?

373
00:31:49,095 --> 00:31:50,095
Ei hätää

374
00:31:59,924 --> 00:32:02,004
Onko miekkaani kanssasi?

375
00:32:03,004 --> 00:32:04,344
Minä olen minä

376
00:32:05,254 --> 00:32:06,504
Mikä sinua vaivaa?

377
00:32:06,754 --> 00:32:09,004
Kysyisitkö joltain, onko heillä miekkasi?

378
00:32:09,254 --> 00:32:10,844
He näyttävät olevan miekkoja

379
00:32:11,094 --> 00:32:13,254
Minulla on keppi kotona

380
00:32:14,253 --> 00:32:15,753
pysy kaukana hänestä

381
00:32:35,422 --> 00:32:37,342
En ole enää kiinnostunut

382
00:32:38,252 --> 00:32:39,252
Miten?

383
00:32:40,422 --> 00:32:42,252
Joten mitä minun pitäisi tehdä tämän kanssa?

384
00:32:44,252 --> 00:32:45,672
se on sinun ongelmasi

385
00:32:46,092 --> 00:32:47,592
et ole koskaan nähnyt minua

386
00:32:52,002 --> 00:32:54,171
Tilanne on hallinnassa!

387
00:33:28,090 --> 00:33:30,420
Hei, tänne ei pääse sisään

388
00:33:30,420 --> 00:33:33,769
Älä huoli, tämä on miekkaani

389
00:33:34,669 --> 00:33:35,669
hyvä

390
00:33:39,999 --> 00:33:40,749
Voi ei

391
00:33:43,749 --> 00:33:45,249
Anna Torakin mennä.

392
00:33:45,499 --> 00:33:47,089
Anna Torakin päästää minut menemään

393
00:33:50,919 --> 00:33:52,918
Erittäin hyvä Ei huono

394
00:33:53,168 --> 00:33:55,498
Sir, älä ryöstele rosvoja.

395
00:33:55,748 --> 00:33:57,418
Hän ryösti minut

396
00:34:01,498 --> 00:34:02,668
Tämä miekka ei ole myynnissä

397
00:34:02,918 --> 00:34:05,838
En halua ostaa, haluan varastaa!

398
00:34:13,167 --> 00:34:15,747
katoan seuraavassa sekunnissa

399
00:34:15,917 --> 00:34:18,917
Kadonnut häikäisevän valon purskeessa

400
00:34:19,747 --> 00:34:20,667
tai jotain vastaavaa

401
00:34:20,997 --> 00:34:22,337
mahtavaa

402
00:34:23,837 --> 00:34:25,997
Greyburgin voiman nimissä...

403
00:34:26,417 --> 00:34:29,837
Haluan kotiin!

404
00:34:39,336 --> 00:34:43,666
Greyburg, vie minut kotiin

405
00:34:53,585 --> 00:34:54,835
Oletko sinkku?

406
00:35:10,584 --> 00:35:11,914
Hei mikä sinua vaivaa?

407
00:35:14,244 --> 00:35:17,834
Vihaan sitä, kun saat minut nauramaan, ja vihaan sitä vielä enemmän, kun saat minut itkemään.

408
00:35:19,834 --> 00:35:22,914
Vihaan sitä, että et ole täällä etkä soittanut minulle

409
00:35:23,834 --> 00:35:25,414
-Se on...?
- Voiman miekka

410
00:35:25,584 --> 00:35:29,084
Kyllä se on hyvä

411
00:35:33,163 --> 00:35:34,163
Ole hyvä ja tee ero

412
00:35:37,163 --> 00:35:38,413
tehdä jotain

413
00:35:43,833 --> 00:35:47,083
Isä!

414
00:36:09,082 --> 00:36:10,491
hienoa

415
00:36:13,331 --> 00:36:14,831
Mikä kaunis miekka, Highlander.

416
00:36:15,081 --> 00:36:15,741
Mikä kaunis miekka, Highlander.

417
00:36:16,661 --> 00:36:18,661
Hyvälle Sword Rip Vanille...

418
00:36:21,081 --> 00:36:23,241
Kuka luulet olevasi? Highlander?

419
00:36:32,910 --> 00:36:33,160
24766

420
00:36:41,740 --> 00:36:45,660
Mitä tapahtuu? Ovatko he idiootteja?

421
00:36:47,080 --> 00:36:48,080
Älä liiku

422
00:36:56,909 --> 00:36:58,409
Mitä tapahtui?

423
00:37:23,488 --> 00:37:24,488
Ei

424
00:37:34,577 --> 00:37:35,577
hyvä

425
00:38:48,403 --> 00:38:49,233
Adam?

426
00:38:50,573 --> 00:38:51,823
oletko se sinä?

427
00:38:51,823 --> 00:38:52,733
Mitä?

428
00:38:54,073 --> 00:38:55,733
Etkö tunnista minua?

429
00:38:59,153 --> 00:39:01,233
Silti spoileri

430
00:39:03,483 --> 00:39:04,403
Nosta?

431
00:39:07,652 --> 00:39:08,652
Mennäänkö kotiin?

432
00:39:57,230 --> 00:39:58,730
Miksi tämä asia jahtaa minua?

433
00:39:59,480 --> 00:40:01,320
Se etsii tätä

434
00:40:03,480 --> 00:40:06,899
Miekka lähetti signaalin. Mikä sinulla kesti niin kauan saada se?

435
00:40:07,069 --> 00:40:08,729
Koska menetin sen

436
00:40:09,149 --> 00:40:10,649
- Hävisitkö sen?
- Kyllä, viisitoista vuotta on kulunut

437
00:40:10,899 --> 00:40:11,979
Se on mennyttä

438
00:40:17,229 --> 00:40:18,979
Okei, kolme vuotta - en halua paeta

439
00:40:19,569 --> 00:40:22,399
En voi - 1

440
00:40:22,569 --> 00:40:24,069
Kaksi - Kolme Tule - en voi tehdä sitä

441
00:40:32,148 --> 00:40:33,818
Odota, hidasta

442
00:40:34,318 --> 00:40:35,818
- Hyppää!
-Mitä? Ei!

443
00:40:39,818 --> 00:40:42,398
okei

444
00:40:51,647 --> 00:40:53,727
- Mikä sinua vaivaa?
-Kyllä, mennään

445
00:41:07,476 --> 00:41:08,646
Minne olemme menossa?

446
00:41:09,066 --> 00:41:10,976
Mene alukselleni, sinne

447
00:41:11,726 --> 00:41:12,816
Missä?

448
00:41:22,816 --> 00:41:23,645
hienoa

449
00:41:24,395 --> 00:41:25,895
avaruusalus avaa oven

450
00:41:26,145 --> 00:41:27,725
Avaa hytin ovi

451
00:41:33,315 --> 00:41:35,815
Odota, kerron sinulle, että se on totta!

452
00:41:37,725 --> 00:41:40,645
Ei erityisesti sinulle

453
00:41:40,815 --> 00:41:43,474
mutta sinä edustat

454
00:41:43,724 --> 00:41:45,644
Tavallaan monet ihmiset, jotka epäilevät minua

455
00:41:47,394 --> 00:41:48,314
Adam mennään

456
00:42:00,064 --> 00:42:02,724
Avaruusalus, vie meidät pois täältä!

457
00:42:03,223 --> 00:42:04,393
Vien sinut pois täältä heti

458
00:42:12,813 --> 00:42:14,813
Valmistaudu, tästä tulee outoa.

459
00:42:15,223 --> 00:42:17,643
-Okei
-Avaruusalus lentää avaruuteen

460
00:42:17,973 --> 00:42:19,563
Lennä avaruuteen ja tule oudoksi

461
00:42:45,721 --> 00:42:47,221
En voi uskoa, että se olet sinä

462
00:42:48,221 --> 00:42:49,061
Kyllä

463
00:42:50,221 --> 00:42:51,221
se olen minä

464
00:42:51,391 --> 00:42:52,811
Olet kasvanut paljon

465
00:42:55,141 --> 00:42:56,311
Eli aika lentää

466
00:42:57,971 --> 00:43:01,061
Se sopii sinulle erittäin hyvin. Pidät hyvää huolta itsestäsi.

467
00:43:02,720 --> 00:43:04,390
Et ole muuttunut

468
00:43:05,310 --> 00:43:06,220
hyvä

469
00:43:11,140 --> 00:43:13,060
Et tiedä kuinka paha se on

470
00:43:13,560 --> 00:43:17,060
Kaikki muuttui lähdön jälkeen

471
00:43:17,310 --> 00:43:18,220
Missä vanhempani ovat?

472
00:43:20,970 --> 00:43:23,719
Skeletor vei heidät pois sinä yönä

473
00:43:24,889 --> 00:43:27,639
emme koskaan nähneet heitä enää

474
00:43:28,559 --> 00:43:30,809
Lähtölaskenta Eterniaan

475
00:43:31,389 --> 00:43:35,059
Yhdeksän, kahdeksan, seitsemän, kuusi...

476
00:43:35,309 --> 00:43:36,889
En voi uskoa, että menen takaisin

477
00:43:37,969 --> 00:43:40,059
Älä odota liikaa

478
00:43:40,309 --> 00:43:42,308
Kaksi, yksi

479
00:43:53,718 --> 00:43:54,888
mitään jäljellä

480
00:43:59,138 --> 00:44:01,467
Skeletor ei halua hallita Eterniaa

481
00:44:01,717 --> 00:44:04,057
Hän ei vain halua muiden hallitsevan

482
00:44:05,387 --> 00:44:06,992
Miksi hän tekisi tämän?

483
00:44:07,307 --> 00:44:08,807
Koska hän on huono

484
00:44:10,887 --> 00:44:12,967
Muita syitä täytyy olla

485
00:44:14,467 --> 00:44:16,307
Hänellä on kallo

486
00:44:17,467 --> 00:44:21,136
Meidän täytyy mennä. On liian vaarallista paljastua näin.

487
00:45:15,054 --> 00:45:15,964
Mitä sinä katsot?

488
00:45:16,214 --> 00:45:19,383
Anteeksi, mestari, en tiedä oletko unessa vai et.

489
00:45:19,633 --> 00:45:21,883
Tuo minulle valtikkani, sika

490
00:45:22,053 --> 00:45:23,053
on mestari

491
00:45:23,213 --> 00:45:27,383
Ole varovainen. Jos pudotat sen, paloittelen sinut makkaralihaksi.

492
00:45:27,553 --> 00:45:28,963
Aivan kuten tein äidillesi

493
00:45:31,883 --> 00:45:33,463
Skeleton Kingin mestari!

494
00:45:35,383 --> 00:45:38,133
Peto on palannut

495
00:45:45,132 --> 00:45:48,132
Skeleton King on paha ja halveksittava

496
00:45:48,712 --> 00:45:51,132
Julma paha yliherra...

497
00:45:51,382 --> 00:45:55,302
Sulje suusi ja polvistu

498
00:45:58,461 --> 00:45:59,461
alempi

499
00:46:00,551 --> 00:46:01,551
Ihan sama kuinka matalalla

500
00:46:03,381 --> 00:46:04,461
Ihan sama kuinka matalalla

501
00:46:06,131 --> 00:46:07,881
Kerro, että sinulla on miekka

502
00:46:08,051 --> 00:46:10,961
Löysin omistajan, mutta nainen Tira vei sen pois

503
00:46:11,131 --> 00:46:14,131
Ole hyvä ja lopeta. Se sattuu niin paljon, mestari.

504
00:46:14,711 --> 00:46:15,711
Hissi?

505
00:46:15,881 --> 00:46:18,380
Tuo asemestari kakara

506
00:46:18,550 --> 00:46:22,800
Saimme tiedon, että hänen laivansa lensi Eternian yli tänä aamuna.

507
00:46:23,130 --> 00:46:24,710
Joten miekka on täällä

508
00:46:24,880 --> 00:46:27,710
Seurataan häntä ja katsotaan mihin hän pakenee

509
00:46:27,960 --> 00:46:29,960
Seuraamme jo Mestaria

510
00:46:35,380 --> 00:46:36,630
Miksi olet edelleen täällä?

511
00:46:36,880 --> 00:46:40,129
Mene hakemaan minulle miekka, senkin karvainen roskat!

512
00:46:42,549 --> 00:46:46,209
Kerro minulle, Evie-Lynn, enkö ole vahva?

513
00:46:46,379 --> 00:46:50,209
Tehokkain, mestari

514
00:46:50,549 --> 00:46:53,379
Todistanko sen koko sydämestäni Eternialle?

515
00:46:53,549 --> 00:46:56,549
Olenko pätevä ja oikeudenmukainen monarkki?

516
00:46:56,709 --> 00:46:59,458
Tapoit tuhansia ihmisiä todistaaksesi sen

517
00:46:59,628 --> 00:47:02,048
Mutta mitä hyötyä siitä on?

518
00:47:02,458 --> 00:47:04,378
Sanon suoraan, mestari...

519
00:47:05,628 --> 00:47:08,048
sinä voitat jo

520
00:47:08,298 --> 00:47:10,708
Sinulla on armeija komennossasi

521
00:47:10,878 --> 00:47:14,628
Sinulla on tuhon valtikka ja luiden valtaistuin

522
00:47:14,798 --> 00:47:17,547
sinä ja minä

523
00:47:18,877 --> 00:47:20,957
Tarvitsetko todella lisää?

524
00:47:21,207 --> 00:47:23,707
He voivat viedä minulta kaiken milloin tahansa, etkö ymmärrä?

525
00:47:24,127 --> 00:47:27,547
He voivat ottaa valtikka, viedä sinut, ottaa kaiken

526
00:47:27,707 --> 00:47:30,957
Mitä tekisin, jos näin tapahtuisi?

527
00:47:31,297 --> 00:47:34,127
- Mestari olet...
-Minulla ei ole mitään!

528
00:47:35,127 --> 00:47:38,296
Niin kauan kuin tämä miekka joutuu muiden käsiin

529
00:47:38,456 --> 00:47:40,956
Voimani on vain väliaikaista

530
00:47:41,796 --> 00:47:44,046
Minun on voitettava pysyvyys

531
00:47:44,956 --> 00:47:46,876
En ole vain kuningas

532
00:47:47,546 --> 00:47:48,876
olen paholainen

533
00:47:49,376 --> 00:47:52,046
Mutta haluan olla jumala

534
00:48:03,455 --> 00:48:05,795
- Minne viet minut?
- Mene kuninkaalliseen vartijaan

535
00:48:07,625 --> 00:48:09,125
Toisin sanoen jäljellä olevat ihmiset

536
00:48:10,205 --> 00:48:13,125
Asuvatko kuninkaalliset vartijat täällä? Piilossa?

537
00:48:13,545 --> 00:48:15,125
Skeleton King ei koskaan tule tänne etsimään meitä.

538
00:48:15,874 --> 00:48:19,124
Nyt meillä on miekka, voimme voittaa hänet

539
00:48:22,044 --> 00:48:25,294
Älä päästä irti miekasta. Yritä olla kiinnittämättä huomiota.

540
00:48:27,454 --> 00:48:29,044
Käyttävätkö kaikki maan päällä tällaisia ​​vaatteita?

541
00:48:31,374 --> 00:48:33,624
Itse asiassa ei

542
00:48:37,873 --> 00:48:38,873
Älä vain seiso siellä ja katso

543
00:48:40,703 --> 00:48:41,953
Löytyi miekka

544
00:48:53,373 --> 00:48:55,952
OK kerronpa

545
00:48:56,122 --> 00:48:58,122
Ehkä he ovat vähän vihaisia...

546
00:49:00,202 --> 00:49:03,122
Minne olet mennyt? Sinun pitäisi olla valmiustilassa

547
00:49:03,372 --> 00:49:04,872
Skeleton Kingin kätyreitä on kaikkialla

548
00:49:05,122 --> 00:49:07,042
Löysin voiman miekan

549
00:49:08,952 --> 00:49:09,872
Mitä?

550
00:49:11,292 --> 00:49:15,201
Miekka on täällä, ja miekka on kuningas Landon poika.

551
00:49:16,951 --> 00:49:18,951
Karkotettu Eternian prinssi

552
00:49:22,451 --> 00:49:23,541
hei herra

553
00:49:26,701 --> 00:49:28,291
Pidän siitä täällä

554
00:49:31,201 --> 00:49:32,541
Hän ei ole prinssi

555
00:49:32,791 --> 00:49:35,540
Ei, hän on ja hän voi todistaa sen

556
00:49:37,200 --> 00:49:38,700
voin todellakin

557
00:49:40,790 --> 00:49:41,700
Anna minun ajatella...

558
00:49:51,950 --> 00:49:55,869
Kun olin pieni, tulimme isäni kanssa tapaamaan sinua taisteluharjoitteluun.

559
00:49:57,289 --> 00:49:59,539
Mikä hätänä? tärisetkö?

560
00:50:01,789 --> 00:50:02,869
Kuka tämä kaveri on?

561
00:50:03,789 --> 00:50:04,699
"Puskuri"?

562
00:50:06,199 --> 00:50:07,289
Miksi kutsuit minua?

563
00:50:07,949 --> 00:50:08,869
puskuri

564
00:50:09,369 --> 00:50:13,289
Minä vain... kutsun sinua sillä, koska näytät...

565
00:50:13,538 --> 00:50:14,618
Kuten mitä?

566
00:50:17,448 --> 00:50:20,038
Kuin... puskuri

567
00:50:20,368 --> 00:50:22,118
Fake, et edes tunne meitä.

568
00:50:22,788 --> 00:50:24,698
Ei, tunnen sinut

569
00:50:25,448 --> 00:50:29,618
Olen puhunut sinusta koko ikäni

570
00:50:29,868 --> 00:50:32,948
Kun olin pieni, piirsin sinut, etten unohda.

571
00:50:33,617 --> 00:50:35,367
-Todella?
- Kyllä

572
00:50:36,447 --> 00:50:37,367
Joten kuka minä olen?

573
00:50:42,117 --> 00:50:44,197
olet rautanyrkki

574
00:50:49,287 --> 00:50:52,287
Tiedän, että se ei ole oikea nimesi, mutta...

575
00:50:53,036 --> 00:50:54,196
Voitit kaikki

576
00:50:54,536 --> 00:50:56,616
En lyönyt ketään

577
00:50:56,866 --> 00:50:58,866
Näin kerran sinun hakkaavan leprechaunin

578
00:50:59,036 --> 00:51:00,036
Adam!

579
00:51:00,196 --> 00:51:02,036
Onko hän Eternian pelastaja?

580
00:51:02,196 --> 00:51:05,196
Tiedän, en odottanut hänen olevan tällainen

581
00:51:05,446 --> 00:51:07,446
Mutta vannon, että se on hän

582
00:51:07,616 --> 00:51:09,696
Seurasin Voiman miekan merkkiä...

583
00:51:09,946 --> 00:51:12,116
-Odota...ja sitten saavuin...

584
00:51:12,366 --> 00:51:13,865
-Lopeta!
- Mitä sinä teet?

585
00:51:14,195 --> 00:51:15,865
-...tämän henkilön ympärillä
-Anna se minulle!

586
00:51:16,035 --> 00:51:16,945
ota se

587
00:51:20,535 --> 00:51:21,535
kiitos

588
00:51:21,695 --> 00:51:23,445
Luulin, että se olisi sujuvampaa

589
00:51:24,445 --> 00:51:26,365
meidän täytyy puhua

590
00:51:27,285 --> 00:51:29,115
-Tietenkin puhutaan
-Ei Adam!

591
00:51:33,694 --> 00:51:35,694
Sinä olet Dinah, eikö?

592
00:51:35,944 --> 00:51:37,614
-Dina?
-Diane
-Diane

593
00:51:38,444 --> 00:51:40,864
Diana tietysti. Voi luoja.

594
00:51:41,034 --> 00:51:43,864
Se kuulostaa naurettavalta, mutta olimme ennen luokkatovereita

595
00:51:44,614 --> 00:51:46,614
Työnnät minua kaappia vasten

596
00:51:48,034 --> 00:51:49,034
Haittaako se sinua?

597
00:51:49,694 --> 00:51:50,614
No...

598
00:51:57,443 --> 00:52:01,443
Diana? Luulen, että lukitsit minut vahingossa

599
00:52:03,783 --> 00:52:04,783
Iron Fist?

600
00:52:04,943 --> 00:52:06,693
Koska hänellä on valtava...

601
00:52:08,533 --> 00:52:10,613
– Olin vasta kymmenenvuotias
- meidän täytyy päästä ulos

602
00:52:15,032 --> 00:52:17,112
Pisuaari täällä haisee niin pahalle

603
00:52:21,282 --> 00:52:23,112
- Se on hän
-jätä minut rauhaan

604
00:52:23,362 --> 00:52:24,862
Olen sen ansainnut

605
00:52:30,442 --> 00:52:31,861
Onko tämä neljän tason taistelurobotti?

606
00:52:32,281 --> 00:52:36,781
Mitä? Ei se mitään. Se on palvelurobotti, edistynyt palvelija.

607
00:52:36,941 --> 00:52:37,941
Niin viehättävä

608
00:52:38,111 --> 00:52:41,361
Taso 4 on tappavin robotti

609
00:52:41,531 --> 00:52:45,531
Jokainen on viidentoista sotilaan arvoinen

610
00:52:45,861 --> 00:52:47,531
Itse asiassa kaksikymmentä

611
00:52:48,361 --> 00:52:49,281
Niin mahtavaa

612
00:52:54,360 --> 00:52:56,110
näyttää voiman miekalta

613
00:52:59,110 --> 00:53:00,690
Luulin, että se olisi isompi

614
00:53:00,860 --> 00:53:02,940
Koska käteni ovat suuret

615
00:53:03,610 --> 00:53:05,110
Isompi on toinen käsi

616
00:53:06,940 --> 00:53:08,440
Tämäkin on iso

617
00:53:08,610 --> 00:53:10,439
Siksi miekka näyttää pienemmältä

618
00:53:12,779 --> 00:53:13,689
Kapteeni

619
00:53:15,109 --> 00:53:16,109
OK kerro

620
00:53:16,279 --> 00:53:18,029
Luulen, että meillä on uhka

621
00:53:35,278 --> 00:53:36,688
He tulevat hakemaan miekkaa

622
00:53:38,028 --> 00:53:39,358
meidän täytyy päästä pois täältä

623
00:53:42,938 --> 00:53:47,028
neiti? Sinun ei pitäisi olla täällä siivoamassa lattioita

624
00:53:47,778 --> 00:53:49,028
voit tulla kanssamme

625
00:53:49,438 --> 00:53:50,437
Palvelijana?

626
00:53:50,607 --> 00:53:51,687
Ei sotilas

627
00:53:51,857 --> 00:53:54,527
Voitko lopettaa puhumisen sähkölaitteille?

628
00:54:05,027 --> 00:54:06,027
Minä menen kanssasi

629
00:54:06,187 --> 00:54:08,277
Edellytyksenä on, ettet pyydä minua laittamaan ruokaa.

630
00:54:08,437 --> 00:54:09,526
Pesula

631
00:54:09,686 --> 00:54:12,936
Tai puhdistaa heidän kehostaan tuleva neste

632
00:54:13,106 --> 00:54:14,106
OK?

633
00:54:17,526 --> 00:54:18,526
Odota

634
00:54:19,606 --> 00:54:20,606
odota hetki

635
00:54:21,276 --> 00:54:23,026
Kannamme hänet ylös, emme voi jättää häntä taakse

636
00:54:23,186 --> 00:54:25,026
-Tämä juoppo?
-Isä

637
00:54:25,186 --> 00:54:26,276
herätä

638
00:54:27,936 --> 00:54:29,355
Miksi kutsut häntä "isäksi"?

639
00:54:29,525 --> 00:54:30,685
Koska hän on isäni

640
00:54:31,185 --> 00:54:32,935
Isä herää

641
00:54:33,605 --> 00:54:36,275
Älä huuda, haluan nukkua

642
00:54:36,435 --> 00:54:38,105
-Duncan?
-Haluatko auttaa?

643
00:54:39,275 --> 00:54:40,105
halua

644
00:54:40,775 --> 00:54:41,855
hyvä

645
00:54:43,185 --> 00:54:44,355
Voi luoja, se on niin raskasta.

646
00:54:48,185 --> 00:54:49,684
Hyvä idea. Pidä hänet nesteytettynä.

647
00:54:55,604 --> 00:54:58,524
kuka sinä olet? Tunnenko sinut?

648
00:54:59,524 --> 00:55:00,934
Kyllä, tiedämme

649
00:55:05,104 --> 00:55:08,683
Koulutit minua kauan sitten, kun olin lapsi

650
00:55:10,603 --> 00:55:13,683
Miekkailu, käsikädessä taistelu...

651
00:55:15,523 --> 00:55:18,353
Nöyrytit minua ja potkaisit minut maahan

652
00:55:18,523 --> 00:55:21,183
Tuhoa itseluottamukseni, tuhoa itsetuntoni

653
00:55:26,853 --> 00:55:29,602
Adam olen Adam

654
00:55:32,522 --> 00:55:33,432
En aio siivota

655
00:55:33,602 --> 00:55:35,022
Kukaan ei pyytänyt sinua siivoamaan!

656
00:55:37,602 --> 00:55:39,022
Odota, tiedän kuka olet

657
00:55:40,022 --> 00:55:41,352
landon poika

658
00:55:41,522 --> 00:55:44,022
Kyllä, se olen minä

659
00:55:44,182 --> 00:55:45,602
pikku aatami

660
00:55:45,772 --> 00:55:48,601
Adam, olen niin iloinen, että muistat minut.

661
00:55:48,771 --> 00:55:52,681
Pelkuri, laiha apina, heikko

662
00:55:52,851 --> 00:55:55,271
En odottanut sen olevan näin paha.

663
00:55:56,771 --> 00:55:58,351
Se riittää, mennään

664
00:55:58,601 --> 00:55:59,601
Nouse, isä - Mitä? Ei - tule

665
00:55:59,771 --> 00:56:01,521
Olen onnellinen täällä. Mennään.

666
00:56:01,771 --> 00:56:03,431
Pysyn oksennuksen vieressä

667
00:56:08,350 --> 00:56:09,680
Meidän täytyy kantaa häntä

668
00:56:17,680 --> 00:56:22,180
Siinä se. Kiitos, että kutsuit minut tähän mahtavaan seikkailuun.

669
00:56:25,430 --> 00:56:26,849
hei

670
00:56:27,269 --> 00:56:30,519
Hei minä osaan kävellä, sanoin että osaan kävellä!

671
00:56:33,679 --> 00:56:34,679
tähän suuntaan

672
00:56:43,429 --> 00:56:46,348
Miekka on täällä! Löydä se nopeasti!

673
00:56:47,178 --> 00:56:50,598
Pidä miekkasi mahdollisimman kaukana hänestä. Liiku nopeasti!

674
00:56:54,518 --> 00:56:55,678
meidän täytyy mennä

675
00:56:57,268 --> 00:56:58,518
Mitä tapahtui?

676
00:57:08,267 --> 00:57:10,517
Hei sinä tyhmä robotti!

677
00:57:10,767 --> 00:57:13,017
Sanoin, että voin lähteä

678
00:57:13,267 --> 00:57:14,267
Sinun on parempi mennä alas

679
00:57:15,017 --> 00:57:16,347
Sinun on parasta mennä pois...

680
00:57:20,847 --> 00:57:24,597
Robotti, voitko mennä taistelutilaan edes hetkeksi?

681
00:57:24,767 --> 00:57:26,016
Onko tämä vitsi?

682
00:57:26,176 --> 00:57:28,846
Se on palvelurobotti. Duncan ohjelmoi sen uudelleen muutama vuosi sitten.

683
00:57:29,016 --> 00:57:31,676
Tietenkin tuo hullu nainen melkein räjäytti pääni

684
00:57:31,926 --> 00:57:33,176
Se on virhe

685
00:57:33,346 --> 00:57:34,266
Kyllä

686
00:57:39,176 --> 00:57:40,176
juosta

687
00:57:40,516 --> 00:57:42,266
Mikä hätänä?

688
00:57:42,926 --> 00:57:44,346
Lopeta minun ampuminen!

689
00:57:46,425 --> 00:57:47,425
Kiitos!

690
00:57:49,425 --> 00:57:50,425
Seuraa minua!

691
00:57:52,765 --> 00:57:53,675
Hyppäskö hän?

692
00:57:54,015 --> 00:57:55,265
En odottanut

693
00:57:55,515 --> 00:57:56,925
Joo, en minäkään odottanut sitä

694
00:57:58,925 --> 00:58:00,675
- Tulenko toimeen tuon humalaisen miehen kanssa?
-Miksi kutsuit minua?

695
00:58:00,925 --> 00:58:03,015
Duncan, oletko kunnossa?

696
00:58:06,174 --> 00:58:07,094
paremmin kuin koskaan

697
00:58:16,514 --> 00:58:18,094
Miten hän on vielä elossa?

698
00:58:18,764 --> 00:58:20,094
-Isä
- olen kunnossa

699
00:58:20,844 --> 00:58:21,844
Mennään

700
00:58:23,594 --> 00:58:25,343
OK alas

701
00:58:27,593 --> 00:58:29,343
Tulkaa te pelkurit!

702
00:58:30,173 --> 00:58:31,093
leuat

703
00:58:31,343 --> 00:58:32,263
Kuka?

704
00:58:33,013 --> 00:58:34,013
- Piirsin sen
- Kynnet?

705
00:58:34,173 --> 00:58:36,263
- ei ole tärkeää
- Ei

706
00:58:37,263 --> 00:58:38,173
Isä

707
00:58:38,513 --> 00:58:40,513
Se on hän. Olemme loukussa.

708
00:58:41,013 --> 00:58:43,263
Ei ole paikkaa piiloutua!

709
00:58:44,092 --> 00:58:46,592
Ehkä puhun hänen kanssaan... voimme keskustella

710
00:58:46,762 --> 00:58:47,762
- Oletko hullu?
-Mitä?

711
00:58:47,922 --> 00:58:49,172
- Onko hän hullu?
- vuoropuhelu?

712
00:58:49,422 --> 00:58:51,422
Tätä teen töissä

713
00:58:51,592 --> 00:58:53,422
Ja olen hyvä - Odota hetki.

714
00:58:53,592 --> 00:58:55,592
-Ei
-Tulen kohta takaisin

715
00:58:55,762 --> 00:58:56,762
- Mitä?
- Adam!

716
00:59:01,012 --> 00:59:01,922
Hyvää huomenta!

717
00:59:03,841 --> 00:59:04,841
hyvää huomenta

718
00:59:06,341 --> 00:59:07,671
Herra Claw

719
00:59:08,091 --> 00:59:09,091
hyvää huomenta

720
00:59:09,841 --> 00:59:10,841
Odota

721
00:59:12,341 --> 00:59:13,841
Voimmeko puhua?

722
00:59:14,261 --> 00:59:17,511
Haluan rauhoittaa tilannetta

723
00:59:17,761 --> 00:59:21,261
Koska tunnen itseni erittäin jännittyneeksi nyt

724
00:59:21,511 --> 00:59:23,920
Se on todella tiukka

725
00:59:25,340 --> 00:59:26,510
kuka sinä olet?

726
00:59:26,760 --> 00:59:28,340
Olen Adam, Ikuisuuden prinssi...

727
00:59:32,420 --> 00:59:33,510
Öh...

728
00:59:33,760 --> 00:59:37,510
Minusta näyttää siltä, että olemme astumassa konfliktialueelle

729
00:59:39,840 --> 00:59:41,840
älä puhu

730
00:59:43,339 --> 00:59:44,259
Odota

731
00:59:44,669 --> 00:59:49,509
Konfliktinratkaisu perustuu tehokkaaseen viestintään Tiesitkö?

732
01:00:27,337 --> 01:00:28,507
Käytä miekkaa!

733
01:00:28,757 --> 01:00:30,167
Miekka Mikä miekka?

734
01:00:45,336 --> 01:00:47,006
sano ne sanat

735
01:00:59,166 --> 01:01:00,336
Voimalla...

736
01:01:05,505 --> 01:01:07,255
Greyburgin voiman nimissä

737
01:01:08,165 --> 01:01:10,755
Greyburgin voiman nimissä!

738
01:02:00,083 --> 01:02:03,502
Minulla on valtaa!

739
01:02:24,001 --> 01:02:25,751
Greyburgin mestari

740
01:02:27,911 --> 01:02:29,081
olemme pelastetut

741
01:02:35,331 --> 01:02:36,251
olemme kusessa

742
01:03:22,248 --> 01:03:23,248
En kestä enää...

743
01:03:42,657 --> 01:03:44,247
Siinä se! Kuten opetin sinulle!

744
01:03:44,497 --> 01:03:45,747
Et sinä... okei

745
01:03:45,907 --> 01:03:46,827
Erittäin hyvä. Miten voit?

746
01:04:06,496 --> 01:04:09,246
-Kuule, meidän täytyy mennä. Tule.
-mennä

747
01:04:18,655 --> 01:04:19,825
Näitkö sen?

748
01:04:20,405 --> 01:04:22,905
Revin hänen kätensä irti ja tapoin kaikki hänen ystävänsä

749
01:04:23,155 --> 01:04:24,745
Kyllä näin lapsen

750
01:04:52,654 --> 01:04:57,323
Idiootti, vitun roska!

751
01:04:57,493 --> 01:04:58,493
Mestari...

752
01:04:58,653 --> 01:05:02,243
Traagisia heikkoja ja epäpäteviä ihmisiä!

753
01:05:02,403 --> 01:05:05,323
Haluan tuon miekan. Kuuletko minua? Miekka on minun

754
01:05:05,493 --> 01:05:07,903
Minun! Kuuluu vain minulle!

755
01:05:08,153 --> 01:05:10,653
Saan sen, kuuletko minua?

756
01:05:10,823 --> 01:05:15,653
Saan sen. Mene hakemaan se minulle.

757
01:05:20,742 --> 01:05:22,652
Saitko sen?

758
01:05:23,242 --> 01:05:25,072
Jahtaa heitä! Tuo minulle miekka!

759
01:05:53,991 --> 01:05:55,071
anna minun ajaa

760
01:05:55,321 --> 01:05:56,400
Et varasta, isä

761
01:06:02,400 --> 01:06:03,400
Ajat hyvin, Tila

762
01:06:03,570 --> 01:06:05,400
- Nyt ei ole sen aika, Adam.
-Okei

763
01:06:22,989 --> 01:06:24,319
- vittu...
- Rikki

764
01:06:24,489 --> 01:06:25,489
Ohjaamo murtunut

765
01:06:25,739 --> 01:06:27,239
avaruusalukset suorittavat analyysin

766
01:06:27,399 --> 01:06:30,149
Analysoidaan

767
01:06:30,319 --> 01:06:31,739
Runko on haljennut - Selvä - Kuuntele minua

768
01:06:31,989 --> 01:06:33,569
Minulla on kokemusta...

769
01:06:33,819 --> 01:06:35,488
Haluatko kävellä? Lähde vain

770
01:06:39,568 --> 01:06:40,488
Helvetti

771
01:06:45,898 --> 01:06:47,818
- Nosta?
- Mene ulos ja tapa pahiksia

772
01:06:48,318 --> 01:06:49,648
-Okei
- Ilmakelkka takana

773
01:06:49,818 --> 01:06:51,148
menen sinne

774
01:06:51,398 --> 01:06:52,738
Minä lennän - et sinä - mitä?

775
01:06:52,988 --> 01:06:54,398
Se ei ole sinä, siinä se

776
01:07:18,396 --> 01:07:19,316
Mikä hätänä?

777
01:07:20,486 --> 01:07:21,396
okei

778
01:08:06,984 --> 01:08:07,984
me putoamme

779
01:08:08,234 --> 01:08:09,314
Ole lempeä

780
01:08:09,484 --> 01:08:11,234
- Joystickillä...
- Lopeta puhuminen.

781
01:09:10,891 --> 01:09:11,811
Emme kestä sitä enää

782
01:09:12,230 --> 01:09:14,230
Tira, älä anna avaruusaluksen heilua!

783
01:09:14,390 --> 01:09:15,730
Mitä juoppo sanoi

784
01:09:30,390 --> 01:09:31,310
okei

785
01:09:39,389 --> 01:09:40,309
Adam?

786
01:09:43,729 --> 01:09:45,639
Adam! Hei!

787
01:09:45,809 --> 01:09:48,559
Varo takana!

788
01:09:53,138 --> 01:09:55,478
-Astu sivuun, senkin idiootti!
-Mitä?

789
01:09:58,638 --> 01:09:59,638
Aiot kuolla!

790
01:11:07,385 --> 01:11:09,725
Olet todella hyvä ajamaan

791
01:11:11,554 --> 01:11:12,974
En halua kuulla sinun puhuvan

792
01:11:14,474 --> 01:11:16,634
Eternian kapinalliset!

793
01:11:17,224 --> 01:11:20,054
Pitkä aseleposi on ohi

794
01:11:20,224 --> 01:11:23,054
Olet kusessa

795
01:11:24,884 --> 01:11:26,634
Jos et halua kuolla tänään

796
01:11:27,724 --> 01:11:30,723
Käsken sinua täyttämään uskollisuusvelvollisuutesi

797
01:11:31,473 --> 01:11:33,973
Tiedättekö, mitä se tarkoittaa, rosvot?

798
01:11:35,053 --> 01:11:39,473
Se tarkoittaa, että tapan sinut yksi kerrallaan.

799
01:11:39,633 --> 01:11:43,803
Kunnes nimeät tuon ylimielisen villimiehen

800
01:11:45,133 --> 01:11:47,633
Tiedätkö kenestä puhun?

801
01:11:48,723 --> 01:11:51,882
Lihaksikas, jalassa remmi, tumma iho

802
01:11:52,132 --> 01:11:54,722
iso kiiltävä miekka

803
01:11:59,972 --> 01:12:00,882
Ei?

804
01:12:03,382 --> 01:12:04,472
okei

805
01:12:10,551 --> 01:12:11,631
sinä

806
01:12:12,301 --> 01:12:13,801
Evie-Lynn Kuka tämä on?

807
01:12:15,381 --> 01:12:17,221
sammaleen mies

808
01:12:17,721 --> 01:12:18,721
Sen täytyy olla hän

809
01:12:19,221 --> 01:12:21,221
Ei! Ei

810
01:12:23,221 --> 01:12:26,221
Katsokaa Eternian langenneita sankareita

811
01:12:26,721 --> 01:12:30,300
Kuinka hän anoi kurjaa elämäänsä

812
01:12:31,720 --> 01:12:32,720
tule

813
01:12:33,880 --> 01:12:35,380
Kerätä

814
01:12:35,630 --> 01:12:36,550
Ei

815
01:12:37,880 --> 01:12:38,800
Ei!

816
01:12:42,300 --> 01:12:45,220
Katso kulta, tein hummusta.

817
01:12:48,629 --> 01:12:50,469
rakastan hummusta

818
01:13:01,469 --> 01:13:03,299
kysyn uudestaan

819
01:13:03,469 --> 01:13:07,629
Keitä sotilaat taistelevat puolestasi tänään?

820
01:13:08,218 --> 01:13:09,298
Tarpeeksi!

821
01:13:09,468 --> 01:13:10,798
Se riittää, kun sanoin

822
01:13:10,968 --> 01:13:12,298
sano

823
01:13:12,468 --> 01:13:14,968
Se on nuori prinssi, joka on noussut kuolleista

824
01:13:18,548 --> 01:13:19,878
Todellako?

825
01:13:20,548 --> 01:13:23,048
Ota ne kaikki pois ja lukitse ne

826
01:13:23,218 --> 01:13:25,878
Anna tämän kaatopaikan palaa tuhkaksi!

827
01:13:30,717 --> 01:13:32,547
He eivät saa kiinni täällä

828
01:13:34,297 --> 01:13:36,547
he tarvitsevat vahvistuksia

829
01:13:36,717 --> 01:13:38,297
Menen etsimään Adamia, kun vielä on päivä

830
01:13:38,717 --> 01:13:40,217
ei anna minun mennä

831
01:13:40,467 --> 01:13:42,467
- voin todellakin mennä
-Tila Se on minun velvollisuuteni

832
01:13:43,717 --> 01:13:45,967
Se oli, se oli sinun velvollisuutesi

833
01:13:46,217 --> 01:13:48,626
Nyt olen vastuussa, pysy täällä

834
01:14:12,795 --> 01:14:15,625
Isä!

835
01:14:42,044 --> 01:14:43,124
Missä minä olen?

836
01:14:50,713 --> 01:14:51,623
kuka minä olen?

837
01:14:51,873 --> 01:14:55,463
Sinä olet se, joka tuo rauhan Ikuisuuteen

838
01:14:56,873 --> 01:14:59,373
Greyburgin mestari

839
01:15:18,872 --> 01:15:19,292
Adam

840
01:15:22,792 --> 01:15:24,542
Kiitos Zodak, olet vielä elossa

841
01:15:24,712 --> 01:15:26,541
Peloitit noidan pois

842
01:15:28,371 --> 01:15:30,211
Se ei ole noita

843
01:15:30,791 --> 01:15:32,871
Luulen, että se on hän

844
01:15:34,041 --> 01:15:34,961
Tietenkin

845
01:15:35,961 --> 01:15:36,961
Oletko loukkaantunut?

846
01:15:37,541 --> 01:15:38,961
Outoa ei

847
01:15:40,791 --> 01:15:41,711
hyvä

848
01:15:47,710 --> 01:15:50,210
Mennään. Alkaa hämärtää.

849
01:15:54,370 --> 01:15:57,290
Leiriytymme tänne tänä iltana ja jatkamme matkaamme huomenna

850
01:16:06,289 --> 01:16:09,619
Ei hätää, en vain ole nähnyt sinua sellaisena pitkään aikaan

851
01:16:09,869 --> 01:16:13,869
No, syvällä sisimmässäni olen edelleen asemestari

852
01:16:14,539 --> 01:16:15,869
Toivottavasti löydät itsesi

853
01:16:16,959 --> 01:16:18,789
odota hetki

854
01:16:20,869 --> 01:16:22,119
Mitä meillä täällä on?

855
01:16:24,368 --> 01:16:26,208
Kuka haluaa juotavaa?

856
01:16:26,538 --> 01:16:28,868
Isä, oletko tosissasi?

857
01:16:29,038 --> 01:16:31,538
Mitä? tule istumaan

858
01:16:31,788 --> 01:16:34,368
Juodaan drinkkejä, kerrotaan tarinoita ja lauletaan.

859
01:16:34,618 --> 01:16:36,368
Jos emme juhli pieniä voittoja...

860
01:16:36,618 --> 01:16:38,958
Voitto? Mikä voitto?

861
01:16:39,118 --> 01:16:40,368
emme ole kuolleita

862
01:16:40,538 --> 01:16:41,958
Onko se menestys sinulle?

863
01:16:42,118 --> 01:16:43,867
Tila, me ansaitsemme juoman.

864
01:16:44,037 --> 01:16:46,537
Olet viidentoista vuoden "arvoinen".

865
01:16:56,117 --> 01:16:58,037
Toinen juoma meille molemmille. Istu alas.

866
01:17:03,287 --> 01:17:05,286
Kun miekka palaa

867
01:17:05,456 --> 01:17:08,956
Grayburgin mestari palaa

868
01:17:09,786 --> 01:17:10,956
repäisi käsivarren

869
01:17:11,116 --> 01:17:13,706
Ei niin kuin syy juhliin

870
01:17:14,206 --> 01:17:15,706
Joko sinä kuolet tai hän kuolee

871
01:17:16,206 --> 01:17:18,366
Ne ennen sitä

872
01:17:18,866 --> 01:17:21,786
Entä ne, jotka ovat tottuneet kuuntelemaan ja ymmärtämään?

873
01:17:22,866 --> 01:17:23,955
Miksi ei keskustella?

874
01:17:24,115 --> 01:17:25,365
dialogia

875
01:17:25,535 --> 01:17:29,035
Mitä tekisit jos joku hyökkäisi perheesi kimppuun miekalla?

876
01:17:29,285 --> 01:17:31,865
Ymmärrän sen, odotat minun sanovan taistelevani, eikö niin?

877
01:17:32,115 --> 01:17:34,615
Ei. Toivon, että suojelet heitä.

878
01:17:34,785 --> 01:17:37,115
Kuvakulmasi on väärä

879
01:17:37,285 --> 01:17:40,455
Ovatko he mielestäsi aggressiivisia vai takapajuisia?

880
01:17:40,615 --> 01:17:43,534
Mutta taistelukentällä runoilijat eivät mene etulinjaan

881
01:17:43,704 --> 01:17:45,204
Soturit hyökkäävät taisteluun

882
01:17:45,454 --> 01:17:47,284
He eivät tee tätä kunnian vuoksi

883
01:17:51,034 --> 01:17:52,454
He tekevät tämän...

884
01:17:56,284 --> 01:17:59,114
Tämä on minun käsitykseni miehestä

885
01:17:59,864 --> 01:18:02,453
Ihmisiä, jotka nousevat seisomaan tarvittaessa

886
01:18:04,363 --> 01:18:05,453
Aivan kuten olet tänään

887
01:18:07,113 --> 01:18:08,203
Mistä puheen ollen

888
01:18:08,453 --> 01:18:12,363
Hyvin teit tänään

889
01:18:15,703 --> 01:18:18,613
Tämä on mukavin asia, jonka olet koskaan sanonut minulle.

890
01:18:18,783 --> 01:18:20,863
Okei, olet vähän ruosteessa.

891
01:18:21,033 --> 01:18:23,282
Ja tekniikkaa on vielä vahvistettava

892
01:18:23,452 --> 01:18:25,282
- Mutta ei pahalla
-Tulee, tulee

893
01:18:25,452 --> 01:18:27,362
Tämä on Duncan, jonka muistan

894
01:18:29,862 --> 01:18:30,532
hyvä

895
01:18:49,281 --> 01:18:52,281
Hei voitko auttaa minua?

896
01:19:04,360 --> 01:19:05,280
Niin raskasta

897
01:19:05,530 --> 01:19:06,610
-Jos voisit...
- Totta kai! hyvä

898
01:19:10,530 --> 01:19:13,280
- Sinun stringisi jäi kiinni minun... anteeksi
- Ei hätää

899
01:19:24,859 --> 01:19:29,699
Miltä tuntuu olla voimakas soturi?

900
01:19:34,609 --> 01:19:38,859
Kaiken kaikkiaan minulla on aika hyvä fiilis

901
01:19:40,029 --> 01:19:41,948
Mutta en tiedä mihin paitani katosi

902
01:19:42,528 --> 01:19:44,358
Ja housuni

903
01:19:44,858 --> 01:19:49,028
Näkyykö ne uudestaan? Vai pitääkö minun ostaa joka kerta uusi?

904
01:19:49,858 --> 01:19:51,448
Kaipaan sinua kovasti

905
01:19:53,278 --> 01:19:54,278
minä myös

906
01:19:57,198 --> 01:20:00,527
Ajattelen sinua koko ajan

907
01:20:04,857 --> 01:20:05,777
minä myös

908
01:20:07,857 --> 01:20:11,197
Itse asiassa ei mene päivääkään, jolloin en kaipaisi sinua

909
01:20:12,697 --> 01:20:13,607
minä myös

910
01:20:15,447 --> 01:20:16,947
kuinka tärkeää

911
01:20:18,777 --> 01:20:20,526
Ystävyytemme on minulle erittäin tärkeää

912
01:20:23,356 --> 01:20:24,776
olet aina ollut hyvä ystävä

913
01:20:25,026 --> 01:20:28,026
Erittäin hyvä ystävä, kuin pikkuveli

914
01:20:28,526 --> 01:20:31,696
Olet aina ollut ystäväni ja tulet aina olemaan

915
01:20:31,946 --> 01:20:33,446
sitä ei voi muuttaa mikään

916
01:20:34,606 --> 01:20:35,606
kumppanini

917
01:20:36,446 --> 01:20:38,526
- Kyllä, siinä se. Kunnossa.
- helpottunut

918
01:20:38,696 --> 01:20:41,195
Ota kannu pois ennen kuin hän alkaa laulaa

919
01:20:41,775 --> 01:20:43,525
Kyllä, emme halua häntä

920
01:20:43,695 --> 01:20:44,695
Laulua tietysti

921
01:20:55,945 --> 01:20:59,524
Ole varovainen, se olen minä, säälittävä kaveri

922
01:21:00,194 --> 01:21:01,604
Skeleton King

923
01:21:02,194 --> 01:21:06,944
Ja te olette matoja jalkojeni alla

924
01:21:07,104 --> 01:21:10,274
Bugeja? Kutsuuko hän meitä bugeiksi?

925
01:21:10,774 --> 01:21:14,104
Mutta joku teistä luulee, että teillä on korkeampi kutsumus

926
01:21:14,274 --> 01:21:18,274
Näyttää siltä, ​​että tuhlaajaprinssi on palannut

927
01:21:18,444 --> 01:21:22,193
Mutta tämä ei ole enää se Eternia, jonka tiesit, prinssi Adam.

928
01:21:23,023 --> 01:21:26,523
Se on nyt minun, kaikki on siinä

929
01:21:27,273 --> 01:21:29,693
Jopa kädessäsi oleva miekka on sama

930
01:21:29,853 --> 01:21:33,693
Koska se on tehty paljon vahvemmille käsille kuin sinun

931
01:21:35,023 --> 01:21:38,942
Teen sinulle anteliaan tarjouksen

932
01:21:39,192 --> 01:21:41,772
Tuo Voiman miekka Snake Mountainille

933
01:21:41,942 --> 01:21:45,272
Ehkä löydät myös...

934
01:21:45,522 --> 01:21:48,102
Isäsi ja äitisi

935
01:21:49,272 --> 01:21:52,102
Kyllä, he ovat edelleen elossa ja voivat hyvin.

936
01:21:53,022 --> 01:21:56,772
No, ei hyvässä kunnossa, mutta he ovat edelleen elossa.

937
01:21:58,441 --> 01:22:02,851
Voit yhdistyä onnellisena perheenä

938
01:22:04,441 --> 01:22:07,271
Tai he voivat kuolla pahasti

939
01:22:07,441 --> 01:22:08,441
Kurja

940
01:22:09,771 --> 01:22:13,101
Ja se on aina sinun syytäsi

941
01:22:14,101 --> 01:22:17,770
Kuinka suuri taakka tämä miekka sitten on sinulle?

942
01:22:18,520 --> 01:22:20,350
Greyburgin mestari?

943
01:22:31,770 --> 01:22:33,020
Minun täytyy mennä

944
01:22:34,100 --> 01:22:34,850
Kyllä

945
01:22:35,270 --> 01:22:37,769
Adam, tämä on ansa.

946
01:22:38,439 --> 01:22:41,099
Miekka ei voi pudota hänen käsiinsä ja hänestä tulee lyömätön

947
01:22:41,349 --> 01:22:44,439
En anna hänelle miekkaa. Tapan hänet sillä.

948
01:22:44,689 --> 01:22:47,269
Se on Skeleton King. Et voi vain kiirehtiä sisään!

949
01:22:47,599 --> 01:22:51,099
Minulla on käsissäni jumalallinen voima!

950
01:22:51,349 --> 01:22:54,769
Mutta sinä et ole jumala, olet ihminen

951
01:22:54,939 --> 01:22:56,688
hän vei perheeni pois

952
01:22:58,438 --> 01:22:59,598
Minun täytyy pelastaa heidät

953
01:23:02,438 --> 01:23:04,848
Näin miehen pitäisi tehdä

954
01:23:07,348 --> 01:23:08,518
Puhut kuin isäni

955
01:23:09,188 --> 01:23:10,348
Eikö tämä ole huono?

956
01:23:10,518 --> 01:23:12,188
- Katsotaan
- Kuuntele

957
01:23:12,848 --> 01:23:14,598
Menen kanssasi tai ilman sinua

958
01:23:15,938 --> 01:23:16,937
Adam

959
01:23:19,437 --> 01:23:20,437
me tuemme sinua

960
01:23:25,437 --> 01:23:26,597
minne ikinä menetkin

961
01:23:28,517 --> 01:23:30,687
Näyttää siltä, ​​että he edelleen etsivät kuolemaa

962
01:23:30,847 --> 01:23:31,847
Älä nyt puhu tästä

963
01:23:37,596 --> 01:23:38,596
Mennään

964
01:23:39,596 --> 01:23:41,186
Snake Mountain menee tähän suuntaan

965
01:24:19,844 --> 01:24:21,344
emme tiedä mitä siellä on

966
01:24:22,594 --> 01:24:23,684
elämäni on siellä

967
01:24:28,434 --> 01:24:29,684
seuraa minua

968
01:24:33,014 --> 01:24:34,094
Odota hetki...

969
01:24:35,843 --> 01:24:38,593
Hei, olen Adam

970
01:24:39,593 --> 01:24:43,843
Eternian prinssi, Greyburgin linnan salaisuuksien vartija

971
01:24:44,683 --> 01:24:46,763
Minä kannan vallan miekkaa

972
01:24:52,183 --> 01:24:54,682
anna minulle aseesi

973
01:24:54,932 --> 01:24:59,342
Annan miekan vain Skeleton Kingille

974
01:25:02,342 --> 01:25:03,682
jätä miekkasi

975
01:25:04,012 --> 01:25:05,012
Vartija!

976
01:25:15,841 --> 01:25:21,591
Vie tämä lihaksikas mies tapaamaan Skeleton Kingin mestari

977
01:25:22,681 --> 01:25:24,341
Muut seuraavat minua

978
01:25:24,931 --> 01:25:26,511
Valmistele vankityrmä

979
01:25:28,341 --> 01:25:29,681
Anna minulle hyvä lyönti!

980
01:26:16,758 --> 01:26:19,508
Maisemat täällä ovat todella kauniita, eikö?

981
01:26:27,008 --> 01:26:28,928
Haluatko, että jätän sinut rauhaan hetkeksi?

982
01:26:30,338 --> 01:26:31,338
isä?

983
01:26:32,258 --> 01:26:33,507
Adam?

984
01:26:34,177 --> 01:26:35,677
oletko se sinä?

985
01:26:38,927 --> 01:26:39,927
se olen minä

986
01:26:40,337 --> 01:26:43,007
Emotionaalinen jälleennäkeminen voi odottaa.

987
01:26:43,587 --> 01:26:45,757
anna minulle miekka

988
01:26:48,177 --> 01:26:49,257
anna hänen mennä

989
01:26:51,427 --> 01:26:52,676
Sanoin sen ensin

990
01:26:52,926 --> 01:26:53,926
Anna hänen mennä!

991
01:26:54,676 --> 01:26:58,006
Et halua pelata tätä peliä kanssani, tuhma poika

992
01:26:58,256 --> 01:27:00,086
Pelaan pelejä voittaakseni ja...

993
01:27:01,506 --> 01:27:02,926
aion pettää

994
01:27:18,585 --> 01:27:19,585
Ota se!

995
01:27:21,425 --> 01:27:22,585
Katso, voitko tehdä sen

996
01:28:01,333 --> 01:28:02,253
Ei ei!

997
01:30:54,994 --> 01:30:57,824
Todella hyvä, Evie-Lynn. Hän jäätyi.

998
01:30:59,324 --> 01:31:01,994
Hyvä prinssi Adam! Se on upeaa

999
01:31:02,324 --> 01:31:03,994
Mutta mihin tarkoitukseen?

1000
01:31:04,824 --> 01:31:07,414
Taistele minua vastaan kasvotusten kuin mies

1001
01:31:08,913 --> 01:31:12,413
Ensinnäkin minulla ei ole kasvoja; toiseksi, en halua

1002
01:31:13,573 --> 01:31:16,913
Ja nyt on minun vuoroni esiintyä

1003
01:31:17,743 --> 01:31:19,573
Mitä ajattelet, isä?

1004
01:31:20,073 --> 01:31:23,823
Pitäisikö minun pakottaa hänet katsomaan, kuinka kuolet hänen omalla miekkallaan?

1005
01:31:25,573 --> 01:31:26,413
Kyllä

1006
01:31:48,241 --> 01:31:49,161
Ei!

1007
01:32:02,911 --> 01:32:03,821
isä?

1008
01:32:06,161 --> 01:32:06,740
Adam

1009
01:32:08,490 --> 01:32:09,820
anna minun nähdä sinut

1010
01:32:13,240 --> 01:32:14,490
olet täällä

1011
01:32:15,660 --> 01:32:19,410
Kesti hetken, mutta olet palannut

1012
01:32:20,240 --> 01:32:23,660
Kyllä, ja olen muuttunut paljon

1013
01:32:24,990 --> 01:32:29,739
En ole enää se hauras pikkupoika

1014
01:32:32,739 --> 01:32:34,659
Minusta tuli se, mitä olet aina odottanut minun olevan

1015
01:32:37,989 --> 01:32:39,909
Mitä olin odottanut?

1016
01:32:43,239 --> 01:32:44,569
odottaa minun olevan erilainen

1017
01:32:48,908 --> 01:32:53,318
Ei se ei ole...

1018
01:32:53,988 --> 01:32:56,238
En tarkoittanut sitä

1019
01:32:59,068 --> 01:33:03,568
Se johtuu vain siitä, että olit vielä hyvin nuori tuolloin

1020
01:33:05,068 --> 01:33:06,817
Tämä maailma...

1021
01:33:08,317 --> 01:33:10,657
valtava sinulle

1022
01:33:11,407 --> 01:33:13,817
Haluan vain tehdä sinusta vahvemman

1023
01:33:14,567 --> 01:33:17,737
Tämä suojaa sinua

1024
01:33:19,237 --> 01:33:21,407
Se on ainoa tapa, jonka tiedän

1025
01:33:25,566 --> 01:33:30,066
Minun pitäisi kertoa sinulle monia asioita

1026
01:33:30,566 --> 01:33:32,906
Isä, lopeta puhuminen

1027
01:33:34,316 --> 01:33:35,656
älä huoli

1028
01:33:36,156 --> 01:33:38,406
Toivon todella, että voisin ymmärtää aikaisemmin

1029
01:33:39,906 --> 01:33:41,816
toivon, että voisin sallia sinulle

1030
01:33:44,815 --> 01:33:45,985
ole oma itsesi

1031
01:33:52,815 --> 01:33:55,815
Isä ei! jne!

1032
01:33:56,905 --> 01:34:00,235
Isä, älä vielä sulje silmiäsi

1033
01:34:02,565 --> 01:34:04,654
En ole vielä sanonut sitä

1034
01:34:07,564 --> 01:34:12,484
Tarvitsen sinun kuuntelevan minua

1035
01:34:24,403 --> 01:34:26,313
Ja juuri niin he molemmat antautuivat.

1036
01:34:47,902 --> 01:34:49,062
oletko kunnossa?

1037
01:34:49,812 --> 01:34:50,982
Vaatteesi ovat palanneet

1038
01:35:07,231 --> 01:35:08,231
Äiti

1039
01:35:16,561 --> 01:35:17,561
menetimme hänet

1040
01:35:27,980 --> 01:35:30,060
kuinka kauan olen odottanut

1041
01:35:32,810 --> 01:35:35,150
Nyt minä synnyn uudelleen

1042
01:35:36,230 --> 01:35:39,980
Universumi vapisee varjossani

1043
01:35:42,150 --> 01:35:44,899
Greyburgin voiman nimissä...

1044
01:35:47,149 --> 01:35:48,309
omistan...

1045
01:35:48,899 --> 01:35:50,729
Voimaa!

1046
01:36:04,558 --> 01:36:06,808
Olenko oikeassa? Vai oliko se väärin?

1047
01:36:07,058 --> 01:36:11,058
Ei, sanat ovat oikein. Sano se uudelleen, ehkä hieman enemmän innostuneesti.

1048
01:36:11,478 --> 01:36:13,148
Älä koettele kärsivällisyyttäni

1049
01:36:17,148 --> 01:36:18,728
Miksi se ei toimi?

1050
01:36:21,478 --> 01:36:22,477
Stop!

1051
01:36:23,227 --> 01:36:25,557
kerro miksi se ei toimi

1052
01:36:26,307 --> 01:36:28,807
Voin suorittaa rituaalin

1053
01:36:30,227 --> 01:36:32,397
Jos viemme miekan Greyburgiin

1054
01:36:33,227 --> 01:36:36,477
Lupaan alttarilla, että se toimii

1055
01:36:37,897 --> 01:36:40,727
Sinun on parempi pitää sanasi

1056
01:36:42,976 --> 01:36:44,646
Valmistele laivani!

1057
01:37:00,975 --> 01:37:02,145
hei lapsi

1058
01:37:03,225 --> 01:37:04,395
Haluatko keskustella?

1059
01:37:15,055 --> 01:37:17,395
Adam, en ole kovin hyvä...

1060
01:37:19,055 --> 01:37:22,304
Puhu niistä...

1061
01:37:24,394 --> 01:37:26,644
Mitä sisällä tapahtuu...

1062
01:37:28,224 --> 01:37:30,554
- Tunteita?
- Kyllä tuo

1063
01:37:31,474 --> 01:37:33,394
mutta yhden asian tiedän

1064
01:37:33,974 --> 01:37:36,474
Tiedän miltä epäonnistuminen tuntuu

1065
01:37:36,644 --> 01:37:40,553
Sen huomaa, etten ole se, jonka luulin olevani

1066
01:37:53,473 --> 01:37:56,803
Sen sijaan, että sinua kohdeltaisiin arvottomana vanhana kaverina

1067
01:37:57,393 --> 01:37:59,223
Sitä voidaan kohdella säästämisen arvoisena alkoholistina.

1068
01:38:01,222 --> 01:38:02,552
Petin hänet

1069
01:38:09,392 --> 01:38:11,052
Minäkin petin sinut Adam

1070
01:38:14,722 --> 01:38:18,892
Lupasin suojella heitä, mutta...

1071
01:38:21,141 --> 01:38:22,641
en onnistunut tekemään sitä

1072
01:38:43,720 --> 01:38:45,550
Muistatko minut, kun olin lapsi?

1073
01:38:47,140 --> 01:38:49,720
Mitä sanoit minulle, kun muut löivät minua?

1074
01:38:50,970 --> 01:38:53,720
Muista, että sanoin: "Kaksikymmentä punnerrusta"

1075
01:38:53,970 --> 01:38:57,140
Ei, kerro sinä minulle:

1076
01:39:01,139 --> 01:39:02,719
"Nouse ylös

1077
01:39:04,469 --> 01:39:05,889
Pidä pää pystyssä ja rinta ylhäällä"

1078
01:39:12,969 --> 01:39:14,969
Voimme kokeilla sitä yhdessä

1079
01:39:17,139 --> 01:39:18,388
Mitä mieltä olette?

1080
01:39:19,968 --> 01:39:21,298
Haluaisin

1081
01:39:31,968 --> 01:39:32,888
hyvää huomenta

1082
01:39:33,798 --> 01:39:35,388
joku haluaa nähdä sinut

1083
01:39:40,467 --> 01:39:41,797
Klinger?

1084
01:39:42,467 --> 01:39:43,467
Mielestäni ei

1085
01:39:43,637 --> 01:39:46,467
Sallitko minun nuolla sinua?

1086
01:39:47,547 --> 01:39:48,467
Tietenkin

1087
01:39:53,217 --> 01:39:54,137
Kaipaan sinua niin paljon ystäväni

1088
01:39:54,387 --> 01:39:56,637
En voi uskoa, että sinäkin olet täällä

1089
01:39:56,797 --> 01:39:58,046
olemme kaikki täällä

1090
01:39:59,466 --> 01:40:00,966
Kaikki Eternian sankarit

1091
01:40:06,386 --> 01:40:09,136
Adam, oletko kunnossa?

1092
01:40:11,046 --> 01:40:13,386
No niin varmaan

1093
01:40:13,796 --> 01:40:17,295
Tule lähemmäs! Tule! Tule sotakokoukseen

1094
01:40:17,465 --> 01:40:19,965
Kutsumme sitä seminaariksi, seminaariksi

1095
01:40:20,215 --> 01:40:22,635
Tule mukaan taistelukeskusteluun

1096
01:40:22,885 --> 01:40:24,965
kiinnitä huomiota

1097
01:40:25,295 --> 01:40:30,215
Otetaan hetki pakostrategian muotoiluun

1098
01:40:30,965 --> 01:40:31,965
Mitä?

1099
01:40:32,135 --> 01:40:33,715
Onko tämä sotaa edeltävä puheesi?

1100
01:40:33,965 --> 01:40:36,215
Ryhmäni motivoiva keskustelu

1101
01:40:36,385 --> 01:40:38,044
-Kuka?
- Kuka sinä olet?

1102
01:40:38,634 --> 01:40:39,884
Adam Prince of Eternia

1103
01:40:40,134 --> 01:40:42,134
Anteeksi hyvää huomenta

1104
01:40:42,294 --> 01:40:44,464
Luulin Adamin kuolleen

1105
01:40:44,714 --> 01:40:46,384
Laske pääsi ja anna hänen puhua

1106
01:40:46,634 --> 01:40:47,964
Ei, en ole kuollut

1107
01:40:48,464 --> 01:40:50,634
Näet minut, olen elossa

1108
01:40:50,884 --> 01:40:52,634
- Mitä hän sanoi?
- kovempaa. Emme kuule sinua.

1109
01:40:52,794 --> 01:40:55,294
Olen pahoillani, kun olin maan päällä

1110
01:40:56,214 --> 01:41:00,793
Opin, että menestyminen työpaikalla ei riipu yhdestä ihmisestä

1111
01:41:01,043 --> 01:41:03,383
Ei mieheltä

1112
01:41:03,633 --> 01:41:05,133
Ei luota naiseen

1113
01:41:05,383 --> 01:41:06,963
ei väliä mitä

1114
01:41:07,133 --> 01:41:09,963
Se riippuu yhdestä henkilöstä

1115
01:41:10,213 --> 01:41:12,213
-Työpaikka?
- Tämä on vankityrmä

1116
01:41:12,383 --> 01:41:13,383
ei tiedän

1117
01:41:17,212 --> 01:41:21,632
Suurin osa teistä ei tunne minua

1118
01:41:24,632 --> 01:41:26,042
mutta minä tunnen sinut

1119
01:41:28,632 --> 01:41:29,632
mekaaninen kaula

1120
01:41:31,132 --> 01:41:34,132
sankarillinen ihmisperiskooppi

1121
01:41:35,881 --> 01:41:36,791
Ja puskuri

1122
01:41:37,961 --> 01:41:38,631
olet metallista tehty

1123
01:41:39,791 --> 01:41:40,791
Siellä on joku muu

1124
01:41:41,131 --> 01:41:42,381
Tietenkin!

1125
01:41:42,541 --> 01:41:45,381
Ja sinä Iron Fist! Voitit jonkun!

1126
01:41:45,541 --> 01:41:46,541
varmasti!

1127
01:41:49,211 --> 01:41:50,291
Ja Diana

1128
01:41:52,711 --> 01:41:55,380
Työnsit sitä aina kaapissa

1129
01:41:56,960 --> 01:41:57,960
Tietenkin

1130
01:41:58,210 --> 01:41:59,380
tunnen kaikki

1131
01:42:00,960 --> 01:42:02,710
Pidän sinut sydämessäni

1132
01:42:03,540 --> 01:42:05,630
Eternia on osa minua

1133
01:42:06,380 --> 01:42:08,880
Tämä on kotini ja taistelen sen puolesta

1134
01:42:09,630 --> 01:42:11,210
Mutta en voi taistella yksin

1135
01:42:11,880 --> 01:42:13,210
tarvitsen apuasi

1136
01:42:13,710 --> 01:42:17,539
Taistelu yksin sai minut tähän pisteeseen ja siksi olemme täällä

1137
01:42:18,379 --> 01:42:20,709
Mutta yhdessä voimme muuttaa kaiken

1138
01:42:22,129 --> 01:42:24,539
Meidän on tuettava toisiamme

1139
01:42:25,289 --> 01:42:26,379
eikä edessä

1140
01:42:26,629 --> 01:42:29,959
Se mitä näet edessäsi, on vain ulkonäkö

1141
01:42:30,879 --> 01:42:32,539
Mutta kunhan pidämme huolta toisistamme

1142
01:42:34,628 --> 01:42:36,378
Emme voi tehdä mitään

1143
01:42:37,878 --> 01:42:38,878
yhtenäisyys

1144
01:42:39,208 --> 01:42:40,038
Kyllä

1145
01:42:40,288 --> 01:42:43,398
Otamme takaisin kotimme yhdessä, yhtenäisinä.

1146
01:42:45,378 --> 01:42:46,998
Ellenille!

1147
01:42:46,998 --> 01:42:48,128
Ellenille!

1148
01:42:48,458 --> 01:42:49,958
Nimeni on Adam, mies.

1149
01:42:51,788 --> 01:42:52,788
Adam

1150
01:42:53,288 --> 01:42:56,457
Mitä voimme tehdä, jos olemme lukittuina tänne? Tämä on kevyestä titaaniseoksesta valmistettu kaide

1151
01:42:57,127 --> 01:42:58,377
rikkoutumaton

1152
01:43:00,287 --> 01:43:01,037
Seinät ovat kiviä

1153
01:43:01,037 --> 01:43:01,707
Seinät ovat kiviä

1154
01:43:03,037 --> 01:43:04,037
rautainen nyrkki

1155
01:43:04,707 --> 01:43:05,627
puskuri

1156
01:43:06,537 --> 01:43:07,707
kaikille

1157
01:43:08,957 --> 01:43:10,377
kysy kysymys

1158
01:43:11,127 --> 01:43:14,206
Kuinka paljon pystyt penkkipunnerrustukseen?

1159
01:43:17,706 --> 01:43:18,876
Mikä on penkkipunnerrus?

1160
01:43:19,786 --> 01:43:20,956
Voi luoja

1161
01:43:42,785 --> 01:43:44,955
Tapa kaikki, jotka tulevat lähelle

1162
01:43:45,375 --> 01:43:48,535
Naiset ja lapset...ensisijalla

1163
01:43:48,955 --> 01:43:49,875
hyvä

1164
01:43:50,535 --> 01:43:51,785
Tule Evie-Lynn

1165
01:43:52,285 --> 01:43:54,874
Loppu on lähellä

1166
01:43:56,784 --> 01:43:58,124
Voitko korjata sen?

1167
01:43:58,284 --> 01:44:00,874
Palautetaanko taistelutilaan?

1168
01:44:02,034 --> 01:44:04,284
Viime kerralla se yritti tappaa minut

1169
01:44:04,484 --> 01:44:06,454
Se oli onnettomuus

1170
01:44:06,704 --> 01:44:07,624
se sanoo sen joka kerta

1171
01:44:07,874 --> 01:44:10,374
Uskon sen niin...

1172
01:44:10,624 --> 01:44:12,783
Kyllä tietysti ok

1173
01:44:13,033 --> 01:44:13,783
aion

1174
01:44:13,953 --> 01:44:15,203
-Okei
-Okei

1175
01:44:16,703 --> 01:44:19,203
Älä tapa minua, okei?

1176
01:44:21,623 --> 01:44:23,953
Oletko aina kantanut tätä mukanasi?

1177
01:44:26,203 --> 01:44:29,783
Sovimme jo, ettet tapa minua

1178
01:44:30,033 --> 01:44:32,123
En luvannut mitään

1179
01:44:33,532 --> 01:44:34,452
okei

1180
01:44:35,372 --> 01:44:36,702
hienoa

1181
01:44:45,122 --> 01:44:46,782
OK, se riittää!

1182
01:45:33,869 --> 01:45:35,279
-Tukehdun
- keuhkoni ovat niin kuumat

1183
01:45:35,699 --> 01:45:37,949
- Aion oksentaa
- Mitä tämä pöly on?

1184
01:45:40,199 --> 01:45:42,279
-He pakenevat!
- Älä anna heidän karkaa!

1185
01:45:47,719 --> 01:45:50,948
Tulkaa te pääkalloa nuolevat paskiaiset!

1186
01:45:52,028 --> 01:45:53,448
Missä avaruusalus on?

1187
01:47:06,275 --> 01:47:07,195
siellä

1188
01:47:08,365 --> 01:47:11,114
Robotti ja minä pysäytämme heidät. Menet tekemään mitä sinun on tehtävä.

1189
01:47:11,364 --> 01:47:11,774
Isä

1190
01:47:11,774 --> 01:47:12,024
Isä

1191
01:47:14,364 --> 01:47:15,944
Oletko varma, että pärjäät?

1192
01:47:17,274 --> 01:47:21,274
Ei, en ole varma, mutta yritän parhaani

1193
01:47:25,194 --> 01:47:25,694
olet erittäin vahva

1194
01:47:26,944 --> 01:47:28,774
En ole koskaan ollut niin vahva kuin sinä

1195
01:47:29,363 --> 01:47:31,443
Olet sellainen ihminen, jonka olen aina halunnut olla

1196
01:47:34,613 --> 01:47:36,113
- Kiitos?
- Kyllä, tule tänne

1197
01:47:42,113 --> 01:47:43,443
rakastan sinua

1198
01:47:45,523 --> 01:47:46,523
Se on niin kaunista

1199
01:47:46,693 --> 01:47:49,362
-Adam, älä pilaa tunnelmaa.
-Kuule...

1200
01:47:50,692 --> 01:47:53,192
Oikein. Oletko valmis aloittamaan?

1201
01:47:53,362 --> 01:47:54,442
-Okei
- Kyllä. Kiitos.

1202
01:47:54,612 --> 01:47:55,612
todella koskettavaa

1203
01:47:55,772 --> 01:47:57,862
-Upeaa aikaa kolmelle hengelle
-Okei

1204
01:47:59,272 --> 01:48:00,272
hyvä

1205
01:48:01,112 --> 01:48:01,612
- Mene eteenpäin

1206
01:48:02,272 --> 01:48:03,272
hyvä

1207
01:48:08,361 --> 01:48:08,771
Onko nyt liian myöhäistä lopettaa?

1208
01:48:10,021 --> 01:48:14,021
Eikö sinun pitäisi antaa minulle panssaria? näyttää vaaralliselta

1209
01:48:14,271 --> 01:48:15,271
Hum

1210
01:48:15,441 --> 01:48:16,861
Nosta! Vakavasti?

1211
01:48:18,941 --> 01:48:22,771
Se ei ole kana tai kissa, se on taisteleva leopardi

1212
01:48:23,021 --> 01:48:24,271
- En ole
- Kyllä olet

1213
01:48:24,771 --> 01:48:25,691
En ole sitä

1214
01:48:31,360 --> 01:48:34,690
Okei, tule tällä kertaa

1215
01:48:35,520 --> 01:48:38,270
Seuraavalla kerralla he antavat minulle panssarin

1216
01:48:41,110 --> 01:48:43,940
Kyllä! Voita heidät!

1217
01:48:45,940 --> 01:48:47,609
Nappaa niitä päähän. Pääniskut!

1218
01:48:49,519 --> 01:48:50,519
anteeksi

1219
01:49:41,437 --> 01:49:43,997
He hyökkäävät meitä vastaan!

1220
01:49:46,187 --> 01:49:49,766
Nyt näet kuinka oikea mies käyttää valtaa

1221
01:50:01,766 --> 01:50:02,686
Ei!

1222
01:50:05,356 --> 01:50:06,935
Seiso itsesi puolesta noita

1223
01:50:07,185 --> 01:50:10,765
Mitä ajattelet siitä, että hiipimme pois? Anna heidän tappaa toisensa

1224
01:50:11,015 --> 01:50:12,015
Kaunis ajatus

1225
01:50:29,354 --> 01:50:31,264
Olet niin hyvä tytär isällesi.

1226
01:50:31,684 --> 01:50:32,934
Tietenkin

1227
01:50:37,764 --> 01:50:40,014
Mennään heidän juhliinsa!

1228
01:50:40,184 --> 01:50:42,014
Kutsuni on täällä

1229
01:50:42,184 --> 01:50:45,014
Älä jää, jos sinulla on kutsu.

1230
01:50:48,433 --> 01:50:50,853
Olen listalla ja aion tappaa nämä idiootit!

1231
01:50:52,853 --> 01:50:55,353
Sinulla ei ole hyvää käsitystä puolueen metaforasta.

1232
01:50:56,933 --> 01:50:58,853
Eikö se tunnu hyvältä?

1233
01:51:01,263 --> 01:51:02,933
He eivät pääse linnaan

1234
01:51:03,103 --> 01:51:04,263
Niin kauan kuin seison

1235
01:51:04,433 --> 01:51:06,102
Olen tuskin nähnyt sinua seisomassa

1236
01:51:10,262 --> 01:51:11,932
Onko sinulla vielä ohjuksia?

1237
01:51:12,262 --> 01:51:13,432
On yksi laukaus

1238
01:51:13,762 --> 01:51:14,762
Se riittää

1239
01:51:34,261 --> 01:51:34,931
Kyllä!

1240
01:51:37,601 --> 01:51:38,601
Mikä tämä on?

1241
01:51:44,181 --> 01:51:45,430
varmasti!

1242
01:51:47,180 --> 01:51:48,180
Huomaa!

1243
01:51:53,010 --> 01:51:54,010
Duncan?

1244
01:52:23,009 --> 01:52:24,178
muistatko minut?

1245
01:52:25,258 --> 01:52:26,928
Muistatko millainen ihminen olin?

1246
01:52:38,508 --> 01:52:40,098
kuninkaallisen kaartin komentaja

1247
01:52:40,678 --> 01:52:42,678
Kuninkaan aseiden mestari

1248
01:52:43,347 --> 01:52:44,927
Mutta tänään...

1249
01:52:51,427 --> 01:52:52,927
Olen täysin uusi ihminen!

1250
01:53:12,756 --> 01:53:14,346
- Kuuntele
-Duncan?

1251
01:53:14,596 --> 01:53:15,506
robotti

1252
01:53:17,256 --> 01:53:19,176
Älä sulje

1253
01:53:19,346 --> 01:53:20,756
älä välitä

1254
01:53:20,926 --> 01:53:25,925
Olemassaolo on sarja järjettömyyksiä, jotka päättyvät äärettömään tyhjyyteen

1255
01:53:27,175 --> 01:53:28,175
hän on tyttäreni

1256
01:53:31,005 --> 01:53:32,095
Hän on tyttöystäväni

1257
01:53:39,425 --> 01:53:42,254
Lopeta liikkuminen, sinä aivoton paska!

1258
01:53:42,424 --> 01:53:44,424
Yritän tuhota sinut!

1259
01:54:22,592 --> 01:54:24,502
Oi katso tätä

1260
01:54:26,172 --> 01:54:28,422
Näyttää siltä, ​​että miekkasi on hyödytön

1261
01:54:29,172 --> 01:54:32,252
Pelkkä halpa lelu

1262
01:54:32,592 --> 01:54:34,592
Mahdotonta

1263
01:54:35,092 --> 01:54:36,342
kysy kysymys

1264
01:54:37,592 --> 01:54:40,752
Kuka olet ilman sitä?

1265
01:54:41,921 --> 01:54:43,751
Kuka sinä olet?

1266
01:54:44,501 --> 01:54:46,341
anna minun ajatella

1267
01:55:00,251 --> 01:55:01,920
Vapauta se peto!

1268
01:55:02,920 --> 01:55:04,340
Taso on niin korkea, veli

1269
01:55:05,250 --> 01:55:06,920
ADAM Saanko olla rehellinen?

1270
01:55:07,090 --> 01:55:10,920
En ole koskaan ajatellut, että olet villi vahva mies

1271
01:55:11,670 --> 01:55:14,590
En usko, että olet koskaan ollut kova kaveri

1272
01:55:15,090 --> 01:55:18,000
Epäilen, että olet heikoin

1273
01:55:18,500 --> 01:55:20,170
Ne, jotka eivät kiusaa sinua, tekevät sen armosta

1274
01:55:20,339 --> 01:55:23,169
Anna vain mennä

1275
01:55:24,999 --> 01:55:25,999
Hanki hänet!

1276
01:55:28,419 --> 01:55:30,839
Ei niin

1277
01:55:31,249 --> 01:55:32,249
Eikö olekin?

1278
01:55:41,168 --> 01:55:42,418
Miten se on?

1279
01:55:44,168 --> 01:55:45,088
Mitä?

1280
01:55:45,338 --> 01:55:46,668
planeettasi

1281
01:55:47,748 --> 01:55:48,998
Miltä se näyttää?

1282
01:55:49,918 --> 01:55:51,088
No se...

1283
01:55:54,248 --> 01:55:55,588
se on upea

1284
01:55:59,917 --> 01:56:01,837
toisin kuin mikään, mitä olet koskaan nähnyt

1285
01:56:02,167 --> 01:56:04,587
OMG oletko käynyt Sedonassa?

1286
01:56:05,247 --> 01:56:06,167
Mitä?

1287
01:56:07,667 --> 01:56:10,587
Se sopii sinulle paremmin

1288
01:56:10,747 --> 01:56:15,667
Harmaan ja beigen ja jatkuvan epäonnistumisen ja nöyryytyksen maailma

1289
01:56:21,836 --> 01:56:25,336
Adam Onko hätä? Minun täytyy puhua Darryn esityksestä.

1290
01:56:31,086 --> 01:56:31,996
Kuka tämä demoni on?

1291
01:56:32,746 --> 01:56:35,246
Hän on paha kaveri. Hän mursi miekkaani.

1292
01:56:35,996 --> 01:56:37,746
Miekan tarina taas

1293
01:56:38,246 --> 01:56:40,915
Kun valloitan planeettoja, tässä olet...

1294
01:56:44,665 --> 01:56:46,245
Mikä tämä paikka on?

1295
01:56:46,415 --> 01:56:47,995
Henkilöstöosasto

1296
01:56:48,165 --> 01:56:49,745
Henkilöstöosasto?

1297
01:56:50,665 --> 01:56:53,165
Oi Adam, mikä häiriötekijä.

1298
01:56:53,495 --> 01:56:54,415
tule

1299
01:56:54,665 --> 01:56:58,245
Voit teeskennellä olevasi sankari, jolla on valtavat lihakset

1300
01:56:58,414 --> 01:57:03,244
Ja tuo iso, pitkä miekka, joka roikkuu upeiden reisiesi välissä

1301
01:57:04,244 --> 01:57:06,084
Mutta olet aina häviäjä

1302
01:57:06,994 --> 01:57:09,494
Eternia ei ole kotisi

1303
01:57:11,084 --> 01:57:14,584
Se on unelmasi jostakin, jota et voi olla

1304
01:57:21,333 --> 01:57:22,493
Ja tämä unelma...

1305
01:57:24,413 --> 01:57:25,663
Se on ohi

1306
01:57:42,242 --> 01:57:43,242
Adam!

1307
01:57:43,912 --> 01:57:44,912
Adam!

1308
01:57:46,242 --> 01:57:47,162
Adam!

1309
01:57:49,162 --> 01:57:51,582
Hei Adam

1310
01:57:52,162 --> 01:57:53,082
oletko kunnossa?

1311
01:57:53,332 --> 01:57:56,412
Kyllä

1312
01:57:56,412 --> 01:57:58,491
luulen olevani kuollut

1313
01:58:01,081 --> 01:58:01,991
Se on sääli

1314
01:58:02,831 --> 01:58:03,741
Näyttää surkealta veli.

1315
01:58:04,741 --> 01:58:06,491
Jos tarvitset jotain, kerro minulle

1316
01:58:07,081 --> 01:58:10,331
Luulen, että pudotit yhden

1317
01:58:10,491 --> 01:58:11,491
jotain

1318
01:58:13,991 --> 01:58:14,991
hyvä

1319
01:58:16,661 --> 01:58:19,580
Olisi niin kätevää kuolla ennen vuokran maksamista.

1320
01:58:20,160 --> 01:58:21,660
Ei, minä hoidan sen

1321
01:58:40,989 --> 01:58:42,079
Nouse ylös

1322
01:58:43,489 --> 01:58:45,829
puhuva lintu

1323
01:58:47,659 --> 01:58:48,659
Kuinka outoa

1324
01:58:48,909 --> 01:58:50,239
Kissasi osaa myös puhua

1325
01:58:51,239 --> 01:58:52,579
olet oikeassa

1326
01:58:53,989 --> 01:58:55,579
Onko se siis ohi?

1327
01:58:58,828 --> 01:58:59,908
Olenko kuollut?

1328
01:59:00,238 --> 01:59:01,238
Ehkä

1329
01:59:01,738 --> 01:59:02,738
Nouse ylös!

1330
01:59:08,658 --> 01:59:10,158
Mitä jos kuolen?

1331
01:59:10,738 --> 01:59:11,988
sinulla on valta

1332
01:59:12,828 --> 01:59:13,738
Ei

1333
01:59:16,327 --> 01:59:17,487
Ei enempää

1334
01:59:20,237 --> 01:59:21,657
Miekka on rikki

1335
01:59:21,987 --> 01:59:22,987
Mikä miekka?

1336
01:59:24,657 --> 01:59:28,077
Voiman miekka

1337
01:59:28,577 --> 01:59:31,327
Ah, mitä tälle tapahtui?

1338
01:59:35,906 --> 01:59:37,826
Tämä on vallan miekka

1339
01:59:40,986 --> 01:59:43,906
"Hän, joka käyttää tätä miekkaa

1340
01:59:44,656 --> 01:59:46,076
saa voimaa"

1341
01:59:46,326 --> 01:59:50,236
Mitä sanoit kun käytit tätä taikamiekkaa?

1342
01:59:51,576 --> 01:59:53,406
"Greyburgin voiman nimissä...

1343
01:59:53,576 --> 01:59:55,735
Kyllä, jatka"

1344
02:00:00,075 --> 02:00:01,735
minulla on valtaa

1345
02:00:01,905 --> 02:00:04,655
Siinä se. Sinä olet se, jolla on voima.

1346
02:00:05,235 --> 02:00:06,155
Ei se miekka

1347
02:00:07,155 --> 02:00:08,075
se olet sinä

1348
02:00:09,075 --> 02:00:11,155
valitsin sinut

1349
02:00:14,984 --> 02:00:19,904
Muiden sotureiden käsissä tämä voima on raakaa voimaa

1350
02:00:21,574 --> 02:00:25,654
Mutta sinun käsissäsi se on paljon enemmän

1351
02:00:26,654 --> 02:00:30,654
se on ymmärrystä ja empatiaa

1352
02:00:30,824 --> 02:00:32,574
Se on ihmisluonne

1353
02:00:35,073 --> 02:00:37,823
Siksi valitsin sinut säiliöksi

1354
02:00:39,323 --> 02:00:40,573
Minä olen kontti

1355
02:00:42,653 --> 02:00:43,903
nyt olet valmis

1356
02:01:27,901 --> 02:01:29,901
Greyburgin voiman nimissä

1357
02:01:30,071 --> 02:01:33,480
Minulla on valtaa!

1358
02:01:34,570 --> 02:01:35,900
se vie minut pois

1359
02:01:51,820 --> 02:01:52,979
Kyllä!

1360
02:02:20,228 --> 02:02:21,148
Skeleton King...

1361
02:02:24,318 --> 02:02:25,978
Minulla on sinulle ehdotus

1362
02:02:28,068 --> 02:02:29,148
Miksei...

1363
02:02:30,568 --> 02:02:34,477
Lopetetaanko tämä väkivallan kierre vuoropuhelun avulla?

1364
02:02:36,727 --> 02:02:37,727
puhutaan

1365
02:02:39,727 --> 02:02:41,647
pilasit maailmani

1366
02:02:42,067 --> 02:02:45,067
Olet aiheuttanut paljon tuskaa ja kärsimystä

1367
02:02:45,227 --> 02:02:47,977
Ehkä se johtuu siitä, että et voi olla kuningas

1368
02:02:49,647 --> 02:02:52,146
Tai ehkä se johtuu siitä, että kukaan ei rakastanut sinua, kun olit lapsi

1369
02:02:54,146 --> 02:02:56,316
en välitä kuka olet

1370
02:02:57,476 --> 02:02:59,726
Tärkeintä on se, mitä teit

1371
02:03:01,566 --> 02:03:05,146
tehdä jotain hyvää

1372
02:03:26,645 --> 02:03:28,645
olet idiootti

1373
02:03:28,815 --> 02:03:31,394
Lihaksikas mutta arka

1374
02:03:31,564 --> 02:03:34,394
Mitään ei ole oikein tehdä!

1375
02:03:34,644 --> 02:03:38,144
Minussa ei ole havaittavissa mitään hyvyyttä!

1376
02:03:38,894 --> 02:03:42,144
Mikään sana ei voi muuttaa luonnettani

1377
02:03:42,394 --> 02:03:45,644
Koska minä...

1378
02:03:48,224 --> 02:03:49,474
on huono ihminen

1379
02:03:52,973 --> 02:03:56,313
Ja nautin siitä

1380
02:04:24,312 --> 02:04:25,312
Katso itseäsi!

1381
02:04:25,562 --> 02:04:27,392
Heikko ja halveksittava olento!

1382
02:04:28,222 --> 02:04:32,641
Vaikka sinulla olisi valtaa, et uskaltaisi käyttää sitä

1383
02:04:33,141 --> 02:04:36,561
Et edes osaa käyttää sitä

1384
02:04:37,721 --> 02:04:39,221
Ei, tiedän kuinka käyttää sitä

1385
02:04:43,561 --> 02:04:44,891
Mutta päätän välttää käyttöä

1386
02:05:11,059 --> 02:05:12,639
Onko siinä kaikki voimasi?

1387
02:05:13,139 --> 02:05:14,969
Olen armollinen

1388
02:05:53,967 --> 02:05:55,307
Haluatko puhua?

1389
02:05:55,467 --> 02:05:57,387
Okei, mistä haluat puhua?

1390
02:05:58,217 --> 02:06:00,137
Puhumisen aika on ohi

1391
02:06:37,305 --> 02:06:38,215
Tule ylös, spoileri

1392
02:06:49,054 --> 02:06:50,134
saalis

1393
02:06:51,884 --> 02:06:52,964
Kiitos

1394
02:07:24,803 --> 02:07:28,052
kuusi kuukautta myöhemmin

1395
02:07:51,961 --> 02:07:55,051
Pidin tavasta, jolla huolehdit hänestä. Puristin hänen kättään ja... - Ja?

1396
02:07:55,211 --> 02:07:57,381
Mitä he sanoivat? - Tapoimme heidät kaikki

1397
02:07:57,551 --> 02:07:58,551
Vau!

1398
02:07:58,711 --> 02:08:00,301
Se kertoo liikaa

1399
02:08:19,630 --> 02:08:20,710
Hei Adam

1400
02:08:20,880 --> 02:08:21,880
Hei

1401
02:08:22,960 --> 02:08:24,460
Ne sinun...

1402
02:08:27,549 --> 02:08:28,959
Onko olosi kunnossa?

1403
02:08:31,129 --> 02:08:32,299
Erittäin hyvä, oikein

1404
02:08:32,709 --> 02:08:34,129
Haluan kertoa sinulle

1405
02:08:34,549 --> 02:08:36,379
jos sinun tarvitsee keskustella

1406
02:08:37,549 --> 02:08:38,549
voit löytää minut

1407
02:08:39,959 --> 02:08:40,959
Kiitos

1408
02:08:42,629 --> 02:08:44,959
tai jos haluat taistella

1409
02:08:46,378 --> 02:08:51,298
Tai jos haluat lyödä minua kepillä, voit myös tulla luokseni.

1410
02:08:52,048 --> 02:08:53,128
Sama

1411
02:08:54,878 --> 02:08:56,458
Eternian hienoimmat sankarit

1412
02:09:00,378 --> 02:09:00,628
katso niitä

1413
02:09:00,958 --> 02:09:01,208
katso niitä

1414
02:09:01,458 --> 02:09:03,708
Kaikki sankarit, joita piirsit lapsena

1415
02:09:04,548 --> 02:09:05,627
puskuri

1416
02:09:06,297 --> 02:09:07,457
rautainen nyrkki

1417
02:09:07,957 --> 02:09:09,877
Mitä sinä sitä kutsut?

1418
02:09:10,547 --> 02:09:11,547
Mekaaninen kaulapari

1419
02:09:12,047 --> 02:09:12,957
niin ärsyttävää

1420
02:09:13,457 --> 02:09:14,047
Kyllä

1421
02:09:17,047 --> 02:09:18,457
Oletko antanut minulle nimen?

1422
02:09:26,706 --> 02:09:29,206
naispuolinen sodan jumalatar

1423
02:09:30,706 --> 02:09:33,456
Olin silloin lapsi ja...

1424
02:09:33,626 --> 02:09:34,626
- Vähän liian vahva
- Vau

1425
02:09:35,126 --> 02:09:37,206
Se on hienoa - älä ota sitä liian vakavasti

1426
02:09:37,456 --> 02:09:38,706
Valitsitko nimen itsellesi?

1427
02:09:38,956 --> 02:09:41,046
- Ei
-Kyllä, älä valehtele, kerro minulle.

1428
02:09:41,206 --> 02:09:42,206
Sano se

1429
02:09:42,626 --> 02:09:43,626
He nauravat

1430
02:09:43,876 --> 02:09:45,045
Se on hyvin mahdollista, mutta kerro minulle.

1431
02:09:45,205 --> 02:09:46,205
Mikä se on?

1432
02:09:48,875 --> 02:09:49,705
"Hän mies"

1433
02:10:05,044 --> 02:10:06,294
Erittäin miehekäs ja olet todellinen mies

1434
02:10:06,544 --> 02:10:07,454
Niin fiksua

1435
02:10:09,044 --> 02:10:09,374
Hei mitä mieltä olette?

1436
02:10:11,124 --> 02:10:14,044
Ystävälleni tämä nimi...

1437
02:10:15,874 --> 02:10:16,794
Mahtavaa

1438
02:10:17,044 --> 02:10:19,794
Olen iloinen, että näet kaiken olevan totta, enkä ole hullu

1439
02:10:20,044 --> 02:10:22,794
Niin, ja seisoen vihreän tiikerin vieressä...

1440
02:10:23,044 --> 02:10:24,793
Kuka uskoisi?

1441
02:10:25,203 --> 02:10:27,043
kiitos

1442
02:10:27,203 --> 02:10:31,543
Tule luokseni ja todista minulle, että tämä kaikki on totta

1443
02:10:31,703 --> 02:10:33,203
Punainen valoni vilkkuu

1444
02:10:33,453 --> 02:10:36,293
Se on hätäviesti Avion Villagesta.

1445
02:10:36,543 --> 02:10:38,703
Se näyttää olevan He Manin tehtävä.

1446
02:10:38,953 --> 02:10:40,623
Hän Mies

1447
02:10:43,042 --> 02:10:47,202
Kyllä, teen mitä minun on tehtävä

1448
02:10:48,622 --> 02:10:49,202
tähän suuntaan

1449
02:10:52,372 --> 02:10:53,372
Klinger

1450
02:10:54,042 --> 02:10:55,542
Onko se tarpeellista?

1451
02:11:02,122 --> 02:11:04,701
Meneekö se taas piilotilaan?

1452
02:11:04,951 --> 02:11:05,871
Kyllä

1453
02:11:06,041 --> 02:11:10,121
Hän luuli, että unohdimme? kaikki tietävät

1454
02:11:10,621 --> 02:11:14,041
Jos se on hänelle helpompaa, voimme teeskennellä, ettemme olisi nähneet sitä

1455
02:11:15,371 --> 02:11:18,541
Ei! Anna hänen tehdä mitä hänen on tehtävä

1456
02:11:48,289 --> 02:11:50,289
"Space Superman"

1457
02:11:57,740 --> 02:12:02,600
Tänään opimme, että lihakset eivät tee sinusta miestä.

1458
02:12:03,180 --> 02:12:09,100
Ja kallon käyttäminen kasvona tarkoittaa melkein automaattisesti, että olet huono ihminen

1459
02:12:10,020 --> 02:12:11,260
Nähdään ensi kerralla!

1460
02:14:37,430 --> 02:14:39,230
menetin toivoni

1461
02:14:41,020 --> 02:14:42,170
kahdelle

1462
02:14:46,880 --> 02:14:49,460
Ehkä jonain päivänä hän tulee takaisin

1463
02:15:13,690 --> 02:15:14,900
Kapteeni Adora?

1464
02:15:14,900 --> 02:15:16,280
Ei

1465
02:15:17,780 --> 02:15:19,380
Ei enää

1466
02:20:07,840 --> 02:20:11,220
Kohtaa se nykyinen tilanteesi

1467
02:20:11,230 --> 02:20:12,910
Ei paljon parempi
