1
00:00:01,000 --> 00:00:05,000
"إهداء إلى شهداء طريق الحرية"

2
00:00:07,000 --> 00:00:12,000
" t.me/mysrt_hub ○ الأحدث على "

3
00:01:09,020 --> 00:01:10,420
محظوظ

4
00:01:21,560 --> 00:01:24,880
ديسمبر 1944.

5
00:01:30,760 --> 00:01:32,420
غابة "الأردن".

6
00:01:32,680 --> 00:01:33,680
بلجيكا.

7
00:01:42,540 --> 00:01:44,380
مستوحاة من أحداث حقيقية.

8
00:02:13,590 --> 00:02:18,530
كن حذرًا، أنا أقود سيارتي نظيفة أيضًا، لكن هذا الطريق يبدو كالجحيم. اخبرني...

9
00:02:18,610 --> 00:02:22,210
أنه كان سائق شاحنة محترف في شيكاغو؟

10
00:02:22,430 --> 00:02:24,790
في ديترويت، الرقيب الأول. ونعم، هو كذلك.

11
00:02:25,530 --> 00:02:27,010
لا تفكر كثيرا يا يالا.

12
00:02:27,870 --> 00:02:31,210
لنأخذ هذه الأحمال إلى "Shonsburg" وننهي عملنا. إنها النهاية نعم، هنا.

13
00:02:31,450 --> 00:02:33,730
لقد كان رائعًا جدًا حتى النهاية.

14
00:02:33,950 --> 00:02:35,950
يقول الجميع أننا سنعود إلى المنزل بحلول عيد الميلاد.

15
00:02:36,570 --> 00:02:41,710
ماذا تقول يا "إيفانز"؟ لقد كسر هؤلاء الأوغاد خط دفاعنا الآن.

16
00:02:42,220 --> 00:02:44,660
لقد اختاروا الطقس بطريقة لا يمكننا إبلاغ القوات الجوية بها.

17
00:02:45,700 --> 00:02:46,760
إنهم ليسوا أغبياء.

18
00:02:47,800 --> 00:02:49,740
ويعتقدون أن كل شيء قد انتهى وخطير.

19
00:02:49,980 --> 00:02:54,340
لم يتم الانتهاء من الكوفت، ولا أعرف إذا كانت ستنتهي أم لا. اذهب فقط عليك أن...

20
00:02:54,340 --> 00:02:55,340
كن هناك في الساعة الثامنة صباحا.

21
00:03:11,960 --> 00:03:12,960
اللعنة!

22
00:03:17,520 --> 00:03:19,200
علينا أن نخرج من هنا.

23
00:03:19,700 --> 00:03:20,960
انتظر، دعني ألقي نظرة.

24
00:03:31,720 --> 00:03:35,460
وايسا، وايسا، وايسا! هذا لا طائل منه.

25
00:03:36,180 --> 00:03:37,180
افسد الأمر

26
00:03:42,510 --> 00:03:46,350
نحن عالقون يا شباب. لانكستر، ساعدني في الرافعة. سيدي، ما الأمر؟

27
00:03:46,430 --> 00:03:47,430
اخرج

28
00:03:50,290 --> 00:03:52,050
ماذا حدث أيها الرقيب؟

29
00:03:53,230 --> 00:03:54,530
لا تتحرك

30
00:04:34,600 --> 00:04:35,600
بحذر

31
00:05:06,730 --> 00:05:07,730
قتل الناجين.

32
00:05:10,050 --> 00:05:12,990
ما هو اسم ذلك الأمريكي الأسود في برلين؟

33
00:05:13,890 --> 00:05:15,830
جيسي إيفرز يسبح

34
00:05:16,470 --> 00:05:18,310
كلهم نفس الشيء.

35
00:05:18,730 --> 00:05:21,290
لكن ليس الجميع يسير بنفس الطريقة.

36
00:05:23,210 --> 00:05:25,650
لقد تأخرنا بالفعل 10 ساعات.

37
00:05:26,090 --> 00:05:27,090
دعنا نذهب

38
00:05:40,590 --> 00:05:42,690
اصمت واذهب بعيدا. نعم يا سيدي كن مبكرا!

39
00:05:48,990 --> 00:05:51,350
دع شميدت يبقى هناك. ليس لدينا الوقت.

40
00:06:31,150 --> 00:06:32,150
آنسة كالوود؟

41
00:06:33,350 --> 00:06:34,350
نعم

42
00:06:35,730 --> 00:06:38,110
مرحبا اسمي جان كاسله.

43
00:06:38,330 --> 00:06:40,350
أنا عقيد في الجيش الأمريكي.

44
00:06:40,630 --> 00:06:43,770
حصلت على اسمك وعنوانك من جافين.

45
00:06:46,690 --> 00:06:48,870
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

46
00:06:49,910 --> 00:06:52,790
جئت للحديث عن معاشك التقاعدي.

47
00:06:54,410 --> 00:06:56,370
هل تعمل مع جالمان؟

48
00:06:56,970 --> 00:07:00,270
نعم ولكن السيدة وعدت...

49
00:07:00,810 --> 00:07:01,930
لا يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

50
00:07:04,930 --> 00:07:08,910
المشاة 99. الفرقة 99، 324.

51
00:07:12,450 --> 00:07:13,570
معركة الصخرة

52
00:07:15,030 --> 00:07:16,150
نعم هذا صحيح.

53
00:07:18,150 --> 00:07:19,670
نعم يا ابني.

54
00:07:20,370 --> 00:07:22,090
كان ابني هناك.

55
00:07:23,490 --> 00:07:24,510
761.

56
00:07:24,970 --> 00:07:26,170
سمعت أنه جزء آخر.

57
00:07:26,630 --> 00:07:28,250
أنا... العقيد كاستل.

58
00:07:29,040 --> 00:07:30,740
أنت تعمل لدى جالمان.

59
00:07:30,960 --> 00:07:35,420
معهم، وليس لهم. المحامي الخاص بي يقول أنه لا ينبغي عليك...

60
00:07:35,420 --> 00:07:37,080
شخص، شخص يعمل لدى جالمان.

61
00:07:41,600 --> 00:07:44,180
أليست هذه رائحة القهوة؟

62
00:07:47,640 --> 00:07:50,920
نعم، أنا يخمر للتو. هل تريد بعض

63
00:07:51,200 --> 00:07:52,900
وكأن قلبه مغلق عليه.

64
00:08:02,410 --> 00:08:06,510
لا أستطيع أن أصدق أن شركة "جالمان" للصناعات قد كشفت عن الكأس بهذا الشكل.

65
00:08:08,250 --> 00:08:13,110
حسنًا، كان من الضروري وجود الكثير من الإصرار والقليل من الإطراء.

66
00:08:14,830 --> 00:08:17,110
أؤكد لك أن الأمر لم يكن سهلاً على الإطلاق يا سيدتي.

67
00:08:18,130 --> 00:08:20,470
إنهم شركة خطيرة للغاية.

68
00:08:21,770 --> 00:08:23,990
إنهم أناس جادون للغاية.

69
00:08:24,530 --> 00:08:26,430
حسنا، أنا متأكد من ذلك.

70
00:08:27,950 --> 00:08:29,990
إنهم جادون للغاية.

71
00:08:32,299 --> 00:08:34,360
إنهم مصممون جدًا على عدم إعطائي معاش تقاعدي.

72
00:08:35,220 --> 00:08:36,220
شكرا لك

73
00:08:38,020 --> 00:08:40,559
حسنا، لهذا السبب أنا هنا.

74
00:08:40,900 --> 00:08:44,940
يمين؟ نعم سيدتي حسنًا، لقد كنت أهددهم منذ سنوات.

75
00:08:47,220 --> 00:08:49,820
إنهم يعلمون أنني لا أملك المال لنقلهم إلى المحكمة.

76
00:08:51,340 --> 00:08:53,540
هل أنت نوع من محامي الجيش؟

77
00:08:53,820 --> 00:08:54,820
لا، لا.

78
00:08:55,580 --> 00:08:57,660
لكني أعرف شخصًا ما في "جالمان".

79
00:08:57,940 --> 00:09:00,020
أعلم أنهم يفتحون حسابات في كثير من الأحيان.

80
00:09:01,730 --> 00:09:02,730
أنا

81
00:09:03,690 --> 00:09:04,690
أليس كذلك؟

82
00:09:05,290 --> 00:09:06,310
موظف شامل؟

83
00:09:06,590 --> 00:09:08,190
نعم هذا ما قالوا.

84
00:09:08,410 --> 00:09:11,090
موظف من الدرجة الأولى كلامهم موجود في بطاقة المشتري.

85
00:09:13,650 --> 00:09:15,970
ومع ذلك، لم يكن علي التعامل مع هذه المشكلة لفهمها.

86
00:09:17,190 --> 00:09:18,190
أنا أعلم

87
00:09:19,090 --> 00:09:20,470
هل تعلم نعم

88
00:09:22,490 --> 00:09:23,570
رأيت ذلك عن كثب.

89
00:09:26,170 --> 00:09:27,350
هل مسموح به؟

90
00:09:28,810 --> 00:09:29,810
إنها عادة ثابتة.

91
00:09:30,440 --> 00:09:31,540
خذ الأمور بسهولة

92
00:09:39,740 --> 00:09:41,640
إلى الصحة

93
00:09:58,110 --> 00:09:59,650
كم من الوقت لديك لنذهب، نعم

94
00:10:00,010 --> 00:10:01,190
الباقي...30 دقيقة يا سيدي.

95
00:10:01,410 --> 00:10:04,250
<لون الخط ="

96
00:10:04,550 --> 00:10:09,010
يا للعجب! يا للعجب! استباروت وتشارلي. الكتيبة 324 هندسة. يا للعجب!

97
00:10:09,250 --> 00:10:10,250
سيدي، بهذه الطريقة.

98
00:10:10,330 --> 00:10:11,530
ماذا تقول يا بيلر؟

99
00:10:12,050 --> 00:10:14,450
سيدي نجمع الرأس والباتون.

100
00:10:15,050 --> 00:10:18,530
سوف تعود مع العقيد، ثم ربما مع ذلك المليونير...

101
00:10:18,530 --> 00:10:20,010
الجرح الذي أخذته سيذهب إلى السفينة. تهانينا

102
00:10:20,710 --> 00:10:23,550
ما هو هذا الوضع؟ الأمر ليس سيئًا يا سيدي، لكن عملنا لم ينته هنا.

103
00:10:23,930 --> 00:10:25,230
حسنًا، لقد تم إنجاز عملك.

104
00:10:26,160 --> 00:10:28,260
الآن هو وقت سيء للغاية للذهاب، يا سيدي. روث تحتاجني.

105
00:10:28,660 --> 00:10:31,480
نعم أعتقد أنه يتعين علينا الاستغناء عنك.

106
00:10:31,940 --> 00:10:35,140
ربما حتى أسرع. نعم يا كاش، أنت مثل الشوكة في خاصرتنا.

107
00:10:35,880 --> 00:10:37,300
هل تتذكر من كنت أيها الشباب الخام؟

108
00:10:37,500 --> 00:10:38,500
نعم يا سيدي

109
00:10:38,800 --> 00:10:43,440
أولاً، احرق شعار Lucky Strike. نعم، نعم أنا لا أريد مساعدتك، الكابتن.

110
00:10:43,600 --> 00:10:44,600
سيدي

111
00:10:44,860 --> 00:10:45,860
الكابتن كاسي.

112
00:10:46,340 --> 00:10:48,420
يعلم الجميع أن لديك الحق في الإعفاء.

113
00:10:49,580 --> 00:10:50,820
هل تريد أن تقول شيئا؟

114
00:10:51,080 --> 00:10:53,320
نعم ولكن ها أنت الآن أيها الكابتن.

115
00:10:54,980 --> 00:10:58,900
بالضبط الطريقة الأمريكية الصحيحة والعادلة. كلانا هنا للقيام بدورنا.

116
00:10:58,900 --> 00:11:00,760
نصيبنا... كونوا مبكرين، أسرع!

117
00:11:00,960 --> 00:11:05,560
لقد فقدت ثلاثة من أصابعك. لذلك عليك الذهاب إلى المستشفى. سائق العقيد...

118
00:11:05,560 --> 00:11:06,560
سوف آخذك إلى هناك.

119
00:11:07,660 --> 00:11:08,960
هذا شرف.

120
00:11:09,700 --> 00:11:13,540
نعم يا سيدي، صباح الخير يا سيدي حسنًا، فلنسرع، فالوقت قصير.

121
00:11:13,940 --> 00:11:17,680
أنك... باردة جدًا لدرجة أنه يبدو كما لو أن بيضتي قد تم انتشالها.

122
00:11:17,960 --> 00:11:19,060
نعم، قل ذلك.

123
00:11:19,640 --> 00:11:21,180
كيف حال "تشارلي ماوث"؟

124
00:11:21,800 --> 00:11:25,820
لديهم فرق كاملة من المهندسين المنفصلين؛ إنهم يزرعون الألغام ويدمرون الجسور حيثما استطاعوا.

125
00:11:26,040 --> 00:11:30,340
لدي أيضًا بعض القوى الرائدة. وإلا فإننا في الواقع...

126
00:11:30,480 --> 00:11:33,140
حسنًا، بيلي بيكر موجود بالفعل مع M-Yk.

127
00:11:33,440 --> 00:11:34,720
شركة تشارلي تسير بصعوبة.

128
00:11:35,080 --> 00:11:38,820
حسنًا يا رفاق، احصلوا على خططكم. آر إم، خذ خرائطنا. أنا أمشي

129
00:11:39,580 --> 00:11:43,360
من فضلك يا سيدي، الشيء الوحيد الذي يجيده هؤلاء الألمان هو إحداث الضوضاء.

130
00:11:44,160 --> 00:11:47,220
حسنًا ويندي، استديري. نعم يا سيدي

131
00:11:50,090 --> 00:11:51,750
حسنًا، ليس لدينا وقت للدردشة.

132
00:11:52,550 --> 00:11:53,870
الطريق هنا.

133
00:11:54,330 --> 00:11:56,170
بين ليسنارات وإلسينبورن.

134
00:11:56,770 --> 00:11:58,030
كم ثمن هذا؟

135
00:11:58,390 --> 00:11:59,870
خمسة أميال من هنا؟ ما رأيك

136
00:12:00,590 --> 00:12:03,430
يبدو الأمر كذلك يا سيدي. أنا متأكد من ذلك. نعم، ربما هذا هو الأمر.

137
00:12:03,750 --> 00:12:04,749
حسنا، حسنا

138
00:12:04,750 --> 00:12:07,150
عليك أن تغلق هذا الطريق صباح الغد.

139
00:12:07,890 --> 00:12:12,370
هل من الواضح أن الألمان كانوا يعملون لمدة ثلاثة أيام وكان الأمر ثقيلًا جدًا.

140
00:12:13,250 --> 00:12:16,930
من المحتمل أن هتلر يقفز من الفرح. إنه ينفذ نفس الخطة في آردين التي...

141
00:12:16,930 --> 00:12:17,930
تم رسمها قبل أربع سنوات.

142
00:12:18,070 --> 00:12:22,640
مرة أخرى لكننا لن ندع البيشوا يتمتعون بهذا الشرف. هل فهمت؟

143
00:12:23,180 --> 00:12:27,780
نوقف هؤلاء العاهرات ولا نسمح لهم حتى بالاقتراب...

144
00:12:27,780 --> 00:12:28,780
كن مستودعاتنا.

145
00:12:29,080 --> 00:12:30,260
شيء آخر

146
00:12:31,900 --> 00:12:34,720
تمر الفرقة المدرعة الأولى عبر هذا الطريق.

147
00:12:35,120 --> 00:12:38,980
لقد كانا حارسين شخصيين لهتلر. الأسوأ من الأسوأ.

148
00:12:39,660 --> 00:12:41,600
لم تتقاتل أبدًا مع شيء كهذا.

149
00:12:42,160 --> 00:12:44,820
أعدك أن أحداً منهم لم ير ذلك في التسعينيات.

150
00:12:45,080 --> 00:12:46,960
هؤلاء...هم...

151
00:12:47,600 --> 00:12:48,740
إنهم ليسوا جنودا.

152
00:12:49,540 --> 00:12:51,840
هل فهمت أنهم قتلة.

153
00:12:52,700 --> 00:12:58,660
قبل يومين استسلم جنود الكتيبة 285 وألقوا أسلحتهم على الأرض ورفعوا أيديهم و...

154
00:12:58,660 --> 00:13:01,920
اصطفتهم قوات الأمن الخاصة جميعًا وأطلقت النار عليهم على الفور. بهذه البساطة.

155
00:13:02,360 --> 00:13:08,060
يا إلهي هذا يحدث مرارا وتكرارا. عندما تكون قدم SS في المنتصف، لا شيء أكثر من ذلك...

156
00:13:08,060 --> 00:13:14,420
لا توجد قواعد ولوائح. وأخيرا، لدينا فرصة لمحاسبة هؤلاء الأوغاد. هل هو واضح نعم، نعم

157
00:13:14,520 --> 00:13:17,460
حتى أن هذه الوحوش تقوم بالوشم ووضع علامة على الإبطين.

158
00:13:18,400 --> 00:13:20,220
فكر في الأمر، إنه مثل وجود علامة الشيطان على جسدك.

159
00:13:20,640 --> 00:13:24,940
سيدي، نحن نغلق هذا الطريق. أنا شخصيا أتابعه. كم من الوقت يستغرق

160
00:13:27,100 --> 00:13:31,180
سوف يستغرق منا ثلاثين دقيقة للوصول إلى هناك، يا سيدي. وبعد حوالي الساعتين...

161
00:13:31,180 --> 00:13:32,800
لتثبيته، الآن قليلا ذهابا وإيابا. أقل

162
00:13:33,980 --> 00:13:34,980
حسنا

163
00:13:36,280 --> 00:13:37,280
حسنا، حسنا.

164
00:13:37,740 --> 00:13:38,740
جيد

165
00:13:39,579 --> 00:13:41,760
اذهبوا إلى العمل يا شباب. نعم يا سيدي

166
00:13:41,980 --> 00:13:44,140
يا رفاق، تحركوا بشكل أسرع!

167
00:13:45,040 --> 00:13:46,040
كاش، أين أنت؟

168
00:13:46,420 --> 00:13:47,760
هذا كل شيء يا سيدي.

169
00:13:49,160 --> 00:13:53,160
حسنًا، ارفع القمامة، وسأأخذك إلى المستشفى. يا رفاق، نحن في طريقنا قريبًا!

170
00:13:53,340 --> 00:13:57,420
شكرًا لك يا سيدي، اعتقدت... "نقدًا"، ولكن ماذا لو لم يكن لدينا ذلك. ضع نفسك معًا مثل القائد.

171
00:13:57,420 --> 00:14:01,380
القائد وبإذن الله لن تستطيع حتى أن تمنع نفسك. اسرع

172
00:14:01,560 --> 00:14:03,760
استعد للانطلاق، هذا أمر، اتركه!

173
00:14:04,020 --> 00:14:07,640
حسنًا يا رفاق، نحن بحاجة إلى حوالي مائة نموذج من مادة تي إن تي. متى سوف تنتهي منه

174
00:14:08,520 --> 00:14:12,380
الكتيبة تتقدم للأمام، لذلك سنبقي الترددات مفتوحة لكم

175
00:14:12,380 --> 00:14:17,320
اكتشف أين تنضم إلينا. أنا أفهم يا سيدي. فتذكروا يا أوباشنا من

176
00:14:17,320 --> 00:14:18,320
وأوغادهم أفضل.

177
00:14:18,420 --> 00:14:22,180
حسنًا يا أفانتي، تأكد من وجود بطارية احتياطية. حظا سعيدا سيدي

178
00:14:22,840 --> 00:14:26,180
حسنًا يا رفاق، علينا تحميل الشاحنة. سريع، سريع، سريع.

179
00:14:27,400 --> 00:14:28,960
"مورف". نعم يا سيدي

180
00:14:29,520 --> 00:14:30,900
كم بقي من مادة تي ان تي؟

181
00:14:32,300 --> 00:14:33,860
لدي حوالي مائة جنيه.

182
00:14:34,480 --> 00:14:35,600
نحن بحاجة الى المزيد.

183
00:14:36,540 --> 00:14:37,860
حسنا انظر أكثر

184
00:14:38,100 --> 00:14:39,100
هيلا

185
00:14:47,900 --> 00:14:50,820
أسرع وأسرع! ليس لدينا وقت للراحة!

186
00:14:54,440 --> 00:14:55,440
يالا تحركي

187
00:14:55,980 --> 00:14:58,560
ميلر، ضع هذه على الشاحنة. أحضرهم إلى هنا.

188
00:14:58,920 --> 00:14:59,940
هيا، اركض، اركض، اركض!

189
00:15:00,900 --> 00:15:02,160
نحن على استعداد للذهاب، ميلر.

190
00:15:02,360 --> 00:15:03,360
اللعنة

191
00:15:27,340 --> 00:15:32,200
تم تأكيد السادس والثلاثون، روميو. السادس مؤكد. هذا هو السادس لك، روميو. أعرف ما يحدث حولنا..

192
00:15:32,200 --> 00:15:36,000
... الألغام. أنا نسف دفتر الشيكات الخاص بي. سيدي، كيف هي حالة ping؟

193
00:15:39,160 --> 00:15:40,400
مهلا، كن حذرا!

194
00:15:41,060 --> 00:15:42,060
آسف يا سيدي

195
00:15:42,160 --> 00:15:46,220
هل تدرك أنك بحاجة إلى 400 رطل من المتفجرات يا مارك؟ حسنا على الأقل...

196
00:15:46,220 --> 00:15:47,360
... الأطفال يلقون نظرة أمامنا.

197
00:15:48,440 --> 00:15:53,100
نحن نعلم أنك تحب الأطفال دائمًا. حسنًا، القبطان لا يحاول قتلي.

198
00:15:53,460 --> 00:15:57,920
أراهن أنك أيضًا أحد هذه الشخصيات الرائعة. على أية حال، أنت...

199
00:15:58,040 --> 00:16:01,800
غادرنا هنا بلقب مهندس. أنا لا أعرف حتى ما هي مصنوعة من.

200
00:16:01,980 --> 00:16:04,840
حمض الكبريتيك، وحمض النيتريك، وثنائي ميثيل سالين.

201
00:16:05,320 --> 00:16:07,400
مزيج الألوان 287، سيدي.

202
00:16:07,720 --> 00:16:09,620
سيدي، إذا كنت لا تمانع، اسمحوا لي أن أطرح سؤالا شخصيا.

203
00:16:11,380 --> 00:16:12,660
بالطبع، لماذا لا؟

204
00:16:12,940 --> 00:16:14,680
سمعت كلامك مع "كاش".

205
00:16:15,920 --> 00:16:18,300
هل صحيح أنك كنت مهندس منشآت زراعية؟

206
00:16:19,420 --> 00:16:23,220
نعم يعني هل أصلحت أنظمة الري وأشياء من هذا القبيل؟

207
00:16:23,950 --> 00:16:25,110
نعم هذا صحيح.

208
00:16:25,530 --> 00:16:27,250
إذن هل كنت في المنطقة؟

209
00:16:27,690 --> 00:16:28,910
نعم كنت كذلك.

210
00:16:29,810 --> 00:16:35,030
إذن ماذا كان رد فعل زوجتك؟ حسنًا، لقد مات، انتهى الاستجواب، أبقوا أعينكم على الطريق.

211
00:16:35,070 --> 00:16:36,410
حسنًا، أنا آسف أيها الرجل العجوز.

212
00:16:36,910 --> 00:16:41,550
روميو، لدينا صوتك، وأكرر، لدينا صوتك. ومن الواضح أن هذا كل شيء.

213
00:16:42,510 --> 00:16:45,010
"لدي صوت واضح وواضح، هذا كل شيء. "حالة الهوائي؟"

214
00:16:55,400 --> 00:16:57,800
"هل لديك صورة لزوجتك السابقة؟" أراهن أنه كان يحبك بجنون، أليس كذلك؟

215
00:16:58,260 --> 00:17:01,640
"لن أعرض صورة زوجتي لك أو لأي شخص آخر."

216
00:17:02,100 --> 00:17:03,140
"أنا أعرف ما يحدث."

217
00:17:13,480 --> 00:17:14,880
"بجدية، ألم نصل بعد؟"

218
00:17:16,500 --> 00:17:17,500
"ماذا حدث؟"

219
00:17:17,619 --> 00:17:18,660
"أنا آسف، لا أعرف."

220
00:17:19,099 --> 00:17:20,640
"إنها نفس محطة الوقود مرة أخرى."

221
00:17:21,359 --> 00:17:22,359
"اللعنة!"

222
00:17:24,180 --> 00:17:25,180
"اللعنة عليه!"

223
00:17:26,510 --> 00:17:27,770
"ألم تصطف ذلك في الخلف؟"

224
00:17:28,430 --> 00:17:29,610
"المحرك اختنق يا سيدي."

225
00:17:31,870 --> 00:17:34,410
"كم من الوقت سوف يستغرق؟" نحتاج إلى ساعة."

226
00:17:34,730 --> 00:17:36,770
"ساعة؟ عار عليك يا سيدي، عار عليك حقًا."

227
00:17:37,370 --> 00:17:38,510
"اللعنة عليه."

228
00:17:39,130 --> 00:17:43,470
جيد جدًا، حسنًا، فلنذهب. هذا كل شيء، دعونا نذهب. سيدي، هل لديك مفتاح عجلة؟ نعم

229
00:17:46,050 --> 00:17:47,270
اللعنة، لقد أخطأت.

230
00:17:48,410 --> 00:17:49,530
صوت! سيد!

231
00:17:50,830 --> 00:17:51,830
اختنق

232
00:17:52,350 --> 00:17:54,430
افسد الأمر لقد اختنق مرة أخرى. جيد جدًا

233
00:17:54,750 --> 00:17:57,830
يبدو الأمر كما لو أن الرحلة قد انتهت. نعم سيدي، لنذهب يا رفاق، لنذهب.

234
00:17:59,410 --> 00:18:03,110
هل تتذكر شواطئ بورتوريكو يا رام؟ الجانب الغربي العلوي، ميلر.

235
00:18:04,070 --> 00:18:05,910
أفضل أن أكون في نيويورك بدلاً من أن أكون في هذه القذارة.

236
00:18:06,170 --> 00:18:07,510
هل قضيت وقتًا سيئًا هناك؟

237
00:18:08,050 --> 00:18:11,370
تخيل كيف كان حال هؤلاء الفقراء في ستالينغراد. كان الجو باردا جدا هناك يا رفاق.

238
00:18:11,710 --> 00:18:14,050
كل شيء كان سهلاً، لقد حاولوا... يا كابتن!

239
00:18:14,890 --> 00:18:15,890
نعم ماذا

240
00:18:16,070 --> 00:18:17,070
أنا آسف لأنني لم أكن شخصًا سخيفًا.

241
00:18:17,390 --> 00:18:19,030
لا تضع ذلك في فمي.

242
00:18:19,570 --> 00:18:21,170
حسنًا ، آبي. حسنا، لا تقلق.

243
00:18:21,720 --> 00:18:23,040
أنا أكتب لك رسالة.

244
00:18:23,300 --> 00:18:24,520
إنها مجرد مضيعة للوقت.

245
00:18:27,380 --> 00:18:28,380
حسنا يا شباب.

246
00:18:28,740 --> 00:18:30,380
دعونا نسير شكرا لك

247
00:18:30,780 --> 00:18:33,220
من المفهوم أنني اضطررت إلى إعادته في ذلك العام.

248
00:18:33,460 --> 00:18:35,300
حسنا يا سيدي أعتقد أنه هنا. نعم

249
00:18:35,680 --> 00:18:36,680
حسنا

250
00:18:38,520 --> 00:18:40,360
لنبدأ بهذه الأشجار الستة. هنا

251
00:18:42,560 --> 00:18:43,740
لم يبق شيء.

252
00:18:44,240 --> 00:18:48,820
ثمانية وثمانون حصلنا على قنبلة كبيرة. نعم، سيكون هناك ألعاب نارية جميلة. قذائفها على طول هذا

253
00:18:48,820 --> 00:18:49,900
الطريق يمضي فلنقطعه.

254
00:18:51,659 --> 00:18:55,140
اللعنة! دعونا ننتهي منه بسرعة. حسنًا يا رام، هذه شجرة. هناك، توشون. "التحويل"

255
00:18:55,260 --> 00:18:58,140
البدء في فتح هذه غير المرغوب فيه. أفندي، ميلر، تلك الشجرة. اذهب

256
00:18:58,500 --> 00:18:59,840
"ميلر"، "أفيندي".

257
00:19:00,280 --> 00:19:02,580
ثم علينا أن نتصل هنا الآن.

258
00:19:03,220 --> 00:19:07,240
"Morph"، الخريطة على وشك الانتهاء بالألغام. نعم، على وشك الانتهاء. حسنا، أنا...

259
00:19:07,240 --> 00:19:08,139
لقد عقدت، عقدت.

260
00:19:08,140 --> 00:19:11,020
مفهومة حسنًا يا مورف، هذا هو اليوم الثامن عشر.

261
00:19:11,360 --> 00:19:11,999
نعم يا سيدي

262
00:19:12,000 --> 00:19:15,700
كيف هي الرمزيات؟ لقد أوشكت على الانتهاء يا سيدي. في الواقع، هذه هي الصورة الرمزية.

263
00:19:16,140 --> 00:19:18,840
هذا صحيح، أفاتي، أيها الأحمق. وذلك بحسب "الفرنسية".

264
00:19:19,060 --> 00:19:19,949
يا "مورف"!

265
00:19:19,950 --> 00:19:21,690
أحضر المصهر. نعم يا سيدي

266
00:19:24,010 --> 00:19:25,830
خلف الرأس! لقد اشتعلت النيران!

267
00:19:26,250 --> 00:19:27,250
ما هذه الكفتة؟

268
00:19:27,350 --> 00:19:28,350
إلى أين أنت ذاهب لا تتحرك

269
00:19:28,510 --> 00:19:30,070
"مورفي"! "مورفي"!

270
00:19:30,530 --> 00:19:31,530
خذ مأوى، كن سريعا!

271
00:19:32,230 --> 00:19:34,270
"مورفي"! "مورفي"! نعم، العودة إلى الوراء، بسرعة! "مورفي"!

272
00:19:34,470 --> 00:19:36,530
إهدأ! كن مستعدا للتدخين! مهلا أين هم

273
00:19:36,890 --> 00:19:39,270
احصل على العمل! مهلا، طرحه! مهلا، الاستلقاء!

274
00:19:41,270 --> 00:19:42,610
أسرع! اللعنة!

275
00:19:52,110 --> 00:19:55,550
حوالي 300 متر. نعم يا سيدي، أراهم. يبدو مثل "MP-34".

276
00:19:55,790 --> 00:19:57,130
ويجب إزالة هذه الأوساخ من الطريق.

277
00:19:57,890 --> 00:19:59,190
راميريز! نعم يا سيدي أنت خلفي

278
00:19:59,390 --> 00:20:03,270
مهما قلت يا سيدي. سيدي، اسمح لي... لا لا. أريدك أن تنهي هذه المهمة.

279
00:20:03,270 --> 00:20:05,270
وسنخبرك بمدى نظافته من الماء.

280
00:20:06,330 --> 00:20:07,410
هل أنت مستعد أنا أتحرك

281
00:20:08,030 --> 00:20:10,230
حسنا إلى الأمام! أحبك يا سيدي.

282
00:20:10,510 --> 00:20:11,510
انظر، انظر!

283
00:22:00,330 --> 00:22:03,790
كان عظيما يا سيدي. هل تم مسح كل شيء؟ قطعاً!

284
00:22:04,210 --> 00:22:06,130
تعالوا هنا أيها الألمان الأغبياء، لقد انتهى الكارتون.

285
00:22:06,770 --> 00:22:08,850
هادئ، هادئ، لا تضيع ذخيرتك. اذهب إلى هناك

286
00:22:09,430 --> 00:22:14,050
لا يهمني ما يقوله الآخرون عنك يا سيدي. أنت عادي يا قذارة!

287
00:22:19,310 --> 00:22:21,450
من فضلك اقتلني

288
00:22:22,050 --> 00:22:25,190
ماذا من فضلك ما هي كرات اللحم هذه؟

289
00:22:25,670 --> 00:22:27,050
من فضلك اقتلني

290
00:22:28,620 --> 00:22:29,800
سيدي ماذا يقول؟

291
00:22:30,020 --> 00:22:32,000
من فضلك يريدك أن تنهي مهمته.

292
00:22:33,680 --> 00:22:34,740
سوف تنزف.

293
00:22:35,140 --> 00:22:36,140
من فضلك

294
00:22:37,560 --> 00:22:40,420
خذها هناك. إذا كنت تريد ما هي كرات اللحم هذه؟ من فضلك

295
00:22:41,100 --> 00:22:42,100
قنبلة يدوية!

296
00:22:42,840 --> 00:22:43,860
خلف! لا!

297
00:23:35,530 --> 00:23:36,530
هيا يا شباب.

298
00:23:36,550 --> 00:23:37,550
أسرع

299
00:23:44,570 --> 00:23:47,790
أسرع وأسرع. أسرعوا يا شباب.

300
00:23:48,630 --> 00:23:50,330
اللعنة يا الله

301
00:23:54,270 --> 00:23:55,350
حسنا، دعنا نذهب.

302
00:23:55,850 --> 00:23:57,030
أسرعوا يا شباب.

303
00:24:36,720 --> 00:24:37,840
يا اللعنة!

304
00:24:52,880 --> 00:24:54,680
تلك الوسطاء!

305
00:27:32,639 --> 00:27:34,680
اللعنة عليه!

306
00:27:54,970 --> 00:27:56,270
الله من فضلك.

307
00:27:58,230 --> 00:27:59,890
اسرع

308
00:28:00,850 --> 00:28:02,350
يا إلهي

309
00:28:02,610 --> 00:28:04,810
من فضلك من فضلك

310
00:28:05,590 --> 00:28:06,650
هيا

311
00:28:07,490 --> 00:28:08,490
أوه

312
00:28:09,330 --> 00:28:11,610
يا إلهي، لقد رأيت نفس الشيء، أليس كذلك؟

313
00:28:11,830 --> 00:28:13,470
نعم، انه مضحك جدا.

314
00:28:14,290 --> 00:28:16,330
وخاصة عندما كان يتزوج زوجته.

315
00:28:16,670 --> 00:28:17,670
مائة بالمائة.

316
00:30:14,190 --> 00:30:15,190
أو الله

317
00:30:15,410 --> 00:30:18,450
06. عمري 06 هل تسمع صدام؟

318
00:30:20,830 --> 00:30:22,330
أحتاج دوناتيلا.

319
00:30:22,810 --> 00:30:24,790
دوناتيلاس، أنا ديريك 06.

320
00:30:25,150 --> 00:30:27,110
دعني أخبر ديريك 06.

321
00:30:27,450 --> 00:30:29,510
دوناتيلاس، ديريك 06، لدينا صوتك.

322
00:30:29,750 --> 00:30:31,030
الإبلاغ عن الوضع.

323
00:30:31,570 --> 00:30:32,710
أنا أفهم، دوناتيلاس.

324
00:30:34,130 --> 00:30:35,430
تم إكمال المهمة بنجاح.

325
00:30:37,390 --> 00:30:38,670
الوضع الحالي

326
00:30:39,350 --> 00:30:40,590
لقد قتلنا خمسة أشخاص.

327
00:30:40,990 --> 00:30:42,270
لقد جرحت

328
00:30:43,530 --> 00:30:46,550
المحرك معطل. انا بحاجة الى مساعدة. اسمحوا لي أن أقول

329
00:30:47,350 --> 00:30:50,550
حصلت عليه ديريك. وقد تلقى الموقف هو نفسه. اسمحوا لي أن أقول

330
00:30:53,870 --> 00:30:55,190
06، ديريك.

331
00:30:55,590 --> 00:31:02,390
الإحداثيات هي: أبيل، فاك، 2، 7، 5، 8، 9، 2. دعني أخبرك

332
00:31:04,790 --> 00:31:06,750
إن بيننا وبينكم ناراً شديدة.

333
00:31:07,150 --> 00:31:09,810
لا يمكننا تقديم الدعم. فكر بنفسك.

334
00:31:10,410 --> 00:31:12,470
أو الله حصل عليه دانتلر.

335
00:31:17,110 --> 00:31:18,110
انتظر 06.

336
00:31:18,670 --> 00:31:19,730
أنا أفهم، أفهم.

337
00:31:20,230 --> 00:31:21,310
التغيير كبير جداً.

338
00:31:21,890 --> 00:31:26,330
أنا أمشي ولكن قم بإجراء الإحصائيات ومعرفة ما إذا كان هناك أي شخص يمكنني التحدث إليه

339
00:31:26,330 --> 00:31:30,190
تفضل، لا أعرف إذا كان لديك شخص أم لا. لا يمكننا أن نفعل ذلك الآن.

340
00:31:30,190 --> 00:31:31,930
ليس لدينا ميزانية الآن.

341
00:31:34,450 --> 00:31:35,450
دانتلاس.

342
00:31:36,030 --> 00:31:37,030
06.

343
00:31:37,390 --> 00:31:39,150
أكرر، لقد قتلنا خمسة أشخاص.

344
00:31:53,070 --> 00:31:56,770
30.5 كم إلى علامة Elsenburn. عظيم

345
00:32:26,480 --> 00:32:29,400
27.5 كم إلى علامة Elsenburn.

346
00:35:32,560 --> 00:35:35,160
ماذا تفعل ماذا تفعل الآن ماذا تفعل أيها الأمريكي

347
00:35:35,560 --> 00:35:37,040
أمريكي أمريكي

348
00:35:41,960 --> 00:35:43,460
أمريكي هو نفسه.

349
00:35:45,900 --> 00:35:46,900
حسنا، دعنا نذهب.

350
00:35:47,820 --> 00:35:49,000
هناك شيء هنا. دعنا نذهب

351
00:35:49,300 --> 00:35:50,300
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

352
00:35:55,700 --> 00:35:56,700
دعنا نعود إلى المنزل، أليس كذلك؟

353
00:35:57,320 --> 00:35:58,520
دعونا نذهب حسنا

354
00:35:59,840 --> 00:36:00,840
حسنا

355
00:36:12,500 --> 00:36:13,500
جيد جدًا

356
00:36:14,440 --> 00:36:15,440
حار

357
00:36:16,840 --> 00:36:18,160
كيف حالك يا جولييت؟

358
00:36:22,620 --> 00:36:24,240
أنا أرفع

359
00:36:25,360 --> 00:36:26,620
سأعود الآن.

360
00:36:27,180 --> 00:36:28,180
حسنا

361
00:36:32,580 --> 00:36:33,860
كن حذرا

362
00:36:34,100 --> 00:36:35,100
نعم

363
00:36:35,520 --> 00:36:36,520
اذهب

364
00:36:44,320 --> 00:36:45,520
تعال وانظر.

365
00:36:48,420 --> 00:36:52,760
هذا مطهر. سأضعه على جرحك، حسنًا؟

366
00:36:54,700 --> 00:36:56,960
طيب هل هو مقبول؟ نعم نعم

367
00:36:59,360 --> 00:37:00,360
جيد نعم

368
00:37:05,800 --> 00:37:06,800
نعم

369
00:37:22,410 --> 00:37:23,890
علينا أن ضمادة قريبا.

370
00:37:24,730 --> 00:37:26,330
أنا لا أفهم ما تقوله.

371
00:37:26,650 --> 00:37:28,390
حسنا، الطعام.

372
00:37:29,770 --> 00:37:31,690
طعام طعام؟ نعم

373
00:37:31,990 --> 00:37:34,230
نعم، أنا جائع. حسنا

374
00:37:35,110 --> 00:37:37,470
البطاطس؟ نعم بالتأكيد، تعطي أو تأخذ.

375
00:37:38,450 --> 00:37:40,310
البطاطس شكرا لك

376
00:37:46,830 --> 00:37:47,830
نعم

377
00:37:51,500 --> 00:37:52,800
أعلم، مخيف، نعم.

378
00:37:54,760 --> 00:37:56,780
نعم، إنه مخيف.

379
00:38:02,300 --> 00:38:08,400
هذا المنزل... على الخريطة.

380
00:38:16,640 --> 00:38:19,980
هنا هنا، هنا

381
00:38:20,300 --> 00:38:23,060
هنا هنا هنا وليام حسنا

382
00:38:23,280 --> 00:38:25,060
شكرا لك جيدة

383
00:38:25,800 --> 00:38:26,940
دعونا نذهب معا

384
00:38:27,480 --> 00:38:28,660
هيا يا فتاة

385
00:38:32,620 --> 00:38:34,280
داندلس 06، أخبرني.

386
00:38:38,380 --> 00:38:39,380
لا يهم.

387
00:38:40,140 --> 00:38:42,060
أي محطة موجودة على الشبكة أخبرني.

388
00:38:43,380 --> 00:38:44,380
الأم

389
00:38:44,880 --> 00:38:45,880
الأم!

390
00:38:47,760 --> 00:38:48,940
دانليس 06.

391
00:38:51,120 --> 00:38:52,120
06، أنا أفهم.

392
00:38:52,300 --> 00:38:53,300
06 دعني أخبرك

393
00:38:58,600 --> 00:39:00,260
الألمان هو نفسه.

394
00:39:54,190 --> 00:39:55,190
لا يستطيع

395
00:39:57,570 --> 00:39:58,870
ماذا هناك

396
00:40:01,390 --> 00:40:02,470
أظهر الترخيص الخاص بك.

397
00:40:03,330 --> 00:40:04,330
وقود

398
00:40:09,750 --> 00:40:12,190
الوقود بنزين ؟ نعم

399
00:40:12,510 --> 00:40:13,510
المسار

400
00:40:16,650 --> 00:40:17,850
البنزين نعم

401
00:40:21,090 --> 00:40:23,170
على نفس الطريق

402
00:40:28,490 --> 00:40:30,750
أنت تكذب علي، أليس كذلك؟

403
00:40:32,690 --> 00:40:38,030
لا، أنا لا أكذب. احترق مستودع هناك. يجب أن يكون هناك غاز هناك. ينبغي أن يكون

404
00:40:38,990 --> 00:40:40,370
أنا لا أكذب

405
00:40:42,750 --> 00:40:44,810
وقود! كن مبكرا! لا من فضلك.

406
00:40:45,150 --> 00:40:49,370
لا لقد انتهى الأمر في مكان ما. لا أعرف شيئا عن هذا. لا أعرف الوقود الذي لا نعرفه

407
00:40:50,530 --> 00:40:51,570
استمع يا أمي

408
00:40:52,090 --> 00:40:53,210
يا عزيزي

409
00:40:57,100 --> 00:40:58,100
ما هي المشكلة

410
00:40:58,520 --> 00:40:59,860
لا أعرف

411
00:41:00,920 --> 00:41:01,920
لا

412
00:41:07,580 --> 00:41:09,160
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

413
00:41:11,200 --> 00:41:13,320
علينا أن نذهب، علينا أن نذهب.

414
00:41:13,540 --> 00:41:15,020
الاستلقاء، كل شيء سيكون على ما يرام.

415
00:44:32,520 --> 00:44:33,780
نفسي! سيارة!

416
00:44:45,820 --> 00:44:46,820
تعال!

417
00:44:48,580 --> 00:44:49,920
تعال! تعال!

418
00:44:53,580 --> 00:44:54,760
هيا يا الله!

419
00:44:55,220 --> 00:44:56,300
ساعدني، يانغ!

420
00:44:56,740 --> 00:44:58,660
مرة أخرى! لو سمحت!

421
00:44:59,690 --> 00:45:04,310
من فضلك أخرجني من هذه الفوضى اللعينة!

422
00:45:12,570 --> 00:45:13,570
شكرا لك

423
00:45:29,140 --> 00:45:31,480
ذهبت إلى هناك، حسنًا، نعم.

424
00:46:45,290 --> 00:46:47,250
من المؤسف، حول هذه القضية. بالطبع لا.

425
00:46:58,030 --> 00:46:59,030
نعم

426
00:47:00,750 --> 00:47:01,750
استمع

427
00:47:04,270 --> 00:47:05,650
الأمريكيون قادمون، أليس كذلك؟

428
00:47:05,930 --> 00:47:09,290
سوف يساعدونك.

429
00:47:25,680 --> 00:47:26,680
المضي قدما، جون.

430
00:47:45,600 --> 00:47:46,800
عار

431
00:47:47,340 --> 00:47:49,440
كان يجب عليك أن تغادر مبكراً.

432
00:47:54,280 --> 00:47:59,140
خذ هذا لحمايتك الخاصة، هل تفهم؟ لا تخبر أحدا عن ذلك. إلى لا أحد على الإطلاق

433
00:49:12,170 --> 00:49:17,610
ويبعد 19 كيلومترًا عن مكان التجمع "Aldenborn". موقفي الحالي هو "إيفا".

434
00:49:17,630 --> 00:49:19,930
بيتر، إيفا، ويليام، روجر، شوجر.

435
00:49:21,610 --> 00:49:23,990
حسنًا، يبدو أنه لا يزال أمامك طريق طويل لتقطعه.

436
00:49:24,390 --> 00:49:30,890
ربما يمكنك أن أكرر. وسوف نتبعك أيضا.

437
00:49:33,910 --> 00:49:35,770
لقد قمت بتشغيله في المرة الماضية.

438
00:49:37,650 --> 00:49:39,430
لقد أخذني "الأسد".

439
00:49:41,100 --> 00:49:42,100
أقترح

440
00:49:44,180 --> 00:49:46,700
اسمع، نحن نبقي أنفسنا على قيد الحياة بالمخالب والأسنان.

441
00:49:46,940 --> 00:49:50,060
الأرض تخلو من تحت أقدامنا، لا يوجد طريق آخر.

442
00:49:50,540 --> 00:49:51,540
افسد الأمر

443
00:49:52,100 --> 00:49:53,100
الضحايا.

444
00:50:02,020 --> 00:50:08,740
إلى نقطة التجمع "إلسنبيرن" 17

445
00:50:08,740 --> 00:50:09,740
كم.

446
00:51:15,950 --> 00:51:17,290
بحث في الجثث. حسنا

447
00:51:17,510 --> 00:51:18,830
ربما ستجد شيئا مفيدا.

448
00:51:19,770 --> 00:51:23,490
ماذا حدث هنا بحق الجحيم؟ اللعنة، ربما انفجرت القنبلة؟

449
00:51:23,970 --> 00:51:24,970
هل هناك أي شيء

450
00:51:26,470 --> 00:51:27,470
انظر

451
00:51:27,890 --> 00:51:29,170
ويبدو أن شخص ما وجد ذلك.

452
00:51:29,430 --> 00:51:31,590
هل هذا الأمريكي أسرع، لا تتكاسل!

453
00:51:32,030 --> 00:51:33,690
هيوي، الخنزير الأمريكي.

454
00:51:34,450 --> 00:51:35,850
ماذا لديك هناك

455
00:51:36,230 --> 00:51:37,790
أوه، مجرد إلقاء نظرة.

456
00:51:38,530 --> 00:51:40,750
لن تحتاج إلى هذه الساعة بعد الآن.

457
00:51:41,330 --> 00:51:44,530
حسنا، اسمحوا لي أن ألقي نظرة فاحصة. يبدو أنه لا يزال يعمل.

458
00:51:46,950 --> 00:51:49,110
انتظر، لا بد لي من القيام بشيء ما.

459
00:51:52,710 --> 00:51:54,090
رائع!

460
00:51:58,710 --> 00:52:01,390
حسنا هل أنت سعيد الآن نعم

461
00:52:05,870 --> 00:52:08,290
ما أنت مع ما هذا

462
00:52:08,670 --> 00:52:10,070
هذا هو "كريسكول".

463
00:52:10,370 --> 00:52:14,690
نعم، الذي تسميه. دعونا نرى ما اذا كان يعمل.

464
00:52:15,160 --> 00:52:16,160
هل لا يزال يعمل

465
00:52:17,040 --> 00:52:18,380
جيد جدا

466
00:52:19,980 --> 00:52:21,400
دعونا نرى ماذا هناك.

467
00:52:24,560 --> 00:52:26,540
أقوم بجمع المزيد من الأسلحة. حسنا

468
00:52:27,800 --> 00:52:29,380
جمع كل الرصاص.

469
00:52:29,600 --> 00:52:31,280
أرى أنهم يتحركون.

470
00:52:31,520 --> 00:52:32,720
هذه هي "مجموعة الأربعين".

471
00:52:33,340 --> 00:52:35,740
هانز، أريد بوتين، بوتين.

472
00:52:36,600 --> 00:52:37,820
سوف آخذهم.

473
00:52:38,940 --> 00:52:40,260
ماذا وجدت

474
00:52:40,960 --> 00:52:43,440
الكثير من البنادق. جيد جدا

475
00:52:50,760 --> 00:52:51,860
ماذا تريد

476
00:52:53,700 --> 00:52:55,640
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم، نعم!

477
00:53:00,160 --> 00:53:02,360
اه مقاسي بالضبط أنت ساخن

478
00:53:04,520 --> 00:53:07,160
حسنا، حان الوقت للذهاب. هذا جيد، افعلها.

479
00:53:07,680 --> 00:53:08,680
دعنا نذهب

480
00:53:12,320 --> 00:53:13,880
هل انتهى دعنا نذهب

481
00:54:28,170 --> 00:54:31,250
يقع على بعد 14.7 كم من نقطة تجمع Elsenborn.

482
00:56:04,780 --> 00:56:06,160
ما هذه الكفتة؟

483
00:56:43,140 --> 00:56:45,560
اللعنة، يا لك من أحمق!

484
00:56:45,940 --> 00:56:47,560
لا شيء يمكن الوثوق به.

485
00:56:49,860 --> 00:56:51,560
علينا أن نسير.

486
00:56:53,380 --> 00:56:55,600
علينا أن نتعامل مع وضعنا.

487
00:56:56,980 --> 00:56:57,980
هيا، أسرع!

488
00:57:16,720 --> 00:57:18,680
بدأت في الانتظار. نعم، أنا كبير في السن.

489
00:57:20,100 --> 00:57:24,780
هؤلاء الأغبياء المشردين الذين ليس لديهم مقر ما زالوا يتحدثون ويتغوطون.

490
00:57:25,760 --> 00:57:27,680
أنت على حق تماما.

491
00:57:34,240 --> 00:57:35,800
اللعنة على هذا الخنزير القديم.

492
00:57:36,700 --> 00:57:37,980
اعتني بنفسك

493
00:57:38,700 --> 00:57:40,980
أنتم مجموعة من البيروقراطيين قصيري النظر.

494
00:57:46,060 --> 00:57:47,080
فمن المنطقي.

495
00:57:47,940 --> 00:57:49,800
كان باونا مسؤولاً عن هذه القضية.

496
00:57:51,200 --> 00:57:53,740
لقد بدأت هذه العاهرة النظام برمته.

497
00:57:54,040 --> 00:57:56,040
كل هذا خطأه.

498
00:57:57,160 --> 00:57:58,220
أعطني الحلاقة

499
00:58:10,120 --> 00:58:13,020
أنت لا تحصل على أي شيء مقابل هذا، أليس كذلك؟

500
00:58:15,180 --> 00:58:16,860
يريد أن يحصل على كل الأوسمة باسمه.

501
00:58:18,540 --> 00:58:20,640
لن أدع هذا يحدث

502
00:58:21,140 --> 00:58:22,900
لدي فكرة.

503
00:58:26,020 --> 00:58:30,360
اذهب إلى الخزان واحصل على التصريح. سريع!

504
00:58:39,200 --> 00:58:42,440
الليلة نعبر الخط.

505
01:00:36,140 --> 01:00:37,140
هل هناك أحد

506
01:00:37,260 --> 01:00:38,260
هل هناك أحد

507
01:00:40,060 --> 01:00:41,940
هذا هو ديريك 06.

508
01:00:42,620 --> 01:00:44,120
الإجابة واحدة.

509
01:00:44,540 --> 01:00:45,540
تم استلامه

510
01:00:46,080 --> 01:00:47,400
06، تلقى.

511
01:00:48,300 --> 01:00:51,340
لقد تجاوزت "Dantelas"، "Billingen".

512
01:00:52,580 --> 01:00:54,220
أعتقد أنني في طريقي مرة أخرى.

513
01:00:54,540 --> 01:00:57,260
أنا أتحرك من الشمال إلى الشمال الغربي نحو نقطة التجمع.

514
01:01:05,880 --> 01:01:08,460
سلبية "شجاعة". لا يوجد مأوى هنا.

515
01:01:08,900 --> 01:01:12,960
لا بد لي من الاستمرار في التحرك. سأحاول حظي للوصول إليك. كن حذرا

516
01:01:13,180 --> 01:01:15,260
الأولون يتنازلون عن كل ما لديهم.

517
01:01:15,480 --> 01:01:16,560
حظا سعيدا وبارك الله فيك.

518
01:01:17,800 --> 01:01:20,940
بقي 10.2 كيلومترًا حتى نقطة التجمع "إلسنبورن".

519
01:01:27,840 --> 01:01:28,840
أو الله

520
01:01:32,240 --> 01:01:33,240
أو المسيح

521
01:01:49,360 --> 01:01:50,360
كيف حالك

522
01:01:51,020 --> 01:01:52,180
هل أنت على قيد الحياة

523
01:01:52,720 --> 01:01:54,540
مهلا، أعطني رشفة، من فضلك.

524
01:01:55,040 --> 01:01:56,240
اللعنة

525
01:01:57,320 --> 01:01:58,320
نعم

526
01:02:00,040 --> 01:02:02,400
طيب ما هو اسمك

527
01:02:03,280 --> 01:02:04,280
مايرون.

528
01:02:04,860 --> 01:02:06,180
مايرون. هل هذا هو الاسم؟

529
01:02:07,320 --> 01:02:08,320
نعم

530
01:02:08,800 --> 01:02:09,800
حسنا

531
01:02:11,580 --> 01:02:12,660
هل الشاحنة موجودة؟

532
01:02:13,260 --> 01:02:15,200
نعم، ولكن عالقة.

533
01:02:15,840 --> 01:02:17,400
عالق؟ حسنا

534
01:02:18,040 --> 01:02:19,040
حسنا، حسنا

535
01:02:19,760 --> 01:02:24,720
حسنًا، أنا... أنا أخرج هذا.

536
01:02:25,120 --> 01:02:26,120
حسنا

537
01:02:26,460 --> 01:02:27,460
أعطني بعض الماء

538
01:02:27,860 --> 01:02:28,860
الماء؟ أوه نعم.

539
01:02:29,260 --> 01:02:30,260
نعم آسف.

540
01:02:31,100 --> 01:02:32,100
نعم بالتأكيد.

541
01:02:34,960 --> 01:02:36,340
هيا، هذا كل شيء. دعنا نذهب

542
01:02:36,720 --> 01:02:37,720
هيا يا صديقي، احصل عليه.

543
01:02:37,840 --> 01:02:39,660
حسنًا، لقد بدأت... يالا، يالا.

544
01:02:39,860 --> 01:02:40,860
مثل هذا

545
01:02:41,340 --> 01:02:42,340
نعم هو كذلك.

546
01:02:42,980 --> 01:02:44,020
اللعنة

547
01:02:46,440 --> 01:02:47,440
حسنا

548
01:02:47,960 --> 01:02:50,720
اللعنة، ربما هناك شيء ما في السيارة. كيفية سحبها؟

549
01:02:51,600 --> 01:02:52,600
افسد الأمر

550
01:02:54,340 --> 01:02:55,620
أنت بحاجة إلى ونش.

551
01:02:55,820 --> 01:02:57,800
ونش؟ آه، هناك ونش، حسنا؟

552
01:02:58,140 --> 01:02:59,180
حسنًا، حسنًا، فلنذهب.

553
01:03:02,120 --> 01:03:04,240
حسنًا، سأأخذها.

554
01:03:19,530 --> 01:03:22,390
عليك أن تتحدث معي، حسنا؟

555
01:03:23,370 --> 01:03:25,390
بيرس، تحدث معي.

556
01:03:25,910 --> 01:03:26,910
حسنا

557
01:03:27,470 --> 01:03:28,470
اللعنة

558
01:03:30,050 --> 01:03:31,330
إذن، من أين أنت؟

559
01:03:32,330 --> 01:03:34,850
جرينفورد. مهلا، ربطة العنق.

560
01:03:36,870 --> 01:03:37,870
لم أذهب بعد.

561
01:03:39,090 --> 01:03:41,990
سمعت أنه مكان جيد. يمين؟

562
01:03:42,370 --> 01:03:43,970
نعم، شكرا لك

563
01:03:44,870 --> 01:03:47,150
بيرس، بيرس، هيا.

564
01:03:48,100 --> 01:03:49,340
المتأنق، لا تفزع.

565
01:03:51,780 --> 01:03:52,960
منذ متى وأنت هنا

566
01:03:56,860 --> 01:03:58,660
لقد مر وقت طويل ونحن جميعا من هذا القبيل.

567
01:03:59,020 --> 01:04:00,480
حسنا حسنا

568
01:04:00,980 --> 01:04:02,560
قل لي، هل أنت مستعد للذهاب؟

569
01:05:34,220 --> 01:05:37,120
3.3 كم إلى مكان التجمع Elsenbern.

570
01:06:58,220 --> 01:06:59,220
اللعنة عليه

571
01:07:00,100 --> 01:07:01,280
"اللعنة عليه."

572
01:07:07,800 --> 01:07:09,760
"من فضلك لا تأخذها لي."

573
01:08:22,960 --> 01:08:24,800
"أنا أمريكي!" من أنت؟"

574
01:08:29,160 --> 01:08:34,439
الكابتن كاتل، الوحدة 324. هذا هو الشارع الرابع عشر في بيلينجامسيرا.

575
01:08:35,939 --> 01:08:37,540
"تعال، سأساعدك."

576
01:08:42,899 --> 01:08:44,580
"هل يمكنني مساعدتك في الراديو؟" نعم."

577
01:08:50,100 --> 01:08:51,319
"هل أنت بخير؟"

578
01:08:51,930 --> 01:08:53,330
"يبدو أنه ضربك. نعم."

579
01:08:56,810 --> 01:09:03,370
"يا إلهي، ماذا يحدث هنا؟ كما لو كان "ويلي" يتعرض لقصف بقذائف الهاون. لا أتذكر..."

580
01:09:03,370 --> 01:09:06,290
"...ماذا حدث. ما كان هذا على الإطلاق؟"

581
01:09:06,710 --> 01:09:07,710
"لا أعرف."

582
01:09:08,090 --> 01:09:09,090
"نعم."

583
01:09:12,050 --> 01:09:13,050
"نعم."

584
01:09:13,910 --> 01:09:17,810
"سيدي، الوضع خطير للغاية. يجب أن تجلس."

585
01:09:18,029 --> 01:09:19,029
"عليك اللعنة."

586
01:09:19,430 --> 01:09:21,050
يا إلهي إنه...

587
01:09:38,240 --> 01:09:39,439
لقد كان يذهب إلى هناك من قبل.

588
01:09:40,899 --> 01:09:46,920
يجب أن أذهب إلى الفرقة 99 وأعطي الحزمة للقادة.

589
01:09:47,899 --> 01:09:49,060
إلى لورا

590
01:09:50,120 --> 01:09:52,080
نعم يا سيدي عظيم

591
01:09:53,340 --> 01:09:56,360
جيد جدًا، لا أعرف وضعهم الحالي، ماذا عنك؟

592
01:09:57,180 --> 01:10:01,080
لا، أنا فقط على اتصال بكتيبة جيشه.

593
01:10:01,780 --> 01:10:07,860
هل لديك الأولوية إذا كانت الإجابة بنعم، يمكننا محاولة الاتصال به.

594
01:10:08,220 --> 01:10:11,860
هذا بعيد عن متناول يدي. طيب حاول 324

595
01:10:12,480 --> 01:10:16,980
سيكون أمرا رائعا. لا بد لي من تسليم هذه التقارير. نعم هذا صحيح.

596
01:10:17,360 --> 01:10:22,360
حول نقل الجيش الثالث. ماذا، باتون لا يسمح بالخط الفاصل بين...

597
01:10:22,360 --> 01:10:23,360
جيوش مشفرة؟

598
01:10:24,720 --> 01:10:28,500
أنا لا أرى أي شيء.

599
01:10:28,840 --> 01:10:31,020
هل يمكنك توضيح هذا بالنسبة لي؟

600
01:10:31,300 --> 01:10:32,900
دعونا نرى ما إذا كان يعمل على الإطلاق.

601
01:10:35,420 --> 01:10:36,420
باتن ، هون؟

602
01:10:36,900 --> 01:10:38,000
لقد كان جنرالًا عظيمًا.

603
01:10:38,280 --> 01:10:40,420
لكن مرة أخرى التقيت بشخص. نعم

604
01:10:40,760 --> 01:10:41,760
شكرا لك

605
01:10:42,460 --> 01:10:43,820
ماذا عنك يا سيدي

606
01:10:44,100 --> 01:10:47,300
هل انفصلت عن الآخرين أو شيء من هذا القبيل؟

607
01:10:48,840 --> 01:10:49,840
نعم

608
01:10:50,500 --> 01:10:52,440
نعم نوعا ما.

609
01:10:53,680 --> 01:10:56,000
هل أنت جائع سيدي؟ لدينا حصص الإعاشة.

610
01:10:56,260 --> 01:10:57,260
أوه، شكرا لك.

611
01:10:58,800 --> 01:10:59,800
والتر؟

612
01:11:00,420 --> 01:11:01,420
فتى جيد

613
01:11:05,809 --> 01:11:06,890
غنيمة جميلة.

614
01:11:07,110 --> 01:11:10,230
هل لديك المسجل؟

615
01:11:10,970 --> 01:11:12,590
لقد كنت أبحث عن واحد مثل هذا لفترة طويلة.

616
01:11:13,010 --> 01:11:14,010
نعم هو كذلك.

617
01:11:17,130 --> 01:11:19,310
أنا فقط بحاجة للعثور على المحطة.

618
01:11:21,030 --> 01:11:23,510
هيا يا فتاة هيا من فضلك.

619
01:11:26,850 --> 01:11:30,370
لا يأخذ أي شيء.

620
01:11:31,130 --> 01:11:32,750
أعتقد أن البطارية لا تزال جيدة.

621
01:11:34,000 --> 01:11:35,120
هل هو بخير؟

622
01:11:36,400 --> 01:11:38,640
يجب أن تكون ساخنا.

623
01:11:39,020 --> 01:11:41,580
أنت... مشغل الراديو؟

624
01:11:41,920 --> 01:11:42,920
حسنا

625
01:11:48,180 --> 01:11:49,180
لاسي، أليس كذلك؟

626
01:11:50,300 --> 01:11:51,300
نعم

627
01:11:52,120 --> 01:11:53,980
اتصل به مشغل الراديو لدينا بهذه الطريقة.

628
01:11:55,820 --> 01:11:58,180
اسم مناسب بالنظر إلى مدى موثوقيته.

629
01:11:59,000 --> 01:12:01,940
أنا نفسي أكثر من المعجبين به.

630
01:12:06,160 --> 01:12:07,700
جميع سلالات الكلاب جيدة.

631
01:12:08,180 --> 01:12:11,000
نعم، الكلمات الجميلة تُنسى بسرعة.

632
01:12:12,300 --> 01:12:13,300
سيئة بالنسبة لي

633
01:12:13,560 --> 01:12:15,340
نعم بشكل جيد جدا

634
01:12:15,880 --> 01:12:20,040
يا اللعنة هل تنزف نعم أعرف

635
01:12:20,320 --> 01:12:21,320
هذا ليس جيدًا على الإطلاق.

636
01:12:21,700 --> 01:12:24,440
عليك أن تخرج من هنا.

637
01:12:24,960 --> 01:12:26,200
بارد، نعم

638
01:12:26,480 --> 01:12:29,960
هل أنت مرتبط بـ "اتصل بـ 99"؟

639
01:12:30,400 --> 01:12:34,000
لا، لا، لا. كان علي أن أذهب إلى المقر.

640
01:12:34,990 --> 01:12:37,710
بطاقات المناصب المختومة أمامي.

641
01:12:37,970 --> 01:12:39,730
لكنني لا أعرف أي شيء.

642
01:12:40,110 --> 01:12:41,890
طيب أي محطة تسمع صوتي.

643
01:12:42,110 --> 01:12:43,650
أي محطة على هذه الشبكة.

644
01:12:44,130 --> 01:12:47,170
أي محطة أنا ديريك 06.

645
01:12:47,630 --> 01:12:48,630
مرحبًا بك

646
01:12:52,670 --> 01:12:53,670
اللعنة

647
01:12:54,270 --> 01:12:56,130
لا أحد في المنزل.

648
01:12:58,870 --> 01:12:59,870
الغربان

649
01:13:01,110 --> 01:13:03,430
إنهم يحبون القتال في الليل. نعم

650
01:13:03,980 --> 01:13:09,900
إنهم لا يستطيعون... لا يستطيعون الانتظار... بسبب أوترلون الخاص بك.

651
01:13:10,480 --> 01:13:11,500
صحيح

652
01:13:18,400 --> 01:13:19,980
سأخبرك لماذا.

653
01:13:22,240 --> 01:13:24,520
لأنه ليس لديهم شيء خاص يعيشون من أجله.

654
01:13:25,400 --> 01:13:26,400
نعم

655
01:13:29,040 --> 01:13:30,040
عفوا

656
01:13:30,980 --> 01:13:32,440
نعم، شكرا لك

657
01:13:47,120 --> 01:13:52,200
عندما تقول أنه ليس لديهم ما يعيشون من أجله، من وجهة نظرهم، لا أعرف.

658
01:13:52,820 --> 01:13:56,540
لقد أعطاهم هتلر الاقتصاد، وبدأ لهم الألعاب الأولمبية.

659
01:13:58,640 --> 01:14:03,380
كل دولة لديها عناصرها غير المرغوب فيها.

660
01:14:05,780 --> 01:14:07,000
انظر إلى الهنود.

661
01:14:08,180 --> 01:14:11,260
لا تفهموني خطأ، هتلر وحش.

662
01:14:12,060 --> 01:14:14,140
إنه مخلوق حقير وقذر، لكن...

663
01:14:14,760 --> 01:14:17,280
عندما لا نفهمهم، فإننا نقلل من شأنهم.

664
01:14:20,220 --> 01:14:23,220
ديريك 06، ديريك 06، إذا كنت تستطيع سماع صدام، فمرحباً بك.

665
01:14:24,020 --> 01:14:27,700
استقبلت، استقبلت، استقبلت. أنا ديريك 06، بالمناسبة.

666
01:14:28,500 --> 01:14:32,460
ديريك، لقد حصلنا على إلسنبورن. نحن نحاول إرسال قوات إلى

667
01:14:32,460 --> 01:14:34,220
هل تعرف أين أنت بالضبط؟ انتهى

668
01:14:36,100 --> 01:14:37,600
نعم، انتظر، انتظر.

669
01:14:42,980 --> 01:14:48,170
استمع، أعتقد أننا في الجزء الجنوبي من هايدنبرغ.

670
01:14:48,550 --> 01:14:52,930
ربما تم استقبالك قلت "نحن". هل أنت مع شخص ما انتهى

671
01:14:53,290 --> 01:14:57,170
نعم نعم، ينبغي لي... ما كان اسمه؟

672
01:14:57,850 --> 01:15:03,050
بيلينجهام. نعم، هناك رقيب هنا اسمه بيلينجهام. إنه هنا... بتكليف

673
01:15:03,050 --> 01:15:05,230
لتسليم الخرائط إلى مقر القيادة 99.

674
01:15:06,430 --> 01:15:08,330
هل لديك الموقع؟

675
01:15:08,850 --> 01:15:10,750
حسنًا، دعني أتحقق. انتهى

676
01:15:11,030 --> 01:15:12,030
حسنًا، تفضل.

677
01:15:12,550 --> 01:15:13,550
مقبول

678
01:15:18,409 --> 01:15:19,930
إذن من أين أنت يا هان؟

679
01:15:20,390 --> 01:15:21,390
ميلووكي.

680
01:15:22,570 --> 01:15:26,050
إذًا، هل أنت من محبي Caps أم من محبي White Sox؟

681
01:15:26,350 --> 01:15:28,870
لا، أنا لا أحب البيسبول كثيرا.

682
01:15:29,750 --> 01:15:30,830
فماذا عن كرة القدم؟

683
01:15:31,250 --> 01:15:33,750
بالتأكيد، نعم. نعم، هذه هي لعبتي.

684
01:15:34,350 --> 01:15:36,990
تعتبر مباراة الجيش والبحرية بمثابة عطلة عائلية وطنية.

685
01:15:39,730 --> 01:15:42,150
نجتمع حول الراديو ونستمع إلى اللعبة.

686
01:15:42,570 --> 01:15:43,950
منذ متى وأنت تخدم؟

687
01:15:44,310 --> 01:15:45,690
لقد فقدت المسار منه.

688
01:15:48,060 --> 01:15:50,460
لقد تم إرسالي إلى أفريقيا للذهاب إلى الدبابة.

689
01:15:51,360 --> 01:15:57,840
حتى فتح أحدهم الباب وأخبرهم أنني مهندس مدني.

690
01:15:59,380 --> 01:16:02,420
مازلت هنا وأنا أهدم الجسور.

691
01:16:05,100 --> 01:16:06,880
هل لديك صديقة؟

692
01:16:07,640 --> 01:16:11,560
لا، بعد أسبوعين من بدء الدورة التدريبية، أرسلت الرسالة المقطوعة.

693
01:16:12,640 --> 01:16:13,640
نعم

694
01:16:14,340 --> 01:16:15,340
ما أنت

695
01:16:39,600 --> 01:16:40,600
هذا هو ابني

696
01:16:41,120 --> 01:16:42,120
هنتر

697
01:16:43,480 --> 01:16:44,980
يبدو أنك سوف تراه قريبا.

698
01:16:45,680 --> 01:16:47,800
نعم، هذه خطتي.

699
01:16:50,340 --> 01:16:54,480
زوجتي فقدت شقيقها في "بادافي"، لذا من الأفضل أن أعود.

700
01:16:54,940 --> 01:16:56,240
سوف تعود يا سيدي.

701
01:16:57,140 --> 01:16:58,420
سنوصلك إلى هناك.

702
01:17:01,380 --> 01:17:03,660
أضع الأشياء في الداخل.

703
01:17:04,420 --> 01:17:05,420
سأعود

704
01:18:10,280 --> 01:18:13,440
لقد قلت أنك في سباق البحرية ضد الجيش.

705
01:18:14,480 --> 01:18:15,480
ماذا

706
01:18:16,620 --> 01:18:18,280
إريك نورجيس، مرحبًا بك.

707
01:18:23,440 --> 01:18:25,680
نعم، نعم، على الرحب والسعة.

708
01:18:26,060 --> 01:18:28,680
حسنًا، كن مستعدًا لتدوين الملاحظات.

709
01:18:33,160 --> 01:18:34,260
نعم، كن سريعا.

710
01:18:59,150 --> 01:19:03,650
افعل لي معروفا. أخبر الأطفال أخبر الأطفال أن يسرعوا.

711
01:19:04,810 --> 01:19:09,410
أقول لهم. بالتوفيق كابتن كاسبر إنهاء المكالمة

712
01:19:10,110 --> 01:19:11,110
حظا سعيدا

713
01:19:17,890 --> 01:19:20,510
هيا هذه هي المعلومات.

714
01:19:20,910 --> 01:19:23,790
هذا الموقف هو مقر القيادة. شكرا لك سيدي

715
01:19:35,820 --> 01:19:41,160
أنت تعرف ما الذي تنظر إليه، أليس كذلك؟ وكما قلت هذا أعلى من مستواي.

716
01:19:46,400 --> 01:19:48,680
هذا هو ترميز "SOE".

717
01:19:50,560 --> 01:19:51,560
"الشركات المملوكة للدولة".

718
01:19:52,560 --> 01:19:54,940
التعليمات هي إشارات.

719
01:19:56,680 --> 01:19:58,040
كيف تعرف

720
01:19:58,540 --> 01:20:03,520
سيدي، ضع بندقيتك جانباً. هل تقصد خاصتي؟

721
01:20:04,060 --> 01:20:05,200
كوبي نعم

722
01:20:06,540 --> 01:20:07,880
لقد أصيبت بجروح بالغة.

723
01:20:09,160 --> 01:20:11,540
حسناً، ألا تعتقد... أن تصمت!

724
01:20:13,380 --> 01:20:18,380
لم يعلمك أحد كيف تشعل سيجارة بشكل صحيح، أليس كذلك؟ جيد جدا نحن...

725
01:20:18,380 --> 01:20:21,880
هذا لكي لا يترك أي أثر لك، أيها الوغد. حسنا

726
01:20:22,140 --> 01:20:24,360
كن حذرا في المرة القادمة، القذارة.

727
01:20:26,060 --> 01:20:28,600
لقد حذرنا من حثالة مثلك.

728
01:20:29,600 --> 01:20:32,280
لقد ولدت في أمريكا، لكنك تقتل الأمريكيين.

729
01:20:33,890 --> 01:20:38,130
إذا أشعلت سيجارة بطريقة مختلفة، فهل هذا يعني أنني من مؤيدي النازية؟

730
01:20:38,610 --> 01:20:43,930
مؤيد النازية. أخبرتك أنني لست عضوًا في قوات الأمن الخاصة، أنا أمريكي. أوه نعم، بنفسك.

731
01:20:44,390 --> 01:20:49,290
نعم، نعم أرني، أرني أنه ليس لديك وشم SS على يديك.

732
01:23:29,920 --> 01:23:31,640
هل تسمع أين نحن؟

733
01:23:31,960 --> 01:23:34,440
أين نحن؟ نحن في مستشفى ميداني. لقد أحضرتني

734
01:23:35,420 --> 01:23:37,520
أين الراديو، هنا يا سيدي.

735
01:24:01,960 --> 01:24:04,960
المستشفى الميداني 45. معسكر إلسنبورن.

736
01:24:06,280 --> 01:24:09,080
كابتن كاسل . نعم يا سيدي، هنا.

737
01:24:10,440 --> 01:24:11,700
مساء الخير يا كابتن.

738
01:24:12,560 --> 01:24:15,520
أنا سعيد لأنك لا تزال هنا. سيدي سيدي!

739
01:24:15,740 --> 01:24:17,980
كيف حالك كن هادئا

740
01:24:18,240 --> 01:24:19,820
أنا الجنرال السفلى.

741
01:24:20,080 --> 01:24:21,320
أنا سعيد لرؤيتك.

742
01:24:22,500 --> 01:24:26,880
على حد علمنا، لقد مررت بالكثير من الصعوبات.

743
01:24:28,480 --> 01:24:31,080
لقد تركت الكثير من القتلى النازيين في طريقهم.

744
01:24:32,059 --> 01:24:35,340
هذا الحاجز الذي قمت به أوقفهم.

745
01:24:35,980 --> 01:24:37,620
لقد اشترى لنا بعض الساعات الحيوية.

746
01:24:39,740 --> 01:24:45,380
نعم لكن ذلك الموقف الأخير الذي كنت فيه...لا أتذكر حتى ما هو...

747
01:24:45,380 --> 01:24:46,740
حدث ذلك

748
01:24:48,120 --> 01:24:49,120
أليس كذلك؟

749
01:24:49,440 --> 01:24:53,120
لإفساد هؤلاء الألمان القذرين هناك.

750
01:24:53,400 --> 01:24:57,240
كان الأطفال يحاولون فتح طريقهم. كل شيء غبي بالنسبة لي.

751
01:24:58,600 --> 01:25:00,020
لقد جلبت الحظ السيئ للتو.

752
01:25:02,440 --> 01:25:07,000
أريدك أن تعلم أننا رشحناك لميدالية "النجمة الفضية". نفسك

753
01:25:07,000 --> 01:25:13,500
أنت على حق أوه، أنا... حقا، ماذا حدث لذلك الجندي؟

754
01:25:14,000 --> 01:25:20,140
نفس الرجل الذي... نعم، كان الأمر فظيعًا. لقد تظاهر بأنه أمريكي. هو...

755
01:25:20,480 --> 01:25:21,800
قمت بشحنه

756
01:25:22,720 --> 01:25:28,340
تقول تقارير المخابرات أنهم كانوا يبحثون عن مكان الجنرال لورا.

757
01:25:28,340 --> 01:25:30,640
حسنًا، لقد فعلت الشيء الصحيح بإطلاق النار على تلك العاهرة.

758
01:25:31,310 --> 01:25:33,870
جيد جدًا حقًا، كيف عرفت؟

759
01:25:35,510 --> 01:25:39,430
حسنا، قال الشيء الخطأ.

760
01:25:40,310 --> 01:25:44,090
ولم يتمكن من لعب دوره بشكل جيد.

761
01:25:46,830 --> 01:25:48,790
وقال "رقم واحد".

762
01:25:49,730 --> 01:25:52,530
الشر للتدريب هراء الألمان.

763
01:25:54,290 --> 01:25:58,370
أنت بحاجة إلى الراحة أكثر قليلاً، حسناً؟ أراك لاحقا

764
01:25:58,770 --> 01:25:59,870
سيدي، أنا...

765
01:26:00,160 --> 01:26:03,980
أنا... كل شعبي ماتوا.

766
01:26:05,500 --> 01:26:07,400
نعم أعرف

767
01:26:07,800 --> 01:26:09,100
أنا آسف حقا.

768
01:26:09,680 --> 01:26:13,780
أنا فقط لا أعتقد أنني أستحق أي ميداليات أو شارات.

769
01:26:14,380 --> 01:26:15,920
مايكل، هذا ليس قرارك.

770
01:26:16,240 --> 01:26:22,000
لكن مع كامل احترامي يا سيدي، أنا فقط أقول لا، شكرًا لك.

771
01:26:23,420 --> 01:26:26,160
الضابط ملزم برعاية شعبه.

772
01:26:26,920 --> 01:26:28,440
لكنني لم أستطع التعامل مع الأمر.

773
01:26:28,920 --> 01:26:30,120
هل تعتقد ذلك حقا؟

774
01:26:30,600 --> 01:26:33,100
أن واجبك هو إبقاء شعبك على قيد الحياة؟

775
01:26:33,460 --> 01:26:34,460
نعم يا سيدي

776
01:26:36,440 --> 01:26:40,620
حسنًا، هذا... هذا كله هراء.

777
01:26:44,640 --> 01:26:46,160
جنود يموتون في الحرب.

778
01:26:47,500 --> 01:26:49,920
واجبك ليس إنقاذ حياتهم.

779
01:26:50,720 --> 01:26:53,380
واجبك هو إنقاذ حياة والدتي.

780
01:26:54,030 --> 01:26:58,550
واجبك هو إنقاذ حياة والدتك. واجبك هو إنقاذ الأرواح.

781
01:26:58,550 --> 01:26:59,550
لأطفالنا

782
01:27:00,510 --> 01:27:07,370
لذا، مع كامل احترامي لك يا كابتن، يمكنك التوقف عن قول "لا شكرًا" و

783
01:27:07,370 --> 01:27:09,090
افعل ذلك في الزاوية الخاصة بك.

784
01:27:13,770 --> 01:27:16,950
عفوا هل كان شخصا جديرا بالثقة؟

785
01:27:17,990 --> 01:27:20,170
حسنًا، إنها أكثر موثوقية من المعجزة.

786
01:27:23,980 --> 01:27:25,240
هذا رائع.

787
01:28:18,800 --> 01:28:20,220
انا بحاجة للمساعدة هنا.

788
01:28:23,840 --> 01:28:24,840
يا سيدي

789
01:28:26,920 --> 01:28:27,920
شريط مطاطي.

790
01:28:29,480 --> 01:28:32,400
أنا سعيد لرؤيتك. وأنا أيضا نعم

791
01:28:35,300 --> 01:28:36,820
لقد رأيت ممرضتك يا سيدي.

792
01:28:39,020 --> 01:28:40,300
لم أكن محظوظا.

793
01:28:41,140 --> 01:28:42,140
نعم

794
01:28:43,040 --> 01:28:45,820
أعتقد أن هذا العنوان له مزاياه.

795
01:28:46,160 --> 01:28:47,420
أعتقد ذلك أيضا.

796
01:28:56,550 --> 01:28:58,270
هل سمعت أن الأولاد يموتون بفخر يا سيدي؟

797
01:29:01,170 --> 01:29:02,170
نعم

798
01:29:03,170 --> 01:29:04,270
نعم، فعلت.

799
01:29:05,190 --> 01:29:06,250
لكنك نجوت.

800
01:29:11,870 --> 01:29:13,610
لذا يجب أن نكون شاكرين.

801
01:29:16,150 --> 01:29:18,850
أعتقد أنه لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه قبل أن ينتهي كل شيء بسعادة.

802
01:29:26,830 --> 01:29:28,770
كما قلت، هل سترسلني إلى المنزل؟

803
01:29:30,450 --> 01:29:32,410
سأذهب إلى المستشفى في باريس ثم على متن السفينة.

804
01:29:34,470 --> 01:29:35,710
ما أنت

805
01:29:37,130 --> 01:29:39,270
هل ستذهب أخيرًا لرؤية زوجتك وابنك؟

806
01:29:40,210 --> 01:29:41,210
نعم

807
01:29:47,110 --> 01:29:48,750
سيكون هناك الكثير من الثلوج.

808
01:29:51,090 --> 01:29:53,830
ومن المؤكد أن هذا لا يجعل الحرب أسهل.

809
01:29:57,059 --> 01:29:58,260
لكلا الجانبين، أليس كذلك؟

810
01:30:06,940 --> 01:30:08,060
في الوقت الراهن، الرجل العجوز.

811
01:30:08,660 --> 01:30:09,760
نعم، ولكن لا.

812
01:30:10,340 --> 01:30:11,340
الهم

813
01:30:41,940 --> 01:30:43,860
قالوا إنه كان سباقا بين البحرية والجيش.

814
01:30:45,720 --> 01:30:49,700
نعم، في أمريكا يعلم الجميع أن هذا سباق بين الجيش والبحرية.

815
01:30:51,080 --> 01:30:53,300
الأمريكيون الذين قاتلوا من أجل النازيين.

816
01:30:55,800 --> 01:30:58,040
والله لم أسمع شيئا مثل هذا من قبل.

817
01:30:58,900 --> 01:31:00,480
نعم، كان الأمر كذلك تقريبًا.

818
01:31:01,000 --> 01:31:03,420
هناك العديد من حبات الاختراق المخفية هذه. نعم

819
01:31:04,040 --> 01:31:09,860
إنه مثل... كم أنت غير محظوظ لرؤية منشور أحد

820
01:31:09,860 --> 01:31:10,860
أكلهم

821
01:31:12,110 --> 01:31:13,110
سيئ الحظ للغاية

822
01:31:15,510 --> 01:31:17,210
ولكن لا يزال تمكن.

823
01:31:17,730 --> 01:31:19,190
حسنًا، كان الحظ متورطًا بالتأكيد.

824
01:31:22,090 --> 01:31:26,290
لكن بدون لاسي... أوه، إذن أنت تعتقد هذا...

825
01:31:26,290 --> 01:31:29,370
لا

826
01:31:30,350 --> 01:31:31,910
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

827
01:31:33,410 --> 01:31:38,950
لا، لقد عملت في خط إنتاج "جاليفان" وصنعت 300 قطعة منها، لكن...

828
01:31:38,950 --> 01:31:39,950
مستحيل

829
01:31:40,490 --> 01:31:44,830
احصل على إحصائيات ذلك المبنى بالضبط... كتلة الإنتاج 5204.

830
01:31:45,450 --> 01:31:47,590
خط انتاج 4 محطة 7 .

831
01:31:48,150 --> 01:31:49,210
السلسلة 52.

832
01:31:49,650 --> 01:31:52,370
تاريخ الإصدار: 5 نوفمبر 1943.

833
01:31:53,790 --> 01:31:58,330
وكانت "روز كادويل" مسؤولة عن ذلك اليوم.

834
01:32:03,350 --> 01:32:06,930
تتذكر مثل عيد ميلاد أطفالي.

835
01:32:10,290 --> 01:32:13,150
ربما كان الراديو الأكثر عنادًا المتاح خلال الحرب.

836
01:32:15,970 --> 01:32:17,310
وكان هذا هدفنا.

837
01:32:25,470 --> 01:32:26,570
نلقي نظرة على هذا.

838
01:32:53,870 --> 01:32:54,870
تسعة آلاف

839
01:33:03,430 --> 01:33:04,710
شكرا لك، العقيد.

840
01:33:08,230 --> 01:33:11,250
لقد كنت أحاول التعامل مع هؤلاء الناس لسنوات.

841
01:33:12,790 --> 01:33:13,790
لسنوات

842
01:33:16,870 --> 01:33:18,110
لم يكن مناسبا.

843
01:33:19,810 --> 01:33:21,990
كيف يمكنك... لقد أجبت عليهم بسهولة شديدة.

844
01:33:22,280 --> 01:33:24,040
ماذا يجب أن يفعلوا بضميرهم.

845
01:33:24,940 --> 01:33:26,260
موظف مثالي.

846
01:33:27,420 --> 01:33:32,120
هذا من حيث المبدأ. ولكن حسنا، كذبة صغيرة.

847
01:33:35,800 --> 01:33:41,920
حسنًا... ربما أخبرتهم بذلك...

848
01:33:41,920 --> 01:33:48,540
لأنه مسؤول عن شراء جميع أجهزة الراديو في البلاد

849
01:33:48,540 --> 01:33:49,540
أنا الولايات المتحدة.

850
01:33:51,150 --> 01:33:56,010
يجب أن يوافقوا على طلبي.
وإلا سأذهب إلى مورد آخر.

851
01:34:15,950 --> 01:34:17,670
لمدة 80 سنة أخرى.

852
01:34:21,000 --> 01:34:23,520
الجميع يفهم في تلك المعركة
ماذا حدث

853
01:34:24,820 --> 01:34:26,840
لكن هل يفهمون ذلك؟

854
01:34:29,600 --> 01:34:30,600
أتمنى ذلك.

855
01:35:10,180 --> 01:35:13,220
سنلعب بالتأكيد غدا. حسنا

856
01:35:13,960 --> 01:35:17,520
حسنًا، اذهب للنوم. حسنا

857
01:35:18,780 --> 01:35:19,780
ليلة سعيدة

858
01:35:25,560 --> 01:35:27,440
حسنًا، هذه المرة جاء دور الحقيقة.

859
01:35:48,140 --> 01:35:49,600
في ذكرى أطفالنا.

860
01:35:51,600 --> 01:35:55,600
"إهداء إلى شهداء طريق الحرية"


