1 00:00:21,688 --> 00:00:25,150 - Eso es lo que Estoy hablando de. 2 00:00:27,944 --> 00:00:31,406 - ¿Adónde fue? Nunca salió. 3 00:00:39,998 --> 00:00:41,458 - Aquí vamos. 4 00:00:42,417 --> 00:00:44,002 - ¡Papá! - ¡Mierda! 5 00:00:44,044 --> 00:00:45,337 ¡Joder, joder! - ¡Papá! 6 00:00:45,378 --> 00:00:47,339 - ¡Que alguien me ayude! ¡Mierda! - ¡Alguien por favor ayude! 7 00:00:47,380 --> 00:00:48,548 - ¡Que alguien me ayude! 8 00:00:48,590 --> 00:00:50,800 ¡Alguien me ayuda! 9 00:00:50,842 --> 00:00:53,219 ¡Alguien por favor ayuda! 10 00:00:57,891 --> 00:00:59,517 - No lo entiendo. 11 00:00:59,559 --> 00:01:01,353 Si hay 100.000 pitones en los Everglades, 12 00:01:01,394 --> 00:01:03,855 ¿Dónde carajo están todos? 13 00:01:05,648 --> 00:01:07,901 Hola jillian, ¿Por qué estás hablando por teléfono? 14 00:01:07,942 --> 00:01:09,694 Concéntrate. - Estoy muy concentrado. 15 00:01:09,736 --> 00:01:11,446 Es sólo que estoy consiguiendo Todos estos mensajes de texto de este chico, 16 00:01:11,488 --> 00:01:13,198 Nate, a quien conocí en Dominine. 17 00:01:13,239 --> 00:01:16,284 No sé cómo responder. 18 00:01:16,326 --> 00:01:19,329 - "¿A dónde fuiste?" "¿Hice algo mal?" 19 00:01:19,371 --> 00:01:20,789 Jillian, ¿Hiciste fantasmas a este tipo? 20 00:01:20,830 --> 00:01:23,625 - Sí, pero sólo porque es guapo y rico, 21 00:01:23,667 --> 00:01:26,836 y él pensaba que yo también era rico, por alguna extraña razón. 22 00:01:26,878 --> 00:01:28,213 Probablemente porque dije que sí. 23 00:01:28,254 --> 00:01:29,673 - Bien. Tomaste la decisión correcta. 24 00:01:29,714 --> 00:01:32,801 No puedes iniciar una relación. sobre una base de mentiras. 25 00:01:32,842 --> 00:01:36,137 Mentir siempre acaba mal. 26 00:01:36,179 --> 00:01:38,556 - Sí, tienes razón. Definitivamente. 27 00:01:38,598 --> 00:01:40,725 ¿Pero has visto la película? ¿"Sirvienta en Manhattan"? 28 00:01:40,767 --> 00:01:43,895 J-Lo le miente a Ralph Fiennes, y todavía terminan juntos. 29 00:01:43,937 --> 00:01:46,731 Además, todas sus amigas sirvientas ser ascendido a gerencia. 30 00:01:46,773 --> 00:01:49,693 - Sí, ese es J-Lo. No eres J-Lo. 31 00:01:49,734 --> 00:01:53,238 Vale, eres J... en realidad, No sé tu apellido. 32 00:01:53,279 --> 00:01:55,323 - Soy Glopp, como hace la loción sonora 33 00:01:55,365 --> 00:01:56,741 cuando toca el suelo. 34 00:01:56,783 --> 00:02:00,412 - Uh, sí, no veo cosas. trabajando para J-Glopp. 35 00:02:00,453 --> 00:02:02,205 - Estás enojado conmigo sobre algo? 36 00:02:02,247 --> 00:02:05,250 - ¿Qué? 37 00:02:05,291 --> 00:02:09,170 No, no, lo siento. No sé con quién estoy enojado. 38 00:02:09,212 --> 00:02:10,755 Sinceramente pensé Esta cosa de Rita Gaines 39 00:02:10,797 --> 00:02:12,549 funcionaría, y nosotros no Tengo que volver aquí. 40 00:02:12,590 --> 00:02:15,510 - Que se joda Rita Gaines. Espero que gane peso. 41 00:02:15,552 --> 00:02:17,262 - Vamos, no seas fatofóbico. 42 00:02:17,303 --> 00:02:18,430 - Tienes razón, lo siento. 43 00:02:18,471 --> 00:02:21,683 ¿Espero que contraiga cáncer? 44 00:02:21,725 --> 00:02:23,268 - Eso es mucho peor. 45 00:02:23,309 --> 00:02:25,103 - Espero que gane un poco de decencia. 46 00:02:25,145 --> 00:02:27,105 - ¿Podrían ustedes dos? ¿Cállate la puta boca? 47 00:02:27,147 --> 00:02:30,275 - ¿Qué carajo? - ¿Eh? 48 00:02:30,316 --> 00:02:31,484 - ¿Lo que está sucediendo? - ¿Qué carajo? 49 00:02:31,526 --> 00:02:33,153 - Quiero decir... - ¿Quién carajo es este? 50 00:02:33,194 --> 00:02:37,282 - Maldita sea. Asustaste a todas las serpientes. 51 00:02:37,323 --> 00:02:38,783 - ¿Qué carajo? estas usando? 52 00:02:38,825 --> 00:02:40,577 - Es un traje ghillie. 53 00:02:40,618 --> 00:02:42,454 - Bueno, me gusta el nombre, muy lindo. 54 00:02:42,495 --> 00:02:44,039 - No, no hay nada lindo. sobre esto, 55 00:02:44,080 --> 00:02:46,458 a menos que creas que es lindo vestirse como un SEAL de la Marina de los EE. UU. 56 00:02:46,499 --> 00:02:48,335 - Creo que es lindo disfrazarse de árbol. 57 00:02:48,376 --> 00:02:50,795 - Apuesto que es una forma divertida. para alimentar a los pájaros. 58 00:02:50,837 --> 00:02:53,173 - Es camuflaje, ¿vale? Rompe mi silueta. 59 00:02:53,214 --> 00:02:54,507 Me hace invisible para la presa. 60 00:02:54,549 --> 00:02:56,301 - Papá, ¿tengo? para usar esta cosa? 61 00:02:56,343 --> 00:02:57,385 Son mil grados aquí afuera, 62 00:02:57,427 --> 00:02:58,803 y huele a mierda. 63 00:02:58,845 --> 00:03:01,348 - Huele muy bien. - Huele a gasolina. 64 00:03:01,389 --> 00:03:02,682 - No es gasolina. 65 00:03:02,724 --> 00:03:04,351 es caro feromona de serpiente 66 00:03:04,392 --> 00:03:06,436 que compré un distribuidor en línea de gran reputación. 67 00:03:06,478 --> 00:03:08,355 Las pitones lo encuentran atractivo. 68 00:03:08,396 --> 00:03:10,148 La gente no puede olerlo. 69 00:03:10,190 --> 00:03:11,524 - Oh, puedo Definitivamente huele. 70 00:03:11,566 --> 00:03:12,942 - Sí, bueno, entonces debes hacerlo. ser el único ser humano 71 00:03:12,984 --> 00:03:14,361 que puede oler la feromona de serpiente. 72 00:03:14,402 --> 00:03:15,445 entonces deberías serlo En un puto museo. 73 00:03:15,487 --> 00:03:17,238 - Te estafaron, papá. 74 00:03:17,280 --> 00:03:19,074 - Sí, bueno, al menos no lo hice. Saca una D en matemáticas, Corby. 75 00:03:19,115 --> 00:03:20,909 - Sí, eso es porque nunca puedo hacer mi tarea 76 00:03:20,950 --> 00:03:23,411 porque siempre estoy editando Tus estúpidos vídeos. 77 00:03:23,453 --> 00:03:25,330 - lo estoy intentando para prepararte para la vida. 78 00:03:25,372 --> 00:03:26,706 ¿Prefieres saber geometría? 79 00:03:26,748 --> 00:03:28,208 o ser competente en Adobe Premiere? 80 00:03:28,249 --> 00:03:29,501 - Matemáticas. - A nadie le importa una mierda 81 00:03:29,542 --> 00:03:31,628 Ya no hablamos de triángulos, Corby. 82 00:03:31,670 --> 00:03:33,046 Ahora, esto es nuestro territorio de serpientes. 83 00:03:33,088 --> 00:03:34,214 Llamamos dibs. 84 00:03:34,255 --> 00:03:37,384 Así que ve a otro lugar y vete a la mierda. 85 00:03:37,425 --> 00:03:39,260 Vístete, hijo. 86 00:03:41,262 --> 00:03:42,222 - Adiós. - Adiós, Corby. 87 00:03:42,263 --> 00:03:44,391 Encantado de verte. -¡Corby! 88 00:03:49,270 --> 00:03:50,271 - Ahí está el maldito ladrón. 89 00:03:50,313 --> 00:03:51,940 - Bueno, joder, por fin. 90 00:03:51,981 --> 00:03:53,441 Han pasado dos días. 91 00:03:53,483 --> 00:03:55,235 Todo lo que tuve para comer fueron estos. Barritas energéticas de la marca Dominine. 92 00:03:55,276 --> 00:03:56,528 - Oh, deberías estar agradeciéndome. 93 00:03:56,569 --> 00:03:58,363 Esas cosas son oro. Son todo lo que como. 94 00:03:58,405 --> 00:04:00,198 Y nunca tengo que cagar, como siempre. 95 00:04:00,240 --> 00:04:01,408 - Parece peligroso. 96 00:04:01,449 --> 00:04:02,951 - Lo que es peligroso es cuanto trabajo 97 00:04:02,992 --> 00:04:04,869 estoy terminando mientras estás sentado en la lata, 98 00:04:04,911 --> 00:04:07,122 limpiándote el puto culo. 99 00:04:07,163 --> 00:04:08,748 Ahora me robaste, 100 00:04:08,790 --> 00:04:09,874 y no me gusta siendo robado. 101 00:04:09,916 --> 00:04:10,792 - No te robo. 102 00:04:10,834 --> 00:04:12,127 yo estaba dirigiendo mi propio negocio. 103 00:04:12,168 --> 00:04:14,629 - Venta de acceso a mi maldito evento. 104 00:04:14,671 --> 00:04:16,339 - Este tipo tomó toda mi mierda. cuando me arrojó aquí. 105 00:04:16,381 --> 00:04:17,841 Entonces ya tienes todo el efectivo. 106 00:04:17,882 --> 00:04:20,760 - Sí, el problema es que tienes estado aquí durante 48 horas, 107 00:04:20,802 --> 00:04:23,388 mientras ese dinero ha estado en El pequeño bolsillo sudoroso de Jarren 108 00:04:23,430 --> 00:04:25,849 en lugar de en los mercados haciendo una devolución. 109 00:04:25,890 --> 00:04:27,475 y no lo sé si sabes esto sobre mí, 110 00:04:27,517 --> 00:04:29,644 pero gano dinero, gano dinero. 111 00:04:29,686 --> 00:04:31,813 Entonces me debes intereses 112 00:04:31,855 --> 00:04:34,274 digamos 18%, 18% de... 113 00:04:34,315 --> 00:04:37,444 21.000. 114 00:04:37,485 --> 00:04:41,406 - Mierda, ganaste 21K. vendiendo pulseras? 115 00:04:41,448 --> 00:04:44,576 - Sí, todo lo que me costó Era un boleto de $400. 116 00:04:44,617 --> 00:04:46,286 Porque no lo sé si te fijaste en mi, 117 00:04:46,327 --> 00:04:47,746 pero gano dinero, gano dinero. 118 00:04:47,787 --> 00:04:49,456 - Oye, ese es el de Rodney. eslogan. 119 00:04:49,497 --> 00:04:51,082 - Oye, al menos Lo usó bien, Jarren. 120 00:04:51,124 --> 00:04:52,625 - Lo siento. - ¡No te disculpes! 121 00:04:52,667 --> 00:04:54,586 Jesucristo, ¿Has leído alguno de mis libros? 122 00:04:54,627 --> 00:04:57,088 - Sí-- - No respondas eso. 123 00:04:57,130 --> 00:04:58,673 Sé que tienes. 124 00:04:58,715 --> 00:05:00,425 Estás obsesionado conmigo, y es jodidamente raro. 125 00:05:00,467 --> 00:05:03,345 Ahora tienes un día para conseguirme mi dinero. 126 00:05:06,306 --> 00:05:09,809 - O si no. 127 00:05:09,851 --> 00:05:11,895 - Hijo de puta. 128 00:05:11,936 --> 00:05:15,774 El "o si no" está implícito Por el silencio, idiota. 129 00:05:15,815 --> 00:05:18,818 Nunca agregas nada. Nunca agregas nada. 130 00:05:18,860 --> 00:05:21,196 ¡Mierda! ¡Vamos! 131 00:05:22,781 --> 00:05:24,657 - Simplemente no pensé cada relación 132 00:05:24,699 --> 00:05:26,910 Eso empieza con una mentira es malo. 133 00:05:26,951 --> 00:05:28,620 nunca hubiéramos convertirse en socios 134 00:05:28,661 --> 00:05:30,622 si no hubiera fingido Conducía un Mercedes. 135 00:05:30,663 --> 00:05:32,332 - Y sin embargo aquí estamos, 136 00:05:32,374 --> 00:05:34,626 caminando por el pantano con las manos vacías. 137 00:05:34,668 --> 00:05:36,878 El jurado aún no ha decidido hacia dónde se dirige esto. 138 00:05:36,920 --> 00:05:38,463 - ¡Ayuda! 139 00:05:38,505 --> 00:05:40,215 - ¿Así se llama? -Corby. 140 00:05:40,256 --> 00:05:41,758 ¡Ayuda! 141 00:05:41,800 --> 00:05:43,593 - ¡Por favor, ven aquí! - ¡Oh, mierda! 142 00:05:43,635 --> 00:05:45,261 - ¡Ay dios mío! - ¡La serpiente lo está ahogando! 143 00:05:45,303 --> 00:05:47,138 - ¿Qué pasó? - Joder, quítatelo. 144 00:05:47,180 --> 00:05:48,556 - Por favor ayuda. - ¿Qué pasó? 145 00:05:48,598 --> 00:05:49,849 - Estábamos acostados, y simplemente se metió allí. 146 00:05:49,891 --> 00:05:50,892 - Yo era invisible. 147 00:05:50,934 --> 00:05:52,477 Es porque miro como el pantano. 148 00:05:52,519 --> 00:05:53,895 - Oye, voy a encontrar la cabeza. 149 00:05:53,937 --> 00:05:55,897 Dios mío, está dando todas las vueltas. 150 00:05:55,939 --> 00:05:57,691 - ¡Aquí, usa la pistola bólter! - ¡Tengo la cabeza! 151 00:05:57,732 --> 00:05:59,567 Aquí está la cabeza, está aquí. ¡Está por su cintura! 152 00:05:59,609 --> 00:06:01,695 - ¡Papá, papá, papá! - Quédate quieto, quédate quieto. 153 00:06:01,736 --> 00:06:03,613 - No me dispares la polla. 154 00:06:03,655 --> 00:06:07,701 ¡Papá! 155 00:06:09,786 --> 00:06:11,913 - Oh. 156 00:06:11,955 --> 00:06:14,499 - ¿Qué...? ¿Por qué estás en tanga? 157 00:06:14,541 --> 00:06:17,085 - Porque hace jodidamente caliente. ahí dentro. 158 00:06:17,127 --> 00:06:20,463 estaría desnudo, pero el traje me irrita el pene. 159 00:06:20,505 --> 00:06:22,007 El traje que acabas de Por cierto, hazle un agujero. 160 00:06:22,048 --> 00:06:23,049 Gracias por eso. 161 00:06:23,091 --> 00:06:24,509 - Ah, lo siento por salvar tu vida. 162 00:06:24,551 --> 00:06:25,510 - Sí, no lo hiciste salva mi vida. 163 00:06:25,552 --> 00:06:26,720 Arruinaste mi toma. 164 00:06:26,761 --> 00:06:28,513 yo estaba fingiendo ser estrangulado. 165 00:06:28,555 --> 00:06:30,015 Genera tensión para el video. 166 00:06:30,056 --> 00:06:33,560 Así es, buen tiro. Sonríe, porque estás frente a la cámara. 167 00:06:34,686 --> 00:06:37,522 ¿Hablas en serio? 168 00:06:37,564 --> 00:06:38,857 ¿Dónde está la cámara, Corby? 169 00:06:38,898 --> 00:06:40,400 - ¿Qué? Lo dejé caer. 170 00:06:40,442 --> 00:06:42,110 Me asusté. - ¿Llamé corte? 171 00:06:42,152 --> 00:06:43,486 - No estabas respirando. 172 00:06:43,528 --> 00:06:46,823 - ¡Maldita sea! Ese es el método de actuación, hijo. 173 00:06:46,865 --> 00:06:48,074 Has hecho suficiente de estos para saber 174 00:06:48,116 --> 00:06:49,159 eso es parte de mi proceso. 175 00:06:49,200 --> 00:06:52,370 parece te has orinado. 176 00:06:52,412 --> 00:06:54,122 - Eso es sólo pipí de serpiente. 177 00:06:54,164 --> 00:06:56,583 La serpiente orinó encima de mi pene cuando se asustó. 178 00:06:56,624 --> 00:06:58,418 - Justo encima. 179 00:06:58,460 --> 00:06:59,878 - lo siento Arruinamos tu video. 180 00:06:59,919 --> 00:07:03,048 Aquí tienes. Simplemente llevaremos nuestra serpiente. 181 00:07:03,089 --> 00:07:04,799 - Como diablos lo harás. Es mi serpiente. 182 00:07:04,841 --> 00:07:06,217 - ¿Cómo? - Pero lo matamos. 183 00:07:06,259 --> 00:07:08,011 - Sí, bueno, podría haberlo hecho. Lo maté cada vez que quiero, 184 00:07:08,053 --> 00:07:10,305 pero si matara demasiado fácilmente, no hay historia. 185 00:07:10,347 --> 00:07:11,931 Y soy un jodido narrador de historias. 186 00:07:11,973 --> 00:07:13,892 Lo siento mucho, mierda, mi serpiente. 187 00:07:13,933 --> 00:07:15,185 - Joder, mira. 188 00:07:15,226 --> 00:07:18,063 Lo entregaremos juntos y dividirlo, ¿vale? 189 00:07:18,104 --> 00:07:20,732 Solo ponte algo de ropa y límpiate la orina tú mismo. 190 00:07:22,442 --> 00:07:23,568 - Está bien. 191 00:07:23,610 --> 00:07:25,987 - No bebo. ¿Sabes por qué? 192 00:07:26,029 --> 00:07:28,573 Es porque cuando los chicos salen, van a los clubes. 193 00:07:28,615 --> 00:07:30,241 Van a los bares. 194 00:07:30,283 --> 00:07:32,619 lo que estan diciendo la gente que los rodea es, 195 00:07:32,660 --> 00:07:34,996 "Mi trabajo de hoy está hecho". 196 00:07:35,038 --> 00:07:38,667 Bueno, a la mierda eso. Mi trabajo nunca ha terminado. 197 00:07:38,708 --> 00:07:42,170 - Oye, ese tipo está loco, hombre. 198 00:07:42,212 --> 00:07:44,422 - Sí, es muy tonto. 199 00:07:44,464 --> 00:07:46,591 pero es rico como una mierda. 200 00:07:46,633 --> 00:07:48,802 - Soy así. 201 00:07:49,969 --> 00:07:52,097 - Rico y tonto. 202 00:07:52,138 --> 00:07:54,766 Un hombre puede ganar algo de dinero. fuera de ese combo. 203 00:07:54,808 --> 00:07:56,309 - Así no es como el sistema funciona. 204 00:07:56,351 --> 00:07:57,727 No puedo simplemente dividir una serpiente. 205 00:07:57,769 --> 00:07:59,813 - Son 10 pies de serpiente. 206 00:07:59,854 --> 00:08:02,691 Cinco pies de serpiente para él, cinco pies de serpiente para nosotros. 207 00:08:02,732 --> 00:08:05,527 - Cada presentación necesita un número de etiqueta, 208 00:08:05,568 --> 00:08:07,195 y el número de etiqueta tiene para ir con la cabeza. 209 00:08:07,237 --> 00:08:10,073 Y ya estoy teniendo la peor semana. 210 00:08:10,115 --> 00:08:12,158 Sarah está enojada conmigo porque de todo esto de Nick. 211 00:08:12,200 --> 00:08:14,953 Y luego me saqué la lengua perforado hace tres días, 212 00:08:14,994 --> 00:08:16,746 pero luego se infectó, así que tuve que sacarlo. 213 00:08:16,788 --> 00:08:19,165 Ahora es tan doloroso que no puedo comer. 214 00:08:19,207 --> 00:08:21,376 Y tengo tanta hambre. 215 00:08:21,418 --> 00:08:23,294 Y ahora ustedes chicos ¿me estás gritando? 216 00:08:23,336 --> 00:08:25,797 - Nadie te está gritando. - ¿A quién le importa tu semana? 217 00:08:25,839 --> 00:08:28,258 - No importa de todos modos. Estás perdiendo el tiempo. 218 00:08:28,299 --> 00:08:29,426 Estás demasiado atrás. 219 00:08:29,467 --> 00:08:31,386 - ¿Demasiado atrás? 220 00:08:31,428 --> 00:08:33,555 ¿Muy detrás de quién? 221 00:08:33,596 --> 00:08:34,556 - A él. 222 00:09:02,584 --> 00:09:03,960 - ¿Quién carajo es ese tipo? 223 00:09:08,840 --> 00:09:10,759 - ¿Qué pasa, Carlos? 224 00:09:10,800 --> 00:09:12,427 - Cinco pitones en un día. 225 00:09:12,469 --> 00:09:15,722 Oye, guarda algo para el resto de nosotros, hombre. 226 00:09:15,764 --> 00:09:17,682 Guardar-- 227 00:09:17,724 --> 00:09:19,434 mucho contacto visual. 228 00:09:21,186 --> 00:09:22,687 - Pensé lo que dijiste Fue muy divertido. 229 00:09:22,729 --> 00:09:24,022 - Gracias. 230 00:09:24,064 --> 00:09:26,483 - Vale, son otros 32 pies. Firma aquí. 231 00:09:26,524 --> 00:09:28,318 - ¿32 pies? 232 00:09:33,573 --> 00:09:35,033 - Explícame Carlos, por favor. - ¿Quién diablos es Carlos? 233 00:09:35,075 --> 00:09:36,409 - ¿Quién es? - No tiene ningún sentido. 234 00:09:36,451 --> 00:09:37,994 - No lo sé, pero él va a ganar. 235 00:09:38,036 --> 00:09:39,996 Ha matado como 20 serpientes. en cuatro días. 236 00:09:40,038 --> 00:09:42,332 - Ay dios mío. - ¿20? ¿Cómo carajo? 237 00:09:42,374 --> 00:09:44,876 - Tenemos 3 1/2, y yo Pensé que lo estábamos haciendo bien. 238 00:09:44,918 --> 00:09:46,461 - Herida punzante perfecta, 239 00:09:46,503 --> 00:09:48,546 justo entre los ojos, cada maldito uno. 240 00:09:48,588 --> 00:09:51,800 - Es una serpiente ninja. - Entonces deberíamos rendirnos. 241 00:09:51,841 --> 00:09:53,551 hemos estado desperdiciando nuestro maldito tiempo. 242 00:09:53,593 --> 00:09:55,136 - No, llamamos a una tregua. 243 00:09:55,178 --> 00:09:56,721 deja de pelear hasta que podamos descubrir 244 00:09:56,763 --> 00:09:58,431 cómo vencer a este tipo. 245 00:09:58,473 --> 00:10:03,061 Dos archienemigos uniéndose para vencer al enemigo común. 246 00:10:03,103 --> 00:10:04,312 - No importará. 247 00:10:04,354 --> 00:10:05,480 Incluso si combinamos nuestras serpientes, 248 00:10:05,522 --> 00:10:07,482 él todavía estaría pateándonos el trasero. 249 00:10:07,524 --> 00:10:08,817 ¿Cómo encuentra tantos? 250 00:10:08,858 --> 00:10:10,360 - Apuesto a que tiene un coto de caza secreto. 251 00:10:10,402 --> 00:10:12,237 deberíamos seguirlo y ver dónde los encuentra. 252 00:10:12,278 --> 00:10:14,739 - ¿Seguirlo desde dónde? No sabemos dónde vive. 253 00:10:14,781 --> 00:10:18,493 - No, sé cómo averiguarlo. 254 00:10:24,874 --> 00:10:27,252 - ¡Bueno! 255 00:10:32,924 --> 00:10:34,551 Olvidé que tenía puesto a este cabrón. 256 00:10:34,592 --> 00:10:37,929 ¿Alguna vez has WOWO? hacer ejercicio con oxigeno? 257 00:10:37,971 --> 00:10:39,889 Te da más energía, 258 00:10:39,931 --> 00:10:42,100 recuperación más rápida, te mantiene luciendo joven. 259 00:10:42,142 --> 00:10:45,770 Aquí tienes un juego divertido. ¿Cuántos años crees que tengo? 260 00:10:45,812 --> 00:10:47,439 - 49. 261 00:10:47,480 --> 00:10:49,065 - 49? ¿Qué, eres jodidamente tonto? 262 00:10:49,107 --> 00:10:53,194 No, tengo 42, pero aparento 31, y joder, me siento de 14. 263 00:10:53,236 --> 00:10:55,905 Anoche tuve un sueño húmedo. hijo de puta. 264 00:10:55,947 --> 00:10:57,490 ¿Tienes mi dinero o qué? 265 00:10:57,532 --> 00:10:58,825 - tengo algo mejor que el dinero. 266 00:10:58,867 --> 00:11:00,201 Recibí una propuesta. 267 00:11:00,243 --> 00:11:02,078 estoy dispuesto para venir a trabajar para ti. 268 00:11:02,120 --> 00:11:03,663 - ¿Por qué carajo? ¿Rodney querría eso? 269 00:11:03,705 --> 00:11:05,040 ¿Qué proporcionas? 270 00:11:05,081 --> 00:11:06,166 - Quiero decir, parece que podrías usar a alguien 271 00:11:06,207 --> 00:11:07,709 quien no tiene miedo para ensuciarse las manos. 272 00:11:07,751 --> 00:11:10,503 - Ooh, no me gusta lo que estás insinuando ahí. 273 00:11:10,545 --> 00:11:12,547 Soy un hombre de negocios legítimo. - ¿Sí? 274 00:11:12,589 --> 00:11:14,424 Revisé cada ático y apartamento en el último piso 275 00:11:14,466 --> 00:11:15,967 vendido por Lamonca Grupo de desarrollo 276 00:11:16,009 --> 00:11:17,552 durante los últimos seis años. 277 00:11:17,594 --> 00:11:20,221 son consistentemente 10% por encima de las compensaciones. 278 00:11:20,263 --> 00:11:21,931 - Porque construyo unidades de mierda de primer nivel 279 00:11:21,973 --> 00:11:23,850 con putos materiales de primera calidad. 280 00:11:23,892 --> 00:11:27,771 - Tal vez, o tal vez dado cuantas de tus unidades se venden 281 00:11:27,812 --> 00:11:29,230 a recién formado empresas fantasma, 282 00:11:29,272 --> 00:11:33,234 solo estás lavando dinero para los oligarcas extranjeros. 283 00:11:33,276 --> 00:11:35,070 - Está bien, estoy impresionado. 284 00:11:35,111 --> 00:11:37,197 - No puedes contratar a este tipo. Es un estafador. 285 00:11:37,238 --> 00:11:39,908 - Crees que entiendes ¿Tienes algo que decir en esto, Jarren? 286 00:11:39,949 --> 00:11:41,826 ¿Los malditos elfos? llegar a decirle a Santa 287 00:11:41,868 --> 00:11:43,912 ¿Qué niños eran traviesos? 288 00:11:43,953 --> 00:11:45,413 - No. - ¿Qué hacen los elfos? 289 00:11:45,455 --> 00:11:48,124 - Nada. Son simplemente perdedores cortos. 290 00:11:48,166 --> 00:11:50,919 - Malditos perdedores cortos que viven a la sombra de Santa, 291 00:11:50,960 --> 00:11:53,463 Maldito elfo. 292 00:11:57,634 --> 00:11:59,678 Bienvenido al equipo Rodney. 293 00:11:59,719 --> 00:12:01,930 - No entiendo. ¿Qué estamos haciendo aquí? 294 00:12:01,971 --> 00:12:03,765 - Es mi casa. Tengo que acceder a mi metraje. 295 00:12:03,807 --> 00:12:05,350 Tengo que conectarme al Wi-Fi. 296 00:12:05,392 --> 00:12:08,603 No quiero transmitir esa mierda Por celular, jode mis datos. 297 00:12:08,645 --> 00:12:10,647 - ¿Pero por qué no podemos? solo entra? 298 00:12:10,689 --> 00:12:13,191 - Porque mi esposa está adentro. No quiero sorprenderla. 299 00:12:13,233 --> 00:12:15,610 - ¿Por qué? - Odia las sorpresas, ¿vale? 300 00:12:15,652 --> 00:12:17,278 Ella tiene un horario y yo simplemente aparece de la nada. 301 00:12:17,320 --> 00:12:18,697 Tienes alguna idea ¿Qué le hará eso a ella? 302 00:12:18,738 --> 00:12:20,031 - Nada. 303 00:12:20,073 --> 00:12:21,241 - No parece una imposición en absoluto. 304 00:12:21,282 --> 00:12:22,867 - ¿No puedes simplemente enviarle un mensaje de texto? ¿Estás aquí? 305 00:12:22,909 --> 00:12:26,830 - ¿Y sorprenderla con un mensaje de texto? Este tipo simplemente no lo entiende. 306 00:12:26,871 --> 00:12:28,581 ¿Quieres saber qué es? ¿Qué pasará si entro? 307 00:12:28,623 --> 00:12:30,333 Mi esposa va a verme. Ella querrá sexo. 308 00:12:30,375 --> 00:12:32,127 ¿Bueno? No tenemos tiempo para eso. 309 00:12:32,168 --> 00:12:33,837 - Papá. - No como lo hago yo. 310 00:12:33,878 --> 00:12:35,380 - Papá. - Lo siento, Corby. 311 00:12:35,422 --> 00:12:37,799 Sólo porque eres virgen no significa que lo sea. 312 00:12:37,841 --> 00:12:39,092 - Encontré las imágenes. 313 00:12:39,134 --> 00:12:40,719 ¿Podemos simplemente mirar? ¿Ya has visto el metraje? 314 00:12:40,760 --> 00:12:42,470 - Aquí vamos. 315 00:12:42,512 --> 00:12:44,055 Hijos de puta que tiene canoas... 316 00:12:44,097 --> 00:12:46,224 esta es la introducción desde el evento de inicio. 317 00:12:46,266 --> 00:12:47,559 ¿Adivina qué tengo? 318 00:12:47,600 --> 00:12:49,644 Aquí vamos. Aquí vamos. Vale, boom. 319 00:12:49,686 --> 00:12:52,022 Eso es de ese hijo de puta motocicleta. 320 00:12:52,063 --> 00:12:53,148 Y ese es su plato. 321 00:12:53,189 --> 00:12:54,482 - ¿En qué nos ayuda eso? 322 00:12:54,524 --> 00:12:57,193 - Mi mejor amigo Matt Trabaja en el DMV. 323 00:12:57,235 --> 00:12:59,654 Correré los platos, consíguenos una dirección. 324 00:12:59,696 --> 00:13:02,365 Voy a rastrear a este hijo de puta abajo. 325 00:13:02,407 --> 00:13:06,327 Tú... todavía deseas ¿habíamos entrado? 326 00:13:06,369 --> 00:13:08,204 - Absolutamente. - Todo esto ha sido muy extraño. 327 00:13:13,001 --> 00:13:15,003 -Corby. 328 00:13:15,045 --> 00:13:17,255 Quiero que te quedes atrás. - ¿Por qué? 329 00:13:17,297 --> 00:13:18,631 - Porque soy el pop, y tu eres el bebe, 330 00:13:18,673 --> 00:13:19,924 y el bebe no hagas preguntas. 331 00:13:19,966 --> 00:13:21,217 - Bueno. 332 00:13:21,259 --> 00:13:22,927 - También de qué se trata hacer es ilegal, 333 00:13:22,969 --> 00:13:25,013 y no quiero que te involucres. 334 00:13:27,223 --> 00:13:30,268 - Me quedaré aquí y cuidaré a los niños. 335 00:13:30,310 --> 00:13:33,355 - Mido el doble de tu altura. 336 00:13:33,396 --> 00:13:35,857 - no puedo correr Los platos de un extraño, hermano. 337 00:13:35,899 --> 00:13:37,233 Simplemente no quiero perder mi trabajo. 338 00:13:37,275 --> 00:13:39,277 - Buh-buh, buh-buh. 339 00:13:39,319 --> 00:13:41,821 No quieres perder tu preciado cheque de pago, ¿eh? 340 00:13:41,863 --> 00:13:44,157 Eh, no vas a poder para cuidar de tu hermana, 341 00:13:44,199 --> 00:13:47,202 permitirse el lujo ¿Su atención las 24 horas? 342 00:13:47,243 --> 00:13:49,245 Vamos, ¿cómo está? por cierto, de todos modos? 343 00:13:49,287 --> 00:13:50,747 - No es genial. 344 00:13:50,789 --> 00:13:52,374 Sólo estamos tratando de mantener ella se siente cómoda en este punto. 345 00:13:52,415 --> 00:13:54,167 - Entonces maldita sea, Matt, ¿eh? 346 00:13:54,209 --> 00:13:56,044 nunca has tenido miedo romper algunas reglas. 347 00:13:56,086 --> 00:13:58,088 ¿Qué pasó con Matt Wendro? ¿Quién robó el maldito libro del SAT? 348 00:13:58,129 --> 00:13:59,506 se lo dio a todo maldita escuela? 349 00:13:59,547 --> 00:14:01,633 - Lo atraparon. A todos nos pillaron. 350 00:14:01,675 --> 00:14:03,385 Nadie en nuestro grado. fue a la universidad. 351 00:14:03,426 --> 00:14:05,220 - No necesitábamos para ir a la universidad, ¿vale? 352 00:14:05,261 --> 00:14:06,554 Todavía bajaste allí 353 00:14:06,596 --> 00:14:08,890 y de fiesta todos los fines de semana con esos tipos de todos modos. 354 00:14:08,932 --> 00:14:11,059 - Oye, está bien, hombre. Busquemos otra manera. 355 00:14:11,101 --> 00:14:12,769 - No, no, oye, oye, oye, vamos, vamos. 356 00:14:16,106 --> 00:14:19,109 Sé de ti y Robin. - ¿Qué? 357 00:14:19,150 --> 00:14:22,529 - Sé lo de ti y Robin. - ¿De qué estás hablando? 358 00:14:22,570 --> 00:14:25,240 - Sé que estás durmiendo. con mi esposa! 359 00:14:25,281 --> 00:14:27,450 - Oye, ¿puedo preguntarte algo? 360 00:14:27,492 --> 00:14:29,244 - Seguro. 361 00:14:29,285 --> 00:14:33,331 - Entonces está este tipo, y realmente me gusta, 362 00:14:33,373 --> 00:14:35,750 pero el piensa Soy alguien que no soy. 363 00:14:35,792 --> 00:14:37,293 - ¿Es esto algo deberías hablar con 364 00:14:37,335 --> 00:14:40,130 uno de tus adultos amigos sobre? 365 00:14:40,171 --> 00:14:42,841 voy a, pero están todos muy ocupados. 366 00:14:42,882 --> 00:14:43,842 Entonces, ¿qué piensas? 367 00:14:43,883 --> 00:14:46,094 - Bien. Mmm, no lo sé. 368 00:14:46,136 --> 00:14:48,054 Me parece un poco cutre. 369 00:14:48,096 --> 00:14:50,765 Jugué "Call of Duty" con este tipo llamado NinjaKillz, 370 00:14:50,807 --> 00:14:52,892 y pensé él tenía más o menos mi edad. 371 00:14:52,934 --> 00:14:56,104 Pero un día escuché a su esposa gritándole sobre un DUI. 372 00:14:56,146 --> 00:14:58,815 Resulta que en realidad es un Un tipo de 50 años de Arizona. 373 00:14:58,857 --> 00:15:00,900 - Quizás NinjaKillz estaba asustado. para decirte la verdad 374 00:15:00,942 --> 00:15:03,069 porque pensó no te agradaría. 375 00:15:03,111 --> 00:15:05,113 - Es mayor que mi papá. Es espeluznante. 376 00:15:05,155 --> 00:15:07,907 - Correcto, totalmente. 377 00:15:07,949 --> 00:15:09,993 ¿Pero has pensado en tal vez nos vayamos a encontrar 378 00:15:10,035 --> 00:15:12,328 con él en persona para ver si tienes una conexión real? 379 00:15:12,370 --> 00:15:13,872 - ¿A Arizona? 380 00:15:13,913 --> 00:15:15,915 - Todo esto empezó porque tú y NinjaKillz 381 00:15:15,957 --> 00:15:17,500 realmente nos gustabamos. 382 00:15:17,542 --> 00:15:19,961 ¿Vas a tirar? algo tan especial 383 00:15:20,003 --> 00:15:22,130 ¿Solo por una pequeña mentira? 384 00:15:22,172 --> 00:15:24,090 - ¿Me quieres? para ligar con este chico? 385 00:15:24,132 --> 00:15:26,468 - No, estoy tratando de recibir consejo. para lo mío, Corby. 386 00:15:26,509 --> 00:15:28,928 Dios, no lo entiendes. 387 00:15:30,513 --> 00:15:34,017 - Vamos, Brock, no lo sé. de lo que estás hablando. 388 00:15:34,059 --> 00:15:36,644 - Bueno, te escuché. ¿Bueno? 389 00:15:36,686 --> 00:15:39,356 Llegué a casa para sorprender a Robin. te escuché, 390 00:15:39,397 --> 00:15:42,609 y luego la próxima vez Llegué a casa, te vi. 391 00:15:42,650 --> 00:15:44,027 Y luego hubo otro momento llegué a casa, 392 00:15:44,069 --> 00:15:44,986 pero no entré a la casa, 393 00:15:45,028 --> 00:15:45,987 pero estabas teniendo sexo 394 00:15:46,029 --> 00:15:47,030 contra la Nest Cam. 395 00:15:47,072 --> 00:15:48,490 - ¿Nest Cam? - Jesús. 396 00:15:48,531 --> 00:15:51,326 ¿Por qué no dijiste nada? - Porque no me importa. 397 00:15:51,368 --> 00:15:53,620 Ya sabes, se trata de mi lesión en el codo de todos modos. 398 00:15:53,661 --> 00:15:55,413 no puedo presionar en mi codo derecho. 399 00:15:55,455 --> 00:15:57,207 Entonces no puedo ser encima durante el sexo, 400 00:15:57,248 --> 00:15:58,750 que es como, mi mejor posición. 401 00:15:58,792 --> 00:15:59,876 Es mi opción. 402 00:15:59,918 --> 00:16:01,294 es el indicado Crecí haciendo más. 403 00:16:01,336 --> 00:16:02,420 Entonces es natural 404 00:16:02,462 --> 00:16:03,880 robin va a ser con alguien más. 405 00:16:03,922 --> 00:16:05,965 pero tan pronto como mi codo está arreglado, 406 00:16:06,007 --> 00:16:07,634 Bueno, entonces estoy de vuelta en la cima. 407 00:16:07,676 --> 00:16:10,428 encima de mi esposa, encima de mi vida. 408 00:16:10,470 --> 00:16:12,305 - quería decirte tantas veces. 409 00:16:12,347 --> 00:16:13,682 - Bueno, hubiera sido una conversación aburrida 410 00:16:13,723 --> 00:16:15,850 porque lo sé todo de todos modos, ¿vale? 411 00:16:15,892 --> 00:16:18,353 He estado allí, he hecho eso, y estoy bien con eso. 412 00:16:18,395 --> 00:16:20,271 ¿Está bien? 413 00:16:20,313 --> 00:16:21,606 - Entonces ¿por qué estás? ¿mencionarlo? 414 00:16:21,648 --> 00:16:24,025 - Porque todavía puedo fingir como me importa, 415 00:16:24,067 --> 00:16:25,193 incluso si no lo hago. 416 00:16:25,235 --> 00:16:27,445 Puedo fingir que no me importa 417 00:16:27,487 --> 00:16:29,489 que soy una vergüenza a mi hijo, 418 00:16:29,531 --> 00:16:31,741 y puedo fingir como si no me importara 419 00:16:31,783 --> 00:16:35,328 que he perdido a mi mejor amigo y mi esposa al mismo tiempo. 420 00:16:35,370 --> 00:16:36,996 Podría fingir que 421 00:16:37,038 --> 00:16:39,874 Nunca me he sentido más solo en todo el puto mundo, 422 00:16:39,916 --> 00:16:42,711 y yo también puedo lograrlo porque soy un gran actor. 423 00:16:42,752 --> 00:16:45,130 soy un narrador, ¡Y doy vida a las historias! 424 00:16:45,171 --> 00:16:47,340 - Yo revisaré las placas, hombre. Tienes que calmarte. 425 00:16:47,382 --> 00:16:49,718 - Estoy tranquila, ¿vale? ¡Esto es actuar! 426 00:16:49,759 --> 00:16:51,678 - Maldita sea. 427 00:16:54,389 --> 00:16:56,224 - Shakedown clásico. 428 00:16:56,266 --> 00:16:58,852 - Necesitas hablar ¿a alguien, hombre? 429 00:16:58,893 --> 00:17:01,771 - ¿Acerca de? 430 00:17:01,813 --> 00:17:04,399 - Aquí, pero no lo es. una dirección residencial. 431 00:17:04,441 --> 00:17:08,403 La bicicleta está registrada. a una LLC. 432 00:17:08,445 --> 00:17:10,822 - Momentos de diversión familiar ¿Parque de aventuras? 433 00:17:12,407 --> 00:17:14,034 Disculpe. 434 00:17:14,075 --> 00:17:16,703 Hola, estamos buscando a este chico. 435 00:17:16,745 --> 00:17:19,039 Tiene el pelo oscuro, una cicatriz en la cara, 436 00:17:19,080 --> 00:17:20,373 una especie de vibra de lobo solitario. 437 00:17:20,415 --> 00:17:23,335 - ¿Te refieres al condón Carl? - No, su nombre es Carlos. 438 00:17:23,376 --> 00:17:26,004 - Bueno, Condom Carl tiene una cicatriz. en su cara, y trabaja aquí. 439 00:17:26,046 --> 00:17:28,631 A él le gusta, arregla el molino de viento. y limpia el vómito. 440 00:17:28,673 --> 00:17:30,342 - Además, contesta como, Un montón de condones. 441 00:17:30,383 --> 00:17:31,426 - ¿Por qué hay un montón de mierda? de condones 442 00:17:31,468 --> 00:17:32,719 en el campo de minigolf? 443 00:17:32,761 --> 00:17:34,012 - Porque hay agujeros en la valla, 444 00:17:34,054 --> 00:17:36,222 Así que los niños de secundaria se cuelan y tener sexo aquí. 445 00:17:36,264 --> 00:17:37,766 Entonces condón carl los sigue. 446 00:17:37,807 --> 00:17:39,476 - Hizo esto como, condón extraño 447 00:17:39,517 --> 00:17:41,603 con un clavo al final, que triste. 448 00:17:41,644 --> 00:17:43,980 - Ese es su palo de serpiente. - No, es para condones. 449 00:17:44,022 --> 00:17:45,440 - Mató una serpiente. esa vez. 450 00:17:45,482 --> 00:17:46,775 - Ah, sí, hace como ocho meses, 451 00:17:46,816 --> 00:17:48,568 habia uno grande viviendo en el castillo, 452 00:17:48,610 --> 00:17:49,694 y este chico metió la mano... 453 00:17:49,736 --> 00:17:51,654 Lo mordió. 454 00:17:51,696 --> 00:17:53,365 Entonces Condom Carl tenía para matarlo a golpes. 455 00:17:53,406 --> 00:17:55,241 - Está bien, bueno, estamos hablando claramente de 456 00:17:55,283 --> 00:17:56,659 dos diferentes gente aquí, ¿vale? 457 00:17:56,701 --> 00:17:59,037 Nuestro chico es un cazador de serpientes. No es un maldito conserje. 458 00:17:59,079 --> 00:18:00,830 - Está bien, bueno, El condón Carl está ahí. 459 00:18:00,872 --> 00:18:02,415 entonces me dices. 460 00:18:06,836 --> 00:18:08,672 - ¿Qué demonios? 461 00:18:08,713 --> 00:18:11,841 - Ah, allá vamos. Avanzando para matar. 462 00:18:14,511 --> 00:18:16,388 -Ah. 463 00:18:34,322 --> 00:18:36,408 - Vaya, ¿Te gusta ese traje? 464 00:18:36,449 --> 00:18:39,160 - Sí, se siente bien, se siente bien. 465 00:18:39,202 --> 00:18:40,662 - De mi línea Dominine. 466 00:18:40,704 --> 00:18:42,956 Hecho en fábrica, cariño. 467 00:18:42,997 --> 00:18:45,458 Sí, estoy orgulloso de eso. ¿Te digo qué? 468 00:18:45,500 --> 00:18:48,169 Ojalá creciera en un taller clandestino. 469 00:18:48,211 --> 00:18:50,922 tengo celos de esos niños desarrollar una ética de trabajo. 470 00:18:50,964 --> 00:18:52,507 lo unico estaba haciendo a esa edad 471 00:18:52,549 --> 00:18:54,300 estaba tratando de descubrir qué almohada follar. 472 00:18:54,342 --> 00:18:56,678 - Están en camino. 473 00:18:56,720 --> 00:18:59,973 - ¿Quién viene en camino? 474 00:19:00,015 --> 00:19:01,391 - Adelante. 475 00:19:01,433 --> 00:19:03,435 - Nos reuniremos con Artyam Sikorof. 476 00:19:03,476 --> 00:19:05,145 El esta buscando comprar tres apartamentos de lujo, 477 00:19:05,186 --> 00:19:06,938 mucho más preguntar en efectivo. 478 00:19:06,980 --> 00:19:08,982 A cambio, nuestros abogados olvidarán 479 00:19:09,024 --> 00:19:11,735 para informar esta transacción a la OFAC. 480 00:19:11,776 --> 00:19:13,403 - Sólo di que estamos cometiendo un delito. Jarren. 481 00:19:13,445 --> 00:19:15,363 Sea directo o no lo sea en absoluto. 482 00:19:15,405 --> 00:19:16,573 - ¿Leíste mi libro? 483 00:19:16,614 --> 00:19:17,907 - usted piensa voy a trabajar para alguien 484 00:19:17,949 --> 00:19:19,701 y no leer todo ¿Alguna vez han escrito? 485 00:19:19,743 --> 00:19:22,328 - Alguien está obsesionado. - Sí. 486 00:19:22,370 --> 00:19:25,123 Obsesionado con ganar dinero. ¿No es así, Jare Bear? 487 00:19:25,165 --> 00:19:27,542 - Jare Bear, eso me gusta. 488 00:19:27,584 --> 00:19:29,878 Escribe eso para que no lo olvide. 489 00:19:29,919 --> 00:19:31,212 - me quieres ¿Anotar a Jare Bare? 490 00:19:31,254 --> 00:19:32,547 - Sí, Jare Bear. 491 00:19:32,589 --> 00:19:34,007 - Escríbelo, Jare Bear. 492 00:19:34,049 --> 00:19:36,760 - Está bien, creo que lo sé. ¿Qué está pasando? 493 00:19:36,801 --> 00:19:40,180 ¿Y si Carlos? y Condom Carl son gemelos? 494 00:19:40,221 --> 00:19:43,600 fui a la escuela secundaria con gemelos idénticos, Tim y Jim. 495 00:19:43,641 --> 00:19:45,727 Y la única manera diferenciarlos fue eso 496 00:19:45,769 --> 00:19:47,604 uno de ellos murio de una sobredosis de heroína. 497 00:19:47,645 --> 00:19:49,814 - Está bien, no son gemelos. ¿Está bien? 498 00:19:49,856 --> 00:19:51,274 Escucha, nos estamos poniendo el culo 499 00:19:51,316 --> 00:19:52,776 que nos entregó Condom Carl. 500 00:19:52,817 --> 00:19:55,403 - Algo simplemente no está cierto sobre esto. 501 00:19:55,445 --> 00:19:58,281 Si trabaja aquí a tiempo completo, ¿Cuándo recibirá las serpientes? 502 00:19:58,323 --> 00:20:00,492 ¿Y lo viste? Cierra la puerta con doble llave, ¿por qué? 503 00:20:00,533 --> 00:20:02,786 es un putt-putt galpón de mantenimiento. 504 00:20:02,827 --> 00:20:05,830 - Ya sabes, cuando mi esposa Empezó a cerrar la puerta con cerrojo, 505 00:20:05,872 --> 00:20:07,707 Fue entonces cuando me di cuenta que algo estaba pasando 506 00:20:07,749 --> 00:20:10,585 entre ella y... 507 00:20:10,627 --> 00:20:12,962 ya sabes, sorpresas. 508 00:20:13,004 --> 00:20:16,633 - Volveremos aquí. Esta noche, fuera de horario. 509 00:20:18,385 --> 00:20:20,553 vamos a descubrir ¿Qué está pasando en ese cobertizo? 510 00:20:24,724 --> 00:20:26,768 - Me quedo con los tres. 511 00:20:26,810 --> 00:20:29,479 estoy preparado para hacer 5% por encima de lo solicitado. 512 00:20:29,521 --> 00:20:34,609 - 5? 10% o terminaremos aquí. 513 00:20:34,651 --> 00:20:37,112 - Entonces hemos terminado. 514 00:20:37,153 --> 00:20:39,155 Déjenme hablar con mis muchachos. 515 00:20:39,197 --> 00:20:41,533 Dame la habitación. 516 00:20:45,662 --> 00:20:48,456 5%? ¿Qué carajo, Jarren? 517 00:20:48,498 --> 00:20:50,625 - 5% es estándar para ofertas de este tamaño. 518 00:20:50,667 --> 00:20:52,168 Ya son 60 millones 519 00:20:52,210 --> 00:20:54,713 y el esta ofreciendo Otros 3 gratis. 520 00:20:54,754 --> 00:20:56,965 Habrá más ofertas con este chico. 521 00:20:57,007 --> 00:20:59,384 Si cerramos, construimos una relación. 522 00:20:59,426 --> 00:21:01,011 - A la mierda eso. 523 00:21:01,052 --> 00:21:03,596 ¿Crees que Papá Noel ha salido? ¿Existen relaciones de construcción? 524 00:21:03,638 --> 00:21:04,973 - ¿Qué? 525 00:21:05,015 --> 00:21:06,641 - Santa le dice al reno a donde ir, 526 00:21:06,683 --> 00:21:08,143 el reno No negocies, carajo. 527 00:21:08,184 --> 00:21:09,769 - No estamos hablando sobre Papá Noel. 528 00:21:09,811 --> 00:21:11,688 estamos hablando unos 63 millones de dólares. 529 00:21:11,730 --> 00:21:15,066 - Que deberían ser 66 millones. - Este tipo es rico. 530 00:21:15,108 --> 00:21:17,027 ¿Qué hacen todos los ricos? tienen en común? 531 00:21:17,068 --> 00:21:19,154 ellos entienden ese tiempo es su principal activo. 532 00:21:19,195 --> 00:21:20,572 - Siempre digo eso. 533 00:21:20,613 --> 00:21:21,823 - Este tipo se aleja sin un trato, 534 00:21:21,865 --> 00:21:23,700 perdió el tiempo, su principal activo. 535 00:21:23,742 --> 00:21:25,744 Entonces tienes la influencia. 536 00:21:25,785 --> 00:21:28,371 Yo digo, plantee esa pregunta. 537 00:21:28,413 --> 00:21:30,457 - Es una mala idea, Rodney. 538 00:21:30,498 --> 00:21:31,666 - Bueno. 539 00:21:32,834 --> 00:21:37,797 Entonces hablé con mis muchachos, 540 00:21:37,839 --> 00:21:40,592 y el precio simplemente subió. 541 00:21:40,633 --> 00:21:42,927 Ahora es el 12%, 542 00:21:42,969 --> 00:21:45,805 ¿Por qué no lo consideras un impuesto? ¿Por perder mi maldito tiempo? 543 00:21:52,520 --> 00:21:54,564 - Haré 10. 544 00:21:54,606 --> 00:21:56,191 - Mi chico. 545 00:21:56,232 --> 00:21:59,027 Bienvenido al equipo Rodney. 546 00:21:59,069 --> 00:22:02,197 - ¿Qué tan tarde ¿El condón Carl funciona? 547 00:22:02,238 --> 00:22:04,532 ¿Puedes apagar eso? 548 00:22:04,574 --> 00:22:06,117 lo estoy intentando permanecer aquí de incógnito. 549 00:22:06,159 --> 00:22:07,952 - Lo siento. Lo lamento. 550 00:22:07,994 --> 00:22:10,246 Es ese tipo Nate. Sigue enviando mensajes de texto. 551 00:22:10,288 --> 00:22:11,706 - En serio, ¿esto otra vez? 552 00:22:11,748 --> 00:22:13,917 Envía mensajes de texto y di No estás interesado, J-Glopp. 553 00:22:13,958 --> 00:22:15,835 - Sí, tienes razón. 554 00:22:15,877 --> 00:22:18,546 No quiero ser un viejo abusador de menores de Arizona. 555 00:22:18,588 --> 00:22:19,756 - ¿Qué? 556 00:22:19,798 --> 00:22:21,132 - Es algo que pasó a Corby. 557 00:22:21,174 --> 00:22:23,927 - Ay dios mío. - O casi sucedió. 558 00:22:23,968 --> 00:22:25,762 No sé. No estaba prestando atención. 559 00:22:28,890 --> 00:22:31,434 Tal vez debería verlo, 560 00:22:31,476 --> 00:22:34,062 Nate, solo para decirle que no estoy interesado en él. 561 00:22:34,104 --> 00:22:35,730 - "Lo siento... - Oh, no, no lo hagas. 562 00:22:35,772 --> 00:22:36,940 - "Salir corriendo. - No, no envíes mensajes de texto. 563 00:22:36,981 --> 00:22:38,316 - "Tuvo una importante reunión de negocios. 564 00:22:38,358 --> 00:22:39,401 - No envíes eso. 565 00:22:39,442 --> 00:22:41,986 - Reunámonos." 566 00:22:42,028 --> 00:22:43,238 - ¡Craig! 567 00:22:43,279 --> 00:22:45,949 - Mira, claramente Quiero estar con este chico. 568 00:22:45,990 --> 00:22:47,450 Y íbamos a seguir hablando sobre eso 569 00:22:47,492 --> 00:22:48,576 hasta que te dije que estaba bien, 570 00:22:48,618 --> 00:22:50,829 Así que te lo digo, está bien. 571 00:22:50,870 --> 00:22:52,288 Ahora, si no te importa, 572 00:22:52,330 --> 00:22:54,082 el sueño de mi vida depende de si nos damos cuenta o no 573 00:22:54,124 --> 00:22:56,042 donde se arrastra el condón está consiguiendo estas serpientes. 574 00:22:56,084 --> 00:22:59,170 Y me gustaría centrarme sobre eso, por favor. 575 00:22:59,212 --> 00:23:01,214 - Le encantaría. 576 00:23:01,256 --> 00:23:03,425 - Oye, ahí viene. 577 00:23:21,651 --> 00:23:23,653 - Psst. 578 00:23:23,695 --> 00:23:24,946 - Ni siquiera me viste. 579 00:23:24,988 --> 00:23:26,072 Es porque no tengo una silueta. 580 00:23:26,114 --> 00:23:27,615 - ¿Trajiste? los cortadores de pernos? 581 00:23:49,721 --> 00:23:51,348 - Es cálido. 582 00:24:01,858 --> 00:24:04,402 - Apesta a mierda. 583 00:24:04,444 --> 00:24:05,987 - ¿Qué carajo? 584 00:24:06,029 --> 00:24:08,156 - Hace mucho calor aquí. 585 00:24:08,198 --> 00:24:10,867 - Es por todo esto. Malditos calefactores. 586 00:24:20,752 --> 00:24:22,712 - Ay dios mío. - Oh, mierda. 587 00:24:29,719 --> 00:24:31,346 - Mierda, dijeron que el condón carl 588 00:24:31,388 --> 00:24:33,223 mató a esa pitón en el castillo. 589 00:24:33,264 --> 00:24:36,726 ¿Por qué vive una serpiente? ¿En un castillo de minigolf? 590 00:24:36,768 --> 00:24:39,813 - Estaba poniendo huevos. El cabrón encontró un nido. 591 00:24:39,854 --> 00:24:41,898 - Él debe haberlo sabido sobre el concurso. 592 00:24:41,940 --> 00:24:43,733 Guardó los huevos, los incubó, 593 00:24:43,775 --> 00:24:45,402 los criaron hasta serpientes adultas. 594 00:24:45,443 --> 00:24:46,945 - Ni siquiera pisé en el pantano. 595 00:24:46,986 --> 00:24:48,363 - Deberíamos tomar fotografías. 596 00:24:48,405 --> 00:24:50,198 Podemos traer pruebas a los chicos de gestión del agua 597 00:24:50,240 --> 00:24:51,282 y descalificarlo. 598 00:24:53,785 --> 00:24:56,413 No, matamos estas serpientes. y tomarlos en nosotros mismos. 599 00:24:56,454 --> 00:24:59,374 Divídelo 50/50, que sea una carrera de dos equipos. 600 00:24:59,416 --> 00:25:01,209 y el no podrá para demostrar que hicimos algo mal 601 00:25:01,251 --> 00:25:02,711 sin admitir lo que él mismo estaba haciendo. 602 00:25:02,752 --> 00:25:05,296 - Pero eso no es justo. - Oh, no. 603 00:25:05,338 --> 00:25:07,590 Oh, eso es injusto al condón carl. 604 00:25:07,632 --> 00:25:10,468 ¿Cómo se sentirá cuando ¿Ya no puede hacer trampa? 605 00:25:10,510 --> 00:25:12,595 - No, no es justo para el otras personas en el concurso. 606 00:25:12,637 --> 00:25:14,597 No somos las únicas personas que quieren el dinero del premio. 607 00:25:14,639 --> 00:25:16,891 - Mucha gente no consiguen lo que quieren, ¿vale? 608 00:25:16,933 --> 00:25:18,143 no quería que mi mamá durmiera 609 00:25:18,184 --> 00:25:19,394 con cada puta Entrenador de ligas menores que tuve, 610 00:25:19,436 --> 00:25:20,937 pero ella lo hizo de todos modos. 611 00:25:20,979 --> 00:25:22,063 Así es como funciona este país. 612 00:25:22,105 --> 00:25:23,440 Es hora de que crezcas un par señorita. 613 00:25:23,481 --> 00:25:26,776 - Bueno, no lo haremos. ¿Verdad, Craig? 614 00:25:26,818 --> 00:25:28,862 Craig, díselo. 615 00:25:31,990 --> 00:25:34,451 - Yo digo que tomemos las serpientes. 616 00:25:35,869 --> 00:25:40,165 - Oh, oh, ahí está. Bienvenidos a mi casa. 617 00:25:40,206 --> 00:25:41,666 - Oye, estás seguro ¿Está bien que esté aquí? 618 00:25:41,708 --> 00:25:43,626 Esto no es como una cena familiar. o algo así ¿no? 619 00:25:43,668 --> 00:25:45,337 - Ese maldito tipo está aquí. No puede ser tan íntimo. 620 00:25:45,378 --> 00:25:47,672 De todos modos, Lo aplastaste hoy, hombre. 621 00:25:47,714 --> 00:25:49,382 Y aplastándolo te hace familia. 622 00:25:49,424 --> 00:25:51,051 - Mira, me alegro esa mierda funcionó. 623 00:25:51,092 --> 00:25:53,303 - Te compré un poco agradable Regalo de bienvenida en mi oficina. 624 00:25:53,345 --> 00:25:54,971 ¿Por qué no vas a comprobarlo? 625 00:25:57,015 --> 00:25:59,142 - Oh. 626 00:26:04,272 --> 00:26:07,192 ¿Qué carajo? 627 00:26:07,233 --> 00:26:09,235 ¿Jarren? 628 00:26:09,277 --> 00:26:12,530 - ¿Qué opinas? ¿Te gusta eso? 629 00:26:12,572 --> 00:26:17,077 Quería ponerle un arco, pero se me acabó el tiempo. 630 00:26:17,118 --> 00:26:19,162 Entonces, ¿qué estás haciendo, Isaías? 631 00:26:19,204 --> 00:26:20,663 lo intentas para ganar algo de dinero conmigo? 632 00:26:20,705 --> 00:26:22,624 - Hombre, yo no lo intentaría. para ganar dinero contigo. 633 00:26:22,665 --> 00:26:25,377 - Oye, relájate. Es inteligente. Soy rico. 634 00:26:25,418 --> 00:26:27,337 deberías intentarlo para ganar algo de dinero conmigo, 635 00:26:27,379 --> 00:26:30,382 pero esta es una calle de doble sentido. 636 00:26:30,423 --> 00:26:33,426 Y si quieres ganar dinero conmigo, 637 00:26:33,468 --> 00:26:35,387 Vas a ganar dinero para mí. 638 00:26:35,428 --> 00:26:36,388 ¿Entiendes eso? 639 00:26:36,429 --> 00:26:37,722 - Te entendí. 640 00:26:39,474 --> 00:26:42,018 - Tengo hambre. Vamos por unas fajitas. 641 00:26:44,020 --> 00:26:45,772 ¡Fajitas! 642 00:26:48,983 --> 00:26:50,402 - No, esto está mal. 643 00:26:50,443 --> 00:26:51,903 no vamos a Toma estas serpientes. 644 00:26:51,945 --> 00:26:53,655 - Este concurso se trata de sacar pitones de la calle. 645 00:26:53,697 --> 00:26:54,781 Eso es todo lo que estamos haciendo aquí. 646 00:26:54,823 --> 00:26:55,949 - Estos fueron criados para ser asesinado. 647 00:26:55,990 --> 00:26:57,325 Es diferente. 648 00:26:57,367 --> 00:26:58,535 Haremos que echen a Carlos. del concurso, 649 00:26:58,576 --> 00:27:00,203 entonces estamos atados por el primer lugar nuevamente. 650 00:27:00,245 --> 00:27:02,038 - Hasta que alguien más haga trampa. 651 00:27:02,080 --> 00:27:03,832 ¿Estás siquiera prestando atención? 652 00:27:03,873 --> 00:27:05,417 Todos mienten, 653 00:27:05,458 --> 00:27:08,169 y todo el mundo es salirse con la suya. 654 00:27:08,211 --> 00:27:10,005 Condón Carl levanta sus propias serpientes. 655 00:27:10,046 --> 00:27:11,881 Está en primer lugar. 656 00:27:11,923 --> 00:27:14,676 La esposa de Brock lo engaña con su mejor amigo. 657 00:27:14,718 --> 00:27:15,844 Este tipo actúa como a él no le importa. 658 00:27:15,885 --> 00:27:17,554 - Eso es porque del codo, ¿vale? 659 00:27:17,595 --> 00:27:19,889 Esa situación tiene matices. - Estás mintiendo. 660 00:27:19,931 --> 00:27:23,143 Quieres que ese tipo piense Eres rico, ¿no? 661 00:27:23,184 --> 00:27:24,519 - Tu eres el indicado quien le envió un mensaje de texto. 662 00:27:24,561 --> 00:27:25,937 - porque estoy cansado de ser el único 663 00:27:25,979 --> 00:27:27,230 jugando según las reglas. 664 00:27:27,272 --> 00:27:28,898 El mundo es injusto, Jillian G. 665 00:27:28,940 --> 00:27:32,110 Tal vez esté bien si es injusto a nuestro favor por una vez. 666 00:27:32,152 --> 00:27:34,738 ¡Chicos, chicos! 667 00:27:34,779 --> 00:27:36,031 Ay dios mío. - Oh, joder. 668 00:27:36,072 --> 00:27:37,198 - Mierda. - ¿Qué carajo? 669 00:27:37,240 --> 00:27:38,450 - Mierda. - ¡Es la gasolina! 670 00:27:38,491 --> 00:27:40,326 - No es gasolina. Es una feromona de serpiente. 671 00:27:40,368 --> 00:27:42,454 ¡Joder! 672 00:27:42,495 --> 00:27:44,164 - Quítate el traje. Quítate el traje. 673 00:27:44,205 --> 00:27:46,082 - ¡Quítate el traje! - ¡Mierda! 674 00:27:46,124 --> 00:27:47,584 - ¡Oh! 675 00:28:11,316 --> 00:28:12,442 - ¿Qué debemos hacer? 676 00:28:12,484 --> 00:28:13,610 ¿Deberíamos llamar? el departamento de bomberos? 677 00:28:13,651 --> 00:28:16,571 - Joder, no. Estamos invadiendo la propiedad. 678 00:28:16,613 --> 00:28:19,449 Lárgate de aquí. 679 00:28:19,491 --> 00:28:21,659 - es todo ¿Es inflamable en este minigolf? 680 00:28:21,701 --> 00:28:24,454 - ¿Por qué está ardiendo el lago? 681 00:28:24,496 --> 00:28:27,123 Mierda, mierda, mierda, mierda. Tenemos que irnos. 682 00:28:27,165 --> 00:28:29,542 Al Jeep, vamos, vamos. ¡Tenemos que irnos! 683 00:29:54,753 --> 00:29:56,838 - No es médico. - Shh.