1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com இல் கூடுதல் வசனங்களைக் கண்டறியவும்

2
00:00:18,640 --> 00:00:24,640
என் மகளின் பெற்றோரின் வீட்டிற்குச் சென்று அவளுக்கு உதவ முடிவு செய்தேன்.

3
00:00:36,000 --> 00:00:36,800
நான் மேலே செல்கிறேன்.

4
00:00:36,800 --> 00:00:38,000
நன்றி.

5
00:00:40,920 --> 00:00:42,360
ஓ, வணக்கம்.

6
00:00:42,560 --> 00:00:43,600
ஊடுருவலை மன்னிக்கவும்.

7
00:00:44,160 --> 00:00:45,400
வரவேற்கிறோம்.

8
00:00:45,400 --> 00:00:46,760
டகாகோ, சிறிது நேரம் ஆகிவிட்டது.

9
00:00:47,920 --> 00:00:49,000
வருக அம்மா.

10
00:00:49,600 --> 00:00:51,400
உங்களுக்கும் சிறிது காலம் ஆகிவிட்டது மிஸ்டர் யோசுகே.

11
00:00:52,080 --> 00:00:54,600
அம்மா, கொஞ்ச நேரம் ஆகிவிட்டது.

12
00:00:55,000 --> 00:00:57,600
டகாகோ, நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

13
00:00:58,200 --> 00:01:01,000
நேற்று வரை நன்றாக இருந்தேன், ஆனால் இன்று கொஞ்சம் சோர்வாக உணர்கிறேன்.

14
00:01:01,660 --> 00:01:02,400
நான் பார்க்கிறேன்.

15
00:01:03,720 --> 00:01:06,520
அம்மா, தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள்.

16
00:01:06,520 --> 00:01:06,720
நன்றி.

17
00:01:06,720 --> 00:01:09,120
நான் உங்கள் சாமான்களை கொண்டு வருகிறேன்.

18
00:01:10,320 --> 00:01:12,520
நீங்கள் சோர்வாக இருக்க வேண்டும்.

19
00:01:15,120 --> 00:01:17,520
நான் கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கலாம்.

20
00:01:40,200 --> 00:01:41,720
அங்கு.

21
00:01:44,360 --> 00:01:46,720
நான் திரும்பி வந்துவிட்டேன்.

22
00:01:48,920 --> 00:01:50,120
நன்றி.

23
00:01:51,960 --> 00:01:54,120
இதோ போ.

24
00:01:54,480 --> 00:01:56,640
உங்களால் அவ்வளவு நகர்த்த முடியும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

25
00:01:56,640 --> 00:01:59,240
ஆமாம், நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

26
00:02:01,480 --> 00:02:05,280
இதோ போ.

27
00:02:05,280 --> 00:02:09,880
நான் இதை தினமும் சாப்பிடுவேன்.

28
00:02:10,480 --> 00:02:12,280
நன்றி.

29
00:02:15,280 --> 00:02:16,880
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

30
00:02:17,680 --> 00:02:20,280
இவ்வளவு தூரம் வந்துவிட்டோம்.

31
00:02:20,280 --> 00:02:21,820
கொஞ்சம்.

32
00:02:21,820 --> 00:02:26,280
ஆனால் உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி.

33
00:02:28,240 --> 00:02:30,640
மாமியார், தயவுசெய்து அவரை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

34
00:02:32,200 --> 00:02:35,640
கியூசுகே, நீங்கள் ஏன் உதவவில்லை?

35
00:02:37,440 --> 00:02:41,640
ஆண்கள் வெளியில் வேலை செய்கிறார்கள்.

36
00:02:42,440 --> 00:02:43,240
சரியா?

37
00:02:44,680 --> 00:02:45,380
ஆம்.

38
00:02:48,420 --> 00:02:49,820
நலமா?

39
00:02:49,820 --> 00:02:53,520
ஆமாம், நான் கொஞ்சம் நன்றாக உணர்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

40
00:03:00,220 --> 00:03:01,320
நீங்கள் உண்மையில் நலமா?

41
00:03:01,320 --> 00:03:02,840
ஆம்.

42
00:03:04,980 --> 00:03:05,980
நலமா?

43
00:03:07,240 --> 00:03:10,840
அம்மா, நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?

44
00:03:10,840 --> 00:03:14,240
நிச்சயமாக. பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

45
00:03:20,129 --> 00:03:22,329
நான் சுத்தம் செய்வேன்.

46
00:03:23,129 --> 00:03:24,729
உங்களிடம் சுத்தம் செய்யும் இடம் உள்ளதா?

47
00:03:24,729 --> 00:03:27,329
நான் அதை அந்த கூடையில் வைக்கிறேன்.

48
00:03:29,129 --> 00:03:31,129
உங்கள் சுத்தம் செய்யும் இடத்தை நான் கடன் வாங்குகிறேன்.

49
00:03:31,129 --> 00:03:34,129
நன்றி.

50
00:04:09,520 --> 00:04:10,320
வாருங்கள்.

51
00:04:34,799 --> 00:04:38,719
உங்களுக்கும் டகாகோவுக்கும் எப்படி இருக்கிறது?

52
00:04:38,719 --> 00:04:39,959
ஆம்.

53
00:04:48,240 --> 00:04:51,440
நான் யூகிக்கிறேன்.

54
00:04:53,040 --> 00:04:55,840
ஆனால், நீங்கள் விரைவில் தந்தையாகப் போகிறீர்கள்.

55
00:04:55,840 --> 00:04:57,240
நீங்கள் கடினமாக உழைக்க வேண்டும்.

56
00:04:57,640 --> 00:04:58,640
ஆம்.

57
00:05:01,440 --> 00:05:04,440
ஏதாவது நடந்தால் தெரிவிக்கவும்.

58
00:05:04,440 --> 00:05:06,440
நான் உங்களுக்கு உதவுகிறேன்.

59
00:05:06,440 --> 00:05:08,440
நன்றி.

60
00:05:28,210 --> 00:05:31,990
நீங்கள் வந்ததில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சி.

61
00:05:33,970 --> 00:05:36,470
நீங்கள் சொன்னதில் மகிழ்ச்சி.

62
00:09:53,360 --> 00:09:54,160
உங்கள் உடல்நிலை எப்படி இருக்கிறது?

63
00:09:54,160 --> 00:09:56,360
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.

64
00:09:56,860 --> 00:14:56,860
டெமோ வசனங்களின் முடிவு.
முழுமையான பதிப்பிற்கு SubtitleNexus.com ஐப் பார்வையிடவும்


