1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com හි තවත් උපසිරැසි සොයන්න

2
00:00:18,640 --> 00:00:24,640
මම මගේ දුවගේ දෙමාපියන්ගේ නිවසට ගොස් ඇයට උදව් කිරීමට තීරණය කළෙමි.

3
00:00:36,000 --> 00:00:36,800
මම ඉදිරියට යන්නම්.

4
00:00:36,800 --> 00:00:38,000
ස්තුතියි.

5
00:00:40,920 --> 00:00:42,360
ඔහ්, හලෝ.

6
00:00:42,560 --> 00:00:43,600
ආක්‍රමණයට සමාවෙන්න.

7
00:00:44,160 --> 00:00:45,400
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

8
00:00:45,400 --> 00:00:46,760
ටකාකෝ, ටිකක් වෙලා ගියා.

9
00:00:47,920 --> 00:00:49,000
සාදරයෙන් පිළිගනිමු, අම්මා.

10
00:00:49,600 --> 00:00:51,400
යෝසුකේ මහත්තයෝ ඔයාටත් ටික කාලයක්.

11
00:00:52,080 --> 00:00:54,600
අම්මේ දැන් ටික දවසක් ගියා.

12
00:00:55,000 --> 00:00:57,600
ටකාකෝ, ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ?

13
00:00:58,200 --> 00:01:01,000
ඊයේ වෙනකම් හොඳට හිටියත් අද ටිකක් මහන්සියි.

14
00:01:01,660 --> 00:01:02,400
මම දකියි.

15
00:01:03,720 --> 00:01:06,520
අම්මේ, කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

16
00:01:06,520 --> 00:01:06,720
ස්තුතියි.

17
00:01:06,720 --> 00:01:09,120
මම ඔබේ ගමන් මලු ගෙන එන්නම්.

18
00:01:10,320 --> 00:01:12,520
ඔබ වෙහෙසට පත් විය යුතුය.

19
00:01:15,120 --> 00:01:17,520
මට ටිකක් මහන්සි වෙන්න ඇති.

20
00:01:40,200 --> 00:01:41,720
එතන.

21
00:01:44,360 --> 00:01:46,720
මම ආවා.

22
00:01:48,920 --> 00:01:50,120
ඔයාට ස්තූතියි.

23
00:01:51,960 --> 00:01:54,120
හියර් යූ ගෝ.

24
00:01:54,480 --> 00:01:56,640
ඔබට එතරම් චලනය කළ හැකි බව ඔබට විශ්වාසද?

25
00:01:56,640 --> 00:01:59,240
ඔව්, මම හොඳින්.

26
00:02:01,480 --> 00:02:05,280
හියර් යූ ගෝ.

27
00:02:05,280 --> 00:02:09,880
මම මෙය දිනපතා ආහාරයට ගැනීමට වග බලා ගන්නෙමි.

28
00:02:10,480 --> 00:02:12,280
ස්තුතියි.

29
00:02:15,280 --> 00:02:16,880
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

30
00:02:17,680 --> 00:02:20,280
අපි මෙච්චර දුර ඇවිත්.

31
00:02:20,280 --> 00:02:21,820
ටිකක්.

32
00:02:21,820 --> 00:02:26,280
නමුත් මට ඔබව දැකීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

33
00:02:28,240 --> 00:02:30,640
නැන්දම්මා, කරුණාකර ඔහුව බලාගන්න.

34
00:02:32,200 --> 00:02:35,640
කියුසුකේ, ඇයි ඔබ උදව් නොකරන්නේ?

35
00:02:37,440 --> 00:02:41,640
පිරිමි පිටත වැඩ කරයි.

36
00:02:42,440 --> 00:02:43,240
හරිද?

37
00:02:44,680 --> 00:02:45,380
ඔව්.

38
00:02:48,420 --> 00:02:49,820
ඔයාට හරි ද?

39
00:02:49,820 --> 00:02:53,520
ඔව්, මම හිතන්නේ මට ටිකක් සනීපයි.

40
00:03:00,220 --> 00:03:01,320
ඔබ ඇත්තටම හොඳින්ද?

41
00:03:01,320 --> 00:03:02,840
ඔව්.

42
00:03:04,980 --> 00:03:05,980
ඔයාට හරි ද?

43
00:03:07,240 --> 00:03:10,840
අම්මේ, ඔයාට මට උදව් කරන්න පුළුවන්ද?

44
00:03:10,840 --> 00:03:14,240
ෂුවර්. ප්රවේසම් වන්න.

45
00:03:20,129 --> 00:03:22,329
මම පිරිසිදු කිරීම කරන්නම්.

46
00:03:23,129 --> 00:03:24,729
ඔබට පිරිසිදු කිරීමේ ප්රදේශයක් තිබේද?

47
00:03:24,729 --> 00:03:27,329
මම ඒක අර කූඩයට දාන්නම්.

48
00:03:29,129 --> 00:03:31,129
මම ඔබේ පිරිසිදු කරන ස්ථානය ණයට ගන්නම්.

49
00:03:31,129 --> 00:03:34,129
ඔයාට ස්තූතියි.

50
00:04:09,520 --> 00:04:10,320
ඉදිරියට එන්න.

51
00:04:34,799 --> 00:04:38,719
ඔබට සහ ටකාකෝට කොහොමද?

52
00:04:38,719 --> 00:04:39,959
ඔව්.

53
00:04:48,240 --> 00:04:51,440
මම එසේ උපකල්පනය කරනවා.

54
00:04:53,040 --> 00:04:55,840
ඒත් ඔයා ළඟදීම තාත්තා කෙනෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

55
00:04:55,840 --> 00:04:57,240
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ යුතුයි.

56
00:04:57,640 --> 00:04:58,640
ඔව්.

57
00:05:01,440 --> 00:05:04,440
මොනවා හරි උනොත් මට කියන්න.

58
00:05:04,440 --> 00:05:06,440
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

59
00:05:06,440 --> 00:05:08,440
ඔයාට ස්තූතියි.

60
00:05:28,210 --> 00:05:31,990
ඔයා ආපු එක ගැන ඇත්තටම සතුටුයි.

61
00:05:33,970 --> 00:05:36,470
ඔබ එය පැවසීම ගැන මට සතුටුයි.

62
00:09:53,360 --> 00:09:54,160
ඔබේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය කොහොමද?

63
00:09:54,160 --> 00:09:56,360
මට හොඳක් දැනෙනවා.

64
00:09:56,860 --> 00:14:56,860
Demo උපසිරැසි වල අවසානය.
සම්පූර්ණ අනුවාදයක් සඳහා SubtitleNexus.com වෙත පිවිසෙන්න