1
00:00:19,770 --> 00:00:20,770
நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

2
00:00:32,890 --> 00:00:44,898
காலை உணவு செய்தேன். என்னோடு இணைவீர்களா?

3
00:00:54,234 --> 00:00:56,234
நீ எங்கே போகிறாய்?

4
00:01:01,530 --> 00:01:03,530
எனக்கு இது பழக்கமில்லை.

5
00:02:32,218 --> 00:02:33,618
மன்னிக்கவும்.

6
00:02:33,818 --> 00:02:34,818
ஆம்?

7
00:02:36,818 --> 00:02:40,514
அது யார்?

8
00:02:45,210 --> 00:02:49,210
எதிர்பாராத வருகைக்கு மன்னிக்கவும்.

9
00:02:49,210 --> 00:02:51,210
நான் ஷோட

10
00:03:03,258 --> 00:03:05,858
இந்தக் கடிதத்தைக் கொடுக்க முடியுமா?

11
00:03:05,858 --> 00:03:07,858
ஆம்.

12
00:03:09,946 --> 00:03:11,746
நன்றி.

13
00:03:11,746 --> 00:03:13,746
நான் பார்க்கிறேன்.

14
00:03:20,250 --> 00:03:21,050
ஒன்று...

15
00:03:21,050 --> 00:03:22,050
ஆம்?

16
00:03:22,050 --> 00:03:23,474
ஆம்...

17
00:03:24,274 --> 00:03:27,474
இட்சுசாங் பரவாயில்லையா?

18
00:03:27,974 --> 00:03:28,974
ஆம்.

19
00:03:29,174 --> 00:03:31,474
சரி, மன்னிக்கவும்.

20
00:03:53,082 --> 00:03:58,342
இனிய நாள்

21
00:04:59,906 --> 00:05:01,906
நீங்கள் மோசமான மனநிலையில் இருக்கிறீர்கள்.

22
00:05:01,906 --> 00:05:03,906
நான் நல்ல மனநிலையில் இல்லை.

23
00:05:03,906 --> 00:05:05,906
நான் நாற்காலிகளுடன் விளையாடினேன்.

24
00:05:05,906 --> 00:05:06,906
நீங்கள் அதிகமாக சவாரி செய்கிறீர்கள்.

25
00:05:06,906 --> 00:05:08,906
இது ஒரு டாக்ஸி என்று நினைக்கிறேன்.

26
00:05:08,906 --> 00:05:10,906
எனக்கு புரிகிறது.

27
00:05:10,906 --> 00:05:11,906
இது மோசமானதா?

28
00:05:11,906 --> 00:05:12,906
பரவாயில்லை.

29
00:05:12,906 --> 00:05:13,906
நான் அதை வாங்கினேன்.

30
00:05:20,922 --> 00:05:21,922
மிகவும் நல்லது.

31
00:05:23,322 --> 00:05:26,978
நாங்கள் அதை நிறைய சவாரி செய்துள்ளோம், இல்லையா?

32
00:05:26,978 --> 00:05:27,978
ஆம்.

33
00:05:28,478 --> 00:05:30,478
நான் யூகிக்கிறேன்.

34
00:05:30,778 --> 00:05:33,478
நாங்கள் ஒரு பெரிய பைக்கை வாங்கப் போகிறோம்.

35
00:05:33,978 --> 00:05:35,978
இதை எனக்கு விற்க முடியுமா?

36
00:05:35,978 --> 00:05:36,478
என்ன?

37
00:05:36,478 --> 00:05:37,478
இதை எனக்கு விற்க முடியுமா?

38
00:05:37,478 --> 00:05:38,478
எத்தனை?

39
00:05:38,478 --> 00:05:40,478
சரி, அது விற்பனைக்கு உள்ளது.

40
00:05:40,478 --> 00:05:41,478
என்ன?

41
00:05:41,478 --> 00:05:42,478
வேலைக்குச் செல்லுங்கள்!

42
00:05:42,478 --> 00:05:43,478
இல்லை, நான் மாட்டேன்.

43
00:06:22,938 --> 00:06:24,938
ஆனால் அது நகரவில்லை.

44
00:06:25,938 --> 00:06:27,938
ஒருவேளை நாம் அதை சரிசெய்ய வேண்டும்.

45
00:06:34,378 --> 00:06:37,378
நான் உங்களுக்கு ஒரு கிளாஸ் ஒயின் செய்தேன்.

46
00:06:38,378 --> 00:06:40,378
என்னுடன் குடிப்பீர்களா?

47
00:06:41,378 --> 00:06:43,378
ஓ, நன்றி.

48
00:06:46,738 --> 00:06:48,738
மிகவும் கடினமாக இருக்க வேண்டாம்.

49
00:06:49,738 --> 00:06:53,746
நீங்கள் என்னைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை என்று சொன்னீர்கள்.

50
00:06:53,746 --> 00:06:55,746
என்னை திட்டாதே.

51
00:07:44,794 --> 00:07:46,194
இந்தப் பெண்ணை உங்களுக்குத் தெரியுமா?

52
00:07:46,194 --> 00:07:47,194
என்ன?

53
00:07:47,894 --> 00:07:49,694
இந்தப் பெண்ணைப் பார்த்தீர்களா?

54
00:07:49,694 --> 00:07:52,494
இன்று காலை என்னை இங்கு வரச் சொன்னார்கள்.

55
00:07:52,494 --> 00:07:54,394
அவளை உனக்கு தெரியுமா?

56
00:07:54,394 --> 00:07:55,794
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

57
00:07:55,794 --> 00:07:57,894
இந்தப் பெண்ணை உனக்குத் தெரியாதா?

58
00:07:57,894 --> 00:07:59,394
மன்னிக்கவும்.

59
00:08:15,610 --> 00:08:17,610
உனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை.

60
00:08:18,182 --> 00:08:21,682
எனக்கு அம்மா தேவையில்லை.

61
00:08:23,182 --> 00:08:25,682
நீங்கள் அவருக்கு எப்படி உணவளித்தீர்கள்?

62
00:08:27,990 --> 00:08:30,490
அவனுடைய பணம் உனக்கு எப்படி கிடைத்தது?

63
00:08:32,490 --> 00:08:34,690
இந்த வாயா?

64
00:08:34,690 --> 00:08:36,690
இந்த வாயா?

65
00:08:39,190 --> 00:08:41,190
இந்த உடலா?

66
00:08:42,190 --> 00:08:44,190
என்ன?

67
00:08:45,190 --> 00:08:47,190
இங்கே வா.

68
00:09:07,098 --> 00:09:11,098
அப்பாவிடம் பேசுவது போல் பேசலாம்.

69
00:09:11,098 --> 00:09:13,098
உங்கள் வாயால் பேசுங்கள்.

70
00:09:13,098 --> 00:09:17,098
நீங்கள் எப்போதும் உங்கள் அப்பாவிடம் பேசுவீர்கள்.

71
00:09:17,098 --> 00:09:19,098
உங்களால் முடியும்.

72
00:09:19,098 --> 00:09:21,098
உங்களால் முடியும்.

73
00:09:28,066 --> 00:09:30,066
இது உங்களுக்கு பிடித்தமானது.

74
00:09:30,066 --> 00:09:34,770
இவ்வளவு குடிக்க வேண்டும்.

75
00:09:34,770 --> 00:09:36,770
தயவுசெய்து எழுந்து நிற்கவும்.

76
00:09:39,770 --> 00:09:43,346
மன்னிக்கவும்.

77
00:09:59,730 --> 00:10:01,730
மன்னிக்கவும்.

78
00:10:01,730 --> 00:10:03,834
மன்னிக்கவும்.

79
00:10:12,666 --> 00:10:14,666
உங்கள் ஆடைகளை கழற்றுங்கள்.

80
00:10:20,666 --> 00:10:22,666
அவருக்கு இது பிடிக்கவில்லை.

81
00:10:22,666 --> 00:10:24,666
உன் பற்களைப் பார்க்கிறேன்.

82
00:10:24,666 --> 00:10:26,666
நான் உங்கள் பற்களைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

83
00:10:28,666 --> 00:10:30,666
உன் பற்களைப் பார்க்கிறேன்.

84
00:10:34,666 --> 00:10:37,666
நீங்கள் என்னை பதட்டப்படுத்துகிறீர்கள்.

85
00:10:37,666 --> 00:10:39,666
மன்னிக்கவும்.

86
00:10:39,666 --> 00:10:41,666
என் பற்களைத் தொடவும்.

87
00:10:41,666 --> 00:10:43,666
நிறுத்து.

88
00:10:43,666 --> 00:10:45,666
நிறுத்து.

89
00:10:45,666 --> 00:10:47,666
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்.

90
00:10:50,666 --> 00:10:52,666
நீங்கள் மிகவும் மென்மையானவர்

91
00:10:55,666 --> 00:10:58,666
நீங்கள் எப்போதும் இப்படித்தான்.

92
00:10:58,666 --> 00:11:00,666
நீ ஒரு வில்லன்.

93
00:11:03,666 --> 00:11:05,666
இல்லை

94
00:11:12,666 --> 00:11:14,666
ஏன் என்னை தொடுகிறாய்?

95
00:11:14,666 --> 00:11:16,666
நீங்கள் நன்றாக உணர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

96
00:11:34,666 --> 00:11:36,666
நீங்கள் மிகவும் மென்மையானவர்

97
00:11:45,666 --> 00:11:47,666
நீங்கள் மிகவும் மென்மையானவர்

98
00:11:48,666 --> 00:11:50,666
நீங்கள் மிகவும் மென்மையானவர்

99
00:11:50,666 --> 00:11:52,666
நீங்கள் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள்.

100
00:12:03,866 --> 00:12:05,866
நீங்கள் மிகவும் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள்.

101
00:12:14,034 --> 00:12:16,034
நீங்கள் மிகவும் சத்தமாக இருக்கிறீர்கள்.

102
00:14:27,354 --> 00:14:29,354
நன்றாக இருக்கிறது.

103
00:14:54,138 --> 00:14:56,138
நான் அதை ஒருபோதும் ஏற்றுக்கொள்ள மாட்டேன்.

104
00:14:58,682 --> 00:15:00,838
நான் உன்னை நல்ல பெண்ணாக நடத்துவேன்.

105
00:15:04,570 --> 00:15:06,570
கிடைத்தால், சுத்தம் செய்யுங்கள்.

106
00:16:02,650 --> 00:16:03,650
நான் உன்னை எழுப்பினேனா?

107
00:16:03,650 --> 00:16:04,650
இல்லை

108
00:16:26,906 --> 00:16:28,906
அம்மா, என் காலை உணவு எங்கே?

109
00:16:54,394 --> 00:16:56,694
சரி, தோஷிகோ-சான்.

110
00:16:59,994 --> 00:17:00,794
என்ன தவறு?

111
00:17:06,910 --> 00:17:10,810
நான் உங்களுக்கு என் இதயத்தைத் திறந்துவிட்டேன்.

112
00:17:12,510 --> 00:17:14,210
நீங்கள் கடினமாக உழைக்கிறீர்கள்.

113
00:17:14,410 --> 00:17:15,410
ஆம்.

114
00:17:18,610 --> 00:17:19,910
நான் போக வேண்டும்.

115
00:17:20,210 --> 00:17:21,010
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

116
00:17:27,098 --> 00:17:28,098
பெருமூச்சு...

117
00:17:33,738 --> 00:17:35,738
நீங்கள் ஏதோ சொல்ல வந்தீர்கள், இல்லையா?

118
00:17:37,514 --> 00:17:41,514
நீங்கள் இந்த வீட்டில் வாழ விரும்பினால், நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

119
00:18:08,506 --> 00:18:10,506
நான் காத்திருந்தேன்.

120
00:18:33,690 --> 00:18:35,690
சட்சுகி பாடினார்.

121
00:18:35,690 --> 00:18:37,690
இது கியான் லிசாங்.

122
00:18:55,234 --> 00:18:58,458
விடைபெறுகிறேன்.

123
00:19:06,746 --> 00:19:14,882
சட்சுகி-சான், இவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா?

124
00:19:18,650 --> 00:19:20,650
என் அம்மா.

125
00:19:28,442 --> 00:19:31,442
சிசா, என் அப்பா மறுமணம் செய்து கொண்டார்.

126
00:19:32,742 --> 00:19:35,942
அவள் என் புதிய தாய்.

127
00:19:37,442 --> 00:19:40,902
எனக்கு அவள் தேவையில்லை.

128
00:19:42,002 --> 00:19:43,002
மிஞ்சன்...

129
00:19:44,102 --> 00:19:46,002
என் அப்பா மிகவும் கோபமாக இருந்தார்.

130
00:19:46,202 --> 00:19:48,202
அவன் உன்னை கைவிட்டான்.

131
00:19:50,102 --> 00:19:53,990
இப்போது நான் மீண்டும் காயப்பட்டேன்.

132
00:19:58,194 --> 00:19:59,898
இதற்கு நான் என்ன செய்தேன்?

133
00:20:50,938 --> 00:20:52,938
என்ன செய்கிறாய்?

134
00:20:59,482 --> 00:21:01,482
நான் உன்னை அமைதியாகப் பார்ப்பேன்.

135
00:21:06,282 --> 00:21:08,282
இல்லை

136
00:21:08,282 --> 00:21:10,282
உங்களுக்கு இங்கே பிடிக்கவில்லை என்றால், இங்கிருந்து வெளியேறுங்கள்.

137
00:21:31,866 --> 00:21:33,866
இதைப் பாருங்கள்.

138
00:21:35,866 --> 00:21:37,866
நீங்கள் உங்கள் கழுத்தில் நிற்கிறீர்கள்.

139
00:21:37,866 --> 00:21:39,866
நிறுத்து.

140
00:21:39,866 --> 00:21:41,866
நிறுத்து.

141
00:21:41,866 --> 00:21:43,866
நீ ஒரு வக்கிரம்.

142
00:21:51,866 --> 00:21:53,866
நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

143
00:21:55,866 --> 00:21:57,866
நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

144
00:21:57,866 --> 00:21:59,866
மன்னிக்கவும்.

145
00:21:59,866 --> 00:22:01,866
இதைப் பாருங்கள்.

146
00:22:05,866 --> 00:22:07,866
அவர் என்னிடம் இதைச் செய்கிறார்.

147
00:22:17,866 --> 00:22:19,866
நீயும் எனக்கு அவ்வாறே செய்.

148
00:22:19,866 --> 00:22:21,866
மன்னிக்கவும்.

149
00:22:43,386 --> 00:22:45,386
இதைப் பாருங்கள்.

150
00:22:45,386 --> 00:22:47,386
நிறுத்து.

151
00:23:07,738 --> 00:23:09,738
என் கையை விடுங்கள்.

152
00:23:10,738 --> 00:23:13,130
நிறுத்து.

153
00:23:13,130 --> 00:23:15,130
நிறுத்து.

154
00:23:17,130 --> 00:23:19,130
நிறுத்து.

155
00:24:07,610 --> 00:24:09,610
மேலும் பார்க்க வேண்டுமா?

156
00:24:11,610 --> 00:24:14,930
நான் சொல்கிறேன்.

157
00:24:14,930 --> 00:24:16,930
நான் சொல்கிறேன்.

158
00:24:19,930 --> 00:24:21,930
நான் இப்போது சொல்கிறேன்.

159
00:24:33,498 --> 00:24:35,498
அவளுக்கு இது பிடிக்கவில்லை.

160
00:24:45,998 --> 00:24:47,998
நீங்கள் தூங்க வேண்டுமா?

161
00:24:49,498 --> 00:24:51,498
இல்லை

162
00:24:52,498 --> 00:24:54,498
அவளுக்கு இது பிடிக்கவில்லை.

163
00:26:05,210 --> 00:26:07,210
என்ன தவறு?

164
00:26:23,114 --> 00:26:25,114
என்ன தவறு?

165
00:26:27,474 --> 00:26:29,474
மன்னிக்கவும்.

166
00:26:32,962 --> 00:26:34,962
மன்னிக்கவும்.

167
00:26:41,194 --> 00:26:44,194
இங்கிருந்து வெளியேறு.

168
00:26:51,194 --> 00:26:53,194
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள்.

169
00:26:56,194 --> 00:26:58,194
நான் சொன்னதைக் கேட்டீர்களா?

170
00:27:06,650 --> 00:27:08,650
நான் செய்வேன்.

171
00:27:23,610 --> 00:27:25,610
அருகில் வந்து என்னைப் பார்.

172
00:27:25,710 --> 00:27:27,710
அருகில் வந்து என்னைப் பார்.

173
00:27:27,810 --> 00:27:29,610
இல்லை, இல்லை, இல்லை.

174
00:27:29,710 --> 00:27:31,610
நிறுத்து.

175
00:27:31,710 --> 00:27:34,610
என்னை என்ன செய்தாய்?

176
00:27:36,010 --> 00:27:37,610
நான் முடித்துவிட்டேன்.

177
00:27:57,506 --> 00:28:00,506
நீங்கள் உங்கள் செல்வத்தை பராமரிக்க முடிந்தது, இல்லையா?

178
00:28:00,606 --> 00:28:02,506
இல்லை

179
00:28:02,606 --> 00:28:04,506
நீங்கள் என்னை சாப்பிட அனுமதித்தீர்கள், இல்லையா?

180
00:28:04,606 --> 00:28:05,506
இல்லை

181
00:28:05,606 --> 00:28:07,506
பின்னர் எனக்கு மேலும் காட்டு.

182
00:28:07,606 --> 00:28:08,506
இல்லை

183
00:28:08,606 --> 00:28:10,506
என்னைப் பார்.

184
00:28:14,150 --> 00:28:16,050
இல்லை இல்லை.

185
00:28:18,150 --> 00:28:20,050
நான் செய்வேன்.

186
00:29:02,746 --> 00:29:04,746
இதில் நீங்கள் மகிழ்ச்சியடையவில்லையா?

187
00:29:04,746 --> 00:29:06,746
நிறுத்து!

188
00:29:11,586 --> 00:29:13,586
இதைப் பார்!

189
00:29:13,586 --> 00:29:15,586
பார்!

190
00:29:15,586 --> 00:29:17,586
நான் உன்னை எழுப்பட்டும்!

191
00:29:50,874 --> 00:29:52,874
நீங்கள் மிகவும் அவநம்பிக்கையாக இருக்க வேண்டியதில்லை.

192
00:30:00,374 --> 00:30:03,462
தொடரவும்.

193
00:30:07,462 --> 00:30:08,462
தொடரவும்.

194
00:30:09,462 --> 00:30:11,462
நீங்கள் எதற்காக காத்திருக்கிறீர்கள்? தொடரவும்.

195
00:30:11,462 --> 00:30:12,462
தொடரவும்.

196
00:30:14,962 --> 00:30:15,962
தொடரவும்.

197
00:30:19,226 --> 00:30:20,226
தொடரவும்.

198
00:30:22,226 --> 00:30:23,726
உன்னால் அது முடியாது.

199
00:32:00,794 --> 00:32:07,794
நான் எப்படி உணர்கிறேன் என்று என்னால் சொல்ல முடியாது.

200
00:32:17,530 --> 00:32:21,530
சின்ன வயசுல இருந்தே நீ வீட்டுக்கு வரணும்னு காத்துகிட்டு இருந்தேன்.

201
00:32:23,530 --> 00:32:26,114
15 வருடங்களாக காத்திருக்கிறேன்

202
00:32:31,354 --> 00:32:33,354
நான் உன்னை மன்னிக்க மாட்டேன்.

203
00:32:45,562 --> 00:32:47,562
நான் இப்படி செய்தால் என்னை மன்னிக்க மாட்டீர்கள் என்று சொன்னீர்கள்.

204
00:32:50,562 --> 00:32:52,562
நீ என்னை மன்னிக்கவே மாட்டேன் என்று சொன்னாய்.

205
00:32:57,858 --> 00:32:58,858
நிறுத்து.

206
00:33:00,442 --> 00:33:01,442
நிறுத்து.

207
00:34:10,746 --> 00:34:14,786
இப்போது ஏன் திரும்பி வந்தாய்?

208
00:37:31,290 --> 00:37:33,290
மன்னிக்கவும்.

209
00:37:37,746 --> 00:37:40,490
மன்னிக்கவும்.

210
00:37:43,490 --> 00:37:45,490
மன்னிக்கவும்.

211
00:37:56,458 --> 00:37:58,458
மன்னிக்கவும்.

212
00:39:56,986 --> 00:39:58,986
15 வருடங்களாக காத்திருக்கிறேன்

213
00:40:00,122 --> 00:40:03,122
என் வலியை நீ உணர வேண்டும்.

214
00:40:45,882 --> 00:40:47,882
என்ன தவறு?

215
00:40:47,882 --> 00:40:51,882
இச்சிட்டோ தனது அறையில் சாப்பிட விரும்பினார்.

216
00:40:51,882 --> 00:40:53,882
எனக்கு புரிகிறது.

217
00:41:56,090 --> 00:41:57,090
அவள் எங்கே?

218
00:41:57,590 --> 00:41:59,590
மாடியில் சாப்பிட்டுக் கொண்டிருக்கிறாள்.

219
00:42:11,994 --> 00:42:13,994
நான் என் அப்பாவைப் பார்க்கப் போகிறேன்.

220
00:42:25,178 --> 00:42:26,178
என்ன?

221
00:45:36,986 --> 00:45:38,986
நிறுத்து.

222
00:53:42,502 --> 00:53:43,502
ð¶

223
00:53:43,622 --> 00:53:44,622
ð¶

224
00:53:45,682 --> 00:53:47,266
ð¶

225
00:53:48,446 --> 00:53:49,638
ð¶

226
00:55:07,538 --> 00:55:09,038
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.

227
00:55:10,538 --> 00:55:11,538
இல்லை இல்லை.

228
00:56:03,906 --> 00:56:05,906
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

229
00:56:05,906 --> 00:56:07,906
நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

230
00:57:19,514 --> 00:57:20,514
ஏய்!

231
01:12:57,114 --> 01:12:59,114
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.

232
01:13:21,018 --> 01:13:23,018
எனக்கு கொஞ்சம் பயம்.

233
01:13:24,018 --> 01:13:28,490
இன்று ஒரு பயங்கரமான நாள்.

234
01:13:42,746 --> 01:13:43,746
மன்னிக்கவும்.

235
01:13:43,746 --> 01:13:44,746
மன்னிக்கவும்.

236
01:13:47,746 --> 01:13:48,746
மன்னிக்கவும்.

237
01:13:48,746 --> 01:13:49,746
மன்னிக்கவும்.

238
01:17:26,650 --> 01:17:28,650
எனக்கு தூக்கம் வருகிறது.

239
01:19:10,362 --> 01:19:12,362
மன்னிக்கவும்.

240
01:19:12,362 --> 01:19:14,362
பரவாயில்லை.

241
01:19:18,810 --> 01:19:20,810
நன்றாக இருக்கிறது.

242
01:21:00,506 --> 01:21:03,806
இன்று நீங்கள் நல்ல மனநிலையில் இருக்கிறீர்கள்.

243
01:21:05,806 --> 01:21:08,614
என்ன தவறு?

244
01:21:08,814 --> 01:21:10,614
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

245
01:21:31,898 --> 01:21:32,898
மன்னிக்கவும்.

246
01:21:37,258 --> 01:21:38,258
இன்று நல்ல நாள்.

247
01:21:55,986 --> 01:21:56,986
மன்னிக்கவும்.

248
01:23:24,954 --> 01:23:28,954
ஓ, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

249
01:23:28,954 --> 01:23:29,954
ஓ, நீ.

250
01:23:35,954 --> 01:23:36,954
ஓ என் கண்கள்.

251
01:23:48,730 --> 01:23:49,730
அட வலிக்குது.

252
01:24:23,034 --> 01:24:25,034
மன்னிக்கவும்.

253
01:24:27,202 --> 01:24:29,202
நீங்கள் விக்கல் செய்தீர்கள்.

254
01:24:37,202 --> 01:24:39,202
நீங்கள் விக்கல் செய்தீர்கள்.

255
01:24:43,202 --> 01:24:46,714
அது வலிக்கிறது.

256
01:24:46,714 --> 01:24:48,714
மன்னிக்கவும்.

257
01:24:57,602 --> 01:24:59,602
நீங்கள் விக்கல் செய்தீர்கள்.

258
01:27:30,682 --> 01:27:32,682
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.

259
01:27:40,634 --> 01:27:42,634
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.

260
01:27:42,634 --> 01:27:44,706
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.

261
01:27:54,874 --> 01:27:56,874
தயவுசெய்து இதைச் செய்யாதீர்கள்.

262
01:28:03,874 --> 01:28:06,874
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.

263
01:29:49,402 --> 01:29:51,402
நீங்கள் வழக்கத்தை விட தீவிரமானவர்.

264
01:29:54,570 --> 01:29:55,570
எனக்கு ஏதாவது வேண்டும்.

265
01:30:34,842 --> 01:30:36,642
என்னால் இனி சாப்பிட முடியாது.

266
01:30:39,738 --> 01:30:43,738
என்னால் இனி தாங்க முடியாது.

267
01:30:52,994 --> 01:30:54,994
நான் உங்கள் கால்களை கழிப்பறைக்குள் வைக்கிறேன்.

268
01:30:59,874 --> 01:31:01,874
நான் ஒரு மோசமான ஒலி கேட்டேன்.

269
01:31:03,874 --> 01:31:06,874
தயவுசெய்து உங்கள் கால்களை கழிப்பறைக்குள் வைக்கவும்.

270
01:31:07,874 --> 01:31:10,874
உங்களுக்கு வழக்கத்தை விட அதிக ஆற்றல் உள்ளது.

271
01:31:10,874 --> 01:31:11,874
என்ன தவறு?

272
01:31:11,874 --> 01:31:13,874
நான் பாத்ரூம் போக வேண்டும்.

273
01:31:21,810 --> 01:31:23,810
நீ ஈரமாக இருக்கிறாய்.

274
01:31:24,810 --> 01:31:27,810
நீ ஈரமாக இருக்கிறாய்.

275
01:31:35,554 --> 01:31:37,554
சூடாக இருக்கிறது.

276
01:31:39,554 --> 01:31:41,554
மன்னிக்கவும்.

277
01:31:55,122 --> 01:31:57,122
இது அருவருப்பானது.

278
01:31:59,290 --> 01:32:01,290
இது அருவருப்பானது.

279
01:32:09,098 --> 01:32:11,106
எனக்கு தூக்கம் வருகிறது.

280
01:32:11,106 --> 01:32:13,106
எனக்கு தூக்கம் வருகிறது.

281
01:32:18,106 --> 01:32:22,970
என்னால் இனி தாங்க முடியாது.

282
01:32:22,970 --> 01:32:24,970
என்னால் இனி தாங்க முடியாது.

283
01:32:24,970 --> 01:32:26,970
நான் போக வேண்டும்.

284
01:33:59,546 --> 01:34:01,546
ஆ, அருமை.

285
01:34:05,546 --> 01:34:06,546
அடடா.

286
01:34:19,546 --> 01:34:21,546
ஆ, அது நன்றாக இருக்கிறது.

287
01:34:21,546 --> 01:34:23,546
அட வலிக்குது.

288
01:34:24,546 --> 01:34:25,546
அட வலிக்குது.

289
01:34:27,546 --> 01:34:29,650
தயவுசெய்து என்னை உயர்த்துங்கள்.

290
01:34:59,898 --> 01:35:01,898
சூடாக இருக்கிறது.

291
01:35:01,898 --> 01:35:03,898
மன்னிக்கவும்.

292
01:35:12,194 --> 01:35:14,194
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

293
01:35:14,194 --> 01:35:16,194
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

294
01:36:08,122 --> 01:36:10,502
ஐயோ!

295
01:37:19,066 --> 01:37:21,066
மன்னிக்கவும்.

296
01:37:22,066 --> 01:37:24,066
மன்னிக்கவும்.

297
01:39:46,170 --> 01:39:47,170
மன்னிக்கவும்...

298
01:39:49,170 --> 01:39:51,394
மன்னிக்கவும்...

299
01:42:32,378 --> 01:42:33,378
நிறுத்த வேண்டாம்.

300
01:42:33,378 --> 01:42:35,378
நிறுத்த வேண்டாம்.

301
01:42:35,378 --> 01:42:37,378
நீங்கள் என்னை குணப்படுத்த வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

302
01:42:38,378 --> 01:42:40,378
நிறுத்த வேண்டாம்.

303
01:42:41,378 --> 01:42:43,378
நிறுத்த வேண்டாம் என்று சொன்னேன்.

304
01:42:43,378 --> 01:42:44,378
தயவுசெய்து.

305
01:42:45,378 --> 01:42:46,378
நிறுத்த வேண்டாம்.

306
01:44:07,962 --> 01:44:09,962
அவர்களைப் போலவே நானும் செய்கிறேன்.

307
01:44:20,610 --> 01:44:21,610
மிகவும் வருத்தம்.

308
01:45:00,314 --> 01:45:01,314
ஆம்.

309
01:46:59,578 --> 01:47:01,578
நீங்கள் விழப் போவதில்லை, இல்லையா?

310
01:47:01,578 --> 01:47:03,578
நீங்கள் விழப் போவதில்லை, இல்லையா?

311
01:47:06,578 --> 01:47:09,898
நீங்கள் விழப் போவதில்லை, இல்லையா?

312
01:50:54,650 --> 01:50:56,650
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

313
01:50:56,650 --> 01:50:58,650
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்.

314
01:50:58,650 --> 01:51:00,650
நான் படுக்கப் போகிறேன்.

315
01:51:00,650 --> 01:51:02,650
நான் படுக்கப் போகிறேன்.

316
01:54:07,674 --> 01:54:11,674
உங்கள் தந்தை தூங்குகிறார். எதுவும் கேட்காதே.

317
01:54:15,226 --> 01:54:18,226
ழே, பேசுவதை நிறுத்து.

318
01:54:19,226 --> 01:54:23,650
மன்னிக்கவும், தயவுசெய்து நிறுத்தவும்.

319
01:54:33,882 --> 01:54:39,338
திடீரென்று எனக்கு இரண்டு தாய்மார்கள்.

320
01:54:46,970 --> 01:54:47,970
மன்னிக்கவும்.

321
01:54:50,618 --> 01:54:54,618
நீங்கள் மீண்டும் ஒரு பெண்ணால் தூக்கி எறியப்படுவீர்கள்.

322
01:54:55,618 --> 01:54:56,618
நான் அதை செய்ய மாட்டேன்.

323
01:54:58,618 --> 01:55:00,298
இனி நான் உன்னை நம்பவில்லை.

324
01:55:03,074 --> 01:55:07,074
நீங்கள் 15 ஆண்டுகளாக தனிமையில் இருக்கிறீர்கள்.

325
01:58:16,962 --> 01:58:40,986
தயவு செய்து என்னை உயிர் சக்தி என்று அழைக்கவும்...

326
02:04:12,458 --> 02:04:22,458
இருவரும் தேநீர் அருந்த வேண்டும்.

327
02:04:22,458 --> 02:04:27,458
இருவரும் தேநீர் அருந்த வேண்டும்.

328
02:04:27,458 --> 02:04:32,458
நாம் இருவரும் அதிகமாக குடிக்க வேண்டும்.

329
02:06:25,206 --> 02:06:26,206
இங்கே.

330
02:06:28,206 --> 02:06:29,206
நீங்கள் அதை கேட்க வேண்டுமா?

331
02:06:35,206 --> 02:06:36,206
நீங்கள் அதை கேட்க வேண்டுமா?

332
02:06:42,878 --> 02:06:43,878
நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்.

333
02:06:49,878 --> 02:06:50,878
நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்.

334
02:06:55,878 --> 02:06:56,878
நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்.

335
02:07:30,542 --> 02:07:31,542
நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்.

336
02:07:32,542 --> 02:07:33,542
நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்.

337
02:07:44,902 --> 02:07:45,902
நீங்கள் ஒரு பெரிய வேலை செய்தீர்கள்.

338
02:12:57,998 --> 02:12:58,498
இல்லை...

339
02:16:48,242 --> 02:16:50,242
பரவாயில்லை.

340
02:16:56,242 --> 02:16:58,242
பரவாயில்லை.

341
02:17:02,242 --> 02:17:04,242
பரவாயில்லை.

342
02:17:12,242 --> 02:17:14,242
பரவாயில்லை.

343
02:17:18,242 --> 02:17:20,242
பரவாயில்லை.

344
02:17:37,242 --> 02:17:39,242
பரவாயில்லை.

345
02:17:48,282 --> 02:17:50,282
பரவாயில்லை.

346
02:17:50,282 --> 02:17:52,282
பரவாயில்லை.

347
02:18:19,338 --> 02:18:21,338
மன்னிக்கவும்.

348
02:18:21,338 --> 02:18:23,338
மன்னிக்கவும்.

349
02:18:23,338 --> 02:18:25,338
மன்னிக்கவும்.

350
02:18:39,466 --> 02:18:41,466
மன்னிக்கவும்.

351
02:18:48,466 --> 02:18:50,466
மன்னிக்கவும்.

352
02:18:54,466 --> 02:18:56,466
மன்னிக்கவும்.

353
02:19:01,466 --> 02:19:03,602
மன்னிக்கவும்.

354
02:21:00,250 --> 02:21:02,250
மன்னிக்கவும்.

355
02:21:04,250 --> 02:21:06,250
மன்னிக்கவும்.

356
02:21:13,250 --> 02:21:15,250
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

357
02:21:32,114 --> 02:21:36,810
மன்னிக்கவும்.

358
02:21:44,250 --> 02:21:46,250
மன்னிக்கவும்.

359
02:21:47,250 --> 02:21:49,250
மன்னிக்கவும்.

360
02:22:09,866 --> 02:22:11,866
மன்னிக்கவும்.

361
02:22:14,866 --> 02:22:16,866
மன்னிக்கவும்.

362
02:22:31,026 --> 02:22:33,026
மன்னிக்கவும்.

363
02:24:40,954 --> 02:24:42,954
மன்னிக்கவும்.

364
02:25:14,266 --> 02:25:16,266
எங்கே கொண்டு செல்கிறீர்கள்?

365
02:25:24,154 --> 02:25:26,154
இதை நாம் செய்ய வேண்டும்.

366
02:26:03,482 --> 02:26:06,482
நான் தாமதமாக வந்ததற்கு மன்னிக்கவும்.

367
02:26:08,490 --> 02:26:09,490
மன்னிக்கவும்.

368
02:27:45,722 --> 02:27:48,522
பின்னணி, பெரியவர்களை விட ஒன்று.

369
02:27:49,722 --> 02:27:52,522
திடீர் கடிதத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்டுக் கொள்கிறேன்.

370
02:27:54,422 --> 02:27:59,522
கடந்த 15 வருடங்களாக உங்களைக் காணவில்லை.

371
02:28:01,706 --> 02:28:05,306
நான் உன்னை மறந்ததில்லை.

372
02:28:07,006 --> 02:28:13,306
இப்படி ஒரு கடிதத்தில் இப்படிச் சொல்வது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது.