1
00:00:03,829 --> 00:00:11,829
♪

2
00:00:52,185 --> 00:00:54,482
Bem, para mim,
um som é algo

3
00:00:54,517 --> 00:00:56,814
que nós definitivamente
tomar como certo.

4
00:00:56,849 --> 00:00:58,651
♪

5
00:00:58,686 --> 00:01:02,721
Todos os tipos de sons
que apreciamos, música,

6
00:01:02,756 --> 00:01:06,692
som das ondas do oceano,

7
00:01:06,727 --> 00:01:09,497
bebês, crianças,

8
00:01:09,532 --> 00:01:13,732
todos os tipos de sons
que pode trazer alegria para você.

9
00:01:13,767 --> 00:01:16,141
Alguns sons podem trazer tristeza.

10
00:01:16,176 --> 00:01:20,244
O som pode evocar
emoções, memórias,

11
00:01:20,279 --> 00:01:22,675
ou um estado de ser.

12
00:01:22,710 --> 00:01:26,448
E é um veículo
para mim por ações,

13
00:01:26,483 --> 00:01:28,813
e para sair de um estado
de mente, talvez para outro.

14
00:01:28,848 --> 00:01:30,815
Então, por exemplo,
se estou tentando malhar,

15
00:01:30,850 --> 00:01:34,258
Eu preciso de um pouco mais alto
intensidade, um pouco mais de energia.

16
00:01:34,293 --> 00:01:37,624
Eu poderia conseguir uma batida mais alta,
tipo de música batida por minuto.

17
00:01:37,659 --> 00:01:39,263
E então, se eu estiver
tentando ir para a cama,

18
00:01:39,298 --> 00:01:41,727
e eu gostaria de me acalmar,
relaxar, me derrubar

19
00:01:41,762 --> 00:01:45,137
para um estado de espírito mais calmo,

20
00:01:45,172 --> 00:01:47,634
Eu poderia usar algo como

21
00:01:47,669 --> 00:01:49,900
sons suaves do vento ou chuva.

22
00:01:49,935 --> 00:01:52,507
O som, para mim, é
mais relacionado à música.

23
00:01:52,542 --> 00:01:55,576
Eu acho que todos os sons
pode ser um ritmo musical

24
00:01:55,611 --> 00:01:57,875
para isso, de certa forma.

25
00:01:57,910 --> 00:02:00,614
Parece-me, eu acho,
está em todo lugar.

26
00:02:00,649 --> 00:02:02,814
Não sei, ondas de energia.

27
00:02:02,849 --> 00:02:10,849
♪

28
00:02:21,274 --> 00:02:23,472
O som sempre esteve lá.

29
00:02:23,507 --> 00:02:26,310
É como posso te dizer
a linha do tempo da minha vida,

30
00:02:26,345 --> 00:02:28,873
baseado na música
eu estava ouvindo.

31
00:02:28,908 --> 00:02:31,315
Então, a vida apresenta desafios.

32
00:02:31,350 --> 00:02:32,943
Há altos, há baixos,

33
00:02:32,978 --> 00:02:35,682
mas o que notei é som

34
00:02:35,717 --> 00:02:38,322
sempre esteve lá para mim.

35
00:02:38,357 --> 00:02:39,587
Pense nisso.

36
00:02:39,622 --> 00:02:41,688
Por que gastamos dinheiro com música?

37
00:02:41,723 --> 00:02:43,228
Por que vamos a shows?

38
00:02:43,263 --> 00:02:47,265
Por que viajamos para ver
um túmulo ou uma casa

39
00:02:47,300 --> 00:02:49,498
de um artista que faleceu

40
00:02:49,533 --> 00:02:51,269
que realmente gostamos?

41
00:02:51,304 --> 00:02:54,701
É porque a música deles
nos impacta, nos toca.

42
00:02:54,736 --> 00:02:56,835
Nós nos conectamos com isso.

43
00:02:56,870 --> 00:02:58,771
Por exemplo, Elvis Presley,

44
00:02:58,806 --> 00:03:01,741
foi falecido
há mais de 40 anos.

45
00:03:01,776 --> 00:03:04,843
Ele vendeu mais de um bilhão de discos,

46
00:03:04,878 --> 00:03:08,319
e 600.000 pessoas

47
00:03:08,354 --> 00:03:10,552
visite Graceland anualmente.

48
00:03:10,587 --> 00:03:12,488
O Hall da Fama do Rock and Roll,

49
00:03:12,523 --> 00:03:15,227
ano passado,
mais de meio milhão de pessoas

50
00:03:15,262 --> 00:03:16,987
veio de todo o mundo

51
00:03:17,022 --> 00:03:18,659
para ver isso.

52
00:03:18,694 --> 00:03:21,761
Então, o som pode ser usado para o bem,

53
00:03:21,796 --> 00:03:25,699
mas também pode
ser usado como arma.

54
00:03:25,734 --> 00:03:27,371
Se você se lembra

55
00:03:27,406 --> 00:03:29,505
a invasão do Panamá,

56
00:03:29,540 --> 00:03:34,576
os EUA realmente queriam
para expulsar Manuel Noriega,

57
00:03:34,611 --> 00:03:37,447
e ele se trancou
neste prédio.

58
00:03:37,482 --> 00:03:39,812
Então, o que os EUA
fazer para tirá-lo de lá?

59
00:03:39,847 --> 00:03:42,947
Eles montaram esses alto-falantes gigantes

60
00:03:42,982 --> 00:03:46,753
e tocava música heavy metal

61
00:03:46,788 --> 00:03:48,656
no prédio,

62
00:03:48,691 --> 00:03:50,856
e eles continuaram explodindo

63
00:03:50,891 --> 00:03:54,827
até que ele não conseguiu
aguenta mais

64
00:03:54,862 --> 00:03:56,994
e finalmente saiu
do edifício

65
00:03:57,029 --> 00:03:58,897
e se rendeu.

66
00:03:58,932 --> 00:04:01,801
Então, enquanto o som
pode ser usado para o bem

67
00:04:01,836 --> 00:04:03,704
e como arma,

68
00:04:03,739 --> 00:04:06,608
Usei o som para encontrar a paz.

69
00:04:06,643 --> 00:04:09,545
Então, anos atrás
Eu tenho uma tigela de canto,

70
00:04:09,580 --> 00:04:13,318
e eu jogaria
em tempos realmente difíceis.

71
00:04:13,353 --> 00:04:14,715
E o que eu percebi é

72
00:04:14,750 --> 00:04:17,014
quando eu estava jogando
minha tigela de canto,

73
00:04:17,049 --> 00:04:19,555
eu não estava pensando
sobre meus problemas.

74
00:04:19,590 --> 00:04:23,328
Eu estava apenas presente
com o som.

75
00:04:23,363 --> 00:04:25,660
E então eu comecei
trabalhando com clientes,

76
00:04:25,695 --> 00:04:29,598
e notei que eles tinham
experiências muito semelhantes.

77
00:04:29,633 --> 00:04:32,964
Então eu decidi
investigue por que o som

78
00:04:32,999 --> 00:04:35,934
nos afeta da maneira que faz

79
00:04:35,969 --> 00:04:38,607
e como funciona.

80
00:04:38,642 --> 00:04:40,752
- Bom dia, seja bem-vindo.
- Que bom ver você, obrigado.

81
00:04:40,776 --> 00:04:41,643
- Obrigado por nos receber.
- Não, é bom ter você.

82
00:04:41,678 --> 00:04:43,315
Ah, absolutamente, não, não.

83
00:04:43,350 --> 00:04:44,657
- Estou animado.
- Estou muito animado.

84
00:04:44,681 --> 00:04:48,518
O órgão é mais do que
2.000 anos,

85
00:04:48,553 --> 00:04:51,983
e assim, para o grande
grande parte de sua história,

86
00:04:52,018 --> 00:04:54,953
órgãos tiveram que
foram sintonizados de ouvido.

87
00:04:54,988 --> 00:04:59,463
A psicologia da música

88
00:04:59,498 --> 00:05:03,698
é inseparável do nosso,
do nosso ser.

89
00:05:03,733 --> 00:05:05,436
A música vem de longa data.

90
00:05:05,471 --> 00:05:08,571
A música vem de longa data
na pré-história,

91
00:05:08,606 --> 00:05:11,805
e, bem,
tem a ver com a linguagem,

92
00:05:11,840 --> 00:05:13,477
que, claro,
música é linguagem,

93
00:05:13,512 --> 00:05:14,874
e esse é um dos mais

94
00:05:14,909 --> 00:05:17,778
coisas importantes
sobre ser humano.

95
00:05:17,813 --> 00:05:19,384
Não apenas falando, é claro,

96
00:05:19,419 --> 00:05:22,651
mas certamente havia música

97
00:05:22,686 --> 00:05:25,984
no mesmo
alvorecer da civilização.

98
00:05:26,019 --> 00:05:27,964
Eu fui um construtor de órgãos
aqui na Taylor e Boody

99
00:05:27,988 --> 00:05:30,824
por 30 anos.

100
00:05:30,859 --> 00:05:33,926
É muito
trabalho interessante de se ter.

101
00:05:33,961 --> 00:05:37,798
Construímos coisas caras,

102
00:05:37,833 --> 00:05:41,835
que vão, muitas vezes,
para pequenas igrejas.

103
00:05:41,870 --> 00:05:43,936
E então, nosso produto,

104
00:05:43,971 --> 00:05:46,378
que está em um nível muito alto,

105
00:05:46,413 --> 00:05:47,808
construído com muito cuidado,

106
00:05:47,843 --> 00:05:51,042
vai para pequenas comunidades

107
00:05:51,077 --> 00:05:53,748
de pessoas que vêm
no domingo para ouvir o órgão.

108
00:05:53,783 --> 00:05:57,587
E assim, esperamos que como
uma empresa, como uma indústria,

109
00:05:57,622 --> 00:06:01,393
estamos fornecendo algo
que enriquece a vida das pessoas,

110
00:06:01,428 --> 00:06:04,462
e enriquece
a comunidade como um todo.

111
00:06:04,497 --> 00:06:12,497
♪

112
00:06:17,675 --> 00:06:19,169
uma vez ouvi
uma citação interessante.

113
00:06:19,204 --> 00:06:22,139
Alguém disse isso
"o órgão é o mais

114
00:06:22,174 --> 00:06:26,550
coisa poderosa feita por humanos
seres que não explodem."

115
00:06:26,585 --> 00:06:28,585
Há um...

116
00:06:28,620 --> 00:06:31,654
Bem, voltamos para
a psicologia do som.

117
00:06:31,689 --> 00:06:34,118
Um instrumento tão grande,

118
00:06:34,153 --> 00:06:36,461
mesmo quando é
sendo tocado silenciosamente,

119
00:06:36,496 --> 00:06:38,991
tem um grande impacto emocional.

120
00:06:39,026 --> 00:06:44,436
♪

121
00:06:44,471 --> 00:06:46,867
Outra coisa interessante
sobre o órgão como instrumento

122
00:06:46,902 --> 00:06:49,870
é que a pressão,
a pressão do vento,

123
00:06:49,905 --> 00:06:52,037
que o órgão usa para tocar...

124
00:06:52,072 --> 00:06:53,676
Em média, isso varia...

125
00:06:53,711 --> 00:06:57,812
É quase o mesmo que
nossos pulmões produzem quando cantamos.

126
00:06:57,847 --> 00:07:01,882
Som, super importante.

127
00:07:01,917 --> 00:07:03,983
É isso, em poucas palavras!

128
00:07:04,018 --> 00:07:07,558
♪

129
00:07:07,593 --> 00:07:10,187
Meu nome é John Adams.

130
00:07:10,222 --> 00:07:13,465
Sendo uma criança
em Cleveland crescendo,

131
00:07:13,500 --> 00:07:16,765
quando eles tinham de verdade
assentos em um jogo de bola,

132
00:07:16,800 --> 00:07:19,504
madeira e metal, não plástico,

133
00:07:19,539 --> 00:07:21,638
toda criança era um banger de assento.

134
00:07:21,673 --> 00:07:24,575
Então, suas mãos eram muito pequenas
fazer muito barulho,

135
00:07:24,610 --> 00:07:26,577
então você pegaria
o assento ao seu lado

136
00:07:26,612 --> 00:07:28,172
e apenas bata com força,

137
00:07:28,207 --> 00:07:31,681
e todo mundo estaria fazendo
isso no parque em uníssono.

138
00:07:31,716 --> 00:07:33,716
Então, um dia sentado
nas arquibancadas,

139
00:07:33,751 --> 00:07:37,016
onde não há lugares para bater,

140
00:07:37,051 --> 00:07:38,688
e sendo baterista,

141
00:07:38,723 --> 00:07:41,988
Eu pensei: "Bem,
Vou trazer um tambor."

142
00:07:44,630 --> 00:07:46,564
♪

143
00:07:46,599 --> 00:07:49,633
Fazendo barulho com um tambor,
é isso que eu faço.

144
00:07:49,668 --> 00:07:51,998
Eu envio boas vibrações

145
00:07:52,033 --> 00:07:53,802
para os índios de Cleveland

146
00:07:53,837 --> 00:07:57,036
e junte-se a todos
juntos no som.

147
00:07:59,810 --> 00:08:01,150
De vez em quando,
você percebe, bem,

148
00:08:01,174 --> 00:08:04,780
todo mundo começa
batendo palmas em uníssono.

149
00:08:07,213 --> 00:08:09,180
♪

150
00:08:09,215 --> 00:08:11,083
E é disso que se trata,

151
00:08:11,118 --> 00:08:15,659
então estou enviando
as vibrações para eles

152
00:08:15,694 --> 00:08:17,089
bater palmas em uníssono,

153
00:08:17,124 --> 00:08:19,828
e todo mundo é como um
no estádio.

154
00:08:19,863 --> 00:08:21,830
É uma sensação ótima.

155
00:08:21,865 --> 00:08:24,030
O som foi usado
ao longo dos tempos

156
00:08:24,065 --> 00:08:26,769
para provocar um certo
tipo de sentimento.

157
00:08:26,804 --> 00:08:28,771
Então, quer seja
um evento esportivo,

158
00:08:28,806 --> 00:08:31,004
ou fins cerimoniais,

159
00:08:31,039 --> 00:08:34,106
ou até mesmo entretenimento,

160
00:08:34,141 --> 00:08:37,208
o som tem o poder
para nos unir.

161
00:08:37,243 --> 00:08:40,750
Som e vibração induzem
um certo tipo de sentimento.

162
00:08:40,785 --> 00:08:43,720
Isso nos leva a
um certo tipo de estado.

163
00:08:43,755 --> 00:08:47,757
Então, se é ter isso
tipo de impacto sobre nós como humanos,

164
00:08:47,792 --> 00:08:50,188
o que está fazendo
para o reino animal?

165
00:08:50,223 --> 00:08:52,960
Fomos à Tailândia para descobrir.

166
00:08:52,995 --> 00:08:55,028
♪

167
00:08:57,670 --> 00:08:59,736
♪

168
00:08:59,771 --> 00:09:02,640
O foco com
Fazenda de Elefantes Patara

169
00:09:02,675 --> 00:09:07,711
é trabalhar
conservação dos elefantes.

170
00:09:09,847 --> 00:09:11,308
Um disso.

171
00:09:13,378 --> 00:09:16,918
Nós os trazemos aqui,
resgatar, adotar.

172
00:09:16,953 --> 00:09:20,658
E então, nós os ajudamos
da melhor maneira que pudermos

173
00:09:20,693 --> 00:09:23,628
com todo tipo de conhecimento
e tecnologia disponível

174
00:09:23,663 --> 00:09:25,157
para torná-los saudáveis.

175
00:09:25,192 --> 00:09:28,028
E quando eu digo aplicar
conhecimentos e tecnologias,

176
00:09:28,063 --> 00:09:30,899
não precisa ser
algo muito modernizado,

177
00:09:30,934 --> 00:09:33,935
algo que só está disponível
nos países ocidentais,

178
00:09:33,970 --> 00:09:38,808
mas estamos falando sobre
o conhecimento da terapia do som

179
00:09:38,843 --> 00:09:42,911
e tratamento
pelas taças cantantes.

180
00:09:42,946 --> 00:09:44,341
E é muito útil

181
00:09:44,376 --> 00:09:48,884
para todos os tipos de
processos de saúde,

182
00:09:48,919 --> 00:09:50,853
atividades que
fazemos com elefantes...

183
00:09:50,888 --> 00:09:54,758
Incluindo pequenas coisas,
como cuidados com a pele, exames oftalmológicos,

184
00:09:54,793 --> 00:09:58,157
cuidados com os pés, técnicas de escalda-pés,

185
00:09:58,192 --> 00:10:02,095
até nos ajuda a fazer
o elefante relaxa

186
00:10:02,130 --> 00:10:05,934
para que possamos
tirar sangue para exames laboratoriais

187
00:10:05,969 --> 00:10:09,102
de uma forma muito amigável e fácil

188
00:10:09,137 --> 00:10:12,039
com menos estresse
para o elefante.

189
00:10:12,074 --> 00:10:16,648
Nem mesmo coisas simples,
mas também em grandes operações,

190
00:10:16,683 --> 00:10:18,056
os elefantes precisam ser,
por exemplo,

191
00:10:18,080 --> 00:10:20,652
tratamento intravenoso muito pesado,

192
00:10:20,687 --> 00:10:22,687
o que é meio longo.

193
00:10:22,722 --> 00:10:25,415
Estamos falando de oito horas,
processo de dez horas por dia,

194
00:10:25,450 --> 00:10:27,791
então, o elefante,
muitos deles meio que

195
00:10:27,826 --> 00:10:30,387
não estou feliz com isso.

196
00:10:30,422 --> 00:10:33,159
A tigela de canto
ajuda os tratamentos

197
00:10:33,194 --> 00:10:36,162
ser conduzido de uma forma muito mais
condição relaxante,

198
00:10:36,197 --> 00:10:39,869
e isso nos ajudou
do uso de produtos químicos pesados

199
00:10:39,904 --> 00:10:43,400
e alguns dos estressantes

200
00:10:43,435 --> 00:10:46,238
sistemas de retenção.

201
00:10:46,273 --> 00:10:49,879
Na verdade,
Eu percebi que sendo eu

202
00:10:49,914 --> 00:10:52,783
e sendo responsável por
esse número de elefantes

203
00:10:52,818 --> 00:10:55,412
e as pessoas envolvidas,
Na verdade eu...

204
00:10:55,447 --> 00:10:59,020
Com ou sem
eu mesmo notando...

205
00:10:59,055 --> 00:10:59,988
Crie muito estresse,

206
00:11:00,023 --> 00:11:03,695
então eu tenho alguém
faça tigela de canto para mim

207
00:11:03,730 --> 00:11:07,094
para relaxar e me ajude a ir

208
00:11:07,129 --> 00:11:09,261
no sono profundo

209
00:11:09,296 --> 00:11:12,066
tanto quanto eu puder.

210
00:11:12,101 --> 00:11:13,101
Muito obrigado.

211
00:11:15,742 --> 00:11:19,139
♪

212
00:11:29,855 --> 00:11:32,185
eu tenho jogado
as taças cantantes

213
00:11:32,220 --> 00:11:35,452
por pelo menos uma dúzia de anos,
Acho que mais como 14.

214
00:11:35,487 --> 00:11:39,929
Então, eu joguei com eles
meio que só para mim

215
00:11:39,964 --> 00:11:42,228
relaxamento e meu próprio
prazer por um longo tempo,

216
00:11:42,263 --> 00:11:44,131
e então eu comecei
trabalhando com pessoas

217
00:11:44,166 --> 00:11:46,067
e colocando
as tigelas no corpo,

218
00:11:46,102 --> 00:11:49,334
e eu fiz aulas para isso.

219
00:11:49,369 --> 00:11:51,974
Mas então,
quando fui para a Tailândia,

220
00:11:52,009 --> 00:11:54,779
que foi em janeiro de 2017,

221
00:11:54,814 --> 00:11:56,847
fiquei fascinado
pelos elefantes,

222
00:11:56,882 --> 00:11:58,816
e fui para a fazenda de elefantes,

223
00:11:58,851 --> 00:12:01,511
e eu só... quando cheguei em casa,

224
00:12:01,546 --> 00:12:03,920
Eu só queria
trabalhar com elefantes.

225
00:12:03,955 --> 00:12:05,021
Mas eu moro em Illinois,

226
00:12:05,056 --> 00:12:07,891
e não há elefantes aqui,
exceto no zoológico,

227
00:12:07,926 --> 00:12:09,959
mas temos uma tonelada de cavalos.

228
00:12:09,994 --> 00:12:11,004
Agora, você não pode chegar muito perto,

229
00:12:11,028 --> 00:12:13,325
- querido.
- Sim.

230
00:12:13,360 --> 00:12:16,064
Você pode ver isso?

231
00:12:18,398 --> 00:12:21,465
O que é isso, precisão?

232
00:12:21,500 --> 00:12:24,204
Oi, bebê.

233
00:12:24,239 --> 00:12:25,106
O que você acha?

234
00:12:25,141 --> 00:12:26,943
Eu sei!

235
00:12:26,978 --> 00:12:29,847
Apenas aproveite, sim.

236
00:12:42,928 --> 00:12:44,521
Lip está começando a
cair um pouco.

237
00:12:44,556 --> 00:12:46,127
Sim.

238
00:12:49,165 --> 00:12:50,373
Veja, a cabeça dele
ficou mais baixo agora.

239
00:12:50,397 --> 00:12:53,530
Ele tinha isso no alto,
Acho que ele estava assistindo.

240
00:12:53,565 --> 00:12:55,070
- Olhe para os olhos dele.
- Sim.

241
00:12:55,105 --> 00:12:57,369
Você está começando a...

242
00:12:57,404 --> 00:12:59,569
Sim, você é.

243
00:13:05,478 --> 00:13:07,247
Veja, seus olhos estão fechados.

244
00:13:07,282 --> 00:13:10,514
Sim.

245
00:13:10,549 --> 00:13:13,418
Aí está, bom hálito.

246
00:13:13,453 --> 00:13:16,927
Para uma criatura... quanto você
dizem que pesam aproximadamente?

247
00:13:16,962 --> 00:13:20,095
- Quanto pesam os cavalos?
- 1.200...

248
00:13:20,130 --> 00:13:21,393
Acho que Ben tem cerca de 1.300 anos.

249
00:13:21,428 --> 00:13:23,560
- Sim.
- 1.200, 1.300 libras

250
00:13:23,595 --> 00:13:26,200
para uma tigela deste tamanho,

251
00:13:26,235 --> 00:13:29,071
certo, ter
esse tipo de impacto

252
00:13:29,106 --> 00:13:31,271
em uma criatura desse peso,

253
00:13:31,306 --> 00:13:33,944
Quero dizer, isso é incrível.

254
00:13:36,377 --> 00:13:41,215
♪

255
00:13:41,250 --> 00:13:44,614
Alguns dos meus sons favoritos,
o oceano,

256
00:13:44,649 --> 00:13:47,452
cães latindo,

257
00:13:47,487 --> 00:13:51,588
e pássaros cantando, sem dúvida.

258
00:13:51,623 --> 00:13:55,966
Alguns dos meus sons favoritos
são cachoeiras,

259
00:13:56,001 --> 00:13:58,133
tempestades,

260
00:13:58,168 --> 00:14:01,972
pererecas e o oceano, sim.

261
00:14:02,007 --> 00:14:03,501
No outono,

262
00:14:03,536 --> 00:14:08,143
quando as folhas estão caindo,

263
00:14:08,178 --> 00:14:10,376
e o som

264
00:14:10,411 --> 00:14:13,577
quando o vento sopra
através das árvores,

265
00:14:13,612 --> 00:14:14,985
através daquelas folhas,

266
00:14:15,020 --> 00:14:18,615
e você apenas ouve esse tipo de

267
00:14:18,650 --> 00:14:21,255
pequenos sons sutis.

268
00:14:21,290 --> 00:14:23,961
Eu só gosto de poder
para fugir

269
00:14:23,996 --> 00:14:25,424
o som da cidade,

270
00:14:25,459 --> 00:14:27,327
e então parece
você pode ficar sozinho

271
00:14:27,362 --> 00:14:29,494
porque então, qualquer tempo que você passar

272
00:14:29,529 --> 00:14:31,903
uma quantidade significativa
do tempo na natureza,

273
00:14:31,938 --> 00:14:35,434
você meio que é capaz de

274
00:14:35,469 --> 00:14:37,909
sinta-se conectado com a natureza.

275
00:14:37,944 --> 00:14:41,011
Eu sinto que é
um insumo natural para

276
00:14:41,046 --> 00:14:42,342
o cérebro humano.

277
00:14:42,377 --> 00:14:44,289
A coisa que eu sou realmente
preocupado, porém,

278
00:14:44,313 --> 00:14:46,544
são sons na natureza,

279
00:14:46,579 --> 00:14:50,988
e eu acho que,

280
00:14:51,023 --> 00:14:54,651
que espero

281
00:14:54,686 --> 00:14:57,423
vamos proteger esses sons

282
00:14:57,458 --> 00:15:00,690
porque eu não acho que haja
nada mais puro que os sons

283
00:15:00,725 --> 00:15:05,068
que testemunhamos na floresta,

284
00:15:05,103 --> 00:15:07,301
ou em desfiladeiros,

285
00:15:07,336 --> 00:15:10,271
ou em fluxos e outros enfeites.

286
00:15:10,306 --> 00:15:18,306
♪

287
00:15:21,317 --> 00:15:25,220
Eu uso som e vibração
no meu trabalho de muitas maneiras,

288
00:15:25,255 --> 00:15:28,223
e é uma espécie de
venha até mim organicamente.

289
00:15:28,258 --> 00:15:30,225
Minha primeira experiência foi,

290
00:15:30,260 --> 00:15:33,261
estava ouvindo o que chamamos,
a música das montanhas,

291
00:15:33,296 --> 00:15:36,660
música das árvores,
a cerca de 10.000 pés aqui

292
00:15:36,695 --> 00:15:38,596
em um solstício de inverno
há muitos anos.

293
00:15:38,631 --> 00:15:41,566
E eu toquei minha trombeta
por uma ou duas horas,

294
00:15:41,601 --> 00:15:43,081
e eu escutei, então,
para o silêncio

295
00:15:43,108 --> 00:15:45,042
porque eu fiquei com muito frio
para tocar minha trombeta.

296
00:15:45,077 --> 00:15:46,615
E então a partir de cerca
dez minutos depois,

297
00:15:46,639 --> 00:15:48,144
ao redor da montanha,

298
00:15:48,179 --> 00:15:53,248
veio esse som angelical,
som orquestral,

299
00:15:53,283 --> 00:15:55,052
isso me surpreendeu.

300
00:15:55,087 --> 00:15:57,351
E anos depois,

301
00:15:57,386 --> 00:15:59,287
alguém me trouxe uma máquina

302
00:15:59,322 --> 00:16:03,995
que parecia permitir aquele som
sair direto de uma planta.

303
00:16:04,030 --> 00:16:05,667
E eu fico tipo, "Ah,
Já ouvi isso antes."

304
00:16:05,691 --> 00:16:08,164
Na verdade esse é o som
da natureza e de alguma forma

305
00:16:08,199 --> 00:16:10,595
alguém inventou esta máquina

306
00:16:10,630 --> 00:16:12,399
que foi capaz de fazer isso.

307
00:16:12,434 --> 00:16:13,598
E assim no meu trabalho,

308
00:16:13,633 --> 00:16:16,238
Eu uso som,

309
00:16:16,273 --> 00:16:18,603
número um,
Eu acho que para me relaxar

310
00:16:18,638 --> 00:16:22,079
e para relaxar as pessoas,
para me centrar.

311
00:16:22,114 --> 00:16:26,677
Eu uso isso no sentido de ser
capaz de identificar a força vital,

312
00:16:26,712 --> 00:16:28,646
e seu padrão vibratório

313
00:16:28,681 --> 00:16:31,286
associado com
plantas diferentes.

314
00:16:31,321 --> 00:16:33,189
De um modo geral,
para os concertos,

315
00:16:33,224 --> 00:16:35,752
usamos máquinas,
ou múltiplas máquinas.

316
00:16:35,787 --> 00:16:40,559
E a máquina é capaz de
medir a saída elétrica

317
00:16:40,594 --> 00:16:42,759
da agulha,
ou a folha, ou a flor,

318
00:16:42,794 --> 00:16:44,728
e depois também da raiz,

319
00:16:44,763 --> 00:16:47,137
e então ele compara
e atribui um valor MIDI,

320
00:16:47,172 --> 00:16:49,370
e então o sintetizador,

321
00:16:49,405 --> 00:16:51,405
e então você é capaz
para escolher a voz.

322
00:16:51,440 --> 00:16:53,407
Às vezes a planta
ou a máquina

323
00:16:53,442 --> 00:16:56,410
escolhe a voz para você,
e você não pode mudar isso.

324
00:16:56,445 --> 00:16:58,346
Então isso é
a música das plantas

325
00:16:58,381 --> 00:17:00,249
máquina de Damanhur.

326
00:17:00,284 --> 00:17:02,185
É a máquina original.

327
00:17:02,220 --> 00:17:06,255
Possui MIDI integrado
e sintetizador.

328
00:17:06,290 --> 00:17:08,752
Tem 128 diferentes
soa para isso.

329
00:17:08,787 --> 00:17:10,325
Esta é a bateria para alimentá-lo,

330
00:17:10,360 --> 00:17:13,163
e este é o orador.

331
00:17:13,198 --> 00:17:17,101
E então, deste porto sai

332
00:17:17,136 --> 00:17:21,600
os fios que vão para a folha
ou agulhas da planta,

333
00:17:21,635 --> 00:17:23,404
e depois também as raízes.

334
00:17:23,439 --> 00:17:25,472
E aqui, no chão,
você realmente não pode ver isso,

335
00:17:25,507 --> 00:17:28,442
é o de aterramento,
e então aqui mesmo

336
00:17:28,477 --> 00:17:32,611
é aquele, o verde,
que vai para as folhas da planta,

337
00:17:32,646 --> 00:17:35,152
ou agulhas neste caso,
é um zimbro.

338
00:17:37,255 --> 00:17:41,554
♪

339
00:17:41,589 --> 00:17:46,559
E o zimbro está brincando
um sintetizador de cordas agora.

340
00:17:46,594 --> 00:17:54,594
♪

341
00:18:03,710 --> 00:18:06,711
Eu acho que esta máquina
permite que as plantas

342
00:18:06,746 --> 00:18:10,418
oferecer uma expressão através
sua voltagem elétrica.

343
00:18:10,453 --> 00:18:13,685
Neste trabalho com
fazendo música com a natureza,

344
00:18:13,720 --> 00:18:15,786
Eu chamo isso de fusão da natureza

345
00:18:15,821 --> 00:18:18,492
porque é convidativo
natureza para brincar conosco,

346
00:18:18,527 --> 00:18:21,660
e eu acho que é na verdade
realmente o contrário.

347
00:18:21,695 --> 00:18:23,332
A natureza está realmente nos convidando.

348
00:18:23,367 --> 00:18:25,499
Já está tocando,
a maioria de nós não consegue ouvir.

349
00:18:25,534 --> 00:18:27,633
A maioria de nós nem
conheça o segredo

350
00:18:27,668 --> 00:18:30,273
de poder ouvir
aquela música lá em cima,

351
00:18:30,308 --> 00:18:33,837
e aqui está, o segredo
é ouvir o silêncio.

352
00:18:33,872 --> 00:18:35,509
Você pode dizer,
"Bem, o que você quer dizer?

353
00:18:35,544 --> 00:18:38,149
Não há nada para ouvir."

354
00:18:38,184 --> 00:18:40,514
Experimente, experimente,
e se ficar demais,

355
00:18:40,549 --> 00:18:42,417
então pare, faça algum som.

356
00:18:42,452 --> 00:18:44,287
Nessa experiência,
Eu meio que me atrevi,

357
00:18:44,322 --> 00:18:47,224
"Quanto tempo posso
ouvir esse silêncio?"

358
00:18:47,259 --> 00:18:49,391
E então eu realmente gostei.

359
00:18:49,426 --> 00:18:50,887
Não somos apenas vibração.

360
00:18:50,922 --> 00:18:53,230
Somos vibração no espaço.

361
00:18:53,265 --> 00:18:54,693
E o que a vibração pode fazer

362
00:18:54,728 --> 00:18:56,233
é ponto para gostar,

363
00:18:56,268 --> 00:18:58,532
"Preste atenção ao espaço."

364
00:18:58,567 --> 00:19:01,238
Preste atenção a esse espaço,

365
00:19:01,273 --> 00:19:02,866
não apenas a vibração.

366
00:19:02,901 --> 00:19:07,409
A vibração pode levar você
direto para casa, para o espaço.

367
00:19:07,444 --> 00:19:09,290
É muito importante,
e você pode trazer isso para

368
00:19:09,314 --> 00:19:10,643
outros aspectos da sua vida.

369
00:19:10,678 --> 00:19:13,679
E então, vibração
pode nos mostrar o espaço.

370
00:19:13,714 --> 00:19:19,619
♪

371
00:19:19,654 --> 00:19:20,820
Tudo tem som.

372
00:19:20,855 --> 00:19:24,525
Essa foto é uma foto de
som, luz e vibração.

373
00:19:24,560 --> 00:19:26,527
Você pode sentir o som
saindo, certo?

374
00:19:26,562 --> 00:19:29,497
E então treme, vibração,
e então há luz,

375
00:19:29,532 --> 00:19:30,399
- certo?
- Hum-hmm.

376
00:19:30,434 --> 00:19:31,697
E há, dizemos,

377
00:19:31,732 --> 00:19:34,469
a forma como essa energia
emerge do vazio

378
00:19:34,504 --> 00:19:36,537
é através dessas três coisas.

379
00:19:36,572 --> 00:19:37,912
E através do som,
luz e vibração,

380
00:19:37,936 --> 00:19:40,475
tudo emerge.

381
00:19:40,510 --> 00:19:42,609
Então, este é o nosso
máquina de aura bem aqui,

382
00:19:42,644 --> 00:19:44,842
chamado Auracom,
e como você pode ver,

383
00:19:44,877 --> 00:19:48,318
na frente dele
há algumas impressões digitais,

384
00:19:48,353 --> 00:19:49,252
impressões digitais metálicas.

385
00:19:49,288 --> 00:19:50,947
Basicamente,
é uma máquina de biofeedback.

386
00:19:50,982 --> 00:19:52,949
Eu não sei se você já
ouvi falar de biofeedback.

387
00:19:52,984 --> 00:19:55,265
Já ouvi falar disso, mas por que não
você nos conta mais sobre isso.

388
00:19:55,294 --> 00:19:58,328
Então, basicamente, a Terra...

389
00:19:58,363 --> 00:19:59,296
Eu sempre gosto de
comece com a Terra

390
00:19:59,331 --> 00:20:02,827
quando eu explicar sobre
como funciona o biofeedback.

391
00:20:02,862 --> 00:20:04,532
A Terra tem
um campo magnético ao seu redor.

392
00:20:04,567 --> 00:20:06,534
Se não tivesse
um campo magnético ao seu redor

393
00:20:06,569 --> 00:20:07,569
foi assim,

394
00:20:07,604 --> 00:20:10,472
não seria apenas suspender
se no espaço, certo?

395
00:20:10,507 --> 00:20:12,408
E da mesma forma, nossos corpos,

396
00:20:12,443 --> 00:20:15,708
a um metro do nosso espaço,
também temos um campo magnético,

397
00:20:15,743 --> 00:20:18,909
ou um campo energético
ao redor de nossos corpos.

398
00:20:18,944 --> 00:20:20,845
Então, esse campo energético

399
00:20:20,880 --> 00:20:23,287
na verdade pode ser
sentida através do calor.

400
00:20:23,322 --> 00:20:25,619
Existem diferentes
sinais do corpo

401
00:20:25,654 --> 00:20:27,588
esse tipo de interpretação
esse campo para nós.

402
00:20:27,623 --> 00:20:30,360
Então biofeedback
está usando esses sinais

403
00:20:30,395 --> 00:20:33,891
que são especialmente evidentes
pelas mãos e pelos pés

404
00:20:33,926 --> 00:20:37,026
para fazer uma espécie de
desenhe uma imagem

405
00:20:37,061 --> 00:20:39,369
do que o campo
parece ao nosso redor.

406
00:20:39,404 --> 00:20:41,701
Bem, nós trouxemos
alguém conosco.

407
00:20:41,736 --> 00:20:44,506
Ela está em nossa equipe
e viajando conosco.

408
00:20:44,541 --> 00:20:45,639
O nome dela é Donna Williams,

409
00:20:45,674 --> 00:20:48,004
e ela se ofereceu hoje

410
00:20:48,039 --> 00:20:50,677
se está tudo bem em ter
ela fotografada, então.

411
00:20:50,712 --> 00:20:52,525
- Absolutamente, sim.
- Ok, é uma boa hora

412
00:20:52,549 --> 00:20:53,977
- para trazê-la?
- Isso seria

413
00:20:54,012 --> 00:20:55,418
o momento perfeito
para trazê-la para dentro.

414
00:20:55,453 --> 00:20:56,252
- Sim.
- Tudo bem.

415
00:20:56,287 --> 00:20:58,916
Então, Donna, entre
e junte-se a nós.

416
00:20:58,951 --> 00:21:00,401
Você está pronto para ter
sua foto foi tirada?

417
00:21:00,425 --> 00:21:02,689
- Eu sou!
- Você está pronto para... ok.

418
00:21:02,724 --> 00:21:07,496
Você vai colocar suas mãos
nas impressões das mãos do biofeedback,

419
00:21:07,531 --> 00:21:10,664
- e a máquina irá ler...
- Ok.

420
00:21:10,699 --> 00:21:13,337
E interpretar
através do biofeedback

421
00:21:13,372 --> 00:21:15,966
e depois demonstre
para nós em cores.

422
00:21:16,001 --> 00:21:18,738
Tudo bem,
e fechando os olhos.

423
00:21:18,773 --> 00:21:26,773
♪

424
00:21:28,783 --> 00:21:29,815
Aí está.

425
00:21:29,850 --> 00:21:32,818
Você pode abrir os olhos.

426
00:21:32,853 --> 00:21:34,985
- Aí está a sua aura.
- Uau.

427
00:21:35,020 --> 00:21:35,986
Como você se sente vendo isso?

428
00:21:36,021 --> 00:21:37,790
Eu sempre adoro assistir
reações das pessoas

429
00:21:37,825 --> 00:21:39,065
quando eles veem sua aura pela primeira vez.

430
00:21:39,090 --> 00:21:40,090
Algumas pessoas ficam tipo,

431
00:21:40,125 --> 00:21:40,923
"Eu pensei que isso era
como seria",

432
00:21:40,959 --> 00:21:43,994
e algumas pessoas
são como, "O quê?"

433
00:21:44,029 --> 00:21:46,436
Essas são minhas cores favoritas,
então isso é ótimo.

434
00:21:46,471 --> 00:21:49,670
Sim, então isso não é incomum
isso muitas vezes

435
00:21:49,705 --> 00:21:50,913
as pessoas veem suas auras
e eles vão ficar tipo,

436
00:21:50,937 --> 00:21:52,442
"Essas são minhas cores favoritas."

437
00:21:52,477 --> 00:21:55,379
- Isso é o que são.
- Yeah, yeah.

438
00:21:55,414 --> 00:21:56,743
Alguns dos meus favoritos.

439
00:21:56,778 --> 00:22:00,417
Então, você está familiarizado
com chacras?

440
00:22:00,452 --> 00:22:01,979
- Um pouco, sim.
- Um pouco? Sim.

441
00:22:02,014 --> 00:22:04,553
Então, assim como expliquei
que existe um campo magnético

442
00:22:04,588 --> 00:22:05,917
ao redor do seu corpo,

443
00:22:05,952 --> 00:22:08,887
você pode quebrar isso
no que chamamos de chakras.

444
00:22:08,922 --> 00:22:11,923
Eles são como geradores,
centros de energia, no corpo.

445
00:22:11,958 --> 00:22:14,926
Então você tem esse tipo de
gerador ao redor do seu corpo

446
00:22:14,961 --> 00:22:16,205
isso é interagir
com seu corpo,

447
00:22:16,229 --> 00:22:20,030
e então cada chakra é como
um tipo específico de gerador.

448
00:22:20,065 --> 00:22:21,482
Você pode meio que
veja esta foto aqui.

449
00:22:21,506 --> 00:22:22,813
É por isso que eu gosto,
Eu gosto dessa foto

450
00:22:22,837 --> 00:22:25,376
porque ilustra
tipo de cores

451
00:22:25,411 --> 00:22:26,718
e onde os chakras
estão localizados,

452
00:22:26,742 --> 00:22:29,611
indo do seu cóccix,
a base da sua coluna,

453
00:22:29,646 --> 00:22:31,118
todo o caminho para
o topo da sua cabeça.

454
00:22:31,142 --> 00:22:32,779
Na verdade,
há mais chakras

455
00:22:32,814 --> 00:22:34,110
do que é ilustrado aqui,

456
00:22:34,145 --> 00:22:35,694
mas estes são
aqueles que são famosos,

457
00:22:35,718 --> 00:22:37,520
que todo mundo sabe,

458
00:22:37,555 --> 00:22:41,557
de acordo principalmente com
Tradição iogue indiana...

459
00:22:41,592 --> 00:22:43,394
E essa é a energia
passando,

460
00:22:43,429 --> 00:22:44,506
aquela linha que é
conectando-os...

461
00:22:44,530 --> 00:22:47,728
Isso mesmo, é
a energia que passa.

462
00:22:47,763 --> 00:22:50,698
E assim, vai até o fim
desde o seu primeiro chakra,

463
00:22:50,733 --> 00:22:53,030
que é sobre sobrevivência,

464
00:22:53,065 --> 00:22:55,065
através do prazer, do poder,

465
00:22:55,100 --> 00:22:57,001
seu coração, sua voz,

466
00:22:57,036 --> 00:22:58,871
seu terceiro olho... clareza...

467
00:22:58,906 --> 00:23:00,774
Até a inspiração.

468
00:23:00,809 --> 00:23:05,075
Ok, então eu sei, olhando para isso,
lado direito, lado esquerdo,

469
00:23:05,110 --> 00:23:06,912
e o verde está aparecendo
no lado esquerdo,

470
00:23:06,947 --> 00:23:10,586
que eu sei que vai
para o aspecto nutritivo.

471
00:23:10,621 --> 00:23:13,050
Então eu sei que principalmente,

472
00:23:13,085 --> 00:23:16,955
você está emocionado,
digamos,

473
00:23:16,990 --> 00:23:18,187
coisas orientadas para a nutrição.

474
00:23:18,222 --> 00:23:19,859
Isso significa que
quando você está trabalhando,

475
00:23:19,894 --> 00:23:21,729
você provavelmente está...
Porque quando as pessoas trabalham,

476
00:23:21,764 --> 00:23:26,030
eles principalmente, provavelmente tendem
para os traços mais masculinos...

477
00:23:26,065 --> 00:23:28,967
Mas quando você está falando
sobre relacionamento,

478
00:23:29,002 --> 00:23:30,540
coisas pelas quais você é apaixonado,

479
00:23:30,575 --> 00:23:32,201
amor, você sabe,

480
00:23:32,236 --> 00:23:34,005
quanto mais feminino
aspectos da vida,

481
00:23:34,040 --> 00:23:35,941
é quando diz "Ah!"

482
00:23:35,976 --> 00:23:37,580
o fogo passa.

483
00:23:40,750 --> 00:23:42,816
Isso faz sentido?

484
00:23:42,851 --> 00:23:47,018
Som e vibração parecem
impactar o reino animal.

485
00:23:47,053 --> 00:23:49,922
Também vimos isso
vibração das plantas

486
00:23:49,957 --> 00:23:52,628
pode ser traduzido em música.

487
00:23:52,663 --> 00:23:55,961
E nossa própria vibração,
nosso próprio campo de energia,

488
00:23:55,996 --> 00:23:59,602
pode ser capturado através de fotografia,

489
00:23:59,637 --> 00:24:03,232
e parece tão lindo
variedade de cores ao redor do corpo.

490
00:24:03,267 --> 00:24:05,872
Yolessa Lawrince de
o Centro de Artes de Cura de Sedona

491
00:24:05,907 --> 00:24:08,479
disse que tudo tem som.

492
00:24:08,514 --> 00:24:11,878
Então, se o som é assim
importante em nosso mundo,

493
00:24:11,913 --> 00:24:14,243
o que aconteceria se acordássemos

494
00:24:14,278 --> 00:24:16,047
e perdeu?

495
00:24:16,082 --> 00:24:19,490
Eu estava cansado, então me deitei
para tirar uma soneca.

496
00:24:19,525 --> 00:24:23,956
Acordei, estava totalmente,
totalmente surdo.

497
00:24:23,991 --> 00:24:27,993
Mas para deixar de ouvir mal

498
00:24:28,028 --> 00:24:31,667
para nada é uma queda dramática

499
00:24:31,702 --> 00:24:34,164
em seus sentidos.

500
00:24:34,199 --> 00:24:36,870
Som e comunicação
andam de mãos dadas.

501
00:24:36,905 --> 00:24:40,676
Pessoas que não conseguem ouvir,
muitas vezes, ficam isolados.

502
00:24:40,711 --> 00:24:44,042
Costumo dizer aos pais,
ou perguntar aos meus pacientes, na verdade,

503
00:24:44,077 --> 00:24:45,945
"Você está sentado em
a mesa de Ação de Graças

504
00:24:45,980 --> 00:24:48,816
apenas balançando a cabeça e indo
junto com a conversa,

505
00:24:48,851 --> 00:24:51,148
ou perdendo as piadas
que estão sendo ditos?"

506
00:24:51,183 --> 00:24:52,996
E você não quer parecer
você não sabe o que está acontecendo,

507
00:24:53,020 --> 00:24:55,119
então eles meio que acenam com a cabeça
suas cabeças e siga em frente.

508
00:24:55,154 --> 00:24:56,857
E a maioria dos meus pacientes diz que sim.

509
00:24:56,892 --> 00:24:59,057
Torna-se tanto
de um esforço para eles

510
00:24:59,092 --> 00:25:01,796
comunicar-se com os outros
porque eles não podem ouvir,

511
00:25:01,831 --> 00:25:03,611
e outros não querem
comunicar-se com eles

512
00:25:03,635 --> 00:25:05,932
porque eles têm que
fale muito alto

513
00:25:05,967 --> 00:25:09,639
para que seu ente querido
para entender o que está acontecendo.

514
00:25:09,674 --> 00:25:11,707
Então, eles se tornam
bastante recluso

515
00:25:11,742 --> 00:25:15,612
e se distanciarem
bastante da sociedade.

516
00:25:15,647 --> 00:25:18,307
Então, audição, aparelhos auditivos,
implantes cocleares,

517
00:25:18,342 --> 00:25:19,475
fazendo uma cirurgia na orelha...

518
00:25:19,510 --> 00:25:22,146
Às vezes, aqueles ossinhos
falamos sobre ficar rígido.

519
00:25:22,181 --> 00:25:25,688
Podemos corrigi-los e trazer
voltar a audiência a um ponto

520
00:25:25,723 --> 00:25:26,522
onde eles são como você e eu,

521
00:25:26,557 --> 00:25:28,251
onde eles podem
pelo menos comunicar

522
00:25:28,286 --> 00:25:30,220
bem com os outros.

523
00:25:30,255 --> 00:25:32,728
Somos seres sociais,
somos seres sociais,

524
00:25:32,763 --> 00:25:35,896
e se você não estiver
obtendo essa informação

525
00:25:35,931 --> 00:25:39,163
comunicar eficazmente,
entender efetivamente o que

526
00:25:39,198 --> 00:25:41,704
seus entes queridos
estão dizendo para você,

527
00:25:41,739 --> 00:25:43,871
você está se isolando.

528
00:25:43,906 --> 00:25:46,742
Isso só muda
seu cérebro quimicamente.

529
00:25:46,777 --> 00:25:50,141
Finalmente, eu feri
com o Dr. Shaia

530
00:25:50,176 --> 00:25:52,341
e os implantes cocleares,

531
00:25:52,376 --> 00:25:56,312
e eu estava cruzando os dedos,
"Por favor, Deus,

532
00:25:56,347 --> 00:25:57,819
deixe ele me levar.

533
00:25:57,854 --> 00:25:59,986
Deixe-me ser um candidato",

534
00:26:00,021 --> 00:26:02,692
porque eu estava desesperado.

535
00:26:02,727 --> 00:26:04,991
O que temos aqui é
um implante coclear padrão.

536
00:26:05,026 --> 00:26:06,157
Existem várias empresas.

537
00:26:06,192 --> 00:26:08,357
Eles são todos basicamente
moldado da mesma forma.

538
00:26:08,392 --> 00:26:11,327
Eles têm três princípios básicos
componentes que estão presentes.

539
00:26:11,362 --> 00:26:14,605
Eles têm um ímã aqui
isso ajuda o processador

540
00:26:14,640 --> 00:26:17,872
furar o couro cabeludo
ao implante coclear.

541
00:26:17,907 --> 00:26:19,170
Há um processador aqui,

542
00:26:19,205 --> 00:26:20,215
e então há
pequenos eletrodos

543
00:26:20,239 --> 00:26:21,612
que descem para a cóclea

544
00:26:21,647 --> 00:26:23,372
que nós nos alimentemos
o órgão auditivo

545
00:26:23,407 --> 00:26:27,211
para estimular as células ciliadas
que nos ajudam a ouvir.

546
00:26:27,246 --> 00:26:30,654
E então,
o próprio implante coclear

547
00:26:30,689 --> 00:26:31,919
que tem o ímã aqui,

548
00:26:31,954 --> 00:26:33,855
os pacientes recebem uma unidade

549
00:26:33,890 --> 00:26:36,319
que cabe
a parte externa da orelha.

550
00:26:36,354 --> 00:26:37,925
- Devo fazer assim?
- Sim.

551
00:26:37,960 --> 00:26:40,158
- Você tem isso?
- E esse fiozinho

552
00:26:40,193 --> 00:26:42,831
com um ímã vai
contra o couro cabeludo

553
00:26:42,866 --> 00:26:44,932
assim, e isso
meio que fica lá em cima.

554
00:26:44,967 --> 00:26:47,231
O que está aderindo
é esse ímã embaixo.

555
00:26:47,266 --> 00:26:49,739
E através deste processador aqui,

556
00:26:49,774 --> 00:26:52,137
sobe através do ímã
e para baixo os eletrodos

557
00:26:52,172 --> 00:26:53,336
para estimular a energia,

558
00:26:53,371 --> 00:26:55,679
para dar energia
as pequenas células ciliadas

559
00:26:55,714 --> 00:26:58,209
para que eles possam
comece a ouvir novamente.

560
00:26:58,244 --> 00:27:00,112
Sr.
ele é um cavalheiro mais velho,

561
00:27:00,147 --> 00:27:04,248
mas ele fez um excelente trabalho
com seu implante coclear.

562
00:27:04,283 --> 00:27:07,658
Seu primeiro dia de vinda
para realmente receber

563
00:27:07,693 --> 00:27:10,188
a parte externa
do implante coclear,

564
00:27:10,223 --> 00:27:11,234
que é chamado de processador,

565
00:27:11,258 --> 00:27:14,896
e aquela inicial,
chamamos isso de ativação, data

566
00:27:14,931 --> 00:27:18,064
na verdade foi muito...
Bem, para ele,

567
00:27:18,099 --> 00:27:22,332
ele foi capaz de entender a fala

568
00:27:22,367 --> 00:27:24,906
imediatamente,
o que nem sempre é o caso.

569
00:27:24,941 --> 00:27:27,909
Todo mundo tem
experiências diferentes

570
00:27:27,944 --> 00:27:29,944
durante aquele inicial
dia de ativação

571
00:27:29,979 --> 00:27:32,408
do implante coclear,
mas ele é aquele que, na verdade,

572
00:27:32,443 --> 00:27:35,686
seu cérebro se adaptou muito rapidamente

573
00:27:35,721 --> 00:27:38,722
para processar este novo
sinal elétrico

574
00:27:38,757 --> 00:27:40,317
que não tinha ouvido antes.

575
00:27:40,352 --> 00:27:43,826
Então, é uma mudança de vida
para muitas pessoas.

576
00:27:43,861 --> 00:27:46,455
Meus pacientes mais velhos,
quem sabe como é o som,

577
00:27:46,490 --> 00:27:48,028
então eles lentamente perderam a audição

578
00:27:48,063 --> 00:27:50,228
até o ponto em que eles
precisava de um implante coclear,

579
00:27:50,263 --> 00:27:54,034
90 por cento deles fazem coisas maravilhosas
com o implante coclear.

580
00:27:54,069 --> 00:27:55,464
Eles gostam do som.

581
00:27:55,499 --> 00:27:57,378
Eles podem ouvir coisas
que eles nunca ouviram antes.

582
00:27:57,402 --> 00:28:00,777
Pode parecer irrelevante
para alguém como você e eu,

583
00:28:00,812 --> 00:28:03,879
mas se eu sair,
Posso ouvir o chilrear dos pássaros,

584
00:28:03,914 --> 00:28:07,245
e eles podem ouvir esse som,
e isso os faz sentir normais.

585
00:28:07,280 --> 00:28:09,390
E é algo que
não apreciamos todos os dias,

586
00:28:09,414 --> 00:28:10,886
mas deveríamos.

587
00:28:10,921 --> 00:28:14,956
Quando eu tinha uns 15 anos...

588
00:28:14,991 --> 00:28:18,894
Isso nos colocaria por volta de 1940,

589
00:28:18,929 --> 00:28:21,292
ainda não estávamos em guerra...

590
00:28:21,327 --> 00:28:24,361
E o Met sairia em turnê

591
00:28:24,396 --> 00:28:28,398
e passou por Richmond
com uma ópera.

592
00:28:28,433 --> 00:28:31,203
Bem, meu vizinho

593
00:28:31,238 --> 00:28:35,339
foi editor-chefe
no Times, Despacho.

594
00:28:35,374 --> 00:28:37,308
Ele tinha uma filha
e alguns ingressos

595
00:28:37,343 --> 00:28:41,312
para a ópera que
o Met estava apresentando.

596
00:28:41,347 --> 00:28:43,479
Então, ele queria
sua filha vá.

597
00:28:43,514 --> 00:28:46,757
Ele não suportava óperas.

598
00:28:46,792 --> 00:28:50,255
Ele precisava dela... ele a queria
ter uma escolta,

599
00:28:50,290 --> 00:28:54,831
então eu fui com ela
para ouvir a ópera.

600
00:28:54,866 --> 00:28:56,866
Quando ouvi isso

601
00:28:56,901 --> 00:29:00,067
primeira introdução à ópera,

602
00:29:00,102 --> 00:29:02,069
a partir desse ponto,

603
00:29:02,104 --> 00:29:06,469
havia apenas uma música
que já tocou minha alma,

604
00:29:06,504 --> 00:29:08,911
e isso foi uma grande ópera.

605
00:29:08,946 --> 00:29:12,013
♪

606
00:29:14,446 --> 00:29:22,446
♪

607
00:29:29,131 --> 00:29:31,967
E ficou na minha memória.

608
00:29:32,002 --> 00:29:34,431
Agora, eu passo
essa surdez, obviamente,

609
00:29:34,466 --> 00:29:37,203
Eu não ouço nada.

610
00:29:37,238 --> 00:29:39,909
Mas agora com a cóclea,

611
00:29:39,944 --> 00:29:43,539
é esse...

612
00:29:43,574 --> 00:29:48,214
Geralmente você pode restaurar
fala bastante bem,

613
00:29:48,249 --> 00:29:51,888
mas para restaurar som ou música

614
00:29:51,923 --> 00:29:55,188
é muito mais
programação difícil.

615
00:29:55,223 --> 00:29:58,158
Então, estou passando
essa experiência.

616
00:29:58,193 --> 00:30:00,897
Mas o que estou ouvindo

617
00:30:00,932 --> 00:30:03,196
é apenas cerca de 40 por cento

618
00:30:03,231 --> 00:30:06,166
de qual é o som real,

619
00:30:06,201 --> 00:30:08,300
mas eu compenso esses 60 por cento

620
00:30:08,335 --> 00:30:09,466
com a minha memória.

621
00:30:09,501 --> 00:30:13,503
Eu posso me lembrar disso
exatamente como eu ouvi

622
00:30:13,538 --> 00:30:16,143
50 anos atrás.

623
00:30:16,178 --> 00:30:21,049
♪ Fígaro ♪

624
00:30:21,084 --> 00:30:24,151
♪ Fígaro ♪

625
00:30:24,186 --> 00:30:27,616
♪ Fígaro, Fígaro, Fígaro,
Fígaro, Fígaro, Fígaro ♪

626
00:30:27,651 --> 00:30:33,193
♪ Fígaro, Fígaro, Fígaro,
Fígaro, Fígaro, Fi... ♪

627
00:30:33,228 --> 00:30:35,899
Vimos John Neblett
amor pela ópera

628
00:30:35,934 --> 00:30:39,903
e quão grato ele estava
quando ele pudesse ouvi-lo novamente.

629
00:30:39,938 --> 00:30:43,632
Então, som e vibração
definitivamente nos mova.

630
00:30:43,667 --> 00:30:47,911
Certos sons são
mais agradável do que outros,

631
00:30:47,946 --> 00:30:51,277
mas será que eles realmente
ter um impacto

632
00:30:51,312 --> 00:30:52,916
no nosso bem-estar?

633
00:30:52,951 --> 00:31:00,951
♪

634
00:31:07,658 --> 00:31:09,526
O som obviamente é uma vibração,

635
00:31:09,561 --> 00:31:13,101
e não é que nós
literalmente ouvir alguma coisa.

636
00:31:13,136 --> 00:31:16,071
O que acontece é
nosso cérebro traduz

637
00:31:16,106 --> 00:31:18,403
os sinais de áudio
em vibrações.

638
00:31:18,438 --> 00:31:20,911
A vibração é extremamente
importante para o nosso bem-estar

639
00:31:20,946 --> 00:31:23,914
porque a medicina pode te dizer,

640
00:31:23,949 --> 00:31:26,444
que em última análise
cada parte do corpo

641
00:31:26,479 --> 00:31:28,644
opera na homeostase,

642
00:31:28,679 --> 00:31:30,646
que há
uma interligação entre

643
00:31:30,681 --> 00:31:33,187
todas as partes do corpo, os órgãos,

644
00:31:33,222 --> 00:31:35,992
a pressão arterial,
a temperatura, o fluxo sanguíneo,

645
00:31:36,027 --> 00:31:38,324
e que quando algo
está fora de sintonia,

646
00:31:38,359 --> 00:31:41,360
- resultados de doenças.
- eu comecei

647
00:31:41,395 --> 00:31:45,067
onde eu queria aproveitar o som
e entregá-lo às pessoas

648
00:31:45,102 --> 00:31:48,466
de uma forma acessível e acessível
que não era invasivo,

649
00:31:48,501 --> 00:31:49,645
isso os ajudaria a remover a armadura.

650
00:31:49,669 --> 00:31:51,942
Tipo, você passa pela vida
e você recolhe suas feridas,

651
00:31:51,977 --> 00:31:53,306
e você recolhe seus hematomas,

652
00:31:53,341 --> 00:31:56,375
e você começa a
armadura, certo,

653
00:31:56,410 --> 00:31:57,706
começar a desligar.

654
00:31:57,741 --> 00:32:00,346
E apenas no meu
experiências pessoais,

655
00:32:00,381 --> 00:32:02,645
você passa pela vida, e então
você não está mais disponível

656
00:32:02,680 --> 00:32:04,317
para o amor que é
disponível para você.

657
00:32:04,352 --> 00:32:05,461
Você quase nem consegue ver

658
00:32:05,485 --> 00:32:07,452
porque você está
muito ocupado trancando.

659
00:32:07,487 --> 00:32:09,718
Então eu queria encontrar
alguma maneira de usar o som

660
00:32:09,753 --> 00:32:11,555
para ajudar as pessoas a desarmarem, certo,

661
00:32:11,590 --> 00:32:14,525
não invasivo, acessível,
acessível, todos nós podemos tê-lo.

662
00:32:14,560 --> 00:32:17,066
Como o som afeta
o corpo humano?

663
00:32:25,736 --> 00:32:27,681
Como o som afeta
nosso cérebro e nossa emoção,

664
00:32:27,705 --> 00:32:29,606
e nossos pensamentos,
e nossa cognição?

665
00:32:29,641 --> 00:32:32,642
Então, eu fui para a escola
para estudar isso.

666
00:32:32,677 --> 00:32:37,152
E para aproveitá-lo... porque
o mundo do som é infinito...

667
00:32:37,187 --> 00:32:45,187
♪

668
00:32:49,529 --> 00:32:52,266
Há coisas que,

669
00:32:52,301 --> 00:32:55,500
que você pode acessar
emocionalmente através da música

670
00:32:55,535 --> 00:32:57,766
que você não pode
sempre passar

671
00:32:57,801 --> 00:33:02,144
apenas falando ou
ouvindo alguém.

672
00:33:02,179 --> 00:33:04,014
Então a música é muito
poderoso para isso,

673
00:33:04,049 --> 00:33:05,477
por realmente perfurar a armadura

674
00:33:05,512 --> 00:33:08,051
e entrando
a coisa emocional.

675
00:33:08,086 --> 00:33:09,360
Então nosso cérebro faz
essa coisa legal.

676
00:33:09,384 --> 00:33:10,757
Está constantemente
fazendo uma pesquisa no Google

677
00:33:10,781 --> 00:33:11,980
de tudo o que está à nossa frente.

678
00:33:12,016 --> 00:33:14,321
E isso é super útil
porque então não precisamos

679
00:33:14,356 --> 00:33:15,465
reinventar a roda todos os dias,

680
00:33:15,489 --> 00:33:16,730
e descobrir
como sair da cama,

681
00:33:16,754 --> 00:33:19,227
ou como se movimentar
em nosso mundo.

682
00:33:19,262 --> 00:33:23,198
Então, nós temos tudo isso
dados pré-existentes lá.

683
00:33:23,233 --> 00:33:25,079
Então nosso cérebro aceitará
o que quer que esteja diante de nós,

684
00:33:25,103 --> 00:33:29,105
e diga: "Então, o que há nos arquivos
eu tenho que é útil?"

685
00:33:29,140 --> 00:33:31,305
E é por isso que você vai
desencadear memórias

686
00:33:31,340 --> 00:33:32,537
quando você experimenta, digamos,

687
00:33:32,572 --> 00:33:35,309
uma música que você não tem
ouvido há anos.

688
00:33:35,344 --> 00:33:39,082
Eu sou o coordenador da pesquisa
aqui no Instituto Monroe

689
00:33:39,117 --> 00:33:40,644
no centro da Virgínia.

690
00:33:40,679 --> 00:33:44,219
Estou ajudando a fazer
pesquisa aqui no TMI.

691
00:33:44,254 --> 00:33:49,191
Então, estou envolvido, agora,
três estudos diferentes.

692
00:33:49,226 --> 00:33:52,425
Um deles envolve olhar

693
00:33:52,460 --> 00:33:54,328
mecânica cerebral básica

694
00:33:54,363 --> 00:33:56,594
dos efeitos do som.

695
00:34:03,801 --> 00:34:05,669
- Correto.

696
00:34:05,704 --> 00:34:08,078
Atividade do cérebro
está produzindo correntes

697
00:34:08,113 --> 00:34:10,278
que estão correndo
bem por aqui.

698
00:34:10,313 --> 00:34:11,785
Essas coisas são
pegando a voltagem

699
00:34:11,809 --> 00:34:14,513
que surge
com base nessas correntes.

700
00:34:14,548 --> 00:34:17,186
♪

701
00:34:17,221 --> 00:34:20,387
O participante iria
entre apenas um de cada vez.

702
00:34:20,422 --> 00:34:24,490
Nós os conectaríamos
para o limite, para um limite de EEG,

703
00:34:24,525 --> 00:34:27,493
leve-os para o blindado
quarto que temos aqui,

704
00:34:27,528 --> 00:34:29,495
dê-lhes um livro,
diga: "Leia este livro

705
00:34:29,530 --> 00:34:32,168
enquanto você está ouvindo
para sequências de

706
00:34:32,203 --> 00:34:34,797
dois ou três segundos
clipes de sons,

707
00:34:34,832 --> 00:34:39,241
e estamos apenas gravando
o que está acontecendo em seu cérebro."

708
00:34:39,276 --> 00:34:42,640
Cada uma dessas linhas
representa um canal,

709
00:34:42,675 --> 00:34:45,181
um eletrodo na cabeça.

710
00:34:45,216 --> 00:34:48,547
Ok, e isso é
rolando no tempo,

711
00:34:48,582 --> 00:34:51,319
e a amplitude...
A pequena linha ondulada...

712
00:34:51,354 --> 00:34:53,684
Representa a tensão
que está sendo medido

713
00:34:53,719 --> 00:34:55,818
no eletrodo no couro cabeludo.

714
00:34:55,853 --> 00:34:59,789
Por exemplo, veja estes
pequenas oscilações aqui?

715
00:34:59,824 --> 00:35:01,890
Isso é uma explosão Alpha.

716
00:35:01,925 --> 00:35:04,596
Essa coisa aqui
é um piscar de olhos.

717
00:35:04,631 --> 00:35:09,139
O que fazemos é pegar
todas essas sequências

718
00:35:09,174 --> 00:35:12,901
e sobreponha-os, calcule a média deles.

719
00:35:12,936 --> 00:35:16,905
Quando você faz isso,
as coisas que estão sincronizadas,

720
00:35:16,940 --> 00:35:19,545
o EEG que está sincronizado
com aquele som

721
00:35:19,580 --> 00:35:22,482
vai começar a aparecer
fora da média.

722
00:35:22,517 --> 00:35:26,915
♪

723
00:35:29,557 --> 00:35:34,923
♪

724
00:35:34,958 --> 00:35:38,531
O primeiro que somos
olhar é a atividade cerebral,

725
00:35:38,566 --> 00:35:40,467
então isso seria EEG.

726
00:35:40,502 --> 00:35:44,339
Então, aquele primeiro estudo que mencionei,
que é a mecânica cerebral básica,

727
00:35:44,374 --> 00:35:45,747
que está procurando
como eles chamariam

728
00:35:45,771 --> 00:35:49,839
frequência após resposta,
ou um efeito de condução,

729
00:35:49,874 --> 00:35:52,281
na função cerebral causada por

730
00:35:52,316 --> 00:35:55,416
algum som específico

731
00:35:55,451 --> 00:35:58,650
programa ou sequência
isso está sendo usado.

732
00:35:58,685 --> 00:36:01,851
O clássico aqui é

733
00:36:01,886 --> 00:36:04,392
baseado em batidas binaurais,

734
00:36:04,427 --> 00:36:08,528
que é uma combinação de tons.

735
00:36:08,563 --> 00:36:10,365
Um dos tons pode ser, digamos,

736
00:36:10,400 --> 00:36:12,565
4Hz diferente
do outro tom,

737
00:36:12,600 --> 00:36:17,537
e eles são apresentados separadamente
para as orelhas esquerda e direita,

738
00:36:17,572 --> 00:36:21,970
e com o resultado
que você pode ver

739
00:36:22,005 --> 00:36:25,776
a 4 Hz de resposta de condução
no cérebro.

740
00:36:25,811 --> 00:36:28,383
A razão disso
tão interessante é porque

741
00:36:28,418 --> 00:36:32,552
o cérebro primário
frequência pode tender a

742
00:36:32,587 --> 00:36:36,985
significar ou refletir estado
de consciência em uma pessoa.

743
00:36:37,020 --> 00:36:41,924
As batidas binaurais são baixas.

744
00:36:41,959 --> 00:36:44,861
Muitas vezes eles estão mascarados
com ruído branco.

745
00:36:44,896 --> 00:36:48,238
E ainda assim, existem
estudos mostrando que mesmo

746
00:36:48,273 --> 00:36:50,504
com essas batidas binaurais
completamente mascarado

747
00:36:50,539 --> 00:36:52,440
então uma pessoa não pode
ouvi-los,

748
00:36:52,475 --> 00:36:54,640
mas eles estão lá no som,

749
00:36:54,675 --> 00:36:57,676
eles ainda eram capazes de
medir diferenças em, digamos,

750
00:36:57,711 --> 00:37:00,745
vigilância e humor.

751
00:37:00,780 --> 00:37:02,879
Então, está tendo um efeito,

752
00:37:02,914 --> 00:37:06,553
mesmo que você não esteja
ouvindo-o conscientemente.

753
00:37:06,588 --> 00:37:08,016
♪

754
00:37:08,051 --> 00:37:11,657
Quando você fala sobre
usar música para induzir o humor,

755
00:37:11,692 --> 00:37:12,889
ou emoção, ou afeto,

756
00:37:12,924 --> 00:37:15,496
isso muda absolutamente
sua cognição,

757
00:37:15,531 --> 00:37:16,871
e sua habilidade
prestar atenção,

758
00:37:16,895 --> 00:37:18,565
e no que você presta atenção.

759
00:37:18,600 --> 00:37:20,600
Isso muda o caminho
que você pensa.

760
00:37:20,635 --> 00:37:21,801
Não são apenas doces.

761
00:37:21,836 --> 00:37:24,010
Alguém fez um estudo onde eles
entrou em um prédio de escritórios

762
00:37:24,034 --> 00:37:25,034
e descobri que

763
00:37:25,069 --> 00:37:28,311
o zumbido saindo
este computador é esta nota,

764
00:37:28,346 --> 00:37:30,742
e o zumbido saindo
esta luz é esta outra nota,

765
00:37:30,777 --> 00:37:32,744
e esse som
desta outra coisa,

766
00:37:32,779 --> 00:37:34,419
do ar condicionado,
é outra nota

767
00:37:34,451 --> 00:37:36,286
e é discordante.

768
00:37:36,321 --> 00:37:39,916
Você pode colocar qualquer tipo de

769
00:37:39,951 --> 00:37:41,654
estofamento acústico
em torno de algo,

770
00:37:41,689 --> 00:37:44,657
ou fazer alguma coisa,
então você não tem isso, o dia todo,

771
00:37:44,692 --> 00:37:47,825
você tem essa nota discordante
jogando em seu fundo?

772
00:37:47,860 --> 00:37:48,969
Então há coisas assim.

773
00:37:48,993 --> 00:37:50,927
Outro fator é,

774
00:37:50,962 --> 00:37:52,896
muitas pessoas,
em estudos psicológicos

775
00:37:52,931 --> 00:37:55,569
sobre o que definimos como ruído,

776
00:37:55,604 --> 00:37:59,441
tem a ver com isso
controlável e previsível?

777
00:37:59,476 --> 00:38:02,037
Então, quando você pode virar
o volume baixo em alguma coisa,

778
00:38:02,072 --> 00:38:04,644
ou você sabe quando será o próximo
o som vai acontecer,

779
00:38:04,679 --> 00:38:06,316
não interpretamos isso como ruído.

780
00:38:06,351 --> 00:38:09,385
É quando parece
uma coisa que não podemos controlar

781
00:38:09,420 --> 00:38:13,323
isso... e não posso prever... isso é
quando parece ameaçador,

782
00:38:13,358 --> 00:38:15,754
e nós interpretamos isso como ruído.

783
00:38:15,789 --> 00:38:19,923
Essas coisas são...
Eu diria que são ferramentas

784
00:38:19,958 --> 00:38:21,991
na exploração da consciência.

785
00:38:22,026 --> 00:38:25,027
Então, quanto mais você puder
explorar a consciência,

786
00:38:25,062 --> 00:38:27,535
isso parece ser
muito importante para mim

787
00:38:27,570 --> 00:38:31,407
para a saúde e o bem-estar.

788
00:38:31,442 --> 00:38:34,575
Eu realmente tento
implementar as ferramentas

789
00:38:34,610 --> 00:38:36,478
que o corpo já tem
para se curar.

790
00:38:36,513 --> 00:38:39,547
Então, como osteopata
médico de medicina familiar,

791
00:38:39,582 --> 00:38:41,912
fomos ensinados isso
a conexão mente-corpo,

792
00:38:41,947 --> 00:38:43,716
espírito mente-corpo
é muito importante

793
00:38:43,751 --> 00:38:45,685
e, dado
as ferramentas apropriadas,

794
00:38:45,720 --> 00:38:47,522
o corpo pode curar-se.

795
00:38:47,557 --> 00:38:49,557
Então, realmente, eu pareço
na causa raiz

796
00:38:49,592 --> 00:38:51,493
e tente descobrir
qual é a causa raiz

797
00:38:51,528 --> 00:38:53,858
do que está afetando a pessoa

798
00:38:53,893 --> 00:38:56,025
e depois educá-los
e dar-lhes

799
00:38:56,060 --> 00:38:57,862
seja qual for a ferramenta

800
00:38:57,897 --> 00:38:59,732
para ajudá-los a se curar,

801
00:38:59,767 --> 00:39:04,000
porque realmente, eu acredito
que somos o nosso melhor curador.

802
00:39:04,035 --> 00:39:07,443
Então, sua vibração é criada
pelo que você coloca em seu corpo

803
00:39:07,478 --> 00:39:09,005
bem como o que você divulga.

804
00:39:09,040 --> 00:39:10,677
Então, contanto que você se torne
mais consciente

805
00:39:10,712 --> 00:39:11,789
do que você está fazendo
para si mesmo,

806
00:39:11,813 --> 00:39:14,978
Eu acho que é possível
para elevar sua própria vibração.

807
00:39:15,013 --> 00:39:17,849
O que sabemos é que
podemos apenas estar ocupados

808
00:39:17,884 --> 00:39:20,588
e absorver esse estresse
e essa energia,

809
00:39:20,623 --> 00:39:22,425
se estamos sentados
no trânsito,

810
00:39:22,460 --> 00:39:24,724
se estamos andando
no shopping,

811
00:39:24,759 --> 00:39:26,990
se estamos apenas
perto de colegas de trabalho

812
00:39:27,025 --> 00:39:28,090
ou projetos.

813
00:39:28,125 --> 00:39:30,565
E então, realmente, eu descobri,

814
00:39:30,600 --> 00:39:34,096
em ser terapeuta
e na minha própria vida,

815
00:39:34,131 --> 00:39:37,066
que usando a meditação,
dando um tempo,

816
00:39:37,101 --> 00:39:39,772
e ficando hiperconcentrado
em algo,

817
00:39:39,807 --> 00:39:44,513
um som e uma vibração
são muito, muito úteis

818
00:39:44,548 --> 00:39:46,944
e benéfico para nos concentrar

819
00:39:46,979 --> 00:39:49,782
em um estado de relaxamento.

820
00:39:49,817 --> 00:39:51,817
Tudo tem vibração.

821
00:39:51,852 --> 00:39:54,886
Quer sejam as células
em nosso corpo,

822
00:39:54,921 --> 00:39:58,054
para uma planta, para um animal,

823
00:39:58,089 --> 00:40:01,057
a um pensamento, a uma cor.

824
00:40:01,092 --> 00:40:02,564
O som é muito benéfico

825
00:40:02,599 --> 00:40:06,634
em ajudar em transtornos de humor,

826
00:40:06,669 --> 00:40:09,164
ansiedade, depressão,
intestino irritável,

827
00:40:09,199 --> 00:40:11,166
muito
os distúrbios inflamatórios.

828
00:40:11,201 --> 00:40:13,146
Você sabe, a inflamação
que ocorre em nosso sistema

829
00:40:13,170 --> 00:40:15,104
muitas vezes
é por causa da tensão,

830
00:40:15,139 --> 00:40:18,074
e então quando usamos
terapia sonora,

831
00:40:18,109 --> 00:40:20,648
aquela vibração que ocorre
por todo o corpo

832
00:40:20,683 --> 00:40:22,683
pode ajudar a relaxar
nessas áreas.

833
00:40:22,718 --> 00:40:30,718
♪

834
00:40:31,529 --> 00:40:33,221
Realmente o que está fazendo
está ativando

835
00:40:33,256 --> 00:40:35,630
seu parassimpático
sistema nervoso.

836
00:40:35,665 --> 00:40:37,027
Está relaxando seu corpo

837
00:40:37,062 --> 00:40:39,931
para um estado
onde ele pode se curar.

838
00:40:39,966 --> 00:40:42,802
Outra maneira que você pode usar
terapia de som

839
00:40:42,837 --> 00:40:44,804
está na cicatrização de fraturas.

840
00:40:44,839 --> 00:40:48,104
Então houve um particular
paciente que eu conhecia

841
00:40:48,139 --> 00:40:50,645
que tinha jogado
uma fratura no tornozelo

842
00:40:50,680 --> 00:40:52,680
e a fratura do tornozelo sarou
muito mais rápido

843
00:40:52,715 --> 00:40:56,585
do que os médicos realmente
pensei que isso poderia curar

844
00:40:56,620 --> 00:40:58,653
e eu acho que foi a vibração

845
00:40:58,688 --> 00:41:00,787
isso na verdade
criou a cura.

846
00:41:00,822 --> 00:41:03,658
Então permitiu que o osso
para começar a curar por conta própria

847
00:41:03,693 --> 00:41:05,099
um pouco mais rápido
do que de outra forma

848
00:41:05,123 --> 00:41:06,694
teria ocorrido.

849
00:41:06,729 --> 00:41:08,190
Eu tenho muitos clientes
quem entra

850
00:41:08,225 --> 00:41:10,863
que estão sob prescrição médica
medicação para ansiedade,

851
00:41:10,898 --> 00:41:12,766
e um dos objetivos da terapia

852
00:41:12,801 --> 00:41:15,637
é usar diferentes modalidades

853
00:41:15,672 --> 00:41:19,036
para ajudar a reduzir sua necessidade
para a medicação em tudo

854
00:41:19,071 --> 00:41:21,643
ou para diminuir a dosagem
da medicação.

855
00:41:21,678 --> 00:41:23,843
E o que eu encontrei
muito rapidamente,

856
00:41:23,878 --> 00:41:25,713
em apenas algumas sessões,

857
00:41:25,748 --> 00:41:27,242
é que somos capazes de fazer isso.

858
00:41:27,277 --> 00:41:29,981
Então, o medicamento prescrito
e preciso disso

859
00:41:30,016 --> 00:41:31,049
está sendo reduzido.

860
00:41:31,084 --> 00:41:35,019
Eu estava tomando uma receita
esteróide, prednisona,

861
00:41:35,054 --> 00:41:36,086
por três anos.

862
00:41:36,121 --> 00:41:38,220
Tenho asma difícil de tratar.

863
00:41:38,255 --> 00:41:41,894
E só ter
as tigelas ao meu redor

864
00:41:41,929 --> 00:41:44,897
e no meu corpo físico,

865
00:41:44,932 --> 00:41:46,734
no decorrer daquela semana,

866
00:41:46,769 --> 00:41:49,572
Acabei, pela primeira vez
em três anos,

867
00:41:49,607 --> 00:41:53,708
estar completamente sem esteróides
por quase três semanas.

868
00:41:53,743 --> 00:41:55,776
E enquanto eu continuava
o tratamento,

869
00:41:55,811 --> 00:41:57,910
isso está me mantendo
fora desses esteróides

870
00:41:57,945 --> 00:41:59,945
ou uma dose muito baixa
dos esteróides,

871
00:41:59,980 --> 00:42:04,213
onde na comunidade médica,

872
00:42:04,248 --> 00:42:08,558
mesmo tentando uma variedade
de combinações de tratamento,

873
00:42:08,593 --> 00:42:09,801
eles não foram capazes de fazer isso.

874
00:42:09,825 --> 00:42:12,254
Então eu tenho
uma história realmente pessoal

875
00:42:12,289 --> 00:42:14,927
isso vai junto
usando as tigelas.

876
00:42:17,767 --> 00:42:19,294
E aprendi com o tempo, realmente,

877
00:42:19,329 --> 00:42:22,000
esse som pode vibrar o corpo

878
00:42:22,035 --> 00:42:23,738
de uma forma que leva você
para um lugar

879
00:42:23,773 --> 00:42:25,707
que você não pode obter de outra forma

880
00:42:25,742 --> 00:42:27,709
quando você não tem isso.

881
00:42:27,744 --> 00:42:30,877
Então, no meu trabalho...

882
00:42:30,912 --> 00:42:33,583
Eu acho que deveria dizer
na minha vida pessoal,

883
00:42:33,618 --> 00:42:36,817
Eu fiz um didgeridoo
jornada de meditação guiada.

884
00:42:45,157 --> 00:42:46,761
Quando eu estava naquela jornada,

885
00:42:46,796 --> 00:42:48,323
Eu estava realmente pensando comigo mesmo,

886
00:42:48,358 --> 00:42:50,831
"Oh meu Deus,
isso é tão relaxante",

887
00:42:50,866 --> 00:42:54,868
e eu realmente estava em
um lugar de paz e calma,

888
00:42:54,903 --> 00:42:57,970
um dos quais eu não tinha
experimentado há algum tempo,

889
00:42:58,005 --> 00:43:00,005
e pensei: "Sabe,
Eu realmente precisava disso."

890
00:43:00,040 --> 00:43:03,206
E então pensei,
"Meus pacientes precisam disso"

891
00:43:03,241 --> 00:43:06,715
e então pensei: "Sabe,
minha comunidade precisa disso,

892
00:43:06,750 --> 00:43:07,947
o mundo precisa disso."

893
00:43:12,690 --> 00:43:14,624
♪

894
00:43:14,659 --> 00:43:16,725
Edgar Cayce
foi chamado de fundador

895
00:43:16,760 --> 00:43:18,166
ou o pai
da medicina holística.

896
00:43:18,190 --> 00:43:20,091
Na verdade, na década de 1970,

897
00:43:20,126 --> 00:43:22,060
um grupo de médicos
ficamos juntos

898
00:43:22,095 --> 00:43:25,030
e fundou a americana
Associação Médica Holística

899
00:43:25,065 --> 00:43:27,296
por causa do seu interesse
no material de Edgar Cayce.

900
00:43:27,331 --> 00:43:30,332
E a razão pela qual ele foi chamado
o fundador da medicina holística

901
00:43:30,367 --> 00:43:34,644
não é porque ele só
depende de remédios antigos

902
00:43:34,679 --> 00:43:37,141
ou porque ele é apenas
em homeopatia,

903
00:43:37,176 --> 00:43:39,308
mas ele viu bem-estar total
tão realmente

904
00:43:39,343 --> 00:43:41,211
todas as partes do corpo,

905
00:43:41,246 --> 00:43:42,652
todas as peças
do indivíduo...

906
00:43:42,687 --> 00:43:43,519
Corpo, mente e espírito...

907
00:43:43,555 --> 00:43:45,886
Trabalhando juntos
para promover o bem-estar.

908
00:43:45,921 --> 00:43:49,087
Edgar Cayce foi o mais
psíquico documentado de todos os tempos.

909
00:43:49,122 --> 00:43:52,321
Ele viveu entre 1877 e 1945.

910
00:43:52,356 --> 00:43:54,323
Durante 43 anos de sua vida adulta,

911
00:43:54,358 --> 00:43:57,161
ele foi capaz de colocar
ele mesmo para dormir em um sofá,

912
00:43:57,196 --> 00:43:58,393
feche os olhos,

913
00:43:58,428 --> 00:44:01,132
e responder a
qualquer pergunta imaginável.

914
00:44:01,167 --> 00:44:03,068
Das 14.000 leituras,

915
00:44:03,103 --> 00:44:06,940
aproximadamente 2.000 falam sobre
o tema da vibração.

916
00:44:06,975 --> 00:44:08,370
E de acordo com Edgar Cayce,

917
00:44:08,405 --> 00:44:11,945
vibração é realmente
na raiz de tudo.

918
00:44:11,980 --> 00:44:13,287
A ciência diria que a vibração

919
00:44:13,311 --> 00:44:15,377
realmente é como nossos sentidos funcionam.

920
00:44:15,412 --> 00:44:17,346
A física quântica diria que

921
00:44:17,381 --> 00:44:20,415
essencialmente tudo
é feito da mesma coisa,

922
00:44:20,450 --> 00:44:23,055
apenas vibrando em
diferentes níveis de vibração.

923
00:44:23,090 --> 00:44:24,958
Nós moramos em
um mundo muito simpático.

924
00:44:24,993 --> 00:44:25,993
Então estamos todos correndo

925
00:44:26,028 --> 00:44:27,796
e vamos aqui,
lá e em todos os lugares

926
00:44:27,831 --> 00:44:29,831
e não é frequente o suficiente

927
00:44:29,866 --> 00:44:31,866
que estamos implementando
nosso parassimpático

928
00:44:31,901 --> 00:44:34,770
e quando utilizamos
terapia sonora,

929
00:44:34,805 --> 00:44:36,464
e especialmente empregá-lo

930
00:44:36,499 --> 00:44:41,304
como uma espécie de rodinhas
para nos ajudar,

931
00:44:41,339 --> 00:44:43,042
isso realmente nos ajuda
para chegar a um lugar

932
00:44:43,077 --> 00:44:44,912
que não poderíamos de outra forma
chegar.

933
00:44:47,345 --> 00:44:50,984
♪

934
00:44:51,019 --> 00:44:54,152
Se som e vibração
pode influenciar nosso bem-estar

935
00:44:54,187 --> 00:44:57,826
e ajuda com problemas
como ansiedade, depressão,

936
00:44:57,861 --> 00:45:00,763
fibromialgia, problemas digestivos,

937
00:45:00,798 --> 00:45:02,424
distúrbios inflamatórios,

938
00:45:02,459 --> 00:45:05,196
ajuda na obtenção de pacientes
sem medicação,

939
00:45:05,231 --> 00:45:08,496
e até ajudar
com fraturas em cicatrização,

940
00:45:08,531 --> 00:45:10,234
então e a nossa voz?

941
00:45:10,269 --> 00:45:11,499
Nossa voz é um som.

942
00:45:11,534 --> 00:45:14,370
Então, nossa voz pode
ajuda na nossa saúde?

943
00:45:14,405 --> 00:45:16,075
E nossas palavras.

944
00:45:16,110 --> 00:45:18,440
Essas coisas importam?

945
00:45:18,475 --> 00:45:20,981
Edgar Cayce
na verdade deu um número,

946
00:45:21,016 --> 00:45:22,477
um canto sugerido,

947
00:45:22,512 --> 00:45:24,512
que ele disse que poderia ser
muito útil

948
00:45:24,547 --> 00:45:27,218
para aumentar sua vibração.

949
00:45:27,253 --> 00:45:29,352
Um deles foi...

950
00:45:29,387 --> 00:45:31,354
Ele disse que a palavra "casa"

951
00:45:31,389 --> 00:45:33,796
que se você pudesse colocar
a palavra "casa"

952
00:45:33,831 --> 00:45:35,193
em uma vibração, como...

953
00:45:39,100 --> 00:45:40,330
que esse tipo de vibração

954
00:45:40,365 --> 00:45:42,904
poderia realmente ter ressonância
dentro do ser

955
00:45:42,939 --> 00:45:45,104
fazer a pessoa
sentir-se em casa onde quer que estivessem.

956
00:45:45,139 --> 00:45:53,139
♪

957
00:46:00,550 --> 00:46:02,550
Cantarolando,
que minha esposa Andi e eu

958
00:46:02,585 --> 00:46:04,387
escrevi esse livro maravilhoso
ao cantarolar

959
00:46:04,422 --> 00:46:06,092
chamado O Efeito Humming,

960
00:46:06,127 --> 00:46:09,095
tem sido, tipo,
mostrou ser tão importante

961
00:46:09,130 --> 00:46:12,395
em termos de liberação
óxido nítrico

962
00:46:12,430 --> 00:46:13,430
na cavidade nasal.

963
00:46:13,464 --> 00:46:15,101
Então, se você puder cantarolar...

964
00:46:18,337 --> 00:46:19,545
mesmo por cinco minutos por dia,

965
00:46:19,569 --> 00:46:21,503
provavelmente é muito terapêutico

966
00:46:21,538 --> 00:46:23,571
além de relaxar você.

967
00:46:23,606 --> 00:46:26,541
Existe alguma coisa que eles têm
fazer para se preparar com antecedência?

968
00:46:26,576 --> 00:46:29,115
Existe um certo tipo de espaço
eles precisam estar dentro?

969
00:46:29,150 --> 00:46:30,853
Eles precisam
estar totalmente hidratado

970
00:46:30,888 --> 00:46:33,218
ou não comer nada antes?

971
00:46:33,253 --> 00:46:35,187
Bem, estes são realmente,
perguntas realmente boas.

972
00:46:35,222 --> 00:46:38,894
Eu diria não para tudo
exceto encontrar um espaço

973
00:46:38,929 --> 00:46:42,392
onde você não será incomodado,
ok?

974
00:46:42,427 --> 00:46:44,295
Então sentado lá,
fechando os olhos,

975
00:46:44,330 --> 00:46:46,836
respirando fundo algumas vezes,

976
00:46:46,871 --> 00:46:48,563
e então focar sua intenção

977
00:46:48,598 --> 00:46:51,434
sobre o que você gostaria
o zumbido para alcançar.

978
00:46:51,469 --> 00:46:53,073
Porque eu tenho essa fórmula
o que é

979
00:46:53,108 --> 00:46:56,307
frequência mais intenção
é igual a cura, certo?

980
00:46:56,342 --> 00:46:59,178
Então, se você focar sua intenção
no que você quer,

981
00:46:59,213 --> 00:47:01,609
seja para ressoar
sua cavidade sinusal

982
00:47:01,644 --> 00:47:03,050
ou apenas preencha-se

983
00:47:03,085 --> 00:47:07,186
com muita luminosidade
e tudo mais,

984
00:47:07,221 --> 00:47:08,286
e então você fecha...

985
00:47:08,321 --> 00:47:10,255
E certifique-se de que seus olhos
estão fechados

986
00:47:10,290 --> 00:47:11,122
porque acredite ou não,

987
00:47:11,158 --> 00:47:12,961
você tem diferente
atividade de ondas cerebrais

988
00:47:12,996 --> 00:47:15,964
quando seus olhos estão abertos
do que quando seus olhos estão fechados.

989
00:47:15,999 --> 00:47:20,100
Obtenha, também muito importante,
até o ponto de quietude.

990
00:47:20,135 --> 00:47:23,169
Então, muitas pessoas
passa muito mal...

991
00:47:23,204 --> 00:47:31,204
♪

992
00:47:33,214 --> 00:47:35,280
Eu trabalhei com
todos os tipos de sons de segurança

993
00:47:35,315 --> 00:47:36,952
por 40 anos

994
00:47:36,987 --> 00:47:39,350
e um dos
as coisas mais frustrantes

995
00:47:39,385 --> 00:47:41,385
é simplesmente isso
muita gente vai,

996
00:47:41,420 --> 00:47:44,256
"Bem, eu não estou
um músico treinado",

997
00:47:44,291 --> 00:47:45,620
ou "Não sou um vocalista treinado,

998
00:47:45,655 --> 00:47:47,897
Eu não consigo fazer esses sons."

999
00:47:47,932 --> 00:47:49,998
E então todo mundo
realmente crítico

1000
00:47:50,033 --> 00:47:52,627
sobre os sons que eles fazem

1001
00:47:52,662 --> 00:47:54,970
mas não há ninguém que eu conheça

1002
00:47:55,005 --> 00:47:59,469
que basicamente é crítico
sobre seu zumbido.

1003
00:47:59,504 --> 00:48:01,042
É algo que os bebês fazem,

1004
00:48:01,077 --> 00:48:04,474
é algo
que os velhos fazem.

1005
00:48:04,509 --> 00:48:06,916
Sim, quero dizer,
esse é um ponto muito bom.

1006
00:48:06,951 --> 00:48:09,116
Você sabe, porque é algo
você está experimentando,

1007
00:48:09,151 --> 00:48:11,250
embora seja audível
para outras pessoas,

1008
00:48:11,285 --> 00:48:13,318
mas é mais
um processo interno, correto?

1009
00:48:13,353 --> 00:48:15,584
- Isso é exato?
- É o mais poderoso

1010
00:48:15,619 --> 00:48:20,358
som vibroacústico
que podemos fazer.

1011
00:48:20,393 --> 00:48:23,163
Existem duas maneiras
esse som nos afeta.

1012
00:48:23,198 --> 00:48:25,660
Um deles é que o som entra em nossos ouvidos,

1013
00:48:25,695 --> 00:48:28,102
em nosso cérebro,
afetando nossa frequência cardíaca,

1014
00:48:28,137 --> 00:48:29,433
nossa respiração, nossas ondas cerebrais.

1015
00:48:29,468 --> 00:48:32,139
Isso é chamado de psicoacústica.

1016
00:48:32,174 --> 00:48:36,275
Está indo o som
geralmente da música

1017
00:48:36,310 --> 00:48:37,408
ou de voz,

1018
00:48:37,443 --> 00:48:39,410
mas está entrando em nossos ouvidos

1019
00:48:39,445 --> 00:48:41,544
através do ato de ouvir
ou ouvindo.

1020
00:48:41,579 --> 00:48:44,580
E basicamente,
está nos afetando,

1021
00:48:44,615 --> 00:48:46,615
nosso sistema nervoso.

1022
00:48:46,650 --> 00:48:48,683
Mas o outro é chamado
vibroacústica

1023
00:48:48,718 --> 00:48:51,587
e é aqui que
o som literalmente entra em nós

1024
00:48:51,622 --> 00:48:54,227
a nível celular,

1025
00:48:54,262 --> 00:48:57,395
fazendo com que nossas células em nosso corpo

1026
00:48:57,430 --> 00:49:01,168
e literalmente uma massagem musical,
se você quiser,

1027
00:49:01,203 --> 00:49:02,972
ou uma massagem sônica

1028
00:49:03,007 --> 00:49:07,075
e é extraordinariamente
poderoso.

1029
00:49:07,110 --> 00:49:10,078
E cantarolar é,
da minha perspectiva,

1030
00:49:10,113 --> 00:49:14,115
o mais poderoso
coisa vibroacústica.

1031
00:49:14,150 --> 00:49:16,150
Um om para ir para casa.

1032
00:49:16,185 --> 00:49:18,713
Exatamente. Exatamente. Sim.

1033
00:49:18,748 --> 00:49:21,518
Então, sim, eu digo às pessoas
isso, você sabe,

1034
00:49:21,553 --> 00:49:23,091
não importa onde eles estejam,

1035
00:49:23,126 --> 00:49:25,258
e ouvi outras pessoas
mencione isso também,

1036
00:49:25,293 --> 00:49:27,227
que quando você faz isso,
essa é a casa.

1037
00:49:27,262 --> 00:49:29,559
Essa é a casa.
Isso nos leva até lá, certo?

1038
00:49:29,594 --> 00:49:31,396
Então, nesta jornada

1039
00:49:31,431 --> 00:49:33,563
mencionaram
e fez referência a isso também.

1040
00:49:33,598 --> 00:49:35,268
Então, podemos fazer um juntos?

1041
00:49:35,303 --> 00:49:37,270
- Tudo bem?
- Claro.

1042
00:49:37,305 --> 00:49:39,404
Agora, respire fundo
quando você faz isso.

1043
00:49:39,439 --> 00:49:42,704
♪

1044
00:49:47,810 --> 00:49:55,810
♪

1045
00:50:00,328 --> 00:50:02,130
Com licença, isso me pegou no final.

1046
00:50:03,265 --> 00:50:06,035
- Limpeza.
- Certo, eu senti mover.

1047
00:50:06,070 --> 00:50:07,729
Obrigado.

1048
00:50:07,764 --> 00:50:10,336
♪

1049
00:50:10,371 --> 00:50:12,404
É também sobre a palavra falada.

1050
00:50:12,439 --> 00:50:14,274
Por exemplo, se um monte
de pessoas no trabalho

1051
00:50:14,309 --> 00:50:16,705
estão fofocando
ou falando sobre outra pessoa,

1052
00:50:16,740 --> 00:50:18,740
você pode entrar
algo positivo,

1053
00:50:18,775 --> 00:50:21,380
um comentário positivo,
e mude a vibração.

1054
00:50:21,415 --> 00:50:22,777
Tudo o que pensamos,

1055
00:50:22,812 --> 00:50:25,780
tudo o que dizemos,
tudo o que fazemos

1056
00:50:25,815 --> 00:50:27,188
cria uma vibração,

1057
00:50:27,223 --> 00:50:29,751
e, finalmente, Cayce diria,

1058
00:50:29,786 --> 00:50:32,787
nosso trabalho é de alguma forma
crescer espiritualmente,

1059
00:50:32,822 --> 00:50:36,164
eleve nossa vibração,
transformar-nos,

1060
00:50:36,199 --> 00:50:37,627
e por sua vez,
transformar o mundo.

1061
00:50:37,662 --> 00:50:39,497
♪

1062
00:50:39,532 --> 00:50:42,698
Eu acho que é importante
considere as palavras que usamos

1063
00:50:42,733 --> 00:50:44,700
tem muito poder em nossas vidas

1064
00:50:44,735 --> 00:50:46,372
e eu acho que até, você sabe,

1065
00:50:46,407 --> 00:50:47,703
as pessoas falam sobre gratidão.

1066
00:50:47,738 --> 00:50:49,342
Aqueles que expressam gratidão

1067
00:50:49,377 --> 00:50:52,213
realmente tenho
vidas mais felizes e saudáveis.

1068
00:50:52,248 --> 00:50:55,579
E olhamos para as pessoas
que vivem mais

1069
00:50:55,614 --> 00:50:58,384
e eles parecem ter
a atitude mais positiva.

1070
00:50:58,419 --> 00:51:00,419
Você está olhando para algo diferente
processos de doença

1071
00:51:00,454 --> 00:51:05,094
como câncer, doenças cardíacas,
há poder em...

1072
00:51:05,129 --> 00:51:06,524
Se um médico lhe disser,

1073
00:51:06,559 --> 00:51:07,703
"Você só tem
tanto tempo de vida",

1074
00:51:07,727 --> 00:51:10,660
uma pessoa pode pensar que
isso é tudo o que eles têm,

1075
00:51:10,695 --> 00:51:14,367
mas realmente, não há ninguém
isso pode realmente determinar isso.

1076
00:51:14,402 --> 00:51:17,766
Então, eu acho que é importante
ser positivo

1077
00:51:17,801 --> 00:51:22,408
e usar palavras positivas
e afirmação positiva.

1078
00:51:22,443 --> 00:51:25,180
♪ Bem, está tudo bem,
sim, tudo bem ♪

1079
00:51:25,215 --> 00:51:28,282
♪ Porque você vai conseguir
pelo menos hoje, sim ♪

1080
00:51:28,317 --> 00:51:29,580
♪ Vamos lá ♪

1081
00:51:32,849 --> 00:51:35,586
♪ Sim, vamos lá ♪

1082
00:51:35,621 --> 00:51:38,292
♪ Ei, ei ♪

1083
00:51:38,327 --> 00:51:40,459
♪ Sim, ei, ei ♪

1084
00:51:40,494 --> 00:51:43,495
Quão importante é a voz
como um instrumento

1085
00:51:43,530 --> 00:51:47,136
para talvez alcançar
um estado de bem-estar?

1086
00:51:47,171 --> 00:51:49,501
Existem certos professores

1087
00:51:49,536 --> 00:51:53,505
que eu amo o som
da voz deles tanto

1088
00:51:53,540 --> 00:51:56,376
Eu me sinto calmo.

1089
00:51:56,411 --> 00:51:59,148
Meu sistema nervoso cai

1090
00:51:59,183 --> 00:52:03,152
e há esse sentido
de tudo está bem.

1091
00:52:03,187 --> 00:52:06,485
Eu sinto isso apenas no som
da voz deles.

1092
00:52:06,520 --> 00:52:07,453
E isso é enorme.

1093
00:52:07,488 --> 00:52:11,424
Eu acho que é uma grande parte
do seu ensino

1094
00:52:11,459 --> 00:52:13,261
e sua comunicação.

1095
00:52:13,296 --> 00:52:15,791
Está realmente acontecendo
em diferentes níveis.

1096
00:52:15,826 --> 00:52:18,497
Em um nível,
é o que eles estão dizendo

1097
00:52:18,532 --> 00:52:20,532
e o que eles estão dizendo
é importante,

1098
00:52:20,567 --> 00:52:22,765
mas em outro nível,

1099
00:52:22,800 --> 00:52:27,209
você poderia dizer que é
ao nível da vibração

1100
00:52:27,244 --> 00:52:32,181
ou no nível simplesmente
de como essas ondas sonoras vêm

1101
00:52:32,216 --> 00:52:34,282
e nos impactar.

1102
00:52:34,317 --> 00:52:38,781
É tanto um ensinamento
como as próprias palavras.

1103
00:52:38,816 --> 00:52:42,752
Nossa própria voz
é uma expressão natural

1104
00:52:42,787 --> 00:52:46,954
do instrumento humano
que somos.

1105
00:52:46,989 --> 00:52:49,561
Assim é a nossa cara,

1106
00:52:49,596 --> 00:52:51,200
assim é o nosso sorriso.

1107
00:52:51,235 --> 00:52:53,202
Não é realmente diferente.

1108
00:52:53,237 --> 00:52:56,271
E se você passar
e alguém tem

1109
00:52:56,306 --> 00:52:59,241
apenas um lindo sorriso,

1110
00:52:59,276 --> 00:53:01,309
isso levanta todo mundo.

1111
00:53:01,344 --> 00:53:03,256
Você sabe, você acabou de ver
a pessoa no supermercado,

1112
00:53:03,280 --> 00:53:07,480
eles sorriem e de repente
você se sente muito melhor.

1113
00:53:07,515 --> 00:53:10,252
E é o mesmo
com a nossa voz.

1114
00:53:10,287 --> 00:53:15,290
Quando falamos,
apenas para quem passa,

1115
00:53:15,325 --> 00:53:17,556
e dizemos: "Aproveite o dia",

1116
00:53:17,591 --> 00:53:19,921
e nossa voz tem essa qualidade

1117
00:53:19,956 --> 00:53:22,858
como um sorriso grande e aberto

1118
00:53:22,893 --> 00:53:25,234
com coração e beleza nele,

1119
00:53:25,269 --> 00:53:27,533
estamos levantando outras pessoas

1120
00:53:27,568 --> 00:53:30,569
e temos a oportunidade
fazer isso todas as vezes

1121
00:53:30,604 --> 00:53:31,570
abrimos a boca.

1122
00:53:31,605 --> 00:53:33,275
♪

1123
00:53:33,310 --> 00:53:36,003
Se a nossa própria voz
pode evocar um estado de bem-estar

1124
00:53:36,038 --> 00:53:39,281
e nos trazer ao equilíbrio
através de coisas como cantarolar

1125
00:53:39,316 --> 00:53:43,318
e até as palavras que escolhemos
de maneira consciente,

1126
00:53:43,353 --> 00:53:45,386
então e o silêncio?

1127
00:53:45,421 --> 00:53:47,883
Nós fomos para
o Observatório do Banco Verde

1128
00:53:47,918 --> 00:53:49,753
na Virgínia Ocidental

1129
00:53:49,788 --> 00:53:53,427
para descobrir o que
A Zona Silenciosa da Rádio Nacional é

1130
00:53:53,462 --> 00:53:55,429
e por que é importante.

1131
00:53:55,464 --> 00:53:57,926
♪

1132
00:53:57,961 --> 00:53:59,928
Agora mesmo,
estamos no que é chamado

1133
00:53:59,963 --> 00:54:01,765
a Zona Silenciosa da Rádio Nacional.

1134
00:54:01,800 --> 00:54:04,966
Esta é uma área
de 13.000 milhas quadradas

1135
00:54:05,001 --> 00:54:08,607
que atravessa o
Fronteira entre Virgínia Ocidental e Virgínia.

1136
00:54:08,642 --> 00:54:11,005
Isso foi criado na década de 1950

1137
00:54:11,040 --> 00:54:13,381
sempre que
o Observatório do Banco Verde,

1138
00:54:13,416 --> 00:54:15,977
então chamado de Nacional
Observatório de Radioastronomia,

1139
00:54:16,012 --> 00:54:17,319
foi fundado,

1140
00:54:17,354 --> 00:54:19,816
como um caminho para nós
para limitar as transmissões

1141
00:54:19,851 --> 00:54:22,357
que poderia interferir
com o telescópio.

1142
00:54:22,392 --> 00:54:23,820
Na radioastronomia,

1143
00:54:23,855 --> 00:54:25,723
podemos observar através das nuvens,

1144
00:54:25,758 --> 00:54:28,462
podemos observar se é
muito claro lá fora,

1145
00:54:28,497 --> 00:54:31,333
mas não podemos observar
se houver uma torre de celular

1146
00:54:31,368 --> 00:54:32,763
em qualquer lugar perto de nós.

1147
00:54:32,798 --> 00:54:35,700
Então, coisas que interagem
com nossas observações

1148
00:54:35,735 --> 00:54:39,341
são torres de celular, estações de TV,

1149
00:54:39,376 --> 00:54:43,004
qualquer coisa que esteja emitindo
muita energia de rádio.

1150
00:54:43,039 --> 00:54:44,874
Aqui no local,

1151
00:54:44,909 --> 00:54:48,009
Estou sob contrato para não ter
um micro-ondas, por exemplo,

1152
00:54:48,044 --> 00:54:49,648
porque microondas,

1153
00:54:49,683 --> 00:54:51,078
mesmo que toda a energia

1154
00:54:51,113 --> 00:54:54,356
é principalmente selado por dentro
aquela caixa de metal,

1155
00:54:54,391 --> 00:54:55,357
algumas fugas

1156
00:54:55,392 --> 00:54:58,426
e isso é energia de rádio
em frequências semelhantes

1157
00:54:58,461 --> 00:55:01,561
como observamos com
o telescópio Green Bank.

1158
00:55:01,596 --> 00:55:04,993
E então,
a Zona Silenciosa da Rádio Nacional

1159
00:55:05,028 --> 00:55:07,028
é uma área nos EUA

1160
00:55:07,063 --> 00:55:08,997
que impede as pessoas

1161
00:55:09,032 --> 00:55:13,606
de erguer
transmissores comerciais fixos

1162
00:55:13,641 --> 00:55:14,772
perto do telescópio

1163
00:55:14,807 --> 00:55:16,609
que interagiria conosco.

1164
00:55:16,644 --> 00:55:21,647
Mantém as empresas de telefonia celular
de construir coisas próximas,

1165
00:55:21,682 --> 00:55:24,111
o que significa que você não
obter serviço de celular

1166
00:55:24,146 --> 00:55:28,423
por cerca de uma hora
ao redor do observatório.

1167
00:55:28,458 --> 00:55:31,360
Há outra zona tranquila
isso é menor

1168
00:55:31,395 --> 00:55:33,461
e centralizado ao redor
Banco Verde.

1169
00:55:33,496 --> 00:55:35,364
É um raio de cerca de dezesseis quilômetros,

1170
00:55:35,399 --> 00:55:36,959
tão significativamente menor

1171
00:55:36,994 --> 00:55:38,598
que a Rádio Nacional
Zona Tranquila

1172
00:55:38,633 --> 00:55:40,831
que é de 13.000 milhas quadradas.

1173
00:55:40,866 --> 00:55:43,900
Esta zona tranquila da Virgínia Ocidental

1174
00:55:43,935 --> 00:55:48,971
impede que as pessoas tenham
transmissores pessoais

1175
00:55:49,006 --> 00:55:51,611
que iria interagir
com o telescópio.

1176
00:55:51,646 --> 00:55:53,844
Então, aquela zona tranquila menor

1177
00:55:53,879 --> 00:55:55,615
é por isso que não posso ter micro-ondas

1178
00:55:55,650 --> 00:55:57,386
e não posso ter Wi-Fi.

1179
00:55:57,421 --> 00:55:58,354
Eu tenho internet,

1180
00:55:58,389 --> 00:56:00,818
mas está tudo conectado
através do cabo Ethernet

1181
00:56:00,853 --> 00:56:02,589
e posso usar meu celular,

1182
00:56:02,624 --> 00:56:03,664
mas eu tenho um pequeno dongle

1183
00:56:03,692 --> 00:56:06,626
que conecta direto
naquela internet com fio.

1184
00:56:06,661 --> 00:56:09,992
Então é meio selvagem
as maneiras que temos para contornar

1185
00:56:10,027 --> 00:56:11,895
algumas dessas restrições

1186
00:56:11,930 --> 00:56:13,864
que protegem o telescópio

1187
00:56:13,899 --> 00:56:16,064
pelo que vemos
como modos de vida modernos.

1188
00:56:16,099 --> 00:56:17,802
♪

1189
00:56:17,837 --> 00:56:19,100
Já que estamos olhando

1190
00:56:19,135 --> 00:56:21,971
sinais tão fracos
do espaço sideral,

1191
00:56:22,006 --> 00:56:25,480
não podemos ter muito
de energia de rádio perdida.

1192
00:56:25,515 --> 00:56:28,846
Precisamos ser
nesta zona silenciosa de rádio.

1193
00:56:28,881 --> 00:56:30,980
Precisamos que haja
silêncio de rádio

1194
00:56:31,015 --> 00:56:32,520
ao redor do local.

1195
00:56:32,555 --> 00:56:35,985
Se vamos detectar
esses sinais fracos

1196
00:56:36,020 --> 00:56:40,055
de uma galáxia que é
bilhões de anos-luz de distância,

1197
00:56:40,090 --> 00:56:43,124
precisamos estar em um lugar
onde não estamos vendo

1198
00:56:43,159 --> 00:56:45,698
torre de celular de alguém
a duas milhas de distância

1199
00:56:45,733 --> 00:56:48,470
transmitindo naqueles
mesmas frequências.

1200
00:56:48,505 --> 00:56:49,746
E então é muito importante para nós

1201
00:56:49,770 --> 00:56:52,540
ter um rádio silencioso
ambiente.

1202
00:56:52,575 --> 00:56:55,444
Para as pessoas, acho que há
algo também a ser dito

1203
00:56:55,479 --> 00:56:58,645
sobre a intencionalidade
de ter silêncio,

1204
00:56:58,680 --> 00:57:01,010
poder coletar
seus pensamentos

1205
00:57:01,045 --> 00:57:05,685
e saiba o que é
que você está focando.

1206
00:57:05,720 --> 00:57:07,522
E então, isso poderia ser
um corolário

1207
00:57:07,557 --> 00:57:11,856
entre radiotelescópios
precisando de silêncio

1208
00:57:11,891 --> 00:57:14,595
para que possamos realmente
olhe para os objetos

1209
00:57:14,630 --> 00:57:16,564
que queremos olhar

1210
00:57:16,599 --> 00:57:19,127
e não ter interferência
de todas as direções,

1211
00:57:19,162 --> 00:57:22,229
e como vamos fazer
nosso dia a dia

1212
00:57:22,264 --> 00:57:25,606
e não ter barulho
de tudo

1213
00:57:25,641 --> 00:57:27,839
nos bombardeando o tempo todo.

1214
00:57:27,874 --> 00:57:30,171
Se o telescópio
no Observatório do Banco Verde

1215
00:57:30,206 --> 00:57:32,206
é tão sensível

1216
00:57:32,241 --> 00:57:35,077
que coisas como Wi-Fi,
torres de telefonia celular,

1217
00:57:35,112 --> 00:57:37,112
e microondas estão fora dos limites

1218
00:57:37,147 --> 00:57:39,818
devido ao transtorno
eles poderiam causar,

1219
00:57:39,853 --> 00:57:43,789
então quais são os nossos arredores
fazendo conosco?

1220
00:57:43,824 --> 00:57:46,088
Aprendemos um pouco
sobre som,

1221
00:57:46,123 --> 00:57:48,728
mas e o silêncio?

1222
00:57:48,763 --> 00:57:50,565
Sentado calmamente em silêncio

1223
00:57:50,600 --> 00:57:53,095
acho que tem um grande impacto

1224
00:57:53,130 --> 00:57:58,771
ao se tornar familiar
com quem você realmente é.

1225
00:57:58,806 --> 00:58:01,543
É tipo
me ajudou a

1226
00:58:01,578 --> 00:58:03,644
tipo repensar
do que é

1227
00:58:03,679 --> 00:58:07,879
e o que posso curar ou o que
posso fazer para resolver um problema,

1228
00:58:07,914 --> 00:58:08,813
esse tipo de coisa.

1229
00:58:08,849 --> 00:58:11,619
Então eu acho que é hora de silêncio
é algo que

1230
00:58:11,654 --> 00:58:15,524
realmente faz você perceber
como o que você precisa fazer.

1231
00:58:15,559 --> 00:58:17,592
Todos os sons diferentes
do mundo,

1232
00:58:17,627 --> 00:58:20,694
apenas a sua lengalenga do dia a dia,
correndo por aí,

1233
00:58:20,729 --> 00:58:22,256
lidar com essa pessoa,
aquela pessoa,

1234
00:58:22,291 --> 00:58:24,632
lidar com esse negócio,
você sabe, às vezes

1235
00:58:24,667 --> 00:58:27,096
você tem que limpar todo esse barulho
fora da sua cabeça

1236
00:58:27,131 --> 00:58:28,669
e apenas reserve um momento
do silêncio

1237
00:58:28,704 --> 00:58:30,572
para apenas reagrupar.

1238
00:58:30,607 --> 00:58:33,674
Você sabe, reconecte
consigo mesmo.

1239
00:58:33,709 --> 00:58:37,876
É obrigatório
que eu faça isso, você sabe,

1240
00:58:37,911 --> 00:58:39,240
várias vezes ao dia.

1241
00:58:39,275 --> 00:58:41,242
O silêncio é na verdade
realmente importante

1242
00:58:41,277 --> 00:58:43,816
em nossa saúde mental
e saúde física

1243
00:58:43,851 --> 00:58:45,719
e posso dizer pessoalmente

1244
00:58:45,754 --> 00:58:49,624
que quando eu passo meu domingo
planejando minha semana com antecedência

1245
00:58:49,659 --> 00:58:52,154
que eu traçarei estratégias
o que estou fazendo

1246
00:58:52,189 --> 00:58:55,597
não apenas com a minha comida
mas meu exercício

1247
00:58:55,632 --> 00:58:57,192
e também meu tempo de inatividade.

1248
00:58:57,227 --> 00:58:59,997
Está em casa.
O silêncio está em casa.

1249
00:59:00,032 --> 00:59:01,163
Isso é realmente importante,

1250
00:59:01,198 --> 00:59:02,209
Eu quero compartilhar isso com você

1251
00:59:02,233 --> 00:59:04,606
porque é algo
que muitas pessoas

1252
00:59:04,641 --> 00:59:07,169
que estão investigando o som...

1253
00:59:07,204 --> 00:59:12,845
Levei cerca de 15 anos
para descobrir isso realmente...

1254
00:59:12,880 --> 00:59:15,243
conceito simplista.

1255
00:59:15,278 --> 00:59:18,147
O poder do silêncio.

1256
00:59:18,182 --> 00:59:23,152
O silêncio é o yin
para o yang do som.

1257
00:59:23,187 --> 00:59:25,319
O silêncio é o lugar

1258
00:59:25,354 --> 00:59:28,322
onde o som pode criar
a mudança e as mudanças

1259
00:59:28,357 --> 00:59:30,357
em um nível vibracional,

1260
00:59:30,392 --> 00:59:35,065
no plano físico, emocional,
nível mental e espiritual.

1261
00:59:35,100 --> 00:59:39,234
Então depois que você for, "Om"...

1262
00:59:39,269 --> 00:59:42,072
♪

1263
00:59:42,107 --> 00:59:44,943
Depois de fazer isso
por cinco minutos, fique em silêncio.

1264
00:59:44,978 --> 00:59:47,814
Você ficará surpreso,
porque se você tentar se levantar...

1265
00:59:47,849 --> 00:59:49,321
Bem, em primeiro lugar,
você pode lançar

1266
00:59:49,345 --> 00:59:51,147
porque você pode estar
tão feliz,

1267
00:59:51,182 --> 00:59:54,183
mas também, você está mudando
a frequência.

1268
00:59:54,218 --> 00:59:57,252
Permita a frequência
ou frequências

1269
00:59:57,287 --> 00:59:58,353
que você criou

1270
00:59:58,388 --> 01:00:02,323
ter a habilidade
para criar mudanças em si mesmo,

1271
01:00:02,358 --> 01:00:04,160
e o silêncio é obrigatório.

1272
01:00:04,195 --> 01:00:05,898
Muita gente não percebe

1273
01:00:05,933 --> 01:00:08,835
e muita gente nem...

1274
01:00:08,870 --> 01:00:10,837
Eles nunca realmente
estive em silêncio

1275
01:00:10,872 --> 01:00:13,114
porque eles precisam continuar andando,
tenho que continuar mudando isso...

1276
01:00:13,138 --> 01:00:14,236
Não.

1277
01:00:14,271 --> 01:00:19,274
♪

1278
01:00:19,309 --> 01:00:23,883
O silêncio sempre
entre na minha vida...

1279
01:00:23,918 --> 01:00:25,951
no momento certo
e isso me curou

1280
01:00:25,986 --> 01:00:29,988
através de alguns realmente, realmente
coisas trágicas e terríveis.

1281
01:00:30,023 --> 01:00:31,869
Você sabe, uma das coisas
estamos começando a ver

1282
01:00:31,893 --> 01:00:33,992
é isso, você sabe,
esta área do cérebro,

1283
01:00:34,027 --> 01:00:36,423
a amígdala,
que tem toda essa conversa,

1284
01:00:36,458 --> 01:00:38,029
se não resolvermos isso,

1285
01:00:38,064 --> 01:00:40,295
isso vai liderar
a mais problemas de saúde.

1286
01:00:40,330 --> 01:00:42,033
Um grande problema é a demência.

1287
01:00:42,068 --> 01:00:44,002
E assim, infelizmente,
no nosso país...

1288
01:00:44,037 --> 01:00:45,707
Você sabe, eu sempre digo,

1289
01:00:45,742 --> 01:00:47,379
há tantas doenças
que podemos reverter

1290
01:00:47,403 --> 01:00:49,436
mas a demência é uma
que não temos

1291
01:00:49,471 --> 01:00:51,878
muitos medicamentos
para ajudar nisso,

1292
01:00:51,913 --> 01:00:53,781
e quando você tiver demência,

1293
01:00:53,816 --> 01:00:56,245
você realmente está olhando
adicionando medicação

1294
01:00:56,280 --> 01:00:57,785
para realmente preservar sua memória

1295
01:00:57,820 --> 01:00:59,886
e espero que você não o perca.

1296
01:00:59,921 --> 01:01:02,053
Então, você sabe, aproveitar esse tempo

1297
01:01:02,088 --> 01:01:05,155
para realmente descansar sua mente
e relaxe

1298
01:01:05,190 --> 01:01:08,455
é imprescindível para o seu
saúde geral e longevidade.

1299
01:01:08,490 --> 01:01:12,866
Isso equilibra
o estado mental de alguém.

1300
01:01:12,901 --> 01:01:16,067
Acho que preenchemos isso o tempo todo

1301
01:01:16,102 --> 01:01:18,971
com som e rádio

1302
01:01:19,006 --> 01:01:24,141
e especialmente agora com isso
todo o clima político

1303
01:01:24,176 --> 01:01:27,111
e mídias sociais e outras coisas.

1304
01:01:27,146 --> 01:01:30,048
Eu estava ficando louco,
você sabe, assistindo...

1305
01:01:30,083 --> 01:01:32,446
Fazendo Facebook e pesquisando no Google

1306
01:01:32,481 --> 01:01:34,316
e assistindo todas as notícias

1307
01:01:34,351 --> 01:01:36,153
e todos os eventos
que estão acontecendo,

1308
01:01:36,188 --> 01:01:38,485
e ouvindo
no rádio o tempo todo,

1309
01:01:38,520 --> 01:01:41,158
e eu estava ficando desconfortável

1310
01:01:41,193 --> 01:01:42,896
e foi tipo,
bem, o que está acontecendo?

1311
01:01:42,931 --> 01:01:45,327
Foi tipo, ah!

1312
01:01:45,362 --> 01:01:49,837
estou longe de
aquela âncora profunda do lar.

1313
01:01:49,872 --> 01:01:53,940
Isso...

1314
01:01:53,975 --> 01:01:59,044
aquele nada puro e eterno

1315
01:01:59,079 --> 01:02:00,980
que não pode ser definido.

1316
01:02:01,015 --> 01:02:05,050
No silêncio, há tanta coisa.

1317
01:02:05,085 --> 01:02:09,351
Aí está o som
do espaço infinito.

1318
01:02:09,386 --> 01:02:13,828
Aí está o som
antes da criação.

1319
01:02:13,863 --> 01:02:16,127
Há o som do potencial.

1320
01:02:16,162 --> 01:02:21,770
Aí está o som
do que quer surgir

1321
01:02:21,805 --> 01:02:24,201
isso ainda não apareceu.

1322
01:02:24,236 --> 01:02:25,532
Muitas vezes em nossa cultura,

1323
01:02:25,567 --> 01:02:27,435
nós temos algo
indo em todos os momentos

1324
01:02:27,470 --> 01:02:31,175
e mesmo quando você escolhe
ter silêncio,

1325
01:02:31,210 --> 01:02:34,046
é difícil alcançá-lo.

1326
01:02:34,081 --> 01:02:36,785
Há essa história maravilhosa
sobre John Cage

1327
01:02:36,820 --> 01:02:39,084
onde ele foi para um...

1328
01:02:39,119 --> 01:02:40,547
Eu acho que foi Princeton

1329
01:02:40,582 --> 01:02:44,254
onde eles tinham
uma câmara anecoica,

1330
01:02:44,289 --> 01:02:46,421
então uma câmara que
tem tão pouco som

1331
01:02:46,456 --> 01:02:48,962
como você pode ter
em um espaço.

1332
01:02:48,997 --> 01:02:51,228
E então ele entrou neste espaço

1333
01:02:51,263 --> 01:02:55,067
e ele está muito interessado
em silêncio e em som,

1334
01:02:55,102 --> 01:02:56,343
então ele pensou,
"Eu irei neste espaço

1335
01:02:56,367 --> 01:02:58,169
e veja que silêncio
é como."

1336
01:02:58,204 --> 01:03:03,042
Então o único som naquela sala
era o seu próprio funcionamento.

1337
01:03:05,244 --> 01:03:07,475
Como o nome indica,

1338
01:03:07,510 --> 01:03:09,917
"anecóico",
significa sem eco.

1339
01:03:09,952 --> 01:03:13,052
Então, isso também acontece
ficar muito quieto.

1340
01:03:13,087 --> 01:03:15,351
Então isso está isolado de
o resto do edifício

1341
01:03:15,386 --> 01:03:17,089
com paredes muito grossas.

1342
01:03:17,124 --> 01:03:19,223
O que você provavelmente está ouvindo agora
no vídeo

1343
01:03:19,258 --> 01:03:21,456
é muito da minha voz

1344
01:03:21,491 --> 01:03:23,293
e não muito mais nada.

1345
01:03:23,328 --> 01:03:24,866
Não ouvimos a reverberação

1346
01:03:24,901 --> 01:03:28,870
provavelmente ouvimos nos quartos
que você está acostumado.

1347
01:03:28,905 --> 01:03:31,268
Nós também não vamos ouvir
qualquer influência externa...

1348
01:03:31,303 --> 01:03:35,041
Carros, ar condicionado,
qualquer tipo de barulho assim.

1349
01:03:35,076 --> 01:03:37,208
Então deveria soar
bem imaculado.

1350
01:03:37,243 --> 01:03:45,243
♪

1351
01:04:12,641 --> 01:04:15,147
É um estado muito calmo
da consciência atual

1352
01:04:15,182 --> 01:04:16,379
sobre o que está acontecendo

1353
01:04:16,414 --> 01:04:17,523
e você ainda mantém
sua escolha

1354
01:04:17,547 --> 01:04:18,986
sobre onde você coloca seu foco.

1355
01:04:19,021 --> 01:04:20,482
Isso é realmente o que é meditação

1356
01:04:20,517 --> 01:04:22,957
é que você está treinando sua mente
para manter o foco

1357
01:04:22,992 --> 01:04:27,126
e ainda ser capaz de processar
o que está acontecendo em tempo real.

1358
01:04:27,161 --> 01:04:28,060
Como você agora está presente com

1359
01:04:28,096 --> 01:04:29,576
na verdade tudo
isso está acontecendo.

1360
01:04:32,034 --> 01:04:33,034
Você sabe.

1361
01:05:10,567 --> 01:05:12,699
Na área do cérebro
isso é responsável

1362
01:05:12,734 --> 01:05:15,537
para depressão e ansiedade,
a amígdala,

1363
01:05:15,572 --> 01:05:18,045
e houve muita conversa
naquela área

1364
01:05:18,080 --> 01:05:20,080
com essas pessoas com
depressão e ansiedade,

1365
01:05:20,115 --> 01:05:22,610
então eles pegaram dois grupos
de pessoas

1366
01:05:22,645 --> 01:05:26,350
e eles colocaram um grupo
sob medicação

1367
01:05:26,385 --> 01:05:29,023
e eles colocaram o outro grupo
nas modalidades

1368
01:05:29,058 --> 01:05:33,489
como ioga, tai chi,
meditação, atenção plena,

1369
01:05:33,524 --> 01:05:35,326
coisas que os relaxariam

1370
01:05:35,361 --> 01:05:36,701
com estes
modalidades integrativas,

1371
01:05:36,725 --> 01:05:38,428
e depois de oito semanas,

1372
01:05:38,463 --> 01:05:40,540
eles olharam para o funcional
Ressonância magnética do cérebro novamente

1373
01:05:40,564 --> 01:05:43,367
e vi que havia
uma redução na área

1374
01:05:43,402 --> 01:05:45,600
da conversa no cérebro.

1375
01:05:45,635 --> 01:05:48,075
Então, você sabe, a pessoa
então tem uma escolha.

1376
01:05:48,110 --> 01:05:50,011
Eles querem escolher
um medicamento

1377
01:05:50,046 --> 01:05:53,410
ou eles querem escolher
uma abordagem baseada em mindfulness

1378
01:05:53,445 --> 01:05:57,546
para implementar isso
em vez da medicação?

1379
01:05:57,581 --> 01:06:01,616
♪

1380
01:06:01,651 --> 01:06:03,585
Silêncio e meditação.

1381
01:06:03,620 --> 01:06:06,192
Tomando um momento
para encontrar quietude neste mundo

1382
01:06:06,227 --> 01:06:08,755
pode realmente ajudar no relaxamento.

1383
01:06:08,790 --> 01:06:11,362
Também traz benefícios à saúde.

1384
01:06:11,397 --> 01:06:15,069
Então, muitas vezes somos informados
para viver uma vida equilibrada.

1385
01:06:15,104 --> 01:06:18,237
Uma dieta equilibrada,
equilíbrio entre trabalho e lazer,

1386
01:06:18,272 --> 01:06:21,042
e nós ainda temos
o símbolo yin-yang.

1387
01:06:21,077 --> 01:06:24,375
Então o que é isso, certo?
É o equilíbrio perfeito.

1388
01:06:24,410 --> 01:06:27,477
Então, quais são algumas outras maneiras
podemos encontrar o equilíbrio?

1389
01:06:27,512 --> 01:06:29,149
♪

1390
01:06:29,184 --> 01:06:30,579
Então, algumas das coisas
você pode fazer

1391
01:06:30,614 --> 01:06:32,581
para ajudar a equilibrar o corpo

1392
01:06:32,616 --> 01:06:37,355
inclua reservar um tempo
para meditação e oração...

1393
01:06:37,390 --> 01:06:39,654
indo passear...

1394
01:06:39,689 --> 01:06:41,590
ouvindo música,

1395
01:06:41,625 --> 01:06:44,296
inclua uma dieta saudável,

1396
01:06:44,331 --> 01:06:47,332
programa de exercícios,

1397
01:06:47,367 --> 01:06:49,565
tomando cuidado com quais pensamentos
saia do seu corpo

1398
01:06:49,600 --> 01:06:51,567
bem como o que
você leva para o seu corpo.

1399
01:06:51,602 --> 01:06:54,075
Eu acho que se você está tentando
para encontrar equilíbrio em seu mundo,

1400
01:06:54,110 --> 01:06:57,441
Eu acho que é importante
para não apenas, você sabe,

1401
01:06:57,476 --> 01:06:59,608
faça coisas como exercícios
estar ativo

1402
01:06:59,643 --> 01:07:03,447
mas é importante encontrar
coisas como tempo de inatividade para relaxar.

1403
01:07:03,482 --> 01:07:06,549
E todos nós temos nossa motivação
no trabalho,

1404
01:07:06,584 --> 01:07:09,717
você sabe, que podemos ter
poder ficar em silêncio

1405
01:07:09,752 --> 01:07:12,060
e você pode fazer meditação

1406
01:07:12,095 --> 01:07:13,589
e atenção plena
quando você estiver lá.

1407
01:07:13,624 --> 01:07:15,492
Você sabe, eu digo às pessoas,
não feche os olhos

1408
01:07:15,527 --> 01:07:17,604
no semáforo, mas quando
você está no semáforo,

1409
01:07:17,628 --> 01:07:19,496
você pode realmente, você sabe,

1410
01:07:19,531 --> 01:07:23,203
meio que colocar a cabeça para trás
no encosto de cabeça atrás de você

1411
01:07:23,238 --> 01:07:25,337
e respire e apenas
conte sua respiração

1412
01:07:25,372 --> 01:07:27,537
e faça isso
respiração lenta e profunda.

1413
01:07:27,572 --> 01:07:29,473
Você não precisa ter
o rádio ligado,

1414
01:07:29,508 --> 01:07:31,772
você não precisa fazer
aquele telefonema.

1415
01:07:31,807 --> 01:07:33,345
Faça isso quando estiver no chuveiro.

1416
01:07:33,380 --> 01:07:34,687
Faça isso quando estiver
escovando os dentes.

1417
01:07:34,711 --> 01:07:37,712
Você sabe, encontre um lugar
no seu dia

1418
01:07:37,747 --> 01:07:39,516
isso é meio que uma rotina
para você

1419
01:07:39,551 --> 01:07:42,717
que você pode implementar
o silêncio

1420
01:07:42,752 --> 01:07:45,291
e as coisas de relaxamento,

1421
01:07:45,326 --> 01:07:49,196
porque eu acho que
quando você faz disso um hábito

1422
01:07:49,231 --> 01:07:51,165
então você está sempre
vai ter isso com você.

1423
01:07:51,200 --> 01:07:53,530
O que eu mais recomendo

1424
01:07:53,565 --> 01:07:56,665
são os exercícios de atenção plena,

1425
01:07:56,700 --> 01:07:59,239
e você pode...

1426
01:07:59,274 --> 01:08:02,209
O legal é que você pode
faça-os absolutamente em qualquer lugar.

1427
01:08:02,244 --> 01:08:04,541
As pessoas muitas vezes pensam
aquele relaxamento

1428
01:08:04,576 --> 01:08:08,446
envolve sentar
uma montanha no Havaí,

1429
01:08:08,481 --> 01:08:11,416
e isso com certeza é ótimo
fazer isso

1430
01:08:11,451 --> 01:08:12,813
mas com que frequência podemos fazer isso?

1431
01:08:12,848 --> 01:08:14,650
Então, se você puder estar no ônibus

1432
01:08:14,685 --> 01:08:16,223
indo para
a consulta do seu médico

1433
01:08:16,258 --> 01:08:19,622
e esteja atento a tudo
os dados sensoriais ao seu redor,

1434
01:08:19,657 --> 01:08:22,658
não julgue nada disso
mas tente manter em sua mente

1435
01:08:22,693 --> 01:08:25,199
uma consciência de todos
dos diferentes fatores,

1436
01:08:25,234 --> 01:08:28,862
o que você ouve e o que você sente,
o ar em sua pele

1437
01:08:28,897 --> 01:08:31,733
ou as vibrações do veículo
enquanto viaja,

1438
01:08:31,768 --> 01:08:33,636
e você preenche sua mente
com tudo isso

1439
01:08:33,671 --> 01:08:35,440
sem julgar,

1440
01:08:35,475 --> 01:08:37,376
isso lota
todas essas coisas como,

1441
01:08:37,411 --> 01:08:38,817
"E se eu for para
a consulta médica

1442
01:08:38,841 --> 01:08:39,885
e eles fazem algo doloroso?"

1443
01:08:39,909 --> 01:08:42,183
ou "E aquele terrível
coisa que aconteceu

1444
01:08:42,218 --> 01:08:43,547
quando eu tinha três anos?"

1445
01:08:43,582 --> 01:08:45,384
Você superou isso

1446
01:08:45,419 --> 01:08:47,353
pensando sobre onde você está.

1447
01:08:47,388 --> 01:08:48,783
Muito disso é quantos sons

1448
01:08:48,818 --> 01:08:52,259
posso manter em minha consciência
de uma vez?

1449
01:08:52,294 --> 01:08:54,723
Então, a qualquer momento,
pode haver muitas frequências

1450
01:08:54,758 --> 01:08:57,858
e coisas acontecendo
que podemos manter em nossa mente.

1451
01:09:02,931 --> 01:09:06,306
Sim, você está realmente
neste momento

1452
01:09:06,341 --> 01:09:07,604
quando você faz isso.

1453
01:09:07,639 --> 01:09:10,805
E muitas vezes não estamos.

1454
01:09:10,840 --> 01:09:13,247
Estamos meio que neste momento

1455
01:09:13,282 --> 01:09:15,282
enquanto também estamos pensando
sobre essa coisa

1456
01:09:15,317 --> 01:09:17,251
e estar distraído
por aquela coisa.

1457
01:09:17,286 --> 01:09:21,882
Então, é uma habilidade ser capaz de
atraia esse foco

1458
01:09:21,917 --> 01:09:24,687
e apenas seja
neste momento agora.

1459
01:09:24,722 --> 01:09:25,821
Há um ditado que

1460
01:09:25,857 --> 01:09:27,723
se você está preso no passado,
você está deprimido,

1461
01:09:27,758 --> 01:09:29,538
se você está preso no futuro,
você está ansioso,

1462
01:09:29,562 --> 01:09:33,564
e se você estiver no presente,
você está calmo.

1463
01:09:33,599 --> 01:09:38,536
Eu acredito que isso foi
Eckhart Tolle, sim.

1464
01:09:38,571 --> 01:09:40,934
Eu amo essa ideia
que podemos escolher

1465
01:09:40,969 --> 01:09:42,342
onde colocamos nossa consciência.

1466
01:10:07,468 --> 01:10:09,930
Quanto mais você está realmente
apoiando seu filho

1467
01:10:09,965 --> 01:10:11,965
ou quanto mais você é gentil
para seu cônjuge

1468
01:10:12,000 --> 01:10:13,901
ou quanto mais você realmente
saia do seu caminho

1469
01:10:13,936 --> 01:10:15,573
estar a serviço de alguém,

1470
01:10:15,608 --> 01:10:17,674
você cria
uma ressonância energética

1471
01:10:17,709 --> 01:10:20,644
isso realmente pode acasalar
com a energia de outras pessoas.

1472
01:10:20,679 --> 01:10:22,778
E eu realmente levei isso a sério

1473
01:10:22,813 --> 01:10:25,011
que de alguma forma se,
mesmo no meu quartinho

1474
01:10:25,046 --> 01:10:27,618
com todos os dias trabalhamos com
pensamentos positivos,

1475
01:10:27,653 --> 01:10:30,291
oração, meditação,
afirmações,

1476
01:10:30,326 --> 01:10:32,623
que podemos nos transformar

1477
01:10:32,658 --> 01:10:35,857
e por sua vez
ajudar a transformar a sociedade.

1478
01:10:35,892 --> 01:10:43,892
♪

1479
01:10:50,610 --> 01:10:52,940
♪

1480
01:10:52,975 --> 01:10:55,679
A maneira como usamos o som
na cultura Tewa

1481
01:10:55,714 --> 01:10:59,881
é apenas com o nosso canto,
nossa bateria.

1482
01:10:59,916 --> 01:11:02,686
Está em tudo
que fazemos.

1483
01:11:02,721 --> 01:11:06,822
Nossas orações, tudo,
meditando,

1484
01:11:06,857 --> 01:11:11,365
ser capaz de se equilibrar

1485
01:11:11,400 --> 01:11:14,731
e harmonizar, você sabe,
com tudo ao nosso redor.

1486
01:11:14,766 --> 01:11:16,865
E esses são
apenas algumas das maneiras

1487
01:11:16,900 --> 01:11:20,572
que utilizamos som
dentro da nossa comunidade.

1488
01:11:20,607 --> 01:11:24,609
Todas as nossas músicas têm
uma mensagem especial

1489
01:11:24,644 --> 01:11:26,446
dependendo do que estamos dançando.

1490
01:11:26,481 --> 01:11:28,613
Você viu hoje a Dança do Búfalo

1491
01:11:28,648 --> 01:11:32,782
e homenageamos o búfalo
naquela música.

1492
01:11:32,817 --> 01:11:35,048
Você sabe, muitas de nossas músicas

1493
01:11:35,083 --> 01:11:39,525
discuta tudo
da terra ao sol,

1494
01:11:39,560 --> 01:11:42,693
as águas, as árvores,
as diferentes plantas,

1495
01:11:42,728 --> 01:11:44,431
os diferentes animais,

1496
01:11:44,466 --> 01:11:48,534
e pedimos que tragam
seu espírito para nós.

1497
01:11:48,569 --> 01:11:52,538
Som, para mim, acho que tem sido
uma bênção.

1498
01:11:52,573 --> 01:11:55,772
Para poder ouvir,
poder sentir,

1499
01:11:55,807 --> 01:11:57,576
muitas pessoas não têm isso,

1500
01:11:57,611 --> 01:12:00,810
mas eles são capazes de sentir
a vibração do tambor,

1501
01:12:00,845 --> 01:12:02,044
a vibração do chocalho,

1502
01:12:02,080 --> 01:12:06,816
a vibração de, você sabe,
seus pés tocando a terra.

1503
01:12:06,851 --> 01:12:09,621
É muito importante.

1504
01:12:09,656 --> 01:12:12,558
♪

1505
01:12:15,695 --> 01:12:23,695
♪

1506
01:13:04,579 --> 01:13:12,579
♪

1507
01:13:28,537 --> 01:13:30,768
♪ Eu apenas rio ♪

1508
01:13:30,803 --> 01:13:32,869
♪

1509
01:13:32,904 --> 01:13:35,476
♪ E eu relaxo ♪

1510
01:13:35,511 --> 01:13:37,511
♪

1511
01:13:37,546 --> 01:13:41,977
♪ Tente esquecer ♪

1512
01:13:42,012 --> 01:13:45,585
♪ Sobre o passado ♪

1513
01:13:45,620 --> 01:13:49,985
Eu acho que se pudermos
preste muita atenção

1514
01:13:50,020 --> 01:13:53,120
para as cores que procuramos,
para a música que procuramos,

1515
01:13:53,155 --> 01:13:55,628
saberíamos como
para nos curarmos.

1516
01:13:55,663 --> 01:14:00,226
Mas tudo vem
de alguma coisa, eu acho,

1517
01:14:00,261 --> 01:14:02,030
em nosso núcleo.

1518
01:14:02,065 --> 01:14:04,571
E eu acho que está comprovado
pelo nosso amor pela música.

1519
01:14:04,606 --> 01:14:06,837
♪ Esta é minha música feliz ♪

1520
01:14:06,872 --> 01:14:08,872
♪

1521
01:14:08,907 --> 01:14:16,143
♪ Som do meu feliz, feliz,
música feliz, feliz, feliz ♪

1522
01:14:16,178 --> 01:14:17,914
♪

1523
01:14:20,556 --> 01:14:27,528
♪

1524
01:14:27,563 --> 01:14:28,694
Temos esse exercício

1525
01:14:28,729 --> 01:14:32,159
para onde levamos nosso corpo energético

1526
01:14:32,194 --> 01:14:34,997
e nós aceleramos.

1527
01:14:35,032 --> 01:14:41,201
E fazemos isso facilmente
com uma entonação vocal.

1528
01:14:41,236 --> 01:14:43,544
Então é um...

1529
01:14:46,076 --> 01:14:47,120
Você sabe, algo assim

1530
01:14:47,144 --> 01:14:50,111
e basta
aquele corpo energético que temos

1531
01:14:50,146 --> 01:14:52,850
e simplesmente levanta assim.

1532
01:14:52,885 --> 01:14:55,182
É essa energia
que foi levantado

1533
01:14:55,217 --> 01:14:57,723
e você pode simplesmente estar lá

1534
01:14:57,758 --> 01:15:00,594
e estar em um ótimo lugar

1535
01:15:00,629 --> 01:15:04,125
quando todo o resto
perto de você é uma loucura.

1536
01:15:04,160 --> 01:15:07,634
♪ Não há palavras
vale a pena dizer ♪

1537
01:15:07,669 --> 01:15:10,296
♪ Não há tempo para orar

1538
01:15:10,331 --> 01:15:15,268
e suas lágrimas
não vai te libertar ♪

1539
01:15:15,303 --> 01:15:19,580
♪

1540
01:15:20,242 --> 01:15:28,242
♪

1541
01:15:41,967 --> 01:15:45,870
♪ Homem da meia-noite
vem vagando por aí ♪

1542
01:15:45,905 --> 01:15:48,169
♪

1543
01:15:48,204 --> 01:15:53,647
♪ Ele agarrou
todas as garotas da sua cidade ♪

1544
01:15:53,682 --> 01:15:55,781
♪

1545
01:15:55,816 --> 01:15:59,312
♪ Ele vai pegar um pouco,
é melhor você perder uma luta ♪

1546
01:15:59,347 --> 01:16:04,658
♪ Ele vai derrubar um homem
porque ele é o dono da noite ♪

1547
01:16:04,693 --> 01:16:06,187
♪

1548
01:16:06,222 --> 01:16:09,696
♪ Ah, sim ♪

1549
01:16:12,129 --> 01:16:20,129
♪

1550
01:16:28,376 --> 01:16:29,914
Uau, eu gosto disso.

1551
01:16:31,412 --> 01:16:33,654
Acorde maior!

1552
01:16:33,689 --> 01:16:35,821
Uau!

1553
01:16:35,856 --> 01:16:40,991
Eu sinto que talvez eu esteja assistindo
uma história de televisão.

1554
01:16:41,026 --> 01:16:42,026
Você é.

1555
01:16:42,995 --> 01:16:44,390
Você faz parte de um.

1556
01:16:44,425 --> 01:16:47,965
Então, estou na história da televisão.

1557
01:16:48,000 --> 01:16:50,264
Você é
a história da televisão, sim.

1558
01:16:51,432 --> 01:16:52,805
De nada.

1559
01:16:52,840 --> 01:16:56,105
Estou tão feliz
para compartilhar isso com você.


