1 00:01:15,284 --> 00:01:16,886 God kveld herr og fru. Nord- og Sør-Amerika, 2 00:01:16,910 --> 00:01:19,276 og alle våre skip på havet, la oss få et friskt kjøtt... -Flash! 3 00:01:19,371 --> 00:01:20,932 Kongressen i dag har kalt en akutt økt, 4 00:01:20,956 --> 00:01:22,366 men foreløpig har ingen dukket opp. 5 00:01:22,457 --> 00:01:23,851 Og presidenten nekter å avgi en uttalelse, 6 00:01:23,875 --> 00:01:25,270 etter å ha låst seg og visepresidenten 7 00:01:25,294 --> 00:01:26,830 på badet hans tidlig i morges. 8 00:01:26,920 --> 00:01:28,439 Imidlertid førstedamen oppfordrer alle, og jeg siterer, 9 00:01:28,463 --> 00:01:31,250 "søk trøst i Bibelen," unquote. 10 00:01:31,341 --> 00:01:33,206 En bulletin akkurat inn, verdens beste vitenskapsmenn 11 00:01:33,302 --> 00:01:34,904 holder en konferanse i Washington, D.C., 12 00:01:34,928 --> 00:01:36,608 venter på en uttalelse fra professor Gordon, 13 00:01:36,638 --> 00:01:38,919 verdensautoritet på dyr oppførsel og anerkjent fysiker. 14 00:02:06,251 --> 00:02:09,368 Mine herrer, det er vi i store problemer. 15 00:02:09,463 --> 00:02:11,419 Sexgalskap setter planeten i fare! 16 00:02:11,506 --> 00:02:12,837 Ekstra! Les alt om det! 17 00:02:12,924 --> 00:02:14,630 Sexgalskap setter planeten i fare! 18 00:02:14,718 --> 00:02:16,128 Få det nå, les alt om det! 19 00:02:16,219 --> 00:02:17,709 Sexgalskap setter planeten i fare! 20 00:02:18,889 --> 00:02:21,756 Hei, smuss dere kåte idioter! 21 00:02:23,268 --> 00:02:24,849 Mine herrer! 22 00:02:24,936 --> 00:02:27,678 Som jeg har fortalt deg, vi er i store problemer. 23 00:02:27,773 --> 00:02:29,764 Jeg tror det ikke er behov for meg å beskrive for deg 24 00:02:29,858 --> 00:02:32,395 det utrolige kaoset vår elskede planet 25 00:02:32,486 --> 00:02:34,442 har blitt kastet inn i. 26 00:02:34,529 --> 00:02:37,145 Av de skammelige handlingene som blir begått 27 00:02:37,240 --> 00:02:38,525 akkurat i dette øyeblikket! 28 00:02:38,617 --> 00:02:40,699 I hver leilighet, på hvert gatehjørne, 29 00:02:40,786 --> 00:02:42,276 eller på hustakene! 30 00:02:42,371 --> 00:02:46,284 I gresshytter i jungelen, i igloer i arktis. 31 00:02:47,584 --> 00:02:50,041 På flyplasser, på markeder, 32 00:02:50,128 --> 00:02:53,211 i filmhus, i parkene! 33 00:02:53,298 --> 00:02:54,834 Ja, vi er i store problemer. 34 00:02:54,925 --> 00:02:56,461 Doktor Gordon... 35 00:02:56,551 --> 00:02:58,587 Alle vi her er klar over av den totale nedbrytningen 36 00:02:58,679 --> 00:03:00,510 som har overvunnet massene, 37 00:03:00,597 --> 00:03:02,037 men hva er vi skal gjøre med det? 38 00:03:03,058 --> 00:03:04,639 Hva er årsaken? 39 00:03:04,726 --> 00:03:07,638 Nå sier jeg at det er et virus og vi må finne en vaksine for det! 40 00:03:07,729 --> 00:03:08,889 Det er ikke et virus, 41 00:03:08,980 --> 00:03:11,471 enhver idiot kan se det et tilfelle av massehypnose! 42 00:03:11,566 --> 00:03:13,181 Hypnose... ha! Jeg har forsket 43 00:03:13,276 --> 00:03:16,188 og sporet årsaken til bokser med dårlig påsketunfisk. 44 00:03:18,365 --> 00:03:19,855 Tunfisk, tunfisk! 45 00:03:19,950 --> 00:03:21,736 Denne fyren har Merkur på hjernen hans! 46 00:03:29,126 --> 00:03:30,491 Mine herrer! 47 00:03:30,585 --> 00:03:33,998 Mine herrer, vi må være rolige! 48 00:03:34,089 --> 00:03:38,002 Fremtidige generasjoner er avhengige om vedtak tatt her i dag. 49 00:03:38,093 --> 00:03:41,677 Nå har jeg oppdaget tre ting om denne galskapen. 50 00:03:41,763 --> 00:03:45,472 Nummer én, ikke alle områder er berørt. 51 00:03:45,559 --> 00:03:49,393 Se deg rundt, er det noen av dere seksuelt opphisset? 52 00:03:49,479 --> 00:03:50,594 Ja, ha-ha-hal 53 00:03:50,689 --> 00:03:53,055 noen av dere, ikke sant? Ingen! 54 00:03:53,150 --> 00:03:55,391 Ikke alle områder har blitt påvirket. 55 00:03:55,485 --> 00:03:57,851 Nummer to, min sønn, som har hevdet seg 56 00:03:57,946 --> 00:04:00,813 USA på den tiende internasjonal ishockey 57 00:04:00,907 --> 00:04:02,772 sluttspill i Tibet, 58 00:04:02,868 --> 00:04:06,656 har oppdaget det som dukker opp å være en stor lysstråle 59 00:04:06,747 --> 00:04:09,284 utgår fra noen langt unna planeten 60 00:04:09,374 --> 00:04:11,660 hvis utseende er samtidig 61 00:04:11,752 --> 00:04:14,494 med den første hendelsen i går. 62 00:04:14,588 --> 00:04:18,080 Nummer tre, Jeg oppdaget min kone... 63 00:04:18,175 --> 00:04:20,962 I seng med søppelmannen. 64 00:04:27,976 --> 00:04:29,557 Men hva med din sønn, professor? 65 00:04:29,644 --> 00:04:31,259 Fant han ut noe annet? 66 00:04:31,354 --> 00:04:33,166 Ja professor, hva er det holder du tilbake fra oss? 67 00:04:33,190 --> 00:04:34,350 Hva er scoopet? 68 00:04:34,441 --> 00:04:36,181 Sønnen min er akkurat nå, 69 00:04:36,276 --> 00:04:39,484 på vei tilbake til dette landet og så snart han har landet... 70 00:04:39,571 --> 00:04:42,187 Det skal vi alle finne ut. 71 00:07:49,344 --> 00:07:51,300 Mable tårn, mable tårn, 72 00:07:51,388 --> 00:07:53,549 vi opplever dårlig vær. 73 00:08:04,776 --> 00:08:06,437 Beklager! 74 00:08:10,657 --> 00:08:14,570 Ååååå, jeg beklager. 75 00:08:14,661 --> 00:08:15,821 Å, det er greit. 76 00:08:15,912 --> 00:08:17,868 Er dette din første flytur? Min første drink. 77 00:08:23,920 --> 00:08:25,751 Det er en forferdelig storm, 78 00:08:25,839 --> 00:08:28,000 tror du vi er skal klare det? 79 00:08:28,091 --> 00:08:30,753 Ikke bekymre deg. 80 00:08:30,844 --> 00:08:33,301 Disse nye fordent-trimotorene er de tryggeste tingene på himmelen. 81 00:08:41,896 --> 00:08:43,887 Jeg heter Dale ardor, hva er ditt? 82 00:08:43,982 --> 00:08:46,268 Kjøtt. Kjøtt Gordon. 83 00:08:46,359 --> 00:08:48,315 Å, professor Gordons sønn? 84 00:08:48,403 --> 00:08:50,143 Hvorfor ja. 85 00:08:50,238 --> 00:08:51,728 Sir, se opp! 86 00:09:13,887 --> 00:09:15,502 Kontroller deg selv, Dale! 87 00:09:15,597 --> 00:09:18,589 Kontroller deg selv, Dale! Dale! 88 00:09:18,683 --> 00:09:20,639 Behersk deg selv, Dale! 89 00:09:22,228 --> 00:09:25,345 Sir, jeg har en gigantisk boner! 90 00:09:25,440 --> 00:09:26,930 Slapp ned den jævla greia. 91 00:09:27,025 --> 00:09:28,025 Jeg kan ikke! 92 00:09:28,068 --> 00:09:29,128 Jeg må beholde dette ting under kontroll. 93 00:09:29,152 --> 00:09:30,152 Jeg kan ikke! 94 00:09:32,405 --> 00:09:34,942 Mable tårn, mable tårn. 95 00:09:35,033 --> 00:09:37,695 Du har to kåte en jævel her. 96 00:09:37,786 --> 00:09:39,447 Vi melder oss av. 97 00:10:07,690 --> 00:10:09,521 Dale! Det er ingen ved kontrollene! 98 00:10:09,609 --> 00:10:10,609 Flyet går ned! 99 00:10:10,693 --> 00:10:12,058 Gå ned, gå ned! 100 00:10:12,153 --> 00:10:15,520 Å ja, å ja. Å, kjøtt. 101 00:10:19,452 --> 00:10:22,444 Kjøtt! Kjøtt! 102 00:10:24,374 --> 00:10:26,660 Å, kjøtt! 103 00:10:29,671 --> 00:10:31,832 Kjøtt! 104 00:10:35,885 --> 00:10:37,295 La meg gå! 105 00:10:37,387 --> 00:10:38,467 Kjøtt! 106 00:10:43,476 --> 00:10:45,387 Kjøtt... å! 107 00:10:53,736 --> 00:10:55,727 Dale. Vi må redde ut. 108 00:11:03,997 --> 00:11:07,455 Kjøtt, herregud, åh. 109 00:11:07,542 --> 00:11:09,578 Herregud! 110 00:11:17,760 --> 00:11:19,045 Bare hold ut! 111 00:11:19,137 --> 00:11:20,468 Jeg orker ikke lenger! 112 00:11:20,555 --> 00:11:22,716 Ååååhh. Å! 113 00:11:34,527 --> 00:11:37,018 Kjøtt, mmm. 114 00:11:47,040 --> 00:11:48,155 Dale? 115 00:11:48,249 --> 00:11:50,706 Dale, kjære, har du det bra? 116 00:11:50,793 --> 00:11:52,533 Du kalte meg "kjære". 117 00:11:52,629 --> 00:11:55,336 Å, kjøtt, hva skjer? 118 00:12:04,182 --> 00:12:06,013 – Kan du gå? – Jeg tror det. 119 00:12:14,609 --> 00:12:16,941 Her, ta på deg dette. 120 00:12:28,289 --> 00:12:30,405 Flesh, hva er det? 121 00:12:31,668 --> 00:12:33,229 Kom igjen, kanskje vi kan komme til en telefon der. 122 00:12:33,253 --> 00:12:34,663 Stoppe. 123 00:12:34,754 --> 00:12:37,040 Ikke et skritt videre. 124 00:12:37,131 --> 00:12:39,167 Jeg vet hva du har kom hit for. 125 00:12:39,259 --> 00:12:41,341 Men du kommer ikke til å få det. 126 00:12:41,427 --> 00:12:43,839 Se, jeg vet ikke hvem du tror vi er, 127 00:12:43,930 --> 00:12:47,548 men denne jenta er såret, og vi må komme til en telefon. 128 00:12:47,642 --> 00:12:49,745 Du skjønner, vi fløy med i dette flyet fra Tibet, 129 00:12:49,769 --> 00:12:52,260 da vi plutselig ble påkjørt denne sexstrålen fra verdensrommet. 130 00:12:52,355 --> 00:12:54,095 Og dette uhemmet sexorgie fulgte, 131 00:12:54,190 --> 00:12:56,306 hvilke begge pilotene ble med. 132 00:12:56,401 --> 00:12:57,753 Da jeg la merke til flyet skulle ned, 133 00:12:57,777 --> 00:12:58,812 Jeg tok over kontrollene 134 00:12:58,903 --> 00:13:00,103 men de brøt av i hånden min. 135 00:13:00,154 --> 00:13:01,439 Så du ser den unge damen, 136 00:13:01,531 --> 00:13:03,146 nesten overvunnet med sexgalskap, 137 00:13:03,241 --> 00:13:06,074 og meg selv, bare reddet ut før flyet styrtet. 138 00:13:06,160 --> 00:13:07,525 Og vi landet like der borte. 139 00:13:07,620 --> 00:13:09,781 Tar du meg for en tosk? 140 00:13:09,872 --> 00:13:12,113 Tror du jeg ikke vet du har kommet hit for å stjele 141 00:13:12,208 --> 00:13:14,665 hemmelige planer om å min nye interstellare, 142 00:13:14,752 --> 00:13:17,664 vannforbrenning, mirakel patentert, mikroteflon, 143 00:13:17,755 --> 00:13:20,667 kjernefysisk, gamastaddle rakettskip-fly-missil! 144 00:13:20,758 --> 00:13:23,875 Som var tjue år underveis. 145 00:13:23,970 --> 00:13:26,052 Og ansetter en ny updraft design, 146 00:13:26,139 --> 00:13:28,926 som løfter skipet på små spiraler 147 00:13:29,017 --> 00:13:31,759 av syntetiske strontiumpellets. 148 00:13:31,853 --> 00:13:33,639 Tror du jeg ikke vet det! 149 00:13:33,730 --> 00:13:35,812 Vel, det har jeg aldri til og med hørt om det. 150 00:13:35,898 --> 00:13:38,105 Så du bjeffer opp feil tre. 151 00:13:38,192 --> 00:13:39,557 Kom hit, unge dame. 152 00:13:39,652 --> 00:13:41,643 Jeg vil gjerne opptre et lite eksperiment, 153 00:13:41,738 --> 00:13:44,104 du ser det er bevis på det eksponering for sexstrålen, 154 00:13:44,198 --> 00:13:45,904 øker størrelsen på den sekundære... 155 00:13:45,992 --> 00:13:47,357 - Jerkoff! - Hva? 156 00:13:47,452 --> 00:13:50,410 Flexi Jerkoff, tenkte jeg Jeg kjente deg igjen. 157 00:13:50,496 --> 00:13:53,112 Hvorfor... hvorfor du må være kjøtt, 158 00:13:53,207 --> 00:13:55,539 professor Gordons sønn. 159 00:13:55,626 --> 00:13:58,914 Jeg lurte på hvorfor du visste det så mye om sexstrålen. 160 00:13:59,005 --> 00:14:02,918 Kom, la meg vise deg skipet. 161 00:14:03,009 --> 00:14:05,000 Jøss, la meg introdusere deg. 162 00:14:05,094 --> 00:14:08,006 Dale iver, dette er lege Flexi Jerkoff. 163 00:14:08,097 --> 00:14:10,179 Hvordan gjør du det? 164 00:14:13,061 --> 00:14:15,518 Så du skjønner, det har jeg faktisk oppdaget hvilken planet 165 00:14:15,605 --> 00:14:17,345 sexstrålen kommer fra, 166 00:14:17,440 --> 00:14:20,853 og heldigvis grensen skipet var klart akkurat i tide. 167 00:14:20,943 --> 00:14:23,730 Å, du kan ikke vite hva det var som her ute, 168 00:14:23,821 --> 00:14:26,107 helt alene da sexstrålen traff. 169 00:14:26,199 --> 00:14:28,064 Det var et helvete! 170 00:14:28,159 --> 00:14:31,367 Heldigvis var raketten det fullført før det skjedde, 171 00:14:31,454 --> 00:14:35,447 og designet var ikke påvirket. 172 00:14:36,542 --> 00:14:38,078 Du ser så morsom ut. 173 00:14:51,641 --> 00:14:53,802 Åh, likheten er utrolig. 174 00:14:53,893 --> 00:14:55,758 Jeg klarte å få de fleste delene 175 00:14:55,853 --> 00:14:57,935 fra Sears-katalogen. 176 00:14:58,022 --> 00:14:59,291 Og du tenker virkelig det vil klare det 177 00:14:59,315 --> 00:15:01,055 de ytre delene av solsystemet? 178 00:15:01,150 --> 00:15:02,890 Det må. 179 00:15:02,985 --> 00:15:06,398 Det er det siste håpet menneskeheten har. 180 00:15:06,489 --> 00:15:09,071 Kjøtt... Dale... 181 00:15:09,158 --> 00:15:10,944 Vil du bli med meg? 182 00:15:11,035 --> 00:15:12,775 Det blir en farlig tur, 183 00:15:12,870 --> 00:15:15,657 og jeg vet ikke hva vi er sannsynligvis støte på der ute, 184 00:15:15,748 --> 00:15:17,739 men noen har må redde jorden 185 00:15:17,834 --> 00:15:20,291 fra de forræderske klør på den onde strålen. 186 00:15:23,548 --> 00:15:24,708 Hva synes du, Dale? 187 00:15:24,799 --> 00:15:27,085 Flesh, la oss gjøre det. 188 00:15:27,176 --> 00:15:29,087 Jada, hvorfor ikke, vi skal prøve. 189 00:15:29,178 --> 00:15:30,509 Fantastisk! 190 00:15:30,596 --> 00:15:32,803 Planetens bane vil bringe den nærmest jorden 191 00:15:32,890 --> 00:15:35,176 i ca... 192 00:15:35,268 --> 00:15:36,849 Seks minutter! 193 00:15:36,936 --> 00:15:38,517 Og det er mye arbeid som skal gjøres. 194 00:15:38,604 --> 00:15:40,185 Kom, følg meg. 195 00:15:56,038 --> 00:15:57,744 Hvor vil du ha disse, doktor? 196 00:15:57,832 --> 00:16:00,244 Rett der borte kjøtt, oppbevaringsbeholder c. 197 00:16:31,657 --> 00:16:33,113 Hva gjør denne dingsen, doktor? 198 00:16:33,201 --> 00:16:35,487 Ikke rør den skiven! 199 00:16:35,578 --> 00:16:38,695 Jeg hadde en assistent en gang som rørte ved skiven. 200 00:16:38,789 --> 00:16:40,780 Trykk på den skiven. 201 00:16:47,215 --> 00:16:49,046 Jøss doc, du virkelig fikk mye pent. 202 00:16:49,133 --> 00:16:50,777 Tok det deg lang tid å sette alt sammen? 203 00:16:50,801 --> 00:16:53,793 Ikke bry meg nå, kjøtt, den er nesten klar. 204 00:16:53,888 --> 00:16:55,844 Få døren. 205 00:17:00,102 --> 00:17:02,138 Hvilken knapp, doktor? 206 00:17:02,230 --> 00:17:06,098 Den der. 207 00:17:15,743 --> 00:17:18,951 Tenning. 208 00:17:19,038 --> 00:17:20,494 - Klar, Dale? - Klar, kjøtt. 209 00:17:20,581 --> 00:17:23,163 Greit, vent på. Vi tar av. 210 00:17:26,546 --> 00:17:28,502 Brann rakett en. 211 00:17:42,603 --> 00:17:44,594 Brann rakett to. 212 00:18:14,093 --> 00:18:15,879 Vent nå, 213 00:18:15,970 --> 00:18:18,211 vi går gjennom moronosfæren. 214 00:19:12,318 --> 00:19:14,900 Se, Dale! 215 00:19:14,987 --> 00:19:16,818 Månen! 216 00:19:16,906 --> 00:19:18,396 Jorden! 217 00:19:18,491 --> 00:19:20,447 Å, det er vakkert. 218 00:19:25,915 --> 00:19:29,078 Wow! Jeg kan se de store innsjøene! 219 00:19:29,168 --> 00:19:31,625 Det er innsjøen Ontario, Lake Michigan, 220 00:19:31,712 --> 00:19:33,373 lake superior... 221 00:19:33,464 --> 00:19:34,499 Hva er det, Dale? 222 00:19:34,590 --> 00:19:35,776 Sexstrålen, vi er på vei mot det, 223 00:19:35,800 --> 00:19:37,415 endre kurs raskt! 224 00:19:38,928 --> 00:19:41,920 Det er... det sitter fast, kjøtt, Jeg kan ikke flytte den! 225 00:19:42,014 --> 00:19:44,551 La meg prøve! 226 00:20:52,585 --> 00:20:54,104 En annen episode som det, og jeg vil være klar 227 00:20:54,128 --> 00:20:55,664 til gamlehjemmet. 228 00:21:08,100 --> 00:21:11,934 Hei doktor, hva slags planet ser det ut for deg? 229 00:21:12,021 --> 00:21:14,057 Definitivt bebodd, kjøtt. 230 00:21:14,148 --> 00:21:16,230 Ingen naturkraft kunne har påvirket oss 231 00:21:16,317 --> 00:21:18,808 slik den sexstrålen gjorde. 232 00:21:18,903 --> 00:21:21,269 Og se på de grønne områder der borte... 233 00:21:21,363 --> 00:21:23,900 Det er nok skog eller jungel, skulle jeg tro. 234 00:21:23,991 --> 00:21:26,448 Og de er ørken områder der borte. 235 00:21:26,535 --> 00:21:28,776 Denne planeten har til og med iskalde polare områder, 236 00:21:28,871 --> 00:21:31,328 ikke ulikt jordens. 237 00:21:31,415 --> 00:21:35,499 La oss se nærmere, skal vi. 238 00:21:41,425 --> 00:21:43,711 Vent, vi skal ned. 239 00:21:53,395 --> 00:21:54,726 Tilgi meg, din fremspring, 240 00:21:54,814 --> 00:21:57,521 men i dette øyeblikk en fremmedskip nærmer seg porno. 241 00:21:57,608 --> 00:21:59,894 Sannsynligvis jordfolket. 242 00:21:59,985 --> 00:22:01,441 Ta skipet ned, 243 00:22:01,529 --> 00:22:03,565 men jeg vil ha jordboerne brakt til meg uskadd. 244 00:22:03,656 --> 00:22:05,647 Forstå? 245 00:22:05,741 --> 00:22:07,527 Ja, fremspringet ditt. 246 00:22:32,268 --> 00:22:34,554 Ikke for nærme, se! 247 00:22:34,645 --> 00:22:36,636 Tror du de er vennlige? 248 00:22:58,711 --> 00:23:02,124 Styrbord gammamodulator har blitt truffet! 249 00:23:02,214 --> 00:23:04,546 - Jeg fikser det. - Å nei! 250 00:23:04,633 --> 00:23:06,669 Jeg kan ikke kontrollere skipet, kjøtt! 251 00:23:06,760 --> 00:23:10,548 - Hold ut, Jerkoff! - Gjør noe, kjøtt! 252 00:23:10,639 --> 00:23:12,379 Jeg tror vi kommer til å krasje. 253 00:23:12,474 --> 00:23:16,262 Å! Å, nei, hva skal skje? 254 00:23:16,353 --> 00:23:17,433 Skynd deg, kjøtt! 255 00:23:17,521 --> 00:23:19,887 Jeg skynder meg, Jerkoff, Jeg skynder meg! 256 00:23:19,982 --> 00:23:21,017 Redd oss! 257 00:23:21,108 --> 00:23:22,143 Ååååååååååååååååååååååå. 258 00:23:22,234 --> 00:23:23,519 Jeg prøver å! 259 00:23:23,611 --> 00:23:25,021 Skynd deg kjøttet! 260 00:23:25,112 --> 00:23:27,023 Vi er i dype trøbbel. 261 00:23:27,114 --> 00:23:29,275 Ah, kom igjen, Jerkoff! 262 00:23:29,366 --> 00:23:30,776 Å, kjøtt, gjør noe! 263 00:23:30,868 --> 00:23:32,028 - Skynd deg! - Dale, fort! 264 00:23:32,119 --> 00:23:33,346 Gi meg en Bobby-nål! Kom hit! 265 00:23:33,370 --> 00:23:34,530 Her er en! 266 00:23:34,622 --> 00:23:37,159 Å... 267 00:23:37,249 --> 00:23:39,490 Redd oss. 268 00:23:41,712 --> 00:23:43,623 Jerkoff, jeg tror jeg har fikset det! 269 00:23:43,714 --> 00:23:45,545 - Å, gud! - Du har rett. 270 00:23:45,633 --> 00:23:48,045 Hun begynner å reagere på kontrollene. 271 00:23:48,135 --> 00:23:50,091 Ok nå, vent på. 272 00:23:50,179 --> 00:23:52,386 Hold på Dale. 273 00:23:53,682 --> 00:23:56,424 Skipet faller fra hverandre! 274 00:23:56,518 --> 00:23:58,600 - Hold ut, Dale! – Jeg holder på. 275 00:23:58,687 --> 00:24:00,643 Jeg tar henne ned. 276 00:24:32,680 --> 00:24:35,467 Dr. Jerkoff, Dr. Jerkoff! 277 00:24:35,557 --> 00:24:37,343 Har du det bra? 278 00:24:37,434 --> 00:24:40,141 Å, kjøtt. Jeg tror det. 279 00:24:40,229 --> 00:24:43,562 Er skipet dårlig skadet, kjøtt? 280 00:24:43,649 --> 00:24:45,293 Jeg vet ikke, la oss gå ute og ta en titt. 281 00:24:45,317 --> 00:24:47,558 Ja. 282 00:24:47,653 --> 00:24:49,314 Å, Dale. 283 00:24:49,405 --> 00:24:52,693 Bare et øyeblikk, tenker jeg Jeg har noe her. 284 00:24:52,783 --> 00:24:54,739 For, eh... ja. 285 00:24:58,163 --> 00:25:00,825 Det var min mors. Hun ble gravlagt i den. 286 00:25:16,348 --> 00:25:20,432 Bra, det er oksygen på denne planeten. 287 00:25:20,519 --> 00:25:23,181 Dette er det merkeligste sted jeg noen gang har sett. 288 00:25:23,272 --> 00:25:25,208 Jeg lurer på hvorfor de ikke gjorde det sende velkomstkomiteen? 289 00:25:25,232 --> 00:25:27,223 Det gjorde de, se! 290 00:25:29,069 --> 00:25:30,730 Rask, inn i den hulen! 291 00:25:34,742 --> 00:25:37,575 Siste og dø! 292 00:25:51,300 --> 00:25:53,256 Rask, her inne! 293 00:25:58,766 --> 00:26:02,350 Hepp, hepp, hepp. 294 00:26:02,436 --> 00:26:06,054 Hepp, hepp, hepp. 295 00:26:06,148 --> 00:26:09,686 Venstre, venstre, venstre. 296 00:26:09,777 --> 00:26:11,108 Dere menn søker der borte. 297 00:26:11,195 --> 00:26:13,060 Venstre, venstre, venstre... 298 00:26:19,870 --> 00:26:21,326 De kommer tilbake. 299 00:26:21,413 --> 00:26:23,654 La oss gå denne veien, kanskje det er en annen vei ut. 300 00:26:45,521 --> 00:26:48,058 Det er så rart her inne. 301 00:26:48,148 --> 00:26:50,560 Flesh, det ser nesten levende ut. 302 00:26:50,651 --> 00:26:53,893 Hva er det, kjøtt? 303 00:26:53,987 --> 00:26:55,898 Jeg er ikke helt sikker. 304 00:27:19,847 --> 00:27:22,714 Og hva uvanlig formasjoner og teksturer. 305 00:27:22,808 --> 00:27:25,925 Hvorfor, dette er liksom nei stein kjent for vitenskapen. 306 00:27:26,019 --> 00:27:27,179 Det er. 307 00:27:27,271 --> 00:27:28,932 Det er ikke vanskelig som en stein, 308 00:27:29,022 --> 00:27:30,228 det er... 309 00:27:30,315 --> 00:27:31,771 Whoaaaaaaaal 310 00:27:35,404 --> 00:27:37,144 flotte galakser! 311 00:27:40,826 --> 00:27:42,441 Hva er det doc? 312 00:27:42,536 --> 00:27:45,403 Noen arter av penisaurus, Jeg burde tenke. 313 00:27:58,844 --> 00:28:00,380 Denne veien! 314 00:28:22,492 --> 00:28:24,028 Jerkoff! Hun gikk ned! 315 00:28:24,119 --> 00:28:25,950 Hva... å, å! 316 00:28:27,581 --> 00:28:28,991 Bedre å få dette, Jerkoff. 317 00:28:33,170 --> 00:28:36,412 Å, ditt beist, gå vekk fra meg! 318 00:28:36,506 --> 00:28:38,246 Du stinker! 319 00:28:43,931 --> 00:28:45,091 Greit, kjøtt. 320 00:28:45,182 --> 00:28:46,763 Stå til side. 321 00:28:51,396 --> 00:28:53,637 Å nei! 322 00:29:02,449 --> 00:29:06,317 Venstre, venstre, venstre... 323 00:29:19,633 --> 00:29:21,624 Ah, ha. 324 00:29:34,982 --> 00:29:36,893 Å! 325 00:29:40,862 --> 00:29:43,194 Kjøtt! 326 00:29:43,282 --> 00:29:44,692 Hva var det? 327 00:29:46,034 --> 00:29:48,400 Jordens folk. Den kom der nede. 328 00:29:48,495 --> 00:29:50,031 Etter dem. - Løp. 329 00:29:52,291 --> 00:29:53,781 Nol 330 00:29:53,875 --> 00:29:56,457 der er de. 331 00:29:59,214 --> 00:30:01,330 Hva? 332 00:30:05,095 --> 00:30:06,710 Ta jordboerne i live. Bind dem opp. 333 00:30:06,805 --> 00:30:09,512 - Jeg fikk dibs på jenta. - Den blonde kjempen er min. 334 00:30:09,599 --> 00:30:11,635 La den skjeggete stå til meg. 335 00:30:44,217 --> 00:30:45,820 Din sykdom, vi har fanget jordfolket, 336 00:30:45,844 --> 00:30:47,630 og vent på din kommando. 337 00:30:47,721 --> 00:30:49,882 Jordmenneskene, ikke sant? 338 00:30:52,642 --> 00:30:57,102 Ta dem til meg med en gang. 339 00:30:57,189 --> 00:30:59,475 Hent jorden folk her! 340 00:30:59,566 --> 00:31:02,649 Hans sykdom vil seeeeeeeemmmm! 341 00:31:02,736 --> 00:31:06,604 Slutt å rop, din dildo. 342 00:31:36,686 --> 00:31:40,645 Hvorfor har du kommet til planeten porno? 343 00:31:40,732 --> 00:31:43,223 For å ødelegge det forferdelige sexstråle som har brakt 344 00:31:43,318 --> 00:31:46,526 kaos for oss elskede planeten jorden. 345 00:31:46,613 --> 00:31:49,946 Jeg burde tenke du ville takket meg. 346 00:31:50,033 --> 00:31:52,900 Men uansett. 347 00:31:52,994 --> 00:31:56,862 Ingen kraft i universet kan noen gang håpe å svelge 348 00:31:56,957 --> 00:32:01,621 den uendelige kraften av sexstrålen min. 349 00:32:01,711 --> 00:32:03,952 Men hvorfor må du gjøre dette? 350 00:32:04,047 --> 00:32:06,003 Jorden er en fredelig planet 351 00:32:06,091 --> 00:32:08,082 og utgjør ingen trussel for deg! 352 00:32:10,512 --> 00:32:13,345 Jeg skal fortelle deg det senere. 353 00:32:16,351 --> 00:32:19,058 Men hvordan kom du hit? 354 00:32:19,146 --> 00:32:21,728 Grenseskipet jeg konstruerte. 355 00:32:21,815 --> 00:32:24,181 En vitenskapsmann, ikke sant? 356 00:32:24,276 --> 00:32:27,143 Jeg kunne brukt en hjerne som din. 357 00:32:27,237 --> 00:32:28,477 Vakter! 358 00:32:28,572 --> 00:32:32,156 Ta ham med til laboratoriet og vise ham hva han skal gjøre. 359 00:32:33,368 --> 00:32:36,360 Nei, nei, nei! 360 00:32:43,295 --> 00:32:46,833 Bring jordkvinnen nærmere. 361 00:32:46,923 --> 00:32:49,380 Ingen! Ingen! 362 00:32:51,887 --> 00:32:55,505 Av gudinnen Yumi, du er vakker! 363 00:32:55,599 --> 00:33:00,389 Øynene mine har aldri sett slik herlighet. 364 00:33:00,479 --> 00:33:04,142 Du skal være bruden min! 365 00:33:04,232 --> 00:33:05,312 Nol 366 00:33:05,400 --> 00:33:09,063 ohhh, hun er utsøkt, 367 00:33:09,154 --> 00:33:13,067 hun er utsøkt. 368 00:33:13,158 --> 00:33:14,944 Ta din skitne, vellow hendene fra henne! 369 00:33:16,119 --> 00:33:16,733 Ikke rør henne, jeg dreper deg! 370 00:33:16,828 --> 00:33:18,034 Stillhet! Få ham fra meg! 371 00:33:18,121 --> 00:33:19,361 Ta ham! 372 00:33:19,456 --> 00:33:23,074 Ta ham med til sexuttakeren og gi meg hans essens! 373 00:33:23,168 --> 00:33:25,500 Det bør tilføre umåtelig til gleden 374 00:33:25,587 --> 00:33:27,578 av bryllupsnatten vår. 375 00:33:29,174 --> 00:33:30,289 Stoppe. 376 00:33:30,383 --> 00:33:33,341 Den blonde kjempen skal ikke tømmes. 377 00:33:33,428 --> 00:33:36,886 Amora. Som mørkets dronning, 378 00:33:36,973 --> 00:33:39,840 og verge for de hellige kraftpaiene, 379 00:33:39,935 --> 00:33:42,267 du har privilegiet bare for å skåne ham 380 00:33:42,354 --> 00:33:45,596 hvis han overlever torturen jeg forordner. 381 00:33:46,900 --> 00:33:51,314 Jeg dømmer ham til prøvelse ved prøvelse. 382 00:33:51,404 --> 00:33:53,315 Så være det, da, wang. 383 00:33:53,406 --> 00:33:56,239 Men hvis han overlever, er han min! 384 00:33:56,326 --> 00:33:58,157 Til arenaen med ham! 385 00:35:52,150 --> 00:35:54,732 Til tømmeren med ham! 386 00:35:54,819 --> 00:35:58,812 Han er min, han er min, han er min, 387 00:35:58,907 --> 00:36:01,273 han er min, han er min! 388 00:36:08,249 --> 00:36:10,160 Etter dem, dere ninnies! 389 00:36:45,245 --> 00:36:48,829 Sov nå, og glem. 390 00:36:48,915 --> 00:36:51,531 Glem alt. 391 00:36:51,626 --> 00:36:56,336 Vi skal elske, og kroppen min... 392 00:36:56,423 --> 00:36:59,961 Vil bli koblet for alltid med din. 393 00:37:01,803 --> 00:37:07,639 Når du våkner, skal du vær min konge av mørket. 394 00:37:57,901 --> 00:38:00,233 Å, Gordon... 395 00:38:46,241 --> 00:38:48,527 Din fremspring, vi har oppdaget dronning amoras skip 396 00:38:48,618 --> 00:38:50,074 over skogriket. 397 00:38:51,704 --> 00:38:55,288 Skyt dem ned, og ta dem til meg! 398 00:38:55,375 --> 00:38:57,036 Men din dritthet, 399 00:38:57,126 --> 00:38:59,367 skogfolket og vi er svorne fiender. 400 00:38:59,462 --> 00:39:01,190 Vi kunne ikke overleve en landing i dette riket. 401 00:39:01,214 --> 00:39:04,706 Er du redd for noen grønnsaker? 402 00:39:04,801 --> 00:39:07,258 Jeg ga deg ordrene mine! 403 00:39:07,345 --> 00:39:10,007 Jeg vil bli adlydt! 404 00:39:10,098 --> 00:39:13,181 Ja, degenerert en. 405 00:39:13,268 --> 00:39:15,850 Gjør deg klar til seremonien! 406 00:39:15,937 --> 00:39:19,429 Porno skal ha en ny dronning i kveld. 407 00:39:20,984 --> 00:39:23,100 Ut av veien, dildo! 408 00:39:37,375 --> 00:39:39,832 Vakt, jeg trenger din hjelp. 409 00:39:39,919 --> 00:39:42,410 Her, hold det. 410 00:39:42,505 --> 00:39:45,463 Dette, hold det også... 411 00:39:45,550 --> 00:39:48,292 Og dette også, vær så snill... 412 00:39:48,386 --> 00:39:50,297 Og bare en ting til, 413 00:39:50,388 --> 00:39:52,754 det er det. 414 00:39:52,849 --> 00:39:54,760 Veldig bra. 415 00:39:54,851 --> 00:39:56,762 Rekk opp hendene! 416 00:40:11,534 --> 00:40:13,741 Ned, vær så snill. 417 00:40:36,059 --> 00:40:37,219 Gi meg nøklene. 418 00:41:13,096 --> 00:41:15,883 Å, kom inn til meg! 419 00:41:15,974 --> 00:41:18,465 Faen, din praktfulle kjempe. 420 00:41:19,769 --> 00:41:23,387 Kom, kom, kom! 421 00:41:23,481 --> 00:41:26,473 Og bind oss ​​for alltid i mørket. 422 00:43:44,914 --> 00:43:46,074 - W... - A 423 00:43:46,165 --> 00:43:47,826 -n... - G. 424 00:43:47,917 --> 00:43:50,750 Keiser wang er den for meg, 425 00:43:50,837 --> 00:43:54,295 uten ham, planeten porno, 426 00:43:54,382 --> 00:43:57,715 ville vært aldri så forlorno. 427 00:44:13,442 --> 00:44:16,605 Francis newberry. 428 00:45:06,537 --> 00:45:08,243 Jerkoff! 429 00:45:08,331 --> 00:45:11,869 Kjøtt! Jeg trodde du var amora. 430 00:45:11,959 --> 00:45:13,870 Dette er alt jeg kunne finne å ha på seg. 431 00:45:13,961 --> 00:45:16,794 Hvordan kom du deg unna fra wangs palass? 432 00:45:16,881 --> 00:45:20,624 Da jeg oppdaget wangs planlegger å ødelegge amoras skip, 433 00:45:20,718 --> 00:45:22,925 Jeg overmannet vakten med en radiumgass 434 00:45:23,012 --> 00:45:25,003 Jeg utviklet meg i wang's laboratoriet. 435 00:45:25,097 --> 00:45:27,554 Og forkledning meg selv som pirat, 436 00:45:27,642 --> 00:45:30,634 fulgte bombeskipet og rykket ned for å redde deg. 437 00:45:32,897 --> 00:45:34,853 Hva med Dale? 438 00:45:34,941 --> 00:45:37,808 Selv i dette øyeblikk, seremonien som skal utføres 439 00:45:37,902 --> 00:45:41,190 Dale og wang mann og kone kommer stadig nærmere 440 00:45:41,280 --> 00:45:43,441 sin skjebnesvangre konklusjon. 441 00:45:43,532 --> 00:45:45,568 Det nytter ikke, kjøtt. 442 00:45:45,660 --> 00:45:49,778 Alene ville vi vært maktesløs til å stoppe det. 443 00:45:49,872 --> 00:45:51,863 Flesh, se! 444 00:45:51,958 --> 00:45:54,620 Jeg hadde ført et ondt liv. 445 00:45:54,710 --> 00:45:57,167 Og det har mine tanker oppstått fra frøene 446 00:45:57,255 --> 00:46:01,214 av mørke og grådighet. Ta disse steinene. 447 00:46:02,551 --> 00:46:05,258 Disse er kilden av min makt. 448 00:46:05,346 --> 00:46:07,803 Og med dem, ødelegge wang 449 00:46:07,890 --> 00:46:11,178 og hans lumske planer. 450 00:46:11,269 --> 00:46:14,602 Disse kraftkakene mine, 451 00:46:14,689 --> 00:46:18,602 er den eneste kraften som kan stoppe sexstrålen. 452 00:46:20,111 --> 00:46:23,353 Når det er fullført, jordboere, 453 00:46:23,447 --> 00:46:27,156 min ånd skal kl siste hvile i fred. 454 00:46:32,873 --> 00:46:36,582 Hun var en edel kvinne, kjøtt. 455 00:46:36,669 --> 00:46:39,251 Tok mye guts. 456 00:46:39,338 --> 00:46:43,422 Hun var en modig speider. 457 00:46:43,509 --> 00:46:47,127 Kom igjen, doktor, det har vi ikke har mye tid å tape. 458 00:46:47,221 --> 00:46:49,132 Vent litt doktor, Jeg kan ikke gå slik, 459 00:46:49,223 --> 00:46:51,430 Jeg føler meg dum. Ikke bekymre deg, kjøtt. 460 00:46:51,517 --> 00:46:53,803 Jeg tror jeg har noe for deg i skipet. 461 00:47:13,539 --> 00:47:16,201 Kom igjen, Jerkoff, vi må stoppe wang! 462 00:47:18,085 --> 00:47:19,825 - Greit, kjøtt. - Kom igjen! 463 00:47:19,920 --> 00:47:21,911 Å vær så snill. 464 00:47:23,632 --> 00:47:27,090 Venstre, venstre, venstre, venstre... 465 00:47:34,810 --> 00:47:36,641 jeg etter... 466 00:47:36,729 --> 00:47:39,311 Der er de! 467 00:47:54,246 --> 00:47:56,703 Du kan... 468 00:47:56,791 --> 00:47:59,498 Kysssss bruden. 469 00:47:59,585 --> 00:48:02,418 Ahhh, ha-ha... 470 00:48:02,505 --> 00:48:06,544 Kom hit, min lille flaskekork. 471 00:48:06,634 --> 00:48:09,501 Kom deg vekk fra meg din slimete snegl! 472 00:48:09,595 --> 00:48:10,960 Å! 473 00:48:18,854 --> 00:48:21,186 Det var alt for dette harsk affære, du Tyrkia! 474 00:48:24,110 --> 00:48:26,396 Stoppe! 475 00:48:27,571 --> 00:48:28,981 Bryllupet er over, wang! 476 00:48:31,659 --> 00:48:33,399 Etter dem, dere dildoer! 477 00:48:40,418 --> 00:48:42,500 Amatører! 478 00:48:44,797 --> 00:48:46,628 Pasteiene, Jerkoff! 479 00:48:54,473 --> 00:48:56,589 Ok, wang, hvor er hun? 480 00:48:56,684 --> 00:48:57,969 Hva har du gjort med Dale? 481 00:48:58,060 --> 00:48:59,780 Så hjelp meg hvis du ligger en hånd på henne, jeg skal... 482 00:48:59,854 --> 00:49:02,186 Du er for sent, din tosk! 483 00:49:02,273 --> 00:49:04,264 Hun ble livredd knapt et pust 484 00:49:04,358 --> 00:49:06,974 før kjærlighetens første kyss. 485 00:49:07,069 --> 00:49:11,483 Jeg har blitt frastjålet min vakker jomfru brud. 486 00:49:11,574 --> 00:49:13,610 skal jeg gi den til ham nå, kjøtt? 487 00:49:13,701 --> 00:49:15,783 Ikke nå doktor, han har vært gjennom nok. 488 00:49:31,260 --> 00:49:34,798 Hvis du finner henne, fortell henne at jeg elsker henne! 489 00:49:42,938 --> 00:49:45,395 Slutt å bekjempe meg dum kvinne, jeg prøver å redde deg! 490 00:49:45,483 --> 00:49:46,723 Stopp! 491 00:49:46,817 --> 00:49:48,353 Jeg har tatt med jordjenta. 492 00:49:48,444 --> 00:49:49,980 Følg meg. 493 00:49:54,867 --> 00:49:57,153 Nei, nei, hvor tar du meg med! 494 00:49:59,872 --> 00:50:02,488 Nei, nei, ta meg tilbake til kjødet. 495 00:50:05,794 --> 00:50:08,456 jeg nei! 496 00:50:08,547 --> 00:50:10,287 Nol 497 00:50:22,686 --> 00:50:24,517 Jordjenta. 498 00:50:27,650 --> 00:50:29,891 Vi har håpet du ville stikke innom, 499 00:50:29,985 --> 00:50:33,022 helt siden vi hørte om deg motstand mot keiser wang. 500 00:50:35,783 --> 00:50:38,240 Men, kanskje jeg burde forklare. 501 00:50:44,875 --> 00:50:46,786 Er sjef Nellie. 502 00:50:46,877 --> 00:50:49,710 Kommandør for det store og kraftig 503 00:50:49,797 --> 00:50:52,834 Amazon undergrunn av porno. 504 00:50:52,925 --> 00:50:56,292 En organisasjon utelukkende viet til omveltningen 505 00:50:56,387 --> 00:51:00,300 av wang og hans korrupte mannssjåvinistisk regime. 506 00:51:00,391 --> 00:51:02,006 Men hva gjør det har med meg å gjøre? 507 00:51:06,814 --> 00:51:09,772 Våre spioner har vært det følger deg nøye, 508 00:51:09,858 --> 00:51:13,316 på grunn av din bestemte og åpenbar motvilje 509 00:51:13,404 --> 00:51:16,817 av wang og hans kohorter... 510 00:51:16,907 --> 00:51:19,614 Vi har bestemt oss for det innvie deg i våre rekker. 511 00:51:23,455 --> 00:51:26,197 Men jeg vil ha jordmannen, kjøtt Gordon. 512 00:51:26,292 --> 00:51:29,659 Du vil være av mer bruk her hos oss. 513 00:51:29,753 --> 00:51:31,994 Ingen! Nei... 514 00:51:45,269 --> 00:51:47,681 Vent, hva gjør du? 515 00:51:47,771 --> 00:51:49,011 Jeg må komme tilbake til kjødet! 516 00:52:13,922 --> 00:52:16,880 Rangerer i formasjon, for valgkontroll. 517 00:52:35,778 --> 00:52:37,643 Mmm, veldig fint ansikt, veldig pen. 518 00:52:41,241 --> 00:52:43,698 Fin brystvorte. Åhhh, ja, mmm-mmmbh... 519 00:52:46,038 --> 00:52:50,156 Pent hår, fint, skinnende... 520 00:52:50,250 --> 00:52:53,333 Hva gjør du til brystvortene dine, zerig? 521 00:52:53,420 --> 00:52:56,332 De ser veldig fine ut. Veldig hyggelig. 522 00:52:56,423 --> 00:52:59,915 Ansiktet er fint... Snu, la oss se. 523 00:53:00,010 --> 00:53:01,375 Bøy deg, la oss se. 524 00:53:01,470 --> 00:53:03,131 Å, ja, veldig hyggelig. 525 00:53:03,222 --> 00:53:05,588 Veldig hyggelig. Fin bunn. 526 00:53:09,645 --> 00:53:11,931 Mmmm, nei! Ikke bra. 527 00:53:12,022 --> 00:53:14,183 Gå frem. 528 00:53:16,735 --> 00:53:19,772 Å utmerket, utmerket, Forbered deg, du skal gjøre det. 529 00:53:26,203 --> 00:53:29,195 Nei, nei! Å! 530 00:53:53,063 --> 00:53:55,099 Kjøtt! Kjøtt! 531 00:53:55,190 --> 00:53:58,023 Ingen! Kom deg unna! 532 00:53:58,110 --> 00:54:01,273 Kjøtt! Ingen! Ingen! 533 00:54:04,992 --> 00:54:07,825 Kom deg unna! Kom deg unna! 534 00:54:10,539 --> 00:54:12,780 Kjøtt! 535 00:54:12,875 --> 00:54:14,536 Kjøtt! Kjøtt! 536 00:54:14,626 --> 00:54:16,491 Kjøtt! Nol 537 00:54:16,587 --> 00:54:17,622 rykk. 538 00:54:17,713 --> 00:54:19,399 Jeg hørte Dale... hun er med en slags trøbbel. 539 00:54:19,423 --> 00:54:21,317 Jerkoff, jeg hører Dale... Hun er i en slags trøbbel. 540 00:54:21,341 --> 00:54:23,548 Dale! 541 00:54:23,635 --> 00:54:27,048 Kom deg unna! Kom deg unna! 542 00:54:30,058 --> 00:54:32,174 Vi er i en slags grop, doktor. 543 00:55:34,873 --> 00:55:35,783 Her la meg prøve. 544 00:55:35,874 --> 00:55:37,580 Prøv å få oss ut herfra. 545 00:55:44,132 --> 00:55:45,747 Fungerte ikke. 546 00:55:45,843 --> 00:55:47,629 Stå tilbake, kjøtt. 547 00:55:56,019 --> 00:55:58,556 Kom igjen, doktor. 548 00:56:13,036 --> 00:56:14,401 Der er hun, doc. 549 00:56:14,496 --> 00:56:16,407 Gode ​​herre, kjøtt, de er diker! 550 00:56:16,498 --> 00:56:18,910 Dykes! 551 00:56:23,005 --> 00:56:25,246 Ikke noen av dere prøv hva som helst nå. 552 00:56:25,340 --> 00:56:27,420 Jeg har kraftkakene og Jeg vet hvordan jeg bruker dem. 553 00:56:29,970 --> 00:56:31,801 Du, kom tilbake dit med de andre. 554 00:56:33,140 --> 00:56:34,846 Jeg kjenner din type. 555 00:56:36,435 --> 00:56:38,096 Hva var du nå gjør her nede? 556 00:56:38,186 --> 00:56:39,926 Hva gjorde du med Dale? 557 00:56:41,440 --> 00:56:43,226 Kom tilbake dit! 558 00:56:52,409 --> 00:56:54,274 Jerkoff! 559 00:57:27,110 --> 00:57:29,522 Nei, nei! Du kan treffe kjøtt. 560 00:59:37,699 --> 00:59:39,485 Hva skjedde med det, kjøtt? 561 00:59:42,788 --> 00:59:44,403 En pil. 562 00:59:44,498 --> 00:59:46,534 En pil med giftspiss, faktisk. 563 00:59:50,504 --> 00:59:54,088 Hvem du enn er, vi skylder deg livet vårt. 564 00:59:54,174 --> 00:59:55,960 Tull. 565 00:59:56,051 --> 00:59:58,133 Jeg var glad for det gjør det, for du skjønner... 566 00:59:58,220 --> 00:59:59,926 Jeg er prinsen dyrebar, 567 01:00:00,013 --> 01:00:02,470 rettmessig arving til pornoens trone. 568 01:00:02,557 --> 01:00:05,469 For år siden denne planeten var et veritabelt paradis, 569 01:00:05,560 --> 01:00:07,972 men wang, en gal botaniker, 570 01:00:08,063 --> 01:00:11,055 hvis orgel ble slukt av en gal penisfluefanger, 571 01:00:11,149 --> 01:00:14,016 kunne ikke tolerere eksistensen av så mye glede. 572 01:00:14,111 --> 01:00:16,898 Og så, slå seg sammen en hær av de impotente 573 01:00:16,988 --> 01:00:19,479 og frustrert, og bevæpnet med en liten, 574 01:00:19,574 --> 01:00:21,360 men effektiv, sexstråle, 575 01:00:21,451 --> 01:00:24,067 kastet ned palasset mitt inn i kjødelig kaos, 576 01:00:24,162 --> 01:00:27,325 og tok over det og sendte meg i eksil, 577 01:00:27,415 --> 01:00:29,622 og mine få rådgivere, til det som nå er kjent som 578 01:00:29,709 --> 01:00:31,415 skogriket. 579 01:00:31,503 --> 01:00:33,869 Da føler du at sammen, 580 01:00:33,964 --> 01:00:36,831 vi kan sette en stopper til wangs ville regjeringstid. 581 01:00:36,925 --> 01:00:40,383 Og at vår nye kosmiske vennskap kan inspirere 582 01:00:40,470 --> 01:00:43,257 et evig bånd av vennlighet og kjærlighet 583 01:00:43,348 --> 01:00:45,555 mellom folkene av denne planeten og din. 584 01:00:51,064 --> 01:00:53,976 Hvis det er noe Jeg kan noen gang gjøre for å betale deg tilbake. 585 01:02:02,510 --> 01:02:05,627 Bli en stund, kjøtt, moroa har bare begynt. 586 01:02:05,722 --> 01:02:07,678 Jeg vil gjerne, dyrebare, men jeg kan ikke. 587 01:02:07,766 --> 01:02:09,757 Jeg får heller komme tilbake til laboratoriet med doktor Jerkoff 588 01:02:09,851 --> 01:02:11,762 og hjelpe ham med å jobbe videre destructo-strålen. 589 01:02:11,853 --> 01:02:13,969 Kom, jeg blir med deg. 590 01:02:52,519 --> 01:02:54,555 Å, kjøtt, jeg var bare skal sende etter deg. 591 01:02:58,817 --> 01:03:00,523 Hva skjedde, doktor? 592 01:03:00,610 --> 01:03:02,350 Enhver vitenskapsmann kunne si deg, kjød. 593 01:03:06,032 --> 01:03:08,694 Nå er strålen ferdig og klar til å bli testet. 594 01:03:08,785 --> 01:03:10,776 Nå, hvis mine beregninger er riktige, 595 01:03:10,870 --> 01:03:14,203 ett støt fra enheten min og wangs avskyelige sexstråle 596 01:03:14,291 --> 01:03:16,873 vil bli fullstendig knust til filler. 597 01:03:16,960 --> 01:03:18,575 Vel, hvordan fungerer det, doktor? 598 01:03:18,670 --> 01:03:19,910 Jeg skal vise deg. 599 01:03:20,005 --> 01:03:22,712 Først må vi feste kraftpaiene. 600 01:03:22,799 --> 01:03:24,960 La meg hjelpe deg. 601 01:03:27,971 --> 01:03:30,838 Nå er det en skala der borte modell av wangs sexstråle, 602 01:03:30,932 --> 01:03:33,344 omgitt av en elektromagnesium kraftfelt 603 01:03:33,435 --> 01:03:35,551 så ugjennomtrengelig, det var det ikke for 604 01:03:35,645 --> 01:03:37,931 energien til dronning amoras kraftkaker, 605 01:03:38,023 --> 01:03:40,605 vi kunne aldri håpe å ødelegge den. 606 01:03:40,692 --> 01:03:44,526 Nå, stå tilbake. 607 01:03:44,612 --> 01:03:47,604 Se dette. 608 01:03:50,118 --> 01:03:52,074 - Wow! - Fantastisk, doktor. 609 01:03:52,162 --> 01:03:53,197 Det er utrolig. 610 01:03:53,288 --> 01:03:55,153 Gratulerer. Gratulerer. 611 01:03:55,248 --> 01:03:56,863 Det fungerer, Jerkoff. 612 01:03:56,958 --> 01:03:58,448 Det er den åttende verdens under. 613 01:03:58,543 --> 01:03:59,703 Jeg visste det ville. 614 01:03:59,794 --> 01:04:02,957 Da er det bare å gjøre er å montere den i et skip. 615 01:04:03,048 --> 01:04:05,915 Og blåse wang's ond stråle til atomer. 616 01:04:06,009 --> 01:04:07,840 Så kan vi gå hjem, kan vi ikke, kjøtt? 617 01:04:07,927 --> 01:04:09,838 Med lykke til, og godt vær, Dale, 618 01:04:09,929 --> 01:04:11,590 vi er hjemme i morgen kveld. 619 01:04:11,681 --> 01:04:13,137 Å, kjøtt. 620 01:04:13,224 --> 01:04:15,215 - La meg klargjøre skipet. – Ja, ja. 621 01:04:15,310 --> 01:04:17,096 Til skipet! 622 01:04:34,412 --> 01:04:37,199 Din ensomhet, jordmennene har oppfunnet en pistol, 623 01:04:37,290 --> 01:04:39,622 som de planlegger med å ødelegge sexstrålen vår. 624 01:04:39,709 --> 01:04:41,074 Ah! 625 01:04:41,169 --> 01:04:43,285 Jeg har fått nok av disse inngriperne! 626 01:04:43,380 --> 01:04:45,712 De har blandet seg inn mitt regimes anliggender 627 01:04:45,799 --> 01:04:47,630 for aller siste gang, 628 01:04:47,717 --> 01:04:51,175 og de vil bli stoppet. 629 01:04:54,015 --> 01:04:57,348 Nå, hør nøye. 630 01:05:16,454 --> 01:05:18,536 Doc, vi nærmer oss til wangs palass. 631 01:05:18,623 --> 01:05:21,615 Bare ett minutt til, kjøtt, jeg er nesten klar. 632 01:05:24,170 --> 01:05:26,252 Forsiktig! 633 01:05:26,339 --> 01:05:29,046 Denne enheten har en delikat elektromagnetisk balanse. 634 01:05:29,134 --> 01:05:31,500 Enhver forstyrrelse kan spreng oss alle til atomer! 635 01:05:33,930 --> 01:05:36,342 Der er den, Jerkoff, sexstrålen. 636 01:05:41,938 --> 01:05:44,850 Det er skogflyet, slå alarm! 637 01:05:48,903 --> 01:05:51,019 De har sett oss, rykk, gjør deg klar. 638 01:05:57,412 --> 01:05:58,993 Nå! 639 01:06:01,916 --> 01:06:03,952 Stopp ham! 640 01:06:04,043 --> 01:06:05,043 Han... 641 01:06:06,963 --> 01:06:09,329 Få ham. Mine kaker! 642 01:06:14,262 --> 01:06:16,218 Trekk skipet opp, raskt! 643 01:06:18,516 --> 01:06:20,802 – Den sitter fast! - La meg prøve. 644 01:06:27,817 --> 01:06:29,978 Flesh, vi er dømt! 645 01:06:50,673 --> 01:06:52,914 Vi har sluttet å falle, hva har skjedd? 646 01:06:53,009 --> 01:06:55,170 Vi har falt i en slags magnetisk stråle. 647 01:06:55,261 --> 01:06:57,126 Det trekker oss trygt ned. 648 01:06:57,222 --> 01:06:59,554 Men hvorfor skulle wang vil du redde oss? 649 01:06:59,641 --> 01:07:01,427 Det gjør han ikke! Se! 650 01:08:17,260 --> 01:08:21,173 Når sist sett, vår ulykkelige helter var i ferd med å bli knust 651 01:08:21,264 --> 01:08:25,052 inn i glemselen av de perverterte wangs chomping kjever. 652 01:08:25,143 --> 01:08:27,634 Er det ingen rettferdighet på porno? 653 01:08:33,192 --> 01:08:35,183 Dale, dette er ditt. 654 01:08:38,865 --> 01:08:41,072 Dr. Jerkoff. 655 01:08:44,037 --> 01:08:46,699 Her er en for deg, flesh. 656 01:08:54,380 --> 01:08:57,622 Dale, har du det bra? 657 01:08:57,717 --> 01:09:01,209 Jeg har det bra, kjøtt. 658 01:09:01,304 --> 01:09:04,762 Det er virkelig synd om den andre fyren, 659 01:09:04,849 --> 01:09:07,636 stjeler kakene dine på den måten, 660 01:09:07,727 --> 01:09:09,968 og han var min beste gutt. 661 01:09:10,063 --> 01:09:13,521 Hva har skjedd til den andre karen? 662 01:09:13,608 --> 01:09:17,146 Vi hadde bare fire fallskjermer. 663 01:09:17,236 --> 01:09:19,397 Åh. 664 01:09:38,800 --> 01:09:40,461 Kom igjen, det har vi må komme til wang. 665 01:09:50,395 --> 01:09:52,977 Kom igjen, kjøtt, la oss gå! Skynd deg! 666 01:10:11,874 --> 01:10:13,830 Der går han, etter ham. 667 01:11:02,800 --> 01:11:06,634 Dine kamper er ubrukelige! 668 01:11:06,721 --> 01:11:10,714 Du er fanget og du skal ikke leve! 669 01:11:10,808 --> 01:11:13,720 Jeg har tolerert din svake prøver å hindre meg 670 01:11:13,811 --> 01:11:16,803 for aller siste gang! 671 01:11:16,898 --> 01:11:22,018 Vi har måter å håndtere på med deg, yankee. 672 01:11:25,239 --> 01:11:31,030 Se hvordan du liker min kongelige flush, jordbo! 673 01:11:37,376 --> 01:11:38,832 - Hva er det? - Gulvet! 674 01:11:45,802 --> 01:11:49,169 Å nei. 675 01:11:57,396 --> 01:12:00,729 – Det pleide å være en. – Det er det, jordboere. 676 01:12:00,817 --> 01:12:04,935 Farvel, Gordon. Søte drømmer. 677 01:12:06,906 --> 01:12:09,147 Åh. 678 01:12:09,242 --> 01:12:11,107 Her kommer det. 679 01:12:16,833 --> 01:12:18,869 bye, bye! 680 01:12:20,253 --> 01:12:22,460 - Hyggelig å kjenne deg, flesh. – Ja, det var det, takk. 681 01:12:37,520 --> 01:12:40,853 ♪ kjøtt Gordon er død hei ♪ 682 01:12:40,940 --> 01:12:44,899 ♪ kjøtt Gordon er død hei ♪ 683 01:12:44,986 --> 01:12:46,942 ♪ kjøttet er dødt ♪ 684 01:12:47,029 --> 01:12:48,860 ♪ Gordon er død ♪ 685 01:12:48,948 --> 01:12:52,440 ♪ kjød Gordon er død ♪ 686 01:12:52,535 --> 01:12:55,368 ♪ babykjøtt Gordon er død ♪ 687 01:13:05,131 --> 01:13:08,794 ♪ kjød Gordon er død ♪ 688 01:13:08,885 --> 01:13:12,753 ♪ kjød Gordon er død ♪ 689 01:13:12,847 --> 01:13:14,712 ♪ kjøttet er dødt ♪ 690 01:13:14,807 --> 01:13:16,889 ♪ kjøttet er dødt ♪ 691 01:13:16,976 --> 01:13:20,059 ♪ kjød Gordon er død ♪ 692 01:13:20,146 --> 01:13:22,888 ♪ død død død død ♪ 693 01:13:35,620 --> 01:13:39,363 ♪ kjød Gordon er død ♪ 694 01:13:39,457 --> 01:13:43,700 ♪ kjød Gordon er død ♪ 695 01:13:43,794 --> 01:13:45,125 din lavhet. 696 01:13:50,343 --> 01:13:53,301 Å-å, stor impotent, Jeg har gjort som du befalte, 697 01:13:53,387 --> 01:13:55,924 og jeg tok deg med kraftjuvelene. 698 01:13:56,015 --> 01:13:58,301 Selv om jordmennene ikke kan nå ødelegge sexstrålen, 699 01:13:58,392 --> 01:14:00,257 de er i live og løs i palasset... 700 01:14:00,353 --> 01:14:01,593 Ikke bry deg om det, 701 01:14:01,687 --> 01:14:02,915 Jeg har behandlet dem allerede! 702 01:14:02,939 --> 01:14:04,895 Gi meg juvelen. 703 01:14:07,610 --> 01:14:12,855 Gjorde den ekle spionen skremme babyene mine? 704 01:14:12,949 --> 01:14:15,315 Ikke bry deg om det, 705 01:14:15,409 --> 01:14:19,322 lille wangy-pangy går å ta vare på dere alle. 706 01:14:23,459 --> 01:14:27,919 Wangy favoriserer deg med en pyntegjenstand, 707 01:14:28,005 --> 01:14:32,669 min lille peanøttsmørkopp. 708 01:14:35,763 --> 01:14:38,049 Hmm. 709 01:14:48,025 --> 01:14:50,016 Mmm. 710 01:14:57,076 --> 01:14:59,067 Hva mener du med at den sitter fast? 711 01:14:59,161 --> 01:15:01,322 – Den sitter fast! - Sitter du fast? 712 01:15:01,414 --> 01:15:03,700 Hva mener du, sitter fast? 713 01:15:03,791 --> 01:15:05,452 Stoppe! 714 01:15:05,543 --> 01:15:07,408 . Kjøtt Gordon! 715 01:15:12,008 --> 01:15:14,499 Juvelen, wang! Juvelen, hvor er den? 716 01:15:14,593 --> 01:15:15,673 Gi meg den juvelen, 717 01:15:15,761 --> 01:15:17,531 eller så hjelp meg, jeg blir ferdig du akkurat her og nå! 718 01:15:17,555 --> 01:15:18,920 La meg få ham, kjøtt. 719 01:15:19,015 --> 01:15:21,552 Jeg har ventet på dette øyeblikk i lang tid. 720 01:15:21,642 --> 01:15:23,678 Juvelen, wang, hvor er den? 721 01:15:23,769 --> 01:15:25,805 Du gjetter! 722 01:15:33,571 --> 01:15:36,984 - Blir jeg varm? - Å, veldig varmt. 723 01:15:37,074 --> 01:15:39,986 - Er det dette, kjøtt? – Nei, det er det ikke. 724 01:15:59,764 --> 01:16:02,471 Gi meg den juvelen. 725 01:16:04,769 --> 01:16:06,680 Gi meg den juvelen dette minuttet, hører du? 726 01:16:06,771 --> 01:16:08,386 Ah, jeg kan ikke, den sitter fast. 727 01:16:08,481 --> 01:16:10,096 Hva mener du, den sitter fast? 728 01:16:10,191 --> 01:16:11,772 Gi meg den juvelen! 729 01:16:13,402 --> 01:16:14,687 Jeg kan ikke! 730 01:16:14,779 --> 01:16:17,987 Idiot, du trodde du kunne trosse meg, 731 01:16:18,074 --> 01:16:21,658 men du har ennå ikke floke med voldtektsrobotene mine. 732 01:16:31,545 --> 01:16:33,501 Den sitter fast! 733 01:16:59,198 --> 01:17:02,315 Å, jeg skulle ønske jeg hadde det et bilde av dette. 734 01:17:02,409 --> 01:17:04,320 Gi meg den juvelen dette minuttet, hører du? 735 01:17:06,163 --> 01:17:09,621 Kjøtt! 736 01:17:20,219 --> 01:17:23,336 Hva-en vei å gå, eh, jordmann? 737 01:17:23,430 --> 01:17:27,264 På et blunk av mekanisk ekstase. 738 01:17:31,730 --> 01:17:34,142 Kjøtt! Kjøtt! 739 01:17:34,233 --> 01:17:37,600 Kjøtt! Kjøtt! 740 01:17:37,695 --> 01:17:38,935 Kjøtt! 741 01:17:42,533 --> 01:17:45,320 Ingen! Nol 742 01:17:59,884 --> 01:18:02,170 Fools! 743 01:18:02,261 --> 01:18:04,172 Idioter! 744 01:18:06,765 --> 01:18:09,097 Hva tror du at du gjør? 745 01:18:09,185 --> 01:18:11,551 Hva-en vei å gå, hei, wang? 746 01:18:14,481 --> 01:18:17,939 Du har ikke hørt den siste av wang. 747 01:18:31,874 --> 01:18:34,081 Flesh, kom igjen, vi kan ikke la wang slippe unna. 748 01:18:34,168 --> 01:18:35,578 Ikke bry deg wang nå, 749 01:18:35,669 --> 01:18:37,705 vi må få juvelen og redde jorden. 750 01:18:37,796 --> 01:18:39,707 Det minner meg... 751 01:18:47,014 --> 01:18:48,345 Å, jeg kan ikke, jeg kan ikke! 752 01:18:48,432 --> 01:18:50,923 Spytt det ut! 753 01:18:51,018 --> 01:18:53,760 Den sitter fast! 754 01:19:20,422 --> 01:19:25,633 En pest, en kopper, en stormpest! 755 01:19:25,719 --> 01:19:29,962 Hva som helst, hva som helst, åh, flott en! 756 01:19:30,057 --> 01:19:34,391 Skjebnen til alt ondt hviler i hendene dine! 757 01:19:34,478 --> 01:19:40,223 Stå opp, reis deg og ødelegg dine fiender, 758 01:19:40,317 --> 01:19:44,856 og hevne de herlige årsak til perversjon! 759 01:20:02,006 --> 01:20:06,215 Å, gutt. 760 01:20:06,302 --> 01:20:10,170 Jeg bare elsker drap. 761 01:20:10,264 --> 01:20:12,380 Ut av veien, din lille fis. 762 01:20:23,485 --> 01:20:25,476 Et monsters arbeid blir aldri gjort. 763 01:20:28,240 --> 01:20:30,071 Åh. 764 01:20:32,411 --> 01:20:35,403 Å, ja. Mmm-mmm_ 765 01:20:44,465 --> 01:20:48,128 Å, faen. 766 01:20:50,554 --> 01:20:54,172 Stopp, se... 767 01:20:54,266 --> 01:20:57,929 Hør. 768 01:20:58,020 --> 01:21:01,729 For sent nå, mine ibeciliske søsken! 769 01:21:01,815 --> 01:21:05,228 Sexstrålen er det også bra for jorden din! 770 01:21:05,319 --> 01:21:07,981 Jeg skal brenne din jævla planet 771 01:21:08,072 --> 01:21:10,438 til en jævla sprø! 772 01:21:14,036 --> 01:21:15,572 Pass på ryggen din! 773 01:21:17,164 --> 01:21:19,155 Vel... 774 01:21:19,249 --> 01:21:21,205 Mmm. 775 01:21:22,711 --> 01:21:24,201 Hvor herlig. 776 01:21:30,469 --> 01:21:32,005 Han har Dale! 777 01:21:32,096 --> 01:21:35,054 QuickJerkoff, bruk destructo-strålen for å drepe ham! 778 01:21:38,852 --> 01:21:41,764 Jeg tør ikke, på dette avstanden der er for stor 779 01:21:41,855 --> 01:21:43,891 a risk of hitting Dale. 780 01:21:43,982 --> 01:21:46,519 Hvis vi bare kunne komme nærmere. 781 01:21:46,610 --> 01:21:49,852 Vent litt, så skal vi use wang's rocket ship. 782 01:21:49,947 --> 01:21:51,903 Kom igjen. 783 01:21:55,202 --> 01:21:57,363 Ah, you and I are going to be good friends. 784 01:21:57,454 --> 01:21:59,410 Coochie. 785 01:22:01,625 --> 01:22:04,458 Og... 786 01:22:04,545 --> 01:22:06,536 Wow. 787 01:22:12,177 --> 01:22:15,635 Well, this is the tower of murder, 788 01:22:15,722 --> 01:22:17,883 og det er der jeg henger. 789 01:22:23,772 --> 01:22:25,808 Oh, oh, no. 790 01:22:30,028 --> 01:22:32,314 Har du det bra? 791 01:22:39,329 --> 01:22:41,194 Come on,Jerkoff. 792 01:22:43,667 --> 01:22:45,282 Åh, kjøtt! 793 01:22:45,377 --> 01:22:47,493 Flesh, redd meg. 794 01:22:47,588 --> 01:22:49,419 Gud, det er høyt. 795 01:22:53,969 --> 01:22:56,005 Hmm. 796 01:23:01,393 --> 01:23:03,304 Ja, du er utrolig. 797 01:23:03,395 --> 01:23:05,727 I wonder how you'd look in black... 798 01:23:05,814 --> 01:23:09,557 Nylons. 799 01:23:09,651 --> 01:23:14,645 Hva synes du om det, hmm? 800 01:23:14,740 --> 01:23:17,106 Hmm? Ikke sant? 801 01:23:22,623 --> 01:23:25,160 Å... 802 01:23:25,250 --> 01:23:28,993 Hmm-hmm. 803 01:23:32,758 --> 01:23:35,340 Hmm-hmm. 804 01:23:42,768 --> 01:23:47,683 Jeg vil bare å se på puppene dine. 805 01:23:50,275 --> 01:23:52,311 Der er hun, doc. 806 01:24:05,207 --> 01:24:07,368 Hei, de begynner å bli seriøse. 807 01:24:10,504 --> 01:24:11,869 Ok, doktor, gjør deg klar. 808 01:24:11,964 --> 01:24:14,046 Klar, kjøtt. 809 01:24:14,132 --> 01:24:15,497 Ild! 810 01:24:19,763 --> 01:24:21,094 Doc, du savnet! 811 01:24:21,181 --> 01:24:23,092 Jeg vet jeg savnet. Jeg tar ham. 812 01:24:25,060 --> 01:24:27,927 Vel, jeg aldri. 813 01:24:38,991 --> 01:24:41,107 Godt, Gordon. 814 01:24:46,456 --> 01:24:52,122 Å, wow, uhf, smerte. 815 01:24:53,839 --> 01:24:57,002 Og nå får du... 816 01:24:57,092 --> 01:24:59,378 Ditt. 817 01:25:01,263 --> 01:25:03,345 Kom deg unna. 818 01:25:10,981 --> 01:25:13,393 rumpa mi. 819 01:25:21,283 --> 01:25:23,569 rumpa mi. 820 01:25:33,545 --> 01:25:37,163 Smerte, ydmykelse. Hemorroider. 821 01:25:47,100 --> 01:25:50,433 - Dale, har du det bra? - Å, kjøtt. 822 01:25:50,520 --> 01:25:53,512 Gordon. 823 01:26:03,825 --> 01:26:06,157 La oss gjøre det raskt, kjøtt! 824 01:26:06,244 --> 01:26:09,281 For dette betaler du. 825 01:26:09,373 --> 01:26:12,957 Ingen brenner rumpa mi og lever for å bli lagt. 826 01:26:16,254 --> 01:26:17,835 Å, shit! 827 01:28:05,739 --> 01:28:08,481 - Farvel, Jerkoff. - Farvel, prins. 828 01:28:08,575 --> 01:28:10,406 Og Dale. 829 01:28:12,704 --> 01:28:14,319 - Farvel kjød. - Edelt. 830 01:28:14,414 --> 01:28:15,620 Vi kommer til å savne deg her. 831 01:28:15,707 --> 01:28:17,185 Ikke bekymre deg, dyrebare, jeg kommer tilbake, 832 01:28:17,209 --> 01:28:19,074 og neste gang blir det være et vennlig besøk. 833 01:28:19,169 --> 01:28:22,627 Med wang ut av veien og hans forferdelige regime spredte seg, 834 01:28:22,714 --> 01:28:25,751 universet er igjen trygt for demokrati og frihet, 835 01:28:25,842 --> 01:28:27,457 og høyre av all lykke, 836 01:28:27,552 --> 01:28:29,042 hver i henhold til til sitt eget personlige 837 01:28:29,137 --> 01:28:31,093 religiøse overbevisninger. 838 01:28:37,479 --> 01:28:39,765 Farvel, kjøtt. 839 01:28:39,856 --> 01:28:41,596 - Farvel. - Farvel. 840 01:28:41,691 --> 01:28:42,811 - Ha det. - Ha en trygg reise. 841 01:28:42,859 --> 01:28:43,939 - Det har vært stort. - Ja. 842 01:28:44,027 --> 01:28:45,267 Vi ses. Adjø. 843 01:28:45,362 --> 01:28:46,226 Farvel, dyrebare. 844 01:28:46,321 --> 01:28:47,231 Vær sikker og skriv til oss. 845 01:28:47,322 --> 01:28:48,186 Ta vare på dyrebare. 846 01:28:48,281 --> 01:28:49,145 - Ok, vi sees. - Vær god. 847 01:28:49,241 --> 01:28:50,606 - Ha det nå. - Så lenge. 848 01:28:50,700 --> 01:28:52,531 Adios. 849 01:29:13,348 --> 01:29:15,634 Der er hun, jorden. 850 01:29:26,736 --> 01:29:29,148 Å, kjøtt, det er nei sted som hjemme.