1 00:00:53,179 --> 00:00:55,390 Ima nekih stvari koje ja nikad ti nisam rekao za Mariju. 2 00:00:57,016 --> 00:00:59,686 Sačuvajte detalje za kasnije medeni mjesec, momče. 3 00:01:02,939 --> 00:01:04,190 Ima nekih problema. 4 00:01:31,342 --> 00:01:34,387 Tata, mislim da je poništen snimak. Biste li pogledali? 5 00:01:35,471 --> 00:01:37,849 Ne mislim tako, dušo. Jeste li sigurni? 6 00:01:43,062 --> 00:01:45,648 - Ne osjećam se baš najbolje. - Naravno da ne znaš. 7 00:01:45,732 --> 00:01:47,525 Ženit ćeš se. Navikni se na to. 8 00:01:51,946 --> 00:01:52,947 Idemo. 9 00:01:53,823 --> 00:01:56,451 Malo je kompulzivna. 10 00:01:57,118 --> 00:01:59,954 Možda bih trebao reći kompulzivan i neurotičan. 11 00:02:00,079 --> 00:02:02,248 Da, znam. Ona je Marija. 12 00:02:03,666 --> 00:02:05,251 Spava s muholovkom. 13 00:02:06,461 --> 00:02:08,713 Dovraga, kad bih izgledala kao Marija, Spavao bih s bazukom. 14 00:02:10,798 --> 00:02:12,425 Dakle, vi imate nekih problema. 15 00:02:12,508 --> 00:02:14,927 To se zove moderna romansa. 16 00:02:29,651 --> 00:02:32,570 Ako trebaš, tu je led prsa ispod sjedala tvoje majke. 17 00:02:34,447 --> 00:02:38,076 ja sam dobro Sada se osjećam bolje. 18 00:02:54,217 --> 00:02:55,802 Pazi na svoju haljinu, draga. 19 00:02:58,012 --> 00:03:02,683 Ona, ovaj... Ona čisti kuću dva puta dnevno na slobodan dan. 20 00:03:03,393 --> 00:03:04,894 Da, pa, barem radi. 21 00:03:04,977 --> 00:03:07,313 Moramo ići na sve one sjajne zabave za časopise. 22 00:03:07,397 --> 00:03:11,401 Hej, sjećaš se Claudije iz zabava "Elle"? Oh, čovječe. 23 00:03:11,818 --> 00:03:14,237 Ona uvijek zaključava vrata kupaonice. 24 00:03:16,781 --> 00:03:18,658 Postaje suicidalna s vremena na vrijeme. 25 00:03:19,575 --> 00:03:22,078 Sve žene postanu suicidalne s vremena na vrijeme. 26 00:03:28,418 --> 00:03:29,460 Bože, volim je. 27 00:03:42,682 --> 00:03:44,517 Pa koliko dugo imate poznato sve ovo? 28 00:03:46,185 --> 00:03:49,731 Jednostavno se prikradu ti, znaš? Jedan po jedan. 29 00:03:50,481 --> 00:03:53,401 - I prije nego što shvatiš... - Kažem, ne paničarite. 30 00:03:54,152 --> 00:03:55,778 To je vjerojatno samo faza. 31 00:03:56,696 --> 00:03:57,696 JESTE. 32 00:04:09,375 --> 00:04:10,460 Užasno kasnite. 33 00:04:10,543 --> 00:04:12,295 Trebali bismo kasniti. 34 00:04:13,129 --> 00:04:16,422 - Mama, imaš li moj vlak? - Imam ga, draga. 35 00:04:17,277 --> 00:04:21,295 - Hajde, Dottie. - I dalje mislim da je ta haljina preuska. 36 00:04:22,472 --> 00:04:27,351 Zahtijevam i naplaćujem vas oboje kao vas odgovarat će na Sudnjem danu... 37 00:04:27,518 --> 00:04:30,354 ...kada su tajne svih srca će biti otkrivena... 38 00:04:31,314 --> 00:04:34,025 ...da ako bilo tko od vas znaj neku prepreku... 39 00:04:34,108 --> 00:04:37,403 ...zašto možda niste zakoniti spojeni u braku... 40 00:04:38,237 --> 00:04:39,864 ...priznaj sada. 41 00:04:41,783 --> 00:04:42,950 ŠEST MJESECI KASNIJE 42 00:04:43,034 --> 00:04:46,370 - Koliko me voliš? - Oh, tisuću. 43 00:04:47,246 --> 00:04:50,374 Samo tisuću? To nije puno. 44 00:04:50,458 --> 00:04:52,710 Čak znam brojati do tisuću. 45 00:04:53,544 --> 00:04:57,340 - Jedan, dva, tri, četiri... - Dobro, sto tisuća milijuna milijardi. 46 00:04:58,841 --> 00:04:59,884 Tako je bolje. 47 00:05:01,260 --> 00:05:03,012 Zakasnit ćemo na Alfreda. 48 00:05:03,471 --> 00:05:06,390 Da, ali volim razlog. Osim toga, moja Juliet... 49 00:05:07,225 --> 00:05:10,102 ...hoćeš li me ostaviti tako nezadovoljnog? 50 00:05:13,773 --> 00:05:19,445 Koliko zadovoljstva ne može imaš li... 11 minuta? 51 00:05:20,822 --> 00:05:22,240 Bit ću ljepša na terapiji. 52 00:05:31,040 --> 00:05:33,209 Kako je s pitanjima mi raspravljali prošli put? 53 00:05:34,085 --> 00:05:35,294 Stvari su još uvijek iste. 54 00:05:36,462 --> 00:05:39,715 Nije dobar prema meni prijatelji ili moji roditelji. 55 00:05:40,258 --> 00:05:44,470 On je jeftin. On flertuje, i ima užasnu narav. 56 00:05:45,513 --> 00:05:48,182 Ali ja sam ljubavnik, tolerantna zena pa... 57 00:05:49,892 --> 00:05:51,686 Oh, to je tako dobro. 58 00:06:00,027 --> 00:06:02,572 Stalno me gnjavi da gradim još jedna soba do kuće. 59 00:06:04,156 --> 00:06:06,534 - Nemamo novca, pa... - Bilo bi, naravno... 60 00:06:06,617 --> 00:06:09,370 ...ostavio svoj auto na prilazu za par mjeseci. 61 00:06:09,453 --> 00:06:11,080 u redu, u redu. 62 00:06:12,915 --> 00:06:16,961 Da. Da. Upravo tamo! 63 00:06:17,712 --> 00:06:19,463 Oh, točno tamo. Upravo tamo. Da. 64 00:06:19,672 --> 00:06:23,175 Maria, zašto je ovo novi dodatak? tebi tako važnoj kući? 65 00:06:23,968 --> 00:06:25,678 Jer želim imati dijete. 66 00:06:30,308 --> 00:06:31,308 Idi dublje. 67 00:06:33,603 --> 00:06:36,772 Uz svu ovu priču o bebi, kakav je seks? 68 00:06:39,358 --> 00:06:40,358 Ti idi prvi. 69 00:06:41,319 --> 00:06:43,446 - Želiš li? - Naravno. Zašto ne? 70 00:06:46,365 --> 00:06:47,366 U redu. 71 00:06:54,248 --> 00:06:55,833 Moram nešto priznati. 72 00:07:02,798 --> 00:07:04,383 Glumim svoje orgazme. 73 00:07:04,407 --> 00:07:08,407 Oh! Oh! Oh! 74 00:07:09,680 --> 00:07:12,391 - Ti što? - Nisam ti htio reći. 75 00:07:14,101 --> 00:07:15,311 Nisam te htio povrijediti. 76 00:07:18,105 --> 00:07:19,941 Kažeš mi da jesi nikada nisam doživio orgazam? 77 00:07:24,403 --> 00:07:25,571 Ne s tobom. 78 00:07:29,158 --> 00:07:32,036 Josipe, važno je cijeniš rizik... 79 00:07:32,119 --> 00:07:34,205 ... Maria ulazi priopćujući vam ovo. 80 00:07:37,833 --> 00:07:38,833 Josipe? 81 00:07:52,223 --> 00:07:53,223 Marija? 82 00:07:55,851 --> 00:07:57,353 Misliš li da sam loš ljubavnik? 83 00:07:59,477 --> 00:08:01,477 Hmm? 84 00:08:09,448 --> 00:08:10,449 Josipe? 85 00:08:13,869 --> 00:08:15,162 Volim te, znaš. 86 00:08:19,417 --> 00:08:20,417 Vau! 87 00:08:20,960 --> 00:08:23,170 Reci ekipi s balkona ta su vrata unutra. 88 00:08:23,254 --> 00:08:25,214 Hej, Nick, moraš zajebali su se na veliko. 89 00:08:25,965 --> 00:08:28,259 Poniženi smo tobom kraljevska prisutnost, gospodine Suits. 90 00:08:28,342 --> 00:08:30,302 Opusti se, Carlos. Hej, Nick... 91 00:08:30,886 --> 00:08:33,639 ...idem u nevolji da uzmem ti ovaj posao, kao što ja uvijek radim... 92 00:08:33,723 --> 00:08:37,393 Ne bih radio bez tebe, Josipe, moj bijeli zaštitnik. 93 00:08:37,476 --> 00:08:41,022 Pa, hvala ti, Nick, ali problem kasnimo oko četiri mjeseca- 94 00:08:41,105 --> 00:08:42,606 - nakon dva mjeseca na poslu. 95 00:08:42,690 --> 00:08:44,483 Vi ste genijalci napravili raspored... 96 00:08:44,567 --> 00:08:46,861 - ...Upravo sam prihvatio posao. - Hej, Nick, što je ovo? 97 00:08:46,944 --> 00:08:50,197 - Oh, da, samo naprijed, Tanner. Baci pogled. - Da? 98 00:08:50,281 --> 00:08:52,575 To je malo Carlosovo otkriće. 99 00:08:53,159 --> 00:08:58,164 - Svaki sat na sat. - Hej Nick! - Sranje! Oh, čovječe! 100 00:08:58,414 --> 00:09:00,332 Ovo je nevjerojatno. Moraš ovo provjeriti. 101 00:09:00,416 --> 00:09:03,294 - Ovo je nevjerojatno. - Mora da je crvenokosa. 102 00:09:05,296 --> 00:09:06,422 Oh, čovječe. 103 00:09:07,246 --> 00:09:08,646 Mm-hmm! 104 00:09:10,170 --> 00:09:11,570 ooh! 105 00:09:12,511 --> 00:09:14,263 Vi ste perverznjaci. 106 00:09:14,346 --> 00:09:17,391 šališ se Ovaj tip je nacionalno blago. 107 00:09:17,475 --> 00:09:18,559 Jedinstvena. 108 00:09:18,642 --> 00:09:20,269 Sranje! 109 00:09:20,352 --> 00:09:21,997 - Kako to misliš? - Ovaj tip ima bilo gdje od- 110 00:09:22,021 --> 00:09:24,190 - četiri do šest žena dnevno, jedan za drugim. 111 00:09:24,273 --> 00:09:27,026 I priča se da on ugodi svakome od njih. 112 00:09:27,109 --> 00:09:31,697 - Josipe, pogledaj. - Ne, dobro vidim. 113 00:09:33,199 --> 00:09:35,076 O moj Bože! Evo dolazi još jedan. 114 00:09:38,996 --> 00:09:41,582 Ne vjerujem. Oni samo mimoišli se i pozdravili. 115 00:09:43,334 --> 00:09:44,668 Pozdravili su jedno drugo. 116 00:09:45,503 --> 00:09:46,545 Oh, Isuse. 117 00:09:46,629 --> 00:09:47,963 - Tanner. - Da? 118 00:09:48,047 --> 00:09:50,424 - Pogledajmo mjesto. - U redu, Josephe, jesam. 119 00:09:51,133 --> 00:09:52,133 ja sam 120 00:09:52,259 --> 00:09:53,260 Tanner! 121 00:09:53,677 --> 00:09:56,180 - Mora biti implantat. - Implantat? 122 00:09:56,263 --> 00:09:58,349 Da, implantat, znaš. Mnogi dečki ih imaju. 123 00:09:58,432 --> 00:09:59,683 Dolazi s pumpicom. 124 00:10:00,518 --> 00:10:02,019 Samo ga napumpaj... 125 00:10:02,103 --> 00:10:04,505 ...i samo ostaje tu... znaš, kad god ti treba. 126 00:10:04,688 --> 00:10:05,898 Zvuči kao dobra ideja. 127 00:10:05,981 --> 00:10:09,026 Da, moram razgovarati s tim tipom. Za tu crvenokosu trebalo je umrijeti. 128 00:10:09,110 --> 00:10:10,736 Oh, čovječe, želim umrijeti. 129 00:10:12,655 --> 00:10:13,906 - Tanner? - Da? 130 00:10:14,740 --> 00:10:16,117 Doživljava li Vicky orgazme? 131 00:10:16,867 --> 00:10:19,495 - Što? - Znate, je li ona... 132 00:10:20,037 --> 00:10:23,415 Dolazi li kad i ti radi li to ili glumi? 133 00:10:23,499 --> 00:10:27,545 Što? Ne! Naravno da doživljava orgazme. 134 00:10:27,628 --> 00:10:29,255 Mislim, čovječe, ona poludi. 135 00:10:29,338 --> 00:10:32,675 kako znas Mislim, mogla bi glumiti. 136 00:10:32,758 --> 00:10:35,845 Možete reći. mislim, drhte cijelim tijelom. 137 00:10:36,220 --> 00:10:38,620 Vjerujte mi, drhte cijelim tijelom čak i kad glume. 138 00:10:42,476 --> 00:10:43,936 Začepi, jebote, hoćeš li? 139 00:10:50,192 --> 00:10:51,944 Hajde, Freddie, ti mali kretenu. 140 00:10:53,362 --> 00:10:54,756 Biste li mi pomogli s mojom kravatom, dušo? 141 00:10:54,780 --> 00:10:57,032 Van, dušo. Izađi van. 142 00:10:57,741 --> 00:10:59,785 Maria, zakasnit ćemo. 143 00:10:59,910 --> 00:11:02,997 Freddie me poslušao. Samo je izletio kroz prozor. 144 00:11:03,330 --> 00:11:04,582 Kako znaš da je to on? 145 00:11:04,999 --> 00:11:07,209 Jer me muči, draga, pa to mora biti on. 146 00:11:11,630 --> 00:11:12,756 kako izgledam 147 00:11:12,840 --> 00:11:14,383 Imam li ruž na zubu? 148 00:11:14,466 --> 00:11:16,111 Dušo, svaki put kad dođi vidjeti svoje roditelje- 149 00:11:16,135 --> 00:11:17,720 - opsjednuti ste izgledom. 150 00:11:18,846 --> 00:11:21,265 Je li moja haljina, u redu? Trebam li da ga srušim ili nešto? 151 00:11:21,891 --> 00:11:24,518 Dobro izgledaš. Jesi li me čuo? 152 00:11:26,020 --> 00:11:27,813 Josephe, kravata ti je u haosu. 153 00:11:33,360 --> 00:11:35,863 Pa, zdravo. A kako su mladenci? 154 00:11:35,946 --> 00:11:36,965 - Bok, Dottie. - Bok mama. Bili smo u braku- 155 00:11:36,989 --> 00:11:38,908 - skoro sedam mjeseci. - Da, draga. 156 00:11:40,284 --> 00:11:43,078 Uđi unutra. Tvoj otac je u dnevnoj sobi. 157 00:11:46,457 --> 00:11:48,042 Osoblje... 158 00:11:49,168 --> 00:11:51,503 - Josipe, što smo... - Iznenađenje! 159 00:12:01,764 --> 00:12:03,682 Rekao bih da je uzbuđena. Što biste rekli, hmm? 160 00:12:04,850 --> 00:12:06,301 Na skali od jedan do deset... 161 00:12:07,511 --> 00:12:08,596 ...oko četiri. 162 00:12:12,066 --> 00:12:13,701 - Vrijeme Martinja. - Da. 163 00:12:13,725 --> 00:12:16,725 Kako ste? Bože moj! Pogledaj se! 164 00:12:35,839 --> 00:12:38,359 Zašto je to kad idemo na zabave Uvijek te moram pratiti- 165 00:12:38,425 --> 00:12:39,885 - s uređajem za samonavođenje? 166 00:12:44,390 --> 00:12:48,185 Da me voliš, ušao bi u taj Britanac fantazija tvoja i odvezi me u Vegas. 167 00:12:52,314 --> 00:12:53,732 u redu... 168 00:12:55,401 --> 00:12:57,987 Igrajmo "If you love me," hoćemo li? 169 00:13:00,322 --> 00:13:02,449 - Nastavi. Ti počni. - U redu. 170 00:13:03,867 --> 00:13:07,496 Da me voliš, uzeo bi me u Pariz na naš drugi medeni mjesec. 171 00:13:10,958 --> 00:13:15,212 Da me voliš, ne bi promašio tvoji sastanci s Alfredom. 172 00:13:15,546 --> 00:13:17,631 Kupio bi nam kuću u Briarwoodu... 173 00:13:18,048 --> 00:13:22,511 ...s velikim bazenom i mali froufrou pas. 174 00:13:24,638 --> 00:13:29,852 I ti bi stao preuređujući svoje... ormare. 175 00:13:31,854 --> 00:13:32,896 Djevojčica... 176 00:13:33,939 --> 00:13:39,653 ...i klimatiziranu garažu za moj kabriolet Ferrari Daytona iz 1974. 177 00:13:41,071 --> 00:13:44,867 - Volim te, Maria. - Začepi. Još sam ja na redu. 178 00:13:46,076 --> 00:13:47,995 Uvijek može tvoj red, dušo. 179 00:13:48,495 --> 00:13:51,705 - Oh, dušo, je li tako? - Mm-hmm. 180 00:13:57,171 --> 00:13:58,380 Sad je tvoj red. 181 00:13:59,757 --> 00:14:01,675 Dušo, dosta je. 182 00:14:01,759 --> 00:14:04,344 Oh, oboje ćemo znati kad je dosta draga. 183 00:14:08,932 --> 00:14:11,560 Josipa, iako Ne mogu doživjeti orgazam... 184 00:14:14,438 --> 00:14:16,565 ...još uvijek uživam voditi ljubav s tobom. 185 00:14:28,702 --> 00:14:30,621 Ponekad se pitam ako me voli. 186 00:14:36,460 --> 00:14:40,130 Osjećam da me uvijek izbjegava. Nikad mi ne uzvraća pozive. 187 00:14:40,214 --> 00:14:42,883 Njegova tajnica, Connie, uvijek se ispričava umjesto njega. 188 00:14:42,966 --> 00:14:44,134 To nije istina. 189 00:14:44,927 --> 00:14:48,055 - Opet iskrivljuješ stvari. - Samo me pusti da završim, u redu? 190 00:14:52,643 --> 00:14:56,271 Connie je posramljena svaki put kad je nazovem... jer neće dići slušalicu. 191 00:14:56,355 --> 00:14:58,440 Ona praktički priznaje izbjegavaš me. 192 00:14:58,732 --> 00:15:00,234 Zove sedam ili osam puta dnevno. 193 00:15:00,317 --> 00:15:01,919 - Sedam ili osam? - Da, imaš! 194 00:15:02,003 --> 00:15:05,823 I sramotiš me ispred moja tajnica i moji suradnici. 195 00:15:06,365 --> 00:15:08,617 Connie ne zna kako nositi se s njom jer... 196 00:15:08,676 --> 00:15:10,945 ...pola vremena zoveš, ti si histerična. 197 00:15:11,328 --> 00:15:13,664 Samo se trebam povezati s ti tijekom dana, u redu? 198 00:15:13,747 --> 00:15:16,291 Samo jednom ili dvaput. Je li to previše za tražiti? 199 00:15:17,209 --> 00:15:19,878 Samo je slušaj, Josephe. Samo slušaj što govori. 200 00:15:21,505 --> 00:15:24,675 - Mora da se šališ. - Zašto se toliko bojiš biti blizu? 201 00:15:24,758 --> 00:15:27,010 Zašto si dovraga uvijek se fokusira na mene? 202 00:15:28,387 --> 00:15:30,240 Samo pokušavam raditi svoj posao, za Boga miloga... 203 00:15:30,264 --> 00:15:33,851 ...i sve što radimo ovdje je razgovarati o njezinim problemima sa mnom. 204 00:15:34,435 --> 00:15:35,978 Što radim, što ne radim... 205 00:15:36,061 --> 00:15:38,689 ...tko sam ili tko nisam, s kojim ona ima problem. 206 00:15:51,410 --> 00:15:53,871 Samo... ne mogu to podnijeti kad se tako naljuti. 207 00:16:00,669 --> 00:16:02,379 Josipe, što želiš? 208 00:16:05,382 --> 00:16:06,908 Želim dobar brak... 209 00:16:09,678 --> 00:16:11,271 ...supruga koja me podržava. 210 00:16:15,309 --> 00:16:16,894 I želim raditi sve te stvari van... 211 00:16:16,977 --> 00:16:18,997 ...kako bismo mogli imati beba koju toliko želi. 212 00:16:19,021 --> 00:16:21,523 Josipe, Maria radi toliko toga bolje zadnjih nekoliko mjeseci. 213 00:16:21,607 --> 00:16:22,858 Ona se zalaže za sebe. 214 00:16:22,941 --> 00:16:24,485 - To je divno. - znam 215 00:16:25,736 --> 00:16:28,197 Ali još uvijek je vrlo krhka s vama u ovom trenutku. 216 00:16:28,780 --> 00:16:31,074 Ovakva vrsta sukoba ne može uspjeti. 217 00:16:37,539 --> 00:16:39,257 - Imaš pravo. - znam 218 00:16:40,876 --> 00:16:44,046 Samo se osjećam kao da jesam ostati u toku sa situacijom- 219 00:16:44,129 --> 00:16:45,414 - ili će se raspasti. 220 00:16:47,799 --> 00:16:49,126 Ona će se raspasti. 221 00:17:01,730 --> 00:17:05,108 Zdravo? Tanner! br. 222 00:17:06,235 --> 00:17:07,778 Ne, naći ćemo se na gradilištu. 223 00:19:35,884 --> 00:19:38,887 - Josipe! - Ovdje imate bolesnog pacijenta, Alfrede. 224 00:19:39,179 --> 00:19:40,722 Predlažem da razgovaramo nasamo. 225 00:19:43,558 --> 00:19:45,518 Dođi ovamo, Alfrede. Imam nekoliko pitanja za vas. 226 00:19:45,602 --> 00:19:49,481 Josipe, što se sada ovdje događa? Plašiš me. 227 00:19:49,564 --> 00:19:50,792 to je dobro, jer znaš što? 228 00:19:50,816 --> 00:19:52,656 Nemam potpunu kontrolu od sebe upravo sada. 229 00:19:54,027 --> 00:19:55,027 Sjedni, Alfrede. 230 00:20:07,374 --> 00:20:09,292 Što znači ime "Baltazar" ti znači? 231 00:20:14,881 --> 00:20:16,550 Sve ćeš mi reći... 232 00:20:17,008 --> 00:20:19,402 ...i ti ćeš počni s ovim doktorom. 233 00:20:20,512 --> 00:20:22,431 poznajete li ga Jeste li je uputili na njega? 234 00:20:22,514 --> 00:20:24,182 Ne, ne. ne poznajem ga. 235 00:20:24,933 --> 00:20:28,562 Sve što znam je da je on seksualni terapeut koja prakticira na rubu zakona. 236 00:20:29,187 --> 00:20:32,065 Pokušali su ga zatvoriti, ali nitko neće svjedočiti protiv njega. 237 00:20:33,692 --> 00:20:35,402 Možete li mi reći zašto ona to radi? 238 00:20:35,485 --> 00:20:38,672 Zaboravite usrano psiho-brbljanje. Okej, moram razumjeti! 239 00:20:44,411 --> 00:20:47,038 Sve što ti mogu reći, Josephe, je da Maria izlaže- 240 00:20:47,122 --> 00:20:51,117 - većina simptoma... čega naziva se granična osobnost. 241 00:20:52,502 --> 00:20:54,504 Pod tim mislim na nju nema pravi identitet. 242 00:20:55,797 --> 00:21:00,343 Ona mora gledati izvan sebe, svaki trenutak, za sigurnost, utjehu, ljubav. 243 00:21:03,388 --> 00:21:05,515 Ona ne može pronaći hranu unutra. 244 00:21:11,521 --> 00:21:14,232 - Nije li mi ovo trebalo reći? - Ma daj, Josephe. 245 00:21:15,525 --> 00:21:19,029 Svjedoci ste tome godinama. Mislim, njezina izražena osobnost... 246 00:21:19,112 --> 00:21:23,733 ...njena potreba za kontrolom pod svaku cijenu... opsjednutost muhom, telefonski pozivi. 247 00:21:26,495 --> 00:21:28,613 Josipe, ti si to proživio. 248 00:21:29,664 --> 00:21:31,099 Ti si stručnjak. 249 00:21:41,802 --> 00:21:44,137 Većina graničnih bolesti je neizlječiva, Josephe. 250 00:21:46,056 --> 00:21:48,850 Treba ih potpuno preporoditi. 251 00:22:01,905 --> 00:22:04,199 Jedna naša konstrukcija nalazi se u ulici Hinton. 252 00:22:13,041 --> 00:22:14,584 Znam za Baltazara. 253 00:22:17,671 --> 00:22:19,172 Nije ono što mislite. 254 00:22:19,881 --> 00:22:22,509 Oh, stvarno? Što je onda? 255 00:22:23,677 --> 00:22:25,387 Ideš li s Baltazarom? 256 00:22:25,470 --> 00:22:28,223 - Zato ideš? Da naučim kako doći? - Ne radi se o tome. 257 00:22:28,306 --> 00:22:30,158 - Ne radi se o tome. - O čemu se onda radi? 258 00:22:32,185 --> 00:22:33,603 znaš što Ti si laž! 259 00:22:34,646 --> 00:22:36,147 Cijeli naš brak je laž. 260 00:22:36,231 --> 00:22:37,482 Jebi se. 261 00:22:37,774 --> 00:22:39,526 Hoćeš mi reći zašto? 262 00:22:40,026 --> 00:22:42,237 Ne osjećam se baš blisko vama upravo sada. 263 00:22:42,320 --> 00:22:45,156 Ah, ne osjećaš se baš najbolje blizu mene sada? 264 00:22:45,574 --> 00:22:47,325 Plaćaš nekom tipu da te jebem... 265 00:22:47,409 --> 00:22:49,661 ...i ne osjećaš se baš blizu mene sada? 266 00:22:50,579 --> 00:22:52,289 Ja sam tvoj muž, za ime Boga... 267 00:22:52,372 --> 00:22:53,415 Nije me briga tko si ti. 268 00:23:22,152 --> 00:23:23,528 Vrata su otvorena. 269 00:23:47,469 --> 00:23:48,762 Uđi. Sjedni. 270 00:24:03,652 --> 00:24:04,903 slušaj... 271 00:24:04,986 --> 00:24:06,571 Ah, ti mora da si Joseph. 272 00:24:07,739 --> 00:24:10,492 Očekivao sam te. Marijin muž. 273 00:24:11,576 --> 00:24:13,119 Ona je vrlo posebna žena. 274 00:24:16,873 --> 00:24:20,418 Vidi, ne znam tko si ti ili ono što misliš da radiš... 275 00:24:20,502 --> 00:24:23,546 ...ali trebam te da mi učiniš nešto milosti i kloni se moje žene. 276 00:24:24,964 --> 00:24:26,132 Ona nije zdrava žena. 277 00:24:26,716 --> 00:24:29,419 slažem se Zato je došla k meni. 278 00:24:32,472 --> 00:24:35,558 Očito bi netko morao biti vrlo poremećen doći ovamo tražiti zdravlje. 279 00:24:38,520 --> 00:24:39,938 Ne razumiješ, prijatelju. 280 00:24:43,441 --> 00:24:45,110 Razumijete ovo, Dr. Fuck! 281 00:24:47,278 --> 00:24:48,947 Kloni se moje žene, u redu? 282 00:24:50,281 --> 00:24:52,409 Znam što se događa ovdje, jer sam bio ovdje. 283 00:24:52,492 --> 00:24:55,787 I nije to bila ljubav ili terapija. To čak nije bio ni seks! 284 00:24:56,329 --> 00:24:57,789 Bilo je to sadističko zlostavljanje. 285 00:25:02,460 --> 00:25:03,962 Nadam se da sam bio jasan. 286 00:25:04,546 --> 00:25:06,039 Gotovo je. Sada. 287 00:25:21,104 --> 00:25:22,272 Šalica čaja? 288 00:25:30,321 --> 00:25:34,284 Ja sam terapeut, Joseph. Za sve što radim postoji razlog. 289 00:25:37,328 --> 00:25:40,165 Glumi svoju fantaziju o zlostavljanju je ono što omogućuje Mariji... 290 00:25:40,248 --> 00:25:43,209 ...prevladati osjećaj krivnje i tjeskoba zbog intimnosti. 291 00:25:46,045 --> 00:25:49,632 Ako ne izrazimo ove fantazije, podmuklo upravljaju našim životima. 292 00:25:50,925 --> 00:25:55,305 Kad prestane tražiti zlostavljanje, njezina će potreba za tim nestati. 293 00:26:00,810 --> 00:26:01,978 Ovo je suludo. 294 00:26:03,980 --> 00:26:07,084 Ja sam lud, sjedim ovdje i pijem čaj s doktorom koji mi jebe ženu... 295 00:26:07,108 --> 00:26:09,148 ...i pokušava uvjeriti ja da je to dobro za nju. 296 00:26:10,153 --> 00:26:12,489 Zar ne shvaćaš, čovječe? Treba joj liječnička pomoć. 297 00:26:13,865 --> 00:26:17,911 Maria je bila na tradicionalnoj terapiji za sedam godina. Tri terapeuta. 298 00:26:18,870 --> 00:26:21,414 Koju terapiju mislite hoće li raditi u ovom trenutku? 299 00:26:29,339 --> 00:26:31,382 Znate li što a "granična osobnost" je? 300 00:26:32,425 --> 00:26:35,386 Rekli su ti da nema lijeka, i bili su u pravu. 301 00:26:35,762 --> 00:26:38,097 Ne postoji psihoanalitički lijek. 302 00:26:39,224 --> 00:26:43,686 um... ne može promijeniti mišljenje. 303 00:26:44,270 --> 00:26:46,523 Prava promjena nije mentalni proces. 304 00:26:50,819 --> 00:26:54,781 Da pogodim. Misliš seks... 305 00:26:55,949 --> 00:26:59,285 ...osobito vaš spol... izliječit će Mariju, je li to? 306 00:26:59,369 --> 00:27:02,163 Da i ne. držim ne vlast nad mojim učenjima. 307 00:27:02,247 --> 00:27:03,498 Znam samo da rade. 308 00:27:04,249 --> 00:27:09,337 Ali, da, svjesni seks koja postiže blaženstvo... 309 00:27:09,420 --> 00:27:11,130 ...je najveći iscjelitelj koji postoji. 310 00:27:13,091 --> 00:27:15,009 Dakle, način da se izliječi žena je jebati? 311 00:27:15,093 --> 00:27:20,306 Ne. Svjestan seks, fizički i emocionalno integrirani... 312 00:27:20,890 --> 00:27:22,600 ...je jedan od načina za izlječenje ljudsko biće. 313 00:27:23,434 --> 00:27:25,186 Ekstazi liječi nesvjesno. 314 00:27:27,063 --> 00:27:28,606 Žena može izliječiti i muškarca. 315 00:27:30,024 --> 00:27:31,985 Pa, nadam se tebi ne zamjerite, doktore... 316 00:27:32,068 --> 00:27:34,312 ...ali probat ću malo drugi pristupi u ovom trenutku. 317 00:27:34,654 --> 00:27:36,322 Znam da voliš Mariju, Josephe. 318 00:27:36,948 --> 00:27:38,783 Nisam ovdje da uzmem to daleko od tebe. 319 00:27:41,786 --> 00:27:43,580 Samo me nemoj tjerati uzmi ovo dalje. 320 00:27:47,876 --> 00:27:49,252 Ja nisam neprijatelj. 321 00:27:52,380 --> 00:27:53,548 Ne znam što si ti. 322 00:31:03,321 --> 00:31:06,282 Oh, zdravo, dušo. Skoro sam gotova s ​​kuhinjom. 323 00:31:09,660 --> 00:31:13,247 - Što to radiš? - Što izgleda da radim? 324 00:31:14,207 --> 00:31:17,210 Cijela kuća je zaražen bubama. 325 00:31:18,211 --> 00:31:21,839 Prvo poprskam s Raidom da ubijem sva jaja, a zatim zapečatim. 326 00:31:22,632 --> 00:31:27,136 Maria, razgovarali smo o tome muhe ne polažu jaja u kući. 327 00:31:27,220 --> 00:31:29,555 Mravi, Josip. Mravi! 328 00:31:29,639 --> 00:31:31,557 Koš za otpatke je bio jutros ih je puno. 329 00:31:37,021 --> 00:31:38,314 Maria, moramo razgovarati. 330 00:31:39,732 --> 00:31:43,277 U redu. Samo me pusti prvo završi kuhinju. 331 00:31:44,237 --> 00:31:46,423 A ako želite pomoći, možete početi čistiti kupaonicu. 332 00:31:46,447 --> 00:31:47,865 Samo pregledaj svoje ladice, u redu? 333 00:32:08,845 --> 00:32:09,862 Bok. 334 00:32:11,889 --> 00:32:12,890 Koliko je sati? 335 00:32:15,351 --> 00:32:16,978 Sada je 05:45 ujutro. 336 00:32:18,062 --> 00:32:22,358 - Jeste li zauzeti? - Ne. Ne. Naravno da ne. 337 00:32:24,110 --> 00:32:25,695 Pa, valjda hoćemo doručkovati. 338 00:32:33,327 --> 00:32:34,704 Mariji je sve gore. 339 00:32:37,498 --> 00:32:39,417 Sigurna sam da je jako uplašena. 340 00:32:43,004 --> 00:32:44,297 Terapija ne djeluje. 341 00:32:51,179 --> 00:32:52,805 Želim da podučavaš ja što radiš. 342 00:32:55,016 --> 00:32:56,476 Želiš učiti od mene? 343 00:32:57,268 --> 00:32:58,769 Želim naučiti kako izliječiti svoju ženu. 344 00:33:00,438 --> 00:33:01,522 To nije moguće. 345 00:33:08,321 --> 00:33:09,489 Ti me fasciniraš. 346 00:33:10,364 --> 00:33:14,226 Prvo me želiš uništiti. Sada želiš postati moj akolit. 347 00:33:19,123 --> 00:33:20,883 Svirate li glazbeni instrument? 348 00:33:23,002 --> 00:33:24,261 br. 349 00:33:29,717 --> 00:33:33,971 Mislite li da imate sposobnost ostaviti po strani svoj bijes i slušati? 350 00:33:34,096 --> 00:33:35,765 Vidi, bijes je nestao, u redu? 351 00:33:36,766 --> 00:33:39,860 Jedino što je važno meni sada pomaže Mariji. 352 00:33:41,562 --> 00:33:42,830 Ako pristanem da ti pomognem... 353 00:33:43,481 --> 00:33:46,534 ...moraš razumjeti znači upravo to. 354 00:33:47,318 --> 00:33:48,769 ja ti pomažem. 355 00:33:50,530 --> 00:33:52,331 Marija ima svoj put. 356 00:33:53,658 --> 00:33:54,817 razumijem. 357 00:33:55,201 --> 00:33:56,944 Nisam siguran da znaš. 358 00:33:57,620 --> 00:33:59,405 I moraš mi obećati... 359 00:34:00,456 --> 00:34:02,258 ...da više nikada nećeš vidjeti Mariju. 360 00:34:03,668 --> 00:34:05,753 Ah! Jesi li to ono što si ti? stvarno radiš ovdje, Josephe? 361 00:34:06,212 --> 00:34:09,790 - Sprečavaš me da vidim tvoju ženu? - Imamo li dogovor ili ne? 362 00:34:12,510 --> 00:34:14,220 Sumnjam da je bijes nestao. 363 00:34:15,555 --> 00:34:17,306 Ali možemo ga dobro iskoristiti. 364 00:34:18,808 --> 00:34:20,017 I slažem se s tobom. 365 00:34:20,685 --> 00:34:22,895 Dok te učim putevima ljubavi... 366 00:34:23,938 --> 00:34:26,857 ...ne bi bilo moje mjesto da vidim Mariju. 367 00:34:31,320 --> 00:34:32,989 Vidio sam te na simfoniji drugu noć. 368 00:34:34,156 --> 00:34:36,993 - Pratio sam te tamo. - Ja sam zamjena. 369 00:34:37,702 --> 00:34:40,705 Volio bih igrati više, ali ne igram imati vremena da se posvetim sebi. 370 00:34:41,956 --> 00:34:43,624 Dakle, imamo dogovor. 371 00:34:44,625 --> 00:34:48,087 Možete odlučiti otići u bilo kojem trenutku, i možda ću vas zamoliti da odete. 372 00:34:48,796 --> 00:34:53,175 Ali posao i naš odnos moraju ostati strogo povjerljivi. 373 00:35:03,519 --> 00:35:04,604 Josipe? 374 00:35:07,565 --> 00:35:09,317 Voliš li stvarno toliko Mariju? 375 00:35:16,365 --> 00:35:17,533 Šteta za tebe. 376 00:35:20,494 --> 00:35:21,629 u redu... 377 00:35:21,996 --> 00:35:24,290 ...opiši mi kako ti voditi ljubav sa ženom. 378 00:35:26,667 --> 00:35:28,794 I reci mi potanko... 379 00:35:28,878 --> 00:35:30,296 ...kada i kako vodite ljubav. 380 00:35:33,299 --> 00:35:34,299 pa... 381 00:35:36,844 --> 00:35:38,763 ...jedan od nas počinje ljubiti drugu... 382 00:35:39,972 --> 00:35:41,572 ...obično navečer prije spavanja. 383 00:35:43,559 --> 00:35:48,481 Zatim joj neko vrijeme ljubim grudi. 384 00:35:48,564 --> 00:35:50,066 - Kako? - Kako? 385 00:35:56,906 --> 00:35:59,075 ljubim... 386 00:36:01,077 --> 00:36:02,077 ...sranje sam... 387 00:36:05,456 --> 00:36:06,749 ...vrtim jezikom. 388 00:36:09,794 --> 00:36:10,795 Kakav je osjećaj? 389 00:36:12,505 --> 00:36:14,131 Uzbuđeno. 390 00:36:14,215 --> 00:36:17,551 Kao da je želim. 391 00:36:19,970 --> 00:36:23,307 Zatim... poljubi joj trbuščić neko vrijeme. 392 00:36:27,103 --> 00:36:29,855 Okreni je ponekad i poljubi joj zadnjicu... 393 00:36:31,148 --> 00:36:34,418 - ...volim to raditi. - Kako se osjeća? 394 00:36:35,861 --> 00:36:39,365 ne znam 395 00:36:49,583 --> 00:36:50,818 onda... 396 00:36:52,670 --> 00:36:55,297 Tada je obično poljubim tamo dolje neko vrijeme. 397 00:36:55,381 --> 00:36:56,424 tamo dolje? 398 00:36:57,174 --> 00:36:58,709 Misliš, njezina vagina? 399 00:37:00,177 --> 00:37:01,211 Da? 400 00:37:02,471 --> 00:37:05,391 - Nastavi. - I... 401 00:37:07,101 --> 00:37:11,713 ...ponekad ja... koristim svoje prste... ja... 402 00:37:12,773 --> 00:37:14,333 ...da je mogu držati dok mi... 403 00:37:17,194 --> 00:37:18,270 znate. 404 00:37:27,037 --> 00:37:30,032 Onda ulazim u nju... 405 00:37:32,251 --> 00:37:33,335 ...i vodimo ljubav... 406 00:37:34,879 --> 00:37:36,472 kao normalno, valjda. 407 00:37:38,048 --> 00:37:39,767 Još nešto? 408 00:37:43,387 --> 00:37:44,722 Ponekad plače. 409 00:37:51,812 --> 00:37:55,099 Doživi li Maria ikada orgazam? 410 00:37:56,150 --> 00:37:57,334 Ne, pretpostavljam da ne. 411 00:37:58,152 --> 00:38:01,322 - Sa mnom ionako ne. - Ni s kim, Josephe. 412 00:38:02,156 --> 00:38:03,849 Maria je frigidna. 413 00:38:06,035 --> 00:38:08,820 - Vodite li ljubav sami sa sobom? - Hmm? 414 00:38:09,497 --> 00:38:13,751 - Masturbiraš li? - Ne, ne, ne... 415 00:38:13,834 --> 00:38:16,253 Rijetko kad sam u vezi. 416 00:38:16,879 --> 00:38:18,547 Pa, morat ćemo to promijeniti. 417 00:38:20,299 --> 00:38:24,186 Kako možeš voditi ljubav s nekim drugim... ako ti, ne znaš voditi ljubav sam sa sobom? 418 00:38:29,433 --> 00:38:31,769 Dakle, Josipe, što si ti? činiti kako bi pomogao Mariji? 419 00:38:32,645 --> 00:38:34,647 Radim što mogu, znaš, ja... 420 00:38:34,730 --> 00:38:37,130 - ...Pokušavam je natjerati na terapiju... - Radi samo ono što ja kažem. 421 00:38:38,108 --> 00:38:40,644 Ne želim da vodiš ljubav njoj dok ne kažem drugačije. 422 00:38:41,904 --> 00:38:45,482 Želim da je držiš i razgovarati s njom u krevetu... 423 00:38:46,325 --> 00:38:48,227 ...o intimnim stvarima... 424 00:38:48,786 --> 00:38:51,230 ...najintimniji osjećaje koje imaš. 425 00:38:51,997 --> 00:38:53,290 Kada spavati... 426 00:38:54,750 --> 00:38:58,203 ...žlicom je. Desna strana kreveta. 427 00:38:59,672 --> 00:39:03,300 To nazivamo "položaj njegovanja". 428 00:39:58,439 --> 00:39:59,732 Uđi, Josipe. 429 00:40:00,190 --> 00:40:01,609 Idi u sobu s lijeve strane... 430 00:40:01,692 --> 00:40:03,819 ...i skini sve svoje odjeću osim tvojih kratkih hlača. 431 00:40:27,718 --> 00:40:29,803 SAMO OVDJE I SAD MOŽEMO ISTINSKI VOLJETI 432 00:40:30,888 --> 00:40:33,098 TI NISI VAŠE TIJELO 433 00:40:34,391 --> 00:40:37,603 SEX NIJE JEDNAK ORGAZAM 434 00:41:01,251 --> 00:41:02,711 Nick! 435 00:41:08,884 --> 00:41:10,094 Ne, zaboravi. 436 00:41:14,056 --> 00:41:16,517 Ah, Josipe... 437 00:41:18,310 --> 00:41:19,436 Dođi i stani ovdje. 438 00:41:21,063 --> 00:41:24,274 Želim da se pogledaš u ogledalo i reci mi što vidiš. 439 00:41:24,900 --> 00:41:26,318 Pričaj mi o svom tijelu. 440 00:41:27,361 --> 00:41:28,612 Šališ se, zar ne? 441 00:41:30,447 --> 00:41:33,784 U redu onda. Je li ovo najdalje što možemo? 442 00:41:42,251 --> 00:41:44,878 Pretpostavljam da sam malo premršav. 443 00:41:47,506 --> 00:41:49,258 Noge su mi definitivno premršave. 444 00:41:53,554 --> 00:41:54,674 ne znam u redu je Zašto? 445 00:41:56,348 --> 00:41:59,768 Pa stojiš kao da ne voliš svoje tijelo. 446 00:42:00,728 --> 00:42:04,565 I like your body. Mršav je... jak. 447 00:42:07,943 --> 00:42:10,279 Sposobne ruke, dobro definirana stopala. 448 00:42:11,905 --> 00:42:13,591 Naravno, mogli biste promijeni ako želiš... 449 00:42:13,615 --> 00:42:15,951 ...ali bolje je promijeniti se kako se osjećate zbog toga. 450 00:42:18,829 --> 00:42:22,875 Svatko tko u potpunosti ne prihvaća svoje tijelo... nikada ne može doživjeti ekstazu... 451 00:42:24,710 --> 00:42:27,087 ...nikada ne može omogućiti drugi to doživjeti. 452 00:42:29,339 --> 00:42:31,508 Što misliš o svom penisu? 453 00:42:36,430 --> 00:42:38,098 Pa, da budem iskren, sviđa mi se. 454 00:42:38,182 --> 00:42:40,642 Velik je i moćan. 455 00:42:41,310 --> 00:42:44,188 Dobro. Želim da se tako osjećaš. 456 00:42:44,646 --> 00:42:45,898 Sigurna sam da je istina. 457 00:42:46,732 --> 00:42:50,611 Kasnije ti mogu dati neke vježbe... kako bi dodatno povećao svoju veličinu. 458 00:42:51,236 --> 00:42:53,238 dobro za tebe Bravo za Mariju. 459 00:42:54,281 --> 00:42:57,701 Sada, svaku noć prije spavanja... 460 00:42:59,203 --> 00:43:03,874 Želim da vježbaš ono što ja zovem... "Blaženstvo" Carezza." 461 00:43:06,794 --> 00:43:08,587 Barely touching Maria... 462 00:43:09,421 --> 00:43:13,425 ...nježno je milujte po tijelu od glave do pete rukom. 463 00:43:17,554 --> 00:43:19,473 Senzibiliziramo njezino tijelo... 464 00:43:22,226 --> 00:43:24,561 ...budeći njezine ekstatične reakcije. 465 00:43:27,648 --> 00:43:30,943 Zatim, njezina ruka na tebi. 466 00:43:36,156 --> 00:43:40,702 Zamisli životnu energiju... teče kroz njezine ruke. 467 00:43:46,875 --> 00:43:48,710 Osjetite elektricitet. 468 00:44:09,064 --> 00:44:11,024 Obećao sam Josipu Ne bih došao ovamo. 469 00:44:14,736 --> 00:44:18,615 Ne želim povrijediti njega... niti nas. 470 00:44:23,495 --> 00:44:24,495 samo je... 471 00:44:26,456 --> 00:44:28,292 ...ponekad se uplašim. 472 00:44:38,844 --> 00:44:40,179 Želite li plesati? 473 00:44:45,100 --> 00:44:46,977 Uvijek sam želio biti plesačica... 474 00:44:47,728 --> 00:44:50,981 ...znaš, onu vrstu oblači smoking svaku večer i... 475 00:44:51,982 --> 00:44:53,734 ...pleše svijet. 476 00:45:30,854 --> 00:45:32,397 Jeste li uživali u plesu? 477 00:45:35,108 --> 00:45:36,108 Da. 478 00:45:37,444 --> 00:45:40,447 Kao i ja... jako puno. 479 00:45:41,949 --> 00:45:44,100 A ako uživaš u plesu, Maria... 480 00:45:46,536 --> 00:45:48,613 Onda je ples dovoljan. 481 00:45:51,750 --> 00:45:53,060 obećajem. 482 00:45:56,088 --> 00:45:59,091 - Uzmi cigaru. Vrlo su blagi. - Oh, ne. Ne, hvala. 483 00:45:59,174 --> 00:46:00,174 Svejedno uzmi jedan. 484 00:46:16,108 --> 00:46:18,568 Većina muškaraca se boji ženska moć, Joseph. 485 00:46:20,320 --> 00:46:24,282 Seksualno osviještena žena je kao moćan kao bilo koje biće na planeti. 486 00:46:25,993 --> 00:46:27,536 Ulazimo u novu eru. 487 00:46:28,620 --> 00:46:31,832 Bit će to ponovno oživljavanje božanskog ženskog duha. 488 00:46:32,666 --> 00:46:34,084 Moramo poštovati taj duh... 489 00:46:34,751 --> 00:46:38,296 u nama samima... i u drugima. 490 00:46:41,925 --> 00:46:44,970 S vremena na vrijeme morate ga sisati. Inače se gasi. 491 00:47:00,152 --> 00:47:04,865 Cilj seksa nije orgazam, Josipe.. ali zanos. 492 00:47:07,117 --> 00:47:11,580 Maria će biti zadovoljna ti zanos. Ništa drugo. 493 00:47:14,332 --> 00:47:17,335 Ima devet razina... pokreti, ja ih zovem... 494 00:47:17,419 --> 00:47:18,670 ...do ženskog orgazma. 495 00:47:19,629 --> 00:47:25,343 Sada, većina ljubavnika postiže samo, razina četiri... ultimativno izdanje... 496 00:47:26,503 --> 00:47:28,180 ...ali to je samo prag. 497 00:47:29,097 --> 00:47:33,351 Između petog i devetog stava... tamo se događa pravo iscjeljenje. 498 00:47:35,062 --> 00:47:36,813 Da biste dosegli ove pokrete... 499 00:47:37,731 --> 00:47:41,068 ...morate vježbati s marljivost vježbe koje ti dajem. 500 00:47:41,151 --> 00:47:45,655 Jedna od njihovih svrha... je stvaranje orgazam i ejakulacija voljni čin. 501 00:47:46,782 --> 00:47:49,618 - Mislio sam da su iste stvari. - Većina ljudi to radi. 502 00:47:50,744 --> 00:47:53,580 Istina, i orgazam i ejakulacija je regulirana... 503 00:47:53,663 --> 00:47:57,000 ... po različitim neuroloških mehanizama. 504 00:47:59,294 --> 00:48:02,631 Morate naučiti odvajati i kontrolirajte svaki po volji. 505 00:48:05,217 --> 00:48:06,217 kako to misliš 506 00:48:06,635 --> 00:48:10,722 Jedini način da zaista zadovoljite ženu i sebe... je imati kontrolu... 507 00:48:12,140 --> 00:48:14,601 ...potpuna kontrola nad tvojom ejakulacijom. 508 00:48:17,813 --> 00:48:20,482 Onda više nisi vođen tvojim penisom. 509 00:48:22,984 --> 00:48:26,947 Ovo ima dalekosežne implikacije u svim područjima života... zar ne? 510 00:48:33,286 --> 00:48:36,039 Pa, gospodine, hoćete li to reći? Nikada ne bih trebao doći? 511 00:48:36,957 --> 00:48:38,375 Kad odaberete. 512 00:48:39,126 --> 00:48:41,503 Na taj način nećeš rasipati svoju životnu snagu. 513 00:48:42,087 --> 00:48:44,047 Zar se ne osjećaš umorno nakon što ste vodili ljubav? 514 00:48:47,509 --> 00:48:49,970 Naučit ću te kako "injakulirati"... 515 00:48:51,596 --> 00:48:55,016 ...tako da možete doživjeti mnogo orgazama a da ne izgubite svoju moć. 516 00:48:56,393 --> 00:48:59,688 Da, naučit ću tebe i Mariju... 517 00:48:59,771 --> 00:49:02,107 ...veći užitak nego zamislite moguće. 518 00:49:04,234 --> 00:49:06,069 Nastavi. Da vidimo kako ćeš. 519 00:49:28,466 --> 00:49:32,220 Mogu ići puno dalje. Upravo sam dobio malo pluća u vodi. 520 00:49:37,475 --> 00:49:41,438 U redu, koristeći svoju lijevu ruku, zatvori lijevu nosnicu... 521 00:49:41,521 --> 00:49:45,317 i udahnite kroz svoje desnu nosnicu brojeći do sedam. 522 00:49:46,359 --> 00:49:50,864 Zatim zatvorite obje nosnice... i držite dok brojite do 14. 523 00:49:51,323 --> 00:49:55,952 Otvorite lijevu nosnicu... i izdahnite brojeći do sedam. 524 00:49:56,536 --> 00:50:01,082 Zatvorite desnu nosnicu... i držite dok brojite do 14. 525 00:50:01,875 --> 00:50:06,379 Držati lijevu nosnicu otvorenom... udahnite brojeći do sedam. 526 00:50:07,631 --> 00:50:10,082 Zatvorite obje nosnice... 527 00:50:10,106 --> 00:50:13,406 Dva, tri, četiri, pet. 528 00:50:16,181 --> 00:50:17,974 Zašto bi itko želio ovo učiniti? 529 00:50:22,896 --> 00:50:25,106 U redu, Josipe, Spreman sam sići. 530 00:50:28,401 --> 00:50:29,486 Josipe, hajde. 531 00:50:35,116 --> 00:50:38,828 Nema seksa bez kondoma. Nema pića, nema droge. 532 00:50:39,371 --> 00:50:41,206 Sad ti meni reci Ne mogu ni doći? 533 00:50:43,166 --> 00:50:45,168 ja znam Depresivno je, zar ne? 534 00:50:45,252 --> 00:50:46,461 Dječak je! 535 00:50:53,426 --> 00:50:54,678 - Hej. - Hej. 536 00:50:54,761 --> 00:50:56,656 Samo moram obaviti neki posao. Odmah se vraćam. 537 00:50:56,680 --> 00:50:58,390 - U redu. - Jeste li odradili vježbe? 538 00:51:00,225 --> 00:51:02,394 Pa, pokušao sam, ali... 539 00:51:03,061 --> 00:51:06,106 Pa ja to jednostavno ne mogu. Ne mogu misliti samo na sebe. 540 00:51:06,189 --> 00:51:08,024 Moram maštati. 541 00:51:09,526 --> 00:51:11,027 Idi u bijelu sobu, Josephe. 542 00:51:11,987 --> 00:51:13,021 Pokušajte ponovno. 543 00:51:13,530 --> 00:51:16,032 Koncentrirajte se na vlastitu seksualnu moć. 544 00:51:16,116 --> 00:51:17,784 Nemojte to bacati na fantaziju. 545 00:51:19,452 --> 00:51:21,579 Ne želiš da uzmem ti kroz njih, zar ne? 546 00:51:24,624 --> 00:51:25,658 br. 547 00:52:13,840 --> 00:52:15,675 Maria ostaje misterij. 548 00:52:17,093 --> 00:52:20,638 Teško mi je odrediti korijeni njezine seksualne disfunkcije... 549 00:52:21,222 --> 00:52:23,558 ...ili razmjer njezine traume iz djetinjstva. 550 00:52:24,726 --> 00:52:26,019 Do danas su 551 00:52:26,102 --> 00:52:29,230 - nije bilo bljeskova potisnute memorije, ili noćne more... 552 00:52:30,065 --> 00:52:33,735 ...ali ipak živi u konstanti stanje potisnute paranoje. 553 00:52:36,905 --> 00:52:39,324 Maria je neobično zaštitnički nastrojena prema Josephu. 554 00:52:41,034 --> 00:52:42,660 Čini se da je dobra osoba... 555 00:52:43,536 --> 00:52:45,622 ...zarobljen Marijinom intenzivnom strašću... 556 00:52:45,705 --> 00:52:48,792 ...koji često izvire na iznenadi me u svakom trenutku... 557 00:52:49,959 --> 00:52:52,754 ...zarobljen njezinom ljepotom i zavodljive čari... 558 00:52:53,296 --> 00:52:58,009 ...i, najvjerojatnije, zarobljen vlastitom potrebom... 559 00:52:58,093 --> 00:53:00,970 ...isisati ljubav od onih koji previše su ranjeni da bi ga dali slobodno. 560 00:53:04,599 --> 00:53:06,142 Poznajem ovog čovjeka. 561 00:53:21,908 --> 00:53:27,163 Konačno. Hera: Kušnje božice opskure. 562 00:53:27,831 --> 00:53:29,916 Prvi put objavljen 1908. 563 00:53:30,667 --> 00:53:32,710 Ne tiska se od 1932. 564 00:53:34,045 --> 00:53:35,755 Još me nisi iznevjerila, Eva. 565 00:53:37,924 --> 00:53:40,844 Nalazim kombinaciju šarma i inteligencije... 566 00:53:42,387 --> 00:53:44,264 ...rijetka zajednica ovih dana. 567 00:53:51,771 --> 00:53:53,648 Maria će trebati vremena. 568 00:53:54,190 --> 00:53:57,193 Ona je u tami prije samospoznaje. 569 00:53:58,194 --> 00:54:02,574 Ona se treba osjećati slobodnom... kako bi se izrazila sebe na načine na koje ne može sa svojim mužem. 570 00:54:03,199 --> 00:54:05,910 Treba je osloboditi od tereta... 571 00:54:05,994 --> 00:54:07,287 ...njezinog srama i mržnje prema sebi. 572 00:54:08,538 --> 00:54:09,789 pokušat ću. 573 00:54:18,923 --> 00:54:20,717 Kako idu vježbe? 574 00:54:23,761 --> 00:54:28,308 Fino. Sve ide dobro. 575 00:54:28,391 --> 00:54:30,393 Želim da ih ti napraviš tri puta dnevno. 576 00:54:31,444 --> 00:54:34,748 Povucite energiju do srčane čakre... a zatim napredovati do trećeg oka... 577 00:54:34,790 --> 00:54:37,233 ...kao što smo razgovarali. 578 00:54:37,775 --> 00:54:39,110 Radim cijeli dan. 579 00:54:41,154 --> 00:54:43,156 Onda predlažem da zatvorite svoja vrata. 580 00:54:45,658 --> 00:54:47,285 Možete li mi objasniti? 581 00:54:49,162 --> 00:54:52,332 Pa, Josipe, znaš, nadzornik gradnje... 582 00:54:52,415 --> 00:54:56,044 ...govori o čakrama, čita knjige o hinduizmu. 583 00:54:56,127 --> 00:54:58,671 Moj Josip priča o čakrama. 584 00:54:59,005 --> 00:55:01,485 Mislim da je Josipovo otkriće taj njegov odnos s tobom- 585 00:55:01,549 --> 00:55:04,135 - nije ono što je mislio da jest imalo je dubok utjecaj na njega. 586 00:55:04,219 --> 00:55:07,422 To je kao... on ima taj unutarnji život koji ja... 587 00:55:11,684 --> 00:55:12,769 Što? 588 00:55:14,562 --> 00:55:18,908 Ništa. Upravo sam pomislio bizarno. 589 00:55:23,071 --> 00:55:24,305 U svakom slučaju... Umm... 590 00:55:25,281 --> 00:55:30,578 ...sinoć smo samo... sjedila u krevetu i pričala... 591 00:55:31,746 --> 00:55:32,822 ...nekako. 592 00:55:34,082 --> 00:55:35,116 reci mi 593 00:55:36,125 --> 00:55:37,752 ne mogu ne mogu 594 00:55:42,507 --> 00:55:43,541 U redu. 595 00:55:47,178 --> 00:55:50,890 Posjeo me je pred ogledalo... i zamolio me da masturbiram umjesto njega. 596 00:55:52,934 --> 00:55:57,480 Želio je da mu pokažem korak po korak... kako volim da me se dira. 597 00:55:59,399 --> 00:56:01,067 Želio je znati kako mi ugoditi. 598 00:56:03,695 --> 00:56:04,904 Kakav je to bio osjećaj? 599 00:56:05,321 --> 00:56:07,532 Isprva to ne bih učinio. Bilo mi je previše neugodno. 600 00:56:09,993 --> 00:56:11,119 Onda je to učinio. 601 00:56:13,913 --> 00:56:18,585 Toliko sam naučio o njega gledajući ga... 602 00:56:20,545 --> 00:56:21,838 ...kako se dirao. 603 00:56:25,675 --> 00:56:26,751 Onda sam to učinio. 604 00:56:30,179 --> 00:56:32,056 Osjećate li da imate bliže orgazmu? 605 00:56:33,391 --> 00:56:36,811 O, Bože, ne! Bio sam previše samosvjestan. 606 00:56:37,812 --> 00:56:38,846 Ali ovo je dobro. 607 00:56:41,983 --> 00:56:43,443 Prije nego što završimo, Maria, 608 00:56:43,526 --> 00:56:44,753 - Htjela bih te ohrabriti... 609 00:56:44,777 --> 00:56:46,771 ...da se vratim na terapiju veću predanost. 610 00:56:47,238 --> 00:56:48,272 ne znam 611 00:56:50,658 --> 00:56:52,118 Previše se brinem kad te vidim. 612 00:56:53,494 --> 00:56:57,248 - Pokušavam kontrolirati svoje misli. - Mi smo ono što mislimo, Maria. 613 00:56:57,790 --> 00:56:59,830 Život je učenje kako doći sebi odnosi se na naše misli. 614 00:57:01,127 --> 00:57:03,254 Uvjeti mojih misli su nerazumni, Alfrede. 615 00:57:06,215 --> 00:57:07,884 To je isto tako dobro Ostavljam ih na miru. 616 00:57:10,511 --> 00:57:12,221 Započnite s prstenjakom. 617 00:57:13,765 --> 00:57:16,809 Nježno ga uvucite i ukovrčajte... 618 00:57:16,893 --> 00:57:19,938 ...tako da vam se vrh prsta dodiruje strop Yonija. 619 00:57:20,813 --> 00:57:22,065 Idite što dublje možete. 620 00:57:23,107 --> 00:57:25,610 Zatim klizite prstom dolje dok ne osjetite. 621 00:57:28,237 --> 00:57:31,574 - Kako ću znati? - Najvjerojatnije će ti ona reći. 622 00:57:31,658 --> 00:57:33,159 Ona će to osjetiti ako ti ne učiniš. 623 00:57:35,411 --> 00:57:37,080 Kad nađeš sveto mjesto... 624 00:57:37,956 --> 00:57:39,832 ...nikada ne prekidaj kontakt očima s Marijom. 625 00:57:45,713 --> 00:57:46,873 boli li 626 00:57:48,299 --> 00:57:51,844 - Samo je osjetljivo. - Je li previše? 627 00:57:53,388 --> 00:57:55,932 Osjeća se sirovo... 628 00:57:57,725 --> 00:57:59,310 ...skoro kao da gori. 629 00:58:04,482 --> 00:58:07,193 Prvih nekoliko puta sveto mjesto je dotaknuto... 630 00:58:09,028 --> 00:58:10,530 ...može biti zastrašujuće. 631 00:58:10,613 --> 00:58:12,365 Može osjetiti bol. 632 00:58:14,075 --> 00:58:15,518 - Ostani sa mnom. - Josipe. 633 00:58:16,244 --> 00:58:17,996 - Bojim se, Josephe. - U redu je. 634 00:58:19,122 --> 00:58:20,456 Samo nastavi milovati. 635 00:58:21,374 --> 00:58:23,167 Osjećaj će se promijeniti. 636 00:58:26,504 --> 00:58:28,089 Sada upotrijebi palac... 637 00:58:29,007 --> 00:58:31,676 ...nježno pomilovati mjesto užitka i stidne usne. 638 00:58:49,402 --> 00:58:53,406 - Ostani sa mnom, u redu? - I ja tebe volim. 639 00:59:01,873 --> 00:59:04,584 Ostani s njom samo 30-ak sekundi... 640 00:59:05,543 --> 00:59:07,211 ...i onda se polako povući... 641 00:59:07,795 --> 00:59:09,547 ...ali držite je vrlo čvrsto. 642 00:59:11,299 --> 00:59:14,510 Vi preuzimate ulogu iscjelitelja u ovom činu, Josipa. 643 00:59:16,637 --> 00:59:21,517 Sva Marijina zlostavljanja i psihičke povrede... boraviti na ovom svetom mjestu. 644 00:59:22,894 --> 00:59:24,604 Trebat će vremena da ih se oslobodi. 645 01:00:58,030 --> 01:00:59,031 Baltazare! 646 01:01:04,579 --> 01:01:06,164 Malo kasniš, zar ne, Josipe? 647 01:01:06,706 --> 01:01:10,793 Ja... osjećam to, znaš, o čemu si pričao. 648 01:01:10,877 --> 01:01:14,046 Radio sam vježbe, i osjećam to. 649 01:01:15,715 --> 01:01:17,008 Opišite ovaj osjećaj. 650 01:01:20,011 --> 01:01:22,054 To je kao ovo, znaš, ova tuga- 651 01:01:22,138 --> 01:01:24,932 - koje sam nosio sa sobom... upravo je, znaš... Ukinuto je. 652 01:01:25,016 --> 01:01:27,977 I osjećam se... Samo osjećam, osjećam ljubav. 653 01:01:28,060 --> 01:01:30,813 Osjećam se zaljubljeno u sebe. 654 01:01:43,034 --> 01:01:44,160 dakle... 655 01:01:44,785 --> 01:01:46,078 ...što je danas? 656 01:01:46,746 --> 01:01:48,414 Nema ništa za danas, Josephe. 657 01:01:49,415 --> 01:01:51,250 Imam jako zaposlenu večer... 658 01:01:51,334 --> 01:01:53,920 ...nastup i spoj. 659 01:01:54,670 --> 01:01:55,838 imaš spoj? 660 01:01:57,131 --> 01:01:58,257 Doista. 661 01:01:59,050 --> 01:02:00,384 I ti također. 662 01:02:01,594 --> 01:02:03,304 Vrijeme je za tebe i Marija voditi ljubav. 663 01:02:08,893 --> 01:02:10,102 Sada zapamtite... 664 01:02:11,395 --> 01:02:12,980 ...vodite ljubav od srca... 665 01:02:13,606 --> 01:02:14,607 ...nigdje drugdje. 666 01:02:15,399 --> 01:02:16,692 Drži oči otvorene... 667 01:02:17,526 --> 01:02:19,779 ...kretati se izuzetno sporo... 668 01:02:20,446 --> 01:02:21,989 ...i ono najvažnije... 669 01:02:23,074 --> 01:02:25,701 ...s ljubavlju i obožavanjem. 670 01:02:28,537 --> 01:02:31,249 Što je s devet razina orgazma? 671 01:02:31,332 --> 01:02:34,293 Kasnije. Ne brini sebe s orgazmom. 672 01:02:35,127 --> 01:02:37,171 Za Mariju će trebati puno vremena. 673 01:02:38,089 --> 01:02:40,049 Za tebe je to zabranjeno. 674 01:02:50,726 --> 01:02:52,186 Osjećam ljubav. 675 01:02:55,273 --> 01:02:56,357 volim sebe. 676 01:02:57,858 --> 01:02:59,498 - Volim sebe. - Čestitam, prijatelju. 677 01:03:03,030 --> 01:03:04,532 Volim se tri puta dnevno. 678 01:03:05,533 --> 01:03:06,567 Osjećam ljubav. 679 01:03:28,491 --> 01:03:31,691 U redu. čujemo se kasnije. Bok. 680 01:03:52,038 --> 01:03:54,874 - Bok. - Što je tako smiješno? 681 01:03:57,585 --> 01:03:59,211 Kako si znao da se smijem? 682 01:04:00,421 --> 01:04:03,299 Ah, samo znam... 683 01:04:04,759 --> 01:04:08,721 ...učio sam više... i svaki dan više o tebi. 684 01:04:11,474 --> 01:04:13,142 Tako da vidim. 685 01:04:15,186 --> 01:04:17,897 - Kad dolaziš kući? - Uskoro. 686 01:04:19,023 --> 01:04:22,443 Kad to učinim... želiš li voditi ljubav? 687 01:04:27,948 --> 01:04:30,201 Mislio sam da želiš pričekati. 688 01:04:32,536 --> 01:04:35,790 mislim, jesi li siguran da si spreman? 689 01:04:42,671 --> 01:04:44,173 Pod jednim uvjetom. 690 01:04:47,426 --> 01:04:48,427 Što je to? 691 01:04:49,804 --> 01:04:51,472 Radimo to na moj način. 692 01:04:54,725 --> 01:04:57,603 Dušo, možda bismo samo trebali, znaš, prvo se držimo jedno drugog. 693 01:04:58,396 --> 01:04:59,438 šuti. 694 01:05:02,983 --> 01:05:03,983 Mary? 695 01:05:16,664 --> 01:05:17,790 zašto to radiš 696 01:05:19,041 --> 01:05:20,543 Jer volim tvoje nožne prste... 697 01:05:22,044 --> 01:05:23,504 ...i to me uzbuđuje. 698 01:05:39,103 --> 01:05:40,229 Ne mrdaj. 699 01:05:51,000 --> 01:05:53,000 - Dušo! - Ha? 700 01:06:02,209 --> 01:06:03,586 boli! 701 01:06:41,624 --> 01:06:44,502 volim te tako duboko u meni, Josephe. 702 01:06:47,922 --> 01:06:51,175 O, Bože, osjećam te tako... tako duboko u sebi. 703 01:07:00,142 --> 01:07:01,435 Ne tako brzo. 704 01:07:03,437 --> 01:07:05,523 - Ne, ne bih trebao doći. - Ha? 705 01:07:05,606 --> 01:07:07,733 - Ne bih trebao... - Što? 706 01:07:07,757 --> 01:07:08,986 Ne bih trebao... 707 01:07:09,610 --> 01:07:11,490 - Ne čujem te. - Ne tjeraj me da dođem. - Zašto? 708 01:07:17,993 --> 01:07:19,920 Šteta, majku ti. 709 01:07:48,148 --> 01:07:49,733 Je li vam se svidjelo? 710 01:07:52,069 --> 01:07:53,904 Valjda nas je iznenadila, ha? 711 01:07:53,988 --> 01:07:55,197 Da. 712 01:07:55,948 --> 01:07:57,366 osjećala sam... 713 01:07:58,200 --> 01:07:59,243 uplašena? 714 01:08:01,203 --> 01:08:03,664 Ženski bijes može biti vrlo zastrašujuće. 715 01:08:04,999 --> 01:08:07,418 Većina ne osjeća da ima pravo da to izrazi. 716 01:08:09,420 --> 01:08:13,257 Možda bismo trebali ohrabriti Mariju da češće oduška svoj. 717 01:08:13,340 --> 01:08:15,509 - U krevetu? - Zašto ne? 718 01:08:18,637 --> 01:08:22,057 Potisnuti bijes... 719 01:08:22,725 --> 01:08:24,268 ...guši nas, zatvara nas. 720 01:08:29,148 --> 01:08:32,401 Jeste li sigurni da je bio Marijin ljutnja koja te je uplašila? 721 01:08:32,484 --> 01:08:33,485 kako to misliš 722 01:08:34,653 --> 01:08:36,071 Kakav je osjećaj biti jeban? 723 01:08:38,198 --> 01:08:39,241 Van kontrole. 724 01:08:40,743 --> 01:08:42,286 Kako ste se osjećali? 725 01:08:45,831 --> 01:08:47,207 Strah. 726 01:08:59,345 --> 01:09:01,930 Bio sam u ulici Hinton drugi dan. 727 01:09:17,905 --> 01:09:19,698 Čini li vas da se osjećate sigurno? 728 01:09:20,908 --> 01:09:22,242 Marija, ja... 729 01:09:30,834 --> 01:09:33,003 Voli li te bez obzira na sve? 730 01:09:39,134 --> 01:09:40,344 I ja isto. 731 01:09:48,310 --> 01:09:49,395 Pažljivo pratite. 732 01:09:51,897 --> 01:09:53,399 Pusti me u svoju podsvijest. 733 01:10:21,301 --> 01:10:25,180 Dodirni je kao harmoniku... nježno, Yin... 734 01:10:33,814 --> 01:10:36,233 ...ali sigurno, definitivno. 735 01:11:16,815 --> 01:11:18,466 Pogledaj me. 736 01:11:20,000 --> 01:11:22,000 Pogledaj me. 737 01:13:16,101 --> 01:13:19,021 Sada pokreti od pet do devet. 738 01:13:20,355 --> 01:13:22,316 Poduprite joj vrat rukom... 739 01:13:22,858 --> 01:13:25,819 ...točnije na četvrtom i peti vratni kralježak. 740 01:13:28,447 --> 01:13:29,781 Započnite svoje toniranje... 741 01:13:30,115 --> 01:13:32,784 ...i udahni u nju vrat kroz ruku. 742 01:13:35,162 --> 01:13:37,748 Energija slijedi svijest. 743 01:13:55,390 --> 01:13:58,268 Marija... Marija!? 744 01:13:59,937 --> 01:14:01,496 jesi dobro 745 01:14:02,200 --> 01:14:04,200 dušo? dušo 746 01:14:05,484 --> 01:14:07,486 Marija? 747 01:15:06,670 --> 01:15:08,463 - Josipe? - Da, ja sam Josip. 748 01:15:10,924 --> 01:15:14,594 - Imate li nešto protiv ako moji prijatelji... - Bilo koga želite. 749 01:15:16,138 --> 01:15:19,474 U redu. Kad je Maria tek stigla... 750 01:15:20,100 --> 01:15:22,394 ...njezino grlo je bilo gotovo natečeno zatvoreno. 751 01:15:22,728 --> 01:15:25,480 U grlo smo ubrizgali so snažno protuupalno sredstvo. 752 01:15:25,564 --> 01:15:28,650 Također smo joj dali a sedativ kako bi se odmorila. 753 01:15:30,444 --> 01:15:32,779 Sada, koliko znate... 754 01:15:32,863 --> 01:15:35,532 ...ima nešto poput ovoga se ikada prije dogodilo? 755 01:15:35,615 --> 01:15:37,617 - Ne. - Je li alergična na nešto? 756 01:15:37,701 --> 01:15:41,329 - Uzela je neke lijekove? - Ne koliko ja znam. 757 01:15:41,413 --> 01:15:43,874 Što si radio? kada se to dogodilo? 758 01:15:48,211 --> 01:15:49,880 Vodili smo ljubav... 759 01:15:51,089 --> 01:15:52,924 ...i počela je plakati... 760 01:15:54,259 --> 01:15:55,539 ...a onda se počela gušiti. 761 01:15:56,845 --> 01:15:59,431 Bila je pod puno abnormalnog stresa u posljednje vrijeme. 762 01:16:00,932 --> 01:16:02,225 Imala je težak slom. 763 01:16:03,351 --> 01:16:04,603 Imala je pamćenje tijela. 764 01:16:05,687 --> 01:16:09,107 Maria je izdržala neki oblik opetovanog zlostavljanja djece. 765 01:16:09,691 --> 01:16:12,235 Ona pokazuje gotovo sve vanjski simptomi... 766 01:16:12,319 --> 01:16:13,839 ...ali je zaključano u njezinoj podsvijesti. 767 01:16:14,863 --> 01:16:16,782 Sada može početi put oporavka. 768 01:16:17,449 --> 01:16:18,450 To je moguće. 769 01:16:19,284 --> 01:16:23,038 Njezino je sjećanje moglo pokrenuti a spontana regresija na neki incident. 770 01:16:23,121 --> 01:16:26,083 Oralni seks jedan je od naj uobičajeni oblici zlostavljanja dojenčadi. 771 01:17:30,814 --> 01:17:34,484 Više se radi o prihvaćanju nego oprost za mene. 772 01:17:36,236 --> 01:17:37,946 Dobio sam pismo godinu dana kasnije. 773 01:17:39,364 --> 01:17:42,075 Sada ona to poriče išta se dogodilo. 774 01:17:44,411 --> 01:17:45,453 to je sve 775 01:17:56,965 --> 01:17:58,216 Moje ime je Marija... 776 01:17:59,759 --> 01:18:03,972 ...i ja sam preživio seksualno zlostavljanje djece i incest. 777 01:18:09,936 --> 01:18:11,021 - Hej. - Bok. 778 01:18:11,104 --> 01:18:12,564 Marijina majka je na telefonu. 779 01:18:21,531 --> 01:18:22,532 Halo, Dottie? 780 01:18:28,371 --> 01:18:30,266 Podržavam je i jesam radim najbolje što mogu... 781 01:18:30,290 --> 01:18:34,211 ...kao njen muž u ovoj situaciji... 782 01:18:34,461 --> 01:18:36,121 ...ali stvarno to radi važno što ja mislim? 783 01:18:38,340 --> 01:18:41,343 Shvaćam da misliš da je bolesna. Dobiva pomoć. 784 01:18:50,393 --> 01:18:52,229 Jer sam je vidio kako pati. 785 01:18:54,481 --> 01:18:55,982 Pa, i meni je žao, Dottie. 786 01:19:15,460 --> 01:19:18,140 - Dušo, danas je peti put uzeo si... - Ostavi me na miru. 787 01:19:19,005 --> 01:19:21,049 Moramo razgovarati o ovome, Maria. 788 01:19:22,509 --> 01:19:23,885 Samo sam trebao tuš. 789 01:19:34,396 --> 01:19:36,773 Drugu noć, kad si dobio do odlaska u kupaonicu... 790 01:19:38,525 --> 01:19:39,651 ...znao sam da si ti... 791 01:19:40,944 --> 01:19:44,614 ...ali ono što sam vidio je on stoji tamo... 792 01:19:46,741 --> 01:19:47,826 ...goli... 793 01:19:49,494 --> 01:19:50,912 ... spreman doći u moj krevet. 794 01:19:53,498 --> 01:19:56,418 Moramo se razdvojiti, Josephe. Znam da ću poludjeti. 795 01:19:57,502 --> 01:19:59,170 Moraš me pustiti unutra. 796 01:20:00,213 --> 01:20:01,589 Moraš mi dopustiti pokušati ti pomoći. 797 01:20:02,257 --> 01:20:04,009 Ne osjećam se ugodno u tvojoj blizini. 798 01:20:04,509 --> 01:20:07,762 - Stvari koje radiš me plaše. - Samo mi reci što mogu učiniti. 799 01:20:07,846 --> 01:20:10,348 Kad me dodirneš, osjećam se obamrlim. 800 01:20:17,188 --> 01:20:20,567 Spavat ću u gostinjskoj sobi dok ne nađete drugo mjesto za boravak. 801 01:20:41,171 --> 01:20:45,216 Dnevni boravak, šank, kuhinja... ako želiš to tako nazvati. 802 01:20:45,675 --> 01:20:49,304 Ormari. čisti ručnici, svježu posteljinu svaki drugi dan. 803 01:20:49,846 --> 01:20:51,264 Ima li pitanja? 804 01:21:20,043 --> 01:21:22,545 Nije tvoj najpouzdaniji korak, Josipa. 805 01:21:30,845 --> 01:21:32,305 Maria te je zamolila da odeš. 806 01:21:36,434 --> 01:21:39,312 Slušaj, ako sve znaš to ce se desiti u mom zivotu... 807 01:21:39,396 --> 01:21:41,207 ...sljedeće dvije godine, zašto mi ne javiš... 808 01:21:41,231 --> 01:21:44,192 ...kako bih mogao planirati svoj odmor i znati kada da stavim svoju kuću na tržište. 809 01:21:46,027 --> 01:21:47,195 Reci mi što se dogodilo. 810 01:22:03,628 --> 01:22:05,505 To je ono kroz što Maria prolazi. 811 01:22:07,966 --> 01:22:09,634 Kakve veze ima s tobom... 812 01:22:11,094 --> 01:22:12,512 ...ima veze s tobom. 813 01:22:18,518 --> 01:22:19,811 Što bi to trebalo značiti? 814 01:22:22,105 --> 01:22:25,483 Oženio si se s ožiljkom i emocionalno disfunkcionalna žena. 815 01:22:26,776 --> 01:22:29,154 Je li vam ikada palo na pamet zapitati se zašto? 816 01:22:30,071 --> 01:22:33,032 Zašto to trpiš mnogo zauzvrat za tako malo? 817 01:22:33,792 --> 01:22:35,910 Jer sam zaljubljena s njom, u redu? 818 01:22:36,870 --> 01:22:40,623 I zato što sam vjerovao u tebe. Vjerovao sam da joj možemo pomoći! 819 01:22:40,707 --> 01:22:44,127 Naša veza nikada nije bio o Mariji. Nikada. 820 01:22:45,170 --> 01:22:48,339 Ti ne voliš Mariju, Josephe. Želiš je oblikovati. 821 01:22:48,882 --> 01:22:50,925 Želiš je natjerati nešto za Josipa. 822 01:22:51,968 --> 01:22:55,096 I samo si mi dokazao, da bi sve napravio... 823 01:22:55,180 --> 01:22:58,224 - ...da se to dogodi. - Što ti znaš o ljubavi? ha? 824 01:23:01,394 --> 01:23:03,897 Ljubav je biti tu kada mrze tvoju jebenu dušu! 825 01:23:04,272 --> 01:23:05,948 Ljubav je biti tu kad krvare. 826 01:23:06,900 --> 01:23:11,704 Mislim... jeste li ikada bili s žena više od jednog sata? Ikad? 827 01:23:23,917 --> 01:23:27,670 Wendy svaki put napravi male korake dan da postane privlačna. 828 01:23:28,171 --> 01:23:31,716 Ona jede. Zatim eliminira kroz jednjak, pazite. 829 01:23:31,799 --> 01:23:34,844 Tada ne uzima najnoviji laksativ na tržištu. 830 01:23:36,221 --> 01:23:40,475 Lijepa žena, Leslie. Bog ju je stvorio 5'5"... 831 01:23:40,558 --> 01:23:42,560 ...i sladostrasnih 128 funti. 832 01:23:43,394 --> 01:23:45,730 Ali nekad, vjerojatno kad je bila tinejdžerka... 833 01:23:45,813 --> 01:23:48,316 ...dobila je to ideju nije bila tako lijepa. 834 01:23:48,399 --> 01:23:49,943 Možda zato što su njezini prijatelji... 835 01:23:50,026 --> 01:23:52,070 ...Debbie i Connie... su dobivali sve dječake. 836 01:23:52,570 --> 01:23:55,156 Ali pokrenula je program ponavljanih operacija... 837 01:23:55,240 --> 01:23:57,742 ...sisati sve mast s njenog tijela. 838 01:23:57,825 --> 01:24:00,620 Počela je od bokova, njezina bedra, njezin trbuščić. 839 01:24:00,703 --> 01:24:03,915 Sljedeći mjesec, osim ako činimo nešto da joj pomognemo... 840 01:24:03,998 --> 01:24:06,334 ...nastavit će ona njezine ruke i njezini gležnjevi. 841 01:24:06,417 --> 01:24:07,535 Uvijek to rade. 842 01:24:08,253 --> 01:24:13,258 Candy je imala četiri implantata. Ona to jednostavno ne može shvatiti kako treba. 843 01:24:14,717 --> 01:24:18,555 Evelyn ubrizga svoje lice s kravlje masti šest puta godišnje. 844 01:24:19,973 --> 01:24:24,936 Jane: Dva sata na StairMasteru... sat vremena na traci za trčanje, dnevno. 845 01:24:26,813 --> 01:24:30,316 Oblače se da se razmeću ovime, to sakriti. 846 01:24:30,858 --> 01:24:33,194 Prekrivaju svoja lica otrovima. 847 01:24:33,278 --> 01:24:37,782 u pravu si Oni krvare, Josephe. A znate li zašto? 848 01:24:39,409 --> 01:24:42,412 Jer su očajni prodavati ono što muškarci kupuju. 849 01:24:43,496 --> 01:24:46,583 Očajnički žele biti što oni nisu, biti voljeni. 850 01:24:47,542 --> 01:24:48,626 Kao Marija. 851 01:24:51,170 --> 01:24:55,592 Jeste li ikada pomislili da možda si se usredotočio na Mariju... 852 01:24:56,134 --> 01:24:59,596 ...je odvraćanje od vas vlastiti strah od napuštanja? 853 01:25:01,848 --> 01:25:05,143 Svoju vlastitu prazninu? Vlastiti život? 854 01:25:08,104 --> 01:25:11,482 Želite li biti iscjelitelj? Izliječi se. 855 01:25:33,713 --> 01:25:35,548 Ovo će biti bezbolno. obećajem. 856 01:25:36,382 --> 01:25:38,176 Ti si varljivi seronja, znaš li to? 857 01:25:38,301 --> 01:25:39,761 Sve što moraš učiniti je upoznati je. 858 01:25:40,887 --> 01:25:43,056 Upravo se razvela. Bila je u braku dvije godine. 859 01:25:43,139 --> 01:25:44,423 Imate puno toga zajedničkog. 860 01:25:45,892 --> 01:25:50,271 Sada... malo je spljoštena gore, ali Nancy mi kaže... 861 01:25:50,355 --> 01:25:53,107 ...ona ima zgodno dupe i ne boji se koristiti ga. 862 01:25:55,234 --> 01:25:58,196 Tanner... učini mi uslugu, u redu? 863 01:25:58,696 --> 01:26:00,740 Nikada ne pričaj sa mnom o opet takva žena. 864 01:26:03,910 --> 01:26:05,161 Što nije u redu s tobom? 865 01:26:22,595 --> 01:26:24,097 Josipe, jesi li sa mnom? 866 01:26:24,180 --> 01:26:26,974 Hmm? Da. oprosti 867 01:26:28,017 --> 01:26:30,770 U redu. Arthur želi da uzmeš sastanak s grupom Kensor. 868 01:26:31,104 --> 01:26:32,238 Hoćeš li to učiniti? 869 01:26:33,731 --> 01:26:35,432 br. znaš što 870 01:26:35,458 --> 01:26:38,377 Otkaži moj sastanak u 14:30 i s Cruiseom, hoćeš li? 871 01:26:39,529 --> 01:26:41,948 - Kamo ideš? - Izlazim nakratko. 872 01:27:29,579 --> 01:27:30,755 Zdravo? 873 01:27:33,458 --> 01:27:34,592 Da, doktore. 874 01:27:37,336 --> 01:27:38,921 Ne. Ne, bit ću tamo. 875 01:27:41,215 --> 01:27:42,375 15:00 utorak? 876 01:27:44,427 --> 01:27:47,346 Da, gospođo. Da, razumijem. 877 01:27:54,604 --> 01:27:56,773 Ne žele biti sami u njihovom ozdravljenju više. 878 01:27:57,607 --> 01:28:00,777 Žele da razumiješ, biti svjestan... 879 01:28:01,903 --> 01:28:02,903 ...i čuti ih. 880 01:28:04,197 --> 01:28:07,366 Osim toga, nema očekivanja. 881 01:28:09,327 --> 01:28:10,703 Ima li pitanja? 882 01:28:17,043 --> 01:28:20,046 U redu. Tko bi htio prvi? 883 01:28:21,339 --> 01:28:22,340 Ja bih. 884 01:28:30,890 --> 01:28:32,016 Moje ime je Marija... 885 01:28:33,851 --> 01:28:36,813 ...a moj muž je Joseph. 886 01:28:44,779 --> 01:28:46,739 Od vremena kad sam bio beba... 887 01:28:47,824 --> 01:28:49,304 ...do svoje desete godine... 888 01:28:50,576 --> 01:28:53,120 ...volio sam svog oca više nego išta drugo. 889 01:28:54,038 --> 01:28:55,998 Nitko nije mogao ništa reći loše o njemu za mene. 890 01:28:57,166 --> 01:28:59,418 I svijet ga je volio. 891 01:29:03,381 --> 01:29:07,009 Nedavno sam se sjetio puno stvari. 892 01:29:09,887 --> 01:29:12,306 Sjetio sam se da je moj očeva najdraža stvar... 893 01:29:13,266 --> 01:29:15,935 ...bio je poljubiti moju vaginu kad sam bio beba. 894 01:29:18,312 --> 01:29:22,233 Sjećam se da bih se probudio usred noći dok siše svoj penis. 895 01:29:24,443 --> 01:29:26,320 Nisam ni znao što je to. 896 01:29:30,157 --> 01:29:32,994 Moja majka je otišla na put kad sam imao pet godina. 897 01:29:35,705 --> 01:29:38,249 Ovo je bilo prvi put stavio je svoj penis u mene. 898 01:29:40,167 --> 01:29:41,460 Danima sam krvarila. 899 01:29:45,089 --> 01:29:48,342 Rekao mi je da je to što tate i curice rade... 900 01:29:50,011 --> 01:29:51,470 ...da je to naša tajna. 901 01:29:53,973 --> 01:29:57,810 Natjerao me da vjerujem da svaki otac je to učinio s njihovom kćeri. 902 01:30:00,688 --> 01:30:02,106 pa sam mu povjerovala... 903 01:30:08,571 --> 01:30:09,864 ...i ja sam to postala. 904 01:30:14,035 --> 01:30:15,745 A i ja sam uživao. 905 01:30:19,540 --> 01:30:21,751 Činilo se da je prestalo kad Imao sam oko 11 ili 12 godina. 906 01:30:23,085 --> 01:30:24,754 ne znam zašto... 907 01:30:26,297 --> 01:30:27,715 ...ali sam ga i dalje voljela. 908 01:30:29,175 --> 01:30:30,259 Nisam imao izbora. 909 01:30:32,553 --> 01:30:34,972 Postala sam žena koja moj je otac htio da budem. 910 01:30:35,056 --> 01:30:36,766 Obukla sam se kako mi je rekao da se obučem. 911 01:30:36,849 --> 01:30:40,978 Predstavio sam se kao sretna, pjenušava djevojka. 912 01:30:44,106 --> 01:30:45,282 Još uvijek. 913 01:30:48,486 --> 01:30:50,571 To je način na koji blokiram osjećaje. 914 01:30:53,282 --> 01:30:55,660 To je način na koji blokiram bol. 915 01:31:02,416 --> 01:31:04,017 Josip... 916 01:31:05,878 --> 01:31:07,972 ...Znam da me dugo nije bilo. 917 01:31:11,467 --> 01:31:13,969 Morao sam se suočiti sa svojom mržnjom prema sebi... 918 01:31:14,762 --> 01:31:16,722 ...i užasavam te se... 919 01:31:19,642 --> 01:31:22,603 ...ali to je zato što si ti učini da se osjećam tako dobro... 920 01:31:24,855 --> 01:31:26,190 ...kao moj otac. 921 01:31:28,192 --> 01:31:32,738 Moj otac, koji je trebao zadržati ja siguran od ozljede, bila je šteta. 922 01:31:36,075 --> 01:31:37,451 Možete li razumjeti? 923 01:31:43,999 --> 01:31:45,359 da li ti 924 01:31:54,510 --> 01:31:55,928 Pogledajte kakvu hrabrost ima. 925 01:31:57,930 --> 01:32:01,183 Toliko ljudi odlazi drugi način, živjeti kao žrtve. 926 01:32:02,768 --> 01:32:07,231 Svoje zlostavljanje koriste kao izgovor zatvoriti se, prepustiti se životu. 927 01:32:08,983 --> 01:32:09,984 Kako to pustiti? 928 01:32:11,944 --> 01:32:16,490 Gledaš pravo u oči... i riskirate dopustiti da vas netko voli. 929 01:32:18,033 --> 01:32:19,493 Maria je to danas učinila. 930 01:32:24,749 --> 01:32:27,276 Ona će biti druga žena kad prođe kroz ovo. 931 01:32:30,296 --> 01:32:31,513 Da. 932 01:32:47,354 --> 01:32:48,355 znaš... 933 01:32:49,940 --> 01:32:52,109 ...nije dobro za tebe doživjeti toliko orgazama. 934 01:32:52,193 --> 01:32:56,238 Morate naučiti sačuvati svoje Yang i produžite svoju seksualnu aktivnost. 935 01:32:56,322 --> 01:32:58,699 dobro za tebe Dobro za tvoju ženu. 936 01:33:00,034 --> 01:33:03,162 - U redu. Hvala. - Naravno. 937 01:33:24,809 --> 01:33:26,811 ja znam Osjećam se isto. 938 01:33:27,853 --> 01:33:30,314 Da. Zvuči dobro. 939 01:33:31,607 --> 01:33:35,277 Dobro... Točno... Da. 940 01:33:58,300 --> 01:34:00,261 - Bok. - Bok. 941 01:34:04,390 --> 01:34:06,976 - Želite li sjesti? - Naravno. 942 01:34:18,112 --> 01:34:19,864 Želite li igrati "Ako me voliš"? 943 01:34:24,660 --> 01:34:25,678 U redu. 944 01:34:29,582 --> 01:34:30,624 U redu. 945 01:34:35,671 --> 01:34:37,456 Ako me voliš... 946 01:34:38,424 --> 01:34:40,667 ...shvatit ćeš da mi treba vremena... 947 01:34:42,136 --> 01:34:44,963 ...da te odvojim od mog zlostavljanja. 948 01:34:48,809 --> 01:34:51,804 I dalje se budim svako jutro sa mojim sjećanjima... 949 01:34:54,231 --> 01:34:55,557 ...moje noćne more... 950 01:34:57,359 --> 01:34:59,036 ...ali ja sam suočen s njima. 951 01:35:02,031 --> 01:35:06,735 Ne mogu pomoći da se ne osjećam ružno... i posramljen. 952 01:35:15,669 --> 01:35:16,795 Ako me voliš... 953 01:35:19,715 --> 01:35:21,058 ...pusti me kući. 954 01:35:50,496 --> 01:35:51,838 Baltazar? 955 01:35:59,463 --> 01:36:01,799 - Bok. - Bok. - Ja sam Eva. 956 01:36:03,926 --> 01:36:05,511 Jeste li ovdje na satu violine? 957 01:36:06,011 --> 01:36:09,515 Ne... Da. Da, da, jesam. 958 01:36:11,517 --> 01:36:14,895 Mislim da sam došao u krivo vrijeme, pa bi mi bilo bolje samo... 959 01:36:18,023 --> 01:36:19,817 Eva, ovo je Joseph. 960 01:36:21,902 --> 01:36:22,902 Upoznali smo se. 961 01:36:24,738 --> 01:36:25,739 Zbogom ljubavniče. 962 01:36:33,205 --> 01:36:34,289 Vidimo se u petak... 963 01:36:35,582 --> 01:36:37,710 ...osim ako ne želiš svratiti u knjižnicu. 964 01:36:42,756 --> 01:36:43,882 Laku noć, Josipe. 965 01:36:52,933 --> 01:36:57,855 - Klijent? - Ne. To je soba za iscjeljivanje. 966 01:36:57,938 --> 01:36:59,314 Ovo je moja spavaća soba. 967 01:37:04,611 --> 01:37:05,863 Sat violine, ha? 968 01:37:05,946 --> 01:37:07,281 Da... Ne. 969 01:37:10,034 --> 01:37:12,870 Nisam baš rekla joj što radim. ja... 970 01:37:14,955 --> 01:37:16,331 ...treba mi još malo vremena. 971 01:37:22,254 --> 01:37:23,714 Nije li slavna? 972 01:37:25,257 --> 01:37:26,759 I ne moraš je liječiti? 973 01:37:30,220 --> 01:37:31,705 da li... 974 01:37:32,347 --> 01:37:35,258 ...jesi li ikada osjetio njezin miris kad je nema nigdje? 975 01:37:36,769 --> 01:37:38,186 A da li... 976 01:37:39,188 --> 01:37:42,524 ...znaš li što ona misli prije nego ti uopće počne govoriti? 977 01:37:44,443 --> 01:37:46,711 Strahujete li od svega trenuci između? 978 01:37:55,037 --> 01:37:57,280 Šteta za tebe.