1
00:03:27,558 --> 00:03:29,597
[رجل] 
هل سمعت ذلك؟

2
00:03:36,605 --> 00:03:38,644
[الرجل الثاني] 
هيا.

3
00:03:45,320 --> 00:03:49,695
[مكبر الصوت] تجميد! هذا هو
الشرطة! أسقطوا أسلحتكم!

4
00:03:51,573 --> 00:03:52,984
[طلقات نارية]

5
00:03:59,036 --> 00:04:00,660
[يئن]

6
00:04:20,051 --> 00:04:21,876
[تلفزيون] 'وفي الأخبار المحلية،

7
00:04:21,968 --> 00:04:26,758
"قُتل ستة من أفراد العصابة في
تبادل لإطلاق النار الليلة الماضية مع الشرطة.

8
00:04:26,846 --> 00:04:31,803
"مفوض الشرطة ديفيدسون."
دعا إلى مؤتمر صحفي هذا الصباح

9
00:04:31,890 --> 00:04:33,930
"للتعليق على إطلاق النار".

10
00:04:34,016 --> 00:04:38,477
[ديفيدسون] لقد اتصلت
هذا المؤتمر الصحفي الطارئ

11
00:04:38,562 --> 00:04:42,345
'لأن مشكلة عصابة الأحداث
خارج نطاق السيطرة.

12
00:04:42,440 --> 00:04:46,483
"الأسلحة الآلية المفقودة."
لم يتم استردادها.

13
00:04:46,568 --> 00:04:51,108
'يظهر الرصاص أن بعض الأسلحة
وقعت في الأيدي الخطأ.

14
00:04:51,195 --> 00:04:55,570
"يتم تنفيذ القانون".
إلى أقصى الحدود الرهيبة

15
00:04:55,656 --> 00:04:57,648
"لكن تلك الأسلحة موجودة هناك،

16
00:04:57,741 --> 00:05:01,688
'وصدقوني إذا كان الناس
الذين لديهم تنظيمهم

17
00:05:01,784 --> 00:05:03,823
"لن يحظى أحد بفرصة".

18
00:05:03,911 --> 00:05:06,782
[المراسل] 
"المفوض ديفيدسون..."

19
00:05:06,873 --> 00:05:08,496
[توقف التلفاز]

20
00:05:19,255 --> 00:05:21,128
الفقرة لوس سيس.

21
00:05:24,966 --> 00:05:26,626
تشولو.

22
00:05:27,718 --> 00:05:29,757
للستة.

23
00:07:22,585 --> 00:07:27,624
هذا هو الملازم بيشوب في غير مميزة
مركبة تطلب التعيين.

24
00:07:27,713 --> 00:07:29,538
هل طاقم العمل السابع موجود؟

25
00:07:29,630 --> 00:07:31,788
[راديو] "استعدوا".

26
00:07:34,217 --> 00:07:37,466
[راديو] 'وان-دبليو-20،
إذا نظرت حولي بجد

27
00:07:37,552 --> 00:07:40,468
ربما أستطيع العثور على شيء ما
لكي تفعل".

28
00:07:40,554 --> 00:07:43,838
مهلا، الكابتن كولينز، 
مرحبا هناك.

29
00:07:43,931 --> 00:07:46,717
أنا مندهش لسماع ذلك 
صوتك يا سيدي.

30
00:07:46,808 --> 00:07:50,175
'W-20، فكيف تسير الأمور 
حتى الآن أيها الملازم؟

31
00:07:50,269 --> 00:07:52,391
وان-دبليو-90، حسنًا،

32
00:07:52,479 --> 00:07:56,391
يجري كما كنت في العمل
بالضبط...أربع دقائق.

33
00:07:56,481 --> 00:08:00,524
'W-20، لدي مؤقت
إعادة تعيين لك الليلة ،

34
00:08:00,609 --> 00:08:02,980
"وظيفة إشرافية 
للشرطة.

35
00:08:03,069 --> 00:08:05,689
"التوجه إلى المنطقة التاسعة،
القسم 13

36
00:08:05,778 --> 00:08:08,647
'ويتولى من 
الكابتن جوردون.

37
00:08:09,322 --> 00:08:11,776
أليس هذا
منطقة أندرسون؟

38
00:08:11,865 --> 00:08:13,904
"إيجابي".

39
00:08:13,991 --> 00:08:16,446
لكنهم يغلقونه.

40
00:08:16,535 --> 00:08:20,781
لا شيء بالنسبة لي للقيام به هناك
باستثناء التحديق في صناديق التعبئة.

41
00:08:20,872 --> 00:08:23,871
"أريد أن أكون بطلاً في حياتك." 
الليلة الأولى؟

42
00:08:23,957 --> 00:08:25,580
نعم يا سيدي!

43
00:08:25,666 --> 00:08:30,373
"لم يعد هناك أبطال بعد الآن،
أيها الأسقف، الرجال فقط هم الذين يتبعون الأوامر.

44
00:08:30,461 --> 00:08:35,750
دبليو-90، نعم يا سيدي. متابعة
إلى المنطقة التاسعة، القسم 13.

45
00:08:35,839 --> 00:08:38,127
"KMA-492".

46
00:09:02,273 --> 00:09:04,312
ستاركر؟

47
00:09:09,069 --> 00:09:11,108
من هنا.

48
00:09:11,779 --> 00:09:14,068
بالتأكيد أعطوك 
بعض العمل الحلو.

49
00:09:14,156 --> 00:09:15,780
أفضل من البعض.

50
00:09:15,865 --> 00:09:20,656
إن حمل حافلة مليئة بالكراهية ليس كذلك
فكرتي أفضل من أي شيء.

51
00:09:21,786 --> 00:09:23,445
[السعال]

52
00:09:28,498 --> 00:09:30,739
هذا هو ويلز وكورنيل.

53
00:09:30,833 --> 00:09:34,829
- هل هو بخير؟
- لقد أصيب بالبرد قليلاً.

54
00:09:35,836 --> 00:09:39,250
- أين ويلسون؟
- لقد وضعناه في غرفة خاصة.

55
00:09:48,136 --> 00:09:50,175
هذا هو نابليون ويلسون.

56
00:09:50,804 --> 00:09:52,843
حصلت على الدخان؟

57
00:09:52,930 --> 00:09:54,969
أغلق الباب.

58
00:09:58,225 --> 00:10:00,798
أريدك أن تعرف 
شيء ما، ويلسون.

59
00:10:01,895 --> 00:10:04,811
أنا لا أستمتع بالقيادة 
أي شخص إلى حكم الإعدام,

60
00:10:04,896 --> 00:10:08,514
ولكن حاول أي شيء 
- أي شيء -

61
00:10:08,608 --> 00:10:12,687
لدي حارسان يحملان بنادق
هذا سوف يفجرك.

62
00:10:13,653 --> 00:10:15,691
بالتأكيد يمكن استخدام الدخان.

63
00:10:15,779 --> 00:10:17,771
هل تفهمني يا ويلسون؟

64
00:10:19,115 --> 00:10:21,153
تمتمت قليلاً..

65
00:10:21,241 --> 00:10:23,316
لقد فهمت الفكرة العامة.

66
00:10:24,659 --> 00:10:26,697
دعنا نذهب.

67
00:10:39,336 --> 00:10:41,707
انزلق مباشرة من الكرسي.

68
00:10:46,048 --> 00:10:50,459
نعم، أنا لا أجلس على الكراسي
وكذلك اعتدت أن.

69
00:10:51,927 --> 00:10:53,503
اصعده.

70
00:10:53,594 --> 00:10:55,420
حسنًا، لنذهب.

71
00:11:19,445 --> 00:11:23,571
أنا أشعر بالغيرة منك يا ويلسون
تحصل على معاملة VIP هذه.

72
00:11:23,655 --> 00:11:26,110
سمحوا لي بالتجول 
تقريبا مجانا.

73
00:11:26,198 --> 00:11:27,906
- يا.
- ماذا؟

74
00:11:27,991 --> 00:11:31,905
- عندك دخان؟
- نعم، ولكنني لن أعطيها لك.

75
00:11:31,995 --> 00:11:35,991
- ولم لا؟
- التدخين يمكن أن يقتلك.

76
00:11:36,080 --> 00:11:38,452
أنت لا تحب المنافسة، هاه؟

77
00:11:38,540 --> 00:11:42,074
تعتقد أنك خيالي حقيقي،
أليس كذلك؟

78
00:11:42,167 --> 00:11:44,207
لدي لحظات.

79
00:11:44,293 --> 00:11:46,962
توقف عن الكلام. 
دعونا نتحرك.

80
00:11:47,046 --> 00:11:48,871
[السعال]

81
00:11:56,343 --> 00:11:58,798
طيب لو... مددت دقيقة؟

82
00:11:59,930 --> 00:12:03,462
سوف تقوم بتقييدي إلى مقعد
والقيادة لساعات،

83
00:12:03,556 --> 00:12:07,339
ثم سوف تقوم بتقييدي 
في زنزانة، ربما لمدة 90 عامًا.

84
00:12:08,017 --> 00:12:10,638
السلاسل هي كل ما حصلت عليه
لنتطلع إلى.

85
00:12:10,728 --> 00:12:12,221
تفضل.

86
00:12:18,315 --> 00:12:21,765
كما تعلمون، ويلسون، 
سأفتقدك.

87
00:12:24,570 --> 00:12:26,693
هذه ليست الحقيقة، 
آمر.

88
00:12:30,198 --> 00:12:32,903
الآن، يجب عليك دائما
قل الحقيقة.

89
00:12:32,992 --> 00:12:36,822
حتى كذبة بيضاء صغيرة
يمكن في بعض الأحيان أن يتعثر الرجل.

90
00:12:39,079 --> 00:12:40,193
أوه!

91
00:12:46,333 --> 00:12:50,033
انه لا يقف
جيدة كما اعتاد أن.

92
00:13:07,056 --> 00:13:09,972
[راديو] "لكن البقع الشمسية."
تسببت في..."

93
00:13:10,057 --> 00:13:12,096
'...إطلاق النار 
ستة شباب

94
00:13:12,184 --> 00:13:16,974
'من المعروف الآن أنهم أعضاء في Los
عصابة أنجيليس المعروفة باسم Street Thunder.

95
00:13:17,061 --> 00:13:18,934
"وعلق ديفيدسون أيضًا."

96
00:13:19,021 --> 00:13:23,481
"على الخليط غير العادي بين الأعراق."
من ضحايا العصابة و..."

97
00:13:23,566 --> 00:13:25,605
[يطفئ الراديو]

98
00:13:36,533 --> 00:13:40,659
دعونا نتناول هذا مرة أخرى، ماذا 
هل ستخبر مارجريت؟

99
00:13:40,744 --> 00:13:42,367
لقد نسيت.

100
00:13:42,453 --> 00:13:47,030
تقولين: "مارغريت، أريدك
للعيش معنا الآن لقد رحل فريد".

101
00:13:47,122 --> 00:13:50,574
أريدك أن تأتي وتعيش 
معنا الآن فريد ميت.

102
00:13:50,667 --> 00:13:52,576
- ذهب.
- ذهب.

103
00:13:52,669 --> 00:13:56,118
"لدينا غرفة احتياطية كبيرة
كل شيء جاهز لك".

104
00:13:56,462 --> 00:13:58,917
لدينا غرفة احتياطية كبيرة
كل شيء جاهز لك.

105
00:13:59,006 --> 00:14:03,831
"وقلت لأبي إذا كنت 
لا تأتي وتعيش معنا

106
00:14:03,925 --> 00:14:06,593
"سأهرب من المنزل".

107
00:14:06,676 --> 00:14:09,297
انها لن تشتري ذلك أبدا.

108
00:14:10,387 --> 00:14:12,878
- حسنًا، أسقط تلك.
- بابا؟

109
00:14:12,972 --> 00:14:15,296
- نعم؟
- أنا جائع.

110
00:14:15,390 --> 00:14:20,596
تفضل أن تأكل بدلاً من أن تحصل على مربية أطفالك
للخروج من هذا... الحي الرهيب؟

111
00:14:20,686 --> 00:14:24,978
سأعرف ماذا أقول بشكل أفضل
إذا كان لدي شيء للأكل.

112
00:14:25,064 --> 00:14:29,605
أين يقع ذلك الشارع؟
يبدو أنني لا أستطيع العثور على هذا الشارع أبدًا.

113
00:14:33,861 --> 00:14:35,900
[فتاة] لماذا لا نسألهم؟

114
00:14:37,030 --> 00:14:42,318
اه... مكان بونير، على ما أعتقد
إنها مجرد كتلتين أكثر.

115
00:14:42,408 --> 00:14:45,528
السيد سيوارد
يقول رجال الشرطة يجيبون على الأسئلة

116
00:14:45,619 --> 00:14:47,777
والمساعدة عندما تكون كذلك 
في ورطة.

117
00:14:47,871 --> 00:14:53,657
ومن الواضح أن السيد سيوارد لم يتخذ قط
أي خطوات خارج الصف السادس.

118
00:14:53,749 --> 00:14:55,207
هاه؟

119
00:14:56,501 --> 00:14:58,955
نحن لسنا في أي مشكلة، والعسل.

120
00:15:51,827 --> 00:15:53,867
[محرك الدورات]

121
00:18:10,709 --> 00:18:11,907
نعم؟

122
00:18:12,002 --> 00:18:14,077
اه، أنا الملازم بيشوب.

123
00:18:15,294 --> 00:18:19,754
نعم يا سيدي. لحظة واحدة، سأقول
 الكابتن أنت هنا.

124
00:18:28,471 --> 00:18:29,881
[يقرع]

125
00:18:40,144 --> 00:18:41,768
مرحبا أيها الملازم.

126
00:18:41,853 --> 00:18:43,051
أهلاً.

127
00:18:43,146 --> 00:18:45,683
- أنا لي.
- إيثان بيشوب.

128
00:18:45,773 --> 00:18:47,812
[لي] هذه جولي.

129
00:18:48,733 --> 00:18:50,772
- مرحبا جولي.
- مرحبًا.

130
00:18:51,818 --> 00:18:54,190
- الأمور هادئة.
- من أجل التغيير.

131
00:18:54,279 --> 00:18:56,401
لقد توليت في 
الوقت المناسب.

132
00:18:56,489 --> 00:18:59,856
فيما يبدو.
متى ستتحرك؟

133
00:18:59,949 --> 00:19:03,946
أغلقوا الهواتف و
الكهرباء الساعة 10 صباحًا غدًا.

134
00:19:04,035 --> 00:19:05,742
يبدو نهائيا جدا.

135
00:19:05,828 --> 00:19:08,697
- هل تريد بعض القهوة؟
- شكرًا لك.

136
00:19:08,788 --> 00:19:10,910
- سأحضر لك واحدة.
- شكرًا.

137
00:19:13,957 --> 00:19:16,412
[جولي] مرحبا، 7814؟

138
00:19:17,794 --> 00:19:22,335
لا، لقد تم نقل المنطقة.
دعني أعطيك الرقم الجديد

139
00:19:22,422 --> 00:19:26,548
سبعة-ثلاثة-أربعة-ثلاثة-ستة-واحد-اثنان.

140
00:19:27,508 --> 00:19:29,216
على الرحب والسعة.

141
00:19:29,301 --> 00:19:33,629
يجب على شركة الهاتف أن تفعل هذا.
كان موعدهم في الخامسة.

142
00:19:36,347 --> 00:19:40,047
[جولي] مرحبا، هل لي أن أتكلم
إلى المشرف 12 من فضلك؟

143
00:19:53,066 --> 00:19:54,477
أسود؟

144
00:19:54,567 --> 00:19:56,809
لأكثر من 30 عاما.

145
00:19:58,653 --> 00:20:00,692
أنا آسف.

146
00:20:01,113 --> 00:20:03,152
اثنين من السكريات.

147
00:20:08,075 --> 00:20:11,490
كبرت...أربعة 
كتل من هنا.

148
00:20:14,246 --> 00:20:17,745
عندما كنت في الرابعة من عمري والدي
أرسلني إلى هنا مع ملاحظة.

149
00:20:17,832 --> 00:20:22,955
قرأها المحقق وقال: "نحن نقفل
حتى الأولاد الصغار الذين لا يستطيعون التصرف".

150
00:20:23,044 --> 00:20:28,202
عندما دعا والدي نحتت
شيء على مكتبه بسكين.

151
00:20:28,297 --> 00:20:31,665
لعدة أشهر كنت خائفا
قد يأتي ورائي.

152
00:20:32,466 --> 00:20:35,253
لماذا والدك 
أرسلك إلى هنا؟

153
00:20:35,344 --> 00:20:39,090
لاستخدام لغة بذيئة
بحضور والدتي.

154
00:20:41,222 --> 00:20:43,344
ماذا نحته على المكتب؟

155
00:20:48,727 --> 00:20:50,766
متقدمة لطفل صغير.

156
00:20:53,939 --> 00:20:58,231
من الواضح أن والدك حصل عليك
الخروج من أندرسون في وقت مبكر بما فيه الكفاية.

157
00:21:02,819 --> 00:21:05,273
الكابتن سوف 
أحب أن أراك.

158
00:21:06,238 --> 00:21:07,862
كن هناك.

159
00:21:09,865 --> 00:21:11,904
بالمناسبة،

160
00:21:11,992 --> 00:21:16,154
لم يخرجني أحد من أندرسون 
عندما كنت طفلا.

161
00:21:16,245 --> 00:21:19,031
خرجت بنفسي 
عندما كان عمري 20.

162
00:21:20,122 --> 00:21:23,537
- استمتع بمركز الشرطة الجديد الخاص بك.
- أنا سوف.

163
00:21:24,667 --> 00:21:26,705
شكرا على القهوة.

164
00:21:31,338 --> 00:21:32,961
[رجل] إذن أخرجهم!

165
00:21:33,047 --> 00:21:35,751
مضاعفة الدوريات الخاصة بك.
أرسلهم إلى هناك.

166
00:21:35,840 --> 00:21:39,837
لا تتصل هنا في كل مرة 
انقسام بذرة اصبع قدمه!

167
00:21:42,887 --> 00:21:44,629
يا لها من ليلة!

168
00:21:44,721 --> 00:21:47,046
لقد حصلنا على 3-12 
كل 15 دقيقة.

169
00:21:47,140 --> 00:21:51,515
12 سيارة مسروقة، ثلاث عمليات سطو،
ثمانية اعتداءات مشددة،

170
00:21:51,601 --> 00:21:54,269
وانها ليست حتى 
الساعة الثامنة.

171
00:22:04,067 --> 00:22:06,308
يمكن أن تكون بقع الشمس.

172
00:22:07,945 --> 00:22:10,482
الضغط على الغلاف الجوي.

173
00:22:11,572 --> 00:22:13,897
سمعت ذلك على الراديو.

174
00:22:16,533 --> 00:22:20,115
إنها الساعة السابعة،
سأذهب إلى المحطة الجديدة.

175
00:22:21,286 --> 00:22:25,117
أنت تتولى هنا حتى 
ويفر يأتي في الرابعة.

176
00:22:26,331 --> 00:22:31,454
كل ما عليك فعله هو الرد على الهاتف
وإرسال أكثر من أي الشوارد.

177
00:22:31,542 --> 00:22:35,586
ربما لا يزال البعض يعتقد
هذا مركز شرطة.

178
00:22:42,592 --> 00:22:45,342
هل هناك أي مرافق 
غادر هنا؟

179
00:22:46,219 --> 00:22:48,424
زوجان من الخلايا والحمام.

180
00:22:49,304 --> 00:22:51,759
لماذا لا يزال هذا المكان مفتوحا؟

181
00:22:51,847 --> 00:22:54,681
حسنًا، إنه كذلك، وليس كذلك، 
ملازم.

182
00:22:54,766 --> 00:22:57,173
نتيجة التحول.

183
00:22:57,268 --> 00:22:59,758
أعتقد أن شخص ما في 
المكتب المركزي

184
00:22:59,853 --> 00:23:04,312
أردت أن أعطيك شيئا خاصا
في ليلتك الأولى بالخارج.

185
00:23:07,150 --> 00:23:09,604
من المؤكد أن هذا حصل بسرعة.

186
00:23:19,115 --> 00:23:20,229
[تنهدات]

187
00:24:18,611 --> 00:24:21,695
[دقات عربة الآيس كريم]

188
00:24:46,922 --> 00:24:49,044
[يستمر الرنين]

189
00:25:00,138 --> 00:25:02,344
[صراخ الإطارات]

190
00:25:33,618 --> 00:25:35,657
[السعال]

191
00:25:42,374 --> 00:25:45,457
سأتحدث مع ويلسون.
شاهدني.

192
00:25:56,508 --> 00:25:59,295
لا مانع إذا جلست ،
هل أنت كذلك يا ويلسون؟

193
00:25:59,385 --> 00:26:02,669
- حصلت على الدخان؟
- لقد سألتني من قبل.

194
00:26:02,762 --> 00:26:04,884
لم أحصل على إجابة محددة.

195
00:26:04,971 --> 00:26:06,679
أنا لا أدخن.

196
00:26:06,765 --> 00:26:08,803
هذه إجابة محددة.

197
00:26:10,475 --> 00:26:12,513
ذهب واحد آخر.

198
00:26:13,476 --> 00:26:17,391
عندما تكون في موقفي
الأيام مثل النساء.

199
00:26:18,647 --> 00:26:21,220
كل واحدة منها ثمينة جداً..

200
00:26:21,316 --> 00:26:23,936
وينتهيون دائمًا 
حتى أتركك.

201
00:26:25,360 --> 00:26:27,316
ماذا تريد؟

202
00:26:27,403 --> 00:26:31,150
- هل يجب أن أريد شيئا؟
- أنت شرطي.

203
00:26:31,239 --> 00:26:35,614
إما أن تكون فضوليًا بشأني
أو تريد أن تعطيني بعض القرف.

204
00:26:35,699 --> 00:26:38,024
أنا لا أفهمك، ويلسون.

205
00:26:39,202 --> 00:26:41,027
فضولي.

206
00:26:41,995 --> 00:26:45,577
أنت لست مريضاً نفسياً،
انت لست غبيا...

207
00:26:45,665 --> 00:26:47,491
أنا الأحمق.

208
00:26:47,583 --> 00:26:50,120
لا يمكن أن تأخذ كل شيء 
بعيدا عني.

209
00:26:51,210 --> 00:26:53,249
لماذا قتلت هؤلاء الرجال؟

210
00:26:58,423 --> 00:27:01,292
الجميع يسألني 
نفس السؤال.

211
00:27:03,093 --> 00:27:05,416
أنا دائما أقول لهم 
نفس الشيء.

212
00:27:07,761 --> 00:27:10,761
أول مرة أرى أ 
قال الداعية

213
00:27:10,847 --> 00:27:14,180
"يا بني، هناك شيء ما
غريب عنك.

214
00:27:14,267 --> 00:27:16,971
"لديك شيء ل 
افعل بالموت".

215
00:27:18,269 --> 00:27:20,806
كوني شابًا حقيقيًا، لقد صدقته.

216
00:27:21,896 --> 00:27:23,935
تبين أنه كان على حق.

217
00:27:24,023 --> 00:27:26,430
هذه ليست إجابة.

218
00:27:27,983 --> 00:27:30,224
اعتقدت أنها كانت جيدة جدا.

219
00:27:30,318 --> 00:27:33,271
من أين حصلت على الاسم 
مثل نابليون؟

220
00:27:34,237 --> 00:27:37,320
- سأخبرك بعض الوقت.
- متى؟

221
00:27:38,406 --> 00:27:40,446
لحظة الموت.

222
00:27:41,368 --> 00:27:44,735
سأبذل قصارى جهدي لأكون هناك
عندما يحين وقتك.

223
00:27:46,454 --> 00:27:48,493
[السعال بعنف]

224
00:27:50,122 --> 00:27:51,533
مهلا!

225
00:27:52,875 --> 00:27:54,534
انه مريض حقا.

226
00:28:03,506 --> 00:28:06,078
قال المأمور أنه كان كذلك 
فقط البرد.

227
00:28:06,174 --> 00:28:09,258
الرجل مريض.

228
00:28:16,973 --> 00:28:21,219
- كم من الوقت حتى نصل إلى سينورا؟
- ست ساعات أخرى.

229
00:28:22,393 --> 00:28:24,432
يجب أن نتوقف.

230
00:28:26,063 --> 00:28:28,185
ما هي أقرب منطقة؟

231
00:28:31,440 --> 00:28:32,899
أندرسون.

232
00:29:05,255 --> 00:29:08,338
[دقات عربة الآيس كريم]

233
00:29:15,344 --> 00:29:18,427
من ديسكونكو إلى بينهورست...

234
00:29:18,513 --> 00:29:19,923
بابا!

235
00:29:20,014 --> 00:29:22,550
- جلينوكس؟
- بابي!

236
00:29:22,640 --> 00:29:24,467
أبي، رجل الآيس كريم.

237
00:29:24,558 --> 00:29:26,597
انتظري ثانية، مارجريت.

238
00:29:28,935 --> 00:29:31,011
[تستمر الدقات]

239
00:29:51,075 --> 00:29:52,734
هنا تذهب.

240
00:29:52,826 --> 00:29:55,909
حسنًا... اه، فابيو بليس؟

241
00:29:58,373 --> 00:30:03,365
كارونسو...أعني ديسكونكو 
إلى جلينوكس، أليس كذلك؟

242
00:30:04,668 --> 00:30:06,743
يمين. ثم أنا...

243
00:30:14,840 --> 00:30:16,879
هل يمكنني الحصول على الآيس كريم؟

244
00:30:18,051 --> 00:30:20,623
الوقت متأخر يا عزيزتي. 
أنا مغلق.

245
00:30:20,719 --> 00:30:22,758
لا تزال الموسيقى قيد التشغيل.

246
00:30:22,846 --> 00:30:24,885
[توقف الدقات]

247
00:30:34,770 --> 00:30:37,260
من فضلك، لا أستطيع الحصول على 
الآيس كريم؟

248
00:30:38,981 --> 00:30:41,436
- أي نكهة؟
- تطور الفانيليا.

249
00:31:02,287 --> 00:31:03,912
عيسى! تعال!

250
00:31:03,997 --> 00:31:07,827
سأعطيك أموالي،
فقط لا تؤذيني 
-من فضلك!

251
00:31:29,347 --> 00:31:32,715
مهلا، هذه هي الفانيليا العادية.

252
00:31:38,686 --> 00:31:40,512
أردت تطور الفانيليا.

253
00:31:45,607 --> 00:31:47,646
[طلقات نارية صامتة]

254
00:31:56,114 --> 00:31:59,613
حسناً، مارغريت، سوف أراك
في بضع دقائق. الوداع.

255
00:32:23,465 --> 00:32:25,504
[تنهدات]

256
00:32:26,050 --> 00:32:28,587
[يبدأ محرك السيارة]

257
00:32:39,433 --> 00:32:43,929
البندقية... في الشاحنة 
تحت الشاشه...

258
00:34:21,165 --> 00:34:24,035
- مرحبا.
- الضابط الخاص ستاركر.

259
00:34:24,125 --> 00:34:25,750
إيثان بيشوب.

260
00:34:25,835 --> 00:34:28,954
أنا في طريقي إلى سينورا
مع ثلاثة سجناء

261
00:34:29,045 --> 00:34:31,582
واحد مريض وأعتقد 
انها خطيرة.

262
00:34:31,671 --> 00:34:33,082
ما هذا؟

263
00:34:33,173 --> 00:34:36,708
أود أن أضعه هنا
حتى أتمكن من استدعاء الطبيب.

264
00:34:36,801 --> 00:34:38,674
أعتقد أنك فاتتك الإشارة.

265
00:34:38,761 --> 00:34:42,258
المحطة ليست هنا
يتم نقلها.

266
00:34:42,346 --> 00:34:44,006
لكنك هنا.

267
00:34:44,097 --> 00:34:46,765
في انتظار الكهرباء
لتنفجر.

268
00:34:46,849 --> 00:34:49,599
لذلك لا أستطيع وضعه في الخاص بك 
عقد الدبابات؟

269
00:34:49,683 --> 00:34:54,142
إذا عدت إلى الشارع الرئيسي
وتذهب حوالي 10 كتل ...

270
00:34:54,228 --> 00:34:56,434
ليس لدي وقت 
لمناقشته.

271
00:34:56,521 --> 00:35:00,564
إذا كان ما لدى هذا الرجل معديًا،
ثم كل واحد منا سوف يكون عليه.

272
00:35:00,649 --> 00:35:04,728
كلما أسرعنا في وضعه في
أمسك الدبابات وأستدعي الطبيب ...

273
00:35:04,819 --> 00:35:08,234
- حسنا. أدخله.
- شكرًا.

274
00:36:04,148 --> 00:36:07,102
أليس هذا... مبالغة 
قليلا؟

275
00:36:07,192 --> 00:36:09,231
نابليون ويلسون.

276
00:36:10,194 --> 00:36:12,233
لا تمزح؟

277
00:36:19,491 --> 00:36:21,530
حصلت على الدخان؟

278
00:36:22,368 --> 00:36:24,942
رقم آسف.

279
00:36:27,622 --> 00:36:33,290
حسنًا... إذا رأيت واحدًا عائمًا
حولها... عطلها من أجلي، أليس كذلك؟

280
00:36:47,259 --> 00:36:50,958
- قد يكون هناك رجل مريض هنا.
- مجرد مرور.

281
00:37:11,817 --> 00:37:16,275
يجب أن أعترف بذلك، ويلسون،
لديك بعض التحركات الفاخرة.

282
00:37:16,361 --> 00:37:19,147
لرجل في مكواة الساق.

283
00:37:23,658 --> 00:37:25,697
[خرخرة محرك السيارة]

284
00:37:31,329 --> 00:37:33,368
[صراخ الإطارات]

285
00:38:01,307 --> 00:38:03,631
[طلقات نارية صامتة]

286
00:40:04,135 --> 00:40:07,884
هيا، اجمع نفسك!
تحدث!

287
00:40:09,265 --> 00:40:11,304
تحدث!

288
00:40:13,601 --> 00:40:15,640
ملازم!

289
00:40:17,102 --> 00:40:18,929
- [همسات]
- من؟

290
00:40:19,020 --> 00:40:22,104
- ماذا...؟
- الكثير من العمل لمحطة مغلقة.

291
00:40:22,189 --> 00:40:25,603
اهدأ، تشاني. 
لا يستطيع التحدث.

292
00:40:25,691 --> 00:40:27,979
وقال شخص ما 
يتبعه.

293
00:40:29,944 --> 00:40:31,982
حسنًا، من؟

294
00:40:32,070 --> 00:40:36,363
هيا...المشغل،
لقد كنت أنتظر 10 دقائق.

295
00:40:36,449 --> 00:40:39,234
[يتحدث ستاركر في الخلفية]

296
00:40:53,667 --> 00:40:55,411
نعم سأتفق...

297
00:40:55,503 --> 00:40:58,336
استمر في الضغط. 
أطباء الشرطة

298
00:41:00,256 --> 00:41:02,164
دقيقة واحدة فقط، اهدأ..

299
00:41:02,257 --> 00:41:04,296
لا يوجد أحد هناك.

300
00:41:05,759 --> 00:41:09,293
تشاني، ساعدني في أخذه
إلى مكتب الكابتن.

301
00:41:09,387 --> 00:41:10,631
مرحبًا؟!

302
00:41:10,720 --> 00:41:12,759
لقد انقطعت للتو.

303
00:41:13,889 --> 00:41:17,008
- هل لدينا بطانية في مكان ما؟
- نعم.

304
00:41:17,099 --> 00:41:19,637
أبقيه دافئا. 
سأتصل بالطبيب.

305
00:41:19,726 --> 00:41:24,268
حظ سعيد. لقد انقطعت والآن
لا أستطيع حتى الحصول على نغمة الاتصال.

306
00:41:28,691 --> 00:41:30,979
- لم يقطعوك.
- ماذا؟

307
00:41:31,067 --> 00:41:32,692
لقد مات.

308
00:41:32,777 --> 00:41:34,982
[الأسقف] ربما هم
اغلاقه في وقت مبكر.

309
00:41:35,069 --> 00:41:37,108
هذا كل شيء، سأغادر.

310
00:41:37,196 --> 00:41:40,895
أنت تدير هذه المحطة
مثل ليلة الدجاج في تركيا.

311
00:41:40,990 --> 00:41:42,448
شكرًا جزيلاً!

312
00:41:48,537 --> 00:41:51,821
كان يتمتم بشأنه 
اطلاق النار على ابنة.

313
00:41:51,914 --> 00:41:54,237
- أين؟
- لا أعرف.

314
00:41:55,374 --> 00:41:57,413
ماذا عن الهاتف؟

315
00:42:05,923 --> 00:42:09,171
- والآن ماذا؟
- انقطاع التيار الكهربائي؟

316
00:42:09,258 --> 00:42:11,665
إنارة الشوارع 
لا تزال قيد التشغيل.

317
00:42:17,972 --> 00:42:21,090
سأتصل بإلينديل
في الاتجاهين في سيارتي.

318
00:42:27,020 --> 00:42:28,644
[لقطات صامتة]

319
00:42:31,815 --> 00:42:34,518
[يضحك]
تشاني سقط للتو.

320
00:42:51,661 --> 00:42:53,488
[طلقات نارية]

321
00:43:01,375 --> 00:43:03,035
لم يسقط.

322
00:43:03,126 --> 00:43:04,750
تم إطلاق النار عليه.

323
00:43:04,836 --> 00:43:06,412
[جولي] ماذا؟!

324
00:43:06,503 --> 00:43:08,578
لم أستطع معرفة ما إذا كان على قيد الحياة.

325
00:43:08,671 --> 00:43:12,999
- لم يكن هناك أي صوت..
- إنهم يستخدمون كاتمات الصوت.

326
00:43:19,220 --> 00:43:21,508
[الأسقف] إنهم في تلك الأشجار.

327
00:43:21,597 --> 00:43:25,214
لماذا أي شخص يطلق النار 
في مركز الشرطة؟

328
00:43:31,436 --> 00:43:33,475
ستاركر! قفل الأبواب!

329
00:43:33,563 --> 00:43:35,601
ابتعد عن النوافذ!

330
00:43:41,609 --> 00:43:45,651
[ستاركر] لا أضواء... مع
دورية الطريق السريع تدير الأمور،

331
00:43:45,736 --> 00:43:47,315
إنها ليلة الهواة!

332
00:43:47,405 --> 00:43:49,112
[طلقات نارية صامتة]

333
00:43:51,867 --> 00:43:53,443
[طلقات نارية صامتة]

334
00:43:59,037 --> 00:44:01,906
[ويلسون] افتح هذا الباب! 
اسمحوا لي بالدخول!

335
00:44:02,373 --> 00:44:04,246
[طلقات نارية صامتة]

336
00:44:07,626 --> 00:44:09,665
تعال!

337
00:44:40,938 --> 00:44:43,726
[ويلز] أنت ستفعل
تتركنا هنا؟!

338
00:44:43,817 --> 00:44:46,058
على الأقل خذ هذه 
الأصفاد قبالة!

339
00:44:46,152 --> 00:44:48,190
مهلا، خنزير!

340
00:44:50,070 --> 00:44:52,738
[إطلاق نار متواصل صامت]

341
00:46:11,748 --> 00:46:13,573
[تباطؤ إطلاق النار]

342
00:46:19,503 --> 00:46:20,502
[توقف إطلاق النار]

343
00:47:16,205 --> 00:47:18,032
لي...

344
00:47:24,919 --> 00:47:27,789
أريدك أن تبقى 
عند النافذة.

345
00:47:32,425 --> 00:47:34,463
سأعود حالا.

346
00:47:38,470 --> 00:47:40,296
كلاكما بخير؟

347
00:47:40,388 --> 00:47:42,427
رائع، كالعادة.

348
00:47:42,514 --> 00:47:44,885
ماذا يحدث هناك؟

349
00:47:53,687 --> 00:47:58,183
مهلا، هيا! لقد حصلنا على الحق
لمعرفة ما يحدث!

350
00:47:58,275 --> 00:48:00,101
يا!

351
00:48:00,776 --> 00:48:02,685
غادر مرة أخرى.

352
00:48:02,777 --> 00:48:06,311
يبدو أن الحياة تمر بنا،
أليس كذلك؟

353
00:48:14,617 --> 00:48:17,535
أعتقد أنهم رحلوا،
لا أستطيع رؤية أي شخص.

354
00:48:17,619 --> 00:48:21,995
- هل هناك مخرج خلفي؟
- تجاوز الخزانات الموجودة في الخلف.

355
00:48:22,080 --> 00:48:24,120
لقد تم حظرنا هناك.

356
00:48:24,208 --> 00:48:25,832
كيف ذلك؟

357
00:48:25,918 --> 00:48:28,917
هناك جدار كبير به 
الأسلاك الشائكة حوله.

358
00:48:29,003 --> 00:48:32,038
السبيل الوحيد للخروج
هو أن يأتي حول الجبهة.

359
00:48:32,963 --> 00:48:34,541
تعال معي.

360
00:48:49,765 --> 00:48:52,470
ماذا عن المنازل
خلف الجدار؟.

361
00:48:52,560 --> 00:48:55,843
كل البيوت محكوم عليها 
واستقل.

362
00:48:55,936 --> 00:48:57,763
لا أحد يعيش في مكان قريب؟

363
00:48:57,855 --> 00:49:00,938
هناك منزلان
في نهاية الكتلة.

364
00:49:02,066 --> 00:49:04,104
كم هم بعيدون؟

365
00:49:04,192 --> 00:49:06,646
خمسة، ستمائة ياردة.

366
00:49:22,495 --> 00:49:26,194
- لذلك لم يسمع أحد قريب أي شيء.
- هذا مستحيل!

367
00:49:27,790 --> 00:49:30,458
إنهم يستخدمون كاتمات الصوت -
لا طلقات نارية.

368
00:49:30,542 --> 00:49:33,376
الأصوات الوحيدة هي 
كسر النوافذ.

369
00:49:33,460 --> 00:49:35,832
شخص ما يمكن أن يكون 
سمعت ذلك!

370
00:49:37,504 --> 00:49:40,339
أعتقد حقًا أنهم رحلوا،
أعني...

371
00:49:40,423 --> 00:49:42,214
ألق نظرة.

372
00:49:52,389 --> 00:49:54,677
لقد وجدت علبة من 
مشاعل المغنيسيوم.

373
00:49:54,766 --> 00:49:56,389
لا بندقية مضيئة.

374
00:49:56,475 --> 00:49:57,885
أرقام.

375
00:49:57,976 --> 00:50:00,015
حاول أن تفتح ذلك.

376
00:50:05,898 --> 00:50:09,181
لا شئ. 
ليس شيئًا ملعونًا يتحرك.

377
00:50:09,274 --> 00:50:13,224
يرى؟! فقط انظر للخارج.
لقد رحلوا.

378
00:50:14,362 --> 00:50:16,401
أنظر، لا أستطيع فتح هذا.

379
00:50:28,121 --> 00:50:30,159
الشيء اللعين صلب.

380
00:50:30,247 --> 00:50:33,200
ينبغي لنا أن نفكر 
طريقة للخروج!

381
00:50:33,290 --> 00:50:35,958
هل لديك أي اقتراحات؟! 
هاه؟

382
00:50:41,588 --> 00:50:45,798
سنبقى هنا ونصمد
حتى يأتي شخص ما، حسنا؟

383
00:50:45,882 --> 00:50:49,878
نحن في وسط المدينة،
داخل مركز للشرطة.

384
00:50:49,968 --> 00:50:53,086
شخص ما ملزم به
القيادة في نهاية المطاف.

385
00:50:56,096 --> 00:50:59,215
قد يستغرق 15-20 دقيقة،
لكنهم سوف يأتون.

386
00:51:09,022 --> 00:51:12,472
لا يبدو الأمر كذلك
لقد قطعوا خطوط الهاتف لدينا.

387
00:51:12,566 --> 00:51:15,103
ما زالوا متصلين 
إلى القطب.

388
00:51:15,192 --> 00:51:18,394
أراهن أنهم أخذوا كله 
القطب أسفل الكتلة.

389
00:51:18,486 --> 00:51:20,525
ماذا يعني ذلك؟

390
00:51:21,404 --> 00:51:25,863
إذا كانت خطوط الهاتف معطلة
المنطقة التي لا يمكن لأحد قريب الاتصال بها.

391
00:51:25,949 --> 00:51:30,574
[جولي] لا شركة الهاتف
هل تعرف أين يوجد خط بالأسفل؟

392
00:51:30,661 --> 00:51:34,491
[الأسقف] انتظر لحظة.
ها هم.

393
00:52:18,899 --> 00:52:21,437
[الأسقف] لقد أقاموا 
حاجز.

394
00:52:21,527 --> 00:52:23,565
[جولي] شخص ما قادم!

395
00:53:23,441 --> 00:53:25,895
ماذا يعني ذلك؟

396
00:53:30,446 --> 00:53:33,731
وهذا يعني أننا كنا للتو 
تم وضع علامة على شيء ما.

397
00:53:33,823 --> 00:53:36,065
اسمحوا لي أن أخمن ما هو.

398
00:53:37,242 --> 00:53:39,281
هذا حصار.

399
00:53:39,369 --> 00:53:42,036
إنه الحصار اللعين!

400
00:53:48,749 --> 00:53:50,575
هو الذي يريدون.

401
00:53:52,543 --> 00:53:55,414
لماذا لا نعطي 
له لهم؟

402
00:53:58,131 --> 00:54:00,964
لا تعطيني ذلك 
نظرة حضارية!

403
00:54:03,342 --> 00:54:07,338
هذه هي محطتي الليلة
وقد جاء إلى هنا طلبًا للمساعدة.

404
00:54:07,428 --> 00:54:10,344
وقال انه سيحصل على كل المساعدة 
يمكننا أن نعطيه.

405
00:54:13,848 --> 00:54:15,805
جميل جداً أيها الملازم.

406
00:54:15,891 --> 00:54:17,683
شكرًا لك.

407
00:54:19,143 --> 00:54:20,142
لا!

408
00:54:21,812 --> 00:54:23,520
[طلقات نارية صامتة]

409
00:54:25,648 --> 00:54:27,474
أخرجهم من الخلايا.

410
00:54:48,079 --> 00:54:50,913
[ويلز] هيا يا عزيزي! 
اسرع!

411
00:54:56,460 --> 00:54:59,032
[لي] حسنًا. 
اخرج من الأمام.

412
00:54:59,128 --> 00:55:00,954
- نعم.
- سريع!

413
00:55:01,046 --> 00:55:02,373
يتحرك!

414
00:55:10,176 --> 00:55:12,417
[خبط على الباب]

415
00:55:16,805 --> 00:55:18,632
[تعطل الباب مفتوحا]

416
00:55:42,197 --> 00:55:43,607
[الكراك]

417
00:55:43,698 --> 00:55:45,026
هاه!

418
00:55:54,372 --> 00:55:56,447
أعطني بندقية!

419
00:55:56,539 --> 00:55:58,247
إنهم ينزلون 
القاعة!

420
00:56:01,084 --> 00:56:02,708
لا أستطيع الاحتفاظ بها!

421
00:56:02,794 --> 00:56:04,786
القرف!

422
00:56:04,879 --> 00:56:06,041
[طلقات نارية]

423
00:56:12,884 --> 00:56:14,378
[طلقات نارية]

424
00:56:41,069 --> 00:56:42,728
النافذة!

425
00:56:53,827 --> 00:56:55,450
انتبه إلى الأمام!

426
00:59:23,797 --> 00:59:25,208
جولي؟

427
01:00:35,719 --> 01:00:37,129
ويلسون!

428
01:00:37,220 --> 01:00:40,837
من الأفضل أن نتحصن 
هذا الباب، أعطني يد المساعدة.

429
01:00:40,931 --> 01:00:44,429
ويلز، انتبه للأمام
والمكتبين .

430
01:01:40,010 --> 01:01:42,761
لقد أنقذت حياتي. 
مرتين.

431
01:01:44,054 --> 01:01:47,672
- مرتين؟
- أول مرة بالخارج بالحافلة.

432
01:01:47,766 --> 01:01:51,548
الرقم الذي كان خطأ
من جانبك. لقد تركتها تذهب.

433
01:01:51,643 --> 01:01:55,888
ثم فعلت ذلك مرة أخرى عندما كنت
أخرجونا من الزنازين.

434
01:01:56,647 --> 01:01:59,730
يجب أن تكون جادا في ذلك 
يبقيني على قيد الحياة.

435
01:02:01,232 --> 01:02:03,639
أريد كل واحد منا على قيد الحياة.

436
01:02:06,276 --> 01:02:08,814
هذه المرة أعرف س
سمعنا أحد.

437
01:02:08,904 --> 01:02:12,023
ستكون هناك سيارات فرقة هنا
في خمس دقائق.

438
01:02:29,667 --> 01:02:31,291
الأسيتيلين.

439
01:02:33,378 --> 01:02:35,583
لو أن رصاصة طائشة أصابت هذا المكان

440
01:02:35,671 --> 01:02:37,330
[ويلز] انظر إلى هذا!

441
01:02:48,054 --> 01:02:49,679
كيف هذا؟

442
01:02:49,764 --> 01:02:53,345
لا أستطيع تحريكه وهذا يؤلمني
مثل ابن العاهرة.

443
01:02:59,978 --> 01:03:01,934
لقد كان توقيتًا قريبًا.

444
01:03:02,021 --> 01:03:03,728
لقد كنت جيدًا.

445
01:03:06,148 --> 01:03:09,933
لو كنت جيدة هنا
ربما كانت لا تزال على قيد الحياة.

446
01:03:22,451 --> 01:03:24,277
قاموا بتحريك السيارة.

447
01:03:24,369 --> 01:03:28,828
لا أستطيع أن أصدق ذلك. لقد ركنوا السيارة
بهم حيث كانوا من قبل.

448
01:03:30,289 --> 01:03:31,949
لماذا فعلوا ذلك؟

449
01:03:32,041 --> 01:03:36,618
من بعيد يبدو الشارع عاديا 
- وكأن شيئًا لم يحدث.

450
01:03:36,710 --> 01:03:38,749
وكأن شيئا لم يحدث؟!

451
01:03:39,837 --> 01:03:43,999
أطلقوا النار على خمسة من ضباط الشرطة
سكرتير، سجين واحد!

452
01:03:44,090 --> 01:03:46,841
وقتلنا عشرات منهم!

453
01:03:48,593 --> 01:03:50,217
أين الجثث؟

454
01:04:04,687 --> 01:04:06,560
أخذوهم بعيدا.

455
01:04:12,942 --> 01:04:17,187
- كيف فعلوا ذلك بهذه السرعة؟
- هل حصلت على الجنية الطيبة لمساعدتهم؟

456
01:04:17,278 --> 01:04:19,733
أنت حقا حمار ذكي!

457
01:04:24,866 --> 01:04:27,487
حافلة السجن اختفت
وكذلك الجثث.

458
01:04:27,575 --> 01:04:30,149
لقد جروا ستاركر العجوز بعيدًا.

459
01:04:31,288 --> 01:04:32,782
[مسدس الديوك]

460
01:04:32,871 --> 01:04:36,571
سيئة للغاية. لقد وعدت
لأقول له شيئا.

461
01:04:36,666 --> 01:04:41,409
ماذا يحدث هنا؟ ما هي 
يفعلون هناك؟

462
01:04:41,502 --> 01:04:45,664
إنهم يخفون كل علامة
أنهم هاجموا هذا المبنى.

463
01:04:45,754 --> 01:04:50,082
ما أريد معرفته هو...
ما الذي بدأ كل هذا؟

464
01:04:52,634 --> 01:04:54,542
جئت مسرعا إلى هنا...

465
01:04:54,635 --> 01:04:58,134
يسوع المسيح, 
منذ 30 دقيقة!

466
01:04:58,222 --> 01:05:00,890
كل هذا من أجل رجل واحد؟

467
01:05:00,973 --> 01:05:03,012
لا تنسى التشولو.

468
01:05:04,142 --> 01:05:06,050
لقد سلموها لنا.

469
01:05:07,352 --> 01:05:08,846
تشولو؟

470
01:05:08,937 --> 01:05:11,972
تبدو مثل
شخص ما يبصق في الجوارب الخاصة بك.

471
01:05:12,064 --> 01:05:16,107
لم يقل أحد أي شيء 
حول تشولو.

472
01:05:16,191 --> 01:05:18,432
حسنًا، ماذا يعني ذلك؟

473
01:05:20,235 --> 01:05:22,274
يعني أنهم لا يهتمون.

474
01:05:24,362 --> 01:05:25,774
[تنهدات]

475
01:05:25,865 --> 01:05:28,319
إنهم لا يخافون من الموت، 
أي منهم.

476
01:05:28,407 --> 01:05:33,198
يريدون تمزيقنا
بغض النظر عن تكلفة ذلك.

477
01:05:33,286 --> 01:05:35,076
يعني...

478
01:05:35,162 --> 01:05:37,153
حتى الموت.

479
01:05:37,246 --> 01:05:39,119
كيف علمت بذلك؟

480
01:05:39,206 --> 01:05:43,950
قضيت بعض الوقت في زنزانة مع 
بعض الأوغاد الشباب المجانين مرة واحدة.

481
01:05:45,125 --> 01:05:46,952
هذا لا يمكن أن يحدث.

482
01:05:47,044 --> 01:05:49,498
ليس في...في 
وسط المدينة!

483
01:05:50,629 --> 01:05:52,456
ليس اليوم.

484
01:05:52,547 --> 01:05:54,705
قرصة لي لإيقاظي.

485
01:05:54,799 --> 01:05:57,550
كان هناك إطلاق نار
لمدة دقيقة ونصف...

486
01:05:57,635 --> 01:05:59,674
دقيقتين!

487
01:06:00,511 --> 01:06:02,836
لا أستطيع أن أصدق لا
سمعنا أحد.

488
01:06:02,930 --> 01:06:06,048
ربما سمعوا ذلك.
ماذا يرون؟

489
01:06:06,140 --> 01:06:09,508
شارع فارغ،
مركز شرطة فارغ.

490
01:06:09,600 --> 01:06:13,133
ربما شخص ما من الجديد 
سوف تأتي المنطقة.

491
01:06:13,227 --> 01:06:18,849
في هذه الأثناء، لدي هذه الخطة،
يطلق عليه "حفظ الحمار".

492
01:06:20,149 --> 01:06:24,856
إنه يعمل بهذه الطريقة، أنا أنزلق
نافذة وتشغيل مثل لقيط.

493
01:06:24,944 --> 01:06:26,603
[الأسقف] ويلز...

494
01:06:28,321 --> 01:06:30,728
أنت تعلم أنني لا أستطيع السماح بذلك 
أنت تفعل ذلك.

495
01:06:30,822 --> 01:06:33,609
أنا لا أطلب منك 
للسماح لي.

496
01:06:33,699 --> 01:06:35,987
سوف يقطعونك 
في حدود 10 أقدام.

497
01:06:36,076 --> 01:06:39,241
- أنت إلى جانبه؟
- لا جوانب لها.

498
01:06:39,327 --> 01:06:41,734
نحن جميعا معا.

499
01:06:44,872 --> 01:06:47,742
لقد تم إطلاق النار علي مرة واحدة الليلة.

500
01:06:49,084 --> 01:06:51,705
لا أشعر بذلك 
مرة ثانية.

501
01:06:56,297 --> 01:07:00,376
أريد أن أقول شيئا واحدا من قبل 
تقفز من تلك النافذة.

502
01:07:00,467 --> 01:07:04,877
عندما يسحبونك بعيدًا سأتكئ للخارج
واطلب منهم أن يصلوا

503
01:07:04,969 --> 01:07:07,210
بينما يتخلصون منك 
بعض الكثير الشاغرة

504
01:07:07,304 --> 01:07:09,876
بجانب الخمسة الآخرين 
ضباط الشرطة

505
01:07:09,972 --> 01:07:12,296
ومرضك 
صديق مكبل اليدين.

506
01:07:20,104 --> 01:07:23,638
أذهب من خلال كل ذلك و 
بندقيته لم يتم تحميلها حتى.

507
01:07:27,567 --> 01:07:29,606
[يضحك ويلز]

508
01:07:30,861 --> 01:07:33,018
[نقرات البندقية فارغة]

509
01:07:33,112 --> 01:07:35,862
ذلك كاتم الصوت اللعين!

510
01:07:35,947 --> 01:07:40,157
لقد تم النقر على الطلقات الفارغة
طوال الليل ولم أكن أعرف ذلك حتى.

511
01:07:44,328 --> 01:07:46,735
[ويلسون] توقيت قريب جدًا.

512
01:07:46,830 --> 01:07:48,869
أنت جيد.

513
01:07:50,582 --> 01:07:52,455
أحيانا.

514
01:07:54,251 --> 01:07:56,492
المشكلة هي أنه ليس وحده.

515
01:07:58,754 --> 01:08:01,837
يا إلهي، هناك 3 طلقات متبقية.
ويلسون؟

516
01:08:01,923 --> 01:08:04,247
- ثلاث جولات.
- ليه؟

517
01:08:04,340 --> 01:08:05,798
طلقتين.

518
01:08:05,883 --> 01:08:09,961
إذا كان هناك أي ذخيرة احتياطية
لا أعرف أين هو.

519
01:08:21,018 --> 01:08:23,057
هل حصل أحد على دخان؟

520
01:08:34,777 --> 01:08:36,815
حصلت على الضوء؟

521
01:09:06,590 --> 01:09:08,628
[راديو] 'واحد × خمسة،

522
01:09:08,716 --> 01:09:13,672
"لدينا تقارير عن مفرقعات نارية."
و/أو إطلاق نار بين التاسع والواحد.

523
01:09:13,760 --> 01:09:18,835
"الهواتف معطلة في الرابع."
رباعي من وارن إلى فيرمونت،

524
01:09:18,930 --> 01:09:22,973
"مركبة إصلاح الهاتف
لا يستجيب للراديو".

525
01:09:23,057 --> 01:09:27,219
يا يسوع، لدينا حرب مستمرة
ولا يمكننا العثور على الشيء اللعين!

526
01:09:27,310 --> 01:09:32,136
هذه هي الوحدة السابعة، التي نقوم بصنعها
دائرة سريعة من الربع الرابع.

527
01:09:32,230 --> 01:09:36,690
كل شيء يبدو طبيعيا، لا شيء
من غير المعتاد الإبلاغ عنه في هذا الوقت.

528
01:09:36,775 --> 01:09:42,064
سنقوم بعمل دائرة أخرى. أقترح
مراقبة احتياطية وطائرات الهليكوبتر.

529
01:09:42,153 --> 01:09:45,189
[راديو] 'بمجرد وحدات 
متوفرة،

530
01:09:45,781 --> 01:09:48,022
"سوف يتم إرسالهم." 
في منطقتك.

531
01:09:48,116 --> 01:09:50,652
"جميع طائرات الهليكوبتر موجودة." 
استخدامها في هذا الوقت".

532
01:09:50,742 --> 01:09:53,612
لا يمكننا العثور على أي شيء
بدون نسخة احتياطية.

533
01:09:53,703 --> 01:09:55,990
السبت اللعين 
الزائد ليلا.

534
01:09:56,871 --> 01:09:59,361
هذه هي الوحدة السابعة، 10-4.

535
01:10:01,540 --> 01:10:03,913
لا تريد التحقق 
هذا الشارع؟

536
01:10:04,001 --> 01:10:06,538
- هذا غرامشي، أليس كذلك؟
- نعم.

537
01:10:06,628 --> 01:10:10,161
- فقط المحطة القديمة هناك.
- ينبغي لنا أن نبحر فيه.

538
01:10:10,255 --> 01:10:12,081
لماذا؟

539
01:10:20,386 --> 01:10:22,010
[الأسقف] سوف تنجح.

540
01:10:22,096 --> 01:10:23,505
أنت مجنون!

541
01:10:23,596 --> 01:10:25,884
- متأكد من الطابق السفلي؟
- نعم.

542
01:10:25,973 --> 01:10:28,344
- ماذا لو كنت مخطئا؟
- قلت...

543
01:10:28,433 --> 01:10:31,102
- ولكن إذا كنت مخطئا!
- أعرف هذا المكان.

544
01:10:43,485 --> 01:10:45,311
تبدو جيدة جدا بالنسبة لي.

545
01:10:45,403 --> 01:10:48,853
يبدو مثل الجحيم، لكنه كذلك 
كل ما لدينا.

546
01:10:48,947 --> 01:10:51,022
من يذهب؟

547
01:10:52,782 --> 01:10:56,316
يجب أن أخبرك، لا أفعل 
تعرف على كيفية توصيل الأسلاك الساخنة بالسيارة.

548
01:10:57,953 --> 01:10:59,991
أنا شرطي.

549
01:11:01,497 --> 01:11:03,572
بيني وبين
سنو وايت.

550
01:11:03,665 --> 01:11:05,074
القرف!

551
01:11:05,165 --> 01:11:07,204
القرف، القرف!

552
01:11:07,667 --> 01:11:11,793
- لم نقلب عملة معدنية بعد.
- سأخسر.

553
01:11:11,878 --> 01:11:14,451
لقد حصلت على موقف سيء، ويلز.

554
01:11:14,546 --> 01:11:16,703
أنا دائما أخسر.

555
01:11:16,797 --> 01:11:19,880
كيف تظنني 
انتهى هنا؟

556
01:11:19,966 --> 01:11:22,421
ربما سوف يتغير.

557
01:11:22,718 --> 01:11:26,584
ربما... إذا لم نفعل ذلك 
اقلب عملة معدنية.

558
01:11:26,679 --> 01:11:29,170
- دعونا نفعل شيئا آخر.
- ماذا؟

559
01:11:29,265 --> 01:11:30,758
"التاترز."

560
01:11:33,767 --> 01:11:35,805
نعم.

561
01:11:40,187 --> 01:11:42,642
[كلاهما] بطاطس واحدة، بطاطستان،
ثلاث بطاطس وأربعة.

562
01:11:42,731 --> 01:11:44,189
خمس بطاطس، ستة بطاطس،
سبع بطاطس، أكثر.

563
01:11:44,273 --> 01:11:45,684
ثمانية بطاطس، تسعة بطاطس،
عشرة بطاطس، أحد عشر.

564
01:11:45,774 --> 01:11:47,102
تقبيل مؤخرتي والذهاب إلى الجنة.

565
01:11:47,192 --> 01:11:48,602
Y-O-U نوبات لك!

566
01:11:48,692 --> 01:11:50,898
قلت أنني سأخسر. 
افعلها مرة أخرى.

567
01:11:50,986 --> 01:11:53,228
مهلا، ليس هناك وقت.

568
01:11:55,698 --> 01:11:59,480
- كيف أنها خارج؟
- هل أستطيع أن أفعل ذلك بذراع واحدة؟

569
01:12:02,744 --> 01:12:06,242
لا يوجد حتى الآن أي علامة منهم.
دعونا نتحرك.

570
01:12:06,330 --> 01:12:10,622
- هل تريد مني أن أريك أين هو؟
- سأنزله. يمكنك البقاء هنا.

571
01:12:14,918 --> 01:12:16,957
إنه بجانب الفرن

572
01:12:21,257 --> 01:12:23,379
لا أحد سيتمنى لي الحظ؟

573
01:12:24,133 --> 01:12:26,374
[كلاهما] حظا سعيدا.

574
01:12:26,635 --> 01:12:29,918
أنظر إلى ذلك،
اثنان من رجال الشرطة يتمنون لي الحظ.

575
01:12:30,011 --> 01:12:31,671
أنا محكوم عليه.

576
01:13:00,031 --> 01:13:02,069
خمسة أقدام إلى الأسفل.

577
01:13:02,157 --> 01:13:05,192
- إلى المجاري؟
- 20 ياردة للأمام مباشرة.

578
01:13:05,284 --> 01:13:08,153
- المنهل .
- يمين.

579
01:13:08,536 --> 01:13:11,785
أريد أن أعرف، ما هو 
الفرق بين هذا

580
01:13:11,871 --> 01:13:14,621
وماذا كنت سأفعل
منذ 10 دقائق؟

581
01:13:15,749 --> 01:13:18,915
- لا فرق.
- لكنك أوقفتني حينها.

582
01:13:19,001 --> 01:13:21,289
لماذا ليس الآن؟

583
01:13:22,921 --> 01:13:26,502
شيء واحد... عندما تخرج
تأكد من استدعاء رجال الشرطة

584
01:13:26,589 --> 01:13:28,747
قبل أن تتوجه إلى الحدود.

585
01:13:30,592 --> 01:13:32,916
ما الذي يجعلك تفكر 
سأفعل ذلك؟

586
01:13:35,011 --> 01:13:37,050
سوف أراك يا ويلسون.

587
01:14:26,628 --> 01:14:30,707
ذلك القبو ليس مكانًا سيئًا للتواجد فيه
إذا جاءوا إلينا مرة أخرى.

588
01:14:30,797 --> 01:14:33,121
الطريقة الوحيدة للدخول هي ذلك 
مدخل ضيق طويل.

589
01:14:33,715 --> 01:14:37,332
ربما نستطيع أن نحتضنهم..
بضع دقائق.

590
01:14:37,426 --> 01:14:39,003
سنكون محاصرين.

591
01:14:39,094 --> 01:14:42,129
لن نستمر هنا
بثماني طلقات فقط.

592
01:14:42,221 --> 01:14:45,339
الطابق العلوي خارج.
انها مفتوحة على مصراعيها هناك.

593
01:14:48,267 --> 01:14:51,848
[تنهد الأسقف] 
شخص ما سوف يأتي.

594
01:14:53,687 --> 01:14:57,054
رجل مع الايمان. 
نوعية نادرة.

595
01:14:59,398 --> 01:15:01,437
ماذا عنك؟

596
01:15:01,524 --> 01:15:05,391
لم يكن لدي الكثير من الإيمان
في أي شخص يأتي لإنقاذي.

597
01:15:05,486 --> 01:15:08,854
[ويلسون] لقد ارتبطت
مع الأشخاص الخطأ.

598
01:15:08,947 --> 01:15:11,817
لقد كنت مع رجال الشرطة
لمدة خمس سنوات.

599
01:15:11,907 --> 01:15:14,064
يكفي لنمو الشعر 
على صخرة.

600
01:15:16,077 --> 01:15:19,360
- وأنت؟
- أنا أؤمن برجل واحد.

601
01:15:19,453 --> 01:15:21,362
مهلا، انه هناك!

602
01:15:24,331 --> 01:15:26,323
كن واضحا. يتحرك!

603
01:15:32,920 --> 01:15:34,663
ماذا ينتظر؟

604
01:15:37,007 --> 01:15:39,248
إنه واضح في الأمام.

605
01:15:40,759 --> 01:15:43,000
تحرك، اللعنة!

606
01:15:45,804 --> 01:15:48,044
لقد خرج.

607
01:15:56,977 --> 01:15:58,684
اذهب يا ابن العاهرة.

608
01:16:03,858 --> 01:16:05,648
لقد رأوه.

609
01:16:09,819 --> 01:16:12,439
احفظه لنا.

610
01:16:25,620 --> 01:16:27,861
لقد صنعها! 
لقد فعل ذلك!

611
01:16:29,916 --> 01:16:31,540
[يبدأ المحرك]

612
01:16:41,464 --> 01:16:43,871
- اذهب! يذهب!
- اضربها! اضربها!

613
01:16:47,260 --> 01:16:49,335
سوف ينجح.

614
01:16:50,970 --> 01:16:52,796
[صراخ الإطارات]

615
01:16:58,601 --> 01:17:00,059
[طلقة نارية صامتة]

616
01:17:07,814 --> 01:17:10,387
ربما كان مجرد 
كسر النافذة.

617
01:17:18,404 --> 01:17:20,028
[الأسقف] بائس...

618
01:17:22,407 --> 01:17:24,446
سيئة للغاية، ويلز.

619
01:17:25,577 --> 01:17:27,818
لم تحصل على ذلك 
انظر الحدود.

620
01:17:30,913 --> 01:17:33,664
من الأفضل أن ننزل
في ذلك الطابق السفلي.

621
01:17:33,748 --> 01:17:36,701
لقد نفد الوقت منا،
من الذخيرة...

622
01:17:36,791 --> 01:17:40,373
تمامًا مثل ويلز، لم يحالفنا الحظ.
ألق نظرة.

623
01:17:49,758 --> 01:17:51,796
دعنا نذهب.

624
01:18:45,877 --> 01:18:48,119
[ويلسون] يمكننا أن نجعل 
موقف أخير.

625
01:18:48,213 --> 01:18:52,838
خذ تلك اللافتة، ضعها في الأسفل
المدخل، سوف يساعد في إيقافهم.

626
01:18:52,924 --> 01:18:55,758
ماذا نستخدم للإمساك 
معهم مرة أخرى؟

627
01:18:55,843 --> 01:18:58,084
أي شيء يمكننا العثور عليه.

628
01:19:04,722 --> 01:19:09,881
- لا يزال لديك بندقية؟
- طلقتين. هل أحفظه لنا نحن الإثنان؟

629
01:19:09,976 --> 01:19:13,094
احفظهم لأول اثنين
من خلال تلك الفتحة.

630
01:19:13,186 --> 01:19:17,313
لا بد أنهم رأوا ويلز
تأتي من خلال فتحة.

631
01:19:17,398 --> 01:19:20,682
ماذا أستخدم في 
الباقي منهم؟

632
01:19:20,775 --> 01:19:23,645
ثم سيكون لديك 
لجناحها.

633
01:19:23,902 --> 01:19:28,278
لا أحد منا يعرف من هو وماذا
ما حدث له أو ما فعله.

634
01:19:29,447 --> 01:19:32,400
[لي] يمكن أن يكون 
أي شخص أو أي شيء.

635
01:19:33,449 --> 01:19:35,571
أنا فضولي حول شيء واحد.

636
01:19:35,659 --> 01:19:37,698
واحد فقط؟

637
01:19:38,828 --> 01:19:43,370
هناك أشياء أخرى، ولكن في
لحظة هذا يهمني أكثر.

638
01:19:43,457 --> 01:19:45,413
ما هذا؟

639
01:19:45,500 --> 01:19:49,542
لماذا لم تنزل 
أن تنفيس وتقلع؟

640
01:19:49,627 --> 01:19:52,995
هناك شيئان للرجل 
لا ينبغي أبدا الهروب من،

641
01:19:53,088 --> 01:19:55,126
حتى لو تكلفوا 
له حياته.

642
01:19:55,214 --> 01:19:58,130
واحد هو الرجل الذي لا حول له ولا قوة
ولا يستطيع الركض.

643
01:19:58,216 --> 01:20:00,504
ما هو الآخر؟

644
01:20:04,678 --> 01:20:07,214
[الأسقف] تعال هنا 
دقيقة يا ويلسون.

645
01:20:09,681 --> 01:20:12,847
أقل مشاكلنا
هو أننا خارج الوقت.

646
01:20:12,934 --> 01:20:15,471
انها قديمة 
القصة معي.

647
01:20:16,603 --> 01:20:18,642
لقد ولدت خارج الزمن.

648
01:20:31,278 --> 01:20:34,563
خزان الأسيتيلين
مشاعل المغنيسيوم.

649
01:20:34,656 --> 01:20:39,316
نقوم بربط المشاعل على الدبابة،
اربطهم على ذلك اللوح الخشبي،

650
01:20:39,409 --> 01:20:42,078
أقف في المدخل 
مع بندقيتي،

651
01:20:42,161 --> 01:20:45,196
أنا أطلق النار على المشاعل،
أشعلوا الخزان.

652
01:20:45,288 --> 01:20:49,616
نحن نفجر الجحيم 
الجميع في هذا الردهة!

653
01:20:50,040 --> 01:20:53,040
ما الذي يمنعه من النفخ 
الجحيم منا؟

654
01:20:54,210 --> 01:20:58,336
أنت تحمل تلك العلامة
أمام الباب للتغطية.

655
01:20:59,463 --> 01:21:03,790
- هل يمكنك ضربه من هناك؟
- لقد حصلت على ثلاث طلقات، وهذا يكفي.

656
01:21:06,469 --> 01:21:08,793
لا يمكن أن يجادل مع 
رجل واثق.

657
01:21:08,886 --> 01:21:10,760
دعنا نذهب.

658
01:21:19,768 --> 01:21:24,227
هذه هي الوحدة السابعة، لقد فحصناها
بين غرامشي والإمبراطورية.

659
01:21:24,312 --> 01:21:28,260
مظلمة وهادئة ومهجورة.
طلب التعليمات، انتهى.

660
01:21:28,356 --> 01:21:30,562
ما هي تلك السيارات 
تفعل هناك؟

661
01:21:30,650 --> 01:21:35,311
هناك عدد قليل من الناس في الخدمة
نقل الأشياء من هناك.

662
01:21:35,403 --> 01:21:39,020
من المحتمل أنهم بين هنا
والمحطة الجديدة.

663
01:21:39,114 --> 01:21:41,355
نحن نضيع الوقت هنا.

664
01:22:00,460 --> 01:22:02,584
- لا أعرف.
- هاه؟

665
01:22:02,671 --> 01:22:05,208
هناك شيء 
مضحك هناك.

666
01:22:05,297 --> 01:22:08,380
[راديو] لقد واصلنا 
أنباء عن إطلاق نار".

667
01:22:08,466 --> 01:22:10,504
نحن لا نسمع شيئا!

668
01:22:10,592 --> 01:22:15,051
"معظم التقارير غير قادرة على تحديد
مكان إطلاق النار".

669
01:22:15,137 --> 01:22:19,631
"مركبة إصلاح الهاتف
تم الإبلاغ رسميًا عن فقدانه.

670
01:22:19,723 --> 01:22:23,422
"نحن نرسل أربعة احتياطيين 
وحدات لمساعدتك.

671
01:22:23,517 --> 01:22:27,216
هذه هي الوحدة السابعة
لا يزال هناك شيء غير عادي للإبلاغ عنه.

672
01:22:27,311 --> 01:22:29,553
لا يمكننا تحديد موقع إطلاق النار.

673
01:22:29,646 --> 01:22:33,595
كرر الطلب فورا
مراقبة طائرات الهليكوبتر.

674
01:22:33,691 --> 01:22:37,983
'واحد-X-خمسة، عندما تكون المروحية
متاح سوف نرسله.

675
01:22:38,069 --> 01:22:40,061
الوحدة السابعة، 10-4.

676
01:22:42,738 --> 01:22:45,145
هناك شيء 
خطأ هنا.

677
01:22:45,240 --> 01:22:49,946
استمع لذلك، لقد بدأ الأمر
المطر. فقط ما نحتاجه!

678
01:22:50,034 --> 01:22:53,236
هناك شيء مضحك
عن تلك المحطة.

679
01:22:53,328 --> 01:22:58,155
إنتظر، هذا ليس مطر...
ما هذا بحق الجحيم؟

680
01:23:05,794 --> 01:23:07,538
يسوع المسيح...

681
01:23:11,799 --> 01:23:16,921
هذه الوحدة السابعة، الطوارئ
إلى كافة المناطق والمركبات.

682
01:23:17,010 --> 01:23:18,385
طارئ! طارئ!

683
01:23:31,269 --> 01:23:33,309
[الانفجارات في الطابق العلوي]

684
01:23:34,438 --> 01:23:36,229
قنابل المولوتوف.

685
01:23:36,314 --> 01:23:38,886
سوف يقومون بتعيين اللعنة 
مكان على النار.

686
01:23:38,982 --> 01:23:41,188
هذا كل شيء.

687
01:23:42,777 --> 01:23:45,017
[الأسقف] دعنا نذهب.

688
01:24:07,459 --> 01:24:09,497
[الانفجار في الطابق العلوي]

689
01:24:16,256 --> 01:24:18,295
[تحطم زجاج في الطابق العلوي]

690
01:24:25,721 --> 01:24:27,131
[تحطم الزجاج]

691
01:24:27,222 --> 01:24:29,261
[صفارات الأسقف]

692
01:24:39,521 --> 01:24:41,560
آسف.

693
01:24:42,023 --> 01:24:44,061
نوعاً ما جميلة.

694
01:24:47,777 --> 01:24:49,815
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

695
01:24:52,071 --> 01:24:56,197
كوني شرطيًا، اعتقدت أنك ستفعل ذلك 
الالتفاف عليه في نهاية المطاف.

696
01:24:59,285 --> 01:25:02,616
كيف حصلت على اللقب
"نابليون" ويلسون؟

697
01:25:02,702 --> 01:25:05,027
سأخبرك في وقت ما.

698
01:25:05,121 --> 01:25:07,658
[صراخ وضرب من الطابق العلوي]

699
01:25:07,748 --> 01:25:10,783
- متى ستخبرني؟
- ربما في دقيقة واحدة.

700
01:25:11,583 --> 01:25:13,125
[تحطم]

701
01:25:18,047 --> 01:25:19,623
[طلقات نارية]

702
01:25:25,593 --> 01:25:27,632
[صراخ مسعور]

703
01:25:39,143 --> 01:25:41,051
[طلقات نارية صامتة]

704
01:25:43,480 --> 01:25:45,138
[طلقة نارية]

705
01:25:53,277 --> 01:25:54,854
[طلقة نارية]

706
01:25:58,823 --> 01:26:00,482
[طلقة نارية]

707
01:26:00,573 --> 01:26:03,324
لا يمكن الجدال مع أ 
رجل واثق!

708
01:26:07,161 --> 01:26:08,654
[طلقة نارية]

709
01:26:10,497 --> 01:26:12,536
[صافرات الشرطة]

710
01:27:03,863 --> 01:27:05,903
[صافرات الإنذار في المسافة]

711
01:27:29,130 --> 01:27:30,292
هل حصل أحد على دخان؟

712
01:27:42,472 --> 01:27:44,096
[نقر الأصفاد]

713
01:27:57,315 --> 01:28:00,814
[رجل] لدينا نقالة
بالنسبة لك يا آنسة.

714
01:28:03,194 --> 01:28:05,021
يفتقد؟!

715
01:28:37,174 --> 01:28:39,213
ابتعد عنه!

716
01:28:53,935 --> 01:28:58,062
سيكون امتيازا
إذا كنت تمشي في الخارج معي.

717
01:28:59,397 --> 01:29:01,436
وأنا أعلم أنه سيكون.

718
01:29:05,359 --> 01:29:07,477
أنت رائع جدًا يا ويلسون.

719
01:29:09,567 --> 01:29:10,566
لدي لحظات.
