1
00:00:40,199 --> 00:00:44,580
Ich glaube nicht... ich habe dich fühlen sehen
Ich bin nervös, schon einmal einen Freund zu Besuch zu haben.

2
00:00:45,580 --> 00:00:48,820
Ich meine, ich hoffe, dass es nicht an dir liegt
Ich glaube, dein alter Stiefvater wird es tun

3
00:00:48,820 --> 00:00:49,820
dich in Verlegenheit bringen oder so.

4
00:00:50,380 --> 00:00:52,460
Ich verspreche, wir werden die Papa-Witze auf ein Minimum beschränken
Minute.

5
00:00:52,980 --> 00:00:54,360
So etwas ist nicht, Dad.

6
00:00:55,040 --> 00:00:56,040
Okay, was ist es dann?

7
00:00:57,780 --> 00:01:00,100
Bailey ist nicht nur ein neuer Freund.

8
00:01:00,820 --> 00:01:02,480
Sie ist tatsächlich jemand, den ich...

9
00:01:02,760 --> 00:01:03,940
Ich bin ein bisschen verknallt.

10
00:01:04,620 --> 00:01:11,120
Weißt du, sie ist wirklich freundlich und
Sie ist 21, genau wie ich. Wir verstehen uns also

11
00:01:11,120 --> 00:01:12,120
wirklich toll.

12
00:01:12,680 --> 00:01:16,220
Und sie ist im Moment bi und Single.

13
00:01:16,980 --> 00:01:22,720
Da ich also lesbisch bin, dachte ich, du
Weißt du, vielleicht habe ich ja eine Chance

14
00:01:22,720 --> 00:01:23,720
sie.

15
00:01:24,840 --> 00:01:29,000
Ich möchte einfach nur, dass die Nacht gut verläuft
um sicherzustellen, dass ich als Erster einen tollen Urlaub hinterlasse

16
00:01:29,000 --> 00:01:30,200
Eindruck auf sie, wissen Sie.

17
00:01:31,440 --> 00:01:35,880
Das ist großartig. Ich meine, ich weiß, dass du es warst
Ziemlich einsam, seit du rausgekommen bist, also ich

18
00:01:35,880 --> 00:01:40,000
verspreche, dass ich alles tun werde, was ich nicht kann
dich in Verlegenheit zu bringen und sicherzustellen, dass du

19
00:01:40,000 --> 00:01:41,540
und Bailey haben einen tollen Abend.

20
00:01:43,280 --> 00:01:45,520
Mach dir keine Sorge. Der alte Stiefvater hat deinen
zurück.

21
00:01:45,980 --> 00:01:46,980
Danke, Papa.

22
00:01:59,080 --> 00:02:00,480
Bailey, komm rein.

23
00:02:03,370 --> 00:02:07,030
Sind Sie bereit für eine ernsthafte Filmzeit?
Du weißt es. Ich habe die ganze Woche gewartet.

24
00:02:22,390 --> 00:02:23,390
Hey, Mädchen.

25
00:02:24,050 --> 00:02:26,870
Mach dir keine Sorge. Ich komme nicht rein
deine Haare. Ich wollte dir nur eins mitbringen

26
00:02:26,870 --> 00:02:27,870
kleiner Snack.

27
00:02:27,910 --> 00:02:30,550
Das ist mein Stiefvater. Papa, das ist Bailey.

28
00:02:31,530 --> 00:02:32,570
Schön, Sie kennenzulernen, Bailey.

29
00:02:32,810 --> 00:02:33,810
Du auch.

30
00:02:34,190 --> 00:02:36,090
Also, äh, was schauen wir uns da an?

31
00:02:37,250 --> 00:02:40,790
Der Thriller, von dem ich dir erzählt habe.
Der mit all den seltsamen Zeitsprüngen.

32
00:02:42,210 --> 00:02:46,070
Oh ja. Ich meine, es sieht interessant aus.
Für meinen Geschmack allerdings etwas verwirrend.

33
00:02:46,550 --> 00:02:47,550
Du bist ein kluger Mann.

34
00:02:47,690 --> 00:02:49,230
Ich bin mir sicher, dass es Ihnen nicht über den Kopf gehen würde.

35
00:02:49,910 --> 00:02:53,930
Oh, Bailey, danke. Aber du gibst
mir viel zu viel Anerkennung.

36
00:02:54,970 --> 00:02:59,390
Ähm, kann ich Ihnen sonst noch etwas besorgen?
solange ich hier bin? Nein, es ist okay, Papa.

37
00:02:59,870 --> 00:03:00,870
Bist du sicher?

38
00:03:01,190 --> 00:03:02,330
Popcorn ist ein Einstiegssnack.

39
00:03:02,570 --> 00:03:05,010
Damit fängt es an, und dann mit dir
Ich möchte zum Beispiel Nachos und Kekse.

40
00:03:05,470 --> 00:03:07,530
Okay, okay, ich verstehe, ich werde es rausholen
deine Haare.

41
00:03:08,410 --> 00:03:10,430
Warte, warum bleibst du nicht und schaust dir das an?
Film mit uns?

42
00:03:11,530 --> 00:03:13,470
Nein, nein, du willst nicht, dass ich rumhänge
mit dir.

43
00:03:13,850 --> 00:03:14,850
Ich möchte nicht aufdringlich sein.

44
00:03:15,370 --> 00:03:16,370
Komm schon, alles wird gut.

45
00:03:17,510 --> 00:03:20,110
Bist du sicher?

46
00:03:20,950 --> 00:03:22,270
Es gibt sicher jede Menge Platz.

47
00:03:22,810 --> 00:03:23,810
Sophia stört das nicht.

48
00:03:24,890 --> 00:03:26,650
Nein, überhaupt nicht.

49
00:03:29,320 --> 00:03:30,700
Ich werde es tun. Sophia hat das nichts dagegen?

50
00:03:31,800 --> 00:03:32,800
Sicher.

51
00:03:54,200 --> 00:03:55,200
Es ist kalt.

52
00:03:57,660 --> 00:03:59,120
Ich kann den Thermostat nicht hochdrehen.

53
00:03:59,740 --> 00:04:02,260
Diese Decke ist groß genug für drei Personen
uns.

54
00:04:41,680 --> 00:04:43,000
Du siehst da drüben etwas steif aus.

55
00:04:44,060 --> 00:04:49,340
Ich meine, mit den Fingern zu wackeln kann helfen
dir wird warm, wenn dir kalt ist.

56
00:04:49,580 --> 00:04:51,060
Es macht mir auf jeden Fall nichts aus.

57
00:05:59,210 --> 00:06:01,430
Ist da alles in Ordnung? Wir waren still.

58
00:06:02,670 --> 00:06:05,310
Ja, ich versuche nur herauszufinden, was
Film.

59
00:06:25,250 --> 00:06:27,530
Warte, der Film ist zu Ende? Das ist es?

60
00:06:28,250 --> 00:06:31,410
Oh ja, sie müssen es mit einem beendet haben
Cliffhanger für die Fortsetzung.

61
00:06:31,850 --> 00:06:33,650
Nicht meine Lieblingsart, einen Film zu beenden.

62
00:06:33,870 --> 00:06:35,290
Was habt ihr darüber gedacht?

63
00:06:36,170 --> 00:06:41,470
Ja, der Film hatte definitiv mehr
Wendung, als ich erwartet hatte.

64
00:06:43,090 --> 00:06:45,970
Nun, ich sollte wahrscheinlich loslegen. Es ist
Es macht wirklich Spaß, mit dir abzuhängen.

65
00:06:47,410 --> 00:06:49,170
Warum bleibst du nicht über Nacht?

66
00:06:50,090 --> 00:06:54,650
Na ja, ich möchte mich nicht einmischen.
Oh, du würdest nicht aufdringlich sein. Wir könnten,

67
00:06:54,650 --> 00:06:56,070
Verwandeln Sie zum Beispiel die Couch in ein Bett für Sie.

68
00:06:57,900 --> 00:06:59,860
Nun, Bailey hat nichts eingepackt.

69
00:07:00,540 --> 00:07:04,760
Ich bin sicher, wir haben eine Ersatzzahnbürste und
Sachen herumliegen. Ich meine, dein Vater

70
00:07:04,760 --> 00:07:06,520
Habe sowieso das Horten-Zeug gemacht.

71
00:07:06,720 --> 00:07:10,800
Und außerdem gibt es euch beiden
mehr Zeit, um richtig abzuhängen.

72
00:07:10,820 --> 00:07:12,000
Vor allem beim Frühstück.

73
00:07:12,940 --> 00:07:16,200
Ich kann sogar meine speziellen Pfannkuchen für machen
Du.

74
00:07:17,440 --> 00:07:18,440
Klingt großartig.

75
00:07:18,780 --> 00:07:20,660
Solange das für dich in Ordnung ist, Sophia.

76
00:07:21,200 --> 00:07:22,280
Ja, das ist in Ordnung.

77
00:07:23,600 --> 00:07:24,700
Großartig, großartig.

78
00:07:25,460 --> 00:07:28,580
Ich weiß, dass es noch nicht an der Zeit ist, abzugeben oder
alles, und du hast dein Ganzes

79
00:07:28,580 --> 00:07:29,580
Schlafenszeitroutine.

80
00:07:29,720 --> 00:07:32,360
Vielleicht möchten Sie also damit beginnen
das, und so haben Sie mehr Zeit dafür

81
00:07:32,360 --> 00:07:33,440
Ich werde heute Abend wirklich abhängen.

82
00:07:33,940 --> 00:07:34,859
In Ordnung.

83
00:07:34,860 --> 00:07:36,860
Ich bin in etwa 15 Minuten zurück.

84
00:07:38,620 --> 00:07:39,620
Hört sich gut an.

85
00:07:53,100 --> 00:07:56,400
Jetzt können wir dort weitermachen, wo wir aufgehört haben
nachdem sie tatsächlich zu Bett gegangen ist.

86
00:07:56,900 --> 00:07:57,900
Warum warten?

87
00:07:58,080 --> 00:08:00,000
Sie sagte, sie würde 15 Minuten brauchen.

88
00:08:00,220 --> 00:08:02,000
Und Sie wissen, dass es immer länger dauert.

89
00:08:02,580 --> 00:08:04,200
Sie könnte jede Minute zurückkommen.

90
00:08:04,740 --> 00:08:09,420
Entspannen. Sie schwärmt von mir. Also, wenn sie
Wenn ich früh zurückkomme, kann ich mich leicht ablenken

91
00:08:09,420 --> 00:08:10,420
sie.

92
00:08:13,880 --> 00:08:15,440
In Ordnung. Ja.

93
00:08:15,700 --> 00:08:17,900
Wir müssen es einfach niedrig halten.

94
00:08:18,320 --> 00:08:19,320
Rechts?

95
00:09:06,000 --> 00:09:07,000
Danke schön.

96
00:10:21,230 --> 00:10:22,230
Lutsch deinen Schwanz.

97
00:10:25,510 --> 00:10:26,510
Ich werde dich aufhalten.

98
00:14:44,520 --> 00:14:45,520
Ich werde einfach hierher gehen.

99
00:21:27,669 --> 00:21:28,669
Das ist okay.

100
00:21:29,370 --> 00:21:30,370
Wir sehen uns dann.

101
00:21:36,150 --> 00:21:37,150
Wo waren wir?

102
00:25:49,770 --> 00:25:51,290
Ihr solltet besser eure Schwärmereien zur Sprache bringen
öfter.

103
00:25:54,530 --> 00:26:01,490
Ich bin an einem Schritt angelangt, der ungezogen ist

104
00:26:01,490 --> 00:26:02,490
Du.

105
00:26:34,960 --> 00:26:35,960
Das ist es, was er tut.

106
00:31:45,930 --> 00:31:46,930
Hmm.

107
00:33:02,639 --> 00:33:04,040
Oh!

108
00:34:16,170 --> 00:34:17,170
Äh huh.

109
00:36:11,020 --> 00:36:12,020
Danke schön.

110
00:38:33,800 --> 00:38:34,800
Das macht Sinn.

111
00:39:36,860 --> 00:39:38,700
Du solltest deine Sachen auf mich kleben.

112
00:40:18,140 --> 00:40:19,620
Ich wünschte, sie wären früher an einer Umfrage beteiligt gewesen.

113
00:40:55,549 --> 00:40:56,549
Bereit für mehr?

114
00:41:00,430 --> 00:41:01,650
Hinsetzen.

115
00:42:41,960 --> 00:42:43,440
Oh mein Gott.

116
00:42:49,260 --> 00:42:52,240
Oh mein Gott. Oh mein Gott.

117
00:42:54,640 --> 00:42:56,500
Oh, du triffst meinen G-Punkt.

118
00:43:49,640 --> 00:43:50,640
Danke schön.

119
00:45:13,320 --> 00:45:14,259
Ich werde kommen.

120
00:45:14,260 --> 00:45:16,280
Ich werde kommen.

121
00:45:46,410 --> 00:45:51,030
Weißt du, Sophia ist wirklich großartig
Mädchen.

122
00:45:51,410 --> 00:45:52,510
Ich weiß, dass sie es ist.

123
00:45:52,970 --> 00:45:56,570
Die Sache ist einfach, sie kommt so rüber
jemand, der etwas Echtes will

124
00:45:56,650 --> 00:45:57,810
ganz schnell.

125
00:45:58,570 --> 00:46:01,050
Das gefällt mir nicht. Ich behalte gerne meine
Optionen offen.

126
00:46:02,910 --> 00:46:07,490
Okay. Nun, kannst du es ihr wenigstens nicht erlauben?
für ein paar Tage ausgefallen?

127
00:46:07,810 --> 00:46:10,090
Und wenn Sie das tun, können Sie vorsichtig sein
es?

128
00:46:10,390 --> 00:46:14,230
Sie war heute so glücklich. Glücklicher
als ich sie seit langer Zeit gesehen habe.

129
00:46:15,790 --> 00:46:16,790
Du bist so ein Schatz.

130
00:46:17,230 --> 00:46:20,290
Selbst nachdem du sie mit aller Macht blockiert hast, bist du es immer noch
will das Beste für sie.

131
00:46:21,090 --> 00:46:23,230
Sie verdient nur das Beste.

132
00:46:23,950 --> 00:46:26,690
Nun, sie hat Glück, denn sie hat das
bester Vater der Welt.

