1
00:00:05,840 --> 00:00:06,840
Music

2
00:00:59,340 --> 00:01:00,139
For the love of God.

3
00:01:00,140 --> 00:01:03,040
For the love of God, don't kill me. Want
say that you believe in God then, daughter of

4
00:01:03,040 --> 00:01:04,560
bitch? I believe. I believe.

5
00:01:05,480 --> 00:01:07,100
But where you're going, you're not going
meeting him, no.

6
00:01:14,700 --> 00:01:16,300
Among the rays of the rest of Brazil.

7
00:01:16,740 --> 00:01:20,940
O beloved country, save, save, dolatada,
from the sun the gentle mothers. How can

8
00:01:20,940 --> 00:01:25,480
a land to be so loved, where lives are
taken, wooed by rifle. They heard the

9
00:01:25,480 --> 00:01:30,480
strong arm here on the hill, of a people
heroic, uninteresting voice. And the sun

10
00:01:30,480 --> 00:01:35,420
freedom in fleeting rays, shone in the
sky with tracer shots. If the pledge

11
00:01:35,420 --> 00:01:38,980
of this equality, between heaven and
freedom, we managed to conquer with

12
00:01:38,980 --> 00:01:43,820
strong. They challenge our chest, taking us
to death itself. Republic of a country

13
00:01:43,820 --> 00:01:44,820
thief.

14
00:01:45,340 --> 00:01:46,560
It's from Brazil.

15
00:01:47,300 --> 00:01:50,180
Where lives are taken and wooed by
rifle.

16
00:01:50,760 --> 00:01:52,560
From the top of the hill we see everything.

17
00:01:52,840 --> 00:01:53,880
Stay tuned.

18
00:01:55,080 --> 00:01:56,480
Hey, are you okay? I am fine.

19
00:01:57,180 --> 00:01:58,180
Are you okay?

20
00:01:58,200 --> 00:02:01,660
Are you injured? Are you chewing? Stay
calm. I'm here.

21
00:02:08,680 --> 00:02:10,520
I'm going to get you out of here, okay? Stay calm.

22
00:02:10,919 --> 00:02:11,920
It's over.

23
00:02:22,220 --> 00:02:23,220
Calm down,

24
00:02:26,580 --> 00:02:28,660
calm down. Calm down, breathe. It is good too.

25
00:02:29,100 --> 00:02:30,100
Calm down, I'm here.

26
00:02:31,120 --> 00:02:32,980
What it was?

27
00:02:33,280 --> 00:02:34,280
Did something happen?

28
00:02:34,340 --> 00:02:35,720
No, she just woke up scared.

29
00:02:38,000 --> 00:02:39,140
I'll answer it upstairs.

30
00:02:39,600 --> 00:02:40,980
I'll get you some tea, okay?

31
00:02:41,440 --> 00:02:42,440
Stay calm.

32
00:02:42,940 --> 00:02:44,020
Take care of her for me, please.

33
00:02:45,960 --> 00:02:46,960
Thanks.

34
00:02:51,300 --> 00:02:52,300
And there?

35
00:02:53,040 --> 00:02:57,900
What would happen to us if the film didn't
had appeared, huh, Mayra?

36
00:03:01,940 --> 00:03:03,060
How did he know?

37
00:03:03,320 --> 00:03:04,320
I have no idea.

38
00:03:05,020 --> 00:03:06,660
I'm just grateful he was there.

39
00:03:09,840 --> 00:03:15,260
He stayed here, by your side, the night
entire.

40
00:03:15,780 --> 00:03:17,920
He didn't sleep a single eye.

41
00:03:20,280 --> 00:03:25,220
The car of the president of Alerj, Mayra
Nzinga, was shot with large bullets

42
00:03:25,220 --> 00:03:29,420
caliber last night. Luckily, the
parliamentarian only suffered minor injuries and

43
00:03:29,420 --> 00:03:30,339
it's fine.

44
00:03:30,340 --> 00:03:31,820
Damn car, it was completely broken.

45
00:03:32,360 --> 00:03:36,140
Remembering that in addition to this attack
very serious, Rio de Janeiro comes

46
00:03:36,140 --> 00:03:38,860
wave of violence that has already left buses
burned.

47
00:03:39,310 --> 00:03:42,390
Seven people dead, plus some
injured police officers.

48
00:03:42,790 --> 00:03:45,510
Our teams are on the streets to
investigate the cases.

49
00:03:45,910 --> 00:03:46,930
I'm glad you're okay.

50
00:03:48,010 --> 00:03:49,010
Thanks.

51
00:03:51,770 --> 00:03:54,030
I already asked Giovanni for an escort and
for your mother.

52
00:03:54,250 --> 00:03:56,670
Wagner and Simon will stay
responsible for your personal escort.

53
00:03:57,090 --> 00:03:58,450
They are my complete trust.

54
00:03:58,910 --> 00:03:59,910
Your orders, President.

55
00:04:00,210 --> 00:04:01,210
Thank you very much.

56
00:04:02,050 --> 00:04:04,590
This attack only makes it clear that we
is on the right path.

57
00:04:06,190 --> 00:04:08,110
They are uncomfortable, cornered.

58
00:04:08,540 --> 00:04:09,740
You are in full support of us.

59
00:04:10,020 --> 00:04:11,120
You can count on us.

60
00:04:11,880 --> 00:04:16,040
Thank you very much. The Public Ministry of
Rio de Janeiro closed the case against the

61
00:04:16,040 --> 00:04:17,440
Governor Manuela Bering.

62
00:04:17,779 --> 00:04:22,380
The investigation concluded that the
governor was not responsible for

63
00:04:22,380 --> 00:04:24,440
accounts abroad in your name.

64
00:04:25,100 --> 00:04:30,020
Thus closing the case on this
suspicion. Mayra, do you think it is necessary

65
00:04:30,020 --> 00:04:31,220
read today? It's obvious.

66
00:04:32,080 --> 00:04:34,620
Today they will understand that I will not
take no step back.

67
00:04:37,000 --> 00:04:42,480
Well, guys, let's look at the
difference between the attack suffered by

68
00:04:42,480 --> 00:04:47,340
Manuela Beringer and the president of LERJ,
Maíra Nzinga.

69
00:04:47,580 --> 00:04:52,100
In Manuela's case, she was in the middle
of a shootout and was caught by surprise

70
00:04:52,100 --> 00:04:53,160
by the violence in the city.

71
00:04:53,680 --> 00:05:00,100
In the case of Maíra, they paid attention
directly against your life, without fear of

72
00:05:00,100 --> 00:05:02,880
some shit later, and they went up
same.

73
00:05:03,200 --> 00:05:08,760
Now, folks, this widespread chaos in
city, It's no coincidence. These are orders

74
00:05:08,760 --> 00:05:14,220
given directly from prison. And I will
Now show you something.

75
00:05:14,700 --> 00:05:20,100
This one, folks, is a list of visits
in the Bangu Complex. These names here

76
00:05:20,100 --> 00:05:25,200
marked, oh, they are from people connected
to Bishop Cristóvão who went to do

77
00:05:25,200 --> 00:05:28,500
visits to the Bangu Complex in the last
month.

78
00:05:28,820 --> 00:05:31,960
And among those visited by these people
here...

79
00:05:32,220 --> 00:05:36,060
These are people linked to trafficking and
Rio de Janeiro militia.

80
00:05:36,300 --> 00:05:42,140
These visits took place shortly before the
last major attack, the one involving

81
00:05:42,140 --> 00:05:46,440
the attack on Manuela Beringer. And
Now realize the strength of these attacks,

82
00:05:46,440 --> 00:05:50,080
happen precisely when the militia
enters into an agreement with trafficking and people

83
00:05:50,080 --> 00:05:52,840
linked to the bishop in the alerje are arrested.

84
00:05:53,040 --> 00:05:58,300
In other words, folks, the most
catastrophic of this city, religion,

85
00:05:58,300 --> 00:06:01,300
and organized crime. No, and now it's
question, right?

86
00:06:01,680 --> 00:06:06,160
In the last major attack, the bishop left
as the savior of the country. And now?

87
00:06:06,740 --> 00:06:10,880
Will you be able to take the
city of chaos that you created yourself?

88
00:06:11,540 --> 00:06:12,540
Here's my question.

89
00:06:16,910 --> 00:06:21,230
Do you believe that your attack
was it political retaliation or an action

90
00:06:21,230 --> 00:06:24,830
of criminal factions? In first
place, it is important to make it clear that

91
00:06:24,830 --> 00:06:29,810
attack was against the Democratic State
of Law. They attempted to kill the life of

92
00:06:29,810 --> 00:06:35,090
President of the Legislative Assembly of
State of Rio de Janeiro. That's the order

93
00:06:35,090 --> 00:06:36,170
to take my life.

94
00:06:36,920 --> 00:06:40,480
came from jail or one of those
cabinets, it doesn't matter.

95
00:06:40,800 --> 00:06:44,900
We cannot let this attack
terrorist go unpunished.

96
00:06:45,260 --> 00:06:47,460
Guys, that's it for today. Thank you very much.

97
00:06:53,260 --> 00:06:54,260
Ah,

98
00:06:58,080 --> 00:06:59,080
mother.

99
00:06:59,180 --> 00:07:00,200
My friend.

100
00:07:01,880 --> 00:07:02,880
Maíra.

101
00:07:04,540 --> 00:07:05,540
Mother.

102
00:07:10,250 --> 00:07:11,250
I'm fine, mom.

103
00:07:11,830 --> 00:07:13,250
I'm fine, mom. I am fine.

104
00:07:16,770 --> 00:07:18,330
I'm fine, my love.

105
00:07:23,410 --> 00:07:25,270
Aira, my friend.

106
00:07:26,050 --> 00:07:28,730
I'm glad you're okay, my sister. What
bom.

107
00:07:31,210 --> 00:07:32,210
Our.

108
00:07:33,830 --> 00:07:35,630
Aira. Thank you, dear.

109
00:07:42,090 --> 00:07:43,690
Oh, I'm glad you're alive, my
amiga.

110
00:07:44,570 --> 00:07:45,930
You are protected.

111
00:07:57,550 --> 00:08:01,450
I've seen a lot of things happen in this
my life, Sarah.

112
00:08:03,930 --> 00:08:07,210
But... What I saw yesterday...

113
00:08:11,050 --> 00:08:14,670
What's happening I... I've never seen,
no.

114
00:08:18,190 --> 00:08:24,670
It's... Chaos. There were times when I looked and
It felt like I was... In a country where

115
00:08:24,670 --> 00:08:25,670
war indeed.

116
00:08:26,090 --> 00:08:28,150
Do you have any idea where these are coming from?
attacks?

117
00:08:29,050 --> 00:08:30,050
Who knows?

118
00:08:31,530 --> 00:08:34,610
There are people who say that trafficking is on the rise
joining the militia.

119
00:08:35,210 --> 00:08:38,150
There are people who say that order is coming
from inside the jail.

120
00:08:38,919 --> 00:08:40,260
But no one knows for sure.

121
00:08:40,500 --> 00:08:42,340
And then, in the end, everyone
becomes a target.

122
00:08:43,340 --> 00:08:46,920
There are people even saying that the order is
coming from Bishop Cristóvão.

123
00:08:53,620 --> 00:08:56,160
Have you heard anything about this
there in the church?

124
00:08:56,420 --> 00:08:57,420
No.

125
00:08:59,540 --> 00:09:03,820
I... I have to leave.

126
00:09:04,480 --> 00:09:06,480
Then we talk calmly.

127
00:09:07,260 --> 00:09:12,000
I really came to find out if everything was okay
well with you, if you are well.

128
00:09:16,200 --> 00:09:17,400
Thanks for visiting.

129
00:09:19,100 --> 00:09:20,220
Anything, call me?

130
00:09:20,780 --> 00:09:22,700
Yes. Excuse me.

131
00:09:24,520 --> 00:09:25,700
He opened the door.

132
00:09:29,220 --> 00:09:30,220
Thanks.

133
00:09:37,280 --> 00:09:40,180
I understood. But are you okay? To the extent of
possible?

134
00:09:40,640 --> 00:09:41,640
I'm fine, yes.

135
00:09:41,720 --> 00:09:42,720
I'm fine, yes.

136
00:09:42,840 --> 00:09:44,240
But the mind doesn't stop, right?

137
00:09:44,580 --> 00:09:46,640
You've been there, you know what it's like.

138
00:09:46,900 --> 00:09:50,220
I know what it's like, yes. You just honored
Anyone who has gone through this really knows.

139
00:09:50,680 --> 00:09:55,340
Well, Maíra, I know you must be
super well advised, but I want to say

140
00:09:55,340 --> 00:09:58,720
that I put my team here
security completely at your disposal.

141
00:09:58,960 --> 00:10:01,040
I thank you, Manuela, but no
need.

142
00:10:01,380 --> 00:10:05,180
Mikael is taking care of everything
in person. So you're fine

143
00:10:05,630 --> 00:10:10,030
Well, I would like to discuss with you
a question here, but I think it's better

144
00:10:10,030 --> 00:10:11,009
another time.

145
00:10:11,010 --> 00:10:12,090
No, yes you can say it.

146
00:10:12,690 --> 00:10:14,290
It's about the proposal, isn't it?

147
00:10:14,890 --> 00:10:16,750
AND. About the proposal.

148
00:10:17,050 --> 00:10:18,430
I've already thought about it.

149
00:10:18,950 --> 00:10:20,810
I already have the answer and the answer is yes.

150
00:10:21,210 --> 00:10:22,210
Let's do it.

151
00:10:22,510 --> 00:10:25,150
Excellent. He takes care of himself. We need you
well.

152
00:10:25,590 --> 00:10:26,590
Thanks.

153
00:10:27,890 --> 00:10:28,930
Manuela's proposal?

154
00:10:29,910 --> 00:10:33,110
She wants to exchange the CPI for the approval of
our packages.

155
00:10:34,090 --> 00:10:37,070
But as the two proposals do not pass
by the government base?

156
00:10:37,430 --> 00:10:39,210
But only one of them takes them to jail.

157
00:10:39,690 --> 00:10:41,430
It's not a difficult choice.

158
00:10:41,730 --> 00:10:46,770
Guys, Manuela's proposal is
clearly blackmail. But, Maíra,

159
00:10:46,770 --> 00:10:48,130
risky path for you?

160
00:10:48,870 --> 00:10:53,290
Passing laws that benefit the people does not
It goes against my principles.

161
00:10:54,150 --> 00:10:55,150
On the contrary.

162
00:10:56,450 --> 00:11:00,210
What goes against it is seeing these people
winning them all during my tenure.

163
00:11:00,570 --> 00:11:04,360
Maíra. These people should be
arrested for what they did.

164
00:11:05,200 --> 00:11:10,060
And not being dressed up. Mom, this is the
the only way for us to walk with this

165
00:11:10,060 --> 00:11:14,500
project. Today you threaten a politician
corrupt.

166
00:11:14,940 --> 00:11:15,960
But what about tomorrow?

167
00:11:17,180 --> 00:11:18,620
After that there is no going back.

168
00:11:18,860 --> 00:11:19,839
It's war.

169
00:11:19,840 --> 00:11:21,280
And what did they do to me yesterday? What it was?

170
00:11:21,840 --> 00:11:22,860
The war has already begun.

171
00:11:23,740 --> 00:11:26,460
Their bad luck is that they couldn't get me
kill.

172
00:11:27,180 --> 00:11:30,660
Now they will have their worst enemy
could imagine.

173
00:11:33,440 --> 00:11:35,020
Maíra was different, man.

174
00:11:35,220 --> 00:11:37,660
There was blood in my eyes, you know? I know
no.

175
00:11:38,180 --> 00:11:39,520
She knows what she's doing, right?

176
00:11:39,720 --> 00:11:44,360
I just think... This time they messed with the
wrong person.

177
00:11:45,060 --> 00:11:48,020
The reflection has passed, right, brother?
He almost died. And now?

178
00:11:48,280 --> 00:11:51,500
Is there a plan for this wave to happen?
of attack through the city?

179
00:11:51,900 --> 00:11:52,900
Well, not for now.

180
00:11:53,600 --> 00:11:56,220
Now, more than ever, we
depends on a response from Barata.

181
00:11:56,600 --> 00:11:59,180
And do you trust him like that? To be ours
only chance?

182
00:11:59,480 --> 00:12:01,880
To be honest with you, we don't have
another alternative, brother.

183
00:12:02,860 --> 00:12:06,260
And he has fulfilled his agreement,
Did you know? Everything we ask, he does.

184
00:12:06,300 --> 00:12:07,300
So, it's working.

185
00:12:07,660 --> 00:12:09,040
I don't trust, Mikael.

186
00:12:09,900 --> 00:12:12,360
Everything has a second intention on his part,
dude.

187
00:12:12,580 --> 00:12:14,680
You don't trust, but you also can't
forget him, right?

188
00:12:15,480 --> 00:12:16,820
Oh, what a son of a bitch.

189
00:12:18,640 --> 00:12:20,200
He was the love of my life, man.

190
00:12:22,300 --> 00:12:24,340
Was it? Do you want to redo the sentence?

191
00:12:24,660 --> 00:12:25,860
There's no way, Mikael.

192
00:12:27,110 --> 00:12:30,870
Cockroach is trapped in that little theater
family of good manners, you know?

193
00:12:31,770 --> 00:12:33,930
Brazilian politician, good citizen.

194
00:12:34,450 --> 00:12:35,990
You chose to live by lying, son.

195
00:12:36,290 --> 00:12:39,410
There's something else, huh? Cockroach has to
be in control of everything, everything.

196
00:12:39,650 --> 00:12:43,130
And in a relationship, a real relationship,
of love.

197
00:12:43,550 --> 00:12:44,550
That doesn't exist.

198
00:12:46,350 --> 00:12:48,850
I have in life that everything has a
second chance.

199
00:12:50,710 --> 00:12:54,610
But when you get into trouble
in the guy just like you do, it gets more

200
00:12:54,610 --> 00:12:55,610
really difficult.

201
00:12:55,819 --> 00:12:59,580
I'm sorry, bro, but you don't have
son. You don't know what that is. And the

202
00:12:59,580 --> 00:13:02,180
guy is willing to live a lie for
because of the children?

203
00:13:03,140 --> 00:13:05,200
You can't be such a son of a bitch,
Do you agree?

204
00:13:06,900 --> 00:13:11,180
Well, I don't even know what to say,
because I also assume myself

205
00:13:11,380 --> 00:13:13,920
And you on this ride, huh, with Maíra and
Manuela?

206
00:13:14,580 --> 00:13:16,160
Damn, huh, kid? Okay, huh?

207
00:13:16,540 --> 00:13:17,540
Manuela is already in the past.

208
00:13:17,820 --> 00:13:20,060
Oh, yeah? So it's getting serious
with my friend?

209
00:13:20,360 --> 00:13:23,040
In fact, she dismissed me after
found out about Maíra.

210
00:13:23,440 --> 00:13:25,100
You're cool too, right, kid?

211
00:13:25,610 --> 00:13:30,310
You want to catch the president of the Assembly
State Legislature and Governor

212
00:13:30,310 --> 00:13:31,390
from Rio de Janeiro?

213
00:13:31,650 --> 00:13:37,690
Holy shit, just you, huh? How
I would say a great singer, I prefer to be

214
00:13:37,690 --> 00:13:40,770
this walking metamorphosis.

215
00:13:40,990 --> 00:13:42,310
Want more vitamin? I want.

216
00:13:43,390 --> 00:13:46,570
But think about these things I told you,
brother. Life is one.

217
00:13:47,190 --> 00:13:48,190
Yes.

218
00:13:55,690 --> 00:14:00,890
This package of measures proposed by
Your Excellency, President of this House,

219
00:14:00,890 --> 00:14:06,110
A shame, with all due respect. It's a
insult to families and values

220
00:14:06,110 --> 00:14:08,490
Christians. How can something
like this?

221
00:14:08,930 --> 00:14:12,430
They want boys and girls to use the
same bathroom.

222
00:14:12,910 --> 00:14:17,590
Now imagine your 12 year old daughter walks in
in the bathroom and finds a grown man

223
00:14:17,590 --> 00:14:21,730
16 years in the urinal. And then I ask,
where is the president?

224
00:14:22,430 --> 00:14:28,150
She drops a bomb like that in our lap
and disappears. By order, sir

225
00:14:28,150 --> 00:14:33,150
president. Deputy, word granted.
I ask for a little more sensitivity.

226
00:14:33,390 --> 00:14:38,370
The president of that house suffered a
very serious attack. And she is here

227
00:14:38,570 --> 00:14:42,070
working, and not victimizing yourself within
from your home.

228
00:14:42,290 --> 00:14:47,510
And the issue that we have to debate and
voting is us, not her. But,

229
00:14:47,650 --> 00:14:51,610
unfortunately, we are here, listening to the
intemperances.

230
00:14:51,880 --> 00:14:56,720
Your Excellency. Well, I
I thank Your Excellency for your patience

231
00:14:56,720 --> 00:14:57,720
heard me.

232
00:14:58,160 --> 00:15:03,920
But in fact, you are listening
here is the rejection of millions of families

233
00:15:03,920 --> 00:15:09,560
who disagree with this nonsense that you
on the left want to transform the State

234
00:15:09,560 --> 00:15:14,280
from Rio de Janeiro. It is unacceptable what
Your Excellency and your employees

235
00:15:14,280 --> 00:15:19,460
they've been trying to do it for years
absurd.

236
00:15:20,010 --> 00:15:25,370
of sexualizing our children. False
moralist. See your apartment

237
00:15:25,370 --> 00:15:30,890
shepherd where millions of
real. The president's absence here

238
00:15:30,890 --> 00:15:37,490
it only confirms what we will know. A
lack of commitment from the president of this

239
00:15:37,490 --> 00:15:40,690
house that must be earning a lot from
this project.

240
00:15:42,970 --> 00:15:44,510
False moralist.

241
00:15:45,400 --> 00:15:47,060
Let's maintain decorum.

242
00:15:47,520 --> 00:15:53,260
Ethics Council, the MP, the media, already
they got beaten up by a deputy and went

243
00:15:53,260 --> 00:15:57,920
keep catching. Apart from you substitutes
who barely took over, are already dirty in this

244
00:15:57,920 --> 00:15:58,859
sea of mud.

245
00:15:58,860 --> 00:16:00,900
The idea for the CPI was yours.

246
00:16:01,260 --> 00:16:02,840
I don't understand what you want
arrive.

247
00:16:03,880 --> 00:16:08,420
Regardless of ideological position, a
man like Camilo being here in Lerje

248
00:16:08,420 --> 00:16:12,380
have the voice you have to talk about these
nonsense, this is not good for anyone.

249
00:16:13,400 --> 00:16:14,740
Yes, I want the CPI.

250
00:16:15,440 --> 00:16:17,100
But I'm willing to listen to you.

251
00:16:17,420 --> 00:16:24,040
And if necessary, even shelve, brake
investigations where they are now.

252
00:16:24,380 --> 00:16:27,260
But for that, I need this
package come in place.

253
00:16:27,780 --> 00:16:31,200
And that's where I need to know about
gentlemen.

254
00:16:32,860 --> 00:16:35,120
Does the CPI play or do we vote on the package?

255
00:16:42,860 --> 00:16:44,640
Passing on this package would be amazing.

256
00:16:45,770 --> 00:16:48,210
But I'm afraid you'll end up
fucking.

257
00:16:48,710 --> 00:16:52,630
It's funny. When they are male politicians
who do the same thing as me

258
00:16:52,630 --> 00:16:57,150
doing, they are sagacious, they are
audacious, they are players. Now, when

259
00:16:57,150 --> 00:16:59,450
What do I do, I'm ambitious.

260
00:17:00,130 --> 00:17:06,210
Maíra, no black woman sat
in that chair. The country is in

261
00:17:06,210 --> 00:17:07,770
you represent hope.

262
00:17:08,069 --> 00:17:11,130
I respect the path you took until
here, but what anyone?

263
00:17:12,270 --> 00:17:18,010
But you can't forget that you
got here by a stroke of luck, you

264
00:17:18,010 --> 00:17:18,848
you know that.

265
00:17:18,849 --> 00:17:20,710
They set you up to manipulate you.

266
00:17:20,930 --> 00:17:23,950
Lucky stroke or not, I'm the one
I preside over this house.

267
00:17:24,250 --> 00:17:29,290
If you or someone else thinks you do better,
Simple, just apply and win.

268
00:17:29,830 --> 00:17:32,410
Who knows, you might be lucky too.

269
00:17:37,430 --> 00:17:39,630
You could at least...

270
00:17:40,140 --> 00:17:44,660
explain the reason for this request
such a strange shutdown,

271
00:17:45,540 --> 00:17:48,380
Because I thought we were
building something here together.

272
00:17:49,100 --> 00:17:52,760
I was paving a way for
you be my successor.

273
00:18:03,060 --> 00:18:05,500
I am eternally grateful to you sir.

274
00:18:07,900 --> 00:18:08,900
You can go.

275
00:18:09,540 --> 00:18:11,220
Believe what I tell you, Bishop.

276
00:18:13,320 --> 00:18:19,040
Right now, I'm being attacked
from all sides, that's what I expected

277
00:18:19,040 --> 00:18:23,420
have the support of those I thought
be the most loyal.

278
00:18:26,780 --> 00:18:32,380
I will never forget what I experienced here
inside the church.

279
00:18:33,040 --> 00:18:37,020
I will never forget the teachings
from you.

280
00:18:39,240 --> 00:18:46,100
The thing is, I have questions.
Personally, that's it.

281
00:18:47,520 --> 00:18:49,060
I'm a little confused.

282
00:18:52,780 --> 00:18:54,400
I need time to think.

283
00:18:56,820 --> 00:18:57,820
I already understand.

284
00:18:59,300 --> 00:19:00,780
I understand what is happening.

285
00:19:02,580 --> 00:19:06,640
Are you believing these Pharisees
who are accusing me. That can only be it.

286
00:19:07,370 --> 00:19:08,970
I'm not believing in anything, in
nobody.

287
00:19:09,530 --> 00:19:10,530
Nobody.

288
00:19:12,610 --> 00:19:13,610
I need to think.

289
00:19:15,190 --> 00:19:16,430
Reflect a little.

290
00:19:17,630 --> 00:19:21,050
But I need to start from scratch,
reorganize.

291
00:19:22,270 --> 00:19:23,870
Finding my own way, you know?

292
00:19:26,010 --> 00:19:29,830
So you're trying to tell me that
This is no longer your place.

293
00:19:34,390 --> 00:19:35,450
They daughter me.

294
00:19:37,720 --> 00:19:39,560
That video with those women.

295
00:19:40,160 --> 00:19:42,320
We have already managed to prove that it is false.

296
00:19:43,180 --> 00:19:46,820
I would never touch a woman I
I didn't swear to love before you.

297
00:19:47,080 --> 00:19:49,260
I know, this has nothing to do with the
what I want to say. So what is it?

298
00:19:49,780 --> 00:19:52,480
What is it? Speak once and stop
keep messing around.

299
00:19:52,800 --> 00:19:53,800
Huh?

300
00:19:55,200 --> 00:19:56,200
I didn't mean to offend.

301
00:19:56,940 --> 00:19:57,940
Sorry.

302
00:19:59,920 --> 00:20:01,660
But I'm feeling a little bad.

303
00:20:03,960 --> 00:20:05,160
I'm not feeling well.

304
00:20:11,280 --> 00:20:12,280
Excuse me, animal.

305
00:20:19,840 --> 00:20:22,980
Today is a historic day for this
parliament.

306
00:20:23,600 --> 00:20:29,520
Despite the war we are living there
out, with this new wave of attack, the

307
00:20:29,520 --> 00:20:36,320
approved measures will save and
benefit the lives of millions of

308
00:20:36,320 --> 00:20:39,800
Brazilians living in the state of Rio
of January.

309
00:20:40,490 --> 00:20:47,490
And as Angela Davis says, we are not
more accepting of

310
00:20:47,490 --> 00:20:49,110
things we can't change.

311
00:20:50,270 --> 00:20:55,110
We are changing the things we don't
we can no longer accept.

312
00:20:57,470 --> 00:21:01,430
Today this house showed who it serves.

313
00:21:02,350 --> 00:21:03,550
To the people.

314
00:21:03,950 --> 00:21:05,950
To all the people.

315
00:21:20,330 --> 00:21:24,610
One thing no one can deny, you are a
brave woman. You are making a

316
00:21:24,610 --> 00:21:25,710
very high investment.

317
00:21:26,250 --> 00:21:28,050
If the stock market crashes, you lose everything.

318
00:21:28,530 --> 00:21:30,810
It's a war for a few.

319
00:21:31,230 --> 00:21:33,790
Did you come to tell me to hit the brakes?

320
00:21:34,310 --> 00:21:39,250
I? No no. On the contrary, I think
you are absolutely right.

321
00:21:40,790 --> 00:21:45,610
If you were on my team, I would
would give me the greatest strength to continue

322
00:21:46,110 --> 00:21:49,510
But since it isn't, he just came to throw the poison
always, right?

323
00:21:49,930 --> 00:21:54,190
No no. I'm curious to know the
your next steps after being

324
00:21:54,190 --> 00:21:56,290
president of the East. You will do the
what? Oh,

325
00:21:58,890 --> 00:22:00,870
Mayra. Everyone wants more.

326
00:22:01,430 --> 00:22:03,650
Especially when people are
good at what they do.

327
00:22:04,030 --> 00:22:05,170
Where do you want to get to?

328
00:22:05,970 --> 00:22:10,310
Nowhere. It's because it was a process
so natural for me, also for

329
00:22:10,310 --> 00:22:12,890
Manuela. I'm very different from you
two.

330
00:22:13,290 --> 00:22:16,130
I don't put my values in one
business desk.

331
00:22:16,390 --> 00:22:17,790
But power is addictive, Mayra.

332
00:22:18,320 --> 00:22:20,800
With this time on the road, I thought that
you already knew that.

333
00:22:22,660 --> 00:22:27,060
What do you think? That you will get out of
politics and become a teacher again?

334
00:22:29,420 --> 00:22:31,460
The path is the same.

335
00:22:31,660 --> 00:22:35,420
It's about testing the limits to see where
can arrive.

336
00:22:36,060 --> 00:22:37,440
I know where I came from.

337
00:22:38,020 --> 00:22:39,640
I know who I am.

338
00:22:40,680 --> 00:22:41,940
I have ideals.

339
00:22:44,020 --> 00:22:45,660
I have causes, you know?

340
00:22:47,050 --> 00:22:51,490
That's it, that's how it is said. Look, if
we were campaigning with this

341
00:22:51,490 --> 00:22:54,410
Say it, you would earn my vote.

342
00:23:03,510 --> 00:23:04,730
I left the church.

343
00:23:17,000 --> 00:23:17,979
What do you want to do now?

344
00:23:17,980 --> 00:23:18,980
I don't know.

345
00:23:19,140 --> 00:23:21,640
I feel betrayed like one
idiot, you know?

346
00:23:21,940 --> 00:23:23,160
You did what you had to do.

347
00:23:23,760 --> 00:23:26,620
I did it with faith, I did it with truth, with
will.

348
00:23:27,260 --> 00:23:31,960
It wasn't his job to investigate anything
from that. But to doubt was to question. From

349
00:23:31,960 --> 00:23:36,420
True, it's very difficult to say that to
you. But Bishop Cristóvão, he didn't

350
00:23:36,420 --> 00:23:37,900
has Christian practices.

351
00:23:38,320 --> 00:23:39,980
And what are you going to do now?

352
00:23:40,760 --> 00:23:45,580
I will clarify for our brothers
Who are these false prophets?

353
00:23:52,490 --> 00:23:53,530
I was relieved.

354
00:23:54,270 --> 00:23:55,290
What are you talking about?

355
00:23:56,790 --> 00:23:57,970
Do you kiss anything?

356
00:24:00,330 --> 00:24:01,330
I knew.

357
00:24:02,290 --> 00:24:08,050
Anderson, that day when we
talked, I wanted to tell you, but I

358
00:24:08,050 --> 00:24:09,050
needed to wait.

359
00:24:09,190 --> 00:24:10,190
What are you talking about?

360
00:24:10,690 --> 00:24:14,350
I didn't know which side you were on. I
I needed to wait, Anderson.

361
00:24:14,750 --> 00:24:15,750
Like this?

362
00:24:19,630 --> 00:24:21,550
Anderson, listen to me.

363
00:24:23,080 --> 00:24:24,080
I couldn't speak.

364
00:24:25,200 --> 00:24:26,200
I could not.

365
00:24:27,680 --> 00:24:28,680
What a shame.

366
00:24:31,140 --> 00:24:32,140
Excuse me.

367
00:24:44,900 --> 00:24:48,100
Make me stop, my brother. us
need to catch these guys before the

368
00:24:48,100 --> 00:24:49,100
things get worse.

369
00:24:49,150 --> 00:24:51,890
Did you see what happened last time?
night? Yes, but unfortunately we

370
00:24:51,890 --> 00:24:53,810
no concrete proof that fucks this
son of a bitch.

371
00:24:54,050 --> 00:24:55,670
And that scheme there? In cable dollars?

372
00:24:55,950 --> 00:24:56,950
Nothing yet.

373
00:24:56,970 --> 00:24:58,470
Ah, sophisticated stop.

374
00:24:59,870 --> 00:25:00,870
It's cool, huh?

375
00:25:10,710 --> 00:25:12,310
And Euler? Do you have any clues?

376
00:25:12,570 --> 00:25:16,350
We got more images of
transit. And we took the car route

377
00:25:16,350 --> 00:25:19,450
a bunch of times a day and nothing. This
It's not possible, my brother. It's not

378
00:25:19,710 --> 00:25:21,610
fuck. What route did he take?

379
00:25:22,110 --> 00:25:24,710
He leaves Rio, goes to the airport and
back. No stopping.

380
00:25:25,930 --> 00:25:26,930
May I take a look at it?

381
00:25:27,990 --> 00:25:28,990
Here, oh.

382
00:25:30,230 --> 00:25:31,430
Oh, here.

383
00:25:32,310 --> 00:25:33,870
See? Him returning to Rio.

384
00:25:34,590 --> 00:25:36,150
He goes to the airport without stopping.

385
00:25:36,650 --> 00:25:37,609
No, before.

386
00:25:37,610 --> 00:25:39,490
When he passes through the toll booth and leaving
from Rio.

387
00:25:40,550 --> 00:25:43,030
Here, he passes the toll booth and goes.

388
00:25:43,430 --> 00:25:46,230
You can even follow it, but it's the same
airport thing.

389
00:25:46,530 --> 00:25:47,830
The moment comes when he disappears.

390
00:25:48,110 --> 00:25:50,670
And then he appears here, returning to
toll. Pause.

391
00:25:52,510 --> 00:25:53,730
Oh, he just disappears.

392
00:25:54,170 --> 00:25:55,170
No.

393
00:25:55,530 --> 00:25:56,730
He went somewhere else.

394
00:25:56,930 --> 00:25:58,130
A section that does not have a camera.

395
00:25:59,390 --> 00:26:00,390
I know where it is.

396
00:26:02,490 --> 00:26:03,490
I know where he is.

397
00:26:04,850 --> 00:26:06,990
This time has already become pig food.

398
00:26:10,139 --> 00:26:11,460
Well, then you go there.

399
00:26:11,820 --> 00:26:13,980
And Rodolfo and I are going to meet
Stone, are you right?

400
00:26:15,660 --> 00:26:16,660
Right.

401
00:26:19,560 --> 00:26:21,100
She knows jails well.

402
00:26:21,640 --> 00:26:23,800
So I thought of her so we could get
a truce.

403
00:26:26,980 --> 00:26:30,620
She has a good... entrance with her
factions.

404
00:26:31,320 --> 00:26:32,320
With the militia too.

405
00:26:33,160 --> 00:26:36,200
Doctor Verônica... is well respected.

406
00:26:38,600 --> 00:26:39,920
The entrance is awesome, right?

407
00:26:40,160 --> 00:26:41,160
Do you know each other?

408
00:26:42,480 --> 00:26:44,260
We've already met once, it was
enough.

409
00:26:49,420 --> 00:26:53,520
But... Do you think you can negotiate with
these guys?

410
00:26:53,920 --> 00:26:55,840
Yes, my friend. You can even negotiate with
the IT.

411
00:26:56,400 --> 00:26:57,880
As long as you know how to speak the language
of them.

412
00:26:58,960 --> 00:27:01,380
I think a lot of people have already been
harmed by this war.

413
00:27:03,100 --> 00:27:05,100
Now if my help isn't right
-Come, I can leave.

414
00:27:05,720 --> 00:27:06,940
Doctor, shall we make a deal?

415
00:27:07,390 --> 00:27:08,590
Let's leave the past in the past.

416
00:27:08,950 --> 00:27:10,430
This issue is now the most important.

417
00:27:10,850 --> 00:27:12,090
So let's get to the point.

418
00:27:14,590 --> 00:27:19,410
To demobilize people
that close with the bishop, we go

419
00:27:19,410 --> 00:27:21,150
need someone from the church along with the
people.

420
00:27:22,190 --> 00:27:25,590
You may not believe it, but
many of them consider themselves evangelicals.

421
00:27:26,170 --> 00:27:30,290
We will need to show that the bishop
He's a huge charlatan.

422
00:27:30,830 --> 00:27:31,830
And there?

423
00:27:32,850 --> 00:27:33,850
I already know who to talk to.

424
00:27:44,650 --> 00:27:50,330
What a blessing, my brothers, my sisters.
What a wonderful night.

425
00:27:50,530 --> 00:27:51,530
Amen.

426
00:27:51,910 --> 00:27:53,170
I'm very happy.

427
00:27:53,530 --> 00:27:56,250
Very happy. And I want to thank you
heart.

428
00:27:56,870 --> 00:28:01,810
Truly thank you for being there
everyone, each one of you, especially the

429
00:28:01,810 --> 00:28:02,810
Laura.

430
00:28:02,910 --> 00:28:08,110
Dona Laura, yes. Mrs. Laura.
A true warrior. Amen,

431
00:28:08,110 --> 00:28:09,110
warrior.

432
00:28:09,890 --> 00:28:11,710
Amen, powerful woman.

433
00:28:14,280 --> 00:28:15,019
Amen, pastor.

434
00:28:15,020 --> 00:28:16,580
Hallelujah. Hallelujah.

435
00:28:17,160 --> 00:28:22,740
May the favor of God and the grace of the Lord
be with everyone who says... Amen.

436
00:28:24,640 --> 00:28:25,640
Hi,

437
00:28:26,620 --> 00:28:27,620
pastor.

438
00:28:27,840 --> 00:28:28,840
Sara.

439
00:28:34,360 --> 00:28:36,180
I needed to apologize.

440
00:28:41,320 --> 00:28:43,400
I shouldn't have doubted you.

441
00:28:45,000 --> 00:28:46,220
But I couldn't tell you.

442
00:28:47,080 --> 00:28:48,740
It's my job, you understand?

443
00:28:50,620 --> 00:28:54,220
I reflected a lot after we had
that last conversation of ours, Sarah.

444
00:28:56,480 --> 00:28:57,560
And it's okay.

445
00:28:58,280 --> 00:28:59,600
Alright, alright.

446
00:29:01,040 --> 00:29:03,720
Especially if you no longer doubt
from me, right?

447
00:29:05,200 --> 00:29:10,020
No. I was very happy that you and
Dona Laura came to honor me.

448
00:29:11,100 --> 00:29:13,960
In this new moment, in our new
home.

449
00:29:14,640 --> 00:29:17,100
The Christian Unity Church. Congratulations.

450
00:29:17,300 --> 00:29:18,300
Thank you very much.

451
00:29:18,540 --> 00:29:21,000
Do you know how important this is for
me.

452
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
I know.

453
00:29:23,060 --> 00:29:28,640
By the way... You know how... You...

454
00:29:28,640 --> 00:29:31,480
It's important to me, Sarah.

455
00:29:34,120 --> 00:29:37,360
You are also important to me.

456
00:29:41,420 --> 00:29:42,920
Unfortunately, not the way I...

457
00:29:44,040 --> 00:29:45,240
Which I wish it were.

458
00:29:47,740 --> 00:29:51,280
I need to go.

459
00:29:51,720 --> 00:29:52,720
Okay.

460
00:29:53,340 --> 00:29:56,500
Miss Laura must be tired and I
I have to work early tomorrow.

461
00:29:57,120 --> 00:29:58,120
Also.

462
00:29:59,960 --> 00:30:01,280
Congratulations once again, okay?

463
00:30:02,520 --> 00:30:03,520
Go with God.

464
00:30:04,500 --> 00:30:05,500
Daddy.

465
00:30:20,930 --> 00:30:21,930
Hi,

466
00:30:22,410 --> 00:30:23,410
Cheap.

467
00:30:23,650 --> 00:30:25,530
Thanks, girl. You can go.
Thanks.

468
00:30:26,910 --> 00:30:27,910
All good?

469
00:30:28,490 --> 00:30:29,610
Hello. I

470
00:30:29,610 --> 00:30:36,590
I thought we would wait longer

471
00:30:36,590 --> 00:30:37,590
a little.

472
00:30:37,910 --> 00:30:39,410
Wait for what, Cockroach? It's already in
time.

473
00:30:40,930 --> 00:30:43,370
The church is very empty.

474
00:30:44,530 --> 00:30:46,130
What do you mean empty? What story is this?

475
00:30:46,570 --> 00:30:51,250
I thought if you spoke to a
empty church, give a gun to whoever is at you

476
00:30:51,250 --> 00:30:54,310
attacking is an indication that you are
without strength.

477
00:30:55,010 --> 00:30:57,450
What is this empty story? Wait, no
I don't understand anything.

478
00:31:01,910 --> 00:31:03,090
But why is that?

479
00:31:03,780 --> 00:31:06,640
Does the story of the video still, the
we have not been able to prove that it is

480
00:31:06,780 --> 00:31:08,260
I tried it, but I don't think it was the
enough.

481
00:31:08,860 --> 00:31:09,860
So why is this?

482
00:31:10,000 --> 00:31:13,480
Yeah, it's being bombarded by everyone
it's side. One hour is Euler's story,

483
00:31:13,520 --> 00:31:16,740
this wave of attacks, and now the exit of
Anderson, right?

484
00:31:19,660 --> 00:31:20,680
Call Faustino now.

485
00:31:22,460 --> 00:31:27,180
It's not answering.

486
00:31:31,760 --> 00:31:32,820
Okay, I understand.

487
00:31:33,360 --> 00:31:37,180
But why are you telling me this?
What have you come here for?

488
00:31:38,840 --> 00:31:42,560
I no longer have anything to do with
church to love your neighbor and not even with the bishop

489
00:31:42,560 --> 00:31:43,560
Christopher.

490
00:31:44,340 --> 00:31:51,140
We think you can help us
stop the bishop. This is

491
00:31:51,140 --> 00:31:52,600
impossible, I don't have the strength he has
has.

492
00:31:52,960 --> 00:31:58,460
What you have is even more powerful.
You are honest and truly preach the

493
00:31:58,460 --> 00:31:59,460
word of God.

494
00:32:03,420 --> 00:32:09,660
inside prisons, your church will
gain a lot of notoriety. I will leave

495
00:32:09,660 --> 00:32:13,280
One thing is clear to you. I am not
I do this to gain notoriety.

496
00:32:14,600 --> 00:32:21,200
Whoever wants to come here to my church, let me know
listen, it will always be great

497
00:32:21,200 --> 00:32:24,800
-coming. I don't make my church a
slot machine.

498
00:32:25,300 --> 00:32:26,300
Sorry.

499
00:32:26,740 --> 00:32:29,860
We know how serious you are.

500
00:32:31,340 --> 00:32:37,280
You... will have all the support, all the
security when in prisons.

501
00:32:38,060 --> 00:32:43,580
This is our last and decisive card
to contain this wave of violence.

502
00:32:47,180 --> 00:32:52,060
Pastor, can we count on you?

503
00:33:21,419 --> 00:33:22,580
Shovel. Whoa, whoa.

504
00:33:25,760 --> 00:33:26,760
And there?

505
00:33:27,680 --> 00:33:29,280
Who owns that little smile, huh?

506
00:33:30,020 --> 00:33:31,980
So, any news?

507
00:33:32,180 --> 00:33:33,440
Good news, at least?

508
00:33:33,660 --> 00:33:35,000
That's it, catcher.

509
00:33:36,080 --> 00:33:39,660
I just left Doctor Veronica
pastoring this in the prison. It will take time

510
00:33:39,660 --> 00:33:40,660
little, calm down.

511
00:33:41,340 --> 00:33:43,820
Damn having to wait for the answer
from other people, right?

512
00:33:44,600 --> 00:33:46,300
This shit is fucking painful.

513
00:33:47,240 --> 00:33:49,280
Yeah, it feels like I'm listening to your father
speak.

514
00:33:50,920 --> 00:33:51,920
Okay, Gil.

515
00:33:53,220 --> 00:33:54,560
Press, how do you guys look?

516
00:33:58,400 --> 00:33:59,400
I worked there.

517
00:34:20,759 --> 00:34:21,759
Can you leave, please?

518
00:34:22,580 --> 00:34:23,580
Thanks.

519
00:34:24,940 --> 00:34:28,719
Your Pedra, to what we owe your illustrious
presence?

520
00:34:29,100 --> 00:34:31,679
Well, I'm going to leave the ex-onjo of the house with the
doctor.

521
00:34:32,719 --> 00:34:33,940
You can rest assured.

522
00:34:34,400 --> 00:34:35,400
You can relax.

523
00:34:38,020 --> 00:34:40,820
You guys are connected that I don't like
me in your business?

524
00:34:41,080 --> 00:34:43,880
But I brought someone here that I
I think it's important for you to listen, which is what

525
00:34:43,880 --> 00:34:48,580
Pastor Anderson, who until a few days
was part of the bishop's church

526
00:34:49,290 --> 00:34:53,370
And he decided to leave because he didn't
agreed with certain attitudes.

527
00:34:53,630 --> 00:34:55,130
Let's pay attention to the doctor,
please.

528
00:34:55,610 --> 00:34:56,730
Thank you, secretary.

529
00:34:57,150 --> 00:34:58,150
Continuing.

530
00:34:58,650 --> 00:35:01,550
Pastor Anderson, he has some things
to talk to you.

531
00:35:02,490 --> 00:35:07,050
I think it would be very important for you
pay attention, listen, and then

532
00:35:07,050 --> 00:35:08,570
you decide who is right or wrong.

533
00:35:25,180 --> 00:35:26,300
Santiago. Yes?

534
00:35:26,560 --> 00:35:29,540
Doctor Mendonça. Yes, he is here,
but... Thank you.

535
00:35:31,880 --> 00:35:33,860
Doctor Mendonça, can I come in?

536
00:35:35,380 --> 00:35:37,000
Can I help with anything?

537
00:35:37,220 --> 00:35:38,220
Excuse me.

538
00:35:42,120 --> 00:35:44,520
You haven't changed anything.

539
00:35:46,640 --> 00:35:48,160
Sorry, but we know each other.

540
00:35:49,060 --> 00:35:50,060
Sara.

541
00:35:50,680 --> 00:35:52,700
Afonso's daughter, Mikael's sister.

542
00:35:57,870 --> 00:35:59,930
Since the last time I saw you, you
was a child.

543
00:36:01,790 --> 00:36:03,550
Try, try, try, please try.

544
00:36:04,590 --> 00:36:05,590
Try it.

545
00:36:07,570 --> 00:36:09,050
Your father talked about you a lot.

546
00:36:09,810 --> 00:36:12,910
You know that one day you were born,
he had a barbecue that he invited to

547
00:36:12,910 --> 00:36:14,030
entire Rio de Janeiro police.

548
00:36:15,210 --> 00:36:18,670
I know this story. He made a
barbecue that lasted three days and each

549
00:36:18,670 --> 00:36:20,210
days he said he registered with a
name.

550
00:36:20,510 --> 00:36:22,070
My mother almost went crazy. And truth.

551
00:36:27,600 --> 00:36:30,900
But then, what can I be
useful?

552
00:36:32,360 --> 00:36:33,700
Do you need anything?

553
00:36:34,500 --> 00:36:35,500
Necessary.

554
00:36:36,080 --> 00:36:38,260
I don't know if you know, but so do I
I became a police officer.

555
00:36:38,960 --> 00:36:41,140
I know. You told me.

556
00:36:41,740 --> 00:36:42,740
People.

557
00:36:43,960 --> 00:36:44,960
Who knew.

558
00:36:45,240 --> 00:36:47,100
Afonso's two sons in the police.

559
00:36:48,140 --> 00:36:49,140
AND.

560
00:36:50,760 --> 00:36:54,160
I'm here because I'm very
frustrated with her career.

561
00:36:55,360 --> 00:36:57,480
Even more so after the last
events.

562
00:36:59,500 --> 00:37:01,780
And I can't see a light
at the end of the tunnel.

563
00:37:02,680 --> 00:37:04,140
I know well what that is.

564
00:37:05,760 --> 00:37:07,960
Sometimes it feels like I'm wiping the
ice.

565
00:37:08,760 --> 00:37:10,360
That I'm the government's puppet.

566
00:37:11,800 --> 00:37:13,360
And the worst thing is going out to work.

567
00:37:14,200 --> 00:37:16,080
At risk of dying and being left behind
that's right.

568
00:37:16,700 --> 00:37:19,280
In most cases this is what
would happen.

569
00:37:21,120 --> 00:37:22,120
But not yours.

570
00:37:25,930 --> 00:37:26,930
My brother.

571
00:37:28,810 --> 00:37:30,930
Mikael would do damage to the city.

572
00:37:31,890 --> 00:37:33,770
It's finding out who killed his sister.

573
00:37:35,610 --> 00:37:41,010
Zara, it's very difficult for me to see a
young police officer like you, without

574
00:37:41,010 --> 00:37:42,010
hope, right?

575
00:37:42,470 --> 00:37:44,390
In my time the system was a zone.

576
00:37:44,890 --> 00:37:48,830
But then it got better. We're done
with the kidnappings in Rio de Janeiro. A

577
00:37:48,830 --> 00:37:51,170
we managed to maintain our
gangs.

578
00:37:51,730 --> 00:37:52,730
After...

579
00:37:53,089 --> 00:37:57,210
Yes, the police stations have been modernized, the
prisons were reformed, but there

580
00:37:57,210 --> 00:38:00,770
after a while... Tutu is
married.

581
00:38:01,590 --> 00:38:03,670
Right now understanding everything you
is talking.

582
00:38:04,630 --> 00:38:08,770
I confess that it is very sad to see a
young police officer wanting to give up. But I

583
00:38:08,770 --> 00:38:09,770
I talked about giving up.

584
00:38:09,810 --> 00:38:12,530
I came here because I want to be part
of this group that you and my brother

585
00:38:12,530 --> 00:38:13,530
are participating.

586
00:38:20,840 --> 00:38:22,740
Minister Mikael already told you, right?

587
00:38:25,620 --> 00:38:27,040
But I don't know if it's a good idea.

588
00:38:27,440 --> 00:38:29,780
Doctor Minor, I don't want to seem
appealing.

589
00:38:30,860 --> 00:38:34,700
But in the name of friendship that you
I had with my father, give me one

590
00:38:36,120 --> 00:38:37,620
Let me spend the day with you from here.

591
00:38:38,020 --> 00:38:40,740
Me and my partner from JIT, we
It's Ferrabrás, just the way you

592
00:38:40,740 --> 00:38:41,740
likes.

593
00:38:43,240 --> 00:38:44,240
Ferrabras.

594
00:38:46,900 --> 00:38:48,920
It's been a long time since I heard that expression.

595
00:38:50,280 --> 00:38:51,620
Tell me something, Sarah.

596
00:38:53,100 --> 00:38:54,500
What does Mikael think about this?

597
00:38:55,340 --> 00:38:56,540
I gave him a chat, right?

598
00:38:56,960 --> 00:38:58,900
Because your brother is in charge of all the shit
today.

599
00:39:11,420 --> 00:39:12,420
I understood.

600
00:39:14,740 --> 00:39:15,960
He doesn't even know.

601
00:39:19,630 --> 00:39:22,690
Look at the confusion. You are stopping me
to enter.

602
00:39:50,540 --> 00:39:51,540
Goodbye.

603
00:40:29,070 --> 00:40:30,210
It turned out I didn't even ask you.

604
00:40:30,690 --> 00:40:31,690
How are you?

605
00:40:34,350 --> 00:40:36,270
A little bit of this every day.

606
00:40:36,790 --> 00:40:39,450
I feel great quickly. And I get hooked.

607
00:40:43,910 --> 00:40:44,970
It's Rodolfo.

608
00:40:46,510 --> 00:40:47,510
Speak, brother.

609
00:40:47,950 --> 00:40:50,170
I think Veronica and Anderson
they achieved it.

610
00:40:50,730 --> 00:40:54,470
Serious? Let's see how this goes
night and tomorrow. But I think we

611
00:40:54,470 --> 00:40:56,590
got it. Now it's time to catch that worm
bishop.

612
00:40:56,810 --> 00:40:58,290
Holy shit, brother. What good news.

613
00:40:58,570 --> 00:41:01,030
Will keep me informed. Thanks, huh?
Goodnight. It cost?

614
00:41:01,370 --> 00:41:02,370
Goodnight.

615
00:41:03,610 --> 00:41:04,610
I spoke?

616
00:41:07,050 --> 00:41:12,710
And on the last night, the wave of violence
decreased. And isolated cases were

617
00:41:12,710 --> 00:41:17,570
accounted for. But no victims or
injuries were reported by police.

618
00:41:17,810 --> 00:41:22,350
Apparently, normality will
returning little by little to the streets of

619
00:41:25,510 --> 00:41:26,510
Stopped.

620
00:41:39,400 --> 00:41:41,220
But what exactly is it?

621
00:41:54,220 --> 00:41:55,680
I can ask them to send it here.

622
00:41:55,880 --> 00:41:56,880
Ah, cockroach.

623
00:41:57,060 --> 00:41:59,820
View of material suppliers,
contract, that sort of thing.

624
00:42:01,460 --> 00:42:02,900
Why? Are you worried?

625
00:42:03,840 --> 00:42:07,120
No no. It's just... No

626
00:42:07,120 --> 00:42:13,200
You're going to see who it is, aren't you?

627
00:42:31,520 --> 00:42:33,220
Okay? Come here and tell you something.

628
00:42:34,140 --> 00:42:38,300
What do you think about us spending a
weekend away, huh?

629
00:42:38,700 --> 00:42:39,700
I like the idea.

630
00:42:39,980 --> 00:42:42,500
I think we better leave this mess
all pass. We're going.

631
00:42:42,800 --> 00:42:43,678
It's OK?

632
00:42:43,680 --> 00:42:44,680
It's OK.

633
00:42:46,680 --> 00:42:49,580
My phone.

634
00:42:52,500 --> 00:42:53,500
My girl.

635
00:42:54,240 --> 00:42:55,260
Speak, brother, how are you?

636
00:42:55,500 --> 00:42:57,500
Then, we... Let's meet now.

637
00:42:57,740 --> 00:42:59,620
Gabriel and Barato are coming here
too.

638
00:42:59,860 --> 00:43:04,180
The court has just issued the warrant for
arrest against the bishop. Let's take this

639
00:43:04,180 --> 00:43:05,180
son of a bitch.

640
00:43:05,680 --> 00:43:08,840
Thanks, brother. Holy shit, what
good news, huh? I'm going there. Mine

641
00:43:08,840 --> 00:43:09,839
God, finally.

642
00:43:09,840 --> 00:43:10,840
I don't believe.

643
00:43:12,640 --> 00:43:14,360
I will meet them after
find.

644
00:43:14,700 --> 00:43:15,158
It's OK.

645
00:43:15,160 --> 00:43:16,160
Until later.

646
00:44:04,970 --> 00:44:05,970
What place is this?

647
00:44:06,230 --> 00:44:07,310
What are we doing here?

648
00:44:07,890 --> 00:44:09,230
We were watching this meeting here.

649
00:44:20,790 --> 00:44:22,030
Look at the skewer, look at the skewer.

650
00:44:22,990 --> 00:44:23,990
Look at this here.

651
00:44:41,480 --> 00:44:44,920
And now, cockroach, what do I do with you?

