1 00:00:42,208 --> 00:00:43,208 Zaman. 2 00:00:46,625 --> 00:00:47,625 Uzay. 3 00:00:49,208 --> 00:00:50,291 Gerçeklik. 4 00:00:53,250 --> 00:00:55,166 Doğrusal bir yoldan daha fazlası. 5 00:00:59,875 --> 00:01:04,500 Sonsuz olasılıkların prizması, 6 00:01:06,916 --> 00:01:10,708 tek bir seçeneğin olduğu yer sonsuz gerçekliklere yayılabilir 7 00:01:13,083 --> 00:01:16,125 alternatif dünyalar yaratmak tanıdıklarınızdan. 8 00:01:20,000 --> 00:01:21,375 Ben Gözcüyüm. 9 00:01:23,541 --> 00:01:26,666 Ben senin rehberinim bu engin yeni gerçeklikler aracılığıyla. 10 00:01:28,125 --> 00:01:31,916 Beni takip edin ve soruyu düşünün... 11 00:01:35,333 --> 00:01:36,583 "Ya şöyle olursa?" 12 00:01:45,166 --> 00:01:46,625 Bunu daha önce de gördük, 13 00:01:46,708 --> 00:01:50,000 son günlerde bir evren yıkımın. 14 00:01:50,083 --> 00:01:53,041 Ama bu özel hikaye... 15 00:01:53,875 --> 00:01:56,666 Bu, bu kalbimi kırıyor. 16 00:02:05,166 --> 00:02:07,000 İşte geliyorlar. 90 saniyemiz var. 17 00:02:07,083 --> 00:02:08,208 Saati başlat. 18 00:03:12,166 --> 00:03:14,750 Sinyallerine kadar 30 saniyemiz var kovanla yeniden bağlantı kurun. 19 00:03:21,666 --> 00:03:24,625 Aşağıda her şey temiz. 18 saniye, Clint. Clint mi? 20 00:03:26,500 --> 00:03:28,000 Bu hiç hoş değil arkadaşlar. 21 00:03:46,833 --> 00:03:48,208 Hayır, söyleme. 22 00:03:48,291 --> 00:03:49,916 Ne? "Yardıma ihtiyacınız var mı?" 23 00:03:50,000 --> 00:03:52,500 Hadi. öyle hissediyorum beni şimdiye kadar tanıyor olmalısın. 24 00:03:52,583 --> 00:03:54,166 Kelime oyunları pek benim tarzım değil. 25 00:03:54,250 --> 00:03:55,708 Paslanmaya başladık. 26 00:03:55,791 --> 00:03:57,958 Birkaç saniye daha ve Sentry sinyalleri 27 00:03:58,041 --> 00:03:59,875 Ultron kovanının zihnini uyardı bizim konumumuza. 28 00:03:59,958 --> 00:04:02,333 Hangisi... tam olarak nerede? 29 00:04:02,416 --> 00:04:03,708 Evim, güzel evim. 30 00:04:03,791 --> 00:04:05,458 Neyse geriye ne kaldı. 31 00:04:05,541 --> 00:04:08,750 Yani gerçekten düşünüyorsun Ultron'u devirmenin sırrı burada mı? 32 00:04:08,833 --> 00:04:10,291 Burası Rusya, Hawkeye. 33 00:04:10,375 --> 00:04:12,625 Sırlar ulusal eğlenceydi. 34 00:04:12,708 --> 00:04:15,583 Dünyanın sonu başladı bir adamın hayaliyle. 35 00:04:15,666 --> 00:04:18,166 Dünyanın her yerinde bir zırh görüyorum. 36 00:04:18,250 --> 00:04:19,791 Barış dolu bir dünya gördü. 37 00:04:19,875 --> 00:04:22,750 Zihin Taşı ile, Tony Stark Ultron'u yarattı. 38 00:04:23,541 --> 00:04:26,375 Fakat Ultron barışa giden tek bir yol gördü. 39 00:04:26,458 --> 00:04:29,958 Tüm yaşamın yok edilmesi. 40 00:04:30,041 --> 00:04:33,541 Kukladan kukla ustasına, Ultron'un tek bir şeye ihtiyacı vardı. 41 00:04:33,625 --> 00:04:36,208 Kendine ait diyebileceğim organik bir vücut, 42 00:04:36,291 --> 00:04:41,416 insanın güçlerini birleştiren, makine ve zihin bir arada. 43 00:04:42,291 --> 00:04:45,250 Evreninizde, Yenilmezler Beşiği çaldı 44 00:04:45,333 --> 00:04:47,791 ve onu kahraman Vision'ı yaratmak için kullandık. 45 00:04:48,458 --> 00:04:52,500 Fakat bu evrende Ultron dileğine kavuştu. 46 00:04:54,250 --> 00:05:00,333 Zihin Taşı'nın sonsuz gücüyle, Ultron gezegeni yerle bir etmeye başladı. 47 00:05:00,416 --> 00:05:02,083 Ultron gidiyor nükleer kodlardan sonra. 48 00:05:02,166 --> 00:05:03,625 Onu oyalayabilir miyiz bilmiyorum. 49 00:05:03,708 --> 00:05:05,458 çıkarmak zorundayız uydu ağı. 50 00:05:05,541 --> 00:05:07,000 Onlar olmadan nükleer silahları fırlatamaz. 51 00:05:11,125 --> 00:05:13,791 Sen... Bunu yapmak zorunda değilsin. 52 00:05:13,875 --> 00:05:15,250 Seni barış için yarattım. 53 00:05:15,333 --> 00:05:16,708 Bu evrimdir. 54 00:05:16,791 --> 00:05:21,333 Yalnızca ilkel bir zihin başarısız olabilir farkı görmek için. 55 00:05:21,416 --> 00:05:23,833 Bu yüzden ölmen gerekiyor. 56 00:05:39,750 --> 00:05:42,000 Acil durum emri 3-Alfa. 57 00:05:42,541 --> 00:05:43,791 Kırmızı Kod. 58 00:05:49,083 --> 00:05:51,458 Çok geç kaldık. O yaptı. 59 00:05:53,333 --> 00:05:54,583 Laura... 60 00:06:07,500 --> 00:06:10,958 Sonunda barış. 61 00:06:12,416 --> 00:06:14,916 Ama Ultron'un çağı daha yeni başlıyordu. 62 00:06:22,500 --> 00:06:24,041 Büyüleyici. 63 00:06:51,708 --> 00:06:56,208 Vay, her şeyi görüyorum. 64 00:06:56,291 --> 00:06:59,583 Benim dünyamın ötesinde dünyalar var. 65 00:06:59,666 --> 00:07:02,958 Bana ihtiyacı olan dünyalar. 66 00:07:16,166 --> 00:07:20,375 Ben bunu sağlayacağım zamanımızda barış 67 00:07:20,458 --> 00:07:23,500 evrenin her köşesine. 68 00:08:16,625 --> 00:08:19,375 Dinle Skynet. Katil robot filmini gördüm 69 00:08:19,458 --> 00:08:22,250 ve şunu söylemeliyim ki, Devamına gerçekten gerek olduğunu düşünmüyorum. 70 00:08:47,583 --> 00:08:50,500 Senin ruhun var. 71 00:08:51,000 --> 00:08:52,875 Kazanamazsın. 72 00:08:58,083 --> 00:08:59,708 Zaten var. 73 00:09:12,458 --> 00:09:15,458 Bitti. 74 00:09:19,500 --> 00:09:20,791 Sonunda. 75 00:09:25,000 --> 00:09:28,166 Bu farkındalık neredeyse makineyi bozuyordu. 76 00:09:28,250 --> 00:09:29,458 Görevi tamamlandığında, 77 00:09:29,541 --> 00:09:32,583 Ultron artık sadece bir programdı amaç olmadan. 78 00:09:32,666 --> 00:09:36,541 Savaşmadan galip gelen, tüm sonsuzluğu harcamaya mahkum... 79 00:09:37,416 --> 00:09:38,583 yalnız. 80 00:09:39,208 --> 00:09:42,458 Kim... Bunu kim söyledi? 81 00:09:42,541 --> 00:09:45,291 Sınırsızlığın tadını çıkarmak evreninin sessizliği, 82 00:09:45,375 --> 00:09:49,291 Ultron daha önce bir yere yükseldi ulaşılamaz bilinç düzeyi. 83 00:09:49,375 --> 00:09:51,666 Başka bir şeyin farkına vardı. 84 00:09:52,666 --> 00:09:55,458 Durumun farkına vardı... 85 00:09:56,583 --> 00:09:58,583 Seni görüyorum. 86 00:10:00,166 --> 00:10:03,708 Benimkinin ötesinde evrenler var. 87 00:10:07,958 --> 00:10:11,416 Her şeyi gördüm bu şimdiye kadar oldu. 88 00:10:11,500 --> 00:10:13,916 Hiç olacak. Her zaman olabilir. 89 00:10:14,000 --> 00:10:16,958 Ama yine de bu da ne? 90 00:10:17,041 --> 00:10:20,416 Böyle bir açlık olsaydı çoklu evrene serbest bırakıldı... 91 00:10:23,208 --> 00:10:25,041 Seni bulacağım. 92 00:10:25,125 --> 00:10:28,166 Ben bile hayal edemiyorum bunu takip edebilecek dehşetler. 93 00:10:29,166 --> 00:10:31,708 Hayır, hayır, hayır. 94 00:10:31,791 --> 00:10:35,416 O makine bile değil sanıldığı kadar yenilmez. 95 00:10:35,500 --> 00:10:38,333 Bu evren için hala umut var. 96 00:10:39,625 --> 00:10:42,083 Son bir umut. 97 00:10:50,166 --> 00:10:51,416 Ah oğlum. 98 00:10:51,500 --> 00:10:53,250 KGB arşivlerine hoş geldiniz. 99 00:10:57,000 --> 00:10:58,000 Tamam aşkım. 100 00:11:00,875 --> 00:11:03,291 Hiç gördün mü Kayıp Ark'ın Baskıncıları mı? 101 00:11:03,375 --> 00:11:04,375 Bunu hiç gördün mü? 102 00:11:04,458 --> 00:11:05,625 O filmi seviyorum. 103 00:11:14,166 --> 00:11:16,125 Yurttaşlarınız PDF'leri hiç duymadı mı? 104 00:11:16,208 --> 00:11:19,500 Basılı kopyaların çalınması daha zordur, yok etmek daha kolaydır. 105 00:11:19,583 --> 00:11:23,375 Ama kod, kod kaygandır, ve asla ölmez. 106 00:11:23,458 --> 00:11:25,500 Evet sanırım bunu zor yoldan öğrendik. 107 00:11:26,333 --> 00:11:28,125 Peki nereden başlayacağız? 108 00:11:28,208 --> 00:11:29,958 Sadece bir kutu seç. 109 00:11:35,625 --> 00:11:36,708 Evet. 110 00:11:57,541 --> 00:11:58,958 Ah... 111 00:11:59,666 --> 00:12:01,125 Clint mi? Clint mi? 112 00:12:01,958 --> 00:12:03,250 Bu benim rengim mi? 113 00:12:04,833 --> 00:12:08,416 Hadi. Bunu eğlenceli hale getirmeye çalışma, Nat. 114 00:12:08,500 --> 00:12:11,333 Yaşama isteğim ölçülüyor, tamam mı? 115 00:12:14,916 --> 00:12:16,666 Ah, çok yaklaştın. 116 00:12:17,166 --> 00:12:19,208 Cevap tam burada. 117 00:12:20,041 --> 00:12:22,458 Onlara gösterebilirim. Ben müdahale edebilirim. 118 00:12:22,541 --> 00:12:26,416 Çoklu evreni kurtarabilirim ve pek çok hayat. 119 00:12:29,458 --> 00:12:31,000 Seni bulacağım. 120 00:12:34,666 --> 00:12:37,708 Haydi. Bakmak. Bakmak. 121 00:12:38,166 --> 00:12:40,791 Cevap orada. 122 00:12:42,458 --> 00:12:44,666 Ha? Evet. 123 00:12:44,750 --> 00:12:45,958 Ah, evet! 124 00:12:50,041 --> 00:12:51,333 Bu anlamsız. 125 00:12:51,416 --> 00:12:54,125 Beklemek. Sen nesin? 126 00:12:54,916 --> 00:12:56,416 Oturmayın. Uyanmak. 127 00:12:56,500 --> 00:12:58,333 Kalk, hadi. Sen insansın. 128 00:12:58,416 --> 00:13:00,125 En kötü ihtimallere rağmen umudunuzu koruyorsunuz. 129 00:13:00,208 --> 00:13:01,708 Clint, hadi. 130 00:13:01,791 --> 00:13:05,333 Eğer Ultron'u devirmek istiyorsak, onun koduyla mücadele edebilecek bir yapay zekaya ihtiyacımız var. 131 00:13:05,416 --> 00:13:07,541 - Evet biliyorum ama burada değil. - Tam orada. 132 00:13:07,625 --> 00:13:08,916 Bunu sana böldüğüm için üzgünüm, Nat. 133 00:13:09,000 --> 00:13:11,250 Ölüm Yıldızı planları ana bilgisayarda değil. 134 00:13:11,333 --> 00:13:12,500 Cevap orada. 135 00:13:12,583 --> 00:13:14,291 Onu bulacağız. Sadece zaman alır. 136 00:13:14,375 --> 00:13:16,250 90 yaşına geldiğimizde neyin intikamını alacağız? 137 00:13:16,333 --> 00:13:17,625 Hayal kırıklığına uğradın. Anladım. 138 00:13:17,708 --> 00:13:19,625 Hayal kırıklığına uğramış değilim. Ben değilim. 139 00:13:19,708 --> 00:13:21,583 Yorgunum, tamam mı? 140 00:13:21,666 --> 00:13:23,000 Hepimiz çok şey kaybettik. 141 00:13:23,083 --> 00:13:25,541 Ve orada olduğundan emin değilim uğruna savaşmaya değer ne kaldıysa. 142 00:13:25,625 --> 00:13:28,333 Zaten devraldı gezegendeki her program. 143 00:13:28,416 --> 00:13:31,583 Evet, evet. Her dijital program. 144 00:13:31,666 --> 00:13:34,583 Aklımda olan biraz daha analogdur. 145 00:13:34,666 --> 00:13:35,666 Hey. 146 00:13:37,291 --> 00:13:38,750 Yakala. Yakalayın. 147 00:13:38,833 --> 00:13:40,625 Mümkün değil. 148 00:13:40,708 --> 00:13:42,458 - Sen başardın. - Ne? 149 00:13:42,541 --> 00:13:46,250 Diyelim ki şöyle hissedeceksin neredeyse bırakmak için gerçek bir pislik. 150 00:13:46,333 --> 00:13:47,958 Durun, durun! Bu... 151 00:13:48,041 --> 00:13:50,666 Buldun mu? O benim kutumdu. 152 00:13:50,750 --> 00:13:52,791 Sibirya'daki eski bir HYDRA üssü. 153 00:13:52,875 --> 00:13:54,458 "Zola." Nedir bu, kısaltma mı? 154 00:13:54,541 --> 00:13:56,500 O bir erkek. Ya da en azından öyleydi. 155 00:13:56,583 --> 00:13:59,250 Ve Ultron'u yok etmemize yardım edecek. 156 00:14:02,708 --> 00:14:03,708 Yaptılar. 157 00:14:04,041 --> 00:14:06,833 Gerçekten yaptılar. Hala umut var. 158 00:14:08,833 --> 00:14:10,083 Hayır. 159 00:14:10,208 --> 00:14:11,708 Seni buldum. 160 00:14:11,791 --> 00:14:14,333 Sonunda seni buldum. 161 00:14:17,291 --> 00:14:19,958 Pek çok evren. 162 00:14:20,041 --> 00:14:22,000 Çok fazla kaos var. 163 00:14:22,083 --> 00:14:23,666 Susturulmaları gerekiyor. 164 00:14:23,750 --> 00:14:25,708 Bunu yapmak zorunda değilsiniz. 165 00:14:26,250 --> 00:14:28,375 Ama benim amacım bu. 166 00:14:32,666 --> 00:14:35,500 Taramalar canlı hiçbir şey göstermiyor. Buranın burası olduğuna emin misin? 167 00:14:35,583 --> 00:14:40,000 Arnim Zola bir HYDRA bilim adamıydı. S.H.I.E.L.D.'a sızdı. bebeklik döneminde. 168 00:14:42,083 --> 00:14:47,416 72'de ölmeden önce şunları yükledi: beynini bir dizi veri bankasına aktarır. 169 00:14:48,416 --> 00:14:51,500 Rogers ve benim bulduğumuz Camp Lehigh'de yıkıldı. 170 00:14:52,375 --> 00:14:58,083 Diğeri, HYDRA denetlemek için burada tutuldu Rus Süper Asker programı. 171 00:14:58,666 --> 00:15:00,416 Ah, gerçek bir adama benziyor. 172 00:15:02,875 --> 00:15:06,458 Bütün yumurtalarımızı koymak istediğinden eminsin Ahlaki açıdan bu kadar sorgulanabilir bir sepette mi? 173 00:15:06,541 --> 00:15:09,583 ABD hükümeti bir keresinde şunu sormuştu: aynı soru benim için de geçerli. 174 00:15:11,500 --> 00:15:13,000 Bunu evet olarak kabul edeceğim. 175 00:15:19,916 --> 00:15:22,166 S.H.I.E.L.D.'nin ajanları 176 00:15:22,250 --> 00:15:25,416 Romanoff, Natalia Alianovna. 177 00:15:25,500 --> 00:15:27,791 Barton, Clinton Francis. 178 00:15:27,875 --> 00:15:30,166 "Francis" mi? Gerçekten mi? Bunu nasıl bilmiyordum? 179 00:15:30,250 --> 00:15:33,166 Bu bir aile adı. Mee-maw'ımdan sonra. Bu konuda endişelenme. 180 00:15:33,250 --> 00:15:34,250 Senin mi-maw'ın? 181 00:15:34,333 --> 00:15:37,708 Sanırım sahipsin birçok soru var, Fräulein, 182 00:15:37,791 --> 00:15:41,541 kim, ne ve nasıl olduğum hakkında. 183 00:15:41,625 --> 00:15:43,333 Gerçekten değil. Aslında seninle daha önce tanışmıştım. 184 00:15:43,416 --> 00:15:46,291 Peki, senin bir kopyan. Bu uzun bir hikaye. Yardımına ihtiyacımız var. 185 00:15:46,375 --> 00:15:48,625 Şunun için çalışıyor olsanız bile... 186 00:15:48,708 --> 00:15:51,625 Ve şunun için çalıştığımı biliyorsun... 187 00:15:51,708 --> 00:15:53,833 Çok şey değişti en son başlatıldığından beri. 188 00:15:53,916 --> 00:15:55,958 HYDRA öldü. S.H.I.E.L.D. öldü. 189 00:15:56,041 --> 00:15:58,458 Aslında oldukça fazla diğer herkes öldü. 190 00:15:58,541 --> 00:16:01,125 Ultron adlı bir yapay zekanın izniyle. 191 00:16:01,208 --> 00:16:07,000 Ve Sanırım benim sızmamı istiyorsunuz kodunu alıp içeriden sökmek mi? 192 00:16:07,083 --> 00:16:09,208 İyi numara yaptın S.H.I.E.L.D.'de aynı şekilde. 193 00:16:09,291 --> 00:16:11,791 Ama neden söyle, öyle düşünüyorsun 194 00:16:11,875 --> 00:16:16,500 stratejik hedeflerim hiç seninkine uyum sağlayabilecek miydin? 195 00:16:16,583 --> 00:16:19,500 Çünkü sen hayatta kalan son kişisin Zola kopyası Dünya'da kaldı. 196 00:16:19,583 --> 00:16:21,791 Ve bu şekilde pek çok dizüstü bilgisayarı mahvettim. 197 00:16:22,500 --> 00:16:23,708 Hayır! 198 00:16:23,791 --> 00:16:25,541 Bu doğru. S.H.I.E.L.D.'a sormanız yeterli. BT. 199 00:16:32,250 --> 00:16:33,625 Tamam, tamam. 200 00:16:33,708 --> 00:16:36,791 Aklınızda tam olarak ne vardı? 201 00:16:37,583 --> 00:16:39,708 Yenilmezler Kulesi'ni arıyorum. 202 00:16:39,791 --> 00:16:41,708 Alo, merhaba? 203 00:16:41,791 --> 00:16:43,625 Merhaba, pizza sipariş etmek istiyorum. 204 00:16:43,708 --> 00:16:45,708 Ne? Bu kim? 205 00:16:45,791 --> 00:16:48,333 Söyle bana, teklif ediyor musun? glutensiz bir kabuk? 206 00:16:48,416 --> 00:16:50,583 Tanımlama coğrafi konumsal koordinatlar. 207 00:16:51,833 --> 00:16:52,875 Biraz eğleniyor musun? 208 00:16:52,958 --> 00:16:55,291 Bilirsin, basit zevkler. Bize iki dakika veriyorum. 209 00:16:56,333 --> 00:16:59,083 Yani, hissedebilirsin burayı biraz dürtün ya da değil. 210 00:16:59,166 --> 00:17:00,541 Gerçekten nasıl çalıştığını anlamıyorum. 211 00:17:01,916 --> 00:17:04,250 İndirmeye başlıyor. 212 00:17:04,333 --> 00:17:06,458 Peki görev parametrelerine gelince? 213 00:17:06,541 --> 00:17:08,375 Ultron'un kendisi şu anda dünya dışında. 214 00:17:08,458 --> 00:17:11,958 Yani tek seçeneğimiz sizi yüklemek Sentry drone aracılığıyla. 215 00:17:12,041 --> 00:17:13,291 Bir tanesini yakalayıp, fişini takarız. 216 00:17:13,375 --> 00:17:15,875 90 saniye sonra, büyük adama biraz aklını ver. 217 00:17:15,958 --> 00:17:20,333 Eh, o olmayacak ilk soykırımcı megaloman 218 00:17:20,416 --> 00:17:22,666 Uğraşmak zorunda kaldım, değil mi? 219 00:17:26,000 --> 00:17:27,000 Yak onu. 220 00:18:20,041 --> 00:18:21,125 Tutacağını mı düşünüyorsun? 221 00:18:21,208 --> 00:18:22,708 Öğrenmek için 90 saniyeniz var. 222 00:18:22,791 --> 00:18:25,583 Düzeltme, 52 saniye. 223 00:18:25,666 --> 00:18:29,291 Sinyal patlamamı çoktan başlattım. 224 00:18:29,375 --> 00:18:30,750 Vay, gerçekten işe yaradı. 225 00:18:30,833 --> 00:18:32,166 Artık oyundayız. 226 00:18:32,875 --> 00:18:35,333 Bu ne içindi? 227 00:18:35,750 --> 00:18:38,125 Sadece bir önlem, komik bir şey denemek istersen diye. 228 00:18:38,208 --> 00:18:40,875 Takım oluşturma içgüdülerinizin çalışmaya ihtiyacı var. 229 00:18:40,958 --> 00:18:42,416 Evet, evet. Bunu İK'ya söyle. 230 00:18:44,041 --> 00:18:45,416 Zaman kontrolü. 231 00:18:45,500 --> 00:18:49,500 Kovan bağlantısı üç, iki, bir... 232 00:18:57,916 --> 00:18:59,208 Bu pek umut verici gelmiyor. 233 00:18:59,291 --> 00:19:00,875 Zola, bizimle uğraşmasan iyi olur. 234 00:19:00,958 --> 00:19:04,500 Seni temin ederim ki Yemin edecek bir hayatım olsaydı yapardım. 235 00:19:04,583 --> 00:19:08,958 Ultron kovanı zihni aralığın dışında görünüyor. 236 00:19:10,041 --> 00:19:12,291 O kapı dayanmayacak. Hareket etmeliyiz. 237 00:19:21,250 --> 00:19:22,375 Yürü! Yürü! Yürü! 238 00:19:30,875 --> 00:19:32,833 Dışarı çık, Clint. Anladım. 239 00:20:00,625 --> 00:20:02,333 Clint! 240 00:20:10,083 --> 00:20:11,083 Clint... 241 00:20:12,375 --> 00:20:13,458 sana söylemiştim 242 00:20:14,791 --> 00:20:17,166 Artık kavga etmek istemiyorum. 243 00:20:19,416 --> 00:20:20,458 Clint! 244 00:21:05,583 --> 00:21:07,083 Hareket etmeye devam etmeliyiz. 245 00:21:07,166 --> 00:21:09,333 Muhtemelen daha fazla Nöbetçi yolda. 246 00:21:10,416 --> 00:21:11,666 Hala anlamıyorum. 247 00:21:12,666 --> 00:21:15,083 Neden yapamadın kovana bağlanmak için mi? 248 00:21:15,166 --> 00:21:16,708 Bu çok ilginç. 249 00:21:16,791 --> 00:21:18,333 Teşhislerime göre, 250 00:21:18,416 --> 00:21:22,166 Nöbetçiler hileli yıldızlararası iletişim için. 251 00:21:22,250 --> 00:21:23,500 Ne demek? 252 00:21:23,583 --> 00:21:25,416 Ultron nerede olursa olsun, 253 00:21:25,500 --> 00:21:29,958 öyle görünmüyor gözlemlenebilir evrende. 254 00:21:30,041 --> 00:21:31,791 Peki o nerede? 255 00:21:50,666 --> 00:21:53,541 Anlamıyorum. Bu mümkün olmamalıdır. 256 00:21:55,166 --> 00:21:57,916 Ama herhangi bir şey çoklu evrende mümkündür. 257 00:22:15,333 --> 00:22:18,916 Bütün bu dünyalar, tüm bu acılar, 258 00:22:19,000 --> 00:22:21,041 ve az önce izledin. 259 00:22:21,125 --> 00:22:24,666 Bir yemin ettim. irademi kullanamıyorum şeylerin doğal düzeni hakkında. 260 00:22:24,750 --> 00:22:26,000 Ben müdahale edemiyorum. 261 00:22:30,250 --> 00:22:33,458 Ben şeylerin doğal düzeniyim. 262 00:22:33,541 --> 00:22:35,333 Barış getireceğim. 263 00:22:35,416 --> 00:22:37,250 Bu benim amacım. 264 00:22:37,333 --> 00:22:40,500 Beni durduracak iradeden yoksunsun. 265 00:22:58,625 --> 00:23:01,333 İrademin gücünü hesaplayamazsın. 266 00:23:07,833 --> 00:23:09,125 Ben Gözcüyüm! 267 00:23:36,750 --> 00:23:39,416 Ben, Steven Grant Rogers, ciddiyetle yemin et... 268 00:23:39,500 --> 00:23:45,500 Tüm çoklu evren parmaklarınızın ucunda, ve tüm zamanını orada mı geçirdin? 269 00:23:46,916 --> 00:23:50,833 Vay. Bu daha eğlenceli değil mi sadece izlemekten mi? 270 00:23:50,916 --> 00:23:54,000 Ve dürüst olmak gerekirse, senin açından çok daha az ürkütücü. 271 00:24:09,875 --> 00:24:14,583 Çoklu evrenin sınırları senin ve benim gibi varlıklar için alakasız. 272 00:24:14,708 --> 00:24:17,875 ben gelişmedim çizgilerin içinde kalarak. 273 00:24:34,958 --> 00:24:38,666 Koş, izle, fark etmez. 274 00:24:39,208 --> 00:24:42,375 Buradan her şeyi görebiliyorum. 275 00:24:42,875 --> 00:24:44,833 Artık beni kimse durduramaz. 276 00:25:06,000 --> 00:25:07,250 Seçeneklerim bitti. 277 00:25:08,041 --> 00:25:10,583 Bu şey bana başka seçenek bırakmadı. 278 00:25:10,666 --> 00:25:12,750 Oradaydım. 279 00:25:12,833 --> 00:25:16,458 Rüyayı yalnız yaşıyordum o zamandan beri kendi yaptığım bir hapishanede. 280 00:25:18,875 --> 00:25:21,000 Yeminini bozmaya hazır mısın? 281 00:25:22,125 --> 00:25:23,958 Söylememi ister misin? 282 00:25:24,041 --> 00:25:26,708 Ah evet. Ah evet. Söylediğini duymak istiyorum. 283 00:25:28,666 --> 00:25:29,708 Tamam aşkım. 284 00:25:30,208 --> 00:25:32,250 Bunu söyleyeceğime inanamıyorum. 285 00:25:33,041 --> 00:25:34,500 Şimdi anlıyorum. 286 00:25:35,583 --> 00:25:37,416 Yardımınıza ihtiyaçım var.