1
00:00:11,987 --> 00:00:13,000
ഞാൻ നിങ്ങളോട്.

2
00:00:14,644 --> 00:00:15,400
ഇവിടെ നിന്നോ?

3
00:00:16,500 --> 00:00:16,806
മൂന്ന്?

4
00:00:27,251 --> 00:00:28,007
ശബ്ദം കൊണ്ട് പരിപോഷിപ്പിക്കുക.

5
00:00:30,068 --> 00:00:31,431
നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് സന്തോഷം നൽകാൻ കഴിയും.

6
00:00:52,658 --> 00:00:54,216
അരോചകമാണ്.

7
00:01:03,636 --> 00:01:05,640
എന്തായാലും യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പോയതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

8
00:01:06,483 --> 00:01:08,072
എനിക്ക് ഭാവി ലക്ഷ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല.

9
00:01:08,915 --> 00:01:11,495
എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ റൗണ്ടുകൾ കടന്നുപോകുമ്പോൾ അലസമായി ദിവസങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നു.

10
00:01:12,915 --> 00:01:14,888
ഞാൻ താമസിക്കുന്ന അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് നേർത്ത മതിലുകളുണ്ട്.

11
00:01:15,668 --> 00:01:17,480
പത്തുപേരുടെ ബഹളം വളരെ ഉച്ചത്തിലായിരുന്നു.

12
00:01:18,420 --> 00:01:20,230
ഞാനത് ഒരു ചിത്രത്തിൽ വരച്ചു. വല്ലാത്ത അന്തരീക്ഷമായിരുന്നു.

13
00:01:21,652 --> 00:01:22,438
അതിനിടയിൽ.

14
00:01:23,028 --> 00:01:26,599
ബിരുദം നേടാൻ ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിച്ചു.

15
00:01:27,507 --> 00:01:27,816
ഒപ്പം?

16
00:01:30,772 --> 00:01:33,224
അതെ അഡോഡോ നിങ്ങൾ ഏതാണ്?

17
00:01:36,915 --> 00:01:41,031
ഞാൻ അടുത്ത വീട്ടിലേക്ക് മാറിയ ഇസാമു.

18
00:01:43,251 --> 00:01:43,846
അങ്ങനെയാണോ?

19
00:01:47,572 --> 00:01:49,128
അതിനാൽ, ആശംസകൾ.

20
00:01:50,194 --> 00:01:50,471
എ?

21
00:01:52,275 --> 00:01:54,694
അതുകൊണ്ട് വളരെ നന്ദി.

22
00:02:15,122 --> 00:02:17,735
ഞാൻ വേഗമേറിയ കോളേജ് ജീവിതം നയിക്കുകയായിരുന്നു.

23
00:02:18,580 --> 00:02:20,072
ഒരു ശൈത്യകാലത്തിൻ്റെ തുടക്കമായിരുന്നു അത്.

24
00:02:21,491 --> 00:02:23,718
ഈ സ്ത്രീയെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ എൻ്റെ ജീവിതം മാറി.

25
00:02:24,562 --> 00:02:26,568
അതൊരു വലിയ കുലുക്കമായിരുന്നു.

26
00:02:28,756 --> 00:02:33,658
ഇല്ല, ബഹളമാണ്. ഈ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് വളരെ ബഹളമാണ്, അല്ലേ?

27
00:02:36,788 --> 00:02:42,460
ഭക്ഷണം മോശമാണെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും, അത് ഇപ്പോഴും വളരെ വൃത്തിയുള്ളതാണ്, വാടകയും കുറവാണ്. അങ്ങനെ ഞാൻ അത് വാടകയ്ക്ക് എടുത്തു.

28
00:02:43,218 --> 00:02:45,383
ഇല്ല, എനിക്ക് ഇപ്പോഴും സഹിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

29
00:02:46,228 --> 00:02:47,526
ഞാൻ ഇതിനകം അത് ശീലിച്ചു.

30
00:02:48,276 --> 00:02:53,306
ഓ, പറയട്ടെ, നിങ്ങൾ ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ പാർട്ട് ടൈം ജോലിക്ക് പോകുന്നില്ലേ? കെയ്‌ക്കോ-ചാൻ ജോലിക്ക് പോകണം.

31
00:02:56,436 --> 00:03:01,340
പഠിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അപ്പോൾ, സീനിയേഴ്സ് ജോലിക്ക് വരാത്തത് ശരിയാണോ?

32
00:03:01,682 --> 00:03:08,890
കഴിഞ്ഞയാഴ്ച എന്നെ പുറത്താക്കി. ഞാൻ ഫ്രിഡ്ജിൽ നിന്ന് ജ്യൂസ് കുടിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

33
00:03:10,962 --> 00:03:11,782
ഹോമോണോ.

34
00:03:12,467 --> 00:03:21,084
ഇതൊരു ശല്യമാണ്, ദയവായി വീട്ടിൽ പോകൂ. നിങ്ങൾക്കും കുടിക്കണോ? കുടിക്കുക. ഹേയ് നമുക്ക് പോകാം. ഇത് നല്ലതാണ്. ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു.

35
00:03:21,204 --> 00:03:26,108
നിർത്തൂ, മുന്നോട്ട് പോയി ഒരു ആപ്പിൾ കഴിക്കൂ.

36
00:03:32,852 --> 00:03:33,062
ചിത്രം?

37
00:03:34,580 --> 00:03:37,192
അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

38
00:03:37,938 --> 00:03:39,656
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ? ഞാൻ അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു.

39
00:03:40,467 --> 00:03:42,407
എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളുടെ വീട്ടിൽ നിന്നാണ് എനിക്ക് അയച്ചത്.

40
00:03:43,026 --> 00:03:44,008
എനിക്ക് എല്ലാം കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

41
00:03:46,770 --> 00:03:47,496
ഞാനായിരുന്നോ?

42
00:03:48,211 --> 00:03:49,192
ഓ, ഇല്ല.

43
00:03:51,060 --> 00:03:51,400
എ?

44
00:03:52,436 --> 00:03:53,735
അത് വെറും പറച്ചിലല്ലേ?

45
00:03:54,484 --> 00:03:56,486
എനിക്കും അത് പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.

46
00:03:57,268 --> 00:03:58,758
പണമില്ലാത്ത ഒരു പാവപ്പെട്ട വിദ്യാർത്ഥിയാണ് ഞാൻ. അങ്ങനെ.

47
00:03:59,924 --> 00:04:00,646
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

48
00:04:03,474 --> 00:04:04,072
പക്ഷെ അത് ശരിയാണോ?

49
00:04:11,699 --> 00:04:14,280
ഇത് ആദ്യത്തേതാണ്.

50
00:04:20,403 --> 00:04:20,872
എന്ന്.

51
00:04:23,283 --> 00:04:24,040
ടോഗോസ? ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

52
00:04:26,228 --> 00:04:26,790
അത് ശരിയാണ്.

53
00:04:27,732 --> 00:04:28,007
അതെ.

54
00:04:30,802 --> 00:04:33,927
ആരും അതിൽ സന്തോഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.

55
00:04:35,860 --> 00:04:37,447
ഞാൻ അത് നിങ്ങളുമായി വീണ്ടും പങ്കിടും.

56
00:05:16,754 --> 00:05:17,480
ഇത് വിരസമാണ്.

57
00:05:19,283 --> 00:05:21,350
എനിക്ക് ഉള്ളിൽ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

58
00:05:37,362 --> 00:05:38,408
ശരി, പഠിക്കുക, പഠിക്കുക.

59
00:05:40,052 --> 00:05:41,064
ബിരുദം നേടി.

60
00:05:42,740 --> 00:05:43,399
ശരി.

61
00:05:44,052 --> 00:05:45,576
നിങ്ങൾ നല്ല പ്രായപൂർത്തിയാകും.

62
00:06:06,771 --> 00:06:08,776
എനിക്ക് അത് മതിയാകുന്നില്ല.

63
00:06:29,651 --> 00:06:31,079
നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

64
00:06:32,723 --> 00:06:33,288
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തോ?

65
00:06:34,963 --> 00:06:35,432
ഇന്ന്?

66
00:06:36,115 --> 00:06:37,959
ഞാൻ വിചാരിച്ചു നിനക്ക് ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കാം എന്ന്.

67
00:06:53,492 --> 00:06:55,175
അവൻ കരയുകയാണെന്ന് പറഞ്ഞു.

68
00:06:55,923 --> 00:06:58,920
പോഷകസമൃദ്ധമായ ഭക്ഷണങ്ങൾ ധാരാളം കഴിക്കുന്നതാണ് നല്ലതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

69
00:06:59,987 --> 00:07:01,639
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ അറിയാമോ ഇല്ലയോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

70
00:07:02,324 --> 00:07:03,079
പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

71
00:07:06,420 --> 00:07:07,144
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും.

72
00:07:07,923 --> 00:07:08,423
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

73
00:07:21,555 --> 00:07:24,007
വിഷമിക്കാതെ ധാരാളം കഴിക്കുക.

74
00:07:30,355 --> 00:07:31,208
അതെ, അതെ.

75
00:07:32,084 --> 00:07:33,031
സന്തോഷം തോന്നുന്നു.

76
00:07:36,692 --> 00:07:37,735
ആയിത്തീർന്നു.

77
00:07:53,778 --> 00:07:55,016
ഞാൻ നിങ്ങളെ കബളിപ്പിക്കട്ടെ?

78
00:07:59,187 --> 00:08:00,007
ആ ചെവി.

79
00:08:00,850 --> 00:08:01,672
അത് ഒരു തിന്മ പോലെയാണ്.

80
00:08:04,052 --> 00:08:05,384
ഞാൻ നക്കട്ടെ?

81
00:08:25,492 --> 00:08:26,790
ഞാൻ വളരെയധികം പണം നൽകി എന്ന് കരുതുന്നു.

82
00:28:11,284 --> 00:28:11,528
എ?

83
00:28:16,468 --> 00:28:16,807
പുറത്ത്.

84
00:28:20,530 --> 00:28:21,288
അതൊരു രഹസ്യമാണ്.

85
00:28:25,044 --> 00:28:27,078
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? ഞാൻ അറിയുന്നതിന് മുമ്പ്.

86
00:28:28,050 --> 00:28:30,086
ദയയും സുന്ദരിയുമായ ഒരു സ്ത്രീക്ക്.

87
00:28:30,770 --> 00:28:31,880
ഇതാണ് എനിക്ക് സംഭവിച്ചത്.

88
00:28:33,044 --> 00:28:36,454
എൻ്റെ ഹൃദയം പൂർണ്ണമായും തകർന്നു.

89
00:28:37,714 --> 00:28:38,855
ഈ വരവും.

90
00:28:40,146 --> 00:28:42,632
മിസ്റ്റർ താഹ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി.

91
00:28:51,250 --> 00:28:53,222
ഇന്ന് രാവിലെ എനിക്ക് ഒന്നും തോന്നുന്നില്ല.

92
00:28:54,962 --> 00:28:56,326
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൂടെ പോകട്ടെ?

93
00:29:05,044 --> 00:29:05,414
വിട.

94
00:29:06,194 --> 00:29:07,112
സ്കൂൾ തുടങ്ങാൻ പോകുന്നു.

95
00:29:07,762 --> 00:29:08,807
അത് വളരെ പെട്ടെന്നാണ്.

96
00:29:09,844 --> 00:29:13,096
ശരി, അത് എക്സ്പ്രസ് ദിനമായതിനാൽ, ഞാൻ പാർട്ട് ടൈം ജോലി ചെയ്യുന്നു.

97
00:29:14,290 --> 00:29:14,663
ഹേയ്?

98
00:29:16,146 --> 00:29:18,214
എൻ്റെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ തുടരാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

99
00:29:21,940 --> 00:29:23,366
അത് അവസാനിക്കുമോ?

100
00:29:48,115 --> 00:29:48,711
ഇല്ലേ?

101
00:29:51,476 --> 00:29:52,008
ചിരിയോടെ.

102
00:42:19,731 --> 00:42:20,103
ചിത്രം?

103
01:12:49,492 --> 01:12:49,734
അപ്പോൾ?

104
01:12:50,484 --> 01:12:50,984
തിരിച്ചുവരണോ?

105
01:12:51,956 --> 01:12:53,960
വാതിൽ തുറന്നിട്ടിരുന്നതിനാൽ ഞാൻ അകത്തേക്ക് കയറി.

106
01:12:55,859 --> 01:12:56,520
നല്ല ജോലി?

107
01:12:57,876 --> 01:12:58,439
അങ്ങനെ.

108
01:12:59,154 --> 01:13:01,800
സ്കൂളിൽ പോകുന്നതിനുപകരം ഞാൻ പാർട്ട് ടൈം ജോലിക്ക് പോയി.

109
01:13:03,636 --> 01:13:04,680
നിങ്ങൾ വൈകി.

110
01:13:06,323 --> 01:13:06,886
ഒപ്പം.

111
01:13:08,658 --> 01:13:08,966
ചെയ്യുക.

112
01:13:12,979 --> 01:13:14,984
എന്താണ് കാര സ്ത്രീ?

113
01:13:25,140 --> 01:13:25,608
നീ ഇത് ചെയ്യുമോ?

114
01:13:29,395 --> 01:13:29,832
തേരൂ?

115
01:13:31,636 --> 01:13:32,456
ദിവസമില്ല.

116
01:13:33,426 --> 01:13:38,460
കുഞ്ഞിനെ വളർത്തുന്ന വ്യക്തിയുടെ സ്നേഹം എത്രത്തോളം ആഴത്തിലാണോ അത്രയും മധുരമായിരിക്കും എന്നാണ് പറയപ്പെടുന്നത്.

117
01:13:40,979 --> 01:13:42,024
നിങ്ങളുടെ കുട്ടി.

118
01:13:43,028 --> 01:13:44,648
അത് ഒരുതരം മധുരമാണ്.

119
01:14:06,515 --> 01:14:06,854
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടോ?

120
01:14:48,340 --> 01:14:49,800
എനിക്ക് ജിൻസിലിനെ കിട്ടി.

121
01:23:01,171 --> 01:23:01,448
അതെ.

122
01:24:06,194 --> 01:24:06,502
മഴവസ്ത്രം.

123
01:24:16,404 --> 01:24:18,568
അതെ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

124
01:24:20,372 --> 01:24:20,743
അതെ.

125
01:24:53,716 --> 01:24:55,238
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

126
01:25:15,060 --> 01:25:15,560
എല്ലാം?

127
01:25:17,587 --> 01:25:18,984
എനിക്ക് എൻ്റെ പൂറിനെ നനയ്ക്കണം.

128
01:25:20,306 --> 01:25:21,926
അതെ, എനിക്ക് പ്രവേശിക്കണം.

129
01:25:25,363 --> 01:25:25,895
ചിത്രം?

130
01:25:26,515 --> 01:25:28,104
ഞാൻ അത് ചെയ്തു.

131
01:26:54,323 --> 01:26:55,336
നീ ശാഠ്യക്കാരനാണ്.

132
01:28:08,340 --> 01:28:08,743
ചെമ്പ്?

133
01:28:50,770 --> 01:28:52,488
എനിക്കത് നിൻ്റെ പൂറ്റിൽ ഇടണം.

134
01:29:12,532 --> 01:29:15,720
എൻ്റെ വലിയ കുണ്ണയെ എൻ്റെ പഴയ പൂറ്റിൽ ഇടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

135
01:29:20,564 --> 01:29:21,895
കൊർമോറൻ്റ്.

136
01:29:23,764 --> 01:29:28,859
ക്ഷമിക്കണം, ഇല്ല, ഇല്ല, നന്ദി.

137
01:29:28,948 --> 01:29:29,800
ഒരു വഴിയുമില്ല.

138
01:29:37,716 --> 01:29:38,087
അതെ.

139
01:29:39,764 --> 01:29:40,104
എ?

140
01:29:44,404 --> 01:29:45,192
അതെ.

141
01:29:46,770 --> 01:29:47,336
അങ്ങനെയാണോ?

142
01:30:14,962 --> 01:30:16,359
ഉട്ടെറ്റ്.

143
01:30:26,452 --> 01:30:27,304
ബീൻ പേസ്റ്റ്.

144
01:30:28,466 --> 01:30:31,912
അതെ, നമുക്ക് പോകാം.

145
01:30:39,380 --> 01:30:39,846
പക്ഷേ?

146
01:30:43,412 --> 01:30:44,582
അതെ.

147
01:31:09,042 --> 01:31:09,895
സ്വഭാവം.

148
01:31:13,587 --> 01:31:14,055
എ?

149
01:31:26,323 --> 01:31:31,228
അതെ, ഞാൻ ക്ഷമിച്ചു.

150
01:31:58,738 --> 01:31:59,336
കൊർമോറൻ്റ്.

151
01:32:27,922 --> 01:32:29,448
ഒപ്പം മിസ്റ്റർ കായയും.

152
01:32:30,452 --> 01:32:33,671
ദിവസങ്ങൾ, ആഴ്ചകൾ, മാസങ്ങൾ.

153
01:32:34,707 --> 01:32:36,872
വാക്യം മാറുന്നു. ഞാനത് പോലും മറന്നു.

154
01:32:37,876 --> 01:32:39,591
എൻ്റെ മുറിയിൽ ഇരിക്കുക.

155
01:32:40,564 --> 01:32:41,800
ഞാനും യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലാണ്.

156
01:32:42,386 --> 01:32:44,104
പാർട്ട് ടൈം ജോലിക്ക് പോലും പോകാൻ പറ്റുന്നില്ല.

157
01:32:45,618 --> 01:32:47,144
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒരുമിച്ച് സമയം ചെലവഴിച്ചു.

158
01:32:47,988 --> 01:32:49,192
വീണ്ടും വീണ്ടും.

159
01:32:49,810 --> 01:32:51,752
അവൻ മധുരമായ സ്വരത്തിൽ മന്ത്രിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

160
01:32:53,108 --> 01:32:53,479
പല്ലുകൾ?

161
01:32:54,386 --> 01:32:56,840
ആ ശബ്ദമില്ലാതെ എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

162
01:32:57,684 --> 01:32:59,015
എനിക്കത് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

163
01:33:20,114 --> 01:33:21,416
കുറച്ച് മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം.

164
01:33:22,292 --> 01:33:24,230
എനിക്ക് ക്രെഡിറ്റുകളൊന്നും ലഭിക്കാൻ വഴിയില്ല.

165
01:33:25,426 --> 01:33:26,662
തീർച്ചയായും.

166
01:34:18,612 --> 01:34:19,238
നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു?

167
01:34:20,787 --> 01:34:21,640
ഞാൻ?

168
01:34:22,804 --> 01:34:24,006
അത് ഒരു ബന്ധുവിൻ്റെതാണ്.

169
01:34:28,724 --> 01:34:29,479
നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ? ചെയ്തു?

170
01:34:30,420 --> 01:34:31,880
ഞാൻ പറയാം.

171
01:34:33,171 --> 01:34:33,448
അതെ.

172
01:34:40,274 --> 01:34:41,671
ശരി, അത് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്നാണ്.

173
01:34:43,122 --> 01:34:44,872
ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

174
01:34:51,380 --> 01:34:52,072
ഗൗരവമായി.

175
01:34:52,850 --> 01:34:53,800
ഞാൻ പഠിക്കുകയായിരുന്നു.

176
01:34:55,380 --> 01:34:57,000
ആഹ്, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

177
01:34:58,131 --> 01:34:58,502
അകത്ത്?

178
01:34:59,091 --> 01:35:02,502
കഴിഞ്ഞ മാസങ്ങളിൽ ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോയിട്ടില്ല.

179
01:35:03,796 --> 01:35:09,020
അവൻ എപ്പോഴും എൻ്റെ കൂടെ നല്ല കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് ഭയങ്കരമാണ്.

180
01:35:09,140 --> 01:35:14,652
ഓ, എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഭയങ്കരം. ഓ, ദയവായി ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ, ശരിക്കും.

181
01:35:14,738 --> 01:35:18,502
ദയവായി തിരിച്ചു വന്ന് എന്നോട് പിരിയുക എന്നാണോ നിങ്ങൾ പറയുന്നത്?

182
01:35:19,538 --> 01:35:23,144
ഞങ്ങൾ വേർപിരിഞ്ഞെങ്കിലും, ഞങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നുവെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ല.

183
01:35:24,020 --> 01:35:24,328
അതെ.

184
01:35:31,154 --> 01:35:32,551
എന്നിട്ട് ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

185
01:35:33,555 --> 01:35:36,104
ഞാനില്ലാതെ നിനക്ക് ഇനി ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല.

186
01:36:21,492 --> 01:36:22,376
ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു.

187
01:51:01,363 --> 01:51:02,279
നല്ല സൂപ്പ് പോലും.

188
01:53:16,148 --> 01:53:17,224
അത് ചെയ്ത് പകർത്തിയാൽ മതി.

189
01:53:19,859 --> 01:53:20,872
ഒരു വഴിയുമില്ല.

190
02:13:31,988 --> 02:13:32,551
അതിനുശേഷം?

191
02:13:34,228 --> 02:13:35,528
സാധാരണ സീസൺ കഴിഞ്ഞു.

192
02:13:47,060 --> 02:13:48,264
നേരം പോലും വൈകിയിരുന്നു.

193
02:13:50,194 --> 02:13:51,430
ഞാൻ ഉടനെ ഭക്ഷണം ഉണ്ടാക്കി തരാം.

194
02:13:53,684 --> 02:13:56,390
ഈയിടെയായി എന്നെ ഒരുപാട് റിഹേഴ്സലുകളിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു.

195
02:13:57,810 --> 02:13:59,591
എനിക്ക് പുറത്ത് പോകാൻ ശരിക്കും താൽപ്പര്യമില്ല.

196
02:14:02,194 --> 02:14:03,622
കാരണം നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് അത് ചെയ്യുന്നത്.

197
02:14:06,707 --> 02:14:07,176
അത് ശരിയാണ്.

198
02:14:09,042 --> 02:14:10,408
നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് പ്രധാനം.

199
02:14:12,787 --> 02:14:13,384
എന്നെ വിശ്വസിക്കുക.

200
02:14:15,475 --> 02:14:16,072
അത് ശക്തമാണോ?

201
02:14:17,171 --> 02:14:18,470
ഞാൻ ക്ഷീണിതനായി കാണുന്നില്ല.

202
02:14:19,796 --> 02:14:21,511
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ക്ഷീണിതനായി തോന്നുന്നു.

203
02:14:24,274 --> 02:14:25,095
എനിക്ക് കഴിക്കണം.

204
02:14:27,475 --> 02:14:28,038
ഞാൻ വരാം.

205
02:14:33,011 --> 02:14:34,439
ഞാൻ അത്ര വിചിത്രനാണോ?

206
02:14:36,114 --> 02:14:37,542
അത് പുറത്തു വയ്ക്കുന്നത് വളരെ വിചിത്രമാണ്.

207
02:14:40,658 --> 02:14:42,823
സീസൺ വീണ്ടും കടന്നുപോയി.

208
02:14:43,828 --> 02:14:46,568
താഹ തൻ്റെ ഭർത്താവുമായി ഔദ്യോഗികമായി വേർപിരിഞ്ഞു.

209
02:14:47,283 --> 02:14:48,904
എന്നെ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക.

210
02:14:50,068 --> 02:14:52,648
എനിക്ക് അത്തരമൊരു അശ്ലീല കൂട്ടാളി ഉണ്ടായിരുന്നു.

211
02:14:54,899 --> 02:14:56,072
മുറി ഒഴിഞ്ഞു.

212
02:14:56,916 --> 02:14:58,728
ഞാൻ ശ്രീ അനോഹയെ പരിപാലിക്കാൻ തുടങ്ങി.

213
02:15:15,252 --> 02:15:15,560
കിനാ?

214
02:15:16,306 --> 02:15:16,904
മെല്ലിംഗ്.

215
02:15:19,091 --> 02:15:20,935
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് ഭക്ഷണം കഴിക്കാം.

216
02:15:49,908 --> 02:15:50,854
അത്രയേ എനിക്ക് ആലോചിക്കാനാവൂ.

217
02:16:35,666 --> 02:16:35,942
അതെ.

218
02:16:37,108 --> 02:16:39,558
ഞാൻ നിങ്ങളോട് മധുരമായ സ്നേഹം മന്ത്രിക്കും.

219
02:16:40,884 --> 02:16:42,183
ദയവായി എന്നെ നോക്കൂ.