1 00:00:13,350 --> 00:00:14,810 Per favore, prenditi una pausa... 2 00:00:55,640 --> 00:00:58,260 Hiroshi, stai bene? 3 00:00:59,200 --> 00:01:00,200 Quello che è successo? 4 00:01:04,260 --> 00:01:06,380 C'è qualcosa per cui vorrei il tuo aiuto. 5 00:01:07,200 --> 00:01:07,640 Eh? 6 00:01:07,641 --> 00:01:08,641 Che cosa? 7 00:01:09,190 --> 00:01:10,190 Puoi venire un attimo? 8 00:01:11,120 --> 00:01:12,120 Sì. 9 00:01:26,849 --> 00:01:27,849 Guarda, qui, qui. 10 00:01:31,000 --> 00:01:32,000 Sì, cosa? 11 00:01:32,960 --> 00:01:35,620 Hai detto che hai iniziato a prendere lezioni di kimono. 12 00:01:36,599 --> 00:01:39,760 Ma non posso indossarlo da solo, quindi ho bisogno di aiuto. 13 00:01:41,220 --> 00:01:42,220 Yeah Yeah. 14 00:01:45,239 --> 00:01:50,160 Ho dei problemi con questa parte della cintura, potresti dargli un'occhiata? 15 00:01:51,020 --> 00:01:52,020 Sì. 16 00:02:02,820 --> 00:02:04,600 Non è aggrovigliato in qualche modo? 17 00:02:04,601 --> 00:02:08,400 Hmm, non capisco proprio. 18 00:02:09,199 --> 00:02:10,199 Sì. 19 00:02:12,280 --> 00:02:13,280 Ti piace questo? 20 00:02:27,240 --> 00:02:28,560 Quello che è successo? 21 00:02:29,305 --> 00:02:30,800 Sì, niente. 22 00:02:30,960 --> 00:02:33,300 Guarda avanti, avanti. 23 00:02:49,310 --> 00:02:50,660 Perché? 24 00:02:54,230 --> 00:02:56,010 C'è qualcosa di sbagliato in questo? 25 00:02:57,290 --> 00:02:58,290 Eh? 26 00:03:24,990 --> 00:03:25,990 Sì. 27 00:03:26,500 --> 00:03:29,550 Anche se ho ricevuto aiuto, non riesco ancora a indossarlo correttamente. 28 00:03:31,020 --> 00:03:35,190 La prossima volta arriverò lì correttamente e te lo farò sapere, quindi per favore aiutami di nuovo. 29 00:03:35,980 --> 00:03:37,430 Sì, capisco, mamma. 30 00:03:37,690 --> 00:03:38,690 Sì. 31 00:03:55,600 --> 00:03:56,600 SÌ. 32 00:03:57,060 --> 00:03:58,060 Grazie. 33 00:04:08,090 --> 00:04:09,090 Quello che è successo? 34 00:04:12,500 --> 00:04:14,180 Perché hai indossato un kimono? 35 00:04:17,200 --> 00:04:20,579 Anche mio padre lavorava da solo e aveva del tempo libero. 36 00:04:23,360 --> 00:04:26,540 A quel tempo il mio amico Asano-san mi invitò. 37 00:04:37,850 --> 00:04:38,850 L'hai indossato correttamente. 38 00:04:39,550 --> 00:04:39,950 Sì. 39 00:04:40,530 --> 00:04:41,530 Ehi, come va? 40 00:04:55,175 --> 00:04:57,040 Non è bello o bello? 41 00:04:59,340 --> 00:05:00,340 O si. 42 00:05:01,020 --> 00:05:02,020 Ti sta bene. 43 00:05:03,800 --> 00:05:04,800 Grazie. 44 00:05:23,510 --> 00:05:24,510 Quello che è successo? 45 00:05:25,820 --> 00:05:32,990 Volevo fare un bagno, ma non potevo togliermelo da solo, quindi potresti aiutarmi? 46 00:05:33,910 --> 00:05:34,910 Sì. 47 00:06:01,970 --> 00:06:03,390 Mamma, vieni qui un attimo. 48 00:06:03,830 --> 00:06:04,830 Sì. 49 00:06:24,660 --> 00:06:25,660 È difficile. 50 00:06:27,820 --> 00:06:28,980 E' qui? 51 00:06:28,981 --> 00:06:29,981 Quello che è successo? 52 00:06:35,270 --> 00:06:37,060 Anche mia madre non capiva. 53 00:06:47,705 --> 00:06:49,650 Ah, questa è la strada da percorrere. 54 00:06:49,910 --> 00:06:50,910 ah. 55 00:07:09,800 --> 00:07:15,000 Forse dovrei togliere anche la roba che è aggrovigliata qui sotto? 56 00:07:16,580 --> 00:07:18,580 Oh, lo farò per te. 57 00:07:43,140 --> 00:07:44,270 Sei davvero tu? 58 00:07:44,630 --> 00:07:45,090 Sì. 59 00:07:45,610 --> 00:07:46,610 Non è dietro di te? 60 00:07:56,520 --> 00:07:57,520 Sì. 61 00:07:59,440 --> 00:08:00,580 Ehi, cosa c'è che non va? 62 00:08:01,320 --> 00:08:07,720 Mamma, non lo capisco nemmeno io, ma lei si sente così sporca e mi fa battere forte il cuore. 63 00:08:11,960 --> 00:08:13,480 Smettila per un secondo. 64 00:08:18,520 --> 00:08:20,560 Non so cosa fare 65 00:08:22,140 --> 00:08:23,240 Assolutamente no, vero? 66 00:08:23,620 --> 00:08:24,620 OH. 67 00:08:28,580 --> 00:08:33,520 Mamma, cosa dovrei fare? 68 00:08:40,840 --> 00:08:47,200 Non lo so 69 00:08:59,030 --> 00:09:03,810 No. 70 00:09:05,910 --> 00:09:07,351 Mamma, non posso fermarti. Non va bene. 71 00:09:13,110 --> 00:09:15,390 Mamma, non posso fermarmi. 72 00:09:18,070 --> 00:09:19,830 Siamo genitore e figlio, giusto? 73 00:09:22,109 --> 00:09:23,350 Mamma, mi dispiace. 74 00:09:57,240 --> 00:09:58,660 Smettila. 75 00:09:59,340 --> 00:10:00,380 Cosa fai? 76 00:10:00,899 --> 00:10:01,899 Scusa. 77 00:10:02,060 --> 00:10:04,580 Mamma, mi dispiace. 78 00:12:20,960 --> 00:12:22,440 Smettila. 79 00:12:35,450 --> 00:12:36,570 Cosa fai? 80 00:14:55,600 --> 00:14:57,320 Mamma, mi dispiace. 81 00:14:58,240 --> 00:14:59,240 Scusa. 82 00:14:59,760 --> 00:15:01,201 Scusa. Scusa mamma, non posso controllarlo. 83 00:15:03,480 --> 00:15:05,440 Scusa. Scusa, mamma. 84 00:15:33,700 --> 00:15:36,080 Scusa, mamma. Sono scoppiato in lacrime. 85 00:15:47,070 --> 00:15:49,070 Cosa dice la nonna a riguardo? 86 00:16:18,000 --> 00:16:19,820 Smettila! 87 00:16:23,900 --> 00:16:26,260 Mi spiace, non posso fermarmi. 88 00:19:38,160 --> 00:19:41,700 Anche il suo sedere è morbido. Smettila! 89 00:20:54,720 --> 00:20:56,380 Sembra che sia oggi. 90 00:20:56,580 --> 00:20:57,380 Anche il suo sedere è morbido. Quello che è successo? 91 00:20:57,669 --> 00:20:58,700 Non posso fermarmi. 92 00:21:54,330 --> 00:21:55,330 Smettila! 93 00:24:05,840 --> 00:24:06,840 Smettila! 94 00:26:06,480 --> 00:26:08,300 Non posso fermarti, mamma. 95 00:27:25,570 --> 00:27:26,670 Cosa fai? 96 00:27:28,150 --> 00:27:32,790 Mi emoziono quando mangio il nido di fegato di mia madre. Smettila! 97 00:28:26,180 --> 00:28:27,400 Scusa. 98 00:28:28,540 --> 00:28:29,540 Leccalo. 99 00:28:54,269 --> 00:28:55,340 Smettila. 100 00:29:01,224 --> 00:29:03,000 Leccalo molto, mamma. 101 00:30:52,330 --> 00:30:53,610 Cosa fai? 102 00:30:54,750 --> 00:30:55,750 Gome 103 00:31:01,820 --> 00:31:02,820 Hmm. 104 00:32:02,760 --> 00:32:03,760 Va tutto bene adesso, vero? 105 00:32:04,520 --> 00:32:05,520 Per favore, 106 00:32:11,480 --> 00:32:12,480 Smettila. 107 00:32:13,080 --> 00:32:14,280 sentirsi male. 108 00:32:34,270 --> 00:32:35,330 Mamma, posso entrare? 109 00:32:35,770 --> 00:32:36,430 NO! 110 00:32:36,690 --> 00:32:37,170 Posso entrare? 111 00:32:37,410 --> 00:32:39,050 Va bene perché siamo genitore e figlio! 112 00:32:39,670 --> 00:32:40,490 Posso entrare? 113 00:32:40,650 --> 00:32:41,650 NO! 114 00:32:42,350 --> 00:32:44,410 Puoi inserirlo, vero? NO! 115 00:32:45,630 --> 00:32:46,750 Posso entrare? 116 00:32:47,550 --> 00:32:51,390 Mamma, cosa dovrei fare? Quando si tratta di questa bottiglia. 117 00:32:53,970 --> 00:32:55,110 Cosa dovrei fare? 118 00:33:00,670 --> 00:33:01,670 Succhialo. 119 00:33:01,770 --> 00:33:02,770 EHI. 120 00:33:03,470 --> 00:33:04,470 Va bene? 121 00:33:04,810 --> 00:33:05,810 Giusto. 122 00:33:47,780 --> 00:33:48,780 OH! 123 00:33:49,760 --> 00:33:50,760 OH! 124 00:33:52,300 --> 00:33:53,300 OH! 125 00:34:19,090 --> 00:34:19,449 OH! 126 00:34:19,710 --> 00:34:20,070 OH! 127 00:34:20,071 --> 00:34:20,110 OH! 128 00:34:20,111 --> 00:34:21,111 OH! 129 00:34:29,300 --> 00:34:29,659 OH! 130 00:34:29,810 --> 00:34:30,810 Ci si sente così bene... 131 00:34:31,440 --> 00:34:32,440 Ah 132 00:35:10,490 --> 00:35:11,870 Ah... 133 00:35:12,370 --> 00:35:15,150 Sospiro... Oh no... 134 00:35:17,390 --> 00:35:19,811 Non lo sopporto... eh? 135 00:35:20,110 --> 00:35:21,870 Non lo sopporto...no! 136 00:35:21,970 --> 00:35:25,490 Ho detto di no! 137 00:35:26,910 --> 00:35:27,930 Beh... 138 00:35:30,310 --> 00:35:31,650 Non va bene, vero? 139 00:35:31,930 --> 00:35:34,230 Non lo sopporto...no! 140 00:35:35,270 --> 00:35:36,910 Non va bene perché è genitore e figlio! 141 00:35:37,170 --> 00:35:38,270 Oh, non posso. 142 00:35:39,350 --> 00:35:40,350 Smettila! 143 00:35:52,840 --> 00:35:55,380 Deve provenire da questo buco. 144 00:36:00,830 --> 00:36:04,210 Voglio solo tornare in questo buco. 145 00:36:18,560 --> 00:36:19,560 Tiralo fuori! 146 00:36:27,300 --> 00:36:28,300 Fretta! 147 00:36:29,980 --> 00:36:34,921 Voglio solo tornare da dove sono venuto. NO! 148 00:36:48,400 --> 00:36:49,400 NO! 149 00:36:49,660 --> 00:36:50,660 NO! 150 00:43:24,700 --> 00:43:25,700 Voglio tornare indietro. 151 00:47:27,890 --> 00:47:29,930 Mamma, mamma, vai! 152 00:47:30,030 --> 00:47:31,090 Non lasciarlo uscire! 153 00:47:31,550 --> 00:47:33,090 Non lasciarlo uscire! 154 00:48:03,660 --> 00:48:05,000 Scusa. 155 00:48:05,860 --> 00:48:07,260 Mi dispiace davvero. 156 00:48:10,190 --> 00:48:11,350 Mi dispiace davvero. 157 00:48:17,620 --> 00:48:19,100 Scusa. 158 00:48:20,060 --> 00:48:21,060 Come? 159 00:49:02,480 --> 00:49:04,020 Credo di averlo fatto. 160 00:49:13,000 --> 00:49:14,000 Hiroshi. 161 00:49:15,360 --> 00:49:16,360 Madre. 162 00:49:32,340 --> 00:49:33,801 madre. Anche la mamma. 163 00:49:34,600 --> 00:49:35,900 Non lo so. 164 00:49:43,310 --> 00:49:45,080 Perché, mamma? 165 00:49:46,060 --> 00:49:47,760 Nemmeno la mamma capisce. 166 00:49:48,720 --> 00:49:49,720 Ah 167 00:50:58,810 --> 00:50:59,930 Mamma, sei sicura? 168 00:51:03,200 --> 00:51:05,880 Va bene. Questo è quello che è. 169 00:51:25,380 --> 00:51:30,500 Mamma, è morbido qui. 170 00:51:41,310 --> 00:51:45,270 Sono anche felice di poterlo fare con mia mamma. 171 00:51:47,650 --> 00:51:48,650 UN. 172 00:51:49,910 --> 00:51:51,931 Sono davvero felice. Ciao, ciao, ciao, ciao. 173 00:53:06,460 --> 00:53:07,460 Sì, sì. 174 00:53:07,760 --> 00:53:08,760 Perché, oh perché? 175 00:53:08,980 --> 00:53:16,280 Fuku 176 00:54:15,150 --> 00:54:16,210 Mi toccherai? 177 00:54:16,590 --> 00:54:17,590 Sì. 178 00:55:20,850 --> 00:55:23,190 Lascia che ti tocchi di più. 179 00:55:39,805 --> 00:55:43,390 Ci si sente bene. 180 00:56:07,190 --> 00:56:08,591 Ci si sente bene. Posso leccarlo? 181 00:56:08,730 --> 00:56:09,730 Sì. 182 00:56:53,090 --> 00:56:54,090 Ci si sente bene? 183 00:56:54,810 --> 00:56:56,690 È così bello, mamma. 184 00:57:37,710 --> 00:57:39,450 È bello, mamma. 185 00:58:14,630 --> 00:58:15,630 È bello. 186 00:58:31,175 --> 00:58:32,175 C'è qualcosa nel guadagnare... 187 00:58:35,040 --> 00:58:42,890 ated Ma è facile essere felici ogni giorno. 188 00:58:45,110 --> 00:58:46,930 ti amo 189 01:02:52,320 --> 01:02:54,460 Il seno della mamma è il migliore. 190 01:02:55,720 --> 01:02:56,720 di madre 191 01:03:19,610 --> 01:03:21,410 Le tue tette sono le migliori. 192 01:04:17,020 --> 01:04:20,221 Il seno della mamma è duro. Il seno della mamma sta diventando duro. 193 01:04:22,970 --> 01:04:23,970 Il tuo seno si sente bene? 194 01:04:24,380 --> 01:04:26,040 È bello, mamma. 195 01:04:36,080 --> 01:04:37,080 dormire 196 01:04:51,670 --> 01:04:57,050 Ce ne sono molti 197 01:04:57,530 --> 01:04:58,950 Mi piace dormire tranquillamente. 198 01:05:01,010 --> 01:05:07,860 1° 199 01:05:23,140 --> 01:05:24,140 può dormire. 200 01:05:28,455 --> 01:05:30,321 Mi piace dormire. Il secondo può dormire. 201 01:06:41,130 --> 01:06:43,010 È così bello, mamma. 202 01:07:04,880 --> 01:07:06,360 Volevo baciarti. 203 01:07:06,560 --> 01:07:08,381 Per favore, prenditi una piccola pausa. Va bene. 204 01:08:03,760 --> 01:08:05,580 Posso bere questo rossore? 205 01:08:05,740 --> 01:08:06,740 Sì. 206 01:11:07,480 --> 01:11:08,480 Ah 207 01:11:22,180 --> 01:11:23,980 pancia piena 208 01:12:10,180 --> 01:12:10,560 Lo è. 209 01:12:10,940 --> 01:12:11,940 Sono felice. 210 01:12:34,770 --> 01:12:35,770 Ciao? 211 01:12:36,420 --> 01:12:37,420 Voi? 212 01:12:39,040 --> 01:12:40,040 Eh? 213 01:12:40,940 --> 01:12:41,940 Tornerai? 214 01:12:44,620 --> 01:12:45,620 Sì. 215 01:12:46,580 --> 01:12:47,580 Fatto. 216 01:13:02,860 --> 01:13:09,690 Ebbene, all'improvviso ho deciso di tornare qui e, beh, sono felice di esserci tornato. 217 01:13:11,370 --> 01:13:15,650 Era giunto il momento di aspettarlo per il resto della mia vita. 218 01:13:16,870 --> 01:13:17,870 Sì. 219 01:13:19,360 --> 01:13:20,360 Anche Hiroshi è cresciuto? 220 01:13:21,290 --> 01:13:22,290 Sì. 221 01:13:24,290 --> 01:13:27,790 Bene, da ora in poi andiamo d'accordo come una famiglia di tre persone. 222 01:13:29,130 --> 01:13:30,130 Sì. 223 01:18:45,760 --> 01:18:46,760 Hiroshi... 224 01:18:49,070 --> 01:18:50,410 Hiroshi... 225 01:18:56,510 --> 01:18:57,680 Hiroshi... 226 01:19:00,960 --> 01:19:01,960 Sì. 227 01:20:27,800 --> 01:20:28,800 Sì. 228 01:20:30,080 --> 01:20:31,080 Sì. 229 01:20:35,950 --> 01:20:36,310 Sì. 230 01:20:36,790 --> 01:20:37,790 Sì. 231 01:21:47,650 --> 01:21:48,650 Aspetta lì. 232 01:22:21,510 --> 01:22:23,900 Hiroshi, mostramelo anche tu. 233 01:22:29,880 --> 01:22:30,880 Sì. 234 01:23:51,330 --> 01:23:52,330 Ah, 235 01:26:31,320 --> 01:26:32,320 WC. 236 01:26:32,720 --> 01:26:33,720 Eh? 237 01:26:39,030 --> 01:26:40,060 No, cosa è successo? 238 01:26:40,720 --> 01:26:41,720 Eh? 239 01:26:43,040 --> 01:26:46,280 Oh, non riesco proprio a dormire. 240 01:26:46,540 --> 01:26:47,540 Ah, capisco. 241 01:26:48,820 --> 01:26:50,080 Vado da solo. 242 01:27:11,960 --> 01:27:12,960 Ah, delizioso. 243 01:27:14,480 --> 01:27:19,320 Beh, quando torni a casa vestito così, mi viene voglia di venire a Kyoto. 244 01:27:20,940 --> 01:27:22,820 Non è bello fare qualcosa del genere ogni tanto? 245 01:27:23,080 --> 01:27:23,440 Sì. 246 01:27:23,960 --> 01:27:24,960 Ecco, prendi qualcosa da bere. 247 01:27:26,380 --> 01:27:28,001 SÌ. Non c'è modo. 248 01:27:29,780 --> 01:27:30,120 ah. 249 01:27:30,400 --> 01:27:31,640 Ehm, guarda, guarda. 250 01:27:31,780 --> 01:27:33,441 Oh. Sta arrivando. 251 01:27:35,600 --> 01:27:36,080 Perché? 252 01:27:36,160 --> 01:27:36,460 Perché? 253 01:27:37,160 --> 01:27:37,860 Bene, va bene. 254 01:27:38,060 --> 01:27:39,060 Sì. 255 01:28:26,680 --> 01:28:27,780 Papà non si sveglierà. 256 01:28:28,580 --> 01:28:29,580 Va bene. 257 01:28:30,800 --> 01:28:33,100 Se quella persona facesse una cosa del genere, non si sveglierebbe mai. 258 01:28:39,940 --> 01:28:40,940 U 259 01:29:14,000 --> 01:29:16,520 eh, 260 01:29:58,670 --> 01:30:01,300 Ops, ops, ops. 261 01:31:44,260 --> 01:31:46,500 Un po' 262 01:32:55,950 --> 01:33:03,800 Per favore, prenditi una pausa... 263 01:36:50,960 --> 01:36:51,960 Niente affatto... 264 01:37:30,870 --> 01:37:36,610 Sembrava sorpreso che non volessi assomigliare a lui...mi sento stanco e irritato. 265 01:40:18,500 --> 01:40:20,680 Mi sento piccante, mamma. 266 01:47:00,650 --> 01:47:02,810 EHI 267 01:47:07,160 --> 01:47:09,940 Mi scusi. Non ne posso più... 268 01:47:10,240 --> 01:47:12,500 Mamma, non ne posso più 269 01:47:15,590 --> 01:47:17,350 ...indica il tuo sedere... 270 01:52:01,370 --> 01:52:02,730 Madre... 271 01:52:20,940 --> 01:52:23,100 È così bello, mamma... 272 01:54:36,980 --> 01:54:39,500 Mi sento bene... mamma... Ki 273 01:55:16,310 --> 01:55:17,310 Va tutto bene, mamma... 274 01:55:17,690 --> 01:55:18,850 Si sente bene... 275 01:56:56,460 --> 01:56:57,580 Madre... 276 02:01:24,180 --> 02:01:25,180 Hiroshi... 277 02:01:26,375 --> 02:01:27,500 Oggi dopo la scuola... 278 02:01:27,740 --> 02:01:28,740 Cosa fai? 279 02:01:29,420 --> 02:01:30,420 Sì... 280 02:01:30,520 --> 02:01:31,520 Tornerò presto... 281 02:01:32,040 --> 02:01:33,040 Sì... 282 02:01:34,460 --> 02:01:34,840 Ah... 283 02:01:35,460 --> 02:01:35,960 Mimo... 284 02:01:36,440 --> 02:01:37,440 Parto presto... 285 02:01:37,720 --> 02:01:38,720 Sì... 286 02:01:38,860 --> 02:01:41,160 Ok... 287 02:01:41,680 --> 02:01:43,580 Bene, andrò... per favore, vai... 288 02:01:44,060 --> 02:01:45,240 Bene, andrò anch'io...