1
00:00:01,000 --> 00:00:03,208
[♪ "Ɔtweaseɛ no Tumi" a wɔredi agoru].

2
00:00:07,708 --> 00:00:10,583
♪ Wo kra a wobɛhintaw wɔ wo kra mu tɔnn ♪

3
00:00:10,667 --> 00:00:13,250
♪ Tumi bi wɔ hɔ a wuntumi nni so ♪

4
00:00:13,333 --> 00:00:15,917
♪ Nanso suro a wosuro sɛ wobɛgyae ♪

5
00:00:16,000 --> 00:00:18,583
♪ Ɛma wo ho popo ♪

6
00:00:18,667 --> 00:00:20,750
♪ Nanso eyi ne wo nkrabea ♪

7
00:00:20,833 --> 00:00:23,292
♪ Ogyaframa a ɛredɛw a ɛma wode wo ho ♪

8
00:00:23,375 --> 00:00:26,333
♪ So wote ahoɔden no nka ♪

9
00:00:26,417 --> 00:00:29,000
♪ Worenyin wɔ wo mu? ♪

10
00:00:29,833 --> 00:00:32,042
♪ Bere a ɛsɛ sɛ wohyia asiane no ♪

11
00:00:32,125 --> 00:00:35,875
-♪ Ɛnsɛ sɛ wokura mu bio ♪
-♪ Oh! ♪

12
00:00:35,958 --> 00:00:38,583
-♪ Bere a esum repue ♪
-♪ Oh! ♪

13
00:00:38,667 --> 00:00:41,250
-♪ Te ogya a ɛwɔ wo mu no nka ♪
-♪ Oh! ♪

14
00:00:41,333 --> 00:00:45,375
♪ Bere a nkonyaayi no agye ntini no
So wubetumi ayi ɔtweaseɛ no tumi adi? ♪

15
00:00:45,458 --> 00:00:48,917
-♪ Oh! ♪
-♪ Bere a atamfo no abufuw ♪

16
00:00:49,000 --> 00:00:51,750
-♪ Ɔko bi wɔ hɔ a yɛrekɔ ♪
-♪ Oh! ♪

17
00:00:51,833 --> 00:00:56,250
♪ Bere a nkonyaayi no agye ntini no
So wubetumi ayi ɔtweaseɛ no tumi adi? ♪

18
00:00:56,333 --> 00:00:57,333
[nnwom no ba awiei].

19
00:01:04,625 --> 00:01:05,833
[ɔresi apini].

20
00:01:14,667 --> 00:01:15,958
[asi apini kɔ so].

21
00:01:23,000 --> 00:01:24,167
Dabi.

22
00:01:24,250 --> 00:01:25,250
[ɔrebɔ ne ho ban].

23
00:01:25,333 --> 00:01:27,667
San kɔ, san kɔ. [ɔbɔ n’ano].

24
00:01:30,125 --> 00:01:32,208
Hey, Falco, wowɔ ha?

25
00:01:33,167 --> 00:01:34,208
[ɔde ahopopo] .

26
00:01:36,375 --> 00:01:38,708
-[a ɔhome] .
-Hey! Woreyɛ dɛn?

27
00:01:38,792 --> 00:01:40,125
[ɔde abubuw, ɔde ahopopo].

28
00:01:41,458 --> 00:01:43,625
[ɔrebɔ ne ho ban] Me Tama.

29
00:01:44,250 --> 00:01:45,750
Mintumi nte nka.

30
00:01:45,833 --> 00:01:48,250
[ɔsi apini] Ɛfiri hɔ.

31
00:01:48,333 --> 00:01:51,208
[Lilas] Boa! Boa! Boa!

32
00:01:56,792 --> 00:01:58,708
[ɔrebɔ ne ho ban].

33
00:01:58,792 --> 00:01:59,875
Mebue m’ani.

34
00:02:01,083 --> 00:02:02,708
-[ɔserew] .
-[a ɔhome] .

35
00:02:02,792 --> 00:02:04,375
[Odward] Nkrabea Ahwehwɛ!

36
00:02:04,458 --> 00:02:07,417
[ɔhome, ɔbɔ abubuw].

37
00:02:09,375 --> 00:02:10,375
Huh?

38
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
[ɔresi apini].

39
00:02:19,958 --> 00:02:21,625
[ɔserew] Huh?

40
00:02:21,708 --> 00:02:25,208
[ɔresi apini].

41
00:02:27,125 --> 00:02:28,625
[ɔrebɔ ne ho ban].

42
00:02:28,708 --> 00:02:30,208
-[Key grunts] .
-[osi apini] .

43
00:02:30,292 --> 00:02:31,708
[ɔrebɔ abubuw].

44
00:02:33,625 --> 00:02:35,208
[ɔteɛteɛm] .

45
00:02:35,292 --> 00:02:36,583
[ɔbɔ n’ano].

46
00:02:37,667 --> 00:02:39,375
[ɔteɛm, ɔbɔ abubuw].

47
00:02:41,583 --> 00:02:42,583
[ɔbɔ n’ano].

48
00:02:45,583 --> 00:02:46,583
[ɔbɔ n’ano].

49
00:02:47,750 --> 00:02:49,083
[ɔteɛm] .

50
00:02:49,667 --> 00:02:52,250
Dɔn wura!

51
00:02:53,042 --> 00:02:54,042
Huh?

52
00:02:54,125 --> 00:02:55,917
[ɔde ahopopo, ɔteɛm].

53
00:02:59,417 --> 00:03:00,958
Ná ɛno bɛn paa.

54
00:03:01,042 --> 00:03:03,875
Either me reyɛ brɛoo
anaasɛ worenya hang no.

55
00:03:03,958 --> 00:03:06,250
[ɔbɔ n’ano].
Bards no renhu nea ɛbɔɔ wɔn.

56
00:03:06,333 --> 00:03:08,583
Yeah, saa ara na goalpost no nso anyɛ saa.

57
00:03:08,667 --> 00:03:10,500
Ná mebue m’ani kɛse. Adɛn nti na woantwam?

58
00:03:10,583 --> 00:03:13,375
Misusuwii sɛ wobɛpa, na na meteɛ.

59
00:03:14,208 --> 00:03:16,083
Anka mɛyɛ tuo no
sɛ anka woadi kan atwam a.

60
00:03:16,167 --> 00:03:17,208
Oh, yeah?

61
00:03:21,958 --> 00:03:23,750
Minhu nea enti a ɔda so ara nni me mu ahotoso.

62
00:03:23,833 --> 00:03:26,000
Hey, mo mu bi ahunu Ameline?

63
00:03:26,083 --> 00:03:28,167
- a na ɛsɛ sɛ ɔba ha.
-Hmm?

64
00:03:28,917 --> 00:03:30,042
[caws] .

65
00:03:41,583 --> 00:03:44,708
[O’Gargine] Nhyiam a egye ntɛmpɛ
kyerɛ sɛ ɛyɛ ntɛm.

66
00:03:44,792 --> 00:03:47,083
[Sanga] Yɛn nyinaa wɔ yɛn ankasa tebea horow a egye ntɛmpɛ.

67
00:03:47,167 --> 00:03:50,292
Ebia wubesusuw sɛ ɛnte saa
bere a wote nea mewɔ ka no.

68
00:03:50,375 --> 00:03:52,333
Wiɛ, yɛn nyinaa yɛ aso.

69
00:03:52,417 --> 00:03:55,250
Falco Sunspear a ɔyɛ ɔbarima
wohuu no sɛ onnim hwee wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu.

70
00:03:55,333 --> 00:03:57,833
-[osi apini].
-[O'Gargine] Na ne Tama no ho nsuo.

71
00:03:57,917 --> 00:04:00,542
Me nua barima no drained, woka sɛ?

72
00:04:00,625 --> 00:04:03,708
[chuckles] Mebɔɔ no kɔkɔ ampa
sɛ ɛnsɛ sɛ ɛhyerɛn dodo.

73
00:04:03,792 --> 00:04:05,625
So wugye di, Mara?

74
00:04:05,708 --> 00:04:07,000
Ɔkwan bɛn so na eyi betumi aba mpo?

75
00:04:07,083 --> 00:04:10,542
Gye me di, ebetumi aba, .
na mebɔɔ mo nyinaa kɔkɔ.

76
00:04:10,625 --> 00:04:14,083
Knights’ Frankaa no
ɛsɛ sɛ wɔtetew mu ntɛm ara.

77
00:04:14,167 --> 00:04:15,917
-Huh?
-Hmm?

78
00:04:16,000 --> 00:04:19,583
Ɛwom, ɔdɔ biara nni hɔ a ayera
me ne me wɔfase ba ntam, .

79
00:04:19,667 --> 00:04:22,625
nanso mintumi nhu nea n’awerɛhosɛm no te
no ne Knights no wɔ biribi yɛ.

80
00:04:22,708 --> 00:04:24,250
Surya yɛ nokware.

81
00:04:24,333 --> 00:04:27,625
Knights no a wɔretu agu
a adanse biara nni ho no te sɛ nea wɔde ahopere yɛ kakra.

82
00:04:27,708 --> 00:04:31,417
Roses agodifo no huu Ameline
tow hyɛ Falco so wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu.

83
00:04:31,500 --> 00:04:33,917
Yenim sɛ ne Tama twetwe nkonyaayi.

84
00:04:34,000 --> 00:04:35,417
Ɛyɛ adanse a yehia nyinaa.

85
00:04:35,500 --> 00:04:38,583
So wowɔ adwempa sɛ Falco ahwere ne Tama?

86
00:04:38,667 --> 00:04:41,125
Ɛda adi sɛ ɔwɔ osuahu
ahodwiriw bi, .

87
00:04:41,208 --> 00:04:42,750
nanso ebia ɛbɛsan aba bere bi akyi.

88
00:04:42,833 --> 00:04:44,542
Migye m’agodifo di.

89
00:04:44,625 --> 00:04:46,125
Migye di.

90
00:04:47,208 --> 00:04:52,417
Ɛbɛyɛ nea nyansa nnim sɛ wubehuruw akɔ nsɛm bi so
ansa na yɛanya nokwasɛm ahorow no nyinaa.

91
00:04:52,500 --> 00:04:54,875
Ɛbɛyɛ nea nyansa nnim sɛ yɛbɛtwɛn.

92
00:04:54,958 --> 00:04:58,375
Mara, mete sɛnea eyi yɛ ankorankoro de no ase.

93
00:04:58,458 --> 00:05:01,667
Falco yɛ wo star striker, .
nanso Sanga de no yɛ nea ɛfata.

94
00:05:01,750 --> 00:05:04,208
Ɛnsɛ sɛ yehuruw kɔ nsɛm bi so.

95
00:05:04,292 --> 00:05:05,500
Pɛpɛɛpɛ.

96
00:05:06,042 --> 00:05:07,750
Ɛsɛ sɛ yɛkwati ehu.

97
00:05:07,833 --> 00:05:10,042
Nea Rose abusua no gye di biara no, .

98
00:05:10,125 --> 00:05:15,917
momma yɛnhwɛ sɛ wɔde sie wɔn ho
kosi sɛ yebehu nokware no.

99
00:05:16,000 --> 00:05:19,917
Mepow sɛ mɛtra ase na menyɛ hwee
bere a eyi rekɔ so wɔ yɛn sukuu mu no.

100
00:05:20,000 --> 00:05:21,083
[ɔsi apini].

101
00:05:21,667 --> 00:05:22,667
Hmm.

102
00:05:29,000 --> 00:05:30,167
Hmm?

103
00:05:30,750 --> 00:05:33,583
Kae me nea enti a yehia mpo
akode a wɔde ko tia Bardfo no?

104
00:05:33,667 --> 00:05:34,875
Mmara ahorow.

105
00:05:34,958 --> 00:05:36,250
Ɔkwan biara nni hɔ a wobɛfa so ayɛ saa.

106
00:05:36,333 --> 00:05:38,625
Sɛ yɛanhyɛ a, yɛhwere agodie no.

107
00:05:40,375 --> 00:05:41,375
[ɔde a ɛyɛ dede].

108
00:05:42,083 --> 00:05:43,625
[ɔsi apini] Ɛteɛ.

109
00:05:43,708 --> 00:05:47,917
Nanso so ɛnyɛ nea ɛnteɛ bi sɛ Casper
na Callista nyinaa wɔ magnetic Tamas?

110
00:05:48,000 --> 00:05:50,833
Ne nyinaa. Nanso anigyesɛm ne sɛ
yɛwɔ kokoam akode bi.

111
00:05:50,917 --> 00:05:53,042
Na me ntumi ntwɛn sɛ mɛyi no adi wɔ 'em so.

112
00:05:53,125 --> 00:05:54,292
-[a ɔrebɔ ɔpon mu].
-[abien no nyinaa] Hmm?

113
00:05:54,375 --> 00:05:55,375
Ameline!

114
00:05:55,458 --> 00:05:56,458
Ne korakora.

115
00:05:56,542 --> 00:05:58,292
Anka ɛsɛ sɛ ɔba ha nnɔnhwerew bi a atwam ni.

116
00:05:58,792 --> 00:06:00,167
-Ow.
-[ne nyinaa grunt].

117
00:06:01,583 --> 00:06:02,917
Ɔwɔ he?

118
00:06:03,000 --> 00:06:04,000
Hwan?

119
00:06:04,917 --> 00:06:07,083
Ameline? Minni adwene biara.

120
00:06:07,167 --> 00:06:10,375
Yenim sɛ ɔde ne ho ahintaw wɔ ha, .
na yɛpɛ sɛ yɛne no kasa mprempren.

121
00:06:10,458 --> 00:06:11,792
-Hmm?
-Ameline tow hyɛɛ Falco so.

122
00:06:11,875 --> 00:06:13,583
Ɔde nsu fii ne Tama mu koraa.

123
00:06:13,667 --> 00:06:14,750
Na ne tentacles na ɛyɛ.

124
00:06:14,833 --> 00:06:16,042
[ɔserew].

125
00:06:16,125 --> 00:06:18,917
Wunim ampa
hwɛ sɛnea ɛno te sɛ nea ɛyɛ fɛwdi, ɛnte saa?

126
00:06:19,000 --> 00:06:21,333
Anka yɛbɛhyɛ no nsow
sɛ na Ameline wɔ tentacles a.

127
00:06:21,417 --> 00:06:24,583
Worentumi nkyerɛ wo ho wɔ ha kɛkɛ
sobo ahorow a ɛyɛ kraman a wɔtow gu baabiara.

128
00:06:24,667 --> 00:06:27,708
Nifa. Enti, gye sɛ woayɛ saa
adanse ankasa bi, eye sɛ wubefi hɔ.

129
00:06:27,792 --> 00:06:31,000
Pɛpɛɛpɛ. Nanso nso, ɛhe na wo suban wɔ?

130
00:06:31,083 --> 00:06:32,167
[ɔserew].

131
00:06:32,250 --> 00:06:33,750
-aseda se woasan aba.
-[osi apini].

132
00:06:33,833 --> 00:06:36,250
Ɛyɛ papa sɛ wubenya anidaso sɛ Goyenfo no behu no kan.

133
00:06:39,167 --> 00:06:40,708
[ɔserew].

134
00:06:41,958 --> 00:06:43,292
[ɔhome kɔ akyiri].

135
00:06:44,250 --> 00:06:47,417
So wɔwɔ awerɛhyem sɛ wɔrekasa
yɛn Ameline ho asɛm?

136
00:06:47,500 --> 00:06:50,292
Wɔkaa sɛ ɔno koraa
nsuo a ɛtɔe wɔ Falco Tama no mu.

137
00:06:50,375 --> 00:06:51,708
So ɛno mpo betumi aba?

138
00:06:51,792 --> 00:06:54,125
Ná ɔrenyɛ saa, ɛnte saa?

139
00:06:54,958 --> 00:06:57,292
Wiɛ, ɔfaa Sunsumafo no abotiri no ampa.

140
00:06:57,917 --> 00:07:01,417
Nifa. Na sɛ ɔyɛɛ saa a, .
ebia obetumi ayɛ biribiara.

141
00:07:01,500 --> 00:07:04,000
Mekyerɛ sɛ, yenim no yiye dɛn ankasa?

142
00:07:04,083 --> 00:07:05,250
[wɔn nyinaa si apini].

143
00:07:05,333 --> 00:07:06,917
-[akasakasa].
-[ne nyinaa] Huh?

144
00:07:07,000 --> 00:07:10,042
Aniberesɛm ne sɛ, so wobɛsua da bi
sɛnea wobɛsɛn w’akode no yiye?

145
00:07:10,125 --> 00:07:12,500
Ná ɛnyɛ me na ɛte saa. Ɛfiri mu reba.

146
00:07:14,042 --> 00:07:18,208
Enti, mesusu sɛ woate kɛkɛ
biribiara a yɛkae.

147
00:07:18,292 --> 00:07:19,875
-[grunts, ɔhome] .
-Dabi, Ameline!

148
00:07:20,500 --> 00:07:21,500
Twɛn!

149
00:07:21,583 --> 00:07:24,083
[Ameline rebɔ abubuw, ɔrehome].

150
00:07:24,167 --> 00:07:25,708
Adwuma kɛse, guys.

151
00:07:25,792 --> 00:07:28,042
Ɔkwan bɛn so na na ɛsɛ sɛ mihu
na ɔde ne ho ahintaw ɔdan a wɔde nneɛma gu mu no mu?

152
00:07:28,125 --> 00:07:32,042
Nifa? Mentumi nyɛ me nko ara
a osusuw sɛ ɛno nyɛ suban a ɛfata.

153
00:07:32,125 --> 00:07:34,167
Bra so. Ɛsɛ sɛ ɔde biribi sie.

154
00:07:34,250 --> 00:07:36,958
Ebia ɛwɔ hɔ
nkyerɛkyerɛmu pa a edi mũ ma no

155
00:07:37,042 --> 00:07:38,250
sɛ wobɛhintaw wɔ hɔ.

156
00:07:38,333 --> 00:07:41,667
Wiɛ, nea ɛrekɔ so biara, .
ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ no ansa na Roses no ayɛ.

157
00:07:41,750 --> 00:07:43,000
Na dodow a ɛyɛ ntɛm no, dodow no ara na eye.

158
00:07:43,083 --> 00:07:45,583
Sɛ yɛyɛ tiaa a, .
yɛhwere Bard no-- .

159
00:07:45,667 --> 00:07:47,917
- ne dee worehaw wo ho?
-[osi apini].

160
00:07:48,000 --> 00:07:49,000
[ɔsi apini].

161
00:07:49,083 --> 00:07:51,375
-Bra. Momma yɛnhwehwɛ Ameline.
-Mm-hmm na woagye atom.

162
00:07:53,792 --> 00:07:55,750
[Saafo] Ameline!

163
00:07:56,875 --> 00:07:58,875
[ɛka sɛ] Ameline!

164
00:07:59,542 --> 00:08:01,750
Duh. Ameline de ne ho ahintaw.

165
00:08:01,833 --> 00:08:04,667
Enti ebia ɔreteɛteɛm ne din
nyɛ ɔkwan a eye sen biara a wɔfa so yɛ, .

166
00:08:04,750 --> 00:08:07,208
sɛ yesusuw Roses no ho a
nso rehwehwɛ no.

167
00:08:07,292 --> 00:08:09,000
Oh, ɛte saa.

168
00:08:09,625 --> 00:08:11,833
-[a ɔde asɛm a ɛyɛ sereserew] Ameline.
-[ɛsi apini].

169
00:08:11,917 --> 00:08:13,958
[ɔsi apini] Ɔkwan bɛn so?

170
00:08:14,042 --> 00:08:16,750
Ɛyɛɛ dɛn na me ne wo kowiee kuw koro no ara mu?

171
00:08:16,833 --> 00:08:20,042
[Key] Enti awiei koraa no woregye atom
sɛ yɛwɔ kuw koro mu ankasa?

172
00:08:20,125 --> 00:08:22,583
[Odward] Wunim, ɛbɛyɛ dɛn
wo brɛ snark level no ase?

173
00:08:22,667 --> 00:08:24,750
- a eregye akwakoraa.
- na me ne snarky no?

174
00:08:24,833 --> 00:08:28,458
Sɛ sukuu no wɔ abasobɔde bi wɔ snark ho a, .
anka wobɛyɛ snark a wonnye ho akyinnye-- .

175
00:08:28,542 --> 00:08:31,125
[ɔtew ne menewam] Oh, mepa wo kyɛw.

176
00:08:31,208 --> 00:08:34,917
Ná ɛnyɛ yɛn adwene ne sɛ yɛbɛtwa yɛn ntam
wo kuw ketewa no bonding session.

177
00:08:36,042 --> 00:08:38,375
Ɛyɛ anigye paa sɛ mahu wo na...

178
00:08:38,458 --> 00:08:40,750
Yɛpa wo kyɛw, me werɛ fii wo din.

179
00:08:40,833 --> 00:08:42,250
...rekɔ so yiye saa.

180
00:08:42,333 --> 00:08:44,333
Dɛn nti na wonyɛ saa
w’adwene yɛ w’ankasa w’adwuma, Callista?

181
00:08:44,417 --> 00:08:46,083
Hey, sis, tow gu.

182
00:08:46,167 --> 00:08:47,542
Fa sie ma agoru no.

183
00:08:47,625 --> 00:08:50,333
Wiɛ, ebia woasiesie wo ho
sɛ wɔbɛfew wɔn ho na wɔasiesie wɔn ho, .

184
00:08:50,417 --> 00:08:52,958
nanso meremfa bɔne nkyɛ ntɛm saa.

185
00:08:53,042 --> 00:08:55,917
Ɔno ne nea enti a na ɛsɛ sɛ yɛhohoro yɛn ho
forge no dapɛn biako.

186
00:08:56,000 --> 00:08:57,083
[ɔbɔ n’ano].

187
00:08:57,167 --> 00:09:01,292
Oh, yeah, yɛantumi anda wo ase da
yɛn akode a ɛyɛ hu no nti.

188
00:09:01,375 --> 00:09:02,958
[ɔsi apini].

189
00:09:03,042 --> 00:09:05,708
-[grunts] .
- a yennya bere mfa nsɛe atorofo.

190
00:09:06,292 --> 00:09:07,792
[Odward bɔ n’ano] Hmm.

191
00:09:08,458 --> 00:09:11,583
-Oh, nokore ye yaw, huh, Odward?
-[Key] Huh?

192
00:09:11,667 --> 00:09:13,333
Yenni bere mma eyi ankasa.

193
00:09:13,417 --> 00:09:14,583
Ɛsɛ sɛ yɛhwehwɛ Ameline.

194
00:09:14,667 --> 00:09:17,333
Aw, so wohweree wo agodifo no mu biako?

195
00:09:17,417 --> 00:09:19,167
Hwɛ sɛnea wonyɛ ahwɛyiye.

196
00:09:19,250 --> 00:09:20,292
[ɔserew].

197
00:09:30,417 --> 00:09:33,750
Hey, sɛnea ɛbɛyɛ a wubehu ara kwa, .
obiara nsusuw sɛ woyɛ ɔfatwafo.

198
00:09:34,333 --> 00:09:38,417
Dabi, nanso wususuw
Obiara mfa me ho gye me ho.

199
00:09:38,500 --> 00:09:40,250
Wiɛ, ɛno ne wo vibe no bi.

200
00:09:40,917 --> 00:09:41,917
[ɔserew] .

201
00:09:43,375 --> 00:09:46,250
[stammers] Sɛnea ɛte biara no, .
mprempren yi ara nea ɛhaw yɛn titiriw ne Ameline.

202
00:09:46,333 --> 00:09:49,167
So ɛsɛ sɛ, uh, hwehwɛ baabi a wɔyɛɛ nsɛmmɔnedi no
sɛ wopɛ nsɛnkyerɛnne anaa biribi?

203
00:09:49,250 --> 00:09:50,250
Huh?

204
00:09:50,333 --> 00:09:52,125
Ɛhe na worekɔ?
Apɔw-mu-teɛteɛ no yɛ ɔkwan foforo no.

205
00:09:52,208 --> 00:09:53,958
Mewɔ adwene a eye sen saa.

206
00:09:54,042 --> 00:09:55,375
Nokwarem no, woyɛ saa.

207
00:09:55,458 --> 00:09:56,625
Ɛsɛ sɛ wugye me di.

208
00:09:56,708 --> 00:09:58,583
Ɛsɛ sɛ megye wo di?

209
00:09:58,667 --> 00:10:00,750
Wiɛ, ɔdefo fɛfɛ a ofi wo hɔ reba.

210
00:10:01,417 --> 00:10:02,917
Fine, nea ɛte biara.

211
00:10:03,000 --> 00:10:05,875
Wohwɛ apɔw-mu-teɛteɛ dan no mu, .
na mɛyɛ m’ankasa m’adeɛ.

212
00:10:06,542 --> 00:10:07,625
[ɔde ahopopo] .

213
00:10:10,833 --> 00:10:13,917
Mete nka sɛ ɛyɛ me yaw ankasa
a ɛrekɔ Ameline nneɛma mu.

214
00:10:14,458 --> 00:10:17,000
Anka ɛbɛyɛ mmerɛw kɛse
sɛ yebetumi ne no akasa kɛkɛ a.

215
00:10:17,917 --> 00:10:20,042
Wususuw sɛ eyi fi ne kurom?

216
00:10:20,125 --> 00:10:22,542
Twɛn. Ɛhe na ofi?

217
00:10:22,625 --> 00:10:24,542
Minni adwene biara.

218
00:10:25,167 --> 00:10:27,625
Metan sɛ megye atom, .
nanso ebia Odward teɛ.

219
00:10:28,250 --> 00:10:30,167
- a yennim ne ho pii ankasa.
-Huh?

220
00:10:31,375 --> 00:10:33,125
[ɔserew] Oh, yie.

221
00:10:33,208 --> 00:10:35,625
Anyway, ɔwɔ nneɛma bi a ɛyɛ nwini.

222
00:10:37,042 --> 00:10:39,292
-Ebia ɛnsɛ sɛ wo...
-[osi apini, oteateam].

223
00:10:40,083 --> 00:10:41,167
...yɛ saa.

224
00:10:41,250 --> 00:10:42,417
Kafra.

225
00:10:42,500 --> 00:10:44,125
[ɔsi apini] Huh?

226
00:10:45,708 --> 00:10:46,708
Ow.

227
00:10:47,292 --> 00:10:49,375
Hey, kokoam drawer bi.

228
00:10:51,958 --> 00:10:53,417
Dɛn ne eyi?

229
00:10:59,875 --> 00:11:00,875
Hmm.

230
00:11:02,708 --> 00:11:04,375
Wosusu sɛ ɔde biribi resie?

231
00:11:04,458 --> 00:11:06,125
Wiɛ, manyɛ saa.

232
00:11:06,833 --> 00:11:08,417
Ɛsɛ sɛ yɛne no kasa ankasa.

233
00:11:10,250 --> 00:11:12,792
[gasps] Misusuw sɛ minim baabi a ɔwɔ.

234
00:11:12,875 --> 00:11:14,750
Woyɛ saa? Ɔwɔ he?

235
00:11:14,833 --> 00:11:17,625
Ah, onipa a na merehwehwɛ no ara kwa.

236
00:11:18,792 --> 00:11:19,792
[abien no nyinaa] Hmm?

237
00:11:19,875 --> 00:11:21,083
[Ssyelle] Hmm, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

238
00:11:24,875 --> 00:11:26,625
Ɔkwan biara nni hɔ a mɛfa so anom saa.

239
00:11:26,708 --> 00:11:29,083
Ɛno ne aduru a eye sen biara-nea minim nyinaa.

240
00:11:29,583 --> 00:11:32,458
Wɔ fie no yɛde sa sniffles no yare, .

241
00:11:32,542 --> 00:11:35,208
yi akisikuru, .
na woyi nkekae fi ntade mu.

242
00:11:35,292 --> 00:11:37,667
[ɔsi apini] So ɛbɛma manya me Tama bio?

243
00:11:37,750 --> 00:11:39,333
[ɔsi apini] Ɛfata sɛ wosɔ hwɛ.

244
00:11:39,917 --> 00:11:41,667
Ɛsɛ sɛ me ne Falco kasa.

245
00:11:41,750 --> 00:11:43,125
Nko ara.

246
00:11:43,208 --> 00:11:45,042
Okay, nanso ntɛm ara.

247
00:11:45,125 --> 00:11:46,417
Ɛsɛ sɛ ɔhome.

248
00:11:48,250 --> 00:11:49,250
[ɔpon no to mu].

249
00:11:49,333 --> 00:11:53,292
Ka kyerɛ me bio pɛpɛɛpɛ sɛnea wubetumi
nea esii wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu.

250
00:11:53,833 --> 00:11:56,958
Ɛte sɛ nea mekae sɛ, na meretete, .
afei wɔtow hyɛɛ me so.

251
00:11:57,042 --> 00:11:58,042
Ná mintumi nkɔ baabiara.

252
00:11:58,125 --> 00:12:00,083
Ná ɛyɛ Ameline. Ɔde nsuo guu me Tama mu.

253
00:12:00,167 --> 00:12:03,417
Na wugye di koraa sɛ na ɛyɛ Ameline?

254
00:12:03,500 --> 00:12:05,208
Wiɛ, manhu onii a ɔtow hyɛɛ me so.

255
00:12:05,292 --> 00:12:06,833
Me mfɛfo kuw no kae sɛ ɔwɔ hɔ.

256
00:12:06,917 --> 00:12:09,708
Nanso obiara nni hɔ ankasa
wohuu no sɛ ɔretwe wo Tama no?

257
00:12:09,792 --> 00:12:11,208
Ɔde nsuo gu Tamas mu.

258
00:12:11,292 --> 00:12:14,292
Ɔde ne tumi dii dwuma wɔ me so
bere a yɛbɔɔ Knights wɔ Citadel no.

259
00:12:14,375 --> 00:12:15,375
Obiara huu.

260
00:12:15,458 --> 00:12:17,750
Afei wunni adanse biara ankasa sɛ na ɛyɛ ɔno.

261
00:12:18,542 --> 00:12:19,542
Huh?

262
00:12:23,000 --> 00:12:25,500
So wunim sɛnea ɛdɔɔso
ɔhaw a wode aba?

263
00:12:26,708 --> 00:12:28,792
-[grunts] .
-[Volgora] Wo ho dwo wo ho.

264
00:12:28,875 --> 00:12:31,250
Ooh! Woda so ara nkaa w’anom.

265
00:12:31,958 --> 00:12:33,875
-[grunts] .
-[Volgora] Ɛhɔ, ɛhɔ.

266
00:12:33,958 --> 00:12:35,208
[ɔsi apini].

267
00:12:38,042 --> 00:12:39,542
[ɔrebɔ nkɔmmɔ].

268
00:12:42,792 --> 00:12:45,667
[Ssyelle] Me deɛ, me deɛ, me ntumi nsi pi kɛkɛ
adɛn nti na worebisa me.

269
00:12:45,750 --> 00:12:48,833
[Sugoi] Sɛ́ Knight no panyin no, .
ne Ameline a ɔne no te dan mu, .

270
00:12:48,917 --> 00:12:52,333
Na meresusuw ho sɛ ebia woahyɛ no nsow anaa
biribiara a ɛyɛ soronko wɔ ne ho.

271
00:12:52,417 --> 00:12:56,958
Uh, dabi. Me, uh, menhyɛɛ biribiara nsow.

272
00:12:57,042 --> 00:12:58,958
-Na wo ɛ?
-Me?

273
00:12:59,042 --> 00:13:03,458
Dabi, minhuu biribi a ɛyɛ soronko biara.

274
00:13:05,375 --> 00:13:06,833
-Hmm.
-[ɔserew] .

275
00:13:07,583 --> 00:13:10,167
Mekyerɛ sɛ, .
biribiara nni hɔ a ɛbɛma Ame-- .

276
00:13:10,250 --> 00:13:11,667
Ow!

277
00:13:11,750 --> 00:13:14,583
Sɛ wuhu no a, so wobɛma mahu?

278
00:13:14,667 --> 00:13:16,125
Mepɛ sɛ me ne no kasa.

279
00:13:16,208 --> 00:13:19,125
Nanso momma yɛmfa eyi ntra yɛn ntam kɛkɛ.

280
00:13:19,208 --> 00:13:22,292
Yɛbɛyɛ... koraa yɛ saa, ɛnte saa?

281
00:13:22,375 --> 00:13:23,375
[ɔserew].

282
00:13:31,333 --> 00:13:33,250
[anammɔn a ɛrebɛn].

283
00:13:33,333 --> 00:13:34,958
- kyɛ me.
-[shushes] .

284
00:13:35,042 --> 00:13:36,042
Oh, kyɛw.

285
00:13:36,875 --> 00:13:39,125
Ɛhe na metumi anya
abakɔsɛm ɔfã no mesrɛ wo?

286
00:13:50,167 --> 00:13:52,375
- yɛbɛyɛ dɛn ahu sɛ ɔwɔ ha?
-[nwomakorabea shushes].

287
00:13:52,458 --> 00:13:53,458
Yɛpa wo kyɛw.

288
00:13:54,583 --> 00:13:57,542
Abakɔsɛm nhoma ahorow bepɔw
wɔ yɛn dan mu no, ɔkwan bi so no, ɔde mae.

289
00:13:57,625 --> 00:13:58,833
-[shushes] .
-[gasps] .

290
00:14:03,458 --> 00:14:04,458
[Milo] Hmm, na ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

291
00:14:09,833 --> 00:14:11,625
[Ssyelle] Yɛnkɔɔ ha dedaw?

292
00:14:12,125 --> 00:14:13,167
Minni adwene biara.

293
00:14:13,250 --> 00:14:14,458
Saa beae yi yɛ labyrinth.

294
00:14:14,542 --> 00:14:16,333
Sɛnea obiara nya biribiara, me-- .

295
00:14:16,417 --> 00:14:17,500
-[shushes] .
-[abien no nyinaa hwirew].

296
00:14:20,625 --> 00:14:21,833
[ɔrebɔ n’ano] Wɔ hɔ.

297
00:14:21,917 --> 00:14:22,917
Huh?

298
00:14:34,000 --> 00:14:35,958
Ɛte sɛ nea ofii hɔ dedaw.

299
00:14:40,208 --> 00:14:42,083
Ameline, wowɔ mu wɔ hɔ?

300
00:14:43,542 --> 00:14:45,000
Wiɛ, sɛ woyɛ a, .

301
00:14:45,083 --> 00:14:47,875
yɛpɛ sɛ yɛka kɛkɛ sɛ yennim
nea ɛtoo Falco...

302
00:14:47,958 --> 00:14:49,792
[stammers] ...na sɛ nea esii biara-- .

303
00:14:49,875 --> 00:14:51,333
Hena na wo ne no rekasa?

304
00:14:51,417 --> 00:14:54,083
Yɛyɛ wo nnamfo, .
na yɛwɔ ha ama wo.

305
00:14:54,583 --> 00:14:55,583
[ɔsi apini].

306
00:14:56,583 --> 00:14:59,042
[ɔrebɔ ne ho ban] Oh, onipa, ɛhɔ na wowɔ.

307
00:14:59,542 --> 00:15:01,292
Oh, na apɔw-mu-teɛteɛ no yɛ bust.

308
00:15:01,375 --> 00:15:04,083
Wow. Ná minnim mpo sɛ yɛwɔ nhomakorabea.

309
00:15:04,167 --> 00:15:05,625
Enti, dɛn nti na yɛwɔ ha?

310
00:15:05,708 --> 00:15:07,375
- a ye ne Ameline rekasa.
-Yɛne?

311
00:15:07,458 --> 00:15:08,708
-[nwomakorabea shushes].
-[ne nyinaa gasp] .

312
00:15:08,792 --> 00:15:11,333
Enti, mesrɛ wo, so wubetumi ama wo nne akɔ fam?

313
00:15:11,417 --> 00:15:12,542
Oh, ɛte saa.

314
00:15:12,625 --> 00:15:15,958
Wiɛ, afei mepɛ sɛ meka kɛkɛ
sɛ minim sɛ na mewɔ m’adwenem naayɛ, .

315
00:15:16,042 --> 00:15:17,792
nanso ɛno nkyerɛ sɛ yɛn mfa ho.

316
00:15:17,875 --> 00:15:20,833
Mekyerɛ sɛ, yɛyɛ Knights
na yɛbata ho.

317
00:15:22,958 --> 00:15:24,250
[Milo si apini].

318
00:15:25,000 --> 00:15:27,917
Wiɛ, misusuw sɛ na yɛte saa
yɛne yɛn ho a yɛrekasa.

319
00:15:28,000 --> 00:15:29,250
[ɔde ahopopo] .

320
00:15:29,333 --> 00:15:30,750
Ná minim.

321
00:15:31,333 --> 00:15:32,375
Mepa wo kyɛw. Me-- .

322
00:15:34,375 --> 00:15:35,458
[Milo] Huh?

323
00:15:35,542 --> 00:15:37,542
[ɔde ahopopo, ɔteɛteɛm].

324
00:15:38,708 --> 00:15:39,708
Ameline!

325
00:15:39,792 --> 00:15:40,792
[ɔrebɔ abubuw].

326
00:15:40,875 --> 00:15:42,000
[Key grunts] .

327
00:15:42,083 --> 00:15:43,750
[a ɛyɛ den].

328
00:15:45,667 --> 00:15:47,000
[ɔde abubuw, ɔde ahopopo].

329
00:15:49,667 --> 00:15:51,125
[ɔteɛteɛm] .

330
00:15:52,375 --> 00:15:53,583
[ɔsi apini].

331
00:15:53,667 --> 00:15:54,667
[ɔsi apini].

332
00:15:55,292 --> 00:15:57,208
[ɔsi apini, ɔyɛ den].

333
00:15:57,292 --> 00:15:59,208
[ɔteɛteɛm, ɔsi apini].

334
00:15:59,750 --> 00:16:01,000
[nnipa a wɔreteɛteɛm].

335
00:16:05,958 --> 00:16:08,417
Goyenfo afoforo no ampene so sɛ wobetie.

336
00:16:08,958 --> 00:16:10,417
[shushes] .

337
00:16:10,500 --> 00:16:12,250
[ɔteɛteɛm] .

338
00:16:12,333 --> 00:16:15,583
Enti merefa nsɛm no ahyɛ m’ankasa me nsam.

339
00:16:17,000 --> 00:16:18,375
[ɔde ahopopo, ɔbɔ abubuw].

340
00:16:18,458 --> 00:16:20,000
[ɔteɛteɛm] .

341
00:16:21,667 --> 00:16:23,167
[ɔsi apini].

342
00:16:24,208 --> 00:16:26,000
[ɔrebɔ abubuw].

343
00:16:26,917 --> 00:16:28,542
[ɔsi apini] Ma wɔnkɔ.

344
00:16:31,125 --> 00:16:32,875
[ɔhome, ɔrebɔ abubuw].

345
00:16:37,333 --> 00:16:39,458
[grunt toa so].

346
00:16:39,542 --> 00:16:42,125
Eyi nyɛ ɔko a wubetumi adi nkonim.

347
00:16:42,208 --> 00:16:43,583
[ɔbɔ n’ano].

348
00:16:44,292 --> 00:16:46,208
[ɔteɛteɛm] .

349
00:16:47,333 --> 00:16:49,458
[Key a ɔrebɔ abubuw].

350
00:16:55,083 --> 00:16:56,667
[grunt toa so].

351
00:17:00,458 --> 00:17:02,000
[ɔteɛm, ɔbɔ n’ano].

352
00:17:04,042 --> 00:17:05,625
[ɔteɛteɛm] .

353
00:17:05,708 --> 00:17:07,792
[ɔresi apini].

354
00:17:09,208 --> 00:17:10,208
[ɔbɔ n’ano].

355
00:17:12,333 --> 00:17:13,333
[ɔteɛteɛm] .

356
00:17:13,417 --> 00:17:14,833
[ɔsi apini].

357
00:17:14,917 --> 00:17:15,917
[asɛm a ɛyɛ hu].

358
00:17:16,000 --> 00:17:18,542
[ɔrebɔ abubuw].

359
00:17:19,250 --> 00:17:21,583
[ɔteɛteɛm] .

360
00:17:21,667 --> 00:17:23,792
Daabi! Nhoma ahorow a ɛyɛ yaw biara nni hɔ!

361
00:17:23,875 --> 00:17:26,208
[ɔbɔ n’ano] Huh?

362
00:17:32,708 --> 00:17:34,708
So wodwen saa asɛm no ho anibere so mprempren?

363
00:17:35,667 --> 00:17:36,667
Huh?

364
00:17:36,750 --> 00:17:38,042
[ɔteɛteɛm] .

365
00:17:41,125 --> 00:17:43,208
Eyi ba awiei mprempren.

366
00:17:43,292 --> 00:17:46,083
Wobɛsan de ne Tama ama Falco.

367
00:17:46,167 --> 00:17:47,667
Yɛ no!

368
00:17:48,458 --> 00:17:50,125
[asɛm a ɛyɛ hu].

369
00:17:50,208 --> 00:17:52,250
[a ɛyɛ den].

370
00:17:52,958 --> 00:17:55,083
[ɔresi apini].

371
00:17:55,167 --> 00:17:57,625
-Dabi! Ameline!
-[osi apini].

372
00:17:57,708 --> 00:17:59,000
Ameline!

373
00:17:59,875 --> 00:18:01,667
[Sugoi] Mara a ɔyɛ ɔbarima! Gyae!

374
00:18:04,167 --> 00:18:06,250
So woagyae wo nkatede?

375
00:18:06,333 --> 00:18:09,042
Mara, ma abeawa no nkɔ.

376
00:18:09,958 --> 00:18:10,958
[ɔsi apini].

377
00:18:11,042 --> 00:18:13,250
[ɔresi apini].

378
00:18:19,750 --> 00:18:21,542
[ɔsi apini].

379
00:18:21,625 --> 00:18:22,667
[ɔhome denneennen].

380
00:18:22,750 --> 00:18:25,542
[wɔn nyinaa rebɔ abubuw].

381
00:18:27,125 --> 00:18:28,292
-Ameline no!
-Hmm?

382
00:18:30,958 --> 00:18:32,958
-[osi apini] .
- so wo ho ye?

383
00:18:37,417 --> 00:18:38,500
Eye paa.

384
00:18:38,583 --> 00:18:41,542
Nanso mepɛ sɛ wohu
sɛ eyi yɛ mfomso.

385
00:18:41,625 --> 00:18:44,208
Ɛsɛ sɛ wɔtetew Knights no mu.

386
00:18:44,292 --> 00:18:45,375
[ne nyinaa] Dɛn?

387
00:18:45,458 --> 00:18:46,500
Worentumi nyɛ saa.

388
00:18:46,583 --> 00:18:48,542
Ɛnyɛ den sɛ wobesiesie eyi.

389
00:18:48,625 --> 00:18:50,833
Mesuasua abeawa no Tama no.

390
00:18:50,917 --> 00:18:54,458
Ɛbɛkyerɛ me sɛ ɔwɔ ahoɔden anaa
sɛ wobɛma Tama bi akɔ nsuo mu koraa.

391
00:18:54,542 --> 00:18:56,833
Nea mihia ara ne asɛmti a efi ɔpɛ mu.

392
00:18:57,375 --> 00:18:59,458
[grunts] Mebɛyɛ no.

393
00:18:59,542 --> 00:19:01,417
Abeawa no ho yɛ hu dodo.

394
00:19:01,500 --> 00:19:05,000
Megye di sɛ metumi afa abeawa yi Tama.

395
00:19:05,708 --> 00:19:07,375
Ɛho nhia sɛ wohaw wo ho.

396
00:19:07,458 --> 00:19:10,042
Abeawa no anaa Sanga biara rempira.

397
00:19:10,125 --> 00:19:11,833
-[nhwehwmu].
- mma ɛnhaw wo, Ameline.

398
00:19:11,917 --> 00:19:13,792
Sugoi nim nea ɔreyɛ.

399
00:19:13,875 --> 00:19:14,917
[abien no nyinaa] Hmm.

400
00:19:33,625 --> 00:19:35,875
[Sugoi resi apini].

401
00:19:37,083 --> 00:19:38,250
[ɔteɛteɛm] .

402
00:19:41,083 --> 00:19:42,417
Dabi.

403
00:19:43,875 --> 00:19:45,167
Ɛho nhia sɛ wɔyɛ saa.

404
00:19:49,250 --> 00:19:51,000
[caws] .

405
00:19:51,083 --> 00:19:52,458
-[nhwehwmu].
-[osi apini].

406
00:20:04,833 --> 00:20:06,500
[ɔsi apini].

407
00:20:28,875 --> 00:20:29,875
[caws] .

408
00:20:29,958 --> 00:20:31,292
[ɔsi apini].

409
00:20:31,875 --> 00:20:32,958
[ɔsi apini].

410
00:20:33,042 --> 00:20:37,917
Ɔwɔ tumi a ɛyɛ nwonwa, .
nanso wannye Falco Tama no nsuo.

411
00:20:41,333 --> 00:20:42,333
Aane.

412
00:20:43,083 --> 00:20:44,292
[ɔde ahopopo] .

413
00:20:44,375 --> 00:20:46,083
Abeawa no ho nni asɛm.

414
00:20:46,792 --> 00:20:48,000
Momma yennyaw no saa.

415
00:20:48,792 --> 00:20:50,500
Afei, obiara, san kɔ mo dan mu.

416
00:20:50,583 --> 00:20:52,250
[ɔrebɔ ne ho ban].

417
00:20:57,917 --> 00:20:59,750
[abien no nyinaa] Hmm.

418
00:21:01,417 --> 00:21:02,500
[ɔrebɔ ne ho ban].

419
00:21:03,833 --> 00:21:07,000
Oh, ɔbarima, mihia sekan biako pɛ.

420
00:21:07,083 --> 00:21:11,875
Enti, mibisae, na Falco anyɛ saa
nokwarem no, wuhu Ameline sɛ ɔreto ahyɛ no so.

421
00:21:11,958 --> 00:21:15,500
Nea ɛbɛba biara, .
Nea mepɛ ara ne sɛ obiara hu saa.

422
00:21:15,583 --> 00:21:19,500
[chuckles] Adwuma kɛse, .
nanso woaka akyi bɛyɛ simma abien dodo.

423
00:21:19,583 --> 00:21:20,583
[ɔserew].

424
00:21:21,250 --> 00:21:23,083
-[pants, ahurututuo].
-[Odward] Hmm? [ɔsi apini].

425
00:21:23,917 --> 00:21:26,500
Wowɔ koma pa, ahwehwɛ nipa.

426
00:21:26,583 --> 00:21:28,375
-[nhwehwmu].
-[ɛsi apini].

427
00:21:31,958 --> 00:21:33,583
Ɛsɛ sɛ yɛkasa, Mara.

428
00:21:34,167 --> 00:21:35,833
Minni hwee a mɛka.

429
00:21:38,875 --> 00:21:40,708
-[gasps] .
-[grunts] .

430
00:21:46,042 --> 00:21:49,042
[ɔresi apini].

431
00:21:50,917 --> 00:21:53,125
[Ssyelle] Yɛnim
woannye Falco Tama no nsuo, .

432
00:21:53,208 --> 00:21:55,250
nanso dɛn na na woreyɛ wɔ apɔw-mu-teɛteɛ dan mu ɔkwan biara so?

433
00:21:55,333 --> 00:21:56,333
Me hwehwɛ.

434
00:21:56,958 --> 00:21:58,875
Nkrabea bɔne paa.

435
00:21:58,958 --> 00:22:00,333
[Odward] Nkonyaayi bɔne?

436
00:22:00,417 --> 00:22:02,458
Wokyerɛ ade no
ɛno na ɛmaa nsuo kɔɔ Falco Tama no mu?

437
00:22:02,542 --> 00:22:04,792
Ebia. Wonnim.

438
00:22:04,875 --> 00:22:05,875
Roses ba.

439
00:22:06,500 --> 00:22:07,833
Bere biara nni hɔ a ɛsɛ sɛ wugye di.

440
00:22:07,917 --> 00:22:10,000
Sɛ bɔne bi wɔ sukuu no mu a, .
afei yɛbɛboa.

441
00:22:10,083 --> 00:22:11,083
Nifa!

442
00:22:11,167 --> 00:22:15,000
Ɛsɛ sɛ yɛbata bom
efisɛ, te sɛ, ahobammɔ wɔ dodow mu.

443
00:22:15,083 --> 00:22:17,542
Na yɛyɛ Knights.

444
00:22:17,625 --> 00:22:20,000
Wow, mansusuw ho
Anka mɛte saa asɛm no afi wo hɔ.

445
00:22:20,083 --> 00:22:23,167
Hwɛ, bere foforo a mɛtwam.

446
00:22:23,250 --> 00:22:25,042
[gasps] So ɛno yɛ kyɛwpa?

447
00:22:25,125 --> 00:22:26,167
-[osi apini].
-[teɛm] .

448
00:22:26,250 --> 00:22:27,625
Ná ɛno yɛ kyɛwpa.

449
00:22:27,708 --> 00:22:28,750
-[osi apini].
-[ɔserew] .

450
00:22:28,833 --> 00:22:31,500
Wiɛ, worenya
wo Tama no hang no.

451
00:22:31,583 --> 00:22:35,792
Which is great 'cause yɛresɔre atia
Bardfo no wɔ nea ennu dɔnhwerew biako mu.

452
00:22:35,875 --> 00:22:36,917
Bere a ɛsɛ sɛ yɛsiesie yɛn ho.

453
00:22:37,625 --> 00:22:40,125
[wɔn nyinaa de ahopopo].

454
00:22:40,208 --> 00:22:41,208
Dɛn?

455
00:22:42,042 --> 00:22:44,417
[Odward] Uh, adɛn nti na ɔpon no abubu?

456
00:22:46,542 --> 00:22:47,958
[♪ "Awiei Paara" a wɔrebɔ].

457
00:22:48,042 --> 00:22:49,292
♪ Nyan ♪

458
00:22:50,458 --> 00:22:54,625
♪ Dɛn na mereyɛ? ♪

459
00:22:55,375 --> 00:22:58,708
♪ Ɛsɛ sɛ yɛtra hɔ den ♪

460
00:22:58,792 --> 00:23:03,042
♪ Agorudi wɔ ♪ so

461
00:23:03,125 --> 00:23:04,917
♪ Sesa no ♪

462
00:23:05,000 --> 00:23:09,792
♪ San hyehyɛ no ♪

463
00:23:09,875 --> 00:23:13,458
♪ Sɛ yɛhwe ase a, ɛsɛ sɛ yɛsɔre bio ♪

464
00:23:13,542 --> 00:23:20,042
♪ Face it, yebetumi ayɛ no ♪

465
00:23:20,125 --> 00:23:24,125
♪ Sɛ yɛko kɔsi awiei koraa a ♪

466
00:23:24,208 --> 00:23:26,458
[nnwom no ba awiei].


