1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:15,056 --> 00:00:18,768
من تحقيقنا، نشعر بقوة
هذا الشخص قد متورط
2
00:00:18,852 --> 00:00:20,520
وفي جرائم قتل أخرى.
3
00:00:20,603 --> 00:00:23,523
لقد أخذنا الأدلة
خارج المبنى ليتم فحصه.
4
00:00:23,606 --> 00:00:27,485
تقوم الشرطة بإزالة الصناديق
وصناديق أجزاء الجسم
5
00:00:27,569 --> 00:00:31,031
فيما يبدو
جريمة قتل جماعية سيكوباتية.
6
00:00:31,114 --> 00:00:33,366
<ط> الشرطة تستجوب
المشتبه به وسط المدينة.
7
00:00:33,450 --> 00:00:36,244
كل ما نعرفه عنه حقًا،
رجل ذو تاريخ إجرامي
8
00:00:36,327 --> 00:00:38,538
الاعتداء الجنسي على صبي في سن المراهقة.
9
00:00:38,621 --> 00:00:41,374
<ط>ومع ذلك لم يتوقع أحد
الاكتشاف بين عشية وضحاها.
10
00:00:41,458 --> 00:00:43,418
المهمة الآن هي التعرف على الضحايا.
11
00:00:43,501 --> 00:00:44,501
الاسم؟
12
00:00:45,503 --> 00:00:47,172
جيفري ليونيل دامر.
13
00:00:47,255 --> 00:00:48,298
تاريخ الميلاد؟
14
00:00:49,090 --> 00:00:51,134
21 مايو 1960.
15
00:00:51,760 --> 00:00:55,764
<ط> كما أخرجت السلطات
برميل مما يعتقدون أنه حمض.
16
00:00:55,847 --> 00:01:00,143
الشرطة مترددة في الكشف
كم عدد الضحايا بالضبط.
17
00:01:00,226 --> 00:01:02,187
يقول الجيران
وكان الرجل غريبا.
18
00:01:02,270 --> 00:01:05,440
<ط> ومع ذلك، لا أحد يشك
تراكم الجثث.
19
00:01:05,523 --> 00:01:07,804
- أفرغ جيوبك.
- عند هذه النقطة...
20
00:01:07,859 --> 00:01:08,860
خلع الساعة.
21
00:01:08,943 --> 00:01:11,630
<ط>...كل ما يمكننا أن نقول لك
هو أنه عدد من جرائم القتل.
22
00:01:11,654 --> 00:01:13,615
اخلع ملابسك يا سيد دهمر.
23
00:01:13,698 --> 00:01:16,534
<ط> السؤال الكبير الآن
هي هوية الضحايا.
24
00:01:16,618 --> 00:01:18,418
- اليد اليسرى.
- جميع الضحايا من الرجال.
25
00:01:18,453 --> 00:01:22,332
يسأل المدعي العام
أي شهود محتملين للتقدم.
26
00:01:22,415 --> 00:01:23,415
لدغة أسفل.
27
00:01:23,458 --> 00:01:25,293
<ط> هناك
أسئلة بلا إجابة.
28
00:01:25,376 --> 00:01:28,463
فقط من هم الأشخاص المقطوعون
قتل في هذا القتل الجماعي؟
29
00:01:28,546 --> 00:01:31,307
تتساءل السلطات
كيف يمكن لأي شخص أن يرتكب
30
00:01:31,341 --> 00:01:32,258
هذه الأفعال الشنيعة
31
00:01:32,342 --> 00:01:35,887
تمامًا كما يتساءل الآخرون في ميلووكي
كيف لم يكن من الممكن للشرطة أن تعرف،
32
00:01:35,970 --> 00:01:39,557
خصوصًا منذ أن كان دهمر
مرتكب جريمة جنسية مُدان بالإفراج المشروط.
33
00:01:39,682 --> 00:01:41,559
الآن وجه للأمام.
34
00:01:53,404 --> 00:01:55,365
<ط> هل هناك أي شخص
هل تريد أن نتصل بك؟
35
00:01:56,908 --> 00:01:57,951
والدي.
36
00:01:59,202 --> 00:02:01,922
<ط> وأنت على علم
من حقك في الاستعانة بمحامي؟
37
00:02:02,330 --> 00:02:03,331
نعم.
38
00:02:04,415 --> 00:02:06,251
سأتنازل عن هذا الحق.
39
00:02:07,418 --> 00:02:11,714
أنا فقط... سأكون صادقًا،
أقول لك كل شيء.
40
00:02:13,049 --> 00:02:15,260
من المنطقي أن أفعل كل شيء من أجل...
41
00:02:16,052 --> 00:02:17,554
وضع حد لذلك.
42
00:02:19,514 --> 00:02:20,723
حسنًا، عظيم.
43
00:02:22,851 --> 00:02:26,396
هل يمكنني أن أسأل، لماذا تعتقد أنك فعلت ذلك؟
44
00:02:26,896 --> 00:02:28,231
قتلت كل هؤلاء الرجال؟
45
00:02:29,065 --> 00:02:30,567
ولماذا احتفظت بهم؟
46
00:03:04,851 --> 00:03:06,561
مع السلامة!
47
00:04:44,033 --> 00:04:47,245
ماذا حدث؟
انها تفعل ذلك أخيرا؟ تقتل نفسها؟
48
00:04:47,328 --> 00:04:49,848
- التراجع.
- سأذهب بها إلى المستشفى.
49
00:04:49,872 --> 00:04:52,625
- إنها تتظاهر بذلك. لقد فعلت ذلك من قبل.
- سيد دهمر، اهدأ.
50
00:04:52,709 --> 00:04:54,669
برافو جويس! أنت ممثلة جيدة حقا.
51
00:04:54,752 --> 00:04:56,879
لا! سيد دامر، زوجتك تناولت جرعة زائدة.
52
00:04:56,963 --> 00:04:58,006
من الذي اتصل بالاسعاف؟
53
00:04:58,089 --> 00:04:59,340
ابنك فعل.
54
00:05:00,633 --> 00:05:01,843
أوه، اللعنة.
55
00:05:04,679 --> 00:05:07,181
مهلا، جيف.
كان ذلك جيدًا، الاتصال بسيارة الإسعاف.
56
00:05:07,807 --> 00:05:09,142
- تمام.
- هنا.
57
00:05:09,225 --> 00:05:10,101
سوف آخذه.
58
00:05:10,184 --> 00:05:11,019
نعم. حصلت عليه.
59
00:05:11,102 --> 00:05:15,148
سيد دامر، نحن متأكدون تمامًا
أن هذه كانت محاولة انتحار حقيقية.
60
00:05:15,231 --> 00:05:18,318
لا، زوجتي فقط تحاول
لجذب الانتباه. يفعل ذلك في كل وقت.
61
00:05:18,860 --> 00:05:21,588
- إلى أين تهرب الآن؟
- لا أحد يركض.
62
00:05:22,530 --> 00:05:24,866
تجد دائما الوقت
لكل شيء ما عدا عائلتك.
63
00:05:24,949 --> 00:05:25,867
هذه كذبة.
64
00:05:25,950 --> 00:05:27,952
يا الله،
أنت فاشل كأب.
65
00:05:28,036 --> 00:05:31,456
أوه، وأنا أب سيء، لماذا؟
لأنني يجب أن أذهب إلى العمل؟
66
00:05:31,539 --> 00:05:34,959
نعم. أعني أن هذا صحيح.
أنت لا تقضي أي وقت معه.
67
00:05:35,043 --> 00:05:37,211
أوه ، هذا حمولة من ...
ماذا عنك يا جويس؟
68
00:05:37,295 --> 00:05:39,589
مع المخدرات الخاصة بك
وتبكي عيونك كل يوم.
69
00:05:39,672 --> 00:05:41,507
أوه، اللعنة عليك. أنت لست طبيبا!
70
00:05:41,591 --> 00:05:44,260
لا يحق لك أن تخبرني
عن أدويتي!
71
00:05:44,344 --> 00:05:45,654
- الحبوب الخاصة بك.
- اللعنة عليك.
72
00:05:45,678 --> 00:05:46,822
- اللعنة عليك.
- اخرج!
73
00:05:46,846 --> 00:05:48,097
- أوه سأفعل.
- اخرج!
74
00:05:48,181 --> 00:05:50,326
أنا أكون. سيكون
أفضل ثلاثة أيام في حياتي!
75
00:05:50,350 --> 00:05:51,184
اخرج!
76
00:05:51,267 --> 00:05:52,477
عيسى!
77
00:05:56,147 --> 00:05:58,191
أب؟ من فضلك لا تذهب.
78
00:05:58,983 --> 00:06:01,486
جيف، أنا فقط
سوف يختفي لمدة ثلاثة أيام
79
00:06:01,569 --> 00:06:03,154
انها للعمل. قلت لك هذا.
80
00:06:40,817 --> 00:06:42,110
شكرا لك مايكل.
81
00:06:43,820 --> 00:06:45,988
شكرا لك ديبي. هذا لطيف جدا.
82
00:06:53,955 --> 00:06:56,165
جيف، ما هذا؟
83
00:06:56,707 --> 00:06:58,084
إنهم الضفادع الصغيرة.
84
00:06:58,167 --> 00:07:00,169
هل هم لفئة العلوم؟
85
00:07:00,962 --> 00:07:02,296
إنهم لك.
86
00:07:02,380 --> 00:07:05,675
أوه. حسنًا، شكرًا لك، جيف.
87
00:07:05,758 --> 00:07:07,343
هذا مدروس للغاية.
88
00:07:14,350 --> 00:07:15,435
حسنا، الطبقة.
89
00:07:15,518 --> 00:07:16,811
أخرجوا كتبكم.
90
00:07:16,894 --> 00:07:20,690
انتقل إلى الصفحة 32، وسنبدأ
مع بعض التمارين الخطية
91
00:07:21,774 --> 00:07:24,235
ولا تنسى،
من المقرر تقديم تقارير الكتب يوم الاثنين.
92
00:07:24,318 --> 00:07:28,072
وإذا لم يكن لدى والدتك وأبيك
آلة كاتبة، مكتوبة بخط اليد على ما يرام.
93
00:07:35,830 --> 00:07:37,457
لماذا أعطاك تلك؟
94
00:07:37,999 --> 00:07:40,835
أنا، اه، في الواقع لا أعرف.
95
00:07:40,918 --> 00:07:42,170
انه غريب.
96
00:07:42,253 --> 00:07:44,464
كيفن، علينا أن نكون لطيفين مع ذلك الصبي.
97
00:07:45,298 --> 00:07:49,218
أعتقد أن هناك بعض المشاكل في المنزل.
ربما يمكنه استخدام صديق.
98
00:07:49,969 --> 00:07:52,388
حسنًا، ماذا ستفعل بهم؟
99
00:07:53,639 --> 00:07:55,057
هل تريدهم؟
100
00:07:55,975 --> 00:07:57,393
هذا رائع جداً
101
00:07:57,477 --> 00:07:59,395
إنهم ضفادع، أليس كذلك؟
102
00:07:59,479 --> 00:08:00,771
الضفادع الطفل.
103
00:08:00,855 --> 00:08:02,023
هذا الرجل غريب رغم ذلك.
104
00:08:02,648 --> 00:08:04,025
تلك ليست لك.
105
00:08:04,108 --> 00:08:05,359
أعطيتهم لها.
106
00:08:05,443 --> 00:08:07,695
هذه ملكي الآن. أعطتهم لي.
107
00:08:11,949 --> 00:08:12,949
لا.
108
00:08:15,870 --> 00:08:16,996
لا!
109
00:08:23,836 --> 00:08:24,837
غريب الأطوار.
110
00:08:46,651 --> 00:08:48,277
أمي، أنا في المنزل!
111
00:10:33,758 --> 00:10:35,176
هل يشم أحد ذلك؟
112
00:10:37,261 --> 00:10:38,262
رائحة ماذا؟
113
00:10:38,763 --> 00:10:41,098
تنبعث منه رائحة شيء ما
مات تحت المنزل
114
00:10:42,850 --> 00:10:44,130
مثل حيوان ميت أو...
115
00:10:44,185 --> 00:10:47,855
سأعتني بالأمر غدًا.
ليس لديك ما يكفي للقيام به في نهاية هذا الأسبوع.
116
00:10:47,938 --> 00:10:51,317
اعتقدت أنه قد يكون من الجيد الاسترخاء،
ولكن، نعم، أستطيع أن أفعل ذلك.
117
00:10:55,696 --> 00:10:57,114
يا رجل.
118
00:11:05,039 --> 00:11:06,165
ها هو.
119
00:11:08,167 --> 00:11:09,502
أنظر إلى ذلك.
120
00:11:10,378 --> 00:11:11,629
ما هذا؟
121
00:11:11,712 --> 00:11:12,755
فأر؟
122
00:11:12,838 --> 00:11:14,215
أوه، كبير جدًا بالنسبة للفأر.
123
00:11:14,298 --> 00:11:15,800
هذا هو الأبوسوم.
124
00:11:15,883 --> 00:11:19,553
لديهم نفس نوع الجسم كالفئران،
لكن هذا الرجل جرابي.
125
00:11:19,637 --> 00:11:21,764
الجرابي الوحيد في أمريكا الشمالية.
126
00:11:23,849 --> 00:11:25,309
أوه لا، جيف. اه...
127
00:11:26,227 --> 00:11:28,062
في الواقع، من الجيد أن تكون فضوليًا.
128
00:11:28,145 --> 00:11:29,897
فقط تأكد من غسل يديك، حسنا؟
129
00:11:30,981 --> 00:11:32,566
كيف مات؟
130
00:11:32,650 --> 00:11:34,735
لا أعرف. دعونا نلقي نظرة.
131
00:11:37,154 --> 00:11:39,573
حسنًا، كان من الممكن أن يموت للتو
132
00:11:39,657 --> 00:11:41,992
لأنها لا تبدو
كأن أحداً أكله
133
00:11:42,076 --> 00:11:44,704
أوه! انتظر ثانية. أنظر إلى ذلك.
134
00:11:45,830 --> 00:11:48,666
لديه ثقب في جمجمته. هناك حق.
135
00:11:50,084 --> 00:11:53,629
لا بد أن شخصًا ما قد مر بها.
ذئب أو شيء من هذا. انظر، لقد تم سحقه.
136
00:11:54,255 --> 00:11:58,467
نعم، لا بد أنه هرب
وتشغيل تحت هنا.
137
00:11:58,551 --> 00:12:00,177
لم يتمكن الذئب من ملاحقته.
138
00:12:00,261 --> 00:12:02,012
مع رأسه كل سحق؟
139
00:12:02,096 --> 00:12:03,973
مع وجود ثقب فيه؟
140
00:12:04,473 --> 00:12:06,726
حسنًا، هذا مذهل
ما يمكن أن يفعله الدماغ.
141
00:12:06,809 --> 00:12:08,644
خذ الكثير من الضرر.
142
00:12:09,645 --> 00:12:12,398
كما تعلمون، أحد أساتذتي،
لقد قمنا بهذه التجربة
143
00:12:12,481 --> 00:12:16,068
حيث تأخذ الضفدع
وقمت بالفعل بقطع رأسه.
144
00:12:16,152 --> 00:12:19,280
يمكنك إخراج معظم الدماغ.
فقط اترك جزءًا صغيرًا، الجذع،
145
00:12:19,363 --> 00:12:21,657
لذلك سوف يستمر في التنفس،
سيظل قلبه ينبض
146
00:12:21,741 --> 00:12:23,200
لكنه لا يستطيع التفكير.
147
00:12:23,284 --> 00:12:24,368
لا أستطيع أن أشعر بأي شيء أيضا.
148
00:12:25,369 --> 00:12:27,121
ولكن بعد ذلك أظهر لنا أستاذي،
149
00:12:27,204 --> 00:12:30,124
تأخذ كرة قطنية وتغمسها في الحمض
150
00:12:30,708 --> 00:12:34,378
ومن ثم ربت على الجزء الصغير من الدماغ
هذا بقي، وتخمين ماذا؟
151
00:12:34,462 --> 00:12:35,713
ماذا؟
152
00:12:35,796 --> 00:12:38,716
أيدي الضفدع تحاول
لمسح كرة القطن بعيدًا.
153
00:12:39,258 --> 00:12:41,343
الذي، نعم، أعرف،
لا ينبغي أن يكون قادرا على القيام به.
154
00:12:41,427 --> 00:12:44,013
الجزء من الدماغ
الذي يعرف كيفية القيام بذلك ذهب.
155
00:12:44,096 --> 00:12:46,766
إنه شيء رائع، الدماغ.
156
00:12:53,647 --> 00:12:55,191
إنهم مثل أعواد الكمان.
157
00:12:56,901 --> 00:12:58,569
هيا، دعونا نغسل يديك.
158
00:13:12,249 --> 00:13:16,212
لن أحصل عليه!
إنه أمر مروع. إنه غير صحي.
159
00:13:16,295 --> 00:13:18,798
وأخيرا، هذا شيء
انه يظهر الاهتمام في.
160
00:13:18,881 --> 00:13:21,425
إنه في عالمه الخاص نصف الوقت
منذ الجراحة.
161
00:13:21,509 --> 00:13:22,927
حسنًا، هذا ليس خطأي!
162
00:13:23,010 --> 00:13:24,650
لماذا لا تأخذ حبة أخرى؟
163
00:13:24,720 --> 00:13:28,265
أنت، فقط اخرج من المنزل!
اخرج من اللعنة!
164
00:13:28,849 --> 00:13:30,226
سكين؟
165
00:13:30,309 --> 00:13:32,954
هل ستقتلني؟
أنا لست الدب الأسود في كوابيسك.
166
00:13:32,978 --> 00:13:34,230
اللعنة عليك!
167
00:13:34,313 --> 00:13:35,999
أوه، اللعنة!
168
00:13:37,233 --> 00:13:39,026
هل تعرفين ما الذي قد يهدئك يا جويس؟
169
00:13:39,109 --> 00:13:40,736
عملية جراحية لعينة في الفص.
170
00:14:05,344 --> 00:14:09,306
♪ جاءت أشعة الشمس بهدوء من خلال... ♪
171
00:14:09,390 --> 00:14:10,474
هناك واحد!
172
00:14:10,558 --> 00:14:11,433
أين؟
173
00:14:11,517 --> 00:14:12,768
هناك حق.
174
00:14:12,852 --> 00:14:14,061
أوه، أنت على حق!
175
00:14:14,144 --> 00:14:19,024
♪ كان من الممكن أن أتعثر بسهولة
لكنني غيرت طرقي ♪
176
00:14:20,651 --> 00:14:26,156
♪ سوف يستغرق الأمر بعض الوقت، وأنا أعلم ذلك
لكن بعد فترة ♪
177
00:14:27,992 --> 00:14:30,953
♪ ستكون لي، أعرف ذلك... ♪
178
00:14:31,036 --> 00:14:32,204
هذا الرجل طازج.
179
00:14:32,288 --> 00:14:33,539
♪ سنفعل ذلك بأسلوب أنيق... ♪
180
00:14:33,622 --> 00:14:34,748
عمل جميل، جيف.
181
00:14:34,832 --> 00:14:40,588
♪ لأنني اتخذت قراري
ستكون لي ♪
182
00:14:41,714 --> 00:14:44,717
نأمل ذلك
هذا لن ينسكب في كل مكان
183
00:14:45,551 --> 00:14:47,219
أوه واو!
184
00:14:48,095 --> 00:14:50,556
كما تعلمون، أنت وأنا لدينا 20 قدما
من الأمعاء الدقيقة.
185
00:14:51,515 --> 00:14:54,894
هذا الرجل آكل اللحوم، مثلنا تمامًا.
ينبغي لنا أن نقيس كم هو طوله.
186
00:14:56,312 --> 00:14:58,522
نحن لا نريد قطع بعد. لماذا لا...
187
00:14:58,606 --> 00:15:00,941
لماذا لا تقوم فقط بسحبه
وبدء الجانب؟
188
00:15:05,863 --> 00:15:06,989
عمل جيد، جيف.
189
00:15:11,327 --> 00:15:12,453
قف.
190
00:15:14,079 --> 00:15:15,122
ها هو.
191
00:15:16,248 --> 00:15:17,374
القلب.
192
00:15:22,046 --> 00:15:23,213
أنيق ، هاه؟
193
00:15:24,131 --> 00:15:27,384
أبي، هل ستغادر؟
194
00:15:28,010 --> 00:15:29,845
لا، سوف نتناول العشاء هنا بعد قليل.
195
00:15:30,387 --> 00:15:36,101
لا، أعني...
هل أنت وأمي سوف تنفصلان؟
196
00:15:44,401 --> 00:15:45,402
اه...
197
00:16:11,512 --> 00:16:15,474
مهلا، دهمر.
لقد انتهت مناوبتك منذ 20 دقيقة.
198
00:16:15,557 --> 00:16:18,060
لا بأس يا رجل. أحبها.
199
00:16:45,170 --> 00:16:47,050
أعتقد أنك تفتقد الجيش.
200
00:16:49,717 --> 00:16:52,011
كل تلك السنوات من البناء، هل تعلم؟
201
00:16:54,847 --> 00:16:56,682
<ط> نعم. ربما.
202
00:16:59,977 --> 00:17:03,522
<ط> لديك صديقة؟
هل تقابل أي فتيات؟
203
00:17:05,190 --> 00:17:07,776
<ط> لا. ليس حقًا.
204
00:17:10,320 --> 00:17:11,655
هل أنت في حالة سكر؟
205
00:17:13,490 --> 00:17:16,118
لأنه كل يوم أحد
عندما أتصل بك، أنت دائمًا تتلعثم.
206
00:17:17,536 --> 00:17:18,787
هل تشرب الآن؟
207
00:17:19,496 --> 00:17:22,666
لا، فقط، حسنًا،
إنها عطلة نهاية الأسبوع، كما تعلمون.
208
00:17:22,750 --> 00:17:25,002
ليس لدي أي شيء آخر لأفعله
209
00:17:25,085 --> 00:17:26,462
أنا وحدي.
210
00:17:26,545 --> 00:17:30,132
من قيل بعد خروجهم من المستشفى
ذلك، "سأذهب إلى ميامي"؟
211
00:17:31,425 --> 00:17:35,304
حسنًا، أنت من أخبرني
كنت بحاجة للخروج في العالم.
212
00:17:36,013 --> 00:17:37,181
أنا لا أحب ذلك.
213
00:17:38,057 --> 00:17:39,391
ليس لدي مال.
214
00:17:56,909 --> 00:17:58,577
أبي، هل يمكنني أن أعود للمنزل؟
215
00:18:09,671 --> 00:18:10,756
مرحبًا يا أبي.
216
00:18:13,383 --> 00:18:16,178
هل يمكنني العودة إلى المنزل من فضلك؟
217
00:18:50,295 --> 00:18:52,714
الآن، سأتوقع
مستوى معين من السلوك .
218
00:18:52,798 --> 00:18:54,007
هذه هي الصفقة.
219
00:18:56,093 --> 00:18:57,093
أنا أعرف.
220
00:18:58,512 --> 00:19:01,640
عليك أن تحترم جدتك.
منزلها، قواعدها.
221
00:19:02,432 --> 00:19:04,893
لا تسكر.
وعليك أن تبحث عن عمل.
222
00:19:06,186 --> 00:19:07,437
هذه هي الصفقة.
223
00:19:08,230 --> 00:19:09,231
أنا سوف.
224
00:19:10,941 --> 00:19:12,151
انظروا، قتل الطريق.
225
00:19:34,923 --> 00:19:38,427
سهل، لا تكن قاسيًا جدًا.
عليك أن تكون حذرًا جدًا مع نوعه.
226
00:19:38,510 --> 00:19:39,595
أوه.
227
00:19:39,678 --> 00:19:41,138
ذلك السيد روبر!
228
00:19:41,221 --> 00:19:42,764
يا لها من شخصية.
229
00:19:44,141 --> 00:19:45,517
أي نوع؟
230
00:19:45,601 --> 00:19:46,602
كما تعلم.
231
00:19:50,772 --> 00:19:52,983
لقد كان من الجميل وجودك هنا، جيف،
232
00:19:53,567 --> 00:19:56,278
ولكن ليس من الضروري تناول العشاء
معي كل ليلة، كما تعلم.
233
00:19:59,740 --> 00:20:00,824
أنا لا أمانع.
234
00:20:00,908 --> 00:20:02,868
أنا أعلم يا عزيزي.
235
00:20:03,869 --> 00:20:07,748
لكن يجب عليك الخروج من هناك
تكوين بعض الأصدقاء.
236
00:20:08,248 --> 00:20:09,708
واعد فتاة لطيفة.
237
00:20:09,791 --> 00:20:14,087
هناك فتاة لطيفة حقًا في كنيستي،
ولا أعتقد أنها ترى أحداً.
238
00:20:14,671 --> 00:20:16,924
أوه، ما هو اسمها؟
239
00:20:17,007 --> 00:20:19,718
أوه، بارب، على ما أعتقد.
240
00:20:20,302 --> 00:20:22,804
اه، بارب نوفاك.
241
00:20:23,513 --> 00:20:26,308
إذا أتيت إلى الكنيسة،
سأعرفك عليها.
242
00:20:26,808 --> 00:20:29,436
أوه، إنها فتاة مسيحية جميلة.
243
00:20:29,937 --> 00:20:32,648
يدرس في مرحلة ما قبل المدرسة، على ما أعتقد.
244
00:20:32,731 --> 00:20:33,731
أوه.
245
00:20:35,776 --> 00:20:37,486
حسنا، نعم.
246
00:21:00,175 --> 00:21:01,218
جيف؟
247
00:21:01,969 --> 00:21:03,095
جيف!
248
00:21:07,015 --> 00:21:08,308
ما هذا القميص؟
249
00:21:10,227 --> 00:21:11,227
هذا؟
250
00:21:12,187 --> 00:21:13,187
مجرد تي شيرت.
251
00:21:13,772 --> 00:21:14,940
لا تي شيرت.
252
00:21:15,565 --> 00:21:18,402
حتى أنت تعمل
في الخلف، قميص اللباس الوحيد.
253
00:21:19,569 --> 00:21:21,488
تمام. آسف يا والي.
254
00:21:21,571 --> 00:21:22,656
مم-هممم.
255
00:21:38,630 --> 00:21:40,230
هل لي أن أحظى باهتمامك،
256
00:21:40,257 --> 00:21:42,926
سيتم إغلاق المتجر
في حوالي خمس دقائق.
257
00:21:43,010 --> 00:21:45,012
يرجى أخذ العناصر الخاصة بك
إلى الخروج الآن.
258
00:21:45,971 --> 00:21:47,347
تجد كل شيء على ما يرام؟
259
00:21:47,431 --> 00:21:48,515
مم-هممم.
260
00:21:49,933 --> 00:21:52,060
سيكون 13.
261
00:21:56,148 --> 00:21:57,232
شكرا لك.
262
00:22:08,535 --> 00:22:09,535
سيد؟
263
00:22:12,039 --> 00:22:13,332
اتمنى لك ليلة هانئة.
264
00:23:00,545 --> 00:23:02,214
- ليلة سعيدة، لين.
- طاب مساؤك.
265
00:23:04,174 --> 00:23:06,468
أخبر فيليس
ما زلت أريد وصفة كعكة الباوند تلك.
266
00:23:06,551 --> 00:23:07,551
بالتأكيد.
267
00:25:07,047 --> 00:25:08,131
♪ أحبك ♪
268
00:25:15,222 --> 00:25:16,348
♪ نعم ♪
269
00:25:25,357 --> 00:25:28,777
♪ عزيزتي، أحبك كثيرًا ♪
270
00:25:31,321 --> 00:25:33,365
♪ أريدك أن تعرف ♪
271
00:25:35,033 --> 00:25:38,912
♪ أنني سأفتقد حبك ♪
272
00:25:39,913 --> 00:25:43,500
♪ في اللحظة التي تخرج فيها من هذا الباب ♪
273
00:25:44,376 --> 00:25:48,713
♪ لذا من فضلك لا تذهب
لا تذهب ♪
274
00:25:51,132 --> 00:25:55,971
♪ لا تذهب بعيدا
من فضلك لا تذهب ♪
275
00:25:57,305 --> 00:25:58,598
♪ لا تذهب... ♪
276
00:25:58,682 --> 00:26:00,058
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.
277
00:26:01,017 --> 00:26:03,144
♪ أتوسل إليك أن تبقى ♪
278
00:26:03,228 --> 00:26:04,854
هل تريد مني أن؟
279
00:26:04,938 --> 00:26:08,817
♪ إذا رحلت، على الأقل في حياتي... ♪
280
00:26:10,151 --> 00:26:13,363
♪ لقد كان لدي حلم واحد أصبح حقيقة ♪
281
00:26:14,823 --> 00:26:18,994
♪ لقد كنت محظوظًا لأنني أحببت ♪
282
00:26:20,036 --> 00:26:23,540
♪ من شخص رائع مثلك ♪
283
00:26:25,125 --> 00:26:26,751
جيف.
284
00:26:27,377 --> 00:26:29,671
عذرًا. شكرا الجدة.
285
00:26:29,754 --> 00:26:31,798
هل يمكنك فقط
أترك الملاءات خارج باب منزلي؟
286
00:26:31,881 --> 00:26:33,758
أحب أن أرتب سريري بنفسي.
287
00:26:34,301 --> 00:26:35,302
أوه.
288
00:26:40,974 --> 00:26:42,100
شكرا الجدة.
289
00:28:39,050 --> 00:28:40,260
اسمحوا لي أن أخمن.
290
00:28:41,052 --> 00:28:42,804
لم تعمل هويتك المزورة.
291
00:28:47,183 --> 00:28:48,685
كم عمرك؟
292
00:28:48,768 --> 00:28:49,894
لماذا تهتم؟
293
00:28:50,895 --> 00:28:53,481
فقط أطرح سؤالاً. كم عمرك؟
294
00:28:55,066 --> 00:28:56,066
واحد وعشرون.
295
00:28:57,444 --> 00:28:58,528
نعم صحيح.
296
00:28:59,863 --> 00:29:02,157
هل تريد مني أن أحضر لك شيئا؟
ماذا تريد؟
297
00:29:02,907 --> 00:29:05,618
اه... أنا لا أعرف.
298
00:29:06,786 --> 00:29:07,829
مزرعة بون؟
299
00:29:08,955 --> 00:29:10,498
مزرعة بون.
300
00:29:12,041 --> 00:29:13,251
خفيف الوزن.
301
00:29:25,388 --> 00:29:27,182
يا! إلى أين أنت ذاهب؟
302
00:29:27,265 --> 00:29:28,850
تعال. هل ستأتي؟
303
00:29:28,933 --> 00:29:30,059
أين؟
304
00:29:30,810 --> 00:29:34,230
العودة إلى مكاني.
نحن سنحتفل. هاردي الحزب.
305
00:29:37,066 --> 00:29:38,193
يا.
306
00:29:39,235 --> 00:29:40,487
ادفع لك المال الجيد.
307
00:29:46,367 --> 00:29:47,869
تعال.
308
00:29:54,125 --> 00:29:55,293
ها أنت ذا.
309
00:29:58,087 --> 00:30:01,132
أنت، اه، مثل الرياضة؟
310
00:30:07,222 --> 00:30:09,265
ها أنت ذا. اشرب.
311
00:30:22,028 --> 00:30:23,780
مرحبًا، أعلم أنك لست في الـ21 من عمرك.
312
00:30:25,865 --> 00:30:27,033
كم عمرك؟
313
00:30:31,663 --> 00:30:33,706
مهلا، هذا رائع. لن أخبر أحدا.
314
00:30:37,585 --> 00:30:38,586
عمري 14.
315
00:30:53,977 --> 00:30:55,186
حسنًا، هذا رائع.
316
00:30:57,063 --> 00:30:58,606
لن أخبر أحدا.
317
00:31:00,817 --> 00:31:02,777
كما تعلمون، عندما كنت في المدرسة، أنا...
318
00:31:03,403 --> 00:31:05,613
كنت أشرب البيرة
في منتصف الصف.
319
00:31:06,406 --> 00:31:08,199
- حقًا؟
- نعم.
320
00:31:09,534 --> 00:31:10,827
نعم، لم أهتم.
321
00:31:11,995 --> 00:31:12,995
و اه،
322
00:31:14,080 --> 00:31:16,791
لم أقع في أي مشكلة حقًا.
323
00:31:27,635 --> 00:31:28,636
ماذا؟
324
00:31:29,888 --> 00:31:31,639
أنت لا تعرف من أنا. هل أنت؟
325
00:31:35,226 --> 00:31:36,269
لا، أعني...
326
00:31:36,352 --> 00:31:38,855
لقد عرفت أخي. سومساك.
327
00:31:41,065 --> 00:31:42,525
لا، لا أعتقد ذلك.
328
00:31:42,609 --> 00:31:44,360
لقد تم القبض عليك بسبب ذلك، يا صاح.
329
00:31:45,320 --> 00:31:48,114
أنت، مثل، التقطت صورا له.
330
00:31:50,033 --> 00:31:51,451
وأشياء أخرى.
331
00:32:03,087 --> 00:32:05,131
إذا كنت شخصًا سيئًا، إذن...
332
00:32:07,717 --> 00:32:09,260
ماذا تفعل هنا؟
333
00:32:11,346 --> 00:32:12,847
عائلتي بحاجة إلى المال.
334
00:32:13,473 --> 00:32:15,391
وقلت أنك ستعطيني 100 دولار.
335
00:32:19,938 --> 00:32:23,024
"وأشياء أخرى."
ما هي اللعنة الذي يتحدث عنه؟
336
00:32:23,858 --> 00:32:25,485
هذا هراء.
337
00:32:29,906 --> 00:32:31,407
رجال الشرطة وكل شيء، هل تعلم؟
338
00:32:31,491 --> 00:32:32,784
مثل المعلمين...
339
00:32:32,867 --> 00:32:33,867
إنه فقط...
340
00:32:34,327 --> 00:32:35,327
انها مثل
341
00:32:36,120 --> 00:32:39,040
لقد خرج الجميع منها
بالنسبة لي منذ... إلى الأبد.
342
00:32:40,500 --> 00:32:44,921
إنهم فقط... قرروا أنك رجل سيء،
وليس هناك ما يمكنك فعله حيال ذلك.
343
00:32:47,590 --> 00:32:49,258
لقد اتخذوا قرارهم.
344
00:32:52,470 --> 00:32:56,766
كما تعلمون، كنت قد أعطيت
وأخيك 100 دولار أيضًا،
345
00:32:56,849 --> 00:32:59,310
ولكن بعد ذلك يهرب ويكذب على رجال الشرطة.
346
00:33:03,898 --> 00:33:05,566
انها مثل، اللعنة عليك بعد ذلك.
347
00:33:06,234 --> 00:33:07,443
لا أحتاج ذلك.
348
00:33:09,445 --> 00:33:10,613
أنت تعرف يا رجل،
349
00:33:10,697 --> 00:33:12,824
لقد اشتريت لك للتو مزرعة بون.
350
00:33:14,617 --> 00:33:16,411
وأنا سأعطيك المال.
351
00:33:18,746 --> 00:33:21,582
وكل ما أريد فعله هو التقاط بعض الصور.
352
00:33:28,256 --> 00:33:29,256
تمام.
353
00:33:30,633 --> 00:33:32,093
أعطني المال إذن
354
00:33:32,802 --> 00:33:35,138
لا، أولاً يجب أن نقوم بالتقاط الصور.
355
00:33:36,180 --> 00:33:38,266
لا، أعطها لي الآن.
356
00:33:56,159 --> 00:34:01,247
انظر، هذا... هذا 23 دولارًا.
357
00:34:06,627 --> 00:34:08,004
أعطي هذا لك الآن،
358
00:34:08,087 --> 00:34:10,173
وسأعطيك الباقي
عندما ننتهي.
359
00:34:10,256 --> 00:34:13,259
خلاف ذلك، أنت فقط ستهرب
مثل أخيك.
360
00:34:13,342 --> 00:34:15,887
سيقول رجال الشرطة
لقد فعلت أشياء لم أفعلها حتى.
361
00:34:18,347 --> 00:34:19,347
بخير.
362
00:34:22,435 --> 00:34:23,895
المضي قدما الآن، وشرب ما يصل.
363
00:34:25,480 --> 00:34:27,690
حصلت على ذلك بالنسبة لك،
وأنت لا تشربه.
364
00:34:30,193 --> 00:34:31,402
ماذا، أنت لا تحب ذلك؟
365
00:34:32,737 --> 00:34:36,282
لا، أنا أحب دغدغة الوردي.
هذا شيء آخر.
366
00:34:38,493 --> 00:34:40,703
ما الذي تتحدث عنه؟
هذا ما هو عليه.
367
00:34:41,537 --> 00:34:42,622
يتمسك.
368
00:34:45,625 --> 00:34:48,086
نعم، هذا هو ستروبيري هيل.
369
00:34:49,545 --> 00:34:51,172
كان يجب أن تخبرني بذلك حينها
370
00:34:53,758 --> 00:34:55,301
حسنًا، انظر، سأقوم...
371
00:34:55,384 --> 00:34:59,013
سأشرب بيرة،
وأنت تمضغ ذلك، حسنًا؟
372
00:35:01,182 --> 00:35:03,184
- حسنًا.
- حسنًا، لنذهب.
373
00:35:09,357 --> 00:35:11,234
لا، لا، لا. أسفل الفتحة.
374
00:35:11,317 --> 00:35:12,401
دعنا نذهب.
375
00:35:51,607 --> 00:35:53,776
أوه. جيد.
376
00:35:55,444 --> 00:35:57,738
كنت آمل أنك لن تموت.
377
00:36:01,534 --> 00:36:03,661
الآن يمكنني تجربة شيء ممتع حقًا.
378
00:36:05,454 --> 00:36:07,957
أوه، مهلا، مهلا، مهلا! قف، لا. لا.
379
00:36:08,583 --> 00:36:11,252
لا بأس. استلقي واسترخي، حسنًا؟
380
00:36:13,004 --> 00:36:14,338
لا تقلق عليه.
381
00:36:17,049 --> 00:36:18,092
نعم.
382
00:36:21,304 --> 00:36:22,555
أنت فقط...
383
00:36:32,064 --> 00:36:33,064
مم.
384
00:36:33,858 --> 00:36:35,359
فقط شاهد الفيلم.
385
00:36:41,324 --> 00:36:42,617
هل رأيت هذا؟
386
00:36:44,243 --> 00:36:45,703
عودة الجيداي.
387
00:36:46,996 --> 00:36:49,415
الإمبراطور، إنه رائع جدًا.
388
00:36:51,042 --> 00:36:52,793
هل رأيت جهات الاتصال الخاصة بي؟
389
00:36:55,421 --> 00:36:57,381
إنهم مثل الإمبراطور تمامًا.
390
00:37:03,721 --> 00:37:06,474
حصلت عليهم في متجر أزياء في كينوشا.
391
00:37:08,643 --> 00:37:09,727
حسنًا.
392
00:37:12,605 --> 00:37:13,605
أستطيع...
393
00:37:15,191 --> 00:37:17,068
أخرجهم إذا كانوا مخيفين للغاية.
394
00:37:24,158 --> 00:37:25,158
تمام.
395
00:37:25,993 --> 00:37:27,370
أنا أخرجهم.
396
00:37:30,122 --> 00:37:31,666
يمكنك البقاء هناك.
397
00:37:59,735 --> 00:38:02,113
تعبت من رحيل الجميع عني.
398
00:38:04,198 --> 00:38:06,325
أنا فقط سأجعلك زومبي الخاص بي.
399
00:38:07,827 --> 00:38:10,871
تمام؟ لن تؤذي.
400
00:38:10,955 --> 00:38:13,416
الدماغ ليس لديه أي نهايات عصبية.
401
00:38:13,499 --> 00:38:17,378
هذا مجرد القليل من الماء الساخن
مع وجود بعض الأحماض فيه.
402
00:38:17,878 --> 00:38:19,046
تمام؟
403
00:38:19,130 --> 00:38:21,424
سيكون الأمر مثل عملية جراحية في الفص.
404
00:38:22,174 --> 00:38:26,053
سأفعل ذلك
حتى يتسنى لك حقا أن تحب أن تكون هنا.
405
00:38:26,679 --> 00:38:27,972
يمكنك العيش معي.
406
00:38:29,223 --> 00:38:30,516
لعب كرة القدم...
407
00:39:29,325 --> 00:39:30,409
ماذا بحق الجحيم؟
408
00:39:30,910 --> 00:39:33,954
يو، مهلا، طفل. ماذا تفعل؟
ليس لديك أي ملابس.
409
00:39:34,038 --> 00:39:35,956
يا إلهي. يذهب. احصل على والدتك.
410
00:39:36,040 --> 00:39:37,583
دعنا نذهب. يذهب!
411
00:39:44,507 --> 00:39:45,758
ما اسمك؟
412
00:39:46,509 --> 00:39:48,094
ما اسمك يا عزيزي؟
413
00:39:48,594 --> 00:39:49,929
ما اسمك؟
414
00:39:51,680 --> 00:39:54,034
أخيراً! استغرق وقتا طويلا بما فيه الكفاية.
415
00:39:54,058 --> 00:39:56,352
حسنا سيدتي.
ليست هناك حاجة لهذا الموقف.
416
00:39:57,103 --> 00:39:59,438
حاول أن تكون محترمًا.
أخبرنا بما يحدث.
417
00:39:59,522 --> 00:40:02,525
حسنًا، هذا الطفل،
ما نعتقد أنه حدث..
418
00:40:02,608 --> 00:40:07,071
حسنًا، لا نعرف حقًا ما الذي حدث،
ولكن شيئا ما ليس صحيحا.
419
00:40:12,118 --> 00:40:14,870
- ماذا؟ ماذا يحدث؟
- هل تعرف هذا الطفل؟
420
00:40:15,955 --> 00:40:18,040
نعم يا سيدي. هذا هو صديقي.
421
00:40:18,541 --> 00:40:19,917
صديقها؟
422
00:40:20,709 --> 00:40:23,879
خرج من شقته
لقد كان يتحدث بجنون.
423
00:40:23,963 --> 00:40:26,132
انه بعقب عارية
ولا يعرف ماذا يحدث.
424
00:40:30,928 --> 00:40:32,388
ما اسمك يا سيدي؟
425
00:40:34,348 --> 00:40:35,474
جيف دامر.
426
00:40:36,725 --> 00:40:38,185
بني، هل تعرف هذا الرجل؟
427
00:40:38,269 --> 00:40:39,437
أنظر، إنه ينزف.
428
00:40:39,520 --> 00:40:40,688
انه في حالة سكر. لقد سقط.
429
00:40:40,771 --> 00:40:42,611
لديه الدم
يقطر أسفل رأسه!
430
00:40:42,648 --> 00:40:43,888
يا. كافٍ. دعونا نقوم بعملنا.
431
00:40:43,941 --> 00:40:46,819
حسنًا، حسنًا، لكن الصبي ينزف.
432
00:40:47,403 --> 00:40:50,281
- هل ستفعلون شيئاً؟
- قلت لك أنه سقط.
433
00:40:50,364 --> 00:40:53,659
تمام؟ يصبح... في حالة سكر حقيقي مثل هذا.
434
00:40:54,243 --> 00:40:55,243
هو فقط...
435
00:40:56,829 --> 00:40:58,539
أنظر، لقد هاجمني.
436
00:40:59,165 --> 00:41:03,252
لقد طلب مني أن أحضر له المزيد من الكحول
لذلك نزلت إلى المتجر.
437
00:41:05,713 --> 00:41:07,214
بني، كم عمرك؟
438
00:41:08,340 --> 00:41:10,092
يا.
439
00:41:10,176 --> 00:41:11,816
- أيمكنك سماعي؟
- وهو في حالة سكر.
440
00:41:11,844 --> 00:41:13,637
لن يتمكن من إخبارك.
441
00:41:13,721 --> 00:41:14,722
عمره 19.
442
00:41:15,931 --> 00:41:17,266
إنه صديقي.
443
00:41:18,601 --> 00:41:20,352
هل يمكنني من فضلك أن آخذه إلى الداخل؟
444
00:41:20,853 --> 00:41:23,981
إنه بارد.
هذا مجرد... محرج حقا.
445
00:41:26,108 --> 00:41:28,068
هل لديه بعض الهوية في مكان ما بالداخل؟
446
00:41:30,321 --> 00:41:31,739
لا، لقد فقدها.
447
00:41:32,239 --> 00:41:33,073
اه...
448
00:41:33,157 --> 00:41:34,158
على محمل الجد؟
449
00:41:34,241 --> 00:41:37,286
سيدتي،
دعونا نخفض درجة الحرارة هنا، حسنا؟
450
00:41:40,164 --> 00:41:42,208
انظروا يا شباب، أنا...
لا أعرف ماذا أقول لك.
451
00:41:42,291 --> 00:41:44,877
أعني... الرجل يعيش معي.
452
00:41:46,837 --> 00:41:49,381
يمكنك أن تأتي إلى الداخل. سأثبت ذلك.
453
00:41:50,341 --> 00:41:51,967
حصلت على صور له والأشياء.
454
00:41:55,679 --> 00:41:57,765
حسنًا. ما هي الشقة؟
455
00:41:57,848 --> 00:41:58,849
انتظر، انتظر، انتظر.
456
00:41:58,933 --> 00:42:02,269
أنت فقط ستسمح له بذلك
إعادة هذا الطفل إلى الداخل؟
457
00:42:02,353 --> 00:42:05,523
سيدتي. يقول لي هذا هو
أين يعيشون. سنأخذه إلى الداخل.
458
00:42:05,606 --> 00:42:08,484
أنتم لا تريدون ذلك على الأقل
اكتشف كم عمر هذا الصبي أولاً؟
459
00:42:08,567 --> 00:42:10,152
سيدتي، يقول أنه صديقه.
460
00:42:10,236 --> 00:42:13,822
- سنتعامل مع الأمر من هنا.
- أنا آسف حقا بشأن هذا، الجميع.
461
00:42:27,545 --> 00:42:29,630
ماذا يفعل رجل مثلك بالعيش هنا؟
462
00:42:31,173 --> 00:42:32,216
ماذا تقصد؟
463
00:42:33,050 --> 00:42:34,927
إنها تسمى مدينة المخدرات يا صاح
464
00:42:35,970 --> 00:42:37,888
هذه كلها منازل متصدعه
465
00:42:38,931 --> 00:42:41,433
حسنا، كما تعلمون، أنها رخيصة.
466
00:42:41,517 --> 00:42:43,352
نعم، رخيصة سخيف.
467
00:42:43,435 --> 00:42:46,605
لأنه إذا كنتم تقومون بعمل الكراك،
يجب أن تخبرنا الآن.
468
00:42:46,689 --> 00:42:50,526
- يمكننا أن نقدم لك بعض المساعدة.
- لا، نحن لا نفعل هذا النوع من الأشياء.
469
00:42:51,819 --> 00:42:53,362
حسنًا، ماذا عن صديقك؟
470
00:42:53,445 --> 00:42:56,073
لا، هو فقط يضيع. تعال.
471
00:42:56,156 --> 00:42:58,325
الابن، كان لديك
القليل من الكثير للشرب، حسنا؟
472
00:42:59,410 --> 00:43:02,288
حسنًا، أقول له ذلك طوال الوقت،
لكنه لا يستمع.
473
00:43:02,955 --> 00:43:04,290
وهل كنت تشرب؟
474
00:43:05,249 --> 00:43:06,292
لا، أنا رصين.
475
00:43:06,834 --> 00:43:08,234
مهلا، مهلا، مهلا، تصمد.
476
00:43:09,253 --> 00:43:11,755
هل سيكون لديك أي شيء غريب هناك؟
477
00:43:15,217 --> 00:43:18,679
ماذا؟ مثل اه... مثل الاشياء مثلي الجنس؟
478
00:43:20,556 --> 00:43:22,016
أعني أنني لم أرغب...
479
00:43:22,099 --> 00:43:23,100
لا.
480
00:43:23,183 --> 00:43:25,144
نحن فقط
لا تريد التقاط أي شيء.
481
00:43:25,227 --> 00:43:26,604
لن تفعل ذلك. أعدك.
482
00:43:31,400 --> 00:43:32,693
تمام.
483
00:43:32,776 --> 00:43:35,029
الآن أنت فقط تستلقي على الأريكة، يا عزيزتي.
484
00:43:37,114 --> 00:43:38,114
حسنًا.
485
00:43:39,950 --> 00:43:41,660
الآن يمكنكم يا رفاق الدخول.
486
00:43:42,411 --> 00:43:47,416
سأقوم بتنظيفه
ويرتدون ملابسهم وكل شيء.
487
00:43:47,958 --> 00:43:49,376
ما تلك الرائحة؟
488
00:43:51,128 --> 00:43:53,672
حسنًا، لقد تعطلت ثلاجتي.
489
00:43:54,381 --> 00:43:56,675
لذلك كان لدي مجموعة من اللحوم التي فسدت.
490
00:43:57,551 --> 00:43:59,803
- ولكن لدي رجل سيأتي غدا.
- جيد.
491
00:43:59,887 --> 00:44:02,681
إذن، هو يعيش هنا؟
492
00:44:03,641 --> 00:44:04,725
أوه نعم.
493
00:44:04,808 --> 00:44:07,603
نعم. نعم، وهنا تلك الصور.
494
00:44:11,482 --> 00:44:12,775
نعم، انظر.
495
00:44:13,400 --> 00:44:15,778
كما قلت، نحن أصدقاء.
496
00:44:15,861 --> 00:44:16,861
نعم.
497
00:44:18,322 --> 00:44:19,823
لكن في بعض الأحيان، كما تعلمون،
498
00:44:20,658 --> 00:44:24,161
كيف هو، فإنه يحصل فقط الناري قليلا.
499
00:44:24,662 --> 00:44:25,954
نعم، أنا بالتأكيد لا أعرف.
500
00:44:26,455 --> 00:44:28,207
ناري، بسبب ماذا؟ هل هو آسيوي؟
501
00:44:28,290 --> 00:44:29,290
نعم.
502
00:44:30,876 --> 00:44:31,877
نعم، حسنا.
503
00:44:32,920 --> 00:44:34,546
هل تمانع لو ألقيت نظرة حولي؟
504
00:44:40,135 --> 00:44:41,135
اه...
505
00:44:43,138 --> 00:44:45,224
نعم. نعم، تفضل.
506
00:44:57,945 --> 00:45:00,698
نعم، حسنا.
نحن فقط ذاهبون إلى، اه...
507
00:45:02,991 --> 00:45:04,660
دعنا نخرج من هنا، هيا.
508
00:45:04,743 --> 00:45:07,037
تمام. اه يا رفاق ...
509
00:45:07,955 --> 00:45:11,542
لا أعرف ماذا تفعلون يا رفاق.
فقط اعتني به، حسنًا؟
510
00:45:11,625 --> 00:45:12,835
نعم سأفعل.
511
00:45:13,711 --> 00:45:16,797
شكرا أيها الضباط. آسف مرة أخرى.
512
00:45:16,880 --> 00:45:19,007
نعم. والآن أنا وهو،
يجب أن نذهب للاستحمام
513
00:45:19,091 --> 00:45:20,092
هل تعرف ماذا أعني؟
514
00:45:20,175 --> 00:45:22,845
نعم أفعل. آسف لذلك.
515
00:45:24,096 --> 00:45:25,514
أتمنى لكم ليلة سعيدة يا رفاق.
516
00:45:55,377 --> 00:45:56,817
526، بالإيجاب.
517
00:45:56,879 --> 00:46:01,216
ما زلنا نساعد 10-31
على قطعة 5700 من دبليو واندا.
518
00:46:06,972 --> 00:46:09,349
أي وحدات في المنطقة المجاورة
الجراد وبالمر،
519
00:46:09,433 --> 00:46:11,685
لدينا B وE، 10-17، الرمز الثالث.
520
00:46:11,769 --> 00:46:15,522
الذكر الآسيوي المخمور
وقد عاد إلى صديقه الرصين،
521
00:46:15,606 --> 00:46:17,024
ونحن 10-8.
522
00:46:18,859 --> 00:46:22,654
ثمانية وستون، لدينا 10-15 أخرى،
شمال 11 وكيلبورن.
523
00:46:23,489 --> 00:46:25,616
العاشرة والربع، ستكون دقيقة.
524
00:46:25,699 --> 00:46:27,993
شريكي يجب أن يذهب
الحصول على deloused في المحطة.
525
00:46:29,203 --> 00:46:32,080
واحد-اثنان-خمسة دلتا. تحقق عند الاتصال بالرقم 449.
526
00:46:51,058 --> 00:46:54,394
♪ عزيزتي، أحبك كثيرًا ♪
527
00:46:57,314 --> 00:46:59,107
♪ أريدك أن تعرف ♪