1
00:00:34,600 --> 00:00:41,280
أود أيضًا أن أرسل لك صورة، لكن...
لقد تركته للتو في ملابسه الداخلية

2
00:00:41,280 --> 00:00:42,280
أمام المرآة.

3
00:01:04,010 --> 00:01:05,010
هذا هو منزلي.

4
00:01:05,770 --> 00:01:06,990
لدي أيضًا الحق في الحضور.

5
00:01:12,510 --> 00:01:14,470
الذي - التي؟ ما كل هذه الملابس الداخلية؟

6
00:01:15,170 --> 00:01:16,170
لا ترتدي مثل هذا؟

7
00:01:17,310 --> 00:01:19,390
كان لدي واحدة عندما كنا في مالينالكو.

8
00:01:20,130 --> 00:01:21,510
لقد اشتريتهم لك.

9
00:01:27,430 --> 00:01:29,030
لماذا أتيت؟ ماذا تحتاج؟

10
00:01:29,810 --> 00:01:32,150
جئت لأخذ بعض أغراضي
بقوا

11
00:01:32,440 --> 00:01:33,800
لقد غادرت منذ أكثر من شهر.

12
00:01:34,700 --> 00:01:36,900
لم يبق منك شيء في غرفة النوم هذه.

13
00:01:37,700 --> 00:01:40,240
كل شيء موجود في صناديق في مكتبك، نعم
تريد الذهاب إلى هناك.

14
00:01:42,300 --> 00:01:43,580
هل يمكنك الخروج من فضلك؟

15
00:02:36,200 --> 00:02:37,840
أوه، أمي، ألم تغادري بالفعل؟

16
00:02:38,620 --> 00:02:40,220
نعم، أنا في طريقي للخروج.

17
00:02:40,640 --> 00:02:41,640
هل أنت بخير يا ابنتي؟

18
00:02:42,020 --> 00:02:45,780
نعم، لدي فقط بعض الخلافات. أنت لم تذهب
مع أصدقائك.

19
00:02:46,040 --> 00:02:48,260
حسنًا، لكن يمكنني الإلغاء، أليس كذلك؟ إنه كذلك
مهم.

20
00:02:50,420 --> 00:02:52,100
هل المعارك لها علاقة بتوماس؟

21
00:02:53,220 --> 00:02:56,660
أود فقط أن أقول لك شيئا.

22
00:02:58,800 --> 00:03:00,520
توماس رجل طيب، يا ابنتي.

23
00:03:01,360 --> 00:03:03,480
لا أعرف ما هو الوضع، ولكن...

24
00:03:04,140 --> 00:03:08,340
في أول شخص عليك أن تفعل ذلك
التفكير هو عن نفسك يا حب.

25
00:03:09,680 --> 00:03:11,140
افعل كل ما يمنحك السلام.

26
00:03:11,920 --> 00:03:13,100
هل تريد مني أن أعد بعض الشاي؟

27
00:03:13,360 --> 00:03:16,920
هل يجب أن نتحدث؟ لا، ليس من الضروري، أمي،
لا. لا تقلق.

28
00:03:17,360 --> 00:03:18,360
شكرًا لك.

29
00:03:37,550 --> 00:03:38,550
ماتي.

30
00:03:38,830 --> 00:03:44,750
أذهب، أذهب، أنا في الحمام. السلطة
لقد كان دجاج تونة، يا ابنتي. الذي - التي؟ الذي - التي؟

31
00:03:44,750 --> 00:03:48,970
لأن؟ لأنه يبدو أنك أحببت ذلك
كثيرا. حتى يبدو أنهم قاموا بتنظيف

32
00:03:52,010 --> 00:03:54,930
هل أنتِ باردة مرة أخرى يا ابنتي؟ نعم، نعم،
قليلا.

33
00:03:55,850 --> 00:03:57,530
حسنًا، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أعود.

34
00:03:57,790 --> 00:03:58,790
هل رأيت والدك؟

35
00:04:08,030 --> 00:04:09,030
الوداع.

36
00:04:16,910 --> 00:04:18,950
واو، لم أقم بتنزيل أي شيء بعد.

37
00:04:19,250 --> 00:04:20,910
لدي الكثير من الدهون.

38
00:04:21,130 --> 00:04:24,230
ثم تبدأ الـ 48 ساعة بدون
أكل أي شيء فإنه لا يفشل أبدا.

39
00:04:29,230 --> 00:04:30,470
لم ترى والدك؟

40
00:04:31,190 --> 00:04:32,190
نعم،

41
00:04:32,550 --> 00:04:35,210
سمعت وصوله، لكنه أدخلني
يستحم

42
00:04:36,410 --> 00:04:38,050
أوه، من هو المحظوظ؟

43
00:04:39,130 --> 00:04:40,690
أمي، إنها رحلة عمل.

44
00:04:41,070 --> 00:04:44,250
بالطبع، هذا هو سبب رائحة المستحضر الخاص بك
يصل إلى غرفة نومي.

45
00:04:45,130 --> 00:04:48,910
أوه نعم. وأنا متأكد من أنك جيد
كل ملابسك، تذهب مع أصدقائك، أليس كذلك؟

46
00:04:51,130 --> 00:04:52,610
هذا ليس صحيحا، هاه؟ ليس عليك أن تفعل ذلك
قل.

47
00:04:53,490 --> 00:04:54,490
مررها يا أبي.

48
00:04:54,830 --> 00:04:55,830
متساوي.

49
00:04:55,970 --> 00:04:58,290
شكرا يا بني. أنت تعتني بنفسك، هاه؟ نعم، نعم،
نعم.

50
00:05:02,930 --> 00:05:05,030
آي يحب سلطاتهم.

51
00:05:06,130 --> 00:05:07,130
آمل يا سيدتي.

52
00:05:08,610 --> 00:05:09,610
هل ما زال هناك؟

53
00:05:09,710 --> 00:05:12,610
نعم. لقد كنت هناك وحدي وأتمتم.

54
00:05:12,950 --> 00:05:14,130
كم تبدو جميلة.

55
00:05:14,470 --> 00:05:15,470
شكرا لك نايل.

56
00:05:17,110 --> 00:05:21,370
إليسا، هل يمكنك أن تخبريه بما فعلته؟
جميع الأثاث في القبو؟ منزلي،

57
00:05:21,530 --> 00:05:23,410
الخمور. لم يكن أحد يستخدمهم و
لقد استسلمت

58
00:05:24,130 --> 00:05:25,130
أوه حقا؟

59
00:05:25,190 --> 00:05:26,350
إنها تحف.

60
00:05:26,690 --> 00:05:30,410
سينتهي بهم الأمر في أيدي أي شخص
معتوه الذي لا يعرف كيفية تقديرهم. حسنا،

61
00:05:30,410 --> 00:05:31,410
هل وجدت الصناديق الخاصة بك؟

62
00:05:31,710 --> 00:05:32,689
نعم بالطبع.

63
00:05:32,690 --> 00:05:33,810
لقد تم وضع علامة جيدة عليهم.

64
00:05:34,620 --> 00:05:36,380
ساعدتني ريناتا وليتيسيا في حزم أمتعتي.

65
00:05:36,620 --> 00:05:37,620
طاب مساؤك.

66
00:05:39,200 --> 00:05:40,460
مثل؟ ماذا ستخرج الآن؟

67
00:05:42,940 --> 00:05:45,460
أعني في هذه الساعة وفيما بينها
أسابيع؟

68
00:05:45,780 --> 00:05:49,060
دعونا نرى، إنها السابعة والنصف فقط
الليل وأطفالنا بالغون.

69
00:05:50,640 --> 00:05:51,760
هل ستخرج مع شخص ما؟

70
00:05:53,700 --> 00:05:57,320
يمكنني مواعدة من أريد، ولكن
هذا ليس عملك.

71
00:05:59,580 --> 00:06:01,980
سأذهب لرؤية أصدقائي ولا أفكر
العودة في وقت متأخر.

72
00:06:05,200 --> 00:06:09,060
صموئيل في غرفة نومه. منذ
لقد أتيت، يمكنك الاستفادة منه

73
00:06:09,060 --> 00:06:12,260
له. لا، إنه أحمق. تم تقديمه في
المكتب في اليوم الآخر.

74
00:06:12,720 --> 00:06:15,340
النقص: لا أحترم نفسي. إذا كنت تعتقد أنني سأفعل
اذهب وتحدث معه، فهو كذلك

75
00:06:15,340 --> 00:06:16,340
خطأ.

76
00:06:16,740 --> 00:06:18,560
باختصار كما تريد.

77
00:06:19,060 --> 00:06:20,060
طاب مساؤك.

78
00:06:20,860 --> 00:06:21,860
طاب مساؤك.

79
00:06:41,049 --> 00:06:42,310
مرحبًا. ما الأمر يا أخي؟

80
00:06:42,630 --> 00:06:43,630
كيف حالك؟

81
00:06:43,710 --> 00:06:44,710
حسنا، أنت؟

82
00:06:45,630 --> 00:06:49,510
مهلا، هل تعرف ما إذا كانت ليتيسيا ستجتمع معًا
مع إلويسا الآن؟

83
00:06:49,810 --> 00:06:50,810
ليتيسيا وإلويزا؟

84
00:06:51,070 --> 00:06:52,990
لا، إنه هنا معي، وسوف نفوز.

85
00:06:54,190 --> 00:06:55,190
كل شيء جيد؟

86
00:06:55,630 --> 00:06:57,630
نعم كل شيء على ما يرام.

87
00:06:58,850 --> 00:06:59,850
سوف أراك غدا.

88
00:07:03,870 --> 00:07:09,510
أوكتافيو، أعتقد أنه يشعر بالذنب
لأنه... يعلم أن إيلوي وحيد، و،

89
00:07:09,550 --> 00:07:12,690
أفضل أن أعتقد أنه يتناول العشاء معه
صديقاتها.

90
00:07:14,770 --> 00:07:17,990
أولاً، أنا لا أبتلع دموعي
تمساح، هاه؟

91
00:07:19,750 --> 00:07:22,090
والثاني، صديقي ليس وحده.

92
00:07:22,810 --> 00:07:26,390
إنها مع رجل وسيم جداً، في الثلاثين من عمره
والكثير، وأنا لا أكذب عليك.

93
00:07:27,090 --> 00:07:34,010
إنه صديق لريناتا، إنه صحفي، إنه كذلك
وقع في حبها ويعرف

94
00:07:34,010 --> 00:07:35,010
مرة واحدة.

95
00:07:35,960 --> 00:07:36,960
شهرين.

96
00:07:37,080 --> 00:07:37,999
شهرين؟

97
00:07:38,000 --> 00:07:39,680
وهذا هو، عندما كنت متزوجا.

98
00:07:40,560 --> 00:07:44,100
حسنًا، نعم، لكنها لم تلاحظه.
لأنها لم تكن لتفعل ذلك أبداً

99
00:07:44,100 --> 00:07:45,100
اوكتافيو.

100
00:07:45,280 --> 00:07:48,440
ولكن حسنا، منذ الآن هو حر و
يموت من أجلها.

101
00:07:50,840 --> 00:07:54,760
يعني شاب في الثلاثينات من عمره
تقول.

102
00:07:55,120 --> 00:07:56,120
كم هو غريب.

103
00:07:58,180 --> 00:07:59,180
لماذا غريب جدا؟

104
00:07:59,740 --> 00:08:00,740
وأوكتافيو ماذا؟

105
00:08:03,010 --> 00:08:05,950
يعني لماذا كم عمره؟
غابرييلا؟ ثلاثين شيئا؟ واحد وثلاثون

106
00:08:06,110 --> 00:08:07,490
وليس هناك مشكلة هناك أو كيف؟

107
00:08:08,310 --> 00:08:09,550
ليتيسيا، هذا مختلف.

108
00:08:09,990 --> 00:08:10,990
لأن؟

109
00:08:11,150 --> 00:08:12,150
لماذا هو مختلف؟

110
00:08:13,090 --> 00:08:17,010
انظر، بيرناردو كيفيدو، لا تذهب إلي
قل ذلك لأنه رجل، لأنك أنت

111
00:08:17,010 --> 00:08:17,929
تناول الطعام بمفرده

112
00:08:17,930 --> 00:08:23,450
لا، أنا لا أقول لك هذا هو السبب، ولكن
لأن هذا كان يختمر لفترة طويلة

113
00:08:23,450 --> 00:08:24,449
بضع سنوات.

114
00:08:24,450 --> 00:08:26,490
ومع ذلك فإن هذا مفاجئ جدًا.

115
00:08:27,410 --> 00:08:28,410
نعم.

116
00:08:29,070 --> 00:08:30,510
أعتقد خلف...

117
00:08:30,960 --> 00:08:35,000
يجب أن يكون هذا الرجل نوعا آخر من
الفائدة. وبطبيعة الحال هناك نوع آخر من

118
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
الفائدة.

119
00:08:38,520 --> 00:08:39,520
جنسي.

120
00:08:40,679 --> 00:08:44,840
أقسم لك أنني لن أفعل ذلك أبداً، ولكن أبداً،
لقد رأيت هيكي على صديقي في

121
00:08:44,840 --> 00:08:47,460
الرقبة. حسنا، ولا حتى في
ثانوي حتى تفهمني

122
00:08:50,380 --> 00:08:55,240
ما الذي أردت التحدث معي عنه؟

123
00:08:58,220 --> 00:09:01,240
التقيت بك في وقت صعب للغاية
من حياتي.

124
00:09:03,420 --> 00:09:09,180
ثم قامت ريناتا بتعييني، لا أعرف إذا كان الأمر كذلك
جيدة أو سيئة.

125
00:09:10,080 --> 00:09:14,660
لكن حسنًا، كما ترون في هذا
قصر مكون من خمسة عشر غرفة وثمانية

126
00:09:17,380 --> 00:09:20,940
يبدو نص الوكيل وكأنه مكتوب بواسطة
شاعر

127
00:09:21,420 --> 00:09:25,580
قرأتها لي ريناتا قائلة إنها لم تفعل ذلك من قبل
لقد سمعت رجلاً يتحدث هكذا

128
00:09:25,580 --> 00:09:26,640
امرأة في عمري.

129
00:09:28,050 --> 00:09:30,070
جميل. لقد ألهمتني امرأة.

130
00:09:30,810 --> 00:09:31,810
بدون أي شيء.

131
00:09:33,150 --> 00:09:34,630
رائع بكل الطرق.

132
00:09:38,970 --> 00:09:43,630
المثالي هو أكثر بكثير من أ
الصحفي مثلي يمكن أن يعجب.

133
00:09:44,030 --> 00:09:45,950
الشيء الوحيد الذي يمكنني تقديمه لك هو بلدي
قلب.

134
00:09:46,290 --> 00:09:47,690
دعونا نرى، ماذا عن هذا؟

135
00:09:51,870 --> 00:09:53,190
هذا هو الشيء الوحيد الذي يهم.

136
00:09:53,530 --> 00:09:55,010
مع المواد لا يهم.

137
00:10:01,610 --> 00:10:04,930
لقد كنت أراك لمدة شهر. هذا لا
أجبت ريناتا. لأن؟

138
00:10:05,250 --> 00:10:06,250
أنا أيضاً.

139
00:10:07,290 --> 00:10:10,290
وكنت أيضًا خائفًا جدًا من العودة إليك
دعونا نرى.

140
00:10:12,370 --> 00:10:15,910
لقد رأيتك في المعرض وأحببتك
خافت

141
00:10:17,010 --> 00:10:19,250
عندما أخبرتني أننا سنذهب
تناول القهوة

142
00:10:19,850 --> 00:10:23,330
ما أريد أن أقول لك هو أن... ماذا؟

143
00:10:23,570 --> 00:10:24,570
أعني...

144
00:10:32,110 --> 00:10:33,110
ماذا نفعل هنا؟

145
00:10:33,590 --> 00:10:35,650
لقد أخبرتني أننا سنتصل
موقع النادي.

146
00:10:36,650 --> 00:10:37,650
حسنا هذا هو عليه.

147
00:10:37,790 --> 00:10:43,630
ولكن، دعونا نرى، إنها ماركة ملابس
رياضي. ما علاقة هذا بالأمر؟

148
00:10:44,530 --> 00:10:46,130
لا شئ. هذه هي الفكرة.

149
00:10:47,070 --> 00:10:52,970
مثل؟ دعونا نرى، ماركة ملابسي مخصصة لـ
المرأة الحرة المضطربة،

150
00:10:52,970 --> 00:10:57,310
مختلفة، أن السباحة ولا أحد
تحديد، ثم.

151
00:10:57,590 --> 00:10:58,590
بالفعل.

152
00:10:58,850 --> 00:10:59,850
محفوفة بالمخاطر ومختلفة.

153
00:11:01,420 --> 00:11:02,420
أنا أحبه.

154
00:11:03,020 --> 00:11:04,460
ولكن عليك أن تكون النموذج.

155
00:11:04,780 --> 00:11:05,780
أوه لا.

156
00:11:05,980 --> 00:11:06,980
دعونا نرى.

157
00:11:07,040 --> 00:11:08,040
بالفعل؟ يأتي.

158
00:11:29,040 --> 00:11:30,780
إذا لن تبيع

159
00:12:11,840 --> 00:12:13,760
سأذهب وأسأل متى
مالك

160
00:12:14,060 --> 00:12:14,919
انا ذاهب.

161
00:12:14,920 --> 00:12:15,920
أحضرت لنا بعض التكيلا.

162
00:12:16,580 --> 00:12:17,580
إذهب! إذهب! إذهب.

163
00:12:56,170 --> 00:12:57,170
دانيال؟

164
00:12:58,390 --> 00:12:59,390
دانيال؟

165
00:13:00,430 --> 00:13:01,430
دانيال؟

166
00:13:01,770 --> 00:13:03,290
ابن؟ ما الذي تفعله هنا؟

167
00:13:03,970 --> 00:13:04,970
دانيال؟

168
00:13:11,870 --> 00:13:12,870
دانيال؟

169
00:13:15,390 --> 00:13:18,470
لا، لا، لا. انتظر، انتظر. انتظر،
انتظر.

170
00:13:20,930 --> 00:13:22,750
جولييت؟ هل دخل دانيال بالفعل؟

171
00:13:23,210 --> 00:13:25,050
نعم، لكن لماذا لم يخبروني أنهم ذاهبون؟
أن يأتي؟

172
00:13:25,960 --> 00:13:29,000
في المرة القادمة، إذا أردت، سأصنع لك واحدة
أطلب معرفة ما إذا كان يمكنك الاعتناء بي

173
00:13:29,000 --> 00:13:32,360
ابن. لدي قتال في المدرسة.
سأعود له غدا. نعم. مع السلامة.

174
00:13:33,480 --> 00:13:35,840
يذهب. من الأفضل أن أذهب. من الأفضل أن أذهب.

175
00:13:36,080 --> 00:13:36,979
يرجى البقاء.

176
00:13:36,980 --> 00:13:38,240
أنا أتحدث معه. دقيقة واحدة.

177
00:13:38,580 --> 00:13:39,580
أقدمها لك.

178
00:13:55,600 --> 00:13:56,600
كان بإمكانك أن تستقبلها.

179
00:13:57,180 --> 00:14:00,120
اسمها Eloisa وهي تريد ذلك حقًا
أعرفك

180
00:14:00,960 --> 00:14:02,120
الأمر يستحق ذلك وأنا لا.

181
00:14:02,960 --> 00:14:04,860
هذا يجعلك غاضبة لوجودي هنا، أليس كذلك؟

182
00:14:05,160 --> 00:14:06,500
لم تكن تريد مني أن آتي.

183
00:14:06,920 --> 00:14:08,860
داني، ما رأيك؟

184
00:14:10,240 --> 00:14:13,520
أنت الشخص المفضل لدي في العالم.
كيف لا أريدك أن تكون هنا؟

185
00:14:14,220 --> 00:14:17,320
هذا هو منزلك وسوف يكون دائما لك.
المنزل وسأحبك دائمًا هنا.

186
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
هل هذا واضح؟

187
00:14:19,820 --> 00:14:20,820
هل هو واضح؟

188
00:15:12,080 --> 00:15:15,200
لن أسمح لك بالعودة
تحدث بهذه الطريقة يا دانيال، هل ستخرج؟

189
00:15:15,800 --> 00:15:18,840
سأكون مع هيلويزا وعندما تعود
أنت على وشك تغيير مظهرك. أقول لك في

190
00:15:18,840 --> 00:15:19,840
على محمل الجد، دانيال.

191
00:15:42,090 --> 00:15:44,030
اترك رسالتك. سأتصل بك لاحقا.

192
00:15:45,910 --> 00:15:51,950
إلويسا، أنا لا أعرف ما سمعته،
ولكن من فضلك لا تذهب وتأخذ أي شيء

193
00:15:51,950 --> 00:15:52,950
الموظفين.

194
00:15:53,270 --> 00:15:56,150
دانيال يمر بأزمة بسبب
موضوع الطلاق كله

195
00:15:56,890 --> 00:16:00,090
وأنت أول امرأة ترى أن لا
إنها والدته.

196
00:16:01,510 --> 00:16:03,370
حسنا، هذا كل شيء.

197
00:16:05,070 --> 00:16:06,290
التحدث معي، من فضلك.

198
00:17:36,790 --> 00:17:37,790
ريناتا.

199
00:17:38,390 --> 00:17:40,710
ريناتا هل تسمعينني؟ انا بحاجة
أطلب منك شيئا

200
00:17:40,990 --> 00:17:45,410
كما؟ في هذه المرحلة يجب أن تكون في
نصف أفضل سقف في حياتك.

201
00:17:45,770 --> 00:17:47,030
ماذا حدث؟

202
00:17:47,490 --> 00:17:49,150
ريناتا، أخبريني كيف التقيت به.

203
00:17:49,510 --> 00:17:50,510
مَن؟

204
00:17:50,810 --> 00:17:51,950
الى بول.

205
00:17:53,490 --> 00:17:54,890
لكنني لا أتذكر.

206
00:17:55,370 --> 00:17:57,390
فقط أخبرني كيف التقيت به.

207
00:17:59,190 --> 00:18:02,990
إنه السيد رودريجو. شكرًا لك.

208
00:18:03,770 --> 00:18:04,770
مرحباً.

209
00:18:05,870 --> 00:18:07,450
في حفل زفاف فيلالوبوس.

210
00:18:07,650 --> 00:18:10,170
لم يكن لدي أحد لأدخل معه ووضعته في مكانه
شريكي

211
00:18:12,090 --> 00:18:13,350
ألم تعرفيه من قبل؟

212
00:18:15,310 --> 00:18:16,990
اعتقدت أنني ذهبت معك.

213
00:18:17,230 --> 00:18:19,530
أنا لا أستمع إليك. دعونا نرى، التحدث بصوت أعلى.

214
00:18:20,490 --> 00:18:22,810
دعونا نرى، ريناتا، هل أخبرك لماذا كان كذلك
هناك؟

215
00:18:23,610 --> 00:18:26,370
لا لا. أوه لا، شيء من أ
بحث.

216
00:18:26,590 --> 00:18:28,750
ولكن ماذا يحدث؟ هل هناك خطأ ما؟

217
00:18:29,430 --> 00:18:30,610
بابلو يحقق معي.

218
00:18:31,250 --> 00:18:32,250
ماذا، ماذا؟

219
00:18:32,370 --> 00:18:34,690
ريناتا، دعنا نذهب للقطة أخرى.

220
00:18:35,110 --> 00:18:39,010
أوه، انظر يا صديقي، استمتع، استمتع.
سأتصل بك غدا، حسنا؟

221
00:18:39,350 --> 00:18:39,750
رين...

222
00:18:39,750 --> 00:18:48,030
دا،

223
00:18:49,930 --> 00:18:53,550
يرجى إجراء مقابلة معه
أنا أعمل لدى توماس. لقد انتظرت لمدة شهر

224
00:18:53,550 --> 00:18:54,429
اتصلت به نورما.

225
00:18:54,430 --> 00:18:55,930
حبيبتي، هذا الشهر كان صعباً.

226
00:18:56,330 --> 00:18:59,410
لقد رأيت بالفعل كل ما حدث في المجموعة.
أعرف، لكنه صديقي. صباح الخير،

227
00:18:59,530 --> 00:19:01,310
اوكتافيو. صباح الخير.

228
00:19:01,750 --> 00:19:02,629
صباح الخير.

229
00:19:02,630 --> 00:19:03,630
أسألك من فضلك أن...

230
00:19:04,080 --> 00:19:05,460
هل تأخذ هذا بسهولة؟

231
00:19:06,020 --> 00:19:08,220
بهدوء ماذا يا صاح؟ وجهك ماذا
حدث؟

232
00:19:13,920 --> 00:19:15,820
ما هذه اللعنة؟

233
00:19:17,880 --> 00:19:18,880
هل أنت ضدي؟

234
00:19:20,260 --> 00:19:21,320
على ما يبدو، نعم.

235
00:19:21,660 --> 00:19:22,660
آسف؟

236
00:19:23,200 --> 00:19:25,400
تعال. ماذا بحق الجحيم؟

237
00:19:26,460 --> 00:19:27,620
ما مدى التركيز عليك؟

238
00:19:28,360 --> 00:19:31,060
دعونا نرى، دعونا نرى، تهدأ، أنت جدا
تغيير.

239
00:19:32,060 --> 00:19:33,700
سأبحث عنه الآن وأتصل بك، حسنًا؟

240
00:19:34,320 --> 00:19:35,320
الوداع.

241
00:20:01,710 --> 00:20:04,350
أوتافيو هيدالغو، شكوى إنسانية.

242
00:20:07,410 --> 00:20:12,370
اكتشف أوتافيو هيدالغو في
ملف الموظف بعد 10 سنوات

243
00:20:12,370 --> 00:20:16,770
بمهارة كسبب للفصل.
لم يكن لدى هيدالغو أي مخاوف بشأن التفكير في

244
00:20:16,770 --> 00:20:20,510
عواقب مأساوية أن هذا يمكن
أحضر لعائلة فيران التي

245
00:20:20,510 --> 00:20:25,310
لأكثر من 14 شهرًا أُجبر على ذلك
الكفاح من أجل تبرئة اسمه على الرغم من

246
00:20:25,310 --> 00:20:29,030
أنه لم يكن هناك أي دليل أو شهود أو
الشكاوى التي تدعم الاتهام

247
00:20:29,030 --> 00:20:30,030
امرأة. هل يمكنك شرح ذلك لي؟

248
00:20:30,840 --> 00:20:32,680
العبارة التي أعطيتك إياها كانت غير قابلة للنشر.

249
00:20:32,980 --> 00:20:33,980
لماذا كان الأمر يستحق ذلك بالنسبة لك يا أمي؟

250
00:20:34,560 --> 00:20:37,380
قلت أنها كانت عبارة متكررة من
هيدالجو. أعني، يمكن لأي شخص أن يكون

251
00:20:37,380 --> 00:20:39,920
سمعت. نعم، يمكن لأي شخص أن يفعل ذلك
سمعت، ولكن سمعت منه

252
00:20:39,920 --> 00:20:40,920
فم زوجته السابقة.

253
00:20:41,200 --> 00:20:43,820
لقد كان ضد كل الأخلاق
صحفي. هل يجب علي فعل ذلك حقًا؟

254
00:20:43,820 --> 00:20:44,820
اشرحي يا كارين؟

255
00:20:44,860 --> 00:20:46,520
لا تعبث معي.

256
00:20:47,480 --> 00:20:50,940
محررك كتب هذه القراءة الخاصة بك
ملاحظات بحثية.

257
00:20:51,700 --> 00:20:53,240
أيها السادة، هل يمكنكم أن تتركونا من فضلكم؟

258
00:20:53,600 --> 00:20:54,600
شكرًا لك.

259
00:20:55,660 --> 00:21:00,500
المصلحة المركزية للمرخص له وله
وكان بوفيه المرموقة لحماية له

260
00:21:00,500 --> 00:21:05,000
العميل الرئيسي، مجموعة فيلالوبوس،
الذي مثله لأكثر من اثنين

261
00:21:05,000 --> 00:21:10,560
عقود وصاحبها إنريكي
فيلالوبوس يعارض بشدة

262
00:21:10,560 --> 00:21:15,480
منظمة نقابية. هذا هو
هجوم شخصي سخيف يا رجل!

263
00:21:15,930 --> 00:21:20,490
نعم، إنه يدينك عمليا.
بوفاة إسماعيل . ولكن من

264
00:21:20,490 --> 00:21:24,230
ما هو هذا اللقيط بحق الجحيم؟ لا، لا، اعتقدت
التي كنت تعرفها وطالبت بها

265
00:21:24,230 --> 00:21:25,230
من أي وقت مضى.

266
00:21:25,590 --> 00:21:26,630
بابلو كازا؟

267
00:21:26,930 --> 00:21:30,430
لا، نعم، نعم. من هو هذا بحق الجحيم؟
نذل؟ دعونا نرى، تحقق.

268
00:21:30,910 --> 00:21:32,450
ابن اللعنة. دعونا نرى، تحقق.

269
00:21:43,990 --> 00:21:44,990
هل تعرف من هو؟

270
00:21:49,450 --> 00:21:50,870
أعتقد أنك يجب أن تأخذها.

271
00:21:51,450 --> 00:21:53,350
هل هذا هو صديق ريناتا الصحفي؟

272
00:21:54,030 --> 00:21:55,990
أخذها إلى حفل زفاف فيلالوبوس.

273
00:21:57,110 --> 00:21:58,110
أوه، هذا اللقيط!

274
00:21:59,650 --> 00:22:00,650
هل تعرفه؟

275
00:22:01,710 --> 00:22:07,150
هل تعرفه؟ لا، لا، لا. ليتيسيا لي...
أخبرني أن... أن لويس كان يتواعد

276
00:22:07,150 --> 00:22:09,390
مع الصحفي الذي كان صديقا ل
ريناتا.

277
00:22:10,410 --> 00:22:15,190
لويس؟ إنه رجل يبلغ من العمر 30 عامًا، فلا تخدعه.
30 شيء، نعم. وقال أنه كان أكثر

278
00:22:15,190 --> 00:22:18,290
أصغر منها ومن كان كالان.

279
00:22:20,520 --> 00:22:21,520
نعم إنه كذلك.

280
00:22:22,480 --> 00:22:25,880
جاء هذا اللقيط لحضور حفل الزفاف
اقترب من Heloísa واخرج

281
00:22:25,880 --> 00:22:26,920
عني يا صاح.

282
00:22:27,640 --> 00:22:29,780
يا له من ابن العاهرة! لا تمتص!

283
00:22:30,660 --> 00:22:33,340
بالنسبة لي أيضًا، يبدو أنه لم يحصل على ذلك فحسب
معلومات.

284
00:22:34,000 --> 00:22:40,420
ما يقوله Leti هو أنهم كانوا كذلك
المغادرة وهي بالفعل سعيدة جدًا.

285
00:22:41,140 --> 00:22:42,280
مع هذا اللقيط؟

286
00:22:42,480 --> 00:22:47,220
دعونا نرى، حتى أنه أخبرني بذلك في ذلك اليوم
لقد وصل مع علامة على رقبته

287
00:22:47,220 --> 00:22:48,220
لأن...

288
00:22:49,280 --> 00:22:53,780
لقد كان لديهم اجتماع و...
يبدو أنهم يستمرون في الخروج.

289
00:22:54,940 --> 00:22:57,580
ما هو ضرطة الخاص بك؟ دعونا نرى، أي واحد هو رأيك
هل هي ضرطة يا كارين؟

290
00:22:57,820 --> 00:23:01,100
قلت أنك سوف تبقى بعيدا عن ذلك
امرأة لتجنب الصراع

291
00:23:01,100 --> 00:23:04,920
وهذا ما فعلته. وأنا لا أفعل ذلك
أنا نادم على ذلك مرة واحدة فقط

292
00:23:04,920 --> 00:23:06,660
كتابة المقال. حسنا هناك
هو.

293
00:23:07,020 --> 00:23:08,860
هناك أخلاقياتك الصحفية.

294
00:23:09,640 --> 00:23:14,160
يمكننا إنهاء هذا. يمكننا المغادرة
للسخرية منه والاحتفال. لان

295
00:23:14,160 --> 00:23:16,140
مقالك ينتشر بسرعة.

296
00:23:17,920 --> 00:23:18,920
بابلو.

297
00:23:19,790 --> 00:23:21,270
لقد وعدتك بقنبلة.

298
00:23:22,270 --> 00:23:25,210
وقنبلتك نووية.

299
00:23:28,730 --> 00:23:30,090
انا ذاهب للعمل في المنزل.

300
00:23:30,790 --> 00:23:31,790
نراكم يوم الاثنين.

301
00:23:40,670 --> 00:23:44,590
غابي، ألم يخطر ببالك قط أن تخبرني بذلك
هل كان المقال سيجد أوكتافيو؟

302
00:23:45,050 --> 00:23:49,370
غابي، كان كل ما أستطيع أن أقول لك
مسألة أخلاقيات الصحافة.

303
00:23:49,690 --> 00:23:53,970
افعل لي معروفًا سخيفًا، عمليا
ويتهمونه بأنه الجاني

304
00:23:53,970 --> 00:23:54,970
إسماعيل.

305
00:23:54,990 --> 00:23:57,190
أنت تدمر وظيفتي و
الحياة.

306
00:23:57,510 --> 00:24:01,030
مهلا، مهلا، هذه ليست مسألة شخصية
وأقل بكثير ضدك.

307
00:24:01,450 --> 00:24:06,170
قدم بابلو عملاً رائعًا
أدلة دامغة لمسح

308
00:24:06,170 --> 00:24:07,170
بواسطة اسماعيل سيرانو.

309
00:24:07,590 --> 00:24:13,050
وآسف، ولكن هذا ما وجده
عندما وضع العدسة المكبرة على كل ما هم عليه

310
00:24:13,050 --> 00:24:14,690
القيام بوقف النقابات.

311
00:24:15,370 --> 00:24:19,270
المدير هو صديقك. إنه الرجل
مع من سأتزوج وأشكل

312
00:24:19,270 --> 00:24:21,150
عائلة. لا أمي، أنت صديقي.

313
00:24:21,430 --> 00:24:23,410
سأقدم لك بعض النصائح كصديق.

314
00:24:24,190 --> 00:24:29,870
التوقف عن الدفاع عن صديقها الخاص بك وتكريس له
الوقت لإعداد رئيسك في العمل.

315
00:24:30,950 --> 00:24:33,010
لأن عملك يعتمد عليه.

316
00:24:34,990 --> 00:24:39,190
لقد تلقينا مئات المكالمات من
عمال فيلالوبوس.

317
00:24:39,890 --> 00:24:40,890
المكالمات؟

318
00:24:41,250 --> 00:24:42,250
ماذا يقولون؟

319
00:24:43,690 --> 00:24:44,690
كارين، أخبريني.

320
00:24:45,290 --> 00:24:52,030
إنهم يجتمعون معًا لتشكيل النقابات
في تكريم بعد وفاته لسيرانو.

321
00:24:57,350 --> 00:24:58,650
هنا السيدة.

322
00:24:59,270 --> 00:25:01,470
هذا كل شيء، دون أييلي. يرجى المغادرة.

323
00:25:03,010 --> 00:25:04,070
ما الأمر يا أوكتافيو؟

324
00:25:04,550 --> 00:25:06,490
أنك قررت الانتقام مني؟

325
00:25:07,330 --> 00:25:08,330
الانتقام؟

326
00:25:14,640 --> 00:25:15,640
لا تفعل ذلك، اقرأ.

327
00:25:16,000 --> 00:25:19,700
لقد قلت له هذه العبارة اللعينة
الصحفي الذي كتب هذا المقال.

328
00:25:20,600 --> 00:25:22,980
لا، بالطبع لا.

329
00:25:23,500 --> 00:25:30,140
ذلك الأحمق الذي كنت معه
رؤيتك تتهمني بأنني

330
00:25:30,140 --> 00:25:34,100
انتحار عامل إنريكي
فيلالوبوس. هل تدرك

331
00:25:34,100 --> 00:25:34,999
جدية في هذا؟

332
00:25:35,000 --> 00:25:38,080
نعم، نعم، بالطبع، لكنني لم أكن أعرف.
لم أكن أعرف، لم أكن أعرف.

333
00:25:39,800 --> 00:25:41,180
كنت تعلم أنه صحفي، نعم.

334
00:25:42,120 --> 00:25:47,520
حسنًا. نعم، ولكن... كيف...؟ ماذا
هل أخبرت لويزا أكثر؟

335
00:25:48,320 --> 00:25:51,840
لا يزال لديه الكثير من الصناديق في
المرآب. يساعده في حملهم إلى السيارة.

336
00:25:52,160 --> 00:25:53,160
تنحى!

337
00:25:54,180 --> 00:25:55,180
لا تتحدث معه بهذه الطريقة.

338
00:25:55,840 --> 00:25:57,200
ولا تخرجه عليها.

339
00:25:58,720 --> 00:26:00,320
وهنا الذي ارتكب الخطأ هو أنا.

340
00:26:02,760 --> 00:26:05,420
أنني قلت هذه العبارة دون أن أعرف أنك
كنت التحقيق.

341
00:26:19,179 --> 00:26:20,720
لقد استغلك بكل بساطة.

342
00:26:22,960 --> 00:26:23,960
خطرك.

343
00:26:29,280 --> 00:26:31,400
إنه خطأي أيضا.

344
00:26:35,600 --> 00:26:38,020
أتخيل من لحظة الضعف.

345
00:26:40,220 --> 00:26:41,940
ولماذا يهاجمك؟

346
00:26:43,700 --> 00:26:45,780
لتريح ضميرك، على ما أعتقد.

347
00:26:47,820 --> 00:26:49,660
ذهب الرجل الذي انتحر
له.

348
00:26:50,180 --> 00:26:52,760
نصحه هذا اللقيط بابتزاز المال منه
مجموعة.

349
00:26:53,440 --> 00:26:55,140
ومن الواضح أنني قمت بعملي.

350
00:26:55,500 --> 00:26:56,500
لقد منعت الابتزاز.

351
00:27:02,160 --> 00:27:06,040
وأيضًا، أتخيل أنني هدف
أسهل من إنريكي.

352
00:27:18,410 --> 00:27:19,530
لقد قابلته من خلال ريناتا، أليس كذلك؟

353
00:27:21,050 --> 00:27:22,350
وكانت معه في حفل الزفاف.

354
00:27:23,070 --> 00:27:24,070
إنه ليس صديقًا.

355
00:27:24,590 --> 00:27:28,030
لقد أحضرته إلى الحفلة لأنه أقنعها
عند الباب.

356
00:27:31,470 --> 00:27:33,210
لذلك خدعها أيضًا.

357
00:27:33,810 --> 00:27:34,950
ابن اللعنة.

358
00:27:38,230 --> 00:27:39,930
إلى أي مدى ذهبت معه يا لويزا؟

359
00:28:00,360 --> 00:28:01,520
ومن الأفضل أن لا أحد يعرف عن ذلك.

360
00:28:15,200 --> 00:28:19,320
بالتأكيد سوف يبحث عنك مرة أخرى.

361
00:28:21,520 --> 00:28:22,800
آمل أن لا تقع في شبكتهم.

362
00:28:26,140 --> 00:28:29,100
تحذير ريناتا بلا عقل.

363
00:28:41,260 --> 00:28:44,500
نعم، نعم، نعم، نعم. نعم، نعم، صديقي، أنا
أفتح، اذهب.

364
00:28:47,180 --> 00:28:48,200
ما الذي تفعله هنا؟

365
00:28:48,840 --> 00:28:51,880
حسنًا ، لقد أحضرتك بالأمس. لقد كنت بالفعل نصف
الطلب، هاه؟ هل حدث شيء ما؟

366
00:28:52,120 --> 00:28:55,460
لقد أخبرتني أن أبقى على الأريكة
لأنك لا تريد مني أن أغادر في وقت متأخر جدا

367
00:28:55,460 --> 00:28:56,460
وهذا كل شيء.

368
00:28:57,040 --> 00:28:59,100
أنت تتغير مثل الجحيم. والدتك قادمة ل
هنا.

369
00:28:59,380 --> 00:29:00,720
الذي - التي؟ لكننا كنا نعمل فقط.

370
00:29:01,200 --> 00:29:04,360
مع أي واحد؟ سوف يقتلني. حسنًا، حسنًا، أنا ذاهبة،
أذهب، أذهب.

371
00:29:05,380 --> 00:29:06,380
تذهب بهذه الطريقة.

372
00:29:07,740 --> 00:29:09,320
ولكن بعد ذلك، هل نذهب إلى الصليب؟ لا.

373
00:29:09,660 --> 00:29:10,660
والنموذج الأول؟

374
00:29:11,180 --> 00:29:14,820
مثل؟ ألا تتذكر أي شيء؟ لا تفعل ذلك
أنت غبي جدا، هاه؟ أنا أتحدث إليكم، وداعا. تمام.

375
00:29:15,580 --> 00:29:18,020
لقد خدع لويزا وريناتا أيضًا.

376
00:29:18,800 --> 00:29:21,540
من الجيد أنك تمكنت من ذلك بالنسبة لرامونيس
حذره، أليس كذلك؟

377
00:29:21,960 --> 00:29:24,960
حسنًا، نعم، لا أستطيع المخاطرة بذلك
الحصول على مزيد من المعلومات منك.

378
00:29:25,580 --> 00:29:26,580
ماذا خرج منه؟

379
00:29:28,140 --> 00:29:33,160
قرأت الصفحات الست من المقال ولا
لم أجد شيئًا لدى بابلو كاساس

380
00:29:33,160 --> 00:29:34,160
اعرف من زوجتك

381
00:29:34,280 --> 00:29:36,040
هل يبدو هذا مثل عنوان الغلاف بالنسبة لك؟

382
00:29:36,600 --> 00:29:39,440
من فضلك، إنها عبارة تقول كل شيء
الوقت. يمكن لأي شخص أن يقول ذلك

383
00:29:39,440 --> 00:29:42,020
موظف أو صديق مقرب.

384
00:29:42,320 --> 00:29:45,580
دعونا نرى، دعونا نرى. اذا كنت تقصدني
صدقني أنت مخطئ جداً

385
00:29:46,140 --> 00:29:48,880
لا برناردو. بالطبع لا
أنا أقول لك.

386
00:29:49,520 --> 00:29:52,500
من الواضح بالنسبة لي أنك الشخص الوحيد
حيث يثق أوكتافيو أكثر به

387
00:29:52,500 --> 00:29:53,500
الظل الخاص

388
00:29:59,180 --> 00:30:01,160
صديق، لا بأس. كنت قد قلت لي مع
الوقت.

389
00:30:02,280 --> 00:30:03,580
لقد حاولت، لكنك لم تجب.

390
00:30:04,100 --> 00:30:05,640
لذلك أنا لست بخير. لا وصمة عار.

391
00:30:05,900 --> 00:30:06,900
أنظر إلى هذا.

392
00:30:07,500 --> 00:30:08,500
دعونا نرى.

393
00:30:10,760 --> 00:30:16,640
طيب اه... لقد كتبوا شيئا سيئا عنه
أوكتافيو، ولكن... حسنًا، هذا لا يهم بالنسبة لي.

394
00:30:16,640 --> 00:30:19,920
العار حقا. لقد استخدمني بابلو من أجله
بحث، ريناتا.

395
00:30:20,560 --> 00:30:21,640
أود أن أقول جيدا في الطريق.

396
00:30:22,060 --> 00:30:23,800
يبدو أنك تحمي Eloisa.

397
00:30:26,140 --> 00:30:28,280
هل يمكننا التركيز على البيان
إلى وسائل الإعلام؟

398
00:30:29,000 --> 00:30:33,060
لا أعرف إذا كان من المناسب أن تأخذ
أبلغت الآن، لأننا سنقوم بذلك

399
00:30:33,440 --> 00:30:35,820
ركز على الأمر وهو الأقل
نريد.

400
00:30:36,280 --> 00:30:38,040
نحن نفضل أن ننسى ذلك، أليس كذلك؟

401
00:30:38,280 --> 00:30:39,280
نعم نعم.

402
00:30:39,340 --> 00:30:42,540
اكتشفت غابرييلا تحركات
عمال الشركة الذين

403
00:30:42,540 --> 00:30:46,700
تحاول أن تجعل نوعا من الشهيد
لهذا اسماعيل سيرانو. إنهم يفتحون

404
00:30:46,700 --> 00:30:50,100
النقابات في جميع أنحاء البلاد في الجزية
إلى ذلك، من المفترض. القرف!

405
00:30:50,620 --> 00:30:53,160
مهلا يا أمي. مهلا، برناردو.

406
00:30:54,540 --> 00:30:56,100
أردت أن أغتنم هذه الفرصة لأشكرك.

407
00:30:56,980 --> 00:30:57,980
بواسطة؟

408
00:30:58,600 --> 00:31:00,380
لكونها غير مشروطة مع أوكتافيو.

409
00:31:00,810 --> 00:31:03,030
أعلم أن الأمر ليس بهذه السهولة في موقفك.

410
00:31:04,910 --> 00:31:06,230
إنه مثل أخي.

411
00:31:07,250 --> 00:31:09,830
سأكون معه في الأوقات الجيدة، في
سيئة وفي أسوأ الأحوال.

412
00:31:10,030 --> 00:31:14,490
وليس لديك ما تكون ممتنًا له. ليس كذلك
شيء أنا فخور به.

413
00:31:17,110 --> 00:31:23,390
دعونا نرى، في أي لحظة قام بابلو بالتنظيم
كل هذا؟ يعني هل كان قبل

414
00:31:23,390 --> 00:31:24,710
متحف؟ لا أعرف.

415
00:31:25,130 --> 00:31:28,910
لكن في نفس ليلة الزفاف
إنريكي أقنعك بالدخول

416
00:31:29,210 --> 00:31:30,210
لا، لا، لا.

417
00:31:30,250 --> 00:31:35,290
لقد كان مهتمًا بفيلالوبوس. ما هو أكثر من ذلك،
حتى أنه تفاجأ عندما اكتشف ذلك

418
00:31:35,290 --> 00:31:36,390
لقد كنت زوجة أوكتافيو.

419
00:31:36,870 --> 00:31:38,270
من هي زوجة أوكتافيو؟

420
00:31:38,970 --> 00:31:40,970
أم أنه زيف ذلك حتى تثق به؟

421
00:31:41,590 --> 00:31:45,970
أوه نعم. ولتنظيم كل شيء
ماذا عن الجاكوزي وكل ذلك؟ نعم نعم.

422
00:31:46,050 --> 00:31:49,230
لقد جعلت الأمور أسهل بكثير
ما تخيله.

423
00:31:49,550 --> 00:31:52,770
كان هدفه الإبلاغ واستخدمنا في
اثنان اللقيط.

424
00:31:54,290 --> 00:31:57,430
حسنًا يا صديقي، لكن... الأفضل، لماذا لا
تعتقد ذلك...

425
00:31:57,870 --> 00:32:03,330
لقد استخدمته لرفع مستوى الخاص بك
احترام الذات وأنك حققت ذلك. دعونا نرى،

426
00:32:03,330 --> 00:32:04,830
أين تقديري لذاتي الآن؟
يمين؟

427
00:32:05,050 --> 00:32:06,510
دعونا نرى، لقد قرأت هذا بالفعل بالكامل.

428
00:32:06,830 --> 00:32:08,510
أوه، مع غضب أوكتافيو كان الأمر كذلك
بما فيه الكفاية.

429
00:32:09,130 --> 00:32:13,470
العدالة في ظل السلطة. ال
حكمة السيد هيدالغو وحده

430
00:32:13,470 --> 00:32:18,490
يعادل برودته المذهلة
لف الحادث في بطانية

431
00:32:18,490 --> 00:32:20,210
التحرش الجنسي للشركات.

432
00:32:20,650 --> 00:32:21,650
دعونا نرى.

433
00:32:22,610 --> 00:32:23,610
هل هو؟

434
00:32:23,730 --> 00:32:26,670
أجيبه. لا، أرسلها إلى بوسون. ل
بوسون؟ نعم.

435
00:32:27,979 --> 00:32:34,160
يا رجل، من فضلك حاول معرفة ذلك
ليتيسيا نعم هذا المنزل، نعم كان لدى إلويزا

436
00:32:34,160 --> 00:32:37,320
شيء، أليس كذلك؟ لأنني لم أكن أعرف ما إذا كان يجب أن أصدق.
انظر ماذا يمكنني أن أفعل؟

437
00:32:37,940 --> 00:32:38,940
شكرًا لك.

438
00:32:40,120 --> 00:32:43,360
مع ما قلته للتو، ما الذي تغير؟
مع المادة هناك؟

439
00:32:43,960 --> 00:32:46,460
قلت أنك حذرته. لماذا لا
هل تترك الموضوع وشأنه؟

440
00:32:46,860 --> 00:32:50,660
هذا المنزل لن يتوقف عن أخذه
المعلومات حتى تتمكن من ذلك.

441
00:32:51,300 --> 00:32:53,500
يجب أن أحمي نفسي، إلويزا و
عائلتي

442
00:32:56,020 --> 00:32:57,020
انتظر.

443
00:32:58,670 --> 00:32:59,670
ماذا جرى؟

444
00:33:00,750 --> 00:33:01,750
فهم ذلك.

445
00:33:03,190 --> 00:33:04,190
لقد وصل بالفعل.

446
00:33:04,210 --> 00:33:05,210
هذا أنا.

447
00:33:05,530 --> 00:33:06,530
مرة أخرى.

448
00:33:06,930 --> 00:33:08,510
أنا أحثنا على التحدث، إلويزا.

449
00:33:08,730 --> 00:33:12,070
سأكون في شقتي طوال اليوم
يوم. من فضلك تحدث معي. هذا مهم.

450
00:33:14,550 --> 00:33:19,430
أقول أن نذهب نحن الثلاثة إلى منزله و
دعونا نجبره على قول الحقيقة. لا، أنا

451
00:33:19,430 --> 00:33:23,350
أقول لا تجيب عليه لفترة من الوقت.
حتى نفهم على الأقل ما هو عليه

452
00:33:23,350 --> 00:33:24,109
ماذا يحدث.

453
00:33:24,110 --> 00:33:26,910
Eloisa يحتاج إلى شرح. نعم،
ولكن هذا ليس الوقت المناسب.

454
00:33:27,450 --> 00:33:28,359
أوه نعم.

455
00:33:28,360 --> 00:33:30,740
أنا حتى الأم التي ترى وجهي
الأحمق

456
00:33:40,440 --> 00:33:43,260
إلويزا. من أنت بحق الجحيم يا سيدي؟
سلام؟

457
00:33:43,740 --> 00:33:45,060
نفس الرجل من الأمس؟

458
00:33:45,320 --> 00:33:46,960
حسناً، أنا لست نفس الشخص الغبي.

459
00:33:47,260 --> 00:33:49,120
منذ متى وأنت معي
التحقيق؟

460
00:33:50,060 --> 00:33:52,900
ما الذي تتحدث عنه؟ ماذا أعني؟ أ
هذا.

461
00:33:53,780 --> 00:33:54,780
إلويسا أوبريغون.

462
00:33:55,240 --> 00:33:56,700
هل هذا سبب رحيلك بالأمس؟

463
00:33:57,020 --> 00:33:58,420
وكيف لا أغادر؟

464
00:33:58,980 --> 00:34:02,700
العمل الذي سوف يكلفك
العثور على مقال من مجلة

465
00:34:02,700 --> 00:34:04,680
لقد مرت 30 عامًا منذ أن قمت بذلك
تذكرت.

466
00:34:05,000 --> 00:34:08,520
في تلك اللحظة لم أتمكن من رؤيتك. وكان
الطريقة الوحيدة للشعور بالقرب.

467
00:34:09,360 --> 00:34:11,600
دعونا نرى، قل لي شيئا. لماذا تريد
تؤذيني أكثر؟

468
00:34:12,260 --> 00:34:15,300
لقد حققت بالفعل ما أردت، وتدمير
زوجي ماذا تريد بحق الجحيم؟

469
00:34:15,659 --> 00:34:18,000
نيتي ليست تدمير حبيبتك السابقة،
الزوج

470
00:34:18,239 --> 00:34:20,980
أنا أتحدث عن أشياء أكثر أهمية،
لتحقيق العدالة.

471
00:34:21,320 --> 00:34:24,620
علاوة على ذلك، فإنك تدعم أكاذيبك باستخدام
العبارة التي أعطيتك.

472
00:34:25,179 --> 00:34:29,380
الحقيقة هي فقط ما هو العقل
على استعداد لقبول. أولا وقبل كل شيء، لا تفعل ذلك

473
00:34:29,380 --> 00:34:31,080
إنها كذبة. كل ما قلته ممكن
تحقق.

474
00:34:31,400 --> 00:34:34,620
ما فعلوه بإسماعيل سيرانو هو
لا يغتفر لقد فعل ذلك، لقد أخذ حياته.

475
00:34:34,880 --> 00:34:35,880
أنا لم أستخدمك.

476
00:34:36,139 --> 00:34:39,760
أنا فقط بحاجة لقول الحقيقة. وفي
ثانياً عبارة... الحقيقة، ال

477
00:34:39,760 --> 00:34:40,760
صحيح.

478
00:34:40,820 --> 00:34:42,739
هناك عبارة أخرى تتبادر إلى الذهن
العقل.

479
00:34:43,199 --> 00:34:44,199
كيف هو؟

480
00:34:44,280 --> 00:34:45,178
أوه نعم.

481
00:34:45,179 --> 00:34:49,219
ويجب أن يكون الصحفي على استعداد لذلك
الوصول إلى العواقب النهائية

482
00:34:49,219 --> 00:34:50,219
البحث عن الحقيقة.

483
00:34:51,840 --> 00:34:53,400
أعتقد أنك تعرف المؤلف جيدًا.

484
00:34:54,570 --> 00:34:57,490
نعم يا سيد كاساس. كنت كذلك
التحقيق.

485
00:34:58,030 --> 00:35:03,970
إلويسا، لم أكن أحقق معك. أنا
لا... أنا لم أحقق معك.

486
00:35:04,550 --> 00:35:06,510
التقيت بك في منتصف
بحث.

487
00:35:07,650 --> 00:35:09,290
ولهذا السبب اختفيت.

488
00:35:10,270 --> 00:35:13,050
فاصنع لي معروفًا واختفي من
جديد.

489
00:35:13,610 --> 00:35:14,950
ولكن هذه المرة إلى الأبد.

490
00:35:15,270 --> 00:35:16,570
واتركني وشأني.

491
00:35:27,120 --> 00:35:31,740
الكثير من عبارات أوكتافيو هي الشيء الوحيد الذي
يوجد في هذه المقالة نصف مرتبط بك.

492
00:35:33,220 --> 00:35:37,440
كل شيء آخر هو البحث
ماذا فعل قبل أن يقابلك.

493
00:35:37,840 --> 00:35:40,240
حسنا، وأيضا عن الوثائق
التي أعطاها له فيران.

494
00:35:41,220 --> 00:35:45,720
بالضبط. أنت لست المسؤول
أن زوجك هو ابن العاهرة

495
00:35:45,720 --> 00:35:52,500
ومن ناحية أخرى فإن بابلو هو
الصحفي مثل هذا الرجل الذي قرر

496
00:35:52,500 --> 00:35:53,900
على جانبك، على الرغم من...

497
00:35:54,339 --> 00:35:56,180
الموت من أجلك حسنا، لا
راموسا، هاه؟

498
00:35:56,400 --> 00:35:59,520
أقول، لأن الشيء الوحيد الذي فعله أوكتافيو
كان للدفاع عن موكله. هذا ما

499
00:35:59,520 --> 00:36:00,520
أي محام كان سيفعل.

500
00:36:00,780 --> 00:36:03,160
كان يمكن أن يحدث لبرناردو أو ل
آخر.

501
00:36:03,660 --> 00:36:06,420
نعم نعم ولكن الرجل انتهى
أخذ حياته.

502
00:36:06,660 --> 00:36:10,140
وبحسب المقال فإن ذلك كان بسبب ما فعله
أوكتافيو لحماية المجموعة

503
00:36:10,140 --> 00:36:11,140
فيلالوبوس.

504
00:36:14,140 --> 00:36:16,660
تيميتلي إن، صباح الخير.

505
00:36:17,160 --> 00:36:18,960
نعم، أنا بابلو كاساس مرة أخرى.

506
00:36:19,220 --> 00:36:22,480
دون فيكتور، أود أن أعرف إذا كان ذلك ممكنًا
كان قادرا على التحدث مع زوجته حول هذه القضية

507
00:36:22,480 --> 00:36:27,340
مربع. نعم، نعم، لقد استشرنا ذلك وهذا كل شيء
نتخذ القرار النهائي.

508
00:36:28,220 --> 00:36:29,680
نحن لن نبيعه.

509
00:36:29,980 --> 00:36:32,100
لا، لا، لا، لا، أنا بحاجة لتلك اللوحة.

510
00:36:32,520 --> 00:36:34,960
انظر، ما هو أكثر من ذلك، لقد قمنا بنشره.

511
00:36:35,420 --> 00:36:37,740
لا، لا، استمع لي، هذا ليس
قضية المال.

512
00:36:37,940 --> 00:36:40,120
أنا على وشك أن أفقد حبي
الحياة.

513
00:36:40,600 --> 00:36:41,600
انا بحاجة الى مساعدتكم.

514
00:36:41,900 --> 00:36:46,500
يا؟ لم يكن لبابلو أي علاقة بكل شيء
هذا. حتى تتمكن من متابعته

515
00:36:46,500 --> 00:36:48,100
اللعنة وفي المرة القادمة...

516
00:36:48,670 --> 00:36:52,270
لن أتورط عاطفياً.
مع الرجل الذي وضع للتو على شبكة الإنترنت

517
00:36:52,270 --> 00:36:53,510
محاكمة والد أطفالي.

518
00:36:54,370 --> 00:36:56,030
أطفالي لن يغفروا لي.

519
00:36:56,390 --> 00:36:58,550
سوف ينظر إلي الناس كـ...أ
ساحرة

520
00:36:59,270 --> 00:37:00,730
ولكن ماذا لو لم يكتشف أحد، ماذا؟

521
00:37:03,750 --> 00:37:04,770
يا له من اكتئاب.

522
00:37:06,450 --> 00:37:09,830
أيها الشاب، لا تعطيني تكيلا أخرى، من فضلك.
لو سمحت. مهلا، لا، ماذا عن تيكيلا أخرى؟

523
00:37:10,270 --> 00:37:11,510
الوقت مبكر جدًا.

524
00:37:52,060 --> 00:37:54,100
واو، لا، أشعر بالسوء الشديد.

525
00:37:54,480 --> 00:37:55,800
لا أعتقد أنني سأستمر.

526
00:37:59,080 --> 00:38:00,080
كلا!

527
00:38:00,940 --> 00:38:02,440
لا أستطيع العثور على جواربي.

528
00:38:05,280 --> 00:38:08,780
مصها، الكلبة. إذا لم يعد فجأة
انتظري، تناولي كوبًا من الماء مع الملح

529
00:38:08,780 --> 00:38:10,900
والسكر. ولكن القليل من السكر.

530
00:38:13,060 --> 00:38:14,080
هل تشعر بالارتياح؟

531
00:38:14,300 --> 00:38:15,360
نعم، نعم، نعم، ليس أنت.

532
00:38:16,040 --> 00:38:17,040
ابحث عنها من فضلك.

533
00:38:30,510 --> 00:38:34,370
حكمة السيد هيدالغو وحده
يعادل برودته المذهلة

534
00:38:34,370 --> 00:38:38,070
لف الحادث في بطانية
التحرش الجنسي في الشركات وما إلى ذلك

535
00:38:38,070 --> 00:38:41,610
منع تبرير الفصل
تم التشكيك. دعونا نرى.

536
00:38:42,670 --> 00:38:46,650
عمل يصل إلى نفسه
حافة الشرعية في نفس الوقت

537
00:38:46,650 --> 00:38:50,490
الوقت يدوس على التقدم
مناهضة للتمييز والنسوية

538
00:38:50,790 --> 00:38:55,730
عن طريق الفم. لا، الرجل يكره والدي، إنه كذلك
واضح. لا، إنه فقط يشكك في نفسه

539
00:38:55,730 --> 00:38:57,290
أساليب المحاماة لأن ...

540
00:38:57,550 --> 00:38:59,030
رجل أخذ حياته الخاصة. دعونا نرى، أمي.

541
00:38:59,350 --> 00:39:01,310
إسماعيل سيرانو متحرش جنسي.

542
00:39:01,870 --> 00:39:04,290
هل تعلم أن الضحية كان عليه أن يذهب إلى
العيش في مدينة أخرى؟

543
00:39:04,710 --> 00:39:09,230
هذا المقال يضعه كبطل وبلدي
أبي الذي كشف عنه بأنه

544
00:39:09,230 --> 00:39:10,149
سيئة من القصة.

545
00:39:10,150 --> 00:39:14,010
ويقول النص أن الاتهام
لم يتم التحقق من صحة المرأة مطلقًا.

546
00:39:14,390 --> 00:39:17,830
لا، ولكن هذا ما يقوله لأبي
لم يهتم قط. نيتا، يظهر بشكل جيد للغاية،

547
00:39:17,830 --> 00:39:18,830
سيئة. سيئة للغاية.

548
00:39:19,250 --> 00:39:20,250
بابلو كاساس.

549
00:39:21,310 --> 00:39:22,510
وهو مراسل مهم.

550
00:39:22,910 --> 00:39:25,970
حسنًا، ما قرأته على الإنترنت هو ذلك
تم تشغيلها من عدة صحف و

551
00:39:25,970 --> 00:39:29,580
المجلات. ولكن دعونا نرى، هنا النقطة هي
أن والدي لا يريد أن نتحدث

552
00:39:29,580 --> 00:39:33,040
له أو مع أي شخص. لذلك إن وجدت
الصحفي يتصل بك، لا تجيب حتى

553
00:39:33,040 --> 00:39:33,819
حذرين للغاية.

554
00:39:33,820 --> 00:39:34,820
هذا ليس كل شيء، توني.

555
00:39:34,900 --> 00:39:35,900
لقد قُتل شخص ما.

556
00:39:37,240 --> 00:39:39,340
هل الفطور جاهز؟ شكرا لك ماريا.

557
00:39:40,000 --> 00:39:41,060
توني، اتركه.

558
00:39:41,460 --> 00:39:42,460
شكرًا لك.

559
00:39:43,700 --> 00:39:44,740
ابنتي، هل تشعرين بتحسن؟

560
00:39:45,120 --> 00:39:46,120
نعم أمي.

561
00:39:46,220 --> 00:39:48,060
في الآونة الأخيرة يسألونني فقط إذا كنت كذلك
جيد.

562
00:39:48,460 --> 00:39:49,460
سلمي.

563
00:39:49,940 --> 00:39:51,540
دعونا نرى، نجلس ونتناول الإفطار.

564
00:39:51,800 --> 00:39:55,020
سيدة إلويزا، بعد قليل أريد
التحدث معه شيئا.

565
00:39:55,240 --> 00:39:58,830
نعم. لماذا لا تجلس لتناول الإفطار؟
لا، يجب أن أذهب الآن.

566
00:39:59,290 --> 00:40:01,730
وأنا أيضا يا أماه. انا ذاهب للاستيلاء على سيارتك
لأنه لم يعد لدي غاز.

567
00:40:01,950 --> 00:40:05,210
لا، ليس اليوم. اليوم سأذهب إلى مالينالكو. أنت ذاهب ل
سوق البرغوث الحرفي الخاص بك.

568
00:40:05,910 --> 00:40:06,910
مع من ستذهب؟

569
00:40:07,110 --> 00:40:08,850
وحدي، ولكنني عدت مبكرا.

570
00:40:09,350 --> 00:40:11,210
أحتاج إلى تغيير المشهد، هذا كل شيء.

571
00:40:11,650 --> 00:40:12,549
يا له من أب يا أماه.

572
00:40:12,550 --> 00:40:14,270
يتمتع. شكرا لك يا ابنة. نعم أمي.

573
00:40:14,510 --> 00:40:15,610
أنت، أتمنى لك وقتا طيبا.

574
00:40:19,430 --> 00:40:20,430
ما هذا يا حب؟

575
00:40:21,030 --> 00:40:24,230
شيء أوصت به جولييتا لنا
كن رطبًا بشكل أفضل في الاختبار.

576
00:40:24,950 --> 00:40:28,020
حسنًا. ولكن لا يزال تناول وجبة الإفطار، وسوف آخذك إلى
مدرسة الطريق.

577
00:40:28,440 --> 00:40:31,800
لا لا. لقد غيروا الاختبار للمزيد
بعد الظهر. ثم من الأفضل أن أذهب بسيارة أجرة.

578
00:40:33,660 --> 00:40:34,538
ها هو.

579
00:40:34,540 --> 00:40:35,540
الإفطار في الغرفة.

580
00:40:36,340 --> 00:40:37,340
حظا سعيدا في التنس.

581
00:40:37,540 --> 00:40:38,540
شكرًا لك.

582
00:40:42,220 --> 00:40:43,820
ماذا تريد أن تخبرني يا نايلي؟

583
00:40:44,660 --> 00:40:45,880
لا يوجد شيء عاجل يا سيدتي.

584
00:40:46,660 --> 00:40:49,220
أتمنى أن تقوم بعمل جيد في سوق البرغوث الخاص بك.

585
00:40:49,620 --> 00:40:51,920
التمتع. وهذا يجعلها دائما سعيدة.
حياة.

586
00:40:52,180 --> 00:40:53,180
شكرًا لك.

587
00:41:02,030 --> 00:41:04,010
ما يجعلني غاضبا هو أنني أعتقد ذلك
اعتدت.

588
00:41:04,990 --> 00:41:07,610
إلويزا تعرف ذلك جيدًا
استخدمته

589
00:41:08,050 --> 00:41:11,990
لكنك كشفت علانية عن زوجك السابق.

590
00:41:12,550 --> 00:41:16,810
وبعد ذلك لا. وانظر أنا لست كذلك
الدفاع عن اللقيط، هاه؟ إنه يتغوط لي. لا،

591
00:41:16,830 --> 00:41:20,330
ريناتا. وكان محور مقالتي
الظلم الذي تعرض له إسماعيل فيران.

592
00:41:21,730 --> 00:41:24,710
لقد أشركت أوكتافيو بابلو. إنه الأب
من أبنائه.

593
00:41:25,010 --> 00:41:26,010
دعونا نرى، تعال.

594
00:41:27,110 --> 00:41:28,110
ساعدني هنا.

595
00:41:28,570 --> 00:41:30,490
هل أخبرك شيئاً عن الرسالة التي أرسلتها له؟

596
00:41:30,840 --> 00:41:35,560
من اللوحات. لا، بالمناسبة، أنا
كنت سأسأل، كيف عرفت ذلك؟

597
00:41:35,560 --> 00:41:38,180
هذه اللوحة إن لم يكن لدينا أي فكرة
وجودها؟

598
00:41:38,560 --> 00:41:39,940
أنا صحفي استقصائي.

599
00:41:42,000 --> 00:41:43,000
ينظر.

600
00:41:44,820 --> 00:41:45,920
الذي - التي؟ هل هذه لويزا؟

601
00:41:46,880 --> 00:41:52,100
مثل؟ هل تصنعون منحوتات أيضًا؟ أنا
لدي واحدة في منزلي ولوحتين.

602
00:41:52,480 --> 00:41:53,640
ليتيسيا لديها ثلاثة.

603
00:41:54,100 --> 00:41:58,700
واسألني كم لوحة في المنزل؟
لويزا أو في مكتب أوكتافيو.

604
00:41:58,760 --> 00:41:59,760
صفر.

605
00:42:00,200 --> 00:42:02,560
ومن السخافة أنه لا يفضح مع
الكثير من المواهب.

606
00:42:02,880 --> 00:42:05,200
هذا ما كنا نقوله لكم منذ سنوات.

607
00:42:06,340 --> 00:42:09,640
أعتقد أن ما احتاجه هو أ
القليل من الدافع.

608
00:42:11,000 --> 00:42:13,860
ألا تعرف النظرة على وجهه عندما
هل كتبت الرسالة؟

609
00:42:14,900 --> 00:42:15,900
هل رأيت ذلك؟

610
00:42:16,680 --> 00:42:19,920
كنت أحب أن أحصل عليه
اللوحة، ولكن المالك لا يريد ذلك بالنسبة لي

611
00:42:21,060 --> 00:42:23,640
ربما ستترشح لويزا في المرة القادمة
مع حظ أفضل.

612
00:42:25,700 --> 00:42:27,600
أعتقد أنه في هذه اللحظة...

613
00:42:28,620 --> 00:42:30,860
يجب أن تكون لويزا قد غادرت بالفعل
مدينة.

614
00:42:31,680 --> 00:42:32,680
انتظر.

615
00:42:32,920 --> 00:42:34,060
هل حدث خطأ ما؟

616
00:42:34,620 --> 00:42:38,080
ليس صحافيًا استقصائيًا جيدًا
أنت.

617
00:42:38,500 --> 00:42:44,300
أنا أقول لك نعم، لقد تركت وحدها،
مدينة نائية، حيث

618
00:42:44,300 --> 00:42:47,100
كان مع شخص ما، لا أحد
سوف تجد.

619
00:42:48,260 --> 00:42:49,260
شكرًا لك.

620
00:42:50,120 --> 00:42:55,020
إذا بكيت مرة أخرى سأقتلك أيها الوغد
هاه؟ أنا أفهم ذلك تماما.

621
00:43:11,560 --> 00:43:16,980
زوجتي تقول أنه لا قيمة له
لأنه لفنان غير معروف. لكن

622
00:43:16,980 --> 00:43:21,100
أقول شيئا واحدا، ومن الغريب أنه في
مطلوب شخصين اسبوع

623
00:43:21,560 --> 00:43:26,280
اثنان؟ نعم واحدة لك والأخرى ل
الصحفي الذي كان ديل، ديل،

624
00:43:26,280 --> 00:43:27,560
هيا، حتى رفضت.

625
00:43:28,080 --> 00:43:30,740
الفنان هو أنا، أنا إلويزا أوبريغون.

626
00:43:31,240 --> 00:43:32,540
هل تبيعه لي؟

627
00:43:34,400 --> 00:43:38,060
لاحظ أننا تحدثنا بالفعل عن ذلك
لقد قررت أنا وزوجتي بالفعل الاحتفاظ بها.

628
00:43:38,420 --> 00:43:42,670
لأنه ماذا لو كان الفنان...
تصبح مشهورا لأنه هناك

629
00:43:42,670 --> 00:43:46,310
حساب التوفير. لا، هذا لن يحدث
تمر، وأنا أؤكد لكم. كيف تصدق؟

630
00:43:46,710 --> 00:43:48,370
أنت محق في عدم ترك الأمر يا دون فيكتور.

631
00:43:49,290 --> 00:43:51,010
تلك اللوحة سوف تستحق يومًا ما
ثروة.

632
00:44:13,320 --> 00:44:14,320
ألا يجيبون؟

633
00:44:14,620 --> 00:44:17,700
إنهم يمارسون الجنس معي، كما لو كان لدي
الوقت لنضيعه مع هذا.

634
00:44:18,160 --> 00:44:19,200
بوسادا، هل mixtli؟

635
00:44:19,640 --> 00:44:20,920
نعم، اه، جيد.

636
00:44:21,700 --> 00:44:26,220
نعم، اسمي أوكتافيو هيدالجو. هم
محاولة إجراء دفعة احتيالية

637
00:44:26,220 --> 00:44:30,680
العمل مع بطاقة زوجتي السابقة.
لذا يرجى رفض

638
00:44:30,680 --> 00:44:32,460
المعاملة وأرسل لي البيانات.

639
00:44:32,700 --> 00:44:33,359
نعم؟

640
00:44:33,360 --> 00:44:35,000
أنا محام من مدينة مكسيكو.

641
00:44:35,560 --> 00:44:37,720
البطاقة باسم Eloisa
أوبريجون.

642
00:44:37,920 --> 00:44:41,680
السيد المحامي، السيدة إلويزا أوبريغون.

643
00:44:42,040 --> 00:44:46,620
لقد دفع عن طريق إظهار الهوية، لذلك
لا أرى أي سبب لذلك

644
00:44:46,620 --> 00:44:47,620
يزعجها.

645
00:44:48,020 --> 00:44:50,320
هل إلفيسا موجودة في ذلك الفندق السيئ؟
موت؟

646
00:44:51,800 --> 00:44:55,960
سيدي، سيدي، زوجتك السابقة ليست وحدها.

647
00:44:56,620 --> 00:45:02,560
إنها مع شاب متعلم جدًا ومتعلم جدًا
لائق، ولكن قبل كل شيء فقد وضع

648
00:45:02,560 --> 00:45:06,480
بابلو كازاس. لذا ابقَ هادئًا.

649
00:45:11,760 --> 00:45:12,760
غبي.

650
00:47:23,120 --> 00:47:29,760
لا أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك،

651
00:47:30,240 --> 00:47:36,400
يبدو أن لا شيء يهم، مجرد مكان
سأذهب الليلة.