1
00:00:01,013 --> 00:00:04,010
[әдемі музыка ойнайды]

2
00:00:10,980 --> 00:00:12,000
[барабан орамы]

3
00:00:12,000 --> 00:00:16,250
- Ғажайып сандық циркке қош келдіңіз!

4
00:00:16,250 --> 00:00:17,293
Менің атым Кейн!

5
00:00:17,293 --> 00:00:19,333
Мен сенің сақшыңмын,
және мен сізге көрсету үшін келдім

6
00:00:19,333 --> 00:00:22,600
ең таң қалдыратын, жүректі тоқтататын,
ақыл-ойды бұзатын заттар

7
00:00:22,600 --> 00:00:24,440
Сіз бір кездері көз алдыңызда болдыңыз!

8
00:00:24,440 --> 00:00:26,680
Бұл дұрыс емес пе, Bubble?
-Дұрыс, Кейн!

9
00:00:26,680 --> 00:00:29,000
Мен көруді күте алмаймын
бүгін не дайындадың.

10
00:00:29,000 --> 00:00:30,560
-Ендеше, уақытты босқа өткізбей-ақ қояйық.

11
00:00:30,560 --> 00:00:32,960
Ендеше қойылымға кірісейік.

12
00:00:32,960 --> 00:00:37,040
-🎵 Гангл мен Зообл және Кингер де 🎵

13
00:00:37,040 --> 00:00:41,320
🎵 Рагата, Жакс,
ал мұнда Кауфмо бар, уауу 🎵

14
00:00:41,320 --> 00:00:46,980
🎵 Күннен-күнге --
күннен кейін -- күннен күнге ұшамыз🎵 

15
00:00:46,980 --> 00:00:51,280
🎵 Ай мен күннен өткен
ал неге екенін білмейміз🎵

16
00:00:51,880 --> 00:00:54,760
-W-W-Whe-- Wh--
Мен қайдамын?

17
00:00:56,160 --> 00:00:57,264
[жылайды]

18
00:00:59,424 --> 00:01:00,432
Ах!

19
00:01:01,240 --> 00:01:02,430
[гүл құмырасының тез соғуы]

20
00:01:03,760 --> 00:01:05,020
[барлығы ыңылдап, ыңылдап]
[музыка баяулайды, тоқтайды]

21
00:01:09,504 --> 00:01:13,328
-Кейн, бұл сенің NPC-ңнің бірі ме?
әлде бұл жаңа сорғыш па?

22
00:01:13,328 --> 00:01:14,912
Өйткені, егер бұл жаңа кейіпкер болса,

23
00:01:14,912 --> 00:01:17,792
қайта жасауымыз керек
бұл бүкіл тақырыптық ән.

24
00:01:17,792 --> 00:01:20,416
[Zooble]: Мен мұны енді қайталамаймын.
-Менің, менің!

25
00:01:20,416 --> 00:01:23,584
Бұл салаға жаңа адам кірген сияқты!

26
00:01:23,580 --> 00:01:26,192
-Мен мұны қалай қабылдаймын...

27
00:01:26,192 --> 00:01:27,824
құлаққап өшірулі?!

28
00:01:27,824 --> 00:01:29,056
-Оны ұстай бер.

29
00:01:29,050 --> 00:01:30,784
Бұл бәріміз үшін жұмыс істеді.

30
00:01:32,368 --> 00:01:33,952
-[еңіреді, енеді]

31
00:01:36,064 --> 00:01:37,936
В-Не болып жатыр?

32
00:01:37,930 --> 00:01:40,656
Мен біртүрлі гарнитураны кидім,

33
00:01:40,650 --> 00:01:42,380
ал қазір мен...

34
00:01:42,380 --> 00:01:43,460
мұнда.

35
00:01:44,688 --> 00:01:46,320
Сіз кімсіз адамдар?

36
00:01:46,320 --> 00:01:48,600
Неге мен оны шеше алмаймын?
Мен қайдамын?

37
00:01:48,600 --> 00:01:50,280
-Тынышталуға тырысайық.

38
00:01:50,280 --> 00:01:52,560
Бәрі жақсы болады, жаңа заттар.

39
00:01:52,560 --> 00:01:55,720
Біз мұны бәріміз бастан өткердік.
Сізге тек басыңызды алу керек...

40
00:01:55,720 --> 00:01:58,420
-Не болып жатыр?

41
00:01:58,420 --> 00:01:59,980
не...
-Қазір, қазір, қазір, жаным.

42
00:01:59,980 --> 00:02:03,160
Бізде мұның ешқайсысы болуы мүмкін емес
бұл жерде дөрекі сөздер.

43
00:02:03,160 --> 00:02:07,760
Ғажайып сандық цирк - бұл орын
барлық жастағы адамдар ләззат алады.

44
00:02:07,760 --> 00:02:10,900
Сіз, досым, сүріндіңіз
таңғажайып ғажайыптар әлемі

45
00:02:10,900 --> 00:02:12,460
қайда бәрі болуы мүмкін!

46
00:02:13,000 --> 00:02:14,500
E-Анау сөздерден басқа.

47
00:02:14,500 --> 00:02:16,340
-[хонк!] [сықырлау!] [боинг!] [бонк!]

48
00:02:16,340 --> 00:02:19,940
[awooga!] [boink!] [shloompf!]
[pop!] [splat!] [boi-oi-oing!]

49
00:02:20,500 --> 00:02:21,700
[қайғы!]

50
00:02:21,700 --> 00:02:23,260
О, Құдайым.

51
00:02:23,260 --> 00:02:26,200
У-ух, мен қалай...

52
00:02:26,200 --> 00:02:28,060
Білесің бе, кетесің бе?

53
00:02:28,240 --> 00:02:29,380
-Ух...

54
00:02:29,380 --> 00:02:32,740
-Ж-жақсы, бұл туралы немесе басқа нәрсе туралы ашуланбаңыз,

55
00:02:32,740 --> 00:02:35,740
бірақ, біз дәл...

56
00:02:35,740 --> 00:02:37,300
-Сен алмайсың.
-Не?

57
00:02:37,300 --> 00:02:38,760
[Zooble]: Үндемей қал, Джекс.

58
00:02:38,760 --> 00:02:40,760
Бірақ, иә, ол дұрыс.

59
00:02:40,760 --> 00:02:42,560
Жаңа үйіңізге қош келдіңіз.

60
00:02:42,560 --> 00:02:43,560
Және сіздің жаңа денеңіз.

61
00:02:43,560 --> 00:02:45,520
-"Н-Н-Жаңа үй"?

62
00:02:45,520 --> 00:02:46,540
Не айтқың келеді?

63
00:02:46,540 --> 00:02:47,920
-Жігіттер, жаман болмаңдар.

64
00:02:47,920 --> 00:02:49,600
- Біз бұл жерде жылдар бойы тұрып қалдық.

65
00:02:49,600 --> 00:02:52,780
Кәрі Кингер сол жерде
бұл жерде ең ұзақ болды.

66
00:02:52,780 --> 00:02:55,580
[Кинг]: Иә? Біреу бірдеңе деді ме
жәндіктер жинағы туралы?

67
00:02:55,580 --> 00:02:57,940
-Сондықтан ол жынды.

68
00:02:57,940 --> 00:02:59,440
[күледі] Е.

69
00:03:01,440 --> 00:03:03,880
-[ентігу]

70
00:03:04,900 --> 00:03:08,240
Ой, жарайды! Енді түсіндім!

71
00:03:08,240 --> 00:03:09,860
Бұл арман,

72
00:03:09,860 --> 00:03:13,500
және мен бірге ойнауым керек
Мен оянғанша, солай ма?

73
00:03:15,560 --> 00:03:17,340
-Не десең де, балам.

74
00:03:17,660 --> 00:03:19,820
-Олар менің комедиялық маскамды сындырды...

75
00:03:20,960 --> 00:03:22,340
- Сонымен, Кейн...
-[қыңқылдайды]

76
00:03:22,340 --> 00:03:24,420
-...Бүгін бізде жаңа шытырман оқиға бар
жаңадан бастаушылар үшін немесе не?

77
00:03:24,420 --> 00:03:26,220
-Мен жаңа мүшемізді бергім келеді

78
00:03:26,220 --> 00:03:28,740
алдымен цирк алаңына экскурсия.

79
00:03:28,740 --> 00:03:30,360
-Ух...
- Кеттік!

80
00:03:31,380 --> 00:03:32,500
Міне, бізде...

81
00:03:33,711 --> 00:03:35,360
Бұл жерде сіздің тұрғын үйлеріңіз,

82
00:03:35,360 --> 00:03:37,977
сондай-ақ басқа да әрекеттердің барлық түрлері!

83
00:03:37,970 --> 00:03:39,400
Бұл әрекеттер мыналарды қамтуы мүмкін ...

84
00:03:39,400 --> 00:03:41,440
[диал-ап сигналы жарқылдайды]

85
00:03:45,520 --> 00:03:48,310
...Доп алаңдары, шағын гольф және т.б.!

86
00:03:49,240 --> 00:03:50,320
Ал міне, бізде...

87
00:03:52,120 --> 00:03:53,820
Өзіңізді цифрлық көлге батып кетіңіз

88
00:03:53,822 --> 00:03:57,222
немесе цифрлық карнавалда шабандоздықпен айналысыңыз!

89
00:03:57,222 --> 00:03:58,955
Түн, күн, бәрі жақсы!

90
00:03:58,950 --> 00:04:01,222
Таңдау сіздікі!
Ғарыштық буфет!

91
00:04:01,222 --> 00:04:03,480
-О,...оның бәрі осы ма?

92
00:04:03,480 --> 00:04:05,222
-Әрине жоқ.

93
00:04:05,222 --> 00:04:07,466
Бұл ҚҰРАСТЫРУ!

94
00:04:07,460 --> 00:04:10,200
Біз бос жерге бармаймыз.

95
00:04:10,200 --> 00:04:12,200
[қорқынышты дауыс]
Тіпті мен сыртта не бар екенін білмеймін.

96
00:04:13,260 --> 00:04:16,266
-Бұл, у...
-Біз дәл осы жерде тұрамыз, мен өзімді сақтай алатын...

97
00:04:16,266 --> 00:04:19,800
[драмалық дауыс]
...бәрін көретін жүздеген көздер саған.

98
00:04:21,200 --> 00:04:23,222
-[жеңіл дауыс]
Сәлем, Кейн. Мен сені жақсы көремін.

99
00:04:23,222 --> 00:04:26,222
-Әй! Бұл жерден кетейік
ай шуылдағанға дейін.

100
00:04:26,820 --> 00:04:28,133
-Тоқта, бұл не...

101
00:04:30,355 --> 00:04:31,080
Blegh!

102
00:04:32,155 --> 00:04:34,920
-Ой, дәлізде тазалаңыз!

103
00:04:34,920 --> 00:04:36,420
- Мен бармын, бастық!

104
00:04:36,860 --> 00:04:38,866
[шіру]

105
00:04:38,866 --> 00:04:41,200
-Неге бұлайсың?

106
00:04:41,200 --> 00:04:44,333
-[еңіреді] Тоқта, күт!

107
00:04:44,333 --> 00:04:46,466
Бұл мен сыртта көрген есік пе еді?

108
00:04:46,460 --> 00:04:48,777
Бұл кетудің жолы ма?
-Қандай шығу?

109
00:04:49,711 --> 00:04:52,311
Кетудің жолы болса, 
Мен қазірге дейін бәріміз кететінімізге сенімдімін.

110
00:04:52,310 --> 00:04:55,111
[кеңілдеу]
[Zooble]: Иә, сен не туралы айтып тұрсың?

111
00:04:56,570 --> 00:04:57,844
-У-у, мен -- [тамақты тазарту] 

112
00:04:57,844 --> 00:05:01,444
Мен сені сендіремін,
«сиқырлы шығу есігі» жоқ.

113
00:05:01,440 --> 00:05:02,911
Сіз жай ғана бастан кешіріп жатқан шығарсыз ...

114
00:05:04,777 --> 00:05:07,511
Сіздің ойыңыздың цифрлық жазықтыққа өтуінен.

115
00:05:07,510 --> 00:05:10,644
-Бірақ, ант етемін, мен көрдім...
-[құтырған] Сандық галлюцинациялар!

116
00:05:14,177 --> 00:05:16,688
Басқа нәрсе туралы сөйлессек қалай болады?

117
00:05:16,680 --> 00:05:18,888
Сіздің атыңыз ұнайды!
-Менің атым?

118
00:05:18,888 --> 00:05:21,355
Менің атым...

119
00:05:21,355 --> 00:05:23,955
У-у-у?! О, Құдай!

120
00:05:23,955 --> 00:05:25,866
Неге есімімді есіме түсіре алмаймын?!

121
00:05:25,860 --> 00:05:29,222
-Олардың атын ешкім есіне түсіре алмайды
олар сандық циркке кіргеннен кейін.

122
00:05:29,220 --> 00:05:33,355
Мен басқара алмайтын бірнеше нәрселердің бірі - сіздің ақыл-ойыңыз.

123
00:05:33,355 --> 00:05:35,955
Сонымен, мен сізге көмектесе аламын
жаңасымен келеді.

124
00:05:35,950 --> 00:05:39,688
-[ыңылдап] Менің атым кім?

125
00:05:39,688 --> 00:05:42,022
-Кішкентай басыңды уайымдама.

126
00:05:42,022 --> 00:05:44,422
Сіздің жаңа есіміңіз кез келген нәрсе болуы мүмкін!

127
00:05:44,420 --> 00:05:46,622
Осы арқылы сіз таңдаған атыңызды және немесе атыңызды мойындайсыз
Digital Circus пайдаланушы лицензиялық келісімін бұза алмайды

128
00:05:46,620 --> 00:05:47,822
сіздің атыңызда жағымсыз мазмұн болмауы мүмкін екенін білдіреді.

129
00:05:47,822 --> 00:05:49,555
Қарсы мазмұнға кіреді, бірақ шектелмейді
сексуалдық сипаттағы материалдарға, 

130
00:05:49,555 --> 00:05:52,022
әдепсіз, жала жабу, жала жабу,
жала, зорлық-зомбылық және/немесе заңсыз мазмұн немесе балағат сөздер.

131
00:05:52,022 --> 00:05:54,155
Сіз не ойлап отырсыз?
-А?

132
00:05:54,155 --> 00:05:56,155
Маған бәрі бір.
Кез келген нәрсені таңдаңыз.

133
00:05:56,155 --> 00:05:57,622
- Көрейік!

134
00:05:57,620 --> 00:05:59,955
[дөңгелектің дыбысы]

135
00:06:01,488 --> 00:06:03,422
Сіз не ойлайсыз...
[фонетикалық дыбыстарды кекіреді]

136
00:06:03,420 --> 00:06:05,755
-Мен емес...
-Дұрыс айтасың, қорқынышты. Мұны қайталап көрейік.

137
00:06:07,755 --> 00:06:09,688
«Помни» туралы не ойлайсыз?

138
00:06:09,688 --> 00:06:12,022
-А? Әрине.

139
00:06:12,022 --> 00:06:14,555
Менің ойымша, мен жай ғана -
-Гадзукс, дұрыс айтасың, Джекс!

140
00:06:14,550 --> 00:06:18,155
Бізде жаңа шытырман оқиға болуы керек
біздің жаңа мүшеміз Помни үшін!

141
00:06:18,155 --> 00:06:19,755
-Мен бес минут бұрын айттым ғой.

142
00:06:19,750 --> 00:06:21,488
-Сен! Сізге приключение ұнайды ма?

143
00:06:21,480 --> 00:06:23,822
Белсенділік? Қызық па? Қауіп?
Ужас? Ауырсыну? Азап шегу? Агония?

144
00:06:23,822 --> 00:06:25,220
Өлім? Ауру? Өлім? 
Періште тағамы торт?

145
00:06:25,220 --> 00:06:27,220
-[chomp!]

146
00:06:27,220 --> 00:06:28,866
-Сен паразит!

147
00:06:28,860 --> 00:06:30,220
-Ух, мен шынымен...

148
00:06:30,220 --> 00:06:33,860
-Сен мұнда жаңа болғандықтан,
біз оны қарапайым үйдегі шытырман оқиғаға айналдырамыз

149
00:06:33,860 --> 00:06:36,377
сені жылыту үшін
бұл жерде заттардың қалай жұмыс істейтіні туралы.

150
00:06:36,370 --> 00:06:38,111
[Zooble]: Жоқ! Құдай!

151
00:06:38,110 --> 00:06:40,377
Мен үйдегі шытырман оқиғаны қаламаймын.

152
00:06:40,370 --> 00:06:41,800
-Уайымдама, Зообле.

153
00:06:41,800 --> 00:06:45,644
Мен оны көзге көрінбейтін нәрсе жасаймын
сіз әлі де араласпауды таңдай аласыз.

154
00:06:45,640 --> 00:06:47,040
Бүгінгі шытырман оқиға...

155
00:06:50,022 --> 00:06:52,688
[маньякпен айқайлау]

156
00:06:53,822 --> 00:06:55,222
Дұрыс!

157
00:06:55,220 --> 00:06:58,377
Бүкіл цирк шатыры
жарқыраған болады,

158
00:06:58,370 --> 00:07:00,177
және сіз олардың барлығын ұстауыңыз керек.

159
00:07:00,170 --> 00:07:02,844
-Бірақ олар қандай?
-Сұрағаныңызға қуаныштымын, Көпіршік. 

160
00:07:02,844 --> 00:07:05,244
Олар кішкентай -
-Ал олар не істейді?

161
00:07:05,244 --> 00:07:06,311
-Олар--
-Ал олар қалай...

162
00:07:06,310 --> 00:07:08,310
- Глоинктер - кішкентай бұзық жәндіктер

163
00:07:08,310 --> 00:07:10,844
бұл кез келген нәрсені ұрлайды
 және олар кездескеннің бәрі.

164
00:07:10,840 --> 00:07:13,240
Неліктен бұл гуманоидты хэш-қоңырлар мұны жасайды?

165
00:07:13,240 --> 00:07:14,380
Сіз оларды қалай тоқтатасыз?

166
00:07:14,380 --> 00:07:16,355
Бұл сіз білу үшін.

167
00:07:16,350 --> 00:07:17,380
Енді сәттілік.

168
00:07:17,380 --> 00:07:19,840
Ал, көңілді болыңыз, менің кішкентай супержұлдыздарым!

169
00:07:24,760 --> 00:07:26,460
- Мұның бәрі нені білдірді?

170
00:07:26,466 --> 00:07:29,200
-Ой, бұл Кейндікінің бірі ғана
кішкентай шытырман оқиғалар.

171
00:07:29,200 --> 00:07:32,266
Олар жай ғана қызықты нәрсе
Білесіз бе...

172
00:07:32,260 --> 00:07:35,000
есінен танып қалуымызға жол бермейді.
[қорқынышпен күледі]

173
00:07:35,000 --> 00:07:36,733
[Зообл]: [күрсініп] Өзің үшін сөйле.

174
00:07:36,730 --> 00:07:39,600
Егер мен біреуге керек болсам, онда [sproing!] off.

175
00:07:39,600 --> 00:07:41,460
О, Құдай! О, иә! Жоқ!

176
00:07:41,460 --> 00:07:44,400
[шықырып, сықырлайды]

177
00:07:44,400 --> 00:07:46,200
О, Құдай! Ой!

178
00:07:46,200 --> 00:07:48,066
Біреу көмектес!

179
00:07:48,066 --> 00:07:50,330
-[жоқ, олар Зооблды өлтірді.

180
00:07:50,330 --> 00:07:52,330
Қалай болғанда да, барғыларың келеді
жейтін бірдеңе бар ма?

181
00:07:52,330 --> 00:07:54,666
-Ой, күте тұрыңыз, біз Кауфмоға баруымыз керек.

182
00:07:54,666 --> 00:07:57,533
Мен оның Помнимен кездескісі келетініне сенімдімін.

183
00:07:58,733 --> 00:08:00,466
[Патша]: Менің өтпейтін қорғаным!

184
00:08:00,460 --> 00:08:03,266
- Кауфмоны тексеру үшін бізбен бірге келгіңіз келе ме?

185
00:08:03,266 --> 00:08:05,533
[Кингер]: Жоқ, олай емес.

186
00:08:05,533 --> 00:08:07,533
Менің ойымша, Кауфмо есінен танып қалды.

187
00:08:07,530 --> 00:08:12,133
Мен онымен соңғы рет сөйлескенде,
ол қандай да бір шығу үшін тоқтаусыз жүгірді.

188
00:08:12,133 --> 00:08:13,533
Сіз сияқты, Помни.

189
00:08:13,530 --> 00:08:15,530
Сіз де ақылсыз болып жатқан шығарсыз.

190
00:08:15,530 --> 00:08:21,244
-Бірақ, күте тұрыңыз - бұл мүмкін емес
шығу бар ма?

191
00:08:21,240 --> 00:08:23,888
-Сонымен қатар сізде бар дегенді білдіруі мүмкін
ақыл-ойды жоғалтудың серпінді бастамасы.

192
00:08:23,880 --> 00:08:25,288
-[тыныш] Күте тұрыңыз, Zooble ше?

193
00:08:25,288 --> 00:08:28,622
-Ал, мен одан бұл туралы сұрағым келеді деп ойлаймын...

194
00:08:28,620 --> 00:08:31,288
У-ух, егер бұл шын болса.

195
00:08:31,288 --> 00:08:34,488
Бұл олай емес, өйткені бұл арман.

196
00:08:34,488 --> 00:08:37,222
-Хе, ол әлі де бұл арман деп ойлайды.

197
00:08:38,288 --> 00:08:41,155
-У-у, неге маған олай қарап тұрсың?

198
00:08:41,155 --> 00:08:45,066
-Мен не істесем де жақсымын
Адамдардың басынан күлкілі нәрселер болғанын көремін.

199
00:08:45,930 --> 00:08:49,266
Ой! Жарайды, менде болды
осылар жеткілікті.

200
00:08:49,260 --> 00:08:53,333
[күрсініп] Сен, мен және Помни
Кауфмоны тексеруге барады,

201
00:08:53,333 --> 00:08:56,600
ол Crybaby мен Ху-ханы бірге қалдырады

202
00:08:56,600 --> 00:08:58,600
Zooble жағдайын шешуге бару.

203
00:08:58,600 --> 00:09:02,644
-(Қорқынышпен күлді) Қалай ойлайсыз
оларды біріктіру жақсы идея ма?

204
00:09:02,640 --> 00:09:03,911
-Әрине істеймін.

205
00:09:03,911 --> 00:09:07,577
Олар психикалық тұрғыдан ең тұрақты екеуі
және жұптастыруға қабілетті кейіпкерлер.

206
00:09:08,220 --> 00:09:10,422
Келіңіздер, ханымдар...
сайқымазақты қудалайық.

207
00:09:15,220 --> 00:09:18,022
-Менің комедиялық маскам тағы сынды.

208
00:09:19,355 --> 00:09:20,622
[Кинг]: Гах! О!

209
00:09:20,620 --> 00:09:23,022
Гангл, сен мені шошытты.

210
00:09:23,020 --> 00:09:25,355
-Демек, бұл жерде бәріміз тұрып жатырмыз...

211
00:09:25,355 --> 00:09:27,355
немесе бәріміз түнде ұйықтайтын жер.

212
00:09:27,355 --> 00:09:29,200
Бізге ұйықтаудың қажеті болмаса да,

213
00:09:29,200 --> 00:09:31,800
кейде жақсы
бәрінен демалу үшін

214
00:09:31,800 --> 00:09:33,800
және біраз күн тәртібі бар, сіз білесіз бе?

215
00:09:33,800 --> 00:09:35,800
Бірі болатынына сенімдімін...

216
00:09:35,800 --> 00:09:38,266
Қараңыз, сізде біреу бар.

217
00:09:39,220 --> 00:09:44,222
- Мен шытырман оқиғаларды әлі түсінбеймін.

218
00:09:44,222 --> 00:09:46,222
Неге тіпті оларға баруға болады?

219
00:09:46,222 --> 00:09:50,088
W-W-Неге кетудің жолын табуға тырыспасқа?

220
00:09:50,088 --> 00:09:53,555
-Алғаш келгенде біз әдетте жасаймыз.

221
00:09:53,555 --> 00:09:58,066
Бірақ біраз уақыттан кейін сіз түсіне бастайсыз
сіз шынымен кете алмайсыз

222
00:09:58,060 --> 00:10:01,777
және үнемі қол жетпес мақсатқа жету
сізді біраз жынды ете бастайды.

223
00:10:01,777 --> 00:10:04,377
Ақыр соңында сіз сұрауға кірісесіз
кез келген нәрсенің мәні неде,

224
00:10:04,370 --> 00:10:07,377
және сіз өзіңіздің кім екеніңізді мүлдем жоғалтасыз
және сен неге тірісің.

225
00:10:07,377 --> 00:10:11,377
Ал сіз сынған нүктеге жеткенде,
шынымен қорқынышты нәрсе болуы мүмкін.

226
00:10:14,644 --> 00:10:18,177
Әй, бірақ бұл бізге бүгін айналысу керек нәрсе емес.

227
00:10:18,170 --> 00:10:20,600
Бәрінен де жоғары,
шытырман оқиғалар бізге істеуге мүмкіндік береді

228
00:10:20,600 --> 00:10:23,780
бұл біздің ақыл-ойымызды сау және ынталандырады.
[есік қоңырауы соғылды]

229
00:10:23,780 --> 00:10:26,600
-Шүкір, мұның бәрі арман ғой, Помни?

230
00:10:27,266 --> 00:10:29,260
[мазасыз музыкалық шағу]

231
00:10:32,733 --> 00:10:35,130
-[еңіреп] Неге тағы келдік?

232
00:10:35,130 --> 00:10:38,333
Біз не істеп жатырмыз?
-Біз достарымыздың бірін аламыз.

233
00:10:38,333 --> 00:10:40,200
[есік қоңырауы соғылды]

234
00:10:43,288 --> 00:10:46,355
Ха. Мүмкін ол өз бөлмесінде жоқ шығар?

235
00:10:46,350 --> 00:10:48,955
Оның бәрі жақсы деп үміттенемін.
-Уайымдама, қуыршақ.

236
00:10:48,955 --> 00:10:50,755
Менде оның бөлмесінің кілті бар.

237
00:10:50,750 --> 00:10:52,422
-Не-- Күте тұра, не-- неге?

238
00:10:52,422 --> 00:10:54,866
Сізде -- Сізде -- Сізде кілттер болмауы керек
кез келген адамның бөлмесіне.

239
00:10:54,866 --> 00:10:58,133
-Жоқ, менде барлық жерде кілттер бар,
және сізде бәрі жақсы болды.

240
00:10:58,130 --> 00:11:00,100
Айтпақшы, мен бірдеңе қалдырған шығармын
бүгін сенің бөлмеңде,

241
00:11:00,100 --> 00:11:02,330
сондықтан тапсаңыз маған хабарлаңыз.

242
00:11:02,330 --> 00:11:04,400
Сен қырықаяқтан қорықпайсың ғой, солай ма?

243
00:11:04,400 --> 00:11:07,933
-Жакс! Бұл менің жалғыз қорқынышым!
Неге бұлай етер едің?!

244
00:11:07,933 --> 00:11:10,733
-Не? Ол болуы мүмкін
мүлдем қатысы жоқ сұрақ.

245
00:11:10,733 --> 00:11:12,333
Сіз тым кеш болғанша білмейсіз.

246
00:11:13,600 --> 00:11:16,000
[драмалық музыка ойнайды]

247
00:11:17,333 --> 00:11:19,333
[статикалық сықырлау]
[Помни қыңсылайды]

248
00:11:19,333 --> 00:11:21,666
-Ой, мен мұны іздеп жүрмін.

249
00:11:21,666 --> 00:11:23,666
Оны бақылағаныңыз үшін рахмет, Кауфи.

250
00:11:23,666 --> 00:11:25,511
Мен шығамын. Көріскенше.

251
00:11:25,511 --> 00:11:28,460
-[жүйке] Ой! Кауфмо абстракцияланды!

252
00:11:28,466 --> 00:11:29,866
Бұл -- Жарайды.

253
00:11:29,860 --> 00:11:32,311
-Не... бұл?
-[Кауфо ырылдады]

254
00:11:32,310 --> 00:11:36,111
-Ух, бұл қорқынышты нәрсе болуы мүмкін
Мен бұрын айтқан болатынмын

255
00:11:36,110 --> 00:11:37,844
сыну нүктесіне жеткенде.

256
00:11:37,840 --> 00:11:40,377
-Х-и?
-О-Жарайды күте тұр.

257
00:11:40,377 --> 00:11:43,244
М-Кейнді алсақ, оны түзететін уақыт бар шығар.

258
00:11:43,244 --> 00:11:44,977
-[еңіреп]
-Ой, ау!

259
00:11:44,970 --> 00:11:47,711
Кауфмо, тыңдаңыз, мен білмеймін
әрқашан жарасып,

260
00:11:47,711 --> 00:11:50,577
сен мені шақырған кездегідей
әзілдеріңізге өтірік күлгеніңіз үшін.

261
00:11:50,577 --> 00:11:54,511
Ант етемін, мен оларды күлкілі деп ойладым.
Менде аздап жаман күн болды!

262
00:11:54,510 --> 00:11:55,880
[айқайлау, ыңылдау]

263
00:11:57,980 --> 00:12:00,040
[қатты ыңылдап]

264
00:12:00,044 --> 00:12:02,911
[қате, кекірген аудио]
Х-Х-эй, Помни-и-и?

265
00:12:02,910 --> 00:12:05,244
Сіз... мүмкін деп ойлайсыз ба...

266
00:12:05,240 --> 00:12:08,244
мүмкін маған осында көмектесерсің?

267
00:12:08,240 --> 00:12:13,022
Түсінемін... егер қаламасаңыз... бірақ.

268
00:12:13,622 --> 00:12:15,020
-Ой!

269
00:12:17,955 --> 00:12:19,822
[Қыңылдап] Кешіріңіз!

270
00:12:19,820 --> 00:12:21,820
[ентігу]

271
00:12:21,820 --> 00:12:23,488
[Кауфмо айқайлайды]
-[жылап]

272
00:12:23,480 --> 00:12:25,755
-[айқайлау, ентігу]

273
00:12:25,755 --> 00:12:27,755
[драмалық музыка ойнайды]

274
00:12:37,022 --> 00:12:39,688
[қызықты музыка ойнайды]
[Кауфмо ырылдады]

275
00:12:49,733 --> 00:12:51,200
[еңілдеп, ақырын айқайлайды]

276
00:12:54,066 --> 00:12:55,866
[Zoble айқайлау]

277
00:12:55,860 --> 00:12:58,422
[Кингер]: Мен мұнда не қарап тұрғанымды білмеймін.

278
00:12:58,422 --> 00:13:02,488
- Біз бір жылтырақтың біреуін алып бара жатқанын көрдік
Төмендегі Зообльдің бөліктері, есіңізде ме?

279
00:13:02,480 --> 00:13:05,755
[Кинг]: О, иә.
Қайталау үшін рахмет.

280
00:13:07,288 --> 00:13:09,888
Бала, біз бұған онша жақсы емеспіз, солай ма?

281
00:13:11,088 --> 00:13:13,622
-[ентігу]

282
00:13:13,622 --> 00:13:16,355
[еңіреді] Уф, міне...

283
00:13:16,355 --> 00:13:17,688
[еңіреді] ...балалар?

284
00:13:17,688 --> 00:13:20,222
[Кингер]: Джекс!!
Біз Zooble шұңқырын таптық.

285
00:13:20,222 --> 00:13:21,822
-Салқын. [еңіреді]

286
00:13:21,820 --> 00:13:23,688
-Кауфмоның жағдайы қалай?

287
00:13:23,688 --> 00:13:27,688
Ол маған әлі ренжіген жоқ деп үміттенемін
оның әзілдеріне күлмегені үшін.

288
00:13:27,680 --> 00:13:29,822
-О, ол керемет.

289
00:13:29,822 --> 00:13:32,955
Шындығында, мен ойламаймын
Мен оны бұрын-соңды мұндай бақытты көргенмін.

290
00:13:32,955 --> 00:13:36,311
[Кингер]: Білу жақсы
ол толығымен есін жоғалтқан жоқ.

291
00:13:36,310 --> 00:13:38,444
[Кауфмо ырылдады]

292
00:13:38,440 --> 00:13:40,377
-Ол шынымен саған мынаны беруімді өтінді.

293
00:13:41,111 --> 00:13:42,177
[Кингер]: Уа!

294
00:13:42,970 --> 00:13:44,244
-[жылайды, айқайлайды]

295
00:13:50,644 --> 00:13:51,577
[қоңырау соғылады]

296
00:13:57,200 --> 00:13:58,866
[Кингер мен Гангл айқайлайды]

297
00:14:00,466 --> 00:14:02,266
-Хе!
[түйреуіш дірілдейді]

298
00:14:02,260 --> 00:14:04,260
[қоңырау соғылады]
[қысқаша шапалақтау]

299
00:14:05,266 --> 00:14:07,266
[ырылдады]

300
00:14:07,260 --> 00:14:08,866
[қайғы!]

301
00:14:08,860 --> 00:14:10,444
[қорқынышты музыка ойнайды]

302
00:14:12,444 --> 00:14:15,777
[Кингер]: [ендіру] 
Жәндіктер жинағы?

303
00:14:15,777 --> 00:14:18,111
- Менің ойымша, бұл ұя.

304
00:14:19,570 --> 00:14:21,325
[Кингер]: [айқайлайды]
-Сәлеметсіз бе?

305
00:14:22,450 --> 00:14:24,170
Р-Р-Рагата?

306
00:14:24,170 --> 00:14:26,500
Бұл сіздің атыңыз болды, солай ма?

307
00:14:26,500 --> 00:14:31,150
-[дауысы дірілдеп, үздіксіз кекіру]
О-О-осында.

308
00:14:31,150 --> 00:14:32,570
[еңіреді]

309
00:14:32,570 --> 00:14:35,800
-Х-эй, қарашы, мен...

310
00:14:35,800 --> 00:14:38,050
Мен сені бұлай қалдырғым келмеді.

311
00:14:38,050 --> 00:14:41,325
Мен - [күрсініп]
Тек... менің қолыма қара.

312
00:14:41,325 --> 00:14:44,175
Мен - [қыңылдап]
Мен не істерімді білмедім.

313
00:14:44,175 --> 00:14:46,875
-[жаңалық жалғасуда]
Мен-жақсы-й.

314
00:14:46,870 --> 00:14:51,125
Дәл қазір істеу керек нәрсе - Кейнді табу.

315
00:14:51,125 --> 00:14:56,600
Ол мені жөндей алады
және Кауфмо-о-о-оға қамқорлық жасаңыз.

316
00:14:56,600 --> 00:15:00,925
-О-О-Жарайды, бірақ мен оны қайдан таба аламын?

317
00:15:00,925 --> 00:15:04,375
-Ух, мен шынымен білмеймін.

318
00:15:04,375 --> 00:15:08,550
Жай ғана айналаңызға қарап, оны шақырыңыз, менің ойымша.

319
00:15:08,550 --> 00:15:10,800
-Ой, жарайды, мен оны аламын.

320
00:15:10,800 --> 00:15:12,800
Сен сол жерде қал.

321
00:15:12,800 --> 00:15:14,800
Сіз шынымен қозғала аласыз немесе басқа нәрсе жасай аласыз.

322
00:15:14,800 --> 00:15:17,925
О, сонда тұра бер.
Мен бірден қайтамын, уәде беремін.

323
00:15:17,920 --> 00:15:21,475
-Салқын. Сондай-ақ, Помни? 

324
00:15:21,475 --> 00:15:24,775
Мұндағы бірінші күніңіз үшін кешіріңіз...

325
00:15:24,775 --> 00:15:28,975
соншалықты... қорқынышты болуы керек еді?

326
00:15:29,900 --> 00:15:34,125
-Уххх, иә, ол үшін уайымдама.

327
00:15:34,120 --> 00:15:37,325
Мен қазір Кейнді алуға барамын.

328
00:15:40,400 --> 00:15:43,100
Сәлеметсіз бе? Кейн?

329
00:15:43,100 --> 00:15:46,050
Бұл жерде бізде біраз мәселе бар!

330
00:15:48,050 --> 00:15:50,925
[қызықты музыка]

331
00:15:56,000 --> 00:15:57,370
[боинг!]
Уф!

332
00:15:59,375 --> 00:16:01,350
[кекіреді]
[балалар күледі]

333
00:16:06,300 --> 00:16:08,700
-[көтерілген айқай]
-[жылап]

334
00:16:08,700 --> 00:16:10,300
[боинг!]
Ой!

335
00:16:11,050 --> 00:16:12,700
[әйнек сындыру]
Хмм?

336
00:16:14,500 --> 00:16:16,225
Кейн?

337
00:16:16,220 --> 00:16:18,700
[күрделі музыка ойнайды]
[Кауфмо ырылдап]

338
00:16:18,700 --> 00:16:20,800
[бұрмаланған ызылдау, шырылдау]

339
00:16:21,470 --> 00:16:22,880
[қорқынышпен күлді]

340
00:16:22,880 --> 00:16:25,460
[айқайлайды] [ентігу]

341
00:16:26,050 --> 00:16:31,875
-[Күреді] Қандай форма?
глоинкиндік емес массадан...

342
00:16:31,875 --> 00:16:37,125
қатысуын болжауға батылы барады
Глоинк патшайымының ұясында?

343
00:16:37,125 --> 00:16:39,125
-Ой, сен олсың ба?

344
00:16:39,120 --> 00:16:40,900
Білесің бе, менің келісімімді сұрауға болар еді

345
00:16:40,900 --> 00:16:44,575
мені бір нәрсені көруге мәжбүрлемес бұрын
сондықтан толығымен және мүлдем жиіркенішті.

346
00:16:44,570 --> 00:16:48,250
-[күледі] Қандай жексұрын.

347
00:16:48,250 --> 00:16:51,175
 Аузымен жүретін қоян тәрізді

348
00:16:51,170 --> 00:16:54,400
менің патша тұлғамның қатысуымен.

349
00:16:54,400 --> 00:16:58,600
[Кингер]: Мен король ретінде,
Мен сұрағым келеді, егер -

350
00:16:58,600 --> 00:17:01,250
Қараңызшы, Зообл бар.
Сәлем, Зообл.

351
00:17:01,250 --> 00:17:03,950
[Зообл]: Аһ! Маған көмектесіңдер, ақымақтар!

352
00:17:03,950 --> 00:17:06,950
-Өте дөрекі, Зообле.
Енді мен саған көмектескім келмейді.

353
00:17:10,100 --> 00:17:12,300
-[еңіреді] О, мен үнемі жеңілемін.

354
00:17:12,300 --> 00:17:13,300
[Кингер]: Иә!

355
00:17:13,300 --> 00:17:15,300
[шықырып, дірілдейді]

356
00:17:15,300 --> 00:17:16,300
Түсіндім!

357
00:17:19,070 --> 00:17:20,425
[Шаңқайып] О.

358
00:17:20,425 --> 00:17:22,600
[Zooble]: Эй! Кингер, анашым...

359
00:17:22,600 --> 00:17:24,150
-[ырылдады]

360
00:17:24,150 --> 00:17:26,700
-Ээ!
-Е, олар жақсы болады.

361
00:17:26,700 --> 00:17:28,800
[Глоинк жылдам сықырлайды]

362
00:17:31,575 --> 00:17:33,375
-[ентігу]
[Кауфмо ырылдап]

363
00:17:33,375 --> 00:17:35,650
- Жасыру керек, жасыру керек, жасыру керек.

364
00:17:35,900 --> 00:17:37,550
[ендіру]

365
00:17:37,550 --> 00:17:40,550
[ойналған музыка ойнайды]

366
00:17:42,850 --> 00:17:44,950
[Кауфмо ырылдады]

367
00:17:44,950 --> 00:17:47,250
[жасырын музыка ойнайды]

368
00:17:50,925 --> 00:17:52,950
[маймылдар айғайлайды, айғайлайды]

369
00:18:11,050 --> 00:18:13,150
Құдай, Кейн қайда?

370
00:18:17,375 --> 00:18:20,525
[көтерілген шиеленісті музыка ойнайды]

371
00:18:20,520 --> 00:18:22,700
[Кауфмо ырылдады]

372
00:18:22,700 --> 00:18:24,700
-[жайлап айқайлайды]

373
00:18:26,830 --> 00:18:28,370
[музыка тоқтайды]

374
00:18:30,325 --> 00:18:32,875
[қорқынышты музыка ойнайды]

375
00:18:36,075 --> 00:18:38,400
иә?

376
00:18:38,400 --> 00:18:40,400
[қатты ентігіп]

377
00:18:41,675 --> 00:18:44,300
[еңіреді] [ентігу]

378
00:18:49,000 --> 00:18:50,425
[Жылқылдап ақырын жыпылықтап]

379
00:18:54,250 --> 00:18:59,100
- Түрлі-түсті кейіпкерлердің ақымақ ассортименті!

380
00:18:59,100 --> 00:19:03,825
Түсінбейсің бе
бәрі жылтырақ болуы керек пе?

381
00:19:03,825 --> 00:19:05,625
Мен жылтырмын.

382
00:19:05,620 --> 00:19:08,175
Сіз жылтырауық боласыз.

383
00:19:08,175 --> 00:19:12,075
Құдай жылайды - уф!

384
00:19:12,075 --> 00:19:14,000
- Бұл ақымақ және біртүрлі.

385
00:19:14,525 --> 00:19:19,270
-Ал, б...
Y-Әйтсе де, сіз оны әлі көріп отырсыз!

386
00:19:19,270 --> 00:19:22,125
-Мен мұнда шытырман оқиға үшін келген жоқпын.
Мен мұнда тек жасыру үшін келдім...

387
00:19:26,775 --> 00:19:28,900
[Кингер]: О, Құдайға шүкір, бәрі жақсы.

388
00:19:28,900 --> 00:19:31,675
Сіз онда ойын шоуын көрмедіңіз, солай ма?

389
00:19:31,670 --> 00:19:36,125
[Zooble]: Уф, мен...
Сіз не туралы айтып тұрсыз?

390
00:19:36,125 --> 00:19:38,600
[Глоинк патшайым ыңырсыды]

391
00:19:38,600 --> 00:19:41,020
[boink!] [bonk!] [poke!] [sproing!]

392
00:19:41,450 --> 00:19:43,700
-Не болып жатыр?
- Бұл жай ғана Кауфмо. 

393
00:19:43,700 --> 00:19:45,050
Бұл жөнінде уайымдамаңыз.

394
00:19:46,250 --> 00:19:49,775
-Кауфмо реферат?!
-Жоқ, ол жақсы.

395
00:19:49,775 --> 00:19:52,550
[Кингер]: Дұрыс айтасыз!
Біз бұл жерден қалай кетеміз?!

396
00:19:52,550 --> 00:19:54,500
[Zooble] Жігіттер, ана жақта.

397
00:19:56,000 --> 00:19:57,200
[Кинг]: Иә.

398
00:19:57,200 --> 00:19:59,525
[Глоинк патшайым ыңырсыды]
[Jax]: Алдымен ханымдар.

399
00:19:59,525 --> 00:20:01,620
Жоқ, күте тұрыңыз, мен неге олай айтамын?
-Ах!

400
00:20:06,150 --> 00:20:09,000
[Zooble]: Күте тұрыңыз,
Помни мұнда да жоқ па?

401
00:20:09,000 --> 00:20:11,400
Мұның бәрі ол үшін емес пе еді?
-Тыныш бол.

402
00:20:11,400 --> 00:20:13,400
Мен эскалаторды естімеймін.

403
00:20:13,400 --> 00:20:15,400
-[ентігу]

404
00:20:15,400 --> 00:20:18,025
[шиеленісті музыка ойнайды]

405
00:20:18,025 --> 00:20:20,350
[ендіру, қыңсылау]

406
00:20:20,350 --> 00:20:22,650
[шаңқылдап]

407
00:20:24,900 --> 00:20:27,075
[ашулы айқайлайды] [еңігу]

408
00:20:32,250 --> 00:20:34,500
[айқайлады, тістері арқылы айғайлайды]

409
00:20:43,250 --> 00:20:44,900
[айғайлайды]

410
00:20:52,725 --> 00:20:55,425
[қараңғы музыка ойнайды]

411
00:20:57,600 --> 00:20:59,550
[жабайы күледі]

412
00:21:07,625 --> 00:21:10,620
[ағаш тақталар сықырлайды]

413
00:21:20,125 --> 00:21:22,450
[таңқаларлық, таң қалдыратын музыка ойнайды]

414
00:21:22,450 --> 00:21:24,900
[хор дауысы]

415
00:21:43,900 --> 00:21:46,275
[музыка өшеді]
[анық емес әңгіме]

416
00:21:46,275 --> 00:21:48,700
[екеуі күледі]

417
00:21:48,700 --> 00:21:53,470
-Ой, Көпіршік, сен әрқашан білесің
маған дәл осы сөйлемді айту үшін.

418
00:21:53,470 --> 00:21:55,275
[жұмсақ мультфильм дыбыс эффектілері ойналады]
-Ас!

419
00:21:55,275 --> 00:21:57,675
Осы сағатта WackyWatch қолданбасында ескерту бар ма?

420
00:22:00,675 --> 00:22:03,350
О, жоқ, біреу бос жерге ұмтылады!

421
00:22:03,350 --> 00:22:05,350
Олар мүлдем бұзылады!

422
00:22:11,925 --> 00:22:13,350
Міне!

423
00:22:15,500 --> 00:22:18,425
Енді бұл жерде не болды?

424
00:22:18,420 --> 00:22:21,180
Иә, менің ісім.
[Кингер]: Кейн!

425
00:22:21,180 --> 00:22:24,950
Кауфмо өтіп кетті 
Кауфмостың бір түрі және дерексіз!

426
00:22:24,950 --> 00:22:26,500
-Кауфмо дерексіз бе?

427
00:22:26,500 --> 00:22:28,900
[асыра]
Неге маған ешкім айтпады?

428
00:22:28,900 --> 00:22:30,900
[боинг!] [уф!] [бонк!]

429
00:22:32,500 --> 00:22:35,720
[Кауфмо ырылдап]
-Ал сен жертөлеге кір.

430
00:22:35,725 --> 00:22:38,200
[Су сығу]
[Қорқынышты ақырын айқайлау]

431
00:22:39,400 --> 00:22:44,200
[Зообл]: Аға, мен сене алмаймын
Кауфмо осылайша бас тартты.

432
00:22:44,200 --> 00:22:47,250
Айтайын дегенім, ренжімеңіз, Кингер,
бірақ мен әрқашан сен келесің деп ойладым.

433
00:22:47,250 --> 00:22:49,500
-Рақмет сізге.
- Бұл жай ғана көрсету үшін барады

434
00:22:49,500 --> 00:22:52,350
Сіз Кингерге ештеңеге сене алмайсыз.

435
00:22:52,350 --> 00:22:56,325
-[дауысы дірілдеу, кекештену]
Мен қатты қиналып жүрмін!

436
00:22:56,320 --> 00:22:57,320
-Оп!

437
00:23:07,875 --> 00:23:12,525
Шығу туралы өтірік айтқаным үшін кешірім сұрауым керек.

438
00:23:12,520 --> 00:23:15,450
Мен бәріңнің қаншалықты көп екеніңді білдім
біреудің болуын қаладым,

439
00:23:15,450 --> 00:23:19,725
бірақ, білесіз бе, мен көп қиындық көрдім
екінші жағына не қою керектігін анықтау

440
00:23:19,725 --> 00:23:23,100
және оны ешқашан аяқтай алмады.

441
00:23:23,100 --> 00:23:27,825
Білесіз бе, мен адамдарға рұқсат беруді ұнатпаймын
менің аяқталмаған жұмысымды қараңыз -

442
00:23:27,820 --> 00:23:30,250
әсіресе ол сізді қуысқа апарса.

443
00:23:31,525 --> 00:23:35,275
Қалай болғанда да, сіз Глоинк патшайымын жеңген сияқтысыз,
сондықтан шытырман оқиға аяқталды деп ойлаймын.

444
00:23:35,270 --> 00:23:38,175
Сіздің сыйлығыңыз - дәмді цифрлық мереке

445
00:23:38,175 --> 00:23:40,500
біздің бас аспазшы көпіршік дайындаған.

446
00:23:40,500 --> 00:23:44,625
- Бар махаббатпен жасалған
Заң бойынша беруге рұқсатым бар.

447
00:23:44,620 --> 00:23:46,620
- Білесің бе, менің қарным қатты ашты.

448
00:23:46,620 --> 00:23:48,620
-Сен тіпті ештеңе істеген жоқсың.

449
00:23:48,620 --> 00:23:50,525
-Сонымен, не?
Мен әлі де аш болуым мүмкін.

450
00:23:50,520 --> 00:23:52,780
[Кингер]: Дұрыс емес,
'себебі бізге тамақ ішудің қажеті жоқ,

451
00:23:52,780 --> 00:23:54,870
ішіңіз немесе осы цифрлық әлемде ұйықтаңыз.

452
00:23:54,870 --> 00:23:59,225
Сондықтан мұнда цифрлық тағам тек қана әсер етеді
виртуалды тамақтану сезімі

453
00:23:59,220 --> 00:24:01,350
ешқандай тағамдық артықшылықтарсыз.

454
00:24:01,350 --> 00:24:02,850
[Жакс]: Шиш, оны таста.

455
00:24:02,850 --> 00:24:05,650
Сіз қашаннан бері цифрлық әлемнің сарапшысысыз?

456
00:24:05,650 --> 00:24:07,375
[Кингер]: Ненің сарапшысы?

457
00:24:07,370 --> 00:24:10,275
[көңілді, көңілді музыка]

458
00:24:13,875 --> 00:24:16,720
[тамаша, керемет музыка]
[хор дауысы]

459
00:24:46,740 --> 00:24:48,100
[музыка тоқтайды]

460
00:24:49,540 --> 00:24:51,540
[музыка кресендосы]

461
00:24:58,300 --> 00:25:01,300
[көңілді, джаз музыкасы ойнайды]

462
00:25:23,380 --> 00:25:25,000
Foulweather Studios жазбасы