1
00:00:13,230 --> 00:00:16,129
Omlouvám se. Myslíte si, že jsem na
trochu příliš často?

2
00:00:17,190 --> 00:00:21,230
Jo. Opravdu to musíte zkusit
hodně dívek?

3
00:00:21,970 --> 00:00:23,770
Jo. Děláš si srandu?

4
00:00:24,250 --> 00:00:26,170
Jak zjistím, zda se hodí?

5
00:00:26,570 --> 00:00:29,230
Právo? Na to musím být tak vysoký.

6
00:00:29,510 --> 00:00:30,510
Samozřejmě.

7
00:00:30,930 --> 00:00:34,170
Jestli chceš, můžu ti dát dobrou váhu
dolů.

8
00:00:34,450 --> 00:00:36,930
Jo. Dobře, můžu vyndat šálek
to.

9
00:00:37,250 --> 00:00:38,590
Dobře, mám tvůj pohár.

10
00:00:39,290 --> 00:00:40,069
Všechny šaty?

11
00:00:40,070 --> 00:00:41,330
Jo. Děkuji.

12
00:00:41,870 --> 00:00:42,870
Ochladit. Dobře.

13
00:00:47,270 --> 00:00:49,150
Co zkoušíš jako první?

14
00:00:49,510 --> 00:00:50,510
Myslím, že tenhle.

15
00:00:51,310 --> 00:00:53,310
Oh, to je tak roztomilé.

16
00:00:53,690 --> 00:00:54,690
Mám dostat tohle?

17
00:00:54,850 --> 00:00:55,850
Nebo tenhle?

18
00:00:56,050 --> 00:00:57,630
Oh, líbí se mi leopard.

19
00:00:57,910 --> 00:00:58,910
Já taky. Jo.

20
00:01:09,840 --> 00:01:10,840
Děkuju.

21
00:01:10,900 --> 00:01:12,300
děkuji

22
00:01:12,300 --> 00:01:18,840
vy.

23
00:01:19,600 --> 00:01:21,060
Děkuju.

24
00:01:21,300 --> 00:01:25,220
Děkuju. Děkuju. Děkuju.

25
00:01:26,060 --> 00:01:32,000
Děkuju.

26
00:01:41,840 --> 00:01:45,080
Oh můj bože, tvůj outfit je tak dobrý
v tom.

27
00:01:48,000 --> 00:01:48,540
To znamená

28
00:01:48,540 --> 00:01:55,680
roztomilý.

29
00:01:55,900 --> 00:01:56,900
Tak roztomilý.

30
00:02:19,290 --> 00:02:21,930
Myslím doslova kteroukoli z nich

31
00:02:41,610 --> 00:02:43,430
Tenhle je opravdu roztomilý.

32
00:03:23,440 --> 00:03:24,440
To je tak roztomilé.

33
00:03:24,760 --> 00:03:27,360
Jako, pusťte tu kořist ven.

34
00:03:27,940 --> 00:03:30,660
A pak bys mi možná mohl půjčit
ten v tom bílém topu.

35
00:03:30,900 --> 00:03:35,860
Ano. Bože můj. To by bylo tak roztomilé.
Potřebuji je.

36
00:03:36,740 --> 00:03:37,900
Vypadají tak dobře.

37
00:03:38,360 --> 00:03:39,620
Ano. Ano.

38
00:03:41,240 --> 00:03:42,640
Ujistěte se, že je tam váš telefon.

39
00:03:42,840 --> 00:03:43,840
Oh, dobře.

40
00:04:05,390 --> 00:04:06,390
Tak roztomilý.

41
00:04:51,980 --> 00:04:54,240
Tyhle jsou skvělé. Tohle by mohl být ten pravý
dostanete.

42
00:04:54,560 --> 00:04:56,980
Máme toho mnohem víc.

43
00:04:57,200 --> 00:04:58,200
Pokud ti to nevadí.

44
00:04:58,620 --> 00:04:59,960
Myslím, že když musíš, tak jo.

45
00:05:42,630 --> 00:05:44,910
Je to tak roztomilé.

46
00:05:49,030 --> 00:05:50,030
Právo?

47
00:05:54,430 --> 00:05:56,330
Chceš, abych ti pomohl?

48
00:05:58,920 --> 00:05:59,920
Tudy.

49
00:06:04,200 --> 00:06:09,020
Ooh! takhle?

50
00:06:09,260 --> 00:06:10,900
Jo. Jo, to je ono.

51
00:06:15,920 --> 00:06:18,640
Jo! Ach můj bože, to je tak krásné!

52
00:06:34,079 --> 00:06:35,280
Ty jsi všechno.

53
00:06:35,720 --> 00:06:39,520
Chci říct, děkuji. Bože můj.

54
00:06:41,360 --> 00:06:44,960
Podívejte se jak

55
00:06:44,960 --> 00:06:54,480
roztomilý.

56
00:06:55,060 --> 00:06:56,620
Jsme tak roztomilí.

57
00:06:57,160 --> 00:06:59,060
Máme vzít nějaké pro našeho přítele?

58
00:06:59,380 --> 00:07:00,380
Jo, můžeš.

59
00:07:18,960 --> 00:07:19,960
Velmi se snažit.

60
00:07:20,580 --> 00:07:21,580
Jdeme vyhrát.

61
00:08:12,590 --> 00:08:14,570
V žádném případě. Já to vůbec nedělám.

62
00:08:15,610 --> 00:08:18,290
Dobře. Vraťme se k šatům.

63
00:08:23,070 --> 00:08:28,490
omlouvám se. Je mi to moc líto. Slyším to.
Jo.

64
00:08:28,890 --> 00:08:31,370
Všechno. Opravdu? Bože můj.

65
00:08:31,910 --> 00:08:33,210
Bylo to to město.

66
00:08:33,549 --> 00:08:35,809
Jo. Jo. Miluješ to město.

67
00:08:45,130 --> 00:08:46,130
To bylo tak špatné.

68
00:09:27,020 --> 00:09:28,080
schopen vzít si jen jedno oblečení.

69
00:09:28,400 --> 00:09:29,680
Ne, všechny vypadají tak dobře.

70
00:09:30,100 --> 00:09:33,240
Holka, mluvili jsme o tom cestou do
nákupní centrum.

71
00:09:33,880 --> 00:09:35,480
Měl jsem jasno.

72
00:09:35,720 --> 00:09:37,900
Každý můžete dát jednu věc.

73
00:09:38,380 --> 00:09:40,680
Potřebuje oblečení. A pak budou tyto
zápas.

74
00:09:40,880 --> 00:09:42,040
Jako, musíme je sladit.

75
00:09:42,320 --> 00:09:43,039
Je léto.

76
00:09:43,040 --> 00:09:46,860
Doslova nemám žádné nové léto
oblečení. Zatímco bydlíš pod naší střechou,

77
00:09:47,100 --> 00:09:48,760
budete dodržovat naše pravidla.

78
00:09:49,900 --> 00:09:52,940
Když získáte svou vlastní práci a budete mít svou
vlastní výplatu, můžete ji však utratit

79
00:09:52,940 --> 00:09:54,780
chcete. Dnes je to jeden outfit.

80
00:09:56,400 --> 00:09:57,400
Vraťte se a jednu seberte.

81
00:09:57,580 --> 00:09:58,900
Oh, můj bože.

82
00:10:00,100 --> 00:10:01,100
Dobře.

83
00:10:03,380 --> 00:10:07,900
chci říct,

84
00:10:12,980 --> 00:10:16,040
Mám nápad.

85
00:10:16,500 --> 00:10:17,500
vy?

86
00:10:17,660 --> 00:10:22,380
Nevím, jak důležitý jdeš
být, ale nejlepší přítel mé matky.

87
00:10:22,720 --> 00:10:24,440
Takže já...

88
00:10:25,100 --> 00:10:27,240
Dobře, tak trochu nakupoval
podobná situace.

89
00:10:27,460 --> 00:10:31,120
Dobře. A on mě nechtěl. já
nebyl chtěný.

90
00:10:31,500 --> 00:10:36,800
A jediné, co jsem musel udělat, bylo být malý
extra facet.

91
00:10:37,060 --> 00:10:39,620
A nevím, jestli se cítil provinile
já nebo cokoli.

92
00:10:39,980 --> 00:10:44,180
Jo. Ale v každém případě jsem dal gól. vy
pamatuješ si ty super roztomilé džíny? mám,

93
00:10:44,200 --> 00:10:45,320
třeba tenhle. Ano.

94
00:10:45,560 --> 00:10:48,740
Ten mi sehnala. Oh, v žádném případě. Takže
možná.

95
00:10:49,560 --> 00:10:51,160
Možná jsi se mnou flirtoval. mohl bych.

96
00:10:51,720 --> 00:10:54,120
A stejně to prostě udělalo. Myslím, že já
mohl.

97
00:11:00,530 --> 00:11:04,930
Jen opravdu nechci žádné opustit
z těchto za sebou.

98
00:11:38,040 --> 00:11:39,640
Jste s výběrem hotový?

99
00:11:40,220 --> 00:11:42,980
Já bych to celé zabalil
tam.

100
00:11:43,300 --> 00:11:45,420
Jo. Víš co?

101
00:11:46,280 --> 00:11:47,640
co to děláš?

102
00:11:48,040 --> 00:11:50,220
Jen se flákám.

103
00:11:51,630 --> 00:11:53,930
Sice vhodné
nevhodné, nemyslíš?

104
00:11:54,650 --> 00:12:00,890
No, podívej, mezi tebou a mnou, mám
si všiml, že vaše dýmka opravdu ne

105
00:12:00,890 --> 00:12:02,770
vám pozornost, kterou potřebujete.

106
00:12:03,970 --> 00:12:07,130
Možná bychom měli být trochu víc
jemné, když to máte za sebou.

107
00:12:07,630 --> 00:12:10,810
Jo, vsadím se, že se o to ani nestarají
že.

108
00:12:13,410 --> 00:12:15,950
Víte, pane

109
00:12:16,350 --> 00:12:17,350
Gateson.

110
00:12:21,800 --> 00:12:22,820
Mám malý návrh.

111
00:12:27,660 --> 00:12:34,280
Vidíš, kdybys otevřel svou peněženku, byl bych

112
00:12:34,280 --> 00:12:36,780
víc než rád, že jsem otevřel nohy.

113
00:12:39,680 --> 00:12:42,860
Jedině tak jsme si mohli vybrat
jen jeden outfit.

114
00:12:45,600 --> 00:12:46,880
Máme dohodu?

115
00:13:01,740 --> 00:13:02,740
tak,

116
00:13:05,560 --> 00:13:09,040
Vlastně jsem byl v tomhle malém
plán.

117
00:13:33,400 --> 00:13:34,800
dobře,

118
00:13:40,440 --> 00:13:42,320
nikdo to nezjistí.

119
00:13:57,959 --> 00:14:03,220
Máma se to nikdy nemohla dozvědět. ne,
ne.

120
00:14:03,480 --> 00:14:04,480
no,

121
00:14:05,660 --> 00:14:08,580
ano, koupím ti, co budeš chtít
pak.

122
00:14:53,670 --> 00:14:55,570
Bože můj.

123
00:15:01,110 --> 00:15:02,270
Páni.

124
00:15:11,410 --> 00:15:12,570
Ano.

125
00:15:20,070 --> 00:15:21,250
Tak zatraceně velký.

126
00:15:25,740 --> 00:15:26,740
protože...

127
00:16:18,420 --> 00:16:23,020
Bože můj.

128
00:17:38,380 --> 00:17:39,380
Proč?

129
00:18:55,880 --> 00:18:56,880
Jo. Jo.

130
00:20:22,190 --> 00:20:23,190
Děkuju.

131
00:32:51,820 --> 00:32:52,820
Oh, to je hodná holka.

132
00:32:53,760 --> 00:32:55,260
Jste hodná holka, co?

133
00:33:26,550 --> 00:33:29,370
Oh, ta kočička je tak krásná.

134
00:35:10,770 --> 00:35:13,010
Oh, můj

135
00:35:13,010 --> 00:35:19,850
Bože. oh,

136
00:35:25,590 --> 00:35:26,590
můj bože.

137
00:35:29,150 --> 00:35:30,270
oh,

138
00:35:31,770 --> 00:35:32,810
můj bože.

139
00:42:37,290 --> 00:42:38,650
Sakra.

140
00:42:39,430 --> 00:42:40,430
Sakra.

141
00:43:07,170 --> 00:43:08,650
Proboha.

142
00:43:08,910 --> 00:43:09,910
Proboha.

143
00:43:35,630 --> 00:43:37,010
Sakra.

144
00:44:59,820 --> 00:45:00,820
Koho fascinuje?