1 00:00:05,714 --> 00:00:07,465 ♪ تفجيره، تفجيره ♪ 2 00:00:07,549 --> 00:00:09,718 ♪ I jump on that ♪ 3 00:00:09,801 --> 00:00:11,094 ♪ أنا أرتفع عاليًا ♪ 4 00:00:11,177 --> 00:00:13,138 حسنًا ، الربيع رسميا علينا 5 00:00:13,221 --> 00:00:15,598 ولقد سؤال مهم جدا. 6 00:00:15,682 --> 00:00:16,808 هل يمكنني خلع قبعة الدلو؟ 7 00:00:16,891 --> 00:00:18,059 - لا. - قطعا لا. 8 00:00:18,143 --> 00:00:19,370 نعم، أنت تبدو مثل القضيب الحزين. 9 00:00:19,394 --> 00:00:20,937 حسنًا، حصلت على إجابتي. 10 00:00:21,020 --> 00:00:23,106 لذا راسلتني صديقتي السابقة، أليسيا، برسالة نصية وطلب اللقاء 11 00:00:23,189 --> 00:00:25,167 ولكن كما تعلمون، كانت الأمور تسير الأمور بشكل جيد مع تاتوم، 12 00:00:25,191 --> 00:00:26,544 وأنا لا أريد أن أفسد الأمر، لذا... 13 00:00:26,568 --> 00:00:28,486 what do you think I should do? 14 00:00:29,863 --> 00:00:31,114 مرحبًا؟ ماذا؟ 15 00:00:31,197 --> 00:00:32,782 - لا شئ. - إنه مجرد، 16 00:00:32,866 --> 00:00:35,869 أنت لا تسألنا أبدا للحصول على نصائح حول المواعدة. 17 00:00:35,952 --> 00:00:37,412 نحن نتحدث مثل هذا في كل وقت. 18 00:00:37,495 --> 00:00:39,706 - يمين. - "نحن" نفعل، ولكنك لا تفعل ذلك. 19 00:00:39,789 --> 00:00:41,082 هذا غريب. 20 00:00:41,166 --> 00:00:42,625 - هل أنت مريض؟ - أنا بخير. 21 00:00:42,709 --> 00:00:44,711 أنا فقط... أردت أن أعرف ما رأيك يا رفاق. 22 00:00:44,794 --> 00:00:46,397 - شخص آخر يذهب أولا. - أنا عصبية جدا. 23 00:00:46,421 --> 00:00:48,673 أعتقد أنه يجب عليك طرح الأمر مع تاتوم 24 00:00:48,757 --> 00:00:49,757 وانظر كيف تتفاعل. 25 00:00:49,799 --> 00:00:50,967 إذا كنت تهتم بها، 26 00:00:51,050 --> 00:00:53,386 لا ينبغي أن ترى أليسيا خلف ظهرها. 27 00:00:53,470 --> 00:00:55,221 - هل كان ذلك جيدًا؟ - نعم، هذا ذكي. 28 00:00:55,305 --> 00:00:56,222 سأفعل ذلك. 29 00:00:56,306 --> 00:00:57,390 اه الحمد لله. 30 00:00:57,474 --> 00:00:58,767 ويتني؟ 31 00:00:58,850 --> 00:00:59,726 يا. 32 00:00:59,809 --> 00:01:00,977 مهلا، أنت جيد؟ 33 00:01:01,060 --> 00:01:02,380 اعتقدت أن لديك فئة الآن. 34 00:01:02,437 --> 00:01:03,730 نحن ذاهبون في موعد الليلة، 35 00:01:03,813 --> 00:01:06,274 إذا كان هذا رائعًا معك. 36 00:01:06,357 --> 00:01:07,877 لقد مشيت طوال الطريق هنا لتخبرني 37 00:01:07,901 --> 00:01:08,902 نحن ذاهبون في موعد؟ 38 00:01:08,985 --> 00:01:10,278 نعم، استمر. 39 00:01:10,361 --> 00:01:11,821 تمام. 40 00:01:11,905 --> 00:01:13,114 وأين هو بالضبط 41 00:01:13,198 --> 00:01:14,616 سنذهب في هذا التاريخ؟ 42 00:01:14,699 --> 00:01:16,385 مطعم، في مكان ما مع تقييمات Yelp جيدة. 43 00:01:16,409 --> 00:01:17,720 لا أعرف. سأكتشف ذلك لاحقًا. 44 00:01:17,744 --> 00:01:18,888 هل يمكنك من فضلك الإجابة فقط؟ 45 00:01:18,912 --> 00:01:20,205 - جيز. تمام. - نعم بخير. 46 00:01:20,288 --> 00:01:21,414 عظيم. 47 00:01:21,498 --> 00:01:22,624 رائع. 48 00:01:22,707 --> 00:01:24,101 هل ثقته العمل لدى أي شخص آخر؟ 49 00:01:24,125 --> 00:01:25,394 لأنه حقا العمل بالنسبة لي. 50 00:01:25,418 --> 00:01:26,669 - نعم. - أنا في ذلك. 51 00:01:26,753 --> 00:01:28,254 - نعم. - كان BDE الخاص به خارج المخططات. 52 00:01:28,338 --> 00:01:30,018 أنت تعرف من لدي يعتقد دائما وBDE؟ 53 00:01:30,089 --> 00:01:31,508 علاء الدين. 54 00:01:31,591 --> 00:01:32,801 هاه. 55 00:01:32,884 --> 00:01:35,011 Whitney, does BDE ترتبط حقًا بـ BD، 56 00:01:35,094 --> 00:01:37,388 أم أن E شيء منفصل دون أن يكون D هو B؟ 57 00:01:37,472 --> 00:01:39,265 - ماذا؟ - لقد كان سؤالاً مهماً، 58 00:01:39,349 --> 00:01:40,767 لذلك سأسأل مرة أخرى.. 59 00:01:40,850 --> 00:01:42,519 ♪ كل العيون علي في النادي ♪ 60 00:01:42,602 --> 00:01:43,788 ♪ أراهم جميعًا ينظرون إليّ ♪ 61 00:01:43,812 --> 00:01:44,854 ♪ Feening to touch ♪ 62 00:01:44,938 --> 00:01:46,272 ♪ سيدة الدولار الأعلى ♪ 63 00:01:50,109 --> 00:01:52,779 اه، نحن بحاجة لتبديل قائمة التشغيل. 64 00:01:52,862 --> 00:01:54,364 الموسيقى هنا قديمة كالجحيم. 65 00:01:54,447 --> 00:01:55,907 كوني مثقفة يا ليلى. 66 00:01:55,990 --> 00:01:58,493 كان شوبان البيتبول في عصره، حسنًا؟ 67 00:01:58,576 --> 00:02:00,161 يا رفاق، كنت أفعل كلمة يتبارى 68 00:02:00,245 --> 00:02:01,430 في جريدة المدرسة، وتخمين 69 00:02:01,454 --> 00:02:02,664 الذي رأيت مقالا عنه. 70 00:02:02,747 --> 00:02:03,747 كنعان! 71 00:02:03,790 --> 00:02:05,041 يا إلهي. 72 00:02:05,124 --> 00:02:06,292 اللعنة، استخدموا 73 00:02:06,376 --> 00:02:07,603 مدرستي الثانوية صورة التخرج ؟ 74 00:02:07,627 --> 00:02:08,711 تبدو جيدًا. 75 00:02:08,795 --> 00:02:10,022 أنت تنظر مثل مايكل بي جوردان، 76 00:02:10,046 --> 00:02:11,381 ولكن أكثر ذكاءً. 77 00:02:11,464 --> 00:02:13,025 إنهم يعطونه الدائرة الاقتصادية 78 00:02:13,049 --> 00:02:14,551 جائزة رواد الأعمال الشباب. 79 00:02:14,634 --> 00:02:16,719 - ماذا؟ - أنت في العمل؟ 80 00:02:16,803 --> 00:02:19,264 ثم لماذا اللعنة أنت سيئة للغاية في تسجيل النقدية؟ 81 00:02:19,347 --> 00:02:21,325 - حسنًا، تعرف ماذا؟ - إنها ليست صفقة كبيرة. 82 00:02:21,349 --> 00:02:22,642 أنا فقط حقا لا تشعر بالحاجة 83 00:02:22,725 --> 00:02:23,935 للإعلان عنه للعالم. 84 00:02:24,018 --> 00:02:25,478 حسنا، لقد نشرت ذلك للتو على غرامي 85 00:02:25,562 --> 00:02:26,813 لذلك قل ذلك لـ 49 شخصًا. 86 00:02:26,896 --> 00:02:28,398 حسنا، أعتقد انها هناك الآن. 87 00:02:28,481 --> 00:02:29,732 سيتم تكريمك 88 00:02:29,816 --> 00:02:31,335 في قسم الاقتصاد مأدبة سنوية. 89 00:02:31,359 --> 00:02:34,404 سيكون هذا AF رائعًا ... يتوهم والمرح. 90 00:02:34,487 --> 00:02:35,697 - لا يا فتاة. - نعم. 91 00:02:35,780 --> 00:02:37,260 أنظر، أنا لا أفكر حتى سأذهب. 92 00:02:37,323 --> 00:02:38,801 آخر شيء أحتاجه هو حفنة من الذين يبلغون من العمر 90 عاما 93 00:02:38,825 --> 00:02:40,368 يخبرني كيف أبدو نظيفة. 94 00:02:40,451 --> 00:02:41,578 كنعان، عليك أن تذهب. 95 00:02:41,661 --> 00:02:43,079 وهذا إنجاز عظيم، 96 00:02:43,162 --> 00:02:45,081 وأنت تستحق التقدير. 97 00:02:45,164 --> 00:02:47,625 حسنًا، سأفكر في الأمر. 98 00:02:47,709 --> 00:02:49,335 يا إلهي. 99 00:02:49,419 --> 00:02:51,754 لم أكن أعرف لقد كان ذكياً هكذا. 100 00:02:51,838 --> 00:02:53,214 هل سبق لك أن فزت بجائزة؟ 101 00:02:53,298 --> 00:02:54,424 لا. 102 00:02:54,507 --> 00:02:56,384 لكنني سرقت جائزة جرامي اللاتينية مرة واحدة. 103 00:02:56,467 --> 00:02:57,467 أوه. 104 00:03:00,513 --> 00:03:01,723 عمل جيد يا سيدات. 105 00:03:01,806 --> 00:03:03,808 ارفع تلك الساق، تاتوم. 106 00:03:03,892 --> 00:03:06,436 استخدم قاع الحوض هذا أو تفقده. 107 00:03:06,519 --> 00:03:07,979 ماذا يعني ذلك حتى؟ 108 00:03:08,062 --> 00:03:10,440 لا أعرف، ولكن يجب عليك العمل على ذلك. 109 00:03:10,523 --> 00:03:12,817 حسنًا، لنأخذ استراحة سريعة للمياه يا شباب. 110 00:03:15,153 --> 00:03:17,047 مهلا، هل تعتقد أنه غريب أننا لم نتحدث 111 00:03:17,071 --> 00:03:19,032 عن علاقاتنا الماضية بعد؟ 112 00:03:19,115 --> 00:03:20,450 أعني، ليس حقا. 113 00:03:20,533 --> 00:03:22,118 ألم تكن منغلقا أمامي؟ 114 00:03:22,201 --> 00:03:23,762 لا أحتاج أن أسمع عن كل رجل واحد 115 00:03:23,786 --> 00:03:25,455 اسمه كايل الذي قبلته على مضض 116 00:03:25,538 --> 00:03:27,624 للحفاظ على المظاهر. 117 00:03:27,707 --> 00:03:29,375 حسناً، أنا فقط أسأل 118 00:03:29,459 --> 00:03:32,712 لأن حبيبتي السابقة، أليسيا، أرسل لي رسالة نصية. 119 00:03:32,795 --> 00:03:33,963 و؟ 120 00:03:34,047 --> 00:03:35,840 وأنا لا أعرف. 121 00:03:35,924 --> 00:03:37,300 كنت أتساءل فقط 122 00:03:37,383 --> 00:03:39,761 if you would be cool معي رؤية السابقين. 123 00:03:39,844 --> 00:03:41,638 لايتون بالطبع. 124 00:03:41,721 --> 00:03:44,098 يعني هل أبدو كذلك الشخص الذي يتعرض للتهديد؟ 125 00:03:44,182 --> 00:03:47,852 كما أنني متشدد مع حرفيا كل واحد من أصدقائي السابقين، 126 00:03:47,936 --> 00:03:49,604 براندي متضمنة. 127 00:03:49,687 --> 00:03:52,315 - انتظر. - هل واعدت مدربنا؟ 128 00:03:52,398 --> 00:03:54,025 - فعلتُ. - وبصراحة 129 00:03:54,108 --> 00:03:56,319 كان ممارسة الجنس معها يشبه إلى حد كبير صف البيلاتس: 130 00:03:56,402 --> 00:03:58,529 - So much counting. - همم. 131 00:03:58,613 --> 00:04:02,033 نقطتي هي أنني تماما رائع مع رؤية حبيبك السابق. 132 00:04:02,116 --> 00:04:03,034 ثم سأفعل. 133 00:04:03,117 --> 00:04:04,535 رائع. 134 00:04:04,619 --> 00:04:06,746 وأيضاً بروح الصدق 135 00:04:06,829 --> 00:04:09,666 لقد دفعت لبراندي لتتساهل معي اليوم. 136 00:04:09,749 --> 00:04:11,501 أنت تقوم بعمل عظيم اليوم يا لايتون 137 00:04:11,584 --> 00:04:13,252 مشاركة أساسية لا تصدق. 138 00:04:13,336 --> 00:04:15,213 أوه، شكرا لك. 139 00:04:15,296 --> 00:04:18,591 ♪ ♪ 140 00:04:18,675 --> 00:04:20,677 السيدات، لدي إعلان ضخم. 141 00:04:20,760 --> 00:04:22,845 - أوه. - تمام. 142 00:04:22,929 --> 00:04:24,889 الحصول على "ماكر". كتابة مميزة 143 00:04:24,973 --> 00:04:26,057 في "عرض إسيكس". 144 00:04:26,140 --> 00:04:27,392 اسكت! 145 00:04:27,475 --> 00:04:29,394 - هل أنت جاد؟ - بيلا، هذا مدهش. 146 00:04:29,477 --> 00:04:30,788 - أنا أعرف. أنا أعرف. - وهذا سوف يضعنا 147 00:04:30,812 --> 00:04:32,164 على نفس المستوى باسم "الكاتولان". 148 00:04:32,188 --> 00:04:33,523 لكل خريج وطالب 149 00:04:33,606 --> 00:04:35,191 يقرأ هذه المجلة. هذا مثل... 150 00:04:35,274 --> 00:04:36,359 يا إلهي، أنا سيء في الرياضيات 151 00:04:36,442 --> 00:04:38,277 ولكن مثل مليار شخص على الأقل. 152 00:04:38,361 --> 00:04:39,755 - يا إلهي. - ما الذي لفت انتباههم؟ 153 00:04:39,779 --> 00:04:42,031 هل كان استخدامي المتكرر من جميع القبعات؟ 154 00:04:42,115 --> 00:04:43,574 نعم. 155 00:04:43,658 --> 00:04:45,386 على أية حال، إنهم يرسلون مراسل لاجتماعنا القادم 156 00:04:45,410 --> 00:04:46,703 لالتقاط الصور والأشياء. 157 00:04:46,786 --> 00:04:48,266 يجب علينا جميعا أن نرتدي القمصان المطابقة 158 00:04:48,329 --> 00:04:49,998 مع الألقاب الخاصة بنا عليهم. 159 00:04:50,081 --> 00:04:51,541 - لدينا ألقاب؟ - نعم. 160 00:04:51,624 --> 00:04:52,935 لقد كنت أنتظر للتو للحصول على فرصة 161 00:04:52,959 --> 00:04:53,835 لاستخدامها. 162 00:04:53,918 --> 00:04:55,211 زر البطن، جو كول... 163 00:04:55,294 --> 00:04:56,379 - لا، شكرا لك. - سبانكي... 164 00:04:56,462 --> 00:04:57,839 - أوه، أنا أحب ذلك. - الرخام . 165 00:04:57,922 --> 00:04:59,424 - لا لا. - عزيزي الله، لا. 166 00:04:59,507 --> 00:05:01,926 سوف أقوم برعاية كل شيء لهذه القطعة، حسنا؟ 167 00:05:02,010 --> 00:05:03,553 لا يمكننا أن نضيع هذه الفرصة. 168 00:05:03,636 --> 00:05:05,722 يجب على الجميع أن يأخذونا بجدية بعد هذا. 169 00:05:05,805 --> 00:05:07,098 - نعم. - وعلى هذه الملاحظة، 170 00:05:07,181 --> 00:05:09,350 الجميع يرجى الركود لي أحجام القميص الخاص بك 171 00:05:09,434 --> 00:05:11,227 - بحلول الساعة 6:00 صباحًا غدًا. - لا. 172 00:05:11,310 --> 00:05:12,562 لا توجد قمصان مطابقة. 173 00:05:12,645 --> 00:05:14,397 الجميع يأتي في البحث أفضل ما لديكم على الإطلاق. 174 00:05:14,480 --> 00:05:15,898 حسنًا، تاكو بيلا. 175 00:05:15,982 --> 00:05:17,942 لقد توصلت للتو إلى هذا. انها جيدة جدا. 176 00:05:21,070 --> 00:05:23,406 ♪ ♪ 177 00:05:23,489 --> 00:05:25,533 لقد انتهى هذا المكان 2000 تعليق على موقع Yelp 178 00:05:25,616 --> 00:05:27,368 وتقييم متوسط 4 1/2 نجوم. 179 00:05:27,452 --> 00:05:28,911 إنه وحيد القرن الطهوي. 180 00:05:28,995 --> 00:05:29,995 رائع. 181 00:05:30,038 --> 00:05:31,914 تلك الإحصائيات يبدو لذيذا. 182 00:05:31,998 --> 00:05:33,791 سأبدأ بينكما مع بعض المياه 183 00:05:33,875 --> 00:05:35,668 وأعطيك دقيقة لإلقاء نظرة على القائمة. 184 00:05:35,752 --> 00:05:37,837 في الواقع، لقد بحثت على الإنترنت، لذلك نحن جاهزون. 185 00:05:37,920 --> 00:05:40,506 سيكون لدي ميداليات لحم البقر كوبي. 186 00:05:40,590 --> 00:05:41,758 أوه، أعتقد... أعتقد 187 00:05:41,841 --> 00:05:43,121 نحن فقط نطلب على الفور. 188 00:05:43,176 --> 00:05:46,262 نعم، سأفعل سلطة القيصر. 189 00:05:46,346 --> 00:05:48,264 ولم أجده بعد، ولكن أنا متأكد من أن لديك واحدة. 190 00:05:48,347 --> 00:05:50,641 سأتخطى السلطة لو كنت أنت. 191 00:05:50,725 --> 00:05:53,144 ودعا عدد من المراجعين الخبز المحمص 192 00:05:53,227 --> 00:05:55,438 "للنسيان" إذن.. 193 00:05:55,521 --> 00:05:57,607 سأغتنم فرصتي. 194 00:05:57,690 --> 00:06:00,068 - آسف على "سلطة سبلاين". - أريد فقط أن أتأكد 195 00:06:00,151 --> 00:06:01,712 كل شيء عن هذه الليلة يذهب تماما. 196 00:06:01,736 --> 00:06:03,112 نعم. لقد فهمت ذلك. 197 00:06:03,196 --> 00:06:05,907 ولكن كما تعلمون، يمكنك الاسترخاء. 198 00:06:05,990 --> 00:06:07,408 أوه، أنا مرتاح تماما. 199 00:06:08,701 --> 00:06:11,120 إذن، هل لديك أي إخوة؟ 200 00:06:11,204 --> 00:06:13,831 نعم أفعل. 201 00:06:13,915 --> 00:06:15,333 رائع. 202 00:06:16,542 --> 00:06:19,170 أعذرني، أنا لا أفعل هذا أبداً 203 00:06:19,253 --> 00:06:21,089 ولكن هل يمكنني إرسال this water back? 204 00:06:21,172 --> 00:06:22,256 - بالطبع. - كان 205 00:06:22,340 --> 00:06:23,358 نوع من رائحة غريبة لذلك. 206 00:06:23,382 --> 00:06:25,384 لا مشكلة. 207 00:06:29,222 --> 00:06:31,808 ♪ ♪ 208 00:06:31,891 --> 00:06:33,267 مهلا، هل يمكنني التحدث لك لثانية؟ 209 00:06:33,351 --> 00:06:35,103 - نعم من فضلك. - أنا بحاجة إلى استراحة. 210 00:06:35,186 --> 00:06:37,688 "ليلى تجعلني كومة هذه الكؤوس ستكون بالضبط 5'11" 211 00:06:37,772 --> 00:06:39,875 حتى أنها سوف تعرف كم طوله الرجال عندما يدخلون 212 00:06:39,899 --> 00:06:41,984 - صحيح. حسنا... - مم هم. 213 00:06:42,068 --> 00:06:44,278 فكرت في ماذا قلت، وأنت على حق. 214 00:06:44,362 --> 00:06:46,155 لذلك سأذهب إلى المأدبة الاقتصادية. 215 00:06:46,239 --> 00:06:47,698 هذا عظيم. 216 00:06:47,782 --> 00:06:49,676 قبول الجائزة شخصيا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. 217 00:06:49,700 --> 00:06:51,553 إلا إذا كان حفل توزيع جوائز الأوسكار وأنت ممثل بريطاني 218 00:06:51,577 --> 00:06:53,204 من لا يستطيع القيام بالرحلة. ثم فهمت ذلك. 219 00:06:53,287 --> 00:06:55,123 تمام. 220 00:06:55,206 --> 00:06:56,791 هل تريد أن تأتي مع؟ 221 00:06:56,874 --> 00:06:58,126 يا إلهي. 222 00:06:58,209 --> 00:06:59,728 يشرفني أن أكون هناك وندعمك. 223 00:06:59,752 --> 00:07:01,504 أنا متأثر جدا فكرت بي. 224 00:07:01,587 --> 00:07:02,672 انها ليست بهذا العمق. 225 00:07:02,755 --> 00:07:03,756 سألت زوي 226 00:07:03,840 --> 00:07:05,258 لكنها مشغولة، لذا... 227 00:07:05,341 --> 00:07:06,384 حسنًا، لا يهم. 228 00:07:06,467 --> 00:07:08,344 ما زلت حقا ينقط ضخ. 229 00:07:08,427 --> 00:07:11,097 أنا لا أملك أي قفازات رسمية. 230 00:07:11,180 --> 00:07:13,683 لكن انطلاقا من المظهر أنت تعطيني، 231 00:07:13,766 --> 00:07:15,685 لن أحتاجهم. 232 00:07:15,768 --> 00:07:17,895 ♪ نحن شرسون ♪ 233 00:07:21,107 --> 00:07:22,525 يشبه الصبار القضيب. 234 00:07:22,608 --> 00:07:24,152 أعتقد فقط أنه يرسل الرسالة الخاطئة 235 00:07:24,235 --> 00:07:25,528 لمركز نسائي . 236 00:07:25,611 --> 00:07:27,363 واحد، هذا إقليم استبعادي، 237 00:07:27,446 --> 00:07:30,867 واثنين من العصارة هي نسوية بطبيعتها. 238 00:07:30,950 --> 00:07:33,202 أنها تزدهر في البيئات التي تحاول قتلهم. 239 00:07:33,286 --> 00:07:35,872 كما أنفقت 20 دولارًا على هذا، ونحن لا نرميها بعيدا. 240 00:07:35,955 --> 00:07:38,666 هل يمكننا فقط الحصول على سحلية للمساعدة في تحقيق التوازن بها؟ 241 00:07:38,749 --> 00:07:39,977 - أتعلم؟ - سأقول ذلك. 242 00:07:40,001 --> 00:07:42,044 تذكرني بساتين الفاكهة من القضيب أيضا. 243 00:07:42,128 --> 00:07:43,546 أعتقد أنه مثير للاهتمام 244 00:07:43,629 --> 00:07:46,090 أنكم يا رفاق يمكنكم رؤية الأعضاء التناسلية 245 00:07:46,174 --> 00:07:47,884 في كل شيء حرفيا من حولك. 246 00:07:47,967 --> 00:07:50,303 - لايتون! - موافقة على العناق؟ 247 00:07:50,386 --> 00:07:51,637 - موافقة. - أوه. 248 00:07:51,721 --> 00:07:53,264 - أهلاً. - أخبرتني بطاقات التارو الخاصة بي 249 00:07:53,347 --> 00:07:54,348 سوف تعود. 250 00:07:54,432 --> 00:07:55,766 أوه. 251 00:07:55,850 --> 00:07:57,119 - مرحبا أيها الغريب. - كيف الحال؟ 252 00:07:57,143 --> 00:07:59,395 - اه، جيد، جيد. - كيف حالك؟ 253 00:07:59,478 --> 00:08:00,897 - أنا بخير. - لقد كنت مشغولا حقا 254 00:08:00,980 --> 00:08:03,274 تعلمون، الدراسة، قول الحقيقة للسلطة، 255 00:08:03,357 --> 00:08:05,437 بناء مكتبة صغيرة خارج المركز النسائي. 256 00:08:05,484 --> 00:08:07,195 إنه مرحاض السنجاب الآن. 257 00:08:07,278 --> 00:08:09,739 - أوه. - اذا ما الأمر؟ 258 00:08:09,822 --> 00:08:11,073 لماذا طلبت مني أن آتي إلى هنا؟ 259 00:08:11,157 --> 00:08:12,867 أوه، لا يوجد سبب حقيقي. 260 00:08:12,950 --> 00:08:14,577 اعتقدت أنه سيكون لطيفا للحاق بالركب. 261 00:08:14,660 --> 00:08:15,912 همم. 262 00:08:15,995 --> 00:08:17,413 ولكن بما أنك هنا، هل تريد 263 00:08:17,496 --> 00:08:19,624 لمساعدتنا على تجميع حزم الرعاية 264 00:08:19,707 --> 00:08:21,709 للشباب المتحولين جنسيا؟ 265 00:08:21,792 --> 00:08:25,922 لذلك دعوتني هنا للعمل البدني المجاني إذن؟ 266 00:08:26,005 --> 00:08:27,423 - نعم. - نعم. 267 00:08:27,506 --> 00:08:29,151 نعم، ولكن، كما تعلمون، لا ينبغي أن يستغرق وقتا طويلا 268 00:08:29,175 --> 00:08:31,135 لأنه ليس لدينا سوى مثلا، بقي 1200، لذلك... 269 00:08:31,219 --> 00:08:33,095 - حسنا. - تمام. 270 00:08:36,224 --> 00:08:39,519 ♪ ♪ 271 00:08:39,602 --> 00:08:40,811 لقد فاتني هنا. 272 00:08:40,895 --> 00:08:41,812 وأيضاً هل أنا فقط، 273 00:08:41,896 --> 00:08:43,022 أم أنها أصبحت أقذر؟ 274 00:08:43,105 --> 00:08:44,398 لقد تحولنا إلى استخدام 275 00:08:44,482 --> 00:08:46,162 صديقة للبيئة منتجات التنظيف. 276 00:08:46,192 --> 00:08:47,360 إنهم لا يعملون. 277 00:08:47,443 --> 00:08:48,778 - أوه. - أوه. 278 00:08:48,861 --> 00:08:51,030 لذلك سمعت أنك خرجت 279 00:08:51,113 --> 00:08:53,115 بطريقة غزيرة الإنتاج حقًا. 280 00:08:53,199 --> 00:08:54,533 من قال لك؟ 281 00:08:54,617 --> 00:08:56,053 أوه، كما تعلمون، فقط العديد من أصدقائي 282 00:08:56,077 --> 00:08:57,557 - مع من ارتبطت. - نفس الشيء هنا. 283 00:08:57,620 --> 00:08:59,580 أخبرني كلا أصدقائي. 284 00:08:59,664 --> 00:09:01,415 حسنا، أنا سعيد بذلك يمكنني تقديم 285 00:09:01,499 --> 00:09:03,419 بعض وسائل الترفيه لكم يا رفاق بينما كنت بعيدا. 286 00:09:03,459 --> 00:09:06,212 أيضا، أنا معجب جدا مع حزم الرعاية هذه. 287 00:09:06,295 --> 00:09:07,838 جلد الفاكهة هذا باهظ الثمن. 288 00:09:07,922 --> 00:09:10,132 نعم، لأن هؤلاء الأطفال تستحق الأشياء الجيدة. 289 00:09:10,216 --> 00:09:11,676 لكن يا صديقي، إنها ليست رخيصة. 290 00:09:11,759 --> 00:09:14,136 أقصد ماليا نحن بالكاد معلقة هناك. 291 00:09:14,220 --> 00:09:17,014 وهذا هو السبب في أننا رمي حملة لجمع التبرعات غدا. 292 00:09:17,098 --> 00:09:19,725 إنها حفلة تنكرية حيث نحن جميعا خلع الملابس 293 00:09:19,809 --> 00:09:21,060 كأيقونات غريبة. 294 00:09:21,143 --> 00:09:22,895 إما أن أذهب مثل راشيل مادو 295 00:09:22,979 --> 00:09:24,146 أو MandM الأخضر. 296 00:09:24,230 --> 00:09:26,816 أعلم أنك تكره تلك الأشياء، ولكن... 297 00:09:26,899 --> 00:09:28,901 يجب أن تأتي إذا كنت تريد. 298 00:09:28,985 --> 00:09:30,653 - بالتأكيد. - سأذهب. 299 00:09:30,736 --> 00:09:32,196 أوه، هل يمكنني إحضار ضيف؟ 300 00:09:32,280 --> 00:09:34,156 لقد كنت نوعا ما رؤية شخص ما. 301 00:09:34,240 --> 00:09:35,908 وأنت ستخرج في الأماكن العامة معها؟ 302 00:09:35,992 --> 00:09:37,952 لقد تغيرت يا موراي. 303 00:09:38,035 --> 00:09:40,496 حسنا، أنت تفعل نكت مضحكة اليوم, 304 00:09:40,579 --> 00:09:42,456 لذلك أعتقد أننا تغيرنا على حد سواء. 305 00:09:44,292 --> 00:09:45,876 يجب أن تحضر فتاتك الجديدة 306 00:09:45,960 --> 00:09:48,004 سأكون متحمسا حقا لمقابلتها. 307 00:09:48,087 --> 00:09:50,506 رائع. 308 00:09:50,589 --> 00:09:52,508 ♪ الدخول من الجذع على هذا الحمار ♪ 309 00:09:52,591 --> 00:09:54,361 ♪ سوف أقوم بالفرك درزة البنطال الداخلية دافئة بسرعة كبيرة ♪ 310 00:09:54,385 --> 00:09:56,280 أنا سعيد للغاية لأننا أخيرًا القيام بتبديل الملابس. 311 00:09:56,304 --> 00:09:57,406 أنا مريض جدا من كل الملابس الغبية 312 00:09:57,430 --> 00:09:58,681 أحضرت إلى إسيكس. 313 00:09:58,764 --> 00:10:00,242 أي شخص لا تتردد في اتخاذ الفستان الذي ارتديته 314 00:10:00,266 --> 00:10:01,493 في موعدي مع أندرو. اللعنة ملعونة. 315 00:10:01,517 --> 00:10:02,435 أوه، كيف كان ذلك؟ 316 00:10:02,518 --> 00:10:04,520 سيئة للغاية ومحرجة. 317 00:10:04,603 --> 00:10:07,189 وكأننا فجأة لم يكن لديه كيمياء على الإطلاق، 318 00:10:07,273 --> 00:10:09,442 وهو غريب لأن الجنس جيد جدًا. 319 00:10:09,525 --> 00:10:11,336 نعم، ربما كنت أفسدت ذلك من خلال الذهاب في موعد. 320 00:10:11,360 --> 00:10:13,779 كما تعلمون، بعض الأشياء هي مجرد أفضل عارضة. 321 00:10:13,863 --> 00:10:15,865 إذا كان لديك وقت سيء، ربما فعل ذلك أيضًا. 322 00:10:15,948 --> 00:10:18,409 أنا متأكد من أنه على متن الطائرة للذهاب back to the way things were. 323 00:10:18,492 --> 00:10:20,703 صحيح، ولكن كيف هل أرتد إلى ممارسة الجنس العرضي 324 00:10:20,786 --> 00:10:22,121 after we've been on a date? 325 00:10:22,204 --> 00:10:23,598 إيه، مجرد التظاهر بذلك لم يحدث قط. 326 00:10:23,622 --> 00:10:25,124 فإذا رفعه، تغيير الموضوع 327 00:10:25,207 --> 00:10:26,601 - أو ابدأ بتقبيله. - إذن أنت تقول 328 00:10:26,625 --> 00:10:29,128 يجب أن أقوم بإضاءة الغاز بشكل مستقيم مؤخرته ؟ 329 00:10:29,211 --> 00:10:31,547 أنا أحب هذه الفكرة. 330 00:10:31,630 --> 00:10:32,715 هذا اللباس مثالي 331 00:10:32,798 --> 00:10:34,175 لالتقاط الصور الخاصة بي مع "الماكر". 332 00:10:34,258 --> 00:10:35,652 انها سوف تجعل ثديي تبدو ذكية حقا. 333 00:10:35,676 --> 00:10:37,236 أوه، هل أي شخص لديك شيء رسمي؟ 334 00:10:37,303 --> 00:10:39,096 انا بحاجة الى شيء لارتدائها في مأدبة اقتصادية. 335 00:10:39,180 --> 00:10:41,182 كنعان يحصل على جائزة وأنا ذاهب معه. 336 00:10:41,265 --> 00:10:42,265 - انتظر. - حقًا؟ 337 00:10:42,308 --> 00:10:43,351 كصديق بالطبع. 338 00:10:43,434 --> 00:10:44,894 ويتني، أنت لا تمانع، أليس كذلك؟ 339 00:10:44,977 --> 00:10:46,330 - أوه، نعم، بالطبع. - بارد تماما معها. 340 00:10:46,354 --> 00:10:47,897 لكن هل جاكسون بخير مع ذلك؟ 341 00:10:47,980 --> 00:10:49,708 أوه، نعم، هوكي لا تفعل ذلك الحصول على الغيرة مثل العاديين. 342 00:10:49,732 --> 00:10:52,193 كما تعلمون، ربما كان لدي شيئا بالنسبة لك. 343 00:10:52,276 --> 00:10:54,403 هنا. 344 00:10:54,487 --> 00:10:57,865 - Oh, wow, this is perfect. - عذرًا. 345 00:10:57,948 --> 00:10:59,533 - إنه لطيف. - نعم. 346 00:10:59,617 --> 00:11:01,118 أوه، لايتون، هل لديك حذاء 347 00:11:01,202 --> 00:11:02,888 التي تتطابق أيضًا مع هذا الفستان الذي آخذه منك؟ 348 00:11:02,912 --> 00:11:04,914 أنت تعرف، أنا البدء في الشك 349 00:11:04,997 --> 00:11:06,707 هذا هو السبب يا رفاق أراد أن يفعل 350 00:11:06,791 --> 00:11:08,518 وكان هذا تبادل الملابس حتى تتمكن من اتخاذ 351 00:11:08,542 --> 00:11:10,753 بلدي أجمل موضوعيا والملابس باهظة الثمن. 352 00:11:10,836 --> 00:11:12,254 - ماذا؟ - لا. 353 00:11:12,338 --> 00:11:13,714 لقد خططنا لذلك، نعم. 354 00:11:15,466 --> 00:11:17,259 ♪ هذا هو أذكى شيء يمكنك القيام به ♪ 355 00:11:17,343 --> 00:11:21,347 ♪ ♪ 356 00:11:21,430 --> 00:11:23,557 <ط> أنا في الواقع متحمس حقا لأظهر لك هذا. 357 00:11:23,641 --> 00:11:26,977 هنا لدينا "The Foxy's" مقر مؤقت. 358 00:11:27,061 --> 00:11:29,230 - فهمتها. - إلى أين ستنتقل؟ 359 00:11:29,313 --> 00:11:32,650 - أوه، حسنًا، نحن... - الاختيار بين حفنة 360 00:11:32,733 --> 00:11:35,444 جميلة حقا ومساحات مكتبية كبيرة. 361 00:11:35,528 --> 00:11:37,029 لكننا لم نقرر على واحد حتى الآن. 362 00:11:37,113 --> 00:11:39,365 - لطيف - جيد. - نعم بالضبط ما قالته. 363 00:11:39,448 --> 00:11:40,950 لدينا الكثير من الخيارات. 364 00:11:41,033 --> 00:11:42,159 مثل الكثير بصراحة. 365 00:11:42,243 --> 00:11:44,412 - تمام. - إذن أخبرني... 366 00:11:44,495 --> 00:11:46,414 ما هو مثل الصعود ضد هيمنة الذكور 367 00:11:46,497 --> 00:11:47,957 مؤسسة مثل "الكاتولان"؟ 368 00:11:48,040 --> 00:11:49,309 حسنًا، لم أسمع قط "الكاتولان" 369 00:11:49,333 --> 00:11:50,626 حتى انضممت. 370 00:11:50,709 --> 00:11:52,545 وأنا لا أهتم عن هؤلاء البلهاء العرج. 371 00:11:52,628 --> 00:11:55,339 ويمكنك أن تقتبس لي مباشرة، ليلى فلوريس. 372 00:11:55,423 --> 00:11:56,691 حسنا، نحن لا نريد لتعريف أنفسنا 373 00:11:56,715 --> 00:11:57,943 ضد مجلة مدرسية أخرى. 374 00:11:57,967 --> 00:11:59,343 ما كنا حقا بل الحديث عنه 375 00:11:59,427 --> 00:12:01,178 هو بعض من الأعمال المثيرة نحن نفعل 376 00:12:01,262 --> 00:12:03,097 باعتبارها رائدة منظمة جديدة. 377 00:12:03,180 --> 00:12:04,533 أحب أن أسمع المزيد عن ذلك. 378 00:12:04,557 --> 00:12:06,142 أوه، سآخذ هذا. 379 00:12:06,225 --> 00:12:07,726 الكثير من الناس لا يعرفون هذا، 380 00:12:07,810 --> 00:12:11,647 ولكن معظم أفضل كتاباتنا على شكل تي شيرت. 381 00:12:12,690 --> 00:12:16,861 حسنا، أعتقد أن ما كارلا يشير إلى أنه جيد، أن... 382 00:12:16,944 --> 00:12:18,946 حسنا، أعتقد أن الكوميديا تاريخيا كان 383 00:12:19,029 --> 00:12:20,364 لعبة المتأنق. 384 00:12:20,448 --> 00:12:22,450 الناس يحتفلون بالرجال لكونها سخيفة. 385 00:12:22,533 --> 00:12:25,369 ولكن عندما تفعل ذلك النساء، لقد تم تصنيفنا على أننا مجانين 386 00:12:25,453 --> 00:12:27,872 أو حادة أو غير جذابة. 387 00:12:27,955 --> 00:12:30,332 نريد فقط أن نظهر أننا لا نستطيع أن نكون مضحكين فقط 388 00:12:30,416 --> 00:12:32,668 بنفس الطريقة مثل الرجال، ولكن أكثر تسلية، 389 00:12:32,751 --> 00:12:34,471 لأنه على عكس الكوميديا الذكورية، لدينا في الواقع 390 00:12:34,545 --> 00:12:35,963 شيء جديد ليقوله. 391 00:12:36,046 --> 00:12:37,673 - يا. - كان ذلك جميلاً. 392 00:12:37,756 --> 00:12:39,091 نعم، أنا أحب ذلك. 393 00:12:39,175 --> 00:12:41,093 أماندا جورمان هنا. 394 00:12:41,177 --> 00:12:42,529 ماذا عن أن نأخذ بعض الصور؟ 395 00:12:42,553 --> 00:12:43,679 أوه، أخيرا. 396 00:12:43,762 --> 00:12:45,139 يا إلهي. 397 00:12:45,222 --> 00:12:46,825 من يريد أن يفعل ملائكة تشارلي معي؟ 398 00:12:46,849 --> 00:12:48,410 أنت تعرف ماذا سيكون موقف عظيم حقا؟ 399 00:12:48,434 --> 00:12:49,714 أنت تقف خلفي مباشرة. 400 00:12:49,768 --> 00:12:51,979 - أوه. - مستعد؟ 6، 7، 8. 401 00:12:52,062 --> 00:12:54,899 ♪ على الزنزانة، أحصل عليك مع صورة شخصية لي ♪ 402 00:12:54,982 --> 00:12:57,193 والأمر الغريب هو، لقد كان على حق. 403 00:12:57,276 --> 00:12:58,569 خبز محمص منسي تمامًا. 404 00:12:58,652 --> 00:13:00,029 جميع قطع الخبز المحمص قابلة للنسيان. 405 00:13:00,112 --> 00:13:02,531 الثلاثات. 406 00:13:02,615 --> 00:13:05,326 نعم، يا أخي الحيوي لديه القفزات. 407 00:13:05,409 --> 00:13:06,744 أرى لماذا تواعدينه الآن. 408 00:13:06,827 --> 00:13:07,828 نحن لا نتواعد. 409 00:13:07,912 --> 00:13:09,330 حسنًا، إنه مثير نوعًا ما. 410 00:13:09,413 --> 00:13:11,373 آسف لأني اتصلت به خزانة الملفات البشرية. 411 00:13:11,457 --> 00:13:13,250 ويت، ما الأمر؟ 412 00:13:13,334 --> 00:13:14,877 - ابق معي من فضلك. - الجحيم لا. 413 00:13:14,960 --> 00:13:17,922 - ولم يقل اسمي. - مم... 414 00:13:18,005 --> 00:13:19,048 مهلا. 415 00:13:19,131 --> 00:13:21,675 واو، أنت في السراويل الرياضية... 416 00:13:21,759 --> 00:13:23,320 هذا ليس شيئا اعتقدت يوما أنني سأرى. 417 00:13:23,344 --> 00:13:25,763 - نعم، خذ هذا. - تذكر ذلك. 418 00:13:25,846 --> 00:13:27,246 لذلك استمتعت في موعدنا الليلة الماضية. 419 00:13:27,306 --> 00:13:28,516 ينبغي لنا أن نفعل ذلك مرة أخرى. 420 00:13:28,599 --> 00:13:30,142 نعم، يمكننا التحدث حول ذلك لاحقًا، 421 00:13:30,226 --> 00:13:33,395 ولكن أولا، تحتاج ليشهد لي في هذه المحكمة. 422 00:13:33,479 --> 00:13:34,688 نعم. 423 00:13:34,772 --> 00:13:36,732 أنت تعرف لعب كرة القدم لا يجعلك 424 00:13:36,815 --> 00:13:38,776 جيد تلقائيا في كل رياضة، أليس كذلك؟ 425 00:13:38,859 --> 00:13:41,487 أوه، أراهن أنك لا تستطيع ذلك خذني واحدًا لواحد. 426 00:13:41,570 --> 00:13:43,864 حسنًا، لقد تم التصويت لي كأفضل لاعب في فريقي الناشئين 427 00:13:43,948 --> 00:13:45,241 ثلاث سنوات على التوالي. 428 00:13:45,324 --> 00:13:47,159 - حقًا؟ - رائع. 429 00:13:49,161 --> 00:13:50,913 هل يفعلون أفضل لاعب في فرق JV؟ 430 00:13:50,996 --> 00:13:52,498 هذا رائعتين. 431 00:13:52,581 --> 00:13:54,708 حسنا، دعونا نفعل هذا. 432 00:13:54,792 --> 00:13:56,102 في الواقع، هل تعرف ماذا؟ أطلق النار عليه، نعم. 433 00:13:56,126 --> 00:13:57,628 - أوه، مجرد اتخاذ ذلك؟ - 100%. 434 00:13:57,711 --> 00:13:58,897 - نعم، أنا لا أؤمن بذلك. - أوه، حسنا. 435 00:13:58,921 --> 00:14:00,130 إنه ليس...لن يدخل. 436 00:14:00,214 --> 00:14:02,132 - هذا عادل. - هذا جيّد. نعم. 437 00:14:02,216 --> 00:14:04,218 أوه. أراهن أنك تؤمن به الآن، هاه؟ 438 00:14:05,886 --> 00:14:07,680 نعم. 439 00:14:07,763 --> 00:14:08,931 آه! 440 00:14:09,014 --> 00:14:11,141 ♪ ♪ 441 00:14:11,225 --> 00:14:12,434 ♪ أوه ♪ 442 00:14:12,518 --> 00:14:13,644 أوه هو هو! 443 00:14:13,727 --> 00:14:15,062 ♪ التقطه، التقطه ♪ 444 00:14:15,145 --> 00:14:16,313 - عفوا! - أوه، آسف! 445 00:14:16,397 --> 00:14:18,023 أوه، هي حقا... 446 00:14:18,107 --> 00:14:21,026 ♪ و19 لا توجد مهارة يمكن قياسها ♪ 447 00:14:21,110 --> 00:14:22,778 ♪ أوه، عزيزي، هذا ثمين ♪ 448 00:14:22,861 --> 00:14:24,655 ♪ أوه، عزيزي، هذا ثمين ♪ 449 00:14:24,738 --> 00:14:26,407 ♪ لأنه لا يحصل ليس أفضل ♪ 450 00:14:26,490 --> 00:14:27,616 ♪ Ooh ♪ 451 00:14:27,700 --> 00:14:29,243 أوه. 452 00:14:29,326 --> 00:14:31,328 ♪ ♪ 453 00:14:31,412 --> 00:14:32,705 ♪ هذه ♪ 454 00:14:32,788 --> 00:14:34,290 ♪ هذا خارج المخططات ♪ 455 00:14:34,373 --> 00:14:35,624 ♪ أوه ♪ 456 00:14:38,711 --> 00:14:40,796 ♪ ♪ 457 00:14:40,879 --> 00:14:42,923 لم أكن أبدا إلى مأدبة اقتصادية من قبل. 458 00:14:43,007 --> 00:14:44,300 الكثير من السترات. 459 00:14:44,383 --> 00:14:46,385 ♪ ♪ 460 00:14:46,468 --> 00:14:48,387 - هممم. - أنا أستمتع بالرغم من ذلك. 461 00:14:48,470 --> 00:14:49,805 - رائع. - أنا سعيد. 462 00:14:49,888 --> 00:14:51,140 أوه، قبل أن أنسى. 463 00:14:51,223 --> 00:14:52,933 هل يمكنني اقتراض 3 دولارات؟ لا بد لي من التبول، 464 00:14:53,017 --> 00:14:54,476 لكنني كنت أتجنب الحمام 465 00:14:54,560 --> 00:14:56,204 لأنني لا أملك النقود لتلميح المصاحبة. 466 00:14:56,228 --> 00:14:57,855 لا يزال بإمكانك الذهاب. 467 00:14:57,938 --> 00:14:59,398 حسناً، الجميع، تحمّسوا. 468 00:14:59,481 --> 00:15:01,066 لقد حان الوقت الذي أعطيناه بعض الجوائز. 469 00:15:01,150 --> 00:15:03,152 أوه. 470 00:15:03,235 --> 00:15:05,946 أول ما يصل هو جائزة مارين كولجان, 471 00:15:06,030 --> 00:15:07,990 والتي تُمنح مرة واحدة في السنة 472 00:15:08,073 --> 00:15:09,658 للطالب الذي يجسد معظم 473 00:15:09,742 --> 00:15:12,703 نهج أخلاقي وأخلاقي إلى ريادة الأعمال. 474 00:15:12,786 --> 00:15:14,747 الفائز هذا العام هو طالب لا يصدق 475 00:15:14,830 --> 00:15:16,582 who, in addition إلى الانتهاء في الأعلى 476 00:15:16,665 --> 00:15:18,584 - من ثلاثة من فصولي ... - واو. 477 00:15:18,667 --> 00:15:20,419 تأسست أيضا بداية خيرية 478 00:15:20,502 --> 00:15:22,421 الذي يساعد على تعويض التكلفة المعوقة 479 00:15:22,504 --> 00:15:24,006 من علاجات الزهايمر, 480 00:15:24,089 --> 00:15:26,675 an issue that is sadly near وعزيز على عائلته . 481 00:15:26,759 --> 00:15:28,199 اللعنة يا كنعان من أجلك، آمل 482 00:15:28,260 --> 00:15:30,220 ليس عليك أن تتبع هذا الرجل. 483 00:15:30,304 --> 00:15:33,182 الفائز هذا العام هو كنعان جرين. 484 00:15:33,265 --> 00:15:35,017 - انتظر. - وكان هذا أنت؟ 485 00:15:40,064 --> 00:15:42,191 ♪ ♪ 486 00:15:42,274 --> 00:15:43,609 ♪ ♪ 487 00:15:46,528 --> 00:15:47,780 ♪ ♪ 488 00:15:47,863 --> 00:15:50,658 - مهلا. - انتظر، من ترتدي ملابسك؟ 489 00:15:50,741 --> 00:15:51,950 هل كانت إيل وودز غريبة الأطوار؟ 490 00:15:52,034 --> 00:15:53,452 لا، هذا ليس زي. 491 00:15:53,535 --> 00:15:55,096 المرة الوحيدة التي كنت أفكر فيها على الإطلاق خلع الملابس على الموضوع 492 00:15:55,120 --> 00:15:56,747 مخصص لحفل Met Gala. 493 00:15:56,830 --> 00:15:58,499 من يفترض أن تكون؟ 494 00:15:58,582 --> 00:16:00,959 كارول. 495 00:16:01,043 --> 00:16:02,920 من فيلم "كارول". 496 00:16:03,003 --> 00:16:04,672 لا؟ 497 00:16:04,755 --> 00:16:06,715 لذلك لم تكن أبدا هنا من قبل. 498 00:16:06,799 --> 00:16:07,716 ليس مرة واحدة. 499 00:16:07,800 --> 00:16:08,840 حسنًا، أنا متحمس 500 00:16:08,884 --> 00:16:10,719 لتظهر لك حولها. 501 00:16:10,803 --> 00:16:13,889 أوه، جينجر، توفا، يا رفاق تبدو رائعة. 502 00:16:13,972 --> 00:16:14,972 شكرًا لك. 503 00:16:15,015 --> 00:16:15,933 هذا تاتوم. 504 00:16:16,016 --> 00:16:17,643 أنا لا أرتدي ملابسي. 505 00:16:18,811 --> 00:16:22,690 حسنا، توفا، أنا مهووس مع زي السيد الفول السوداني الخاص بك. 506 00:16:22,773 --> 00:16:24,233 أنا لا أرتدي مثل الفول السوداني. 507 00:16:24,316 --> 00:16:25,776 أنا مارلين ديتريش 508 00:16:25,859 --> 00:16:27,545 هذا ... هذا هو سيئتي. لقد طردتني القبعة. 509 00:16:27,569 --> 00:16:29,947 - اخبرتك. - ماندم، الفول السوداني. 510 00:16:30,030 --> 00:16:31,508 المجموعات الغذائية، يعتقد الناس المجموعات الغذائية. 511 00:16:31,532 --> 00:16:33,283 ربما حاول اللهجة الألمانية. 512 00:16:33,367 --> 00:16:38,414 يا كارول، أبقيني أقرب إليك. الراقصات الشقراوات طويل القامة. 513 00:16:38,497 --> 00:16:39,873 حسنًا يا إلتون. 514 00:16:39,957 --> 00:16:41,437 نعم، كما تعلمون، حقيقة غير معروفة: 515 00:16:41,500 --> 00:16:43,061 أنا في التون في الواقع تعني مثليه. 516 00:16:43,085 --> 00:16:45,087 - اه. - حسنًا، أليسيا، هذا تاتوم. 517 00:16:45,170 --> 00:16:46,422 وتاتوم، هذه أليسيا. 518 00:16:46,505 --> 00:16:47,732 أوه، من الجميل أن ألتقي بكم. 519 00:16:47,756 --> 00:16:49,091 فقط لعلمك، أنا عادة أرتدي 520 00:16:49,174 --> 00:16:51,135 طريقة النظارات الشمسية أكبر من هذا. 521 00:16:51,218 --> 00:16:52,594 حفلة ممتعة. 522 00:16:52,678 --> 00:16:54,263 أنا أحب كل قوس قزح. 523 00:16:54,346 --> 00:16:56,432 لذلك على الأنف. 524 00:16:56,515 --> 00:16:57,933 شكرًا لك. 525 00:16:58,016 --> 00:17:00,102 كما تعلمون، لايتون في الواقع كان لديه هذه الفكرة العظيمة 526 00:17:00,185 --> 00:17:02,104 لإجراء مزاد صامت لمساعدتنا في جمع المال. 527 00:17:02,187 --> 00:17:05,774 لذا من فضلك، لا تتردد في الشراء شيء أو كل شيء. 528 00:17:05,858 --> 00:17:07,317 حسنا، سوف نلقي نظرة. 529 00:17:07,401 --> 00:17:08,837 سوف نعلن جميع الفائزين الساعة 10:00. 530 00:17:08,861 --> 00:17:11,113 أوه، سنكون قد ذهبنا منذ فترة طويلة بحلول ذلك الوقت. 531 00:17:11,196 --> 00:17:13,282 أو ربما سنظل هنا. 532 00:17:14,032 --> 00:17:15,075 دعنا نذهب للحصول على مشروب. 533 00:17:15,159 --> 00:17:16,660 سوف نراكم في الجوار؟ 534 00:17:16,744 --> 00:17:17,745 بالطبع. 535 00:17:17,828 --> 00:17:19,079 حسنًا، استمتعوا يا شباب. 536 00:17:19,163 --> 00:17:21,999 رائع. 537 00:17:22,082 --> 00:17:24,793 ♪ لن أكون كذلك أبدًا ما تحتاجه مني ♪ 538 00:17:24,877 --> 00:17:26,938 جيس ليست في الحرم الجامعي أبدا، لذلك سيكون من المستحيل. 539 00:17:26,962 --> 00:17:28,839 أوه، مهلا، بيلا. 540 00:17:28,922 --> 00:17:30,591 شكرا لحضوركم في مثل هذه المهلة القصيرة. 541 00:17:30,674 --> 00:17:32,152 أريد فقط الحصول على عينيك في الملف الشخصي لـ "Foxy". 542 00:17:32,176 --> 00:17:33,260 قبل أن نذهب للصحافة، 543 00:17:33,343 --> 00:17:34,803 معرفة ما إذا كان لديك أي تصحيحات. 544 00:17:34,887 --> 00:17:36,322 - نعم بالطبع. - وإذا رأيت أي أخطاء، 545 00:17:36,346 --> 00:17:37,866 هل يجب أن أصرخ فقط؟ "أوقفوا المطابع" أو... 546 00:17:37,890 --> 00:17:39,725 نعم، من فضلك لا تصرخ ذلك. 547 00:17:39,808 --> 00:17:40,976 ها هو. 548 00:17:41,059 --> 00:17:42,269 قف. 549 00:17:42,352 --> 00:17:43,854 نعم، على ما أعتقد إنه أفضل أعمالي 550 00:17:43,937 --> 00:17:45,165 منذ أن صنفت جميع الجداريات في الحرم الجامعي 551 00:17:45,189 --> 00:17:46,982 بمدى عنصريتهم. 552 00:17:47,066 --> 00:17:48,752 لا، أعني، هذا يبدو أشبه بملف تعريفي 553 00:17:48,776 --> 00:17:50,068 من "ماكر" ككل. 554 00:17:50,152 --> 00:17:51,653 نعم حاولت لنشرها حولها، 555 00:17:51,737 --> 00:17:54,072 ولكن اقتباساتك كانت أكثر تسلية وأكثر عاطفية. 556 00:17:54,156 --> 00:17:55,449 وكنت أيضاً الأعلى صوتاً، 557 00:17:55,532 --> 00:17:57,493 والتي قد تكون في الحسبان في الأشياء. 558 00:17:57,576 --> 00:17:59,262 أعتقد أنني قلقة فقط أن المحررين الآخرين 559 00:17:59,286 --> 00:18:01,330 قد تشعر بالإهمال قليلاً. 560 00:18:01,413 --> 00:18:05,167 حسنا، إذا كنت تريد، يمكنني استخدامها هذه الصورة الجماعية بدلا من ذلك. 561 00:18:05,250 --> 00:18:07,461 ويمكنني إضافة المزيد اقتباسات من الفتيات الأخريات 562 00:18:07,544 --> 00:18:09,671 لتسوية الأمر. 563 00:18:09,755 --> 00:18:10,964 لا أعرف. 564 00:18:11,048 --> 00:18:12,508 - أياً كان ما تريد. - فقط اخبرني. 565 00:18:12,591 --> 00:18:15,052 يجب أن أكتب، مثل، 20 نعي الخريجين ، 566 00:18:15,135 --> 00:18:16,404 وليس هناك ذلك طرق عديدة للقول 567 00:18:16,428 --> 00:18:19,181 "رجل أعمال أبيض ميت." 568 00:18:19,264 --> 00:18:21,225 - دعونا نبقيه كما هو. - نعم؟ 569 00:18:21,308 --> 00:18:23,018 - نعم. - عظيم، بارد. 570 00:18:23,101 --> 00:18:24,186 شكرًا. 571 00:18:24,269 --> 00:18:26,188 ♪ أبدًا، أبدًا، أبدًا، أبدًا ♪ 572 00:18:28,607 --> 00:18:30,192 مهلا، شكرا مرة أخرى على حضوركم. 573 00:18:30,275 --> 00:18:31,568 يا إلهي، من دواعي سروري. 574 00:18:31,652 --> 00:18:32,754 شكرا للسماح لي أكل الحلوى الخاصة بك. 575 00:18:32,778 --> 00:18:34,071 لا مشكلة. 576 00:18:34,154 --> 00:18:35,590 لقد كانت مشاهدة وحشية يخبرك الخادم 577 00:18:35,614 --> 00:18:37,174 الزهور على اللوحة لم تكن صالحة للأكل. 578 00:18:41,954 --> 00:18:43,872 ♪ ♪ 579 00:18:43,956 --> 00:18:45,749 هل يجب علينا... 580 00:18:45,833 --> 00:18:46,959 بالتأكيد. 581 00:18:47,042 --> 00:18:49,628 ♪ ♪ 582 00:18:49,711 --> 00:18:52,381 ♪ نفس بارد... ♪ 583 00:18:52,464 --> 00:18:53,608 Hey, so why'd you never tell me 584 00:18:53,632 --> 00:18:55,342 عن مرض الزهايمر والدتك؟ 585 00:18:55,425 --> 00:18:57,386 الآباء المرضى لا تأتي عادة 586 00:18:57,469 --> 00:18:59,555 - عرضا في المحادثة. - حقًا؟ 587 00:18:59,638 --> 00:19:01,533 لقد أخبرتك عن مرض النقرس الذي يعاني منه والدي في اليوم الأول من العمل. 588 00:19:01,557 --> 00:19:02,724 أتذكر. 589 00:19:02,808 --> 00:19:03,868 تلك الصور سوف تطاردني إلى الأبد. 590 00:19:03,892 --> 00:19:06,311 ♪ عالي جدًا ♪ 591 00:19:06,395 --> 00:19:08,397 - ♪ عالي جدًا ♪ - لا أعرف. 592 00:19:08,480 --> 00:19:10,065 ليس هناك الكثير لنقوله، حقًا. 593 00:19:10,148 --> 00:19:11,908 قضت معظم وقتها taking care of us, 594 00:19:11,984 --> 00:19:15,737 لذلك حان الوقت بالنسبة لنا للاعتناء بها. 595 00:19:15,821 --> 00:19:17,155 أوه، واسمها بوليت، 596 00:19:17,239 --> 00:19:18,532 وهي تحب إعادة عرض القاضي جودي. 597 00:19:18,615 --> 00:19:19,908 - هل هذا ما قصدته؟ - نعم. 598 00:19:19,992 --> 00:19:21,618 تمام. 599 00:19:21,702 --> 00:19:25,664 حسنا، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، من أي وقت مضى، أنا هنا. 600 00:19:25,747 --> 00:19:26,999 وأنا أقدر ذلك. 601 00:19:27,082 --> 00:19:29,418 ♪ عندما تهب العواصف ♪ 602 00:19:29,501 --> 00:19:35,716 ♪ أوه-أوه-أوه-أوه-أوه ♪ 603 00:19:35,799 --> 00:19:36,967 ♪ ♪ 604 00:19:37,050 --> 00:19:38,886 ♪ أوه-أوه-أوه ♪ 605 00:19:41,138 --> 00:19:42,931 ♪ أنا فقط أنتظر من أجل... ♪ 606 00:19:43,015 --> 00:19:44,808 لايتون، تذكر عندما قلنا كلمة آمنة 607 00:19:44,892 --> 00:19:46,492 - لنقول متى نريد المغادرة؟ - مم هم. 608 00:19:46,518 --> 00:19:48,270 حسنا، أنا بحاجة للبوتاسيوم للحصول عليه 609 00:19:48,353 --> 00:19:49,771 البوتاسيوم لدينا من هنا، 610 00:19:49,855 --> 00:19:51,523 أو لن أتناول البوتاسيوم لك الليلة. 611 00:19:51,607 --> 00:19:52,608 - مهلا، بالتأكيد. - أحصل عليه. 612 00:19:52,691 --> 00:19:53,751 أنا فقط... أعتقد أنني يجب أن أقدم عرضًا 613 00:19:53,775 --> 00:19:55,861 على شيء ما قبل أن نغادر. 614 00:19:55,944 --> 00:19:57,362 لقد اعتقدوا أنه من اللطيف 615 00:19:57,446 --> 00:19:58,840 يمكنهم جمع الأموال عن طريق بيع الأشياء بالمزاد العلني 616 00:19:58,864 --> 00:20:00,407 التي يمكن القول إنها القمامة. 617 00:20:00,490 --> 00:20:03,452 يعني ما هذا غيره من كونها قبيحة سخيف؟ 618 00:20:03,535 --> 00:20:05,495 هذا وعاء قرصة لقد صنعت في صف الفخار. 619 00:20:05,579 --> 00:20:07,289 استغرق الأمر مني 70 ساعة. 620 00:20:08,040 --> 00:20:10,167 حسنا، أنا أحب ذلك كثيرا. 621 00:20:10,250 --> 00:20:12,377 لن اسمح أي شخص آخر لديه ذلك. 622 00:20:13,712 --> 00:20:15,047 - 200 دولار؟ - رائع. 623 00:20:15,130 --> 00:20:16,673 - شكرا، لايتون. - نعم. 624 00:20:16,757 --> 00:20:18,276 هل تريد 10 أكثر التي لم تتحول جيدة؟ 625 00:20:18,300 --> 00:20:19,509 أوه، سأخبرك. 626 00:20:19,593 --> 00:20:20,719 تمام. 627 00:20:22,346 --> 00:20:24,598 - تمام. - لذلك أستطيع أن أقول أنك مجنون. 628 00:20:24,681 --> 00:20:26,016 أعتقد أنني الأحمق الآن؟ 629 00:20:26,099 --> 00:20:27,726 Yeah, you are being نوع من الأحمق. 630 00:20:27,809 --> 00:20:29,144 أنت لا تعرف الزنجبيل. 631 00:20:29,227 --> 00:20:30,705 انها سوف تكون تفريغ ذلك في العلاج 632 00:20:30,729 --> 00:20:32,272 لبقية حياتها. 633 00:20:32,356 --> 00:20:33,482 أنا آسف، ولكن هذا المكان 634 00:20:33,565 --> 00:20:35,192 تنبعث منه رائحة متجر التوفير الرطب. 635 00:20:35,275 --> 00:20:38,195 أنا مندهش يعجبك كثيرا. 636 00:20:38,278 --> 00:20:40,614 ربما أنت لا تعرفني وكذلك كما تعتقد. 637 00:20:40,697 --> 00:20:43,325 بالتأكيد، هؤلاء الناس يصنعون الحرف اليدوية مثل الاطفال المرضى نفسيا 638 00:20:43,408 --> 00:20:45,118 لكنهم أصدقائي، وأنا لا أحب 639 00:20:45,202 --> 00:20:46,682 كيف حكمية you're being right now. 640 00:20:46,745 --> 00:20:48,473 وهذا يأتي من شخص الذي تفاخر مرة واحدة 641 00:20:48,497 --> 00:20:49,957 حول كونها أكثر حكما مني. 642 00:20:50,040 --> 00:20:52,501 - نعم. - حسنًا، ربما أواعدك 643 00:20:52,584 --> 00:20:54,503 لقد جعلني أدرك 644 00:20:54,586 --> 00:20:56,356 أن الأشياء التي لدينا الأشياء المشتركة هي الأشياء 645 00:20:56,380 --> 00:20:57,923 الذي أريده أن أتغير في نفسي. 646 00:21:01,343 --> 00:21:02,928 هل أنتم بخير؟ 647 00:21:03,011 --> 00:21:04,554 - اه نعم. - أنا بخير. 648 00:21:04,638 --> 00:21:07,182 أريد فقط التركيز على قضاء وقت ممتع. 649 00:21:07,265 --> 00:21:08,684 أوه، تريد لقضاء وقت ممتع؟ 650 00:21:08,767 --> 00:21:10,185 - نعم. - حسنًا، استعدي 651 00:21:10,269 --> 00:21:12,020 لبعض الكاريوكي، لأنني أعتقد 652 00:21:12,104 --> 00:21:13,855 أن إليانور روزفلت وفريدا كاهلو 653 00:21:13,939 --> 00:21:16,191 على وشك الثنائي على "الصبي هو لي." 654 00:21:16,274 --> 00:21:17,359 اه. 655 00:21:17,442 --> 00:21:19,653 - تعال. - تمام. 656 00:21:19,736 --> 00:21:25,242 ♪ وأنا أنتظر فقط ليحترق هذا المنزل ♪ 657 00:21:25,325 --> 00:21:27,119 - حسنًا، كان ذلك ممتعًا حقًا. - مم. 658 00:21:27,202 --> 00:21:29,830 - فنحن نرحب بك للبقاء. - آسف ليس لدي سوى وسادة واحدة. 659 00:21:29,913 --> 00:21:30,998 أوه، هذا ما يرام. 660 00:21:31,081 --> 00:21:32,749 ولكن على ماذا ستنام؟ 661 00:21:38,797 --> 00:21:40,173 لم أكن لأخمن أبدًا 662 00:21:40,257 --> 00:21:44,219 أن أنت وأنا سنكون معا، المواعدة. 663 00:21:44,302 --> 00:21:46,054 أحبها. 664 00:21:46,138 --> 00:21:48,140 تعال الى هنا. 665 00:21:48,223 --> 00:21:49,891 أوه، حسنا. 666 00:21:52,811 --> 00:21:54,521 شكرا لهذه الأمسية الجميلة. 667 00:21:54,604 --> 00:21:56,773 لقد قضيت وقتًا ممتعًا بالفعل في ذلك المهرجان الذي يذاكر كثيرا؟ 668 00:21:56,857 --> 00:21:58,108 لقد قضيت وقتا رائعا. 669 00:21:58,191 --> 00:21:59,860 ورأيت لديك وقتا طيبا أيضا، 670 00:21:59,943 --> 00:22:01,903 إذن أنت الطالب الذي يذاكر كثيرا، أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا. 671 00:22:01,987 --> 00:22:03,280 أوه، حسنا. 672 00:22:03,363 --> 00:22:05,365 حسنًا، هذا أنا. 673 00:22:05,449 --> 00:22:06,700 شكرًا لك مرة أخرى. 674 00:22:06,783 --> 00:22:08,326 نعم. 675 00:22:08,410 --> 00:22:09,745 - يا؟ - نعم. 676 00:22:09,828 --> 00:22:12,456 شكرا لك ليس فقط للمجيء معي، 677 00:22:12,539 --> 00:22:15,751 ولكن لتشجيعي على الذهاب. 678 00:22:15,834 --> 00:22:17,127 أنت صديق جيد. 679 00:22:17,210 --> 00:22:19,171 أنت كذلك. 680 00:22:19,254 --> 00:22:20,547 ♪ ♪ 681 00:22:20,630 --> 00:22:22,215 - ليلة سعيدة. - طاب مساؤك. 682 00:22:22,299 --> 00:22:29,389 ♪ ♪ 683 00:22:37,314 --> 00:22:38,774 - مهلا. - قف. 684 00:22:38,857 --> 00:22:40,525 They finally cast جيمس بوند الأسود. 685 00:22:40,609 --> 00:22:42,069 لقد حان الوقت اللعين. 686 00:22:43,653 --> 00:22:45,072 أوه، تهانينا، بالمناسبة. 687 00:22:45,155 --> 00:22:46,155 أخبرتني كيمبرلي. 688 00:22:46,198 --> 00:22:47,532 لقد كان رائعًا جدًا. 689 00:22:47,616 --> 00:22:49,117 انها ليست مشكلة كبيرة. 690 00:22:49,201 --> 00:22:50,535 لا، إنها مشكلة كبيرة. 691 00:22:50,619 --> 00:22:52,037 أنا فخور بك. 692 00:22:52,120 --> 00:22:53,830 أنا أقدر لك. 693 00:22:55,540 --> 00:22:56,708 من أين أنت قادم؟ 694 00:22:56,792 --> 00:22:59,795 أوه، مجرد الدراسة في ويلو. 695 00:22:59,878 --> 00:23:01,421 ربما يجب أن أعود إلى المنزل. 696 00:23:01,505 --> 00:23:02,631 تمام. 697 00:23:02,714 --> 00:23:03,632 طاب مساؤك. 698 00:23:03,715 --> 00:23:05,675 نعم. 699 00:23:05,759 --> 00:23:09,471 ♪ أنا أتحدث دائمًا عن العذاب والكآبة ♪ 700 00:23:09,554 --> 00:23:13,642 ♪ لكن ربما يكون هناك بطانة فضية ♪ 701 00:23:13,725 --> 00:23:16,686 ♪ To my jet black attitude ♪ 702 00:23:16,770 --> 00:23:19,648 ♪ أوه ♪ 703 00:23:19,731 --> 00:23:23,568 ♪ ولكن في الآونة الأخيرة لقد فقدت النوم ♪ 704 00:23:23,652 --> 00:23:27,364 ♪ أوه، أوه ♪ 705 00:23:27,447 --> 00:23:30,075 ♪ ولكن إذا كنت قادما انتهى... ♪ 706 00:23:30,158 --> 00:23:32,661 ♪ سنسهر ♪ 707 00:23:32,744 --> 00:23:33,620 مهلا. 708 00:23:33,703 --> 00:23:35,163 كيف كانت الليلة؟ 709 00:23:35,247 --> 00:23:36,623 أعتقد أننا يجب أن ننفصل. 710 00:23:37,374 --> 00:23:38,542 م-ماذا؟ 711 00:23:40,335 --> 00:23:43,964 ♪ Yeah, you say لقد حصلت علي دائمًا ♪ 712 00:23:44,047 --> 00:23:48,301 ♪ أنك لن تذهب أبدًا وأدر ظهرك ♪ 713 00:23:48,385 --> 00:23:52,514 ♪ ربما أنت كذلك البطانة الفضية ♪ 714 00:23:52,597 --> 00:23:55,767 ♪ العلاج إلى نوبة قلبية ♪ 715 00:23:55,851 --> 00:23:58,270 ♪ أوه ♪ 716 00:23:58,353 --> 00:24:02,524 ♪ في الآونة الأخيرة، لقد كنت كذلك أشعر بالفوضى ♪ 717 00:24:02,607 --> 00:24:05,944 ♪ أوه، أوه، أوه ♪ 718 00:24:06,027 --> 00:24:08,864 ♪ ولكن إذا كنت قادمًا ♪ 719 00:24:08,947 --> 00:24:10,866 ♪ سنسهر لوقت متأخر ♪ 720 00:24:10,949 --> 00:24:12,909 ♪ لا تترك هذا السرير أبدًا ♪ 721 00:24:12,993 --> 00:24:16,621 ♪ أنت تحافظ على سلامتي، يغطي فوق رأسي ♪ 722 00:24:16,705 --> 00:24:20,792 ♪ إذا كنت قنبلة يدوية، أعتقد أنك دبوسي ♪ 723 00:24:20,876 --> 00:24:24,254 ♪ تمسك بي معًا حتى ينفجر كل شيء ♪ 724 00:24:24,337 --> 00:24:27,048 ♪ حتى كل الكهوف ♪ 725 00:24:27,132 --> 00:24:31,803 ♪ ♪ 726 00:24:31,887 --> 00:24:36,141 ♪ إذا كنت قنبلة يدوية، أعتقد أنك دبوسي ♪ 727 00:24:36,224 --> 00:24:39,811 ♪ عقدها معًا حتى ينفجر كل شيء ♪ 728 00:24:39,895 --> 00:24:42,230 ♪ حتى كل الكهوف ♪ 729 00:24:42,314 --> 00:24:45,442 ♪ أوه ♪ 730 00:24:45,525 --> 00:24:49,863 ♪ حتى ينفجر كل شيء، حتى يدخل كل الكهوف ♪ 731 00:24:49,946 --> 00:24:52,949 ♪ أوه ♪ 732 00:24:53,033 --> 00:24:56,286 ♪ حتى كل الكهوف ♪ 733 00:25:02,626 --> 00:25:03,710 اذهب إلى السرير.