1
00:00:17,267 --> 00:00:22,021
أعلم أنه لم يكن أفضل يوم عمل
شكرًا لك، لكن نيكو سيكون بخير.

2
00:00:22,105 --> 00:00:23,982
نعم. إنه ابني.

3
00:00:25,024 --> 00:00:27,402
- عمره 21 سنة يا أبي.
- نعم، لكنه حساس.

4
00:00:27,485 --> 00:00:30,655
-إنه ليس قاسيًا وقويًا مثلك.
-هل أنا قوي؟

5
00:00:30,739 --> 00:00:32,949
لا تقلق
لي أو لهذه العائلة.

6
00:00:33,032 --> 00:00:37,662
اذهب واستمتع، وادرس بجد،
ابحث عن صديق، كن شابا.

7
00:00:38,580 --> 00:00:40,373
نعم. أحبك.

8
00:00:41,124 --> 00:00:45,795
-هل أنت متأكد أنك تستطيع القيادة؟
-لا أعرف. سنرى. أعتقد ذلك.

9
00:00:46,463 --> 00:00:47,255
وداعا يا عزيزي.

10
00:00:52,385 --> 00:00:54,846
- انتبه لظهرك يا أبي.
-أنا بخير، كارول.

11
00:00:54,929 --> 00:00:57,891
يا إلاهي. ويتني، مرحبا.
كيف كان يوم عيد الشكر الخاص بك؟

12
00:00:57,974 --> 00:01:01,227
جيد جدًا. هل قادوا السيارة من أريزونا؟

13
00:01:01,311 --> 00:01:02,854
أليست رحلة طويلة؟

14
00:01:02,937 --> 00:01:06,107
- نعم 39 ساعة. شعرت وكأنها أكثر من ذلك بكثير.
-نعم.

15
00:01:06,191 --> 00:01:11,154
وانتهى الأمر بتكلفة 1500 دولار من الغاز.
والفنادق، وكان لدينا بضع مناقشات.

16
00:01:11,237 --> 00:01:13,239
لن أغير أي شيء.

17
00:01:13,323 --> 00:01:14,407
-مرحبًا.
-مرحبًا.

18
00:01:14,491 --> 00:01:18,119
-يا إلاهي. كيف حال عائلتك؟
-جيد. لقد اعتمدنا كلبًا.

19
00:01:18,203 --> 00:01:21,790
اعتقدت أمي أنه سيحسن مؤشرها.
الموافقة، ولكن لا، وأعادها.

20
00:01:21,873 --> 00:01:24,459
إنها امرأة لا تصدق.
أنا دائما أدافع عنها لأصدقائي.

21
00:01:24,542 --> 00:01:26,711
-أب.
-عزيزتي، يجب أن نذهب.

22
00:01:26,795 --> 00:01:28,922
-يجب أن أعمل في الصباح.
-في أريزونا؟

23
00:01:29,005 --> 00:01:30,465
نعم. سنحاول ألا نتوقف.

24
00:01:30,548 --> 00:01:32,759
-وداعا عزيزتي.
-وداعا وداعا. قم بالقيادة بعناية.

25
00:01:32,842 --> 00:01:34,219
-أحبك.
-أحبك عزيزتي.

26
00:01:35,887 --> 00:01:39,140
- بعد الرحلة الطويلة أريد أن أرتاح.
-نعم.

27
00:01:39,933 --> 00:01:43,144
ويتني، كيمبرلي،
اشتقت لكم يا فتيات! تعال الى هنا.

28
00:01:43,228 --> 00:01:44,437
-مرحبًا.
-مرحبا بيلا.

29
00:01:44,521 --> 00:01:47,941
-عذرا ماذا عن ملابسك؟
-لقد أخرجته منذ 15 دقيقة.

30
00:01:48,024 --> 00:01:50,026
لقد جعلت نفسي مرتاحًا وأعدت الوجبات الخفيفة.

31
00:01:50,109 --> 00:01:52,779
والدي مهووسون
لارتداء الملابس في المنزل.

32
00:01:52,862 --> 00:01:54,656
هل سترتدي المنشفة قبل الجلوس؟

33
00:01:54,739 --> 00:01:57,116
-لأن؟
-من أجل مؤخرتك.

34
00:01:58,701 --> 00:02:00,912
- لايتون، مرحباً.
-مرحباً.

35
00:02:00,995 --> 00:02:01,913
-مرحبًا.
-أهلا بالجميع.

36
00:02:02,914 --> 00:02:04,207
لدي إعلان.

37
00:02:04,999 --> 00:02:07,877
-لماذا أنت في ملابسك الداخلية؟
-للراحة.

38
00:02:07,961 --> 00:02:10,839
على ما يرام. حسنا، تم طرد نيكو.

39
00:02:10,922 --> 00:02:12,131
-يا إلاهي.
-الذي - التي؟

40
00:02:12,215 --> 00:02:13,508
-أوه حقًا؟
-نعم.

41
00:02:13,591 --> 00:02:15,552
عندما سلمت كيمبرلي الامتحانات المسروقة،

42
00:02:15,635 --> 00:02:20,557
بدأت الكلية التحقيق
وقاموا بطرد مجموعة من كبار ثيتاس.

43
00:02:20,640 --> 00:02:24,394
-كبير؟ لقد كانوا الأكثر وسامة.
-ماذا سيفعل نيكو؟

44
00:02:24,477 --> 00:02:27,605
والدي كان قادرا على تقديم تبرع كبير لكورنيل...

45
00:02:27,689 --> 00:02:29,691
.. وحصلت له مكانا
الفصل الدراسي القادم.

46
00:02:29,774 --> 00:02:32,235
واشتروا له سيارة أودي لتشجيعه.

47
00:02:32,318 --> 00:02:36,614
-جيد. تصبح القصة أقل تعاطفا.
-أنا آسف. لقد كان أخوك وسيماً..

48
00:02:36,698 --> 00:02:39,117
...وسوف أفتقد رؤية وجهه وجسده في الحرم الجامعي.

49
00:02:39,200 --> 00:02:40,451
شكرًا لك.

50
00:02:41,619 --> 00:02:44,455
-هل ارتديت ملابسي الداخلية؟
-حمالة الصدر فقط.

51
00:02:44,539 --> 00:02:45,665
والملابس الداخلية.

52
00:02:50,295 --> 00:02:51,838
إم تي.

53
00:02:54,799 --> 00:02:57,635
كيمبرلي، هل أخبرتهم
لوالديك أنك فقدت المنحة الدراسية الخاصة بك؟

54
00:02:57,719 --> 00:02:59,971
ولم أجد الوقت لذكر ذلك.

55
00:03:00,054 --> 00:03:02,098
مثل؟ لقد كنت في السيارة لمدة 39 ساعة.

56
00:03:02,181 --> 00:03:04,350
ألا تحتاج إلى الكثير من المال؟

57
00:03:04,434 --> 00:03:08,771
فقط 42.000 دولار سنويا
المجموع 138.000

58
00:03:08,855 --> 00:03:12,692
أوه حقًا؟ إنها مثل أربع سيارات
أو خمسة أكياس لايتون.

59
00:03:12,775 --> 00:03:16,195
-يجب أن تخبري والديك.
-لا أستطيع. سأقتلهم.

60
00:03:16,279 --> 00:03:19,198
-يجب أن أجد الحل بنفسي.
- الحل هنا .

61
00:03:19,282 --> 00:03:21,993
اسأل واحدة من هاتين الفتاتين الغنيتين،
والديه أغنياء.

62
00:03:22,076 --> 00:03:25,038
لا تنظر إلي. العائلة
لايتون أغنى بكثير مني.

63
00:03:25,121 --> 00:03:27,123
إن ثرواتنا هي ثروة السياسيين.

64
00:03:27,206 --> 00:03:31,628
ثروة عائلتي مقيدة
إلى العقارات وخيول السباق.

65
00:03:31,711 --> 00:03:36,591
لا ينبغي لهم أن يجعلوا عائلاتهم غنية
يبدون فقراء ولن أطلب منهم المال أبدًا.

66
00:03:36,674 --> 00:03:39,552
لقد أدخلت نفسي في هذا وسأخرج بنفسي.

67
00:03:39,636 --> 00:03:43,473
لدي. إذا كنت بحاجة إلى المال،
تبيع صور الأقدام على شبكة الإنترنت المظلمة.

68
00:03:43,556 --> 00:03:46,142
-إنها فكرة مثيرة للاهتمام.
-كيمبرلي، لا.

69
00:03:46,225 --> 00:03:48,603
اذهب إلى مكتب المساعدات المالية
ويطلب قرضا.

70
00:03:48,686 --> 00:03:50,563
لا، خطتي أفضل.
أصابعك طويلة..

71
00:03:50,647 --> 00:03:52,440
-...وهناك سوق لذلك.
-كافٍ.

72
00:03:52,523 --> 00:03:55,610
- بيلا!
-الذي - التي؟ لا تخجلني من أفكاري الجيدة.

73
00:03:57,904 --> 00:04:00,448
ماذا نقول دائما
ماذا يحتاج هذا الحرم الجامعي؟

74
00:04:00,531 --> 00:04:02,909
-واي فاي أفضل؟
-مكان لائق لصبغ حواجبي؟

75
00:04:02,992 --> 00:04:05,411
-نصب تذكاري للسكان الأصليين؟
-لا.

76
00:04:05,495 --> 00:04:07,580
مجلة كوميدية نسائية.

77
00:04:08,873 --> 00:04:10,375
سأبدأ واحدة.

78
00:04:10,458 --> 00:04:13,252
سوف نقوم بهدم النظام الأبوي
مع قوائم العشرة الأوائل.

79
00:04:13,336 --> 00:04:15,129
هل لا تزال المجلات موجودة؟

80
00:04:15,213 --> 00:04:18,007
سيكون على الانستغرام
بالإضافة إلى حساب جريء على تويتر...

81
00:04:18,091 --> 00:04:21,469
...وموقع لا أملكه بعد
نحن نشتري المجال. سوف تكون ضخمة.

82
00:04:21,552 --> 00:04:23,054
-إنه لشيء رائع.
-نعم.

83
00:04:23,137 --> 00:04:25,598
بيلا، يجب أن أقول. حتى الآن، أنا أؤيدك.

84
00:04:26,599 --> 00:04:28,810
-بحق الجحيم؟
-يا إلهي هل أنت بخير؟

85
00:04:28,893 --> 00:04:30,812
هل رمى أحدهم علبة حليب علي؟

86
00:04:30,895 --> 00:04:34,440
-لقد ضربوك بشكل مباشر.
- نعم كان سيئا للغاية .

87
00:04:34,524 --> 00:04:37,151
-أنا أعرف.
-لا بد أن الأمر كان مفاجئاً للغاية.

88
00:04:37,944 --> 00:04:39,112
نعم كان كذلك.

89
00:04:39,195 --> 00:04:43,032
بالرغم من أنك لم ترتكب أي خطأ،
حدث شيء سيء لك.

90
00:04:43,116 --> 00:04:46,327
-لماذا تتكلم هكذا؟
-يبدو وكأنه المثل.

91
00:04:46,411 --> 00:04:49,622
لأننا ثيتا
وأنت جعلتنا نعلق.

92
00:04:49,706 --> 00:04:52,208
انتظر، هل هذا ما يدور حوله هذا الأمر؟
من الامتحانات؟

93
00:04:52,291 --> 00:04:55,878
-لقد خانونا أيها الوشاة.
-ما فعلوه ثملنا.

94
00:04:55,962 --> 00:04:59,799
-لا يمكننا إقامة الحفلات بعد الآن.
-هل لهذا السبب رميت الحليب علي؟

95
00:04:59,882 --> 00:05:02,343
- سعر هذه السترة 800 دولار.
-الذي - التي؟

96
00:05:02,427 --> 00:05:04,012
لقد خدعت...

97
00:05:04,095 --> 00:05:07,807
-...نحن فقط نخونهم.
-لم أكن حتى أنا. لقد كانت هي.

98
00:05:07,890 --> 00:05:09,517
أنا مسؤول.

99
00:05:09,600 --> 00:05:12,311
أنا أعرف. أردت أن أضربك، لكني أخطأت في التصويب.

100
00:05:12,395 --> 00:05:16,524
لا يهم. لا شيء
منكم سوف تطأ قدمه ثيتا مرة أخرى.

101
00:05:18,484 --> 00:05:19,902
لقد أخذ اليوسفي الخاص بي.

102
00:05:23,448 --> 00:05:26,492
-أنا آسف لما حدث لك.
-أنا معتاد على ذلك.

103
00:05:26,576 --> 00:05:29,495
لقد ألقوا الدم علي وعلى أمي
في العديد من الأوبرا.

104
00:05:29,579 --> 00:05:32,373
لا أستطيع أن أصدق أنه لم يعد كذلك
يمكننا أن نذهب للاحتفال في ثيتا.

105
00:05:32,457 --> 00:05:35,376
من يهتم؟
لا يمكنهم إقامة الحفلات بعد الآن.

106
00:05:35,460 --> 00:05:37,754
سوف نجد أخوة أخرى
مع من التسكع.

107
00:05:38,337 --> 00:05:41,049
-يا إلاهي.
-الذي - التي؟

108
00:05:41,132 --> 00:05:41,883
ينظر.

109
00:05:54,270 --> 00:05:57,398
يا فتيات، تذكرن عدم التجمع في الممرات.

110
00:05:57,482 --> 00:06:01,152
هناك خطر نشوب حريق.
هذه المباني القديمة مصنوعة من الخشب.

111
00:06:01,819 --> 00:06:04,614
-شكرًا لك يا فرويد.
-أراك في الاجتماع.

112
00:06:07,450 --> 00:06:09,160
مرحبا بكم، مبتدئين!

113
00:06:09,243 --> 00:06:12,038
أتمنى أنك استمتعت
عيد الشكر,

114
00:06:12,121 --> 00:06:14,248
وأنا مرتاح لأن القليل من النقل!

115
00:06:14,332 --> 00:06:16,459
لدي أخبار مثيرة.

116
00:06:16,542 --> 00:06:21,214
لدينا طالب جديد
من هو لاجئ المناخ.

117
00:06:21,297 --> 00:06:25,009
واو، أعتقد أنه من الرائع أن نقبل
لشخص نازح.

118
00:06:25,093 --> 00:06:29,097
-نعم. هل أنت من دولة نامية؟
-لا. إنه من كانساس.

119
00:06:29,180 --> 00:06:30,348
ها هو.

120
00:06:30,431 --> 00:06:35,978
أرجو أن ترحبوا به ترحيبا حارا
إلى لاجئ المناخ لدينا، جاكسون.

121
00:06:36,729 --> 00:06:39,732
-مرحبًا.
-هل أنت لاجئ المناخ؟ أنت أبيض.

122
00:06:39,816 --> 00:06:41,567
- بيلا!
-بحق الجحيم؟

123
00:06:41,651 --> 00:06:46,405
حبيبتي اخبرينا ماذا حدث لك
وإذا كنت مستقيمًا وأعزبًا.

124
00:06:46,489 --> 00:06:48,616
لا أعرف كيف أقول ذلك بأي طريقة أخرى.

125
00:06:48,699 --> 00:06:51,202
لقد دمرت غرفة نومي
بإعصار من الفئة الرابعة.

126
00:06:51,285 --> 00:06:52,537
اللعنة.

127
00:06:52,620 --> 00:06:54,413
-انتظر ماذا؟
-إنه أمر فظيع.

128
00:06:54,497 --> 00:06:58,918
لكن يا فرويد، أعتقد أن كلمة "لاجئ"
إنه يعني شيئًا أكثر دولية.

129
00:06:59,001 --> 00:07:02,922
كيمبرلي، لا تسيء إلى صديقي الجديد.
لقد عانى بالفعل بما فيه الكفاية.

130
00:07:03,005 --> 00:07:04,924
أعتقد أن تغير المناخ أمر حقيقي.

131
00:07:05,007 --> 00:07:07,218
-نعم هل أنت جاد؟
-لم أقل أنه لم يكن كذلك.

132
00:07:07,301 --> 00:07:09,178
عندما نتحدث عن تغير المناخ..

133
00:07:09,262 --> 00:07:11,889
...توقعات تساقط الثلوج غدا...

134
00:07:11,973 --> 00:07:15,935
...ما يجلبه التقليد معه
أقدم غير عنصري في إسيكس.

135
00:07:16,018 --> 00:07:17,728
سباق الثلج السنوي!

136
00:07:18,729 --> 00:07:21,399
السماوات. هل عندما نركض
في الثلج بالملابس الداخلية؟

137
00:07:21,482 --> 00:07:24,443
-صحيح.
-هل نتدرب أم ننتظر اليوم؟

138
00:07:24,527 --> 00:07:27,530
ينبغي لنا أن نتدرب.
الكحول في غرفة نومنا أفضل بكثير.

139
00:07:27,613 --> 00:07:31,784
أذكرك أنه من غير القانوني الشرب
للقاصرين وليس متعة.

140
00:07:31,868 --> 00:07:36,038
لكن الجزء الممتع هو الموضوع التالي:
تجنب الاكتئاب الموسمي.

141
00:07:40,960 --> 00:07:42,461
مهلا، كيمبرلي.

142
00:07:43,754 --> 00:07:46,841
هل اشتريت لي عمودا
من بالونات فخر المثليين؟

143
00:07:46,924 --> 00:07:50,136
يا إلهي، نعم. آسف جدا.

144
00:07:50,219 --> 00:07:55,600
لقد افترضت أنك أخبرت ويتني وبيلا،
لكنك لم تفعل ولم أتمكن من إلغاءها.

145
00:07:56,184 --> 00:07:59,687
هل رآهم أي شخص آخر؟
هل كشفت سرك؟ هل أنا حليف سيء؟

146
00:07:59,770 --> 00:08:02,023
لا، أنت بخير.

147
00:08:02,106 --> 00:08:05,735
إنه يزعجني فقط أنك تعتقد أنني من الفصل
من مثلي الجنس الذين يرغبون في ذلك.

148
00:08:05,818 --> 00:08:09,363
أفهم. وعندما تخرج إليهم،
سأعطيك بالونات راقية.

149
00:08:09,447 --> 00:08:13,534
مثالي للخروج من الخزانة
لا يشمل البالونات. لا بالونات.

150
00:08:13,618 --> 00:08:17,997
-هل ستخبر بيلا وويتني؟
-في وقت ما، ولكن ليس الآن.

151
00:08:19,040 --> 00:08:20,750
أنا هنا من أجلك.

152
00:08:21,375 --> 00:08:25,046
يجب أن أذهب إلى المكتب
المساعدات المالية لتقديم طلب للحصول على قرض.

153
00:08:25,129 --> 00:08:28,591
-تمنى لي التوفيق.
-انتظر، هل ترتدي زي سيبس؟

154
00:08:28,674 --> 00:08:31,761
نعم. أريدك أن تعرف أن لدي وظيفة.
إنه ذكي، أليس كذلك؟

155
00:08:31,844 --> 00:08:35,848
البنوك تعطيك المال فقط
للأشخاص الذين يبدو أنهم يملكون المال بالفعل.

156
00:08:37,433 --> 00:08:38,476
دعني أساعدك.

157
00:08:47,902 --> 00:08:49,362
-كيمبرلي فينكل؟
-هنا.

158
00:08:50,696 --> 00:08:51,822
المركز الرياضي

159
00:08:52,490 --> 00:08:54,575
أنا متحمس للموسم التحضيري.

160
00:08:54,659 --> 00:08:57,995
لقد ضربوني كثيرًا بالكرة
كرة القدم التي أعتقد أن ثديي بها الخ.

161
00:08:58,079 --> 00:09:00,456
ماذا سنفعل بوقت فراغنا؟

162
00:09:00,539 --> 00:09:03,376
كنت أفكر في النوم حتى الثالثة
ثم يشرب حتى الثلاثة الآخرين.

163
00:09:03,459 --> 00:09:06,629
-أنا أقول لا. جدول أعمالي ممتلئ.
-بالفعل؟ مثل؟

164
00:09:06,712 --> 00:09:09,423
خارج الموسم هو عندما نفعل
ما لا نستطيع فعله.

165
00:09:09,507 --> 00:09:13,052
أنا أترشح للحكومة الطلابية.
هل رأيت هؤلاء الخاسرين؟ سوف أقوم بتنظيفهم.

166
00:09:13,135 --> 00:09:16,722
-لماذا تريد أن تفعل ذلك؟
-تسمين السيرة الذاتية.

167
00:09:16,806 --> 00:09:19,016
نعم. لدي كرة السلة.
موسمين.

168
00:09:19,100 --> 00:09:22,436
لقد كنت تمزح بشأن النوم
وأشرب طوال اليوم، أليس كذلك؟

169
00:09:23,020 --> 00:09:25,564
نعم. تماما.

170
00:09:25,648 --> 00:09:28,150
لدي الكثير للقيام به. تعال.

171
00:09:34,782 --> 00:09:37,785
حسناً، آنسة فينكل.
يمكننا أن نقدم لك القرض.

172
00:09:37,868 --> 00:09:40,329
يا إلهي، على محمل الجد؟ يا لها من راحة.

173
00:09:40,413 --> 00:09:41,414
يسعدني تقديم المساعدة.

174
00:09:41,497 --> 00:09:43,249
هل لديك أي أسئلة؟

175
00:09:43,332 --> 00:09:44,709
-لا.
-في الواقع، نعم.

176
00:09:44,792 --> 00:09:49,130
متى تبدأ الفائدة بالتراكم؟
القرض؟ سعر ثابت أم متغير؟

177
00:09:49,213 --> 00:09:52,425
أسئلة جيدة. سأعطيك هذا الكتيب.

178
00:09:52,967 --> 00:09:54,176
تهتم إسيكس

179
00:09:54,260 --> 00:09:56,512
الجميع هنا يبدو سعيدا جدا.

180
00:09:56,596 --> 00:09:59,515
كيمبرلي، هم نماذج.
لقد رأيت تلك الفتاة في إعلان NuvaRing.

181
00:09:59,598 --> 00:10:01,892
هل يمكنك على الأقل أن تشرح لنا؟
هيكل الدفع؟

182
00:10:01,976 --> 00:10:04,770
بقرض بحجمك...

183
00:10:04,854 --> 00:10:08,691
…ستدفع حوالي 900 دولار شهريًا
لمدة 30 عاما...

184
00:10:08,774 --> 00:10:13,195
...ولكن مع الدفع التلقائي،
أنت لا تدرك حتى أنك تدفع.

185
00:10:13,279 --> 00:10:15,364
سوف تدفع هذا المبلغ حتى تبلغ الخمسين من عمرك.

186
00:10:15,448 --> 00:10:19,160
متوسط عمر الإلغاء
إنها في الستين من عمرها.

187
00:10:19,785 --> 00:10:23,706
ليس لدي خيار آخر.
أريد التقدم بطلب للحصول على القرض.

188
00:10:23,789 --> 00:10:26,042
رائع. دعونا نحصل على هذا المال.

189
00:10:26,125 --> 00:10:29,295
سأذهب للحصول على الأوراق
ليوقع والديك.

190
00:10:29,378 --> 00:10:30,504
لا.

191
00:10:31,172 --> 00:10:34,258
ماذا لو لم يكن خيارا؟

192
00:10:34,342 --> 00:10:37,928
أنا آسف،
ولكن الضمان ضروري.

193
00:10:40,181 --> 00:10:42,141
لذلك لا أعتقد أنني أستطيع.

194
00:10:42,808 --> 00:10:44,101
شكرا على وقتك.

195
00:10:46,854 --> 00:10:49,190
مرحبًا بسيدات إسيكس!

196
00:10:49,273 --> 00:10:53,611
نحن سعداء أنك مهتم
للإشتراك بالمجلة الأولى...

197
00:10:53,694 --> 00:10:56,614
...كوميديا للنساء فقط.

198
00:10:57,490 --> 00:10:58,991
أنا أعرف ما تفكر فيه.

199
00:10:59,075 --> 00:11:04,705
هل سيكون من الصعب القيام بذلك بدون مجموعة؟
من الرجال الذين يسرقون أفكارهم من كونان وSNL؟

200
00:11:04,789 --> 00:11:06,457
لا، لن يكون كذلك.

201
00:11:06,540 --> 00:11:09,126
إذا كنت هنا، فأنت جزء من الحركة.

202
00:11:09,210 --> 00:11:11,045
باستثناء ذلك الشخص الذي يقوم بالواجب المنزلي.

203
00:11:11,128 --> 00:11:13,589
ما زلنا نبحث عن مساحة
اجتماع دائم.

204
00:11:13,673 --> 00:11:16,217
نحن متحمسون لقراءة مقترحاتكم.

205
00:11:16,300 --> 00:11:20,137
في غضون أيام قليلة، سينضم المحظوظون...

206
00:11:20,221 --> 00:11:25,142
...لكتابة الطبعة الأولى
مثل أخواتنا الكوميديات.

207
00:11:27,395 --> 00:11:30,815
- يا إلهي، كلهم ​​براز مملون.
-بطريقة جيدة؟

208
00:11:31,524 --> 00:11:35,069
-كيف سيكون الأمر بطريقة جيدة؟
- بيلا، أنت تبالغ.

209
00:11:35,152 --> 00:11:36,946
البعض بخير.

210
00:11:37,029 --> 00:11:39,990
هل قرأته؟ هذه الفتاة
كتب قصيدة عن مرض الاضطرابات الهضمية.

211
00:11:40,074 --> 00:11:44,662
وكتبت هذه الفتاة عبارة اسمها
طبيب نسائي-LOL. ماذا يعني ذلك؟

212
00:11:44,745 --> 00:11:48,582
-عليهم أن يتعلموا. سوف نعلمهم.
-هذا يجب أن يعمل.

213
00:11:48,666 --> 00:11:51,210
أريد أن أكتب
مع كتاب مضحكين مثلك وجو.

214
00:11:51,293 --> 00:11:53,546
-أنا أيضاً.
-واضح.

215
00:11:53,629 --> 00:11:57,842
انظر، لم يعتقد أحد أننا سنجد الكثير
من الناس مذهلة ومضحك على الفور.

216
00:11:57,925 --> 00:11:59,927
التحلي بالصبر، حسنا؟

217
00:12:00,636 --> 00:12:01,637
على ما يرام.

218
00:12:04,140 --> 00:12:05,724
أنا آسف بشأن القرض الخاص بك.

219
00:12:05,808 --> 00:12:08,811
إذا كان ذلك يجعلك تشعر بتحسن،
مجلتي الكوميدية هي كارثة.

220
00:12:08,894 --> 00:12:11,063
-أوه حقًا؟ لأن؟
-لأنها رائحة كريهة.

221
00:12:11,689 --> 00:12:15,860
أنا قلقة من أن كاتولان كان على حق.
بعدم السماح للنساء حتى عام 1994.

222
00:12:15,943 --> 00:12:19,488
- لا أعرف شيئًا عن الكوميديا.
-متأكد جدًا. صحيح جدا.

223
00:12:19,572 --> 00:12:21,323
لكن قبل أن تستسلم...

224
00:12:21,407 --> 00:12:24,910
-...عليك التحدث مع شخص ذو خبرة.
-يبدو أنها نصيحة جيدة.

225
00:12:24,994 --> 00:12:26,328
لدي أخبار جيدة.

226
00:12:26,412 --> 00:12:28,330
-سأكون في فريق كرة الماء.
-أوه حقًا؟

227
00:12:28,414 --> 00:12:32,543
-لم أكن أعلم أنك تلعب كرة الماء.
-أنا لا ألعب. ما زال. ولكن يبدو الأمر سهلا.

228
00:12:32,626 --> 00:12:35,880
بناءً على مقاطع الفيديو التي شاهدتها،
إنها كرة قدم البلياردو بالأيدي.

229
00:12:35,963 --> 00:12:40,050
سنكون قادرين على التسكع مع رجال كرة الماء!
الأمور تتحسن.

230
00:12:40,134 --> 00:12:40,926
حلمتي!

231
00:12:42,720 --> 00:12:43,929
بحق الجحيم؟

232
00:12:44,013 --> 00:12:45,973
أنا آسف. ليس حقيقيًا.

233
00:12:48,726 --> 00:12:50,603
الآن هي القمامة، القمامة الخاصة بهم.

234
00:12:50,686 --> 00:12:51,854
ارتدي الملابس.

235
00:12:54,523 --> 00:12:55,983
لا بد لي من وضع الثلج عليه.

236
00:12:57,234 --> 00:12:58,027
ما هذا؟

237
00:13:00,654 --> 00:13:01,947
هل سمعت ذلك؟

238
00:13:04,241 --> 00:13:05,826
يا إلاهي.

239
00:13:05,910 --> 00:13:07,119
أصوات جنسية.

240
00:13:07,203 --> 00:13:09,663
إنه لاجئ المناخ.
إنها غرفته.

241
00:13:10,915 --> 00:13:12,583
وأتساءل من هي.

242
00:13:12,666 --> 00:13:14,960
إنه يقضي وقتًا في حياته.

243
00:13:15,044 --> 00:13:18,130
أنها تجعل الكثير من الضوضاء.
التلوث النقي. انا ذاهب للعب...

244
00:13:18,214 --> 00:13:20,591
لا تجرؤ! أولا أريد أن أسجل.

245
00:13:29,391 --> 00:13:32,728
-الساعة 8:15 صباحًا. ما الذي تفعله هنا؟
-الأمر عاجل.

246
00:13:34,021 --> 00:13:35,814
كيف وجدتني؟

247
00:13:35,898 --> 00:13:38,484
لقد كان قرارًا واعيًا بعدم إخبارك.

248
00:13:38,567 --> 00:13:41,529
مجلتي الجديدة هي كارثة.
المتقدمون سيئون.

249
00:13:41,612 --> 00:13:44,949
قررت الاستسلام والقبول
مكاني القديم في كاتولان.

250
00:13:45,032 --> 00:13:46,659
لقد عادت بيلا، فنحن نرحب بك.

251
00:13:47,785 --> 00:13:52,122
لا، لا أعتقد أن أحداً يريد العمل.
مع الفتاة التي غادرت...

252
00:13:52,206 --> 00:13:55,209
-...وسرق من الكتاب.
-أرادوا الرحيل. كاتولان كان سيئاً.

253
00:13:55,292 --> 00:13:59,421
-قلت أنك تريد العودة!
-جيد. هل ستنضم إلى مجلتي؟

254
00:13:59,505 --> 00:14:02,174
ماذا يمكنني أن أقول لجعلك تذهب بعيدا؟

255
00:14:02,258 --> 00:14:03,300
ما أفعله؟

256
00:14:06,929 --> 00:14:09,640
أنت تقوم ببناء فريق، أليس كذلك؟

257
00:14:09,723 --> 00:14:12,268
عليك أن ترى هذا
مثل لحظة ليبرون الخاصة بك.

258
00:14:12,351 --> 00:14:15,729
إنها فرصتك للتجمع
تشكيلة كوميدية فائقة.

259
00:14:15,813 --> 00:14:17,982
ليبرون لم ينتظر
للناس للانضمام إلى الفريق.

260
00:14:18,065 --> 00:14:20,150
خرج ووجد
دواين ويد وكريس بوش.

261
00:14:20,234 --> 00:14:23,737
أفهم. هل يمكنك معرفة ذلك؟
من الناحية غير الرياضية؟

262
00:14:23,821 --> 00:14:25,781
فقط ابحث عن الأشخاص المضحكين.

263
00:14:26,448 --> 00:14:27,741
باهِر.

264
00:14:31,537 --> 00:14:33,581
أبطال الدولة
كرة الماء للسيدات 2001

265
00:14:34,206 --> 00:14:37,293
صباح الخير.
مرحبا بكم في اختبارات كرة الماء.

266
00:14:37,376 --> 00:14:39,712
سوف نقوم بالممارسة
لتقييم مستوى المهارات الخاصة بك.

267
00:14:39,795 --> 00:14:42,756
يبدو ممتعا.
هل لعبت كرة الماء من قبل؟

268
00:14:42,840 --> 00:14:45,134
نعم. لقد كنت أتنافس لمدة ثماني سنوات.

269
00:14:45,217 --> 00:14:48,512
نعم. لقد بدأت للتو،
لكنني أعلم أنها ستكون حياتي.

270
00:14:48,596 --> 00:14:51,181
بسرعة، ما هي القواعد؟

271
00:14:51,265 --> 00:14:53,726
فوق. تعال. تعال. الى الماء.

272
00:14:53,809 --> 00:14:54,810
ها نحن. نعم.

273
00:14:56,186 --> 00:14:58,939
جيد جدًا. تعال. أسرع.

274
00:14:59,023 --> 00:15:01,734
فكيف لا يستخدمون أسلحتهم
للسباحة؟

275
00:15:01,817 --> 00:15:03,652
هيا، لديهم.

276
00:15:04,320 --> 00:15:06,405
-في أي فريق أنا؟
-تعال.

277
00:15:08,240 --> 00:15:09,366
أنا هنا.

278
00:15:11,535 --> 00:15:12,745
هيا، التحول.

279
00:15:15,581 --> 00:15:16,749
انا منفتح...

280
00:15:21,837 --> 00:15:24,923
لقد طردوك.
لكنني أعطيتك الإنعاش من الفم إلى الفم.

281
00:15:25,007 --> 00:15:25,966
شكرًا لك.

282
00:15:26,884 --> 00:15:29,762
أعتقد أنني فهمت القواعد الآن.
هل أعود للداخل؟

283
00:15:30,429 --> 00:15:31,597
لا.

284
00:15:38,979 --> 00:15:41,357
-كيف ذهب القرض؟
-ليس جيدًا.

285
00:15:41,440 --> 00:15:45,653
إنهم بحاجة إلى توقيع والدي
ولا أستطيع أن أخبرك بما حدث.

286
00:15:45,736 --> 00:15:48,072
-ما كنت تنوي القيام به؟
-لدي فكرة.

287
00:15:48,155 --> 00:15:50,949
لقد جمع ابن عمي ثروة
عندما صدمتها الحافلة. افعل ذلك.

288
00:15:51,033 --> 00:15:55,454
في الواقع، لقد وجدت وظيفة ثانية ممتازة
أتقاضى أجرًا جيدًا ما يمكنني فعله في غرفة نومي.

289
00:15:55,537 --> 00:16:00,668
أقوم بنسخ برنامج واقعي
تسمى الجنة الجنسية: أستراليا.

290
00:16:00,751 --> 00:16:02,920
-هل هذه وظيفة؟
-بالطبع.

291
00:16:03,003 --> 00:16:05,506
يجب أن أشاهد حلقة واحدة فقط،
استمع بعناية...

292
00:16:05,589 --> 00:16:08,801
... واكتب ما يقولون والأصوات
ماذا يفعلون في مقصورة المتعة...

293
00:16:08,884 --> 00:16:11,136
... مقابل 20 دولارًا للساعة.

294
00:16:11,220 --> 00:16:14,223
مقزز.
How many episodes will they pay you?

295
00:16:14,306 --> 00:16:15,933
هناك 300 حلقة في الموسم الواحد.

296
00:16:16,016 --> 00:16:18,936
إذا وجدت الوقت للنسخ
على الأقل 50 ساعة في الأسبوع..

297
00:16:19,019 --> 00:16:23,273
...in addition to studying and my work at Sips,
سيتم تغطية نفقاتي.

298
00:16:23,357 --> 00:16:26,193
إنه أكثر من اللازم.
فقط أخبر والدتك بما حدث...

299
00:16:26,276 --> 00:16:27,945
...وضمان القرض الخاص بك.

300
00:16:28,028 --> 00:16:30,364
-لا. سأفعل ما في وسعي.
-جيد.

301
00:16:32,241 --> 00:16:34,618
ليس لدي اهتمامات أخرى.

302
00:16:34,702 --> 00:16:38,205
مهلا ماذا ستقول هو الشيء الخاص بي
الى جانب كرة القدم؟

303
00:16:38,288 --> 00:16:40,416
أنك عظيم.

304
00:16:40,999 --> 00:16:42,668
وأنت جميلة.

305
00:16:43,168 --> 00:16:45,546
ويمكنك غناء الكاريوكي، وإن لم يكن كذلك.

306
00:16:45,629 --> 00:16:48,340
-أوه حقًا.
-لا أفهم ما يحدث.

307
00:16:48,424 --> 00:16:51,635
أعتقد أنني أشعر بالضياع.

308
00:16:52,302 --> 00:16:55,347
على ما يرام. ماذا تريد أن تفعل بحياتك؟

309
00:16:55,431 --> 00:16:56,724
لا أعرف.

310
00:16:57,391 --> 00:17:00,519
-وأنت؟
-لدي خطة عشرية مفصلة للغاية..

311
00:17:00,602 --> 00:17:04,565
... الأمر الذي آمل أن يقودني إلى الإبداع
صندوق الاستثمار الخاص بي.

312
00:17:04,648 --> 00:17:07,484
في الأساس سأساعد الناس
بينما أصبح ثريًا جدًا.

313
00:17:07,568 --> 00:17:11,113
هذا ما أعنيه.
أشعر وكأنني الشخص الوحيد..

314
00:17:11,196 --> 00:17:15,409
...الذي لم يكتشف حياته كلها.
إنه أمر فظيع.

315
00:17:16,118 --> 00:17:20,497
حسنًا، أعلم أنك ستكتشف ذلك
لأنك ذكي.

316
00:17:20,581 --> 00:17:24,001
ومهما تقترح
سوف تحقق ذلك.

317
00:17:24,626 --> 00:17:26,879
-شكرًا لك.
-ما لم تكن كرة الماء.

318
00:17:26,962 --> 00:17:29,965
-كنت أعلم أنك ستفعل ذلك.
-ولكن ليس هذا فقط.

319
00:17:33,510 --> 00:17:35,429
يا إلهي يا شباب.

320
00:17:35,512 --> 00:17:37,765
جيد. هناك بالفعل الكثير من الثلوج.

321
00:17:37,848 --> 00:17:41,643
هل أنت متأكد من أنها آمنة؟
هل يقوم الناس بتجميد صدورهم؟

322
00:17:41,727 --> 00:17:44,521
أنا لا أصدق ذلك،
لكن يمكننا البحث عنه في جوجل.

323
00:17:44,605 --> 00:17:49,276
سباق الثلج ينتهي حيث
سيكون للأخويات حفلات كبيرة...

324
00:17:49,359 --> 00:17:50,694
...وبما أن ثيتا ليست هناك...

325
00:17:50,778 --> 00:17:54,406
...لقد أجريت بحثًا مكثفًا على Instagram
لرؤية الخيار الأفضل التالي.

326
00:17:54,490 --> 00:17:57,367
وهي أوميغا باي.
أولادهم هم الأكثر جاذبية..

327
00:17:57,451 --> 00:18:00,162
-...إذا كان أي شخص يريد أن يرى.
-هل هذا هو سبب عدم احتواء طابعتي على الحبر؟

328
00:18:00,245 --> 00:18:02,623
إنه عام 2022، لماذا لديك طابعة؟
إنه خطأك.

329
00:18:02,706 --> 00:18:05,959
ستقيم أوميغا باي حفلة شتوية رائعة.

330
00:18:06,043 --> 00:18:08,086
سيكون أمرا رائعا. سوف نذهب.

331
00:18:08,170 --> 00:18:11,173
أنا لا. لا بد لي من البقاء في المنزل والنسخ.

332
00:18:11,256 --> 00:18:13,258
-هل أنت متأكد؟
-نعم.

333
00:18:13,342 --> 00:18:18,347
-سيكون هذا طبيعتي الجديدة.
-جيد جدًا. يجب أن نذهب يا سيدات.

334
00:18:18,430 --> 00:18:22,100
نعم. انتظر.
هل يمكنني القول بأننا نبدو مثيرين للغاية...

335
00:18:22,184 --> 00:18:25,229
.. وستكون من أفضل الليالي
من حياتنا؟

336
00:18:25,896 --> 00:18:27,189
السماوات!

337
00:18:28,607 --> 00:18:29,566
الله...

338
00:18:30,609 --> 00:18:31,985
بيلا، توقفي، توقفي.

339
00:18:33,570 --> 00:18:38,116
لقد اتخذت جيسيكا للتو القرار الفظيع
لمغادرة براكستون.

340
00:18:38,200 --> 00:18:41,036
والآن تعامل مع العواقب.

341
00:18:41,703 --> 00:18:44,915
إنها مثل لعبة.
ولكن أيضًا كيفية العثور على الحب.

342
00:18:44,998 --> 00:18:47,626
ماذا بحق الجحيم هو يقول؟

343
00:18:47,709 --> 00:18:49,211
...اترك براكستون.

344
00:18:49,294 --> 00:18:52,381
والآن عليه أن يتعامل مع العواقب.

345
00:18:52,464 --> 00:18:56,218
إنها مثل لعبة.
ولكن أيضًا كيف تجد الحب...

346
00:19:12,651 --> 00:19:13,485
اللعنة.

347
00:19:13,569 --> 00:19:15,487
هل يمكنهم إحداث ضوضاء أقل؟

348
00:19:19,241 --> 00:19:21,660
اسكت! البلهاء.

349
00:19:28,667 --> 00:19:31,003
الجميع يشربون! نحن نركض في دقيقتين!

350
00:19:34,256 --> 00:19:35,549
لدي عيون باردة.

351
00:19:35,632 --> 00:19:36,592
-نعم.
-أنا أيضاً.

352
00:19:36,675 --> 00:19:38,510
-مرحبًا.
-أنت هنا.

353
00:19:38,594 --> 00:19:42,014
-اعتقدت أنه كان عليك العمل.
-لا أعتقد أنني أستطيع القيام بهذه المهمة.

354
00:19:42,097 --> 00:19:46,310
من الصعب التعامل مع الأستراليين المخمورين!
يفهم!
خاصة إذا كان الجار يمارس الجنس.

355
00:19:46,393 --> 00:19:48,645
ليس عليك الإصلاح
كل مشاكلك الليلة

356
00:19:48,729 --> 00:19:51,732
- ولكن هناك شيء واحد عليك القيام به.
-تماما.

357
00:19:51,815 --> 00:19:54,234
خلع هذا المعطف.
تبين لنا تلك سراويل الجدة.

358
00:19:55,819 --> 00:19:59,698
لعنة. تحت تلك الملابس
بدون أسلوب، أنت مثير.

359
00:19:59,781 --> 00:20:03,118
بالطبع. تهانينا
للتحول إلى ملابس داخلية.

360
00:20:03,201 --> 00:20:05,162
على استعداد للتشغيل؟

361
00:20:06,204 --> 00:20:09,917
ثلاثة، اثنان، واحد. الحصول على عارية ودعنا نذهب.

362
00:20:17,549 --> 00:20:19,176
تحركي أيتها العاهرة، أنا أولاً!

363
00:20:31,438 --> 00:20:33,857
إلى الجحيم مع ثيتا. أوميغا باي هو الأفضل.

364
00:20:42,532 --> 00:20:45,953
لم يسبق لي أن رأيت الكثير من الرجال المثيرين
بلا قميص في مكان واحد

365
00:20:46,036 --> 00:20:49,539
أنا أعرف. أقوم بالتقاط لقطات الشاشة،
ولكن مع عقلي في وقت لاحق.

366
00:20:49,623 --> 00:20:52,501
متساوي. كما أنني أخذت زوجين
مع هاتفي.

367
00:20:52,584 --> 00:20:57,047
هل ترى تلك المجموعة من آباء رابطة الدول المستقلة؟
أستطيع أن أرى شكل كل من الديوك.

368
00:20:57,130 --> 00:21:00,717
الذي على اليمين لديه ذراع طفل
في ملابسه الداخلية.

369
00:21:01,593 --> 00:21:05,097
أرجواني. هل ستكون مهتما بالكتابة
قائمة فنية عن أشكال القضيب...

370
00:21:05,180 --> 00:21:06,556
...لمجلتي؟

371
00:21:06,640 --> 00:21:09,977
لا أعرف ما هي القائمة الفنية.
ولكن بالطبع، دعونا نفعل ذلك.

372
00:21:22,030 --> 00:21:23,448
مرحبًا. أنا سارة.

373
00:21:23,532 --> 00:21:26,827
-أنا كيمبرلي، وهذا لايتون.
-باهِر. هل تريد الرقص؟

374
00:21:27,494 --> 00:21:30,330
-أنا أرقص مع صديقي.
-على ما يرام.

375
00:21:30,998 --> 00:21:34,710
كنت ذاهبا للذهاب إلى الحمام. لذلك سأذهب للقيام بذلك.

376
00:21:36,878 --> 00:21:38,922
هل تريد مشروبا؟

377
00:21:39,006 --> 00:21:43,176
- من الرائحة أود أن أقول إنها تيكيلا سيئة للغاية.
-مريع.

378
00:21:44,136 --> 00:21:48,140
-أنا في.
-لا. دعني أفعل ذلك من أجلك. افتح فمك.

379
00:21:52,644 --> 00:21:54,563
في الواقع، أنا بخير.

380
00:21:54,646 --> 00:21:56,815
أنا آسف،
لكنني أشرب فقط أفضل نوعية.

381
00:21:57,482 --> 00:21:59,735
-جيد جدًا.
-شكرًا لك.

382
00:22:06,199 --> 00:22:08,618
-هل يخرج ثديي؟
-لا، لا بأس.

383
00:22:08,702 --> 00:22:11,997
أحاول أن أصنع أسلوبي
دع الحلمة تهرب.

384
00:22:13,415 --> 00:22:15,917
لاجئ المناخ اللعين هنا!

385
00:22:16,001 --> 00:22:18,211
اللعنة، انظر إليه مع تلك البيرة.

386
00:22:18,295 --> 00:22:20,797
- لديه أذرع مارفل.
-نعم.

387
00:22:20,881 --> 00:22:23,300
الآن أفهم
لماذا كانت الفتاة تصدر الكثير من الضجيج؟

388
00:22:26,303 --> 00:22:28,263
-مرحبًا. جاكسون، أليس كذلك؟
-نعم.

389
00:22:28,346 --> 00:22:30,432
أنا كيمبرلي،
غرفتي بجوار غرفتك.

390
00:22:30,515 --> 00:22:32,392
-باهِر.
-إنها ليست رائعة.

391
00:22:32,476 --> 00:22:34,561
لقد كنت في إسيكس لمدة ثلاثة أيام...

392
00:22:34,644 --> 00:22:38,190
...وأنت بالفعل تمارس الجنس الأعلى صوتًا في العالم.

393
00:22:38,273 --> 00:22:42,194
لمعلوماتك، البعض في هذه المدرسة
لديهم عمل مهم جدا للقيام به.

394
00:22:42,277 --> 00:22:46,656
وهذا صعب عندما تتذمر هكذا ...

395
00:22:46,740 --> 00:22:49,451
...على الجانب الآخر من الحوائط الجافة الرقيقة، حسنًا؟

396
00:22:49,534 --> 00:22:51,453
-هل انتهيت؟
-نعم، أعتقد ذلك.

397
00:22:51,536 --> 00:22:54,998
فقط لعلمك،
من المزعج مشاركة الجدار معك.

398
00:22:55,082 --> 00:22:59,169
ما هو البرنامج التلفزيوني الذي تشاهده بصوت عالٍ جدًا؟

399
00:22:59,252 --> 00:23:03,006
إنها جنة الجنس: أستراليا.
لم أكن أعلم أنك تستطيع سماع ذلك.

400
00:23:03,090 --> 00:23:04,132
يستطيع.

401
00:23:05,300 --> 00:23:06,593
دعني أرى هاتفك.

402
00:23:08,637 --> 00:23:11,807
لقد استخدمت بالفعل بياناتي لهذا الشهر،
لذلك لا تذهب إلى يوتيوب.

403
00:23:11,890 --> 00:23:13,183
يأخذ. الآن لديك رقمي.

404
00:23:13,266 --> 00:23:16,436
أرسل لي رسالة إذا أحدثت الكثير من الضوضاء.

405
00:23:19,022 --> 00:23:22,692
-نعم.
-نعم عزيزتي.

406
00:23:30,617 --> 00:23:33,161
لا أعرف. الأمر هو...

407
00:23:33,245 --> 00:23:35,914
...الذي ليس له أكثر من كرة القدم.

408
00:23:35,997 --> 00:23:37,541
لذلك لم أكن أعرف ماذا أقول.

409
00:23:38,166 --> 00:23:41,628
نعم، دعنا نذهب. انها لي. لقد كان أنا. إعادته.

410
00:23:50,846 --> 00:23:54,266
-هاي، هل أنت بخير؟
-نعم بالطبع.

411
00:23:57,227 --> 00:23:59,479
لقد تقيأت للتو على الكأس.

412
00:23:59,563 --> 00:24:01,439
-من يريد مشروبًا آخر؟
-يا.

413
00:24:01,523 --> 00:24:04,067
أنت في حالة سكر جدا لتكون هنا.
يجب أن آخذك إلى المنزل.

414
00:24:04,151 --> 00:24:05,360
رقم لا تفعل ذلك.

415
00:24:05,443 --> 00:24:08,822
سأراسلك لاحقا.
قل وداعاً أيها البطل. حان الوقت للذهاب.

416
00:24:08,905 --> 00:24:11,158
طعمها مثل شخص ما
كنت سأتقيأ في فمي.

417
00:24:11,241 --> 00:24:13,743
-هل استمتعت الليلة؟
-نعم بالطبع.

418
00:24:13,827 --> 00:24:15,871
-شكرا على السؤال.
-باهِر.

419
00:24:16,663 --> 00:24:20,125
-لأنها ستكون الحفلة الأخيرة التي سيأتون إليها.
-ما هي مشكلتك؟

420
00:24:20,208 --> 00:24:23,795
أوه حقًا. من جعلك ملكا
من الاخوات ؟ أنت ثيتا.

421
00:24:25,881 --> 00:24:29,092
هؤلاء هم الذين أخبرتك عنهم.
الذين خانونا.

422
00:24:29,176 --> 00:24:31,219
-إنهم خطر.
-خطر؟

423
00:24:31,303 --> 00:24:32,471
نحن لطيفون.

424
00:24:32,554 --> 00:24:35,182
إنه لمن دواعي سروري أن يكون لنا حول، أليس كذلك؟

425
00:24:35,265 --> 00:24:37,142
عليك أن تخرج من هنا.

426
00:24:40,353 --> 00:24:42,898
-سوف نموت.
-حلمتي تتجمد.

427
00:24:48,111 --> 00:24:50,572
بالرغم من حظرهم علينا
دخول الليلة الماضية...

428
00:24:50,655 --> 00:24:54,451
-...أعتقد أننا قضينا وقتا رائعا.
- حصلت كيمبرلي على رقم اللاجئ.

429
00:24:54,534 --> 00:24:56,369
لحالات الطوارئ!

430
00:24:56,453 --> 00:24:58,663
ماذا عنك يا لايتون؟
هل تحدثت مع شخص ما؟

431
00:25:00,081 --> 00:25:02,626
جيد. لديك الكثير من الطبقة
لحساب، وأنا أفهم.

432
00:25:10,592 --> 00:25:13,887
في الواقع،
هناك شيء أردت أن أخبرك به.

433
00:25:17,641 --> 00:25:18,850
أنا مثلي الجنس.

434
00:25:20,936 --> 00:25:24,689
- واو، لايتون. إنه أمر لا يصدق.
-هل نتعانق؟ أشعر كما ينبغي لنا.

435
00:25:24,773 --> 00:25:26,858
لا أعرف. نحن لسنا بحاجة إلى عناق بعضنا البعض.

436
00:25:26,942 --> 00:25:29,444
لايتون عظيم. لقد صدمت.

437
00:25:29,527 --> 00:25:32,489
لم يكن لدي أي فكرة. يبدو الأمر كما لو
كان رادار المثليين الخاص بي خارج المعايرة.

438
00:25:32,572 --> 00:25:34,366
كيمبرلي عرفت ذلك بالفعل، أليس كذلك؟

439
00:25:37,244 --> 00:25:39,412
لكنها كانت صديقة جيدة جدًا في هذا الشأن.

440
00:25:40,956 --> 00:25:44,334
حتى أنه حاول أن يتركني وشأني
مع فتاة في الحفلة الليلة الماضية.

441
00:25:44,417 --> 00:25:46,586
يا إلهي الفتاة
الذي رأيتك تتحدث إليه.

442
00:25:46,670 --> 00:25:48,922
-كان الأمر مثيرًا جدًا.
-نعم.

443
00:25:50,715 --> 00:25:54,302
نعم ولكنني شعرت بالخوف والغرابة..

444
00:25:54,386 --> 00:25:56,429
... ويجب ألا تكون مهتمة بعد الآن.

445
00:25:56,513 --> 00:25:57,347
لا يمكن أن يكون الأمر كذلك.

446
00:25:57,430 --> 00:26:01,268
إذا كتبت له الآن،
وأعدك أنه سوف يجيبك.

447
00:26:01,351 --> 00:26:02,519
أرسل له رسالة مباشرة.

448
00:26:02,602 --> 00:26:04,521
- نعم أكتب له .
-الآن، افعل ذلك.

449
00:26:04,604 --> 00:26:06,064
افعلها. افعلها.

450
00:26:06,147 --> 00:26:08,441
على ما يرام. سأفعل ذلك.

451
00:26:18,201 --> 00:26:19,286
قلت مرحبا.

452
00:26:19,369 --> 00:26:20,453
نعم!

453
00:26:30,547 --> 00:26:31,923
كيف تأتي أنت هنا؟

454
00:26:32,007 --> 00:26:35,093
-لقد جعلتهم يغيرون الرمز.
-انتظرت أن يخرج أحد.

455
00:26:36,094 --> 00:26:39,306
أردت فقط أن أشكرك على نصيحتك.

456
00:26:39,389 --> 00:26:43,977
لقد وجدت كاتبًا مضحكًا للغاية
والذي سيكون رائعًا، وقد ساعدني كثيرًا.

457
00:26:45,312 --> 00:26:47,272
هل أتيت الساعة 7:45 من أجل هذا فقط؟

458
00:26:48,565 --> 00:26:50,150
نعم. فقط من أجل ذلك.

459
00:28:26,871 --> 00:28:28,790
الترجمة:
فرناندو كابو