1 00:00:10,177 --> 00:00:12,762 Eerder in De Bijbel. 2 00:00:20,354 --> 00:00:22,522 In het begin, 3 00:00:22,606 --> 00:00:25,108 God schiep hemel en aarde. 4 00:00:26,402 --> 00:00:30,530 Toen leidden menselijke tekortkomingen hem om zijn creatie te vernietigen. 5 00:00:30,614 --> 00:00:33,074 Verkeerde keuzes, verkeerde beslissingen. 6 00:00:33,158 --> 00:00:36,369 Na Noach een nieuw begin... 7 00:00:36,453 --> 00:00:39,122 en een belofte voor Abraham. 8 00:00:39,206 --> 00:00:40,873 God heeft tot mij gesproken. 9 00:00:40,958 --> 00:00:44,627 Hij zal ons naar een nieuw huis leiden. 10 00:00:44,712 --> 00:00:48,339 Hij heeft nakomelingen beloofd zo talrijk als de sterren. 11 00:00:49,967 --> 00:00:54,011 Maar tot slaaf gemaakt door Egypte, Abrahams nakomelingen leden. 12 00:00:56,598 --> 00:00:59,559 Totdat er een nieuwe leider opdook... 13 00:00:59,643 --> 00:01:01,894 wie zou het worden Israëls grootste held. 14 00:01:01,979 --> 00:01:03,855 Wie ben je? 15 00:01:03,939 --> 00:01:07,066 Mijn naam is Mozes. 16 00:01:07,151 --> 00:01:11,362 God heeft mij gestuurd... om je te bevrijden. 17 00:01:11,447 --> 00:01:14,741 Vrijheid? Ze zijn vrij om te kiezen... 18 00:01:14,825 --> 00:01:16,701 slavernij of dood! 19 00:01:18,162 --> 00:01:20,663 Mijn hele leven, Ik ben van de farao geweest. 20 00:01:21,457 --> 00:01:23,082 Ik zal nooit meer een slaaf zijn. 21 00:01:23,167 --> 00:01:26,711 Jozua, God is met ons. 22 00:01:27,880 --> 00:01:29,964 Rijden! 23 00:01:30,048 --> 00:01:32,508 Heer! 24 00:01:36,346 --> 00:01:39,015 Volg mij! 25 00:01:44,021 --> 00:01:47,398 God heeft ons verlost uit de slavernij. 26 00:01:47,483 --> 00:01:50,651 Wij gaan leven in het beloofde land. 27 00:01:51,695 --> 00:01:54,238 Abrahams droom is onze toekomst. 28 00:01:54,323 --> 00:01:57,950 Jij bent nu onze toekomst, Joshua. 29 00:01:58,035 --> 00:02:01,829 Je moet het land innemen aan Abraham beloofd. 30 00:02:01,914 --> 00:02:03,915 Mozes heeft de Israëlieten geleid... 31 00:02:03,999 --> 00:02:06,417 naar de rand van het beloofde land. 32 00:02:06,502 --> 00:02:09,879 Onder Jozua, ze moeten het overwinnen. 33 00:02:17,137 --> 00:02:19,972 Heer, ik was bij Mozes... 34 00:02:20,057 --> 00:02:23,184 toen hij het overdroeg deze geboden. 35 00:02:23,268 --> 00:02:25,144 Ik was getuige van het verbond, 36 00:02:26,230 --> 00:02:28,731 de belofte van een heilige natie. 37 00:02:31,735 --> 00:02:33,986 Help mij om die natie te smeden, 38 00:02:35,072 --> 00:02:38,908 om uw volk te leiden om hun land te erven. 39 00:02:40,369 --> 00:02:41,911 Jozua! 40 00:02:52,047 --> 00:02:56,342 - De Heer heeft ons uit Egypte geleid. - Rechts! 41 00:02:56,426 --> 00:02:58,302 Hij heeft ons dit land beloofd. 42 00:02:58,387 --> 00:02:59,846 Dat klopt! 43 00:02:59,930 --> 00:03:01,430 En binnenkort, 44 00:03:03,600 --> 00:03:05,518 het zal van ons zijn. 45 00:03:08,105 --> 00:03:09,605 Komen. 46 00:03:14,903 --> 00:03:18,072 - Ben je klaar? - We doorzoeken de hele stad. 47 00:03:18,156 --> 00:03:19,991 Vind gewoon een weg naar binnen. 48 00:03:20,951 --> 00:03:22,785 We moeten Jericho innemen. 49 00:03:22,870 --> 00:03:26,581 Het is het enige wat tussen ons staat en het beloofde land. 50 00:03:58,947 --> 00:04:01,449 Hoi. Hoi! 51 00:04:01,533 --> 00:04:03,576 Je kunt alleen water opvangen bij daglicht. 52 00:04:03,660 --> 00:04:05,620 Ga nu naar huis. Gaan. Gaan. 53 00:04:05,704 --> 00:04:07,580 Blijf binnen. 54 00:04:07,664 --> 00:04:10,207 De Israëlieten kunnen aanvallen op elk moment. 55 00:04:18,550 --> 00:04:21,886 Rachab, mijn kleine hoer. 56 00:04:27,225 --> 00:04:30,436 Wat doe je buiten, hmm? Je weet dat het niet veilig is. 57 00:04:30,520 --> 00:04:31,854 Veilig genoeg. 58 00:04:31,980 --> 00:04:34,982 Niemand is veilig. 59 00:04:35,067 --> 00:04:37,026 Ik kan voor mezelf zorgen. 60 00:04:45,035 --> 00:04:46,619 Ga naar huis. 61 00:05:10,852 --> 00:05:12,353 Shh. 62 00:05:14,606 --> 00:05:17,024 Wat doe jij hier? Israëlieten! 63 00:05:17,109 --> 00:05:18,234 Gaan. Gaan. 64 00:05:18,318 --> 00:05:19,944 Israëlieten! Hulp! 65 00:05:20,028 --> 00:05:21,195 Israëlieten! 66 00:05:26,785 --> 00:05:28,119 Broer. 67 00:05:30,747 --> 00:05:32,748 Voor Israël! 68 00:05:32,833 --> 00:05:34,166 Voor Israël. 69 00:05:53,603 --> 00:05:55,104 Snel. 70 00:05:58,692 --> 00:06:01,152 Hier! Haal meer mannen! 71 00:06:03,030 --> 00:06:05,072 We moeten naar binnen. Kijk uit. 72 00:06:14,416 --> 00:06:16,459 Ze mogen niet ontsnappen. 73 00:06:16,543 --> 00:06:18,419 Ga van deur tot deur. 74 00:06:24,217 --> 00:06:25,217 Hier. 75 00:06:25,302 --> 00:06:28,054 Iedereen, keer terug naar jullie huizen. 76 00:06:31,892 --> 00:06:34,101 Hallo? 77 00:06:36,688 --> 00:06:38,731 Shh. 78 00:06:41,026 --> 00:06:43,778 Blijf stil, en dat beloof ik Ik zal hem geen pijn doen. 79 00:06:47,657 --> 00:06:49,158 Zweren. 80 00:06:50,118 --> 00:06:51,619 Mm. 81 00:07:03,632 --> 00:07:06,717 -Jullie zijn Israëlieten. - Heb je over ons gehoord? 82 00:07:06,802 --> 00:07:10,513 Je hebt een god die gebiedt de wind en splijt de zeeën. 83 00:07:11,306 --> 00:07:13,766 Hij heeft ons van de slavernij gered. 84 00:07:13,850 --> 00:07:15,309 Wij zijn zijn uitverkorene. 85 00:07:15,393 --> 00:07:17,520 Deze hele stad is doodsbang voor je. 86 00:07:17,604 --> 00:07:20,731 Hoe kunnen we tegen een volk vechten? wiens god kan dat doen? 87 00:07:20,816 --> 00:07:22,691 Doe open! Doe open! 88 00:07:24,361 --> 00:07:26,445 Terug naar binnen. Open de deur! 89 00:07:28,156 --> 00:07:30,658 Kunnen we zo wegkomen? 90 00:07:32,911 --> 00:07:34,912 Help ons, en wij zullen u helpen. 91 00:07:36,289 --> 00:07:37,790 Gaan. 92 00:07:37,874 --> 00:07:39,542 Ik zal ze tegenhouden als ik kan. 93 00:07:39,626 --> 00:07:41,836 Open de deur! 94 00:07:44,589 --> 00:07:46,257 Kom met ons mee. 95 00:07:46,341 --> 00:07:49,510 Ik kan het niet. Mijn familie. 96 00:07:56,518 --> 00:07:58,978 Als ons leger komt, hang dit aan je deur... 97 00:07:59,062 --> 00:08:01,730 zodat ze het zullen weten om je geen kwaad te doen. 98 00:08:03,942 --> 00:08:05,734 Je wordt gepasseerd. 99 00:08:12,325 --> 00:08:13,826 Blijf hier. 100 00:08:19,624 --> 00:08:21,125 Jozua! 101 00:08:23,503 --> 00:08:27,047 Vertel eens, heb je een manier gevonden om binnen te komen? Is er sprake van een zwakte? 102 00:08:27,132 --> 00:08:29,550 Niet in de muren. 103 00:08:29,634 --> 00:08:32,219 Maar... in hun hart. 104 00:08:32,304 --> 00:08:34,388 Joshua, we hebben een vrouw ontmoet. 105 00:08:34,472 --> 00:08:37,349 Ze denkt God heeft de stad al ingenomen. 106 00:08:37,434 --> 00:08:40,186 De mensen smelten van angst omdat ze weten dat hij bij ons is. 107 00:08:40,270 --> 00:08:42,313 God is bij ons. 108 00:08:43,607 --> 00:08:45,441 Maar dat hebben we nog steeds een weg naar binnen te vinden. 109 00:09:06,463 --> 00:09:08,672 Mozes, 110 00:09:08,757 --> 00:09:10,466 mijn oude vriend, 111 00:09:12,886 --> 00:09:14,678 wat zou je doen? 112 00:09:28,318 --> 00:09:32,154 Heer, toen ik een slaaf was, 113 00:09:32,239 --> 00:09:34,448 je liet me je liefde zien en jouw kracht. 114 00:09:37,577 --> 00:09:39,995 Je hebt mij nieuw leven gegeven. 115 00:09:42,332 --> 00:09:43,999 Wilt u dat wij terugkeren? 116 00:09:50,757 --> 00:09:52,967 WHO-. 117 00:09:53,051 --> 00:09:54,718 Wie ben je? 118 00:09:56,137 --> 00:09:57,805 Ik bid dat je bij ons bent... 119 00:09:58,848 --> 00:10:00,683 en niet met onze vijanden. 120 00:10:02,394 --> 00:10:04,228 Ik ben bij God. 121 00:10:05,355 --> 00:10:07,147 Commandant van het leger van de Heer. 122 00:10:17,033 --> 00:10:18,909 Wat vraagt ​​hij van ons? 123 00:10:18,994 --> 00:10:21,704 De Heer scheidde de wateren voor Mozes. 124 00:10:26,042 --> 00:10:27,543 Voor jou-. 125 00:10:41,641 --> 00:10:43,350 Hij zal rotsen splijten. 126 00:10:45,061 --> 00:10:46,729 Dit is wat je moet doen. 127 00:10:48,148 --> 00:10:50,899 Loop één keer per dag door de stad met alle gewapende mannen. 128 00:10:52,861 --> 00:10:55,195 Doe dit gedurende zes dagen. 129 00:10:57,699 --> 00:10:59,325 Draag de Ark met je mee. 130 00:10:59,409 --> 00:11:03,203 Het bevat Gods geboden, en hij is bij jou. 131 00:11:08,793 --> 00:11:10,794 Vervolgens, op de zevende dag, 132 00:11:10,879 --> 00:11:13,297 mars door de stad zeven keer. 133 00:11:21,097 --> 00:11:24,516 Dan moeten de priesters een lange stoot met een ramshoorn. 134 00:11:24,601 --> 00:11:26,435 Zodra je het hoort het geluid van de trompet- 135 00:11:29,356 --> 00:11:31,273 Alle mensen zal een luide schreeuw schreeuwen. 136 00:11:43,244 --> 00:11:44,828 Het gebeurt! 137 00:11:44,913 --> 00:11:47,081 Glorie zal komen. 138 00:12:02,430 --> 00:12:05,015 Hij is echt de vormgever van de wereld. 139 00:12:41,678 --> 00:12:44,263 Wij geven deze stad aan de Heer! 140 00:12:44,347 --> 00:12:46,223 Jericho is van ons! 141 00:13:03,199 --> 00:13:07,161 Alleen Rachab, de prostituee en haar familie kan gespaard blijven, 142 00:13:07,245 --> 00:13:08,954 want God zei ze moet gespaard blijven... 143 00:13:09,038 --> 00:13:11,874 voor de hulp die ze ons gaf. ...voor de hulp die ze ons gaf. 144 00:14:18,608 --> 00:14:20,567 God... 145 00:14:20,652 --> 00:14:22,569 heeft zijn belofte gehouden. 146 00:14:23,905 --> 00:14:25,405 Als wij de Heer gehoorzamen, 147 00:14:26,407 --> 00:14:31,119 alles is mogelijk! 148 00:14:31,204 --> 00:14:34,540 Israël! Israël! 149 00:14:34,624 --> 00:14:37,626 Israël. Israël. 150 00:14:37,710 --> 00:14:43,715 Israël! Israël! 151 00:14:50,181 --> 00:14:52,891 Honderd jaar na Jozua, 152 00:14:52,976 --> 00:14:57,312 de twaalf stammen van Israël hebben zich verspreid door het beloofde land. 153 00:15:00,024 --> 00:15:01,942 Hé! 154 00:15:02,026 --> 00:15:04,111 Maar vijandige buren omring ze. 155 00:15:05,154 --> 00:15:08,574 Hé! Hé! 156 00:15:08,658 --> 00:15:11,535 Beter bewapend en beter opgeleid, 157 00:15:11,619 --> 00:15:13,579 de Filistijnen zijn de dodelijkste bedreiging. 158 00:15:18,418 --> 00:15:21,670 Zonder grote leiders als Mozes of Joshua om ze te verenigen, 159 00:15:23,506 --> 00:15:28,135 de Israëlieten moeten vertrouwen over lokale helden die rechters worden genoemd 160 00:15:29,012 --> 00:15:30,846 mensen als Simson. 161 00:15:39,647 --> 00:15:41,315 Moeder, kom. 162 00:16:12,972 --> 00:16:15,057 Wanneer zal dit allemaal stoppen? 163 00:16:17,018 --> 00:16:18,518 Ik weet het niet. 164 00:16:19,395 --> 00:16:21,271 Je moet ze bevechten. 165 00:16:23,358 --> 00:16:25,609 Het is wat God wil dat je doet, Simson. 166 00:16:25,693 --> 00:16:28,195 Daarom heeft God jou geschapen. 167 00:16:30,073 --> 00:16:32,449 Onthoud wat vertelde zijn boodschapper mij. 168 00:16:44,087 --> 00:16:46,546 Wees niet bang. 169 00:16:47,757 --> 00:16:51,385 Ook al ben je onvruchtbaar, God zal je een zoon geven. 170 00:16:54,847 --> 00:16:56,723 Bedankt. 171 00:16:56,808 --> 00:16:58,433 Luister aandachtig. 172 00:16:58,518 --> 00:17:00,227 Er zijn voorwaarden. 173 00:17:04,273 --> 00:17:06,817 Zorg ervoor dat jij drinkt geen alcohol... 174 00:17:06,901 --> 00:17:09,194 en eet niets onreins. 175 00:17:09,278 --> 00:17:11,530 En als uw zoon geboren wordt, 176 00:17:11,614 --> 00:17:14,491 zijn haar mag nooit geknipt worden. 177 00:17:14,575 --> 00:17:18,537 Dit zal het teken zijn dat de jongen een Nazireeër is. 178 00:17:18,621 --> 00:17:24,126 Hij is aan God gegeven- vanaf zijn geboorte tot aan zijn dood. 179 00:17:24,210 --> 00:17:29,089 Hij zal beginnen Israël te bevrijden van de Filistijnen. 180 00:17:42,478 --> 00:17:46,356 Jouw kracht komt van God. 181 00:17:48,985 --> 00:17:53,280 Het is jouw plicht om te rijden de Filistijnen weg. 182 00:18:05,126 --> 00:18:07,627 In plaats van vechten de Filistijnen, 183 00:18:07,712 --> 00:18:11,882 Simson wordt verliefd... en trouwt met één. 184 00:18:25,146 --> 00:18:27,355 Laat mij met haar praten. Natuurlijk. 185 00:18:30,359 --> 00:18:31,359 Mm. 186 00:18:35,865 --> 00:18:37,908 Moeder, 187 00:18:37,992 --> 00:18:40,535 Komt liefde niet van God? 188 00:18:41,370 --> 00:18:42,913 Wat wil je dat ik doe... 189 00:18:42,997 --> 00:18:44,623 de vrouw afwijzen Ik werd verliefd op... 190 00:18:44,707 --> 00:18:46,625 alleen maar omdat ze een Filistijn is? 191 00:18:46,709 --> 00:18:50,462 Zal je liefde ons tegen hen beschermen? 192 00:18:50,546 --> 00:18:54,716 Samson! Samson! Samson! Samson! Samson! Samson! 193 00:18:54,801 --> 00:18:57,719 Samson! Samson! Samson! 194 00:18:59,889 --> 00:19:02,516 We moeten sturen deze Israëlieten een boodschap, 195 00:19:02,600 --> 00:19:06,895 maak het ze duidelijk ze kunnen onze vrouwen niet meenemen. 196 00:19:11,651 --> 00:19:13,276 Onze mensen mogen zich nooit vermengen. 197 00:19:13,361 --> 00:19:15,570 Hoe gaan we hem bereiken? 198 00:19:17,615 --> 00:19:21,159 Wij gaan niet om bij hem te komen. 199 00:19:21,244 --> 00:19:23,036 Doe open! 200 00:19:26,791 --> 00:19:29,125 Waar is Simson? Ik weet het niet. 201 00:19:29,252 --> 00:19:30,877 Waar is hij? Hij is niet hier. 202 00:19:30,962 --> 00:19:33,255 Vader! Vader! Nee! 203 00:19:33,381 --> 00:19:35,215 Vader! Nee! 204 00:19:35,299 --> 00:19:36,967 Nee! 205 00:19:37,051 --> 00:19:40,053 - Doe het. - Alsjeblieft, nee. 206 00:19:40,137 --> 00:19:43,265 Je bent een schande aan onze mensen. 207 00:19:44,642 --> 00:19:47,143 - Alsjeblieft. Alsjeblieft. - Alsjeblieft, ik smeek je! 208 00:19:47,270 --> 00:19:48,520 Doe haar geen pijn. 209 00:19:48,604 --> 00:19:50,647 Vader! Nee! 210 00:19:50,731 --> 00:19:53,233 Nee. Nee. 211 00:19:53,317 --> 00:19:53,817 Nee. Nee! 212 00:19:59,657 --> 00:20:01,199 Alsjeblieft. 213 00:20:01,284 --> 00:20:03,034 Alsjeblieft, ik smeek je nee. 214 00:20:03,119 --> 00:20:05,036 Alsjeblieft, nee. 215 00:20:07,164 --> 00:20:10,375 Nee! 216 00:20:10,459 --> 00:20:10,959 Nee! Nee! 217 00:20:15,715 --> 00:20:19,217 Nee! 218 00:20:27,977 --> 00:20:29,853 Voor mijn vrouw. 219 00:20:51,834 --> 00:20:53,293 Filistijnen! 220 00:20:55,338 --> 00:20:56,963 Hier! Help ons. 221 00:21:01,135 --> 00:21:03,136 Help ons! 222 00:21:07,683 --> 00:21:11,895 Bevrijd ons. Bevrijd ons! 223 00:21:20,821 --> 00:21:22,530 Houd de Israëliet tegen! 224 00:21:50,643 --> 00:21:52,394 Eén man deed dit. 225 00:21:53,479 --> 00:21:55,855 Waar is hij? Zijn volk moet het weten. 226 00:21:57,066 --> 00:21:58,942 Jij! 227 00:21:59,735 --> 00:22:01,820 Jij brengt Simson bij mij, 228 00:22:01,904 --> 00:22:04,280 en je zult het snel doen. 229 00:22:04,365 --> 00:22:09,035 En voor elke dag zie ik niet hem, een van jullie zal sterven... 230 00:22:09,996 --> 00:22:11,579 vanaf nu. 231 00:22:18,671 --> 00:22:20,588 Nee, nee. Nee, nee, alsjeblieft. 232 00:22:20,673 --> 00:22:22,132 Alsjeblieft, nee! 233 00:22:30,141 --> 00:22:32,684 Samson! 234 00:22:32,768 --> 00:22:33,268 Samson! 235 00:22:46,365 --> 00:22:47,866 Samson. 236 00:22:54,790 --> 00:22:56,124 Samson? 237 00:22:58,794 --> 00:23:00,503 Samson. 238 00:23:01,630 --> 00:23:03,089 Ben je daar? 239 00:23:05,134 --> 00:23:06,968 Moeder. 240 00:23:20,107 --> 00:23:23,401 Ik had je niet verwacht. Vergeef mij. 241 00:23:23,486 --> 00:23:28,448 - We zijn met je gaan redeneren, Samson. - Reden? 242 00:23:28,532 --> 00:23:31,117 Je moet het moorden stoppen. 243 00:23:31,202 --> 00:23:32,744 Alsjeblieft. 244 00:23:32,828 --> 00:23:35,163 Voor elke Filistijn die je doodt, 245 00:23:35,247 --> 00:23:37,749 er verschijnen er nog twee, op zoek naar wraak. 246 00:23:37,833 --> 00:23:41,002 Zoals ze bij mij deden, dus ik heb het met ze gedaan. 247 00:23:41,087 --> 00:23:43,254 De Filistijnen zijn dat wel onze heersers nu. 248 00:23:43,339 --> 00:23:46,257 Iedereen moet het doen wat zij denken dat goed is. 249 00:23:46,342 --> 00:23:48,093 Nee, Simson. 250 00:23:48,177 --> 00:23:52,013 Je moet doen wat juist is voor uw mensen. 251 00:23:54,225 --> 00:23:55,517 Voor God. 252 00:23:57,019 --> 00:23:58,978 Niet voor jezelf. 253 00:24:00,022 --> 00:24:02,315 Je moet jezelf opgeven, Samson. 254 00:24:12,326 --> 00:24:16,371 Moeder, is dit wat God wil? 255 00:24:18,833 --> 00:24:20,583 Ik weet het niet zeker. 256 00:24:23,379 --> 00:24:28,883 Soms leidt God ons op manieren die wij niet kunnen zien. 257 00:24:30,219 --> 00:24:33,054 God zal je keuzes leiden. 258 00:25:01,083 --> 00:25:02,250 Komen. 259 00:25:17,266 --> 00:25:18,892 Ga opzij. 260 00:25:18,976 --> 00:25:20,476 Ga achteruit. 261 00:25:21,687 --> 00:25:23,188 Ga terug. 262 00:25:24,106 --> 00:25:25,607 Blijf achter. 263 00:25:26,942 --> 00:25:28,902 Je hebt je prijs. 264 00:25:30,237 --> 00:25:33,198 Het enige dat ik zie is een gewone moordenaar. 265 00:25:33,282 --> 00:25:35,200 Niet slechter dan jij. 266 00:25:37,953 --> 00:25:40,205 Waarom heb je mijn vrouw vermoord? 267 00:25:40,289 --> 00:25:43,374 Om je te leren... 268 00:25:43,459 --> 00:25:45,460 en uw mensen een les. 269 00:25:47,338 --> 00:25:50,131 Ik heb mezelf opgegeven om mijn volk te redden. 270 00:25:51,842 --> 00:25:54,052 Laat je ze nu met rust? 271 00:25:55,262 --> 00:25:58,348 Als ik meer mannen had, Ik zou jullie allemaal rijden... 272 00:25:58,432 --> 00:26:01,559 terug de wildernis in waar jij thuishoort. 273 00:26:03,145 --> 00:26:06,356 Ik zou jullie allemaal graag vermoorden. 274 00:26:18,994 --> 00:26:19,994 Dood hem. 275 00:26:24,500 --> 00:26:28,419 Het is jouw plicht om te rijden de Filistijnen weg. 276 00:26:28,504 --> 00:26:30,713 God zal je keuzes leiden. 277 00:26:33,175 --> 00:26:37,053 Mijn Heer God van Israël, ben jij dat? 278 00:27:52,129 --> 00:27:53,629 Heer, 279 00:27:54,423 --> 00:27:56,549 is dit wat je van mij wilt? 280 00:27:58,594 --> 00:28:00,678 Begeleid mij, alstublieft. 281 00:28:23,077 --> 00:28:24,577 Komen. 282 00:28:25,954 --> 00:28:26,954 Komen! 283 00:28:40,094 --> 00:28:41,636 Bedankt. 284 00:28:43,430 --> 00:28:45,348 Hoe heet je? 285 00:28:47,643 --> 00:28:49,477 Mijn naam is Delila. 286 00:29:18,966 --> 00:29:20,508 Dagon, 287 00:29:21,844 --> 00:29:25,513 god en schepper, heer van ons land, 288 00:29:27,182 --> 00:29:28,683 in onze handen geven... 289 00:29:30,436 --> 00:29:32,937 onze vijand, Simson, 290 00:29:34,106 --> 00:29:36,315 vernietiger van onze natie. 291 00:29:37,234 --> 00:29:38,734 We hebben nieuws over Simson. 292 00:29:38,819 --> 00:29:40,528 Hij heeft een nieuwe vrouw. 293 00:29:42,865 --> 00:29:44,699 Een Filistijnse vrouw. 294 00:29:46,118 --> 00:29:47,827 Nog een? 295 00:29:47,911 --> 00:29:49,454 Hoe heet ze? 296 00:29:49,538 --> 00:29:51,038 Delila. 297 00:29:53,000 --> 00:29:54,500 Ik ken haar. 298 00:29:56,211 --> 00:29:57,879 Breng haar naar mij. 299 00:30:15,856 --> 00:30:17,356 Delila, 300 00:30:18,817 --> 00:30:20,902 bedankt voor uw komst. 301 00:30:32,498 --> 00:30:34,624 Even verleidelijk als altijd. 302 00:30:34,708 --> 00:30:36,167 Wat wil je? 303 00:30:36,251 --> 00:30:41,464 Nou, laten we gewoon een weinig gepraat over Simson. 304 00:30:41,548 --> 00:30:43,382 Een interessante keuze. 305 00:30:44,593 --> 00:30:49,180 Niet één van ons natuurlijk. Waarom ben je bij hem? 306 00:30:49,264 --> 00:30:51,140 Waarom wil je dat weten? 307 00:30:51,225 --> 00:30:53,518 Vertel het mij niet jij geeft om hem. 308 00:30:53,602 --> 00:30:55,311 Is hij verliefd op je? 309 00:30:55,395 --> 00:30:57,522 Vraag het hem zelf. 310 00:30:57,606 --> 00:31:00,149 Hij is afgeslacht honderden van onze mensen. 311 00:31:00,234 --> 00:31:01,734 Hij is veranderd. 312 00:31:01,818 --> 00:31:04,487 Hij is een andere man sinds hij mij heeft ontmoet. 313 00:31:04,571 --> 00:31:06,197 Geloof je dat echt? 314 00:31:06,281 --> 00:31:11,619 Hij zal doorgaan met moorden totdat wij een manier vinden om hem voorgoed tegen te houden. 315 00:31:14,164 --> 00:31:16,541 Waar haalt hij zijn kracht? 316 00:31:16,625 --> 00:31:18,084 Wat is zijn geheim? 317 00:31:18,168 --> 00:31:21,587 Ik weet het niet. Hij wil het mij niet vertellen. 318 00:31:21,672 --> 00:31:23,297 Probeer hem te overtuigen. 319 00:31:23,382 --> 00:31:26,008 Heb je gezien waartoe hij in staat is? 320 00:31:28,720 --> 00:31:30,429 Misschien helpt dit. 321 00:31:36,770 --> 00:31:39,897 Noem het gevaargeld. 322 00:31:40,774 --> 00:31:42,650 Het is allemaal voor jou. 323 00:31:48,407 --> 00:31:50,491 Uh-uh. Niet nu. 324 00:31:52,035 --> 00:31:54,370 Niet voordat we zijn geheim kennen. 325 00:32:09,011 --> 00:32:11,012 Waarom ben je zo sterk? 326 00:32:17,019 --> 00:32:19,020 God is met mij, Delila. 327 00:32:20,647 --> 00:32:22,565 Hij maakt mij sterk. 328 00:32:26,320 --> 00:32:28,613 Wat bedoel je... 329 00:32:28,697 --> 00:32:30,489 God is bij je? 330 00:32:30,574 --> 00:32:33,075 Hoe maakt hij jou sterk? 331 00:32:34,411 --> 00:32:36,037 Mijn moeder was onvruchtbaar. 332 00:32:37,164 --> 00:32:40,541 God bracht haar een kind: ik. 333 00:32:41,877 --> 00:32:44,337 Maar er zijn dingen Ik moet het niet doen. 334 00:32:45,088 --> 00:32:46,589 Zoals? 335 00:32:46,673 --> 00:32:49,008 Ik heb mijn haar nog nooit geknipt. 336 00:32:49,968 --> 00:32:52,178 Het is mij verboden. 337 00:32:52,262 --> 00:32:54,430 Een teken van mijn toewijding. 338 00:32:57,142 --> 00:32:59,060 Als ik mijn haar knip, dan... 339 00:32:59,144 --> 00:33:00,811 Wat, mijn liefste? 340 00:33:00,896 --> 00:33:03,189 Wat als je je haar knipt? 341 00:33:04,900 --> 00:33:07,610 Mijn God zal het wegnemen al mijn kracht. 342 00:33:11,281 --> 00:33:13,532 Ik zal net zo zwak zijn zoals iedereen. 343 00:33:28,882 --> 00:33:30,591 Geloof je mij niet? 344 00:33:34,763 --> 00:33:36,263 Nee, Simson, 345 00:33:37,599 --> 00:33:38,933 Ik wel. 346 00:34:32,863 --> 00:34:34,071 Samson! 347 00:34:34,156 --> 00:34:37,241 Wat-huh? 348 00:34:37,325 --> 00:34:39,243 Neem hem. 349 00:34:43,707 --> 00:34:45,040 Wat- 350 00:34:46,752 --> 00:34:49,503 Wat heb je gedaan? 351 00:35:10,484 --> 00:35:12,151 Voel je niet slecht. 352 00:35:13,570 --> 00:35:15,654 Iedereen heeft zijn prijs. 353 00:35:18,658 --> 00:35:20,159 Delila. 354 00:35:25,791 --> 00:35:28,250 Kijk eens goed... 355 00:35:28,335 --> 00:35:32,505 en denk aan de dag dat je voor het eerst was ontmoette de mooie Delilah. 356 00:35:36,927 --> 00:35:40,429 Je zult haar nooit meer zien. 357 00:35:51,858 --> 00:35:53,442 Haal hem weg. 358 00:36:01,660 --> 00:36:04,328 Beweging. Beweging! 359 00:36:08,917 --> 00:36:10,417 Snel. 360 00:36:12,504 --> 00:36:14,713 Breng hem erdoor. 361 00:36:21,096 --> 00:36:23,430 Blinde Israëliet! 362 00:36:36,653 --> 00:36:38,028 Ik ben zwak. 363 00:36:38,113 --> 00:36:39,947 Houd mij ergens tegen. 364 00:36:44,953 --> 00:36:45,953 Heer-. 365 00:36:46,037 --> 00:36:47,788 Rustig! 366 00:36:49,457 --> 00:36:50,624 Heer, 367 00:36:53,003 --> 00:36:56,630 als ik de jouwe ben, denk dan nu aan mij. 368 00:36:57,549 --> 00:36:59,341 Versterk mij nog een keer. 369 00:36:59,426 --> 00:37:04,013 Je god heeft je in de steek gelaten, Samson. 370 00:37:08,143 --> 00:37:12,897 Jij bent de man die mijn ogen wegnam. 371 00:37:15,650 --> 00:37:17,985 Ik ben er blij mee, 372 00:37:18,069 --> 00:37:20,321 voor de duisternis helpt mij nadenken. 373 00:37:20,405 --> 00:37:23,532 Je god heeft je in de steek gelaten... 374 00:37:23,617 --> 00:37:26,744 en je kracht genomen met hem. 375 00:37:26,828 --> 00:37:28,871 Nee. 376 00:37:28,955 --> 00:37:32,583 Ik kan hem zien duidelijker dan ooit. 377 00:37:34,836 --> 00:37:39,256 Hij wil dat ik jullie allemaal vernietig! 378 00:37:45,180 --> 00:37:46,555 Het is voorbij, Simson. 379 00:38:01,738 --> 00:38:03,530 Houd hem tegen! 380 00:38:04,532 --> 00:38:07,117 Dood hem! 381 00:38:07,202 --> 00:38:09,370 Nu! 382 00:39:57,228 --> 00:40:01,190 Simsons offer doodt duizenden, 383 00:40:01,274 --> 00:40:04,234 maar hij kon nooit verslaan de Filistijnen alleen. 384 00:40:07,489 --> 00:40:12,117 De profeet Samuël heeft er op aangedrongen mensen om zich te verenigen in Gods naam. 385 00:40:12,202 --> 00:40:14,536 Er is niemand zoals de Heer. 386 00:40:16,206 --> 00:40:18,874 Maar na decennia van strijd 387 00:40:18,958 --> 00:40:21,835 ook hij heeft gefaald om de Filistijnen tegen te houden. 388 00:40:21,920 --> 00:40:24,797 Profeet, wij wachten op u. 389 00:40:25,882 --> 00:40:29,343 En het geduld van de mensen draagt dun. 390 00:40:34,849 --> 00:40:37,309 Dus wat is het zit je daar dwars? 391 00:40:46,528 --> 00:40:49,154 Wij zijn dankbaar, profeet. 392 00:40:50,031 --> 00:40:51,949 Je hebt ons vele jaren geleid. 393 00:40:52,033 --> 00:40:54,201 God heeft ons geleid. 394 00:40:54,285 --> 00:40:56,161 Samuël, 395 00:40:56,246 --> 00:40:58,539 je bent niet zo jong zoals jij was. 396 00:40:59,541 --> 00:41:01,041 Wij zijn bezorgd. 397 00:41:02,168 --> 00:41:04,503 Wie zal met de Heer spreken na jou? 398 00:41:04,587 --> 00:41:07,047 Wie zal ons leiden tegen de Filistijnen? 399 00:41:07,132 --> 00:41:09,049 Mijn zonen zullen mijn plaats erven. 400 00:41:11,803 --> 00:41:13,428 Jouw zonen zijn corrupt. 401 00:41:13,513 --> 00:41:17,975 Mijn zonen zijn opgevoed vertrouw op God en gehoorzaam zijn wetten. 402 00:41:18,059 --> 00:41:22,855 Alles wat ik voor jou heb gedaan, heb ik gedaan omdat ik in Gods wegen wandel. 403 00:41:22,939 --> 00:41:25,190 We weten dat ze steekpenningen aannemen. 404 00:41:25,275 --> 00:41:26,859 Iedereen weet het. 405 00:41:28,069 --> 00:41:30,070 Ze schamen je goede naam. 406 00:41:32,157 --> 00:41:33,574 Dus, 407 00:41:35,743 --> 00:41:37,953 als je weg bent... 408 00:41:38,037 --> 00:41:39,705 en de Filistijnen keren terug... 409 00:41:39,789 --> 00:41:43,167 en we kijken naar uw zoons God aanroepen, 410 00:41:44,169 --> 00:41:45,794 zal God antwoorden? 411 00:41:47,922 --> 00:41:50,591 Nee. Dat zal hij niet doen. 412 00:41:50,675 --> 00:41:52,926 Wat wil je dan? 413 00:41:53,011 --> 00:41:54,469 Een koning. 414 00:41:56,055 --> 00:41:58,182 Zoals andere naties hebben gedaan. 415 00:41:58,266 --> 00:42:01,393 Maar kijk eens wat De koningen van andere landen doen dat wel. 416 00:42:01,477 --> 00:42:03,937 Ze worden tirannen. Zij maken slaven van hun volk. 417 00:42:05,523 --> 00:42:07,941 Niet als ze door God zijn uitgekozen, 418 00:42:09,194 --> 00:42:12,112 gezalfd door zijn rechtvaardige profeet 419 00:42:12,197 --> 00:42:13,947 door jou. 420 00:42:15,450 --> 00:42:18,410 Zou jij onze God verwerpen? 421 00:42:18,494 --> 00:42:21,163 God heeft ons dit land beloofd. 422 00:42:21,247 --> 00:42:23,040 Dit is Gods koninkrijk. 423 00:42:23,124 --> 00:42:25,042 Hij is onze enige koning. 424 00:42:25,126 --> 00:42:28,295 Jij hebt het oor van de Heer, Samuël. 425 00:42:30,089 --> 00:42:33,842 Je moet het hem vragen om een koning voor ons te kiezen. 426 00:42:37,347 --> 00:42:40,432 Laat me met rust. Jullie allemaal. 427 00:42:43,019 --> 00:42:45,604 Ik heb alles gegeven. 428 00:42:46,814 --> 00:42:49,149 Nu hebben ze mij afgewezen... 429 00:42:50,109 --> 00:42:52,486 en jij, Allah. 430 00:42:52,570 --> 00:42:56,281 Maar als je het zegt Ik zou ze een koning moeten geven, 431 00:42:56,366 --> 00:42:59,159 dan doe ik dat uiteraard. 432 00:43:02,247 --> 00:43:04,665 Maar wie zou het moeten zijn? 433 00:43:23,142 --> 00:43:24,643 Ik zie... 434 00:43:26,896 --> 00:43:28,981 dat zou ik nooit kunnen zijn. 435 00:43:37,448 --> 00:43:39,908 Maar ik zal nog steeds uw profeet zijn. 436 00:43:41,577 --> 00:43:44,371 Ik kan uw koning begeleiden. 437 00:43:44,455 --> 00:43:47,749 Saul! Saul! Saul! 438 00:43:47,834 --> 00:43:50,711 Saul! Saul! Saul! 439 00:43:54,924 --> 00:43:57,718 Saul! Saul! Saul! 440 00:44:05,643 --> 00:44:07,185 Saul. 441 00:44:08,396 --> 00:44:12,816 Moge u rechtvaardig regeren en verstandig... 442 00:44:12,900 --> 00:44:15,402 en volgens Gods wet. 443 00:44:18,448 --> 00:44:23,869 Ik zalf je de eerste koning van Israël. 444 00:44:29,834 --> 00:44:33,378 Mag ik, als Gods profeet, 445 00:44:33,463 --> 00:44:36,256 je helpen op welke manier dan ook. 446 00:44:39,010 --> 00:44:42,346 Een nieuw tijdperk in de Israëlitische geschiedenis begint-. 447 00:44:42,430 --> 00:44:47,100 - Saul! Saul! - De periode van profeten en koningen. 448 00:44:49,187 --> 00:44:53,690 Ze moeten samenwerken om het beloofde land veilig te stellen. 449 00:44:53,775 --> 00:44:56,985 Saul! Saul! Saul! 450 00:44:57,070 --> 00:44:59,029 Volgende keer in De Bijbel. 451 00:44:59,155 --> 00:45:01,740 Zijn de mannen klaar? 452 00:45:01,824 --> 00:45:03,533 Ze zijn klaar. 453 00:45:03,618 --> 00:45:05,786 We moeten een offer brengen voordat we aanvallen. 454 00:45:06,913 --> 00:45:08,538 Moge God je vergeven! 455 00:45:08,623 --> 00:45:11,541 Wees een koning. Laat de taak van priester maar aan mij over. 456 00:45:11,626 --> 00:45:16,129 Jij bent onze profeet, maar ik ben jouw koning! 457 00:45:16,214 --> 00:45:19,466 Wat de Heer geeft, hij kan meenemen. 458 00:45:19,550 --> 00:45:22,135 God is met mij! 459 00:45:22,220 --> 00:45:25,305 Bent u werkelijk bij hem, Heer? 460 00:45:25,390 --> 00:45:27,391 Je was ongehoorzaam aan de Heer. 461 00:45:27,475 --> 00:45:31,103 Hij heeft uw koninkrijk van u gescheurd jou en gaf het aan David. 462 00:45:31,229 --> 00:45:35,107 Als je mijn kroon hebt, wil je dat dan niet mijn nakomelingen vermoorden, mijn naam begraven? 463 00:45:35,191 --> 00:45:38,777 Jeruzalem, ons nieuwe thuis. 464 00:45:42,615 --> 00:45:44,574 Een koning staat nooit boven zijn god. 465 00:45:44,659 --> 00:45:46,660 Je hebt je macht misbruikt. 466 00:45:46,744 --> 00:45:49,621 Je hebt alles meegenomen van uw trouwste dienaar. 467 00:45:49,705 --> 00:45:53,083 Je nam zijn vrouw mee, Toen heb je zijn leven genomen. 468 00:45:53,167 --> 00:45:55,252 Jij denkt God ziet niet alles? 469 00:45:55,336 --> 00:45:57,045 Ik ben zijn uitverkorene. 470 00:45:57,130 --> 00:46:00,507 David, hij zal rampspoed brengen op uw huis. 471 00:46:00,591 --> 00:46:02,217 We zullen zien.