1
00:00:10,708 --> 00:00:11,048
Ja.

2
00:00:16,050 --> 00:00:17,800
Op die ou end het ek nie 'n venster of iets gekoop nie.

3
00:00:18,420 --> 00:00:24,059
Ja, al het ek daaroor gedink, moes ek dit seker tog gekoop het. Ek is te naïef.

4
00:00:24,500 --> 00:00:26,216
Is dit so?

5
00:00:34,932 --> 00:00:40,636
Nee, want ek het allerhande dinge probeer, en op die ou end het ek niks verander nie.

6
00:00:41,524 --> 00:00:43,271
Dit is so goed.

7
00:00:51,316 --> 00:00:57,722
Ek sal bekommerd wees as ek nie daar kan kom nie, want die stasie is daar, so ek gaan nie gou soontoe nie.

8
00:00:57,844 --> 00:01:02,875
Maar aangesien ek moet gaan, sal ek vir 'n rukkie nie gaan nie. Dit is reg naby.

9
00:01:03,316 --> 00:01:09,628
Dis oukei, dis oukei, dis oukei. Sal jy kom? Ek sien uit daarna om te sien hoe die gelukkige venster lyk.

10
00:01:10,227 --> 00:01:16,474
Ek sien uit daarna om die klub skoon te maak. Nee, dis regtig pragtig.

11
00:01:16,691 --> 00:01:19,400
Dit was 'n heerlike versnapering, so ek het dit uitgehaal.

12
00:01:20,308 --> 00:01:20,903
Ek is so bly.

13
00:01:31,924 --> 00:01:32,424
Shima.

14
00:01:44,500 --> 00:01:44,808
o?

15
00:01:54,548 --> 00:01:55,623
Nee, ek het geld.

16
00:01:56,691 --> 00:02:01,628
Ek dink nie dit is heeltemal normaal nie. Nee, dis nie waar nie.

17
00:02:02,578 --> 00:02:03,688
kormoran.

18
00:02:04,787 --> 00:02:09,818
Doen jou suster Mado? Ja, dit is 'n twee keer per dag roetine.

19
00:02:14,900 --> 00:02:18,663
Kom ek stel jou voor aan my kêrel, Shouku, en my ouer suster.

20
00:02:19,508 --> 00:02:20,294
ag.

21
00:02:21,268 --> 00:02:22,247
Wel dan, miskien.

22
00:02:23,348 --> 00:02:24,008
Jammer om jou te pla.

23
00:02:24,596 --> 00:02:26,407
Ek is Yui. Neem dit asseblief rustig.

24
00:02:27,412 --> 00:02:31,014
Ag, hoekom is jy so bang vir so 'n voorspelling?

25
00:02:31,828 --> 00:02:34,919
Selfs Billi het nie vir my gesê sy het 'n ouer suster nie.

26
00:03:14,900 --> 00:03:15,560
No. 1 oproep.

27
00:03:16,306 --> 00:03:17,383
Ahhh.

28
00:03:18,228 --> 00:03:18,598
Dis reg.

29
00:04:03,282 --> 00:04:03,848
Sal dit kom?

30
00:04:05,651 --> 00:04:06,056
Yariko.

31
00:04:09,938 --> 00:04:10,854
Wees moedig.

32
00:04:12,596 --> 00:04:14,984
Nee, nee, ek het 'n venster.

33
00:04:16,372 --> 00:04:16,968
Komaan.

34
00:04:23,860 --> 00:04:25,192
Is dit dalk 'n venster? Wat moet ek doen?

35
00:04:30,163 --> 00:04:32,040
Ag, jammer beursie.

36
00:04:36,372 --> 00:04:37,000
Wat moet ek doen?

37
00:04:39,891 --> 00:04:41,223
Ja, dit is 'n beursie.

38
00:04:42,036 --> 00:04:42,790
Ek gaan nou.

39
00:04:45,524 --> 00:04:45,959
Dankie?

40
00:04:53,778 --> 00:04:54,951
Ek het ook 'n ouer suster.

41
00:05:29,427 --> 00:05:30,536
Ek sal die venster oopmaak.

42
00:05:31,826 --> 00:05:35,208
Kanara het Sho vroeër gaan haal.

43
00:05:39,028 --> 00:05:39,336
a?

44
00:05:40,435 --> 00:05:41,319
My seun kom.

45
00:05:42,163 --> 00:05:43,687
Ek het heeltemal anders gevoel as ander mense.

46
00:05:47,091 --> 00:05:48,136
Ek sal binne wag.

47
00:05:48,850 --> 00:05:49,127
prentjie.

48
00:05:49,716 --> 00:05:53,704
Dis oukei, ek dink hy sal seker terugkom venster toe.

49
00:05:54,548 --> 00:05:55,048
Aun.

50
00:05:57,651 --> 00:05:58,088
Ja.

51
00:06:13,459 --> 00:06:14,216
Is dit oukei?

52
00:06:20,338 --> 00:06:24,072
Jammer. Ek sal voortgaan. Ek gee nie om nie.

53
00:06:25,396 --> 00:06:25,992
Maak dit toe.

54
00:06:27,411 --> 00:06:27,656
ja.

55
00:09:03,604 --> 00:09:04,264
Dis goed.

56
00:09:17,106 --> 00:09:19,176
Dit is nie asof ek nie genees is nie.

57
00:09:19,796 --> 00:09:20,966
Glad nie.

58
00:09:22,964 --> 00:09:23,272
Ja.

59
00:09:31,860 --> 00:09:33,062
Jy kan 'n bus hier haal.

60
00:09:33,940 --> 00:09:35,110
Ek wonder of dit net 'n doodloopstraat is.

61
00:09:45,268 --> 00:09:47,080
Ek sou nie agtergekom het as ek dit nie gedoen het nie.

62
00:09:51,860 --> 00:09:54,182
Danksy jou sal ek weer kom.

63
00:09:58,868 --> 00:10:03,899
Dit was 'n leuen dat ek nie die beste hoef te wees nie.

64
00:10:04,211 --> 00:10:05,320
Ek dink dit is Chito.

65
00:10:10,899 --> 00:10:11,879
Ek is seker jy het dit weer gedoen.

66
00:10:12,724 --> 00:10:13,480
Ek wil jou gesig sien.

67
00:10:15,538 --> 00:10:18,726
Maar jou beursie is belangrik, so neem dit saam.

68
00:10:22,995 --> 00:10:23,495
Sjoe?

69
00:10:25,235 --> 00:10:30,268
Dit is so mooi dat ek gereeld sulke goed vind. Ek het dit ook in die noorde gedoen.

70
00:10:30,355 --> 00:10:31,464
Ernstig. Ja.

71
00:10:34,292 --> 00:10:39,196
Dit lyk of dit regtig warm is.

72
00:10:40,947 --> 00:10:41,864
Komishigote.

73
00:10:50,196 --> 00:10:50,504
maag?

74
00:10:53,556 --> 00:10:56,072
Ek was nie vandag op skof nie.

75
00:11:05,010 --> 00:11:08,326
Ek maak gou gereed. Ek is jammer.

76
00:11:10,163 --> 00:11:11,110
Masuha.

77
00:11:13,682 --> 00:11:18,024
Is jy oukei? Jammer, dit lyk of jy vandag deeltydse werke gedra het, nè? Ernstig? Ja.

78
00:11:19,058 --> 00:11:19,654
Ek sal kom.

79
00:11:21,971 --> 00:11:24,966
Gaan jy huis toe? Dit is net tot 5 uur vandag, so wag asseblief.

80
00:11:30,196 --> 00:11:31,206
Ek gee nie om as jy uitkom nie.

81
00:11:36,596 --> 00:11:39,942
Ek sal binnekort weer hard werk, so hardloop asseblief en doen jou bes.

82
00:11:40,788 --> 00:11:43,176
Daar is jy. Ja, ja, ja.

83
00:12:03,604 --> 00:12:04,488
maar.

84
00:12:05,682 --> 00:12:06,534
ook?

85
00:12:12,788 --> 00:12:13,288
in?

86
00:12:16,436 --> 00:12:17,288
Ek weet nie.

87
00:12:24,532 --> 00:12:25,894
Ek sal 'n toilet huur.

88
00:12:38,932 --> 00:12:40,392
Haai, dis te wreed.

89
00:12:52,115 --> 00:12:52,615
Yui-san.

90
00:12:53,908 --> 00:12:55,302
Waar is die toilet? Miskien?

91
00:12:56,788 --> 00:12:58,182
Jy was hier.

92
00:12:59,956 --> 00:13:00,456
Of iets?

93
00:13:01,331 --> 00:13:02,534
O umm.

94
00:13:03,154 --> 00:13:06,312
Ag, ek het na my deeltydse werk gegaan en ek wens die winkelbestuurder wil my bel.

95
00:13:09,778 --> 00:13:10,600
Nou alleen?

96
00:13:12,436 --> 00:13:16,038
Dis reg, Shinomaka het teruggekom.

97
00:13:25,778 --> 00:13:28,774
Ja, jy het na my bly kyk toe jy nou die dag gekom het.

98
00:13:29,748 --> 00:13:35,100
Ag, ek is jammer. Ek is bly dit is nie jou bedoeling nie.

99
00:13:35,346 --> 00:13:39,176
Ja, hierdie jaar werk ek om 'n aantreklike Modi te word.

100
00:13:39,764 --> 00:13:42,951
Maar dit is so erg.

101
00:13:43,988 --> 00:13:45,320
Sy is Maka se ouer suster.

102
00:13:46,388 --> 00:13:48,936
Maar hy sal nie vir 'n uur terug wees nie.

103
00:13:51,250 --> 00:13:53,032
Moenie nader kom nie.

104
00:13:54,067 --> 00:13:56,008
Ek dink nie iemand sal uitvind nie.

105
00:14:01,043 --> 00:14:01,672
Wil jy dit versprei?

106
00:14:05,172 --> 00:14:05,606
is.

107
00:14:44,274 --> 00:14:44,903
Dit kom.

108
00:14:46,067 --> 00:14:46,567
tuis.

109
00:14:57,652 --> 00:14:59,176
Dis lekker om vir jou soveel te wys.

110
00:15:04,178 --> 00:15:04,488
Borrel?

111
00:15:23,572 --> 00:15:25,990
Ek is jammer.

112
00:15:26,964 --> 00:15:27,464
Dis onmoontlik.

113
00:15:30,292 --> 00:15:31,272
Wees net geduldig.

114
00:15:53,940 --> 00:15:54,248
graad?

115
00:15:58,100 --> 00:16:00,456
Dit is nie tyd om oor Aaruka te praat nie.

116
00:16:12,403 --> 00:16:13,288
Probeer verloor.

117
00:16:16,019 --> 00:16:16,774
Ek sal dit ook probeer oopmaak.

118
00:16:19,220 --> 00:16:19,750
Is dit oukei?

119
00:16:28,082 --> 00:16:29,864
Regtig?

120
00:16:51,538 --> 00:16:51,975
kormoran.

121
00:16:57,172 --> 00:16:57,894
Ek sal dit koop.

122
00:16:59,538 --> 00:17:00,936
Jy kan doen wat jy wil.

123
00:17:31,796 --> 00:17:32,200
Is dit dit?

124
00:17:35,988 --> 00:17:37,510
Ek sukkel met die toesighouer.

125
00:17:38,836 --> 00:17:39,174
Uya.

126
00:17:42,163 --> 00:17:43,366
Wel dan, ek stop.

127
00:17:50,163 --> 00:17:51,720
Is dit oukei?

128
00:18:25,875 --> 00:18:26,790
Voltooi dit.

129
00:18:27,954 --> 00:18:30,855
Jy het dit uitgesteek en my verlei.

130
00:18:32,596 --> 00:18:34,086
Ek het net bietjie oefening gedoen.

131
00:18:37,298 --> 00:18:38,440
Ek het gedink dit is waar.

132
00:18:54,098 --> 00:18:54,694
goed.

133
00:18:55,700 --> 00:18:57,126
Asseblief, ek hou ook van jou boude.

134
00:18:58,900 --> 00:19:02,118
Yui-san se begeerte is onweerstaanbaar.

135
00:19:09,778 --> 00:19:10,022
hey?

136
00:19:11,700 --> 00:19:17,530
Dit is nie goed nie, maar dit is goed om swak te wees in daardie area, so laat my asseblief aan jou raak.

137
00:19:21,172 --> 00:19:21,672
aan?

138
00:19:33,586 --> 00:19:34,248
Tot hierdie tyd.

139
00:19:38,548 --> 00:19:39,688
Kom ons doen dit.

140
00:20:20,403 --> 00:20:21,192
Ek het dit gedoen.

141
00:20:36,084 --> 00:20:36,646
Is dit nie?

142
00:20:49,682 --> 00:20:51,688
Kan ek dit regstreeks kyk?

143
00:21:10,482 --> 00:21:11,784
Die grootte wys resultate.

144
00:21:15,284 --> 00:21:16,358
Ek dink dit kom uit.

145
00:21:18,900 --> 00:21:19,816
Ek is daar.

146
00:21:20,852 --> 00:21:22,248
Dit is nie so wyd nie.

147
00:21:25,364 --> 00:21:26,118
Gaan voort.

148
00:21:44,692 --> 00:21:46,982
Sjoe, dit is nie goed nie.

149
00:21:47,634 --> 00:21:48,903
lieg.

150
00:21:52,211 --> 00:21:52,872
Broer.

151
00:21:53,844 --> 00:21:55,432
Vrede is ook opgewonde.

152
00:22:03,730 --> 00:22:05,384
Geen manier nie.

153
00:22:06,420 --> 00:22:06,824
Reg?

154
00:23:01,971 --> 00:23:03,432
Dit is nie nodig om daaraan te raak nie.

155
00:24:40,434 --> 00:24:40,903
kormoran.

156
00:24:42,482 --> 00:24:44,584
Ek raak daaraan en maak geluide.

157
00:25:14,098 --> 00:25:14,471
Wat?

158
00:25:17,394 --> 00:25:18,310
Nakukishi.

159
00:26:00,722 --> 00:26:01,160
raak?

160
00:27:46,644 --> 00:27:47,846
Te sterk.

161
00:29:12,788 --> 00:29:13,318
dit.

162
00:29:45,460 --> 00:29:45,928
Dis goed.

163
00:30:05,971 --> 00:30:07,078
Is jy jammer?

164
00:30:09,522 --> 00:30:10,056
Mag ek.

165
00:30:27,220 --> 00:30:27,880
My suster s'n.

166
00:36:55,380 --> 00:36:55,943
Is dit oukei?

167
00:37:30,771 --> 00:37:31,496
Juffrou, kom uit.

168
00:40:50,068 --> 00:40:52,744
Ek sal kyk of jy dit kan hou.

169
00:41:14,612 --> 00:41:15,592
prentjie.

170
00:41:19,860 --> 00:41:20,902
Nog vyftien.

171
00:41:23,956 --> 00:41:24,967
Weier jy?

172
00:41:28,628 --> 00:41:29,000
Jammer.

173
00:41:32,340 --> 00:41:34,215
Ek dink jy was mal oor eet.

174
00:41:35,347 --> 00:41:36,614
Ja. Dit was nie goed nie.

175
00:41:38,132 --> 00:41:39,559
Kom ons stop.

176
00:41:40,659 --> 00:41:42,056
Hou op, dis wit.

177
00:41:45,427 --> 00:41:48,710
Verstaan. So Tou-kun, kom hier.

178
00:41:51,507 --> 00:41:51,880
prentjie.

179
00:41:53,076 --> 00:41:55,719
Dis my plek.

180
00:41:56,788 --> 00:41:58,248
Dit is Yugisa no Mon.

181
00:42:02,547 --> 00:42:02,952
a?

182
00:42:04,500 --> 00:42:05,447
Moenie aan my raak nie.

183
00:42:24,692 --> 00:42:27,367
Ek sê nee, maar dit lyk of dit goed voel.

184
00:42:28,083 --> 00:42:29,032
Eerbare.

185
00:42:45,268 --> 00:42:46,088
Dieselfde.

186
00:42:49,364 --> 00:42:52,360
Maar dit is so styf hier.

187
00:42:55,251 --> 00:42:55,496
Ja.

188
00:43:10,068 --> 00:43:10,856
Al staan ​​ek.

189
00:43:18,195 --> 00:43:19,271
Kyk net na my.

190
00:43:21,076 --> 00:43:23,047
Dit ruik selfs na bene.

191
00:43:41,940 --> 00:43:44,840
Ek wil gewoond raak daaraan.

192
00:43:47,731 --> 00:43:48,072
kormoran.

193
00:43:49,652 --> 00:43:50,568
uitstekend.

194
00:44:03,411 --> 00:44:03,943
dood?

195
00:44:05,268 --> 00:44:05,896
a?

196
00:44:07,891 --> 00:44:08,264
a?

197
00:44:10,420 --> 00:44:10,791
Ja?

198
00:44:17,811 --> 00:44:21,639
Net 'n bietjie.

199
00:44:22,291 --> 00:44:22,599
Ja.

200
00:44:27,764 --> 00:44:28,103
dood?

201
00:44:28,820 --> 00:44:29,351
Ugh.

202
00:44:34,835 --> 00:44:35,208
lug.

203
00:44:47,987 --> 00:44:49,096
Damo.

204
00:45:04,947 --> 00:45:06,472
Jaaa!

205
00:45:08,340 --> 00:45:08,871
boontjiepasta.

206
00:46:44,083 --> 00:46:46,344
Hehehe.

207
00:46:48,980 --> 00:46:49,224
Ja.

208
00:46:51,092 --> 00:46:54,536
Dit lyk of dit regtig seer gaan wees.

209
00:46:56,306 --> 00:46:56,583
Ja.

210
00:47:13,876 --> 00:47:14,184
Ja.

211
00:47:27,059 --> 00:47:29,032
Dit lyk of dit regtig seer gaan wees.

212
00:47:33,811 --> 00:47:34,664
oggend.

213
00:47:48,052 --> 00:47:49,735
Adaidai.

214
00:47:54,739 --> 00:47:56,264
Nee daar.

215
00:48:04,500 --> 00:48:04,902
verstommend.

216
00:48:06,003 --> 00:48:07,431
Dit word al erger.

217
00:48:15,572 --> 00:48:15,880
a.

218
00:48:29,364 --> 00:48:29,608
Ja.

219
00:48:30,547 --> 00:48:31,655
Ek hoop nie jy stop nie.

220
00:48:55,155 --> 00:48:56,456
Op.

221
00:49:26,164 --> 00:49:28,168
Dit is nie goed nie.

222
00:49:29,108 --> 00:49:30,184
Kyk.

223
00:49:32,947 --> 00:49:33,896
Sjokoladeborsies.

224
00:49:45,204 --> 00:49:46,760
Dit is groter as Kano se stoelgang, reg?

225
00:49:47,699 --> 00:49:47,943
hey?

226
00:49:55,059 --> 00:49:55,943
asyn.

227
00:49:59,188 --> 00:49:59,847
Raak dit aan?

228
00:50:15,699 --> 00:50:16,295
Ade.

229
00:50:19,380 --> 00:50:22,503
Jinamashoi.

230
00:50:23,635 --> 00:50:23,943
a?

231
00:50:34,132 --> 00:50:35,719
Waarvan hou jy? Baie hiervan.

232
00:50:36,692 --> 00:50:38,952
Ek voel asemloos.

233
00:50:46,260 --> 00:50:47,592
Het jy 'n goeie nommer?

234
00:50:48,980 --> 00:50:49,896
Jy hoef nie.

235
00:52:17,811 --> 00:52:18,311
Al is ek traag.

236
00:55:10,996 --> 00:55:12,007
Daar is.

237
00:55:19,380 --> 00:55:19,976
Is dit oukei?

238
00:56:34,036 --> 00:56:34,887
Dis sleg.

239
00:56:40,402 --> 00:56:41,288
Dis reg.

240
00:57:22,356 --> 00:57:23,719
Ek kon nie vashou nie.

241
01:00:09,652 --> 01:00:10,856
Watter een voel goed?

242
01:01:03,380 --> 01:01:04,199
Van ze.

243
01:01:55,380 --> 01:01:55,880
Reg?

244
01:02:02,547 --> 01:02:03,623
Goeie seks.

245
01:14:41,268 --> 01:14:42,631
Dit was heerlik hier.

246
01:14:49,844 --> 01:14:50,408
Hey kook.

247
01:14:52,884 --> 01:14:54,310
Ek sal my bes doen om baie dinge te maak.

248
01:15:04,372 --> 01:15:04,872
Is dit nie?

249
01:15:09,042 --> 01:15:10,568
Nee, nee, dis 'n bietjie.

250
01:15:20,850 --> 01:15:21,576
Nooit nie.

251
01:15:25,426 --> 01:15:26,760
Wil jy nie?

252
01:15:31,764 --> 01:15:33,671
Want gaan weg, suster.

253
01:15:54,100 --> 01:15:54,952
Dankie vir die ete?

254
01:16:13,011 --> 01:16:14,470
Pas môre op.

255
01:17:11,506 --> 01:17:12,935
Sê dit asseblief, insluitend dit.

256
01:17:20,372 --> 01:17:21,287
Met geen naam nie.

257
01:17:32,212 --> 01:17:33,319
Dis goed.

258
01:17:45,844 --> 01:17:46,728
Dis goed.

259
01:17:50,612 --> 01:17:51,560
Ek raak moeg daarvoor.

260
01:17:59,506 --> 01:17:59,975
Want daar is.

261
01:18:01,747 --> 01:18:04,390
Ek het sommer dadelik daaraan geraak.

262
01:18:08,595 --> 01:18:09,064
Na?

263
01:18:15,922 --> 01:18:17,287
Jy kan hier stop.

264
01:18:18,899 --> 01:18:19,912
Ag nee.

265
01:18:21,844 --> 01:18:22,279
Sal ons ontmoet?

266
01:18:24,306 --> 01:18:26,247
Haai, hou asseblief jou stem vas.

267
01:18:26,899 --> 01:18:27,176
Ja.

268
01:18:33,810 --> 01:18:34,344
lieg?

269
01:19:50,868 --> 01:19:51,112
in?

270
01:19:57,876 --> 01:19:59,078
Teruka.

271
01:20:07,604 --> 01:20:07,944
Is jy daar?

272
01:20:56,020 --> 01:20:56,648
Is dit nie oukei nie?

273
01:21:33,268 --> 01:21:33,800
Danne.

274
01:21:38,260 --> 01:21:38,854
Dis hy.

275
01:22:05,171 --> 01:22:07,046
Dit lyk of dit 'n rukkie later sal wees.

276
01:22:22,899 --> 01:22:25,671
Ek kan net nie hier inkom nie.

277
01:22:33,108 --> 01:22:34,470
Wees geduldig.

278
01:22:38,354 --> 01:22:40,167
Wel, dan is dit tyd om huis toe te gaan.

279
01:22:48,948 --> 01:22:49,542
Is dit so?

280
01:22:50,996 --> 01:22:55,899
Wat moet ek doen as ek huis toe gaan?

281
01:23:01,618 --> 01:23:02,536
Ek wil hê jy moet dit insluit.

282
01:23:05,939 --> 01:23:07,430
Ek wil egter graag een kry.

283
01:23:09,460 --> 01:23:10,024
Maar?

284
01:23:15,060 --> 01:23:17,800
Ek kan dit nie meer uithou nie.

285
01:23:26,996 --> 01:23:28,230
wees geduldig.

286
01:24:06,452 --> 01:24:07,462
Onmiddellik.

287
01:24:44,051 --> 01:24:44,296
prentjie?

288
01:24:46,420 --> 01:24:48,230
Dit is verskriklik, dit is verskriklik.

289
01:24:59,444 --> 01:25:00,038
Is dit nie goed nie?

290
01:25:01,970 --> 01:25:05,734
O, ek was vinnig.

291
01:25:06,738 --> 01:25:07,654
a.

292
01:25:14,323 --> 01:25:15,176
Agakona.

293
01:25:18,804 --> 01:25:19,975
Ugh.

294
01:25:22,996 --> 01:25:24,614
Dis te klein.

295
01:25:26,260 --> 01:25:28,072
Ichikora. Ja ja.

296
01:25:34,836 --> 01:25:37,576
die.

297
01:25:38,676 --> 01:25:39,528
Anana.

298
01:25:40,306 --> 01:25:43,078
tande.

299
01:26:28,466 --> 01:26:28,680
wel.

300
01:27:49,524 --> 01:27:50,184
Dit gaan word

301
01:30:02,515 --> 01:30:03,304
Sekoku?

302
01:30:04,114 --> 01:30:05,448
My sleutel is vuil.

303
01:30:09,460 --> 01:30:11,144
Ek gaan stort.

304
01:30:12,340 --> 01:30:13,542
Totsiens, Cho-kun.

305
01:30:32,627 --> 01:30:33,064
Hallo.

306
01:30:35,764 --> 01:30:37,127
wat doen jy?

307
01:30:46,515 --> 01:30:47,207
Ek is drie-uur by die huis.

308
01:30:53,876 --> 01:30:54,247
Tokon?

309
01:30:55,060 --> 01:30:55,399
Ja.

310
01:30:56,564 --> 01:30:56,840
Edele.

311
01:30:59,698 --> 01:30:59,944
hier gaan ons.

312
01:31:02,676 --> 01:31:03,078
Is jy moeg?

313
01:32:00,627 --> 01:32:01,224
Al doen ek dit.

314
01:32:02,260 --> 01:32:04,038
Dit maak seer om 'n verhouding met Yuri te hê.

315
01:32:05,076 --> 01:32:05,800
Ons het opgebreek.

316
01:32:12,051 --> 01:32:12,680
Maak ook nou gou.

317
01:32:13,844 --> 01:32:14,502
Ek het 'n goeie man geword.

318
01:32:49,395 --> 01:32:50,279
Hoekom los jy dit nie?

319
01:32:52,051 --> 01:32:52,390
Reg?

320
01:32:54,484 --> 01:32:56,359
Omdat ek van Meri hou.

321
01:33:05,076 --> 01:33:05,926
Want ek het dit gesien.

322
01:33:08,274 --> 01:33:08,904
Ek het dit gedoen.

323
01:34:10,228 --> 01:34:11,015
Wyd.

324
01:34:23,956 --> 01:34:24,743
Ek doen dit hierbo.

325
01:34:31,667 --> 01:34:32,712
Nee, nee.

326
01:34:34,484 --> 01:34:34,823
Maar?

327
01:36:24,819 --> 01:36:25,350
Ek sal.

328
01:38:02,036 --> 01:38:02,631
Terwyl jy klaarmaak.

329
01:38:03,698 --> 01:38:04,648
Ek het 'n goeie reaksie.

330
01:41:36,148 --> 01:41:36,935
Of so iets.

331
01:44:47,988 --> 01:44:48,743
Op sy beste.


