1
00:00:03,269 --> 00:00:05,905
<i>ما الذي يحدث داخل عقل شخص ما</i>

2
00:00:06,573 --> 00:00:07,907
<i>أو بشكل أكثر تحديدًا في ذهنه</i>

3
00:00:09,142 --> 00:00:11,811
<i>كان أبعد من أي شيء
يمكنني أن أتخيل ذلك.</i>

4
00:00:11,878 --> 00:00:13,780
أريد أن أتوقف عن كوني منتجاً.

5
00:00:17,684 --> 00:00:20,320
لكي ينتمي نوبوتا
للجميع هو مؤلم بالنسبة لي.

6
00:00:23,423 --> 00:00:25,592
أريد أن يكون نوبوتا ملكي وحدي.

7
00:00:28,395 --> 00:00:30,497
<ط> لنكون صادقين،
لا أحب أن ينظر إليها أحد.</i>

8
00:00:53,286 --> 00:00:54,187
يب يب.

9
00:00:55,789 --> 00:00:57,891
ما هيك هو هنا ل؟

10
00:01:02,328 --> 00:01:04,064
لقد تم تحديده تمامًا أيضًا.

11
00:01:04,130 --> 00:01:05,832
هذا مؤلم!

12
00:01:10,403 --> 00:01:12,005
اسمحوا لي فقط أن أتأكد بشكل مضاعف.

13
00:01:13,606 --> 00:01:16,009
أنت حقا تستقيل
كونه منتج لنوبوتا؟

14
00:01:17,844 --> 00:01:18,845
نعم.

15
00:01:19,479 --> 00:01:20,480
ثم

16
00:01:21,181 --> 00:01:23,316
ماذا تريد أن تفعل مع نوبوتا؟

17
00:01:23,383 --> 00:01:24,851
ماذا أريد؟

18
00:01:35,695 --> 00:01:37,397
ماذا أريد؟

19
00:01:38,164 --> 00:01:42,635
تريد أن تعترف بحبك وتأخذها
في موعد إلى حديقة الحيوان أو شيء من هذا؟

20
00:01:45,338 --> 00:01:47,173
نعم، أود أن أفعل ذلك أيضًا.

21
00:01:48,641 --> 00:01:50,977
ولكن ما أريد أن أفعله أكثر من أي شيء آخر هو ...

22
00:01:51,878 --> 00:01:53,246
لست متأكدًا من أنني يجب أن أقول هذا.

23
00:01:55,548 --> 00:01:56,449
تزوجها.

24
00:01:57,784 --> 00:01:59,252
أنا محرج جدا!

25
00:02:01,121 --> 00:02:02,689
<i>كنت أعرف ذلك.</i>

26
00:02:02,755 --> 00:02:05,992
<ط> لقد ذهب إلى أبعد من ذلك
أي شيء يمكن أن أتخيله.</i>

27
00:02:17,971 --> 00:02:19,339
نادي البث؟

28
00:02:20,273 --> 00:02:22,642
دعتني Aoi للانضمام إليها.

29
00:02:23,209 --> 00:02:26,212
أوه، هل تريد الانضمام إلى النادي؟

30
00:02:26,279 --> 00:02:28,181
يمكن أن تكون فكرة جيدة.

31
00:02:29,516 --> 00:02:31,251
بالتأكيد، لماذا لا؟

32
00:02:31,317 --> 00:02:33,052
سوف تقابل المزيد من الأشخاص أيضًا.

33
00:02:33,119 --> 00:02:36,723
أنشطة النادي غبية جدًا.

34
00:02:37,590 --> 00:02:40,260
-لقاء الناس هو مثل هذا الألم.
-إنه مثالي.

35
00:02:40,326 --> 00:02:42,462
أعتقد أنه مثالي حقًا.

36
00:02:42,529 --> 00:02:45,798
الى جانب ذلك، كنت أفكر
أخذ استراحة الإنتاج بالنسبة لك.

37
00:02:47,834 --> 00:02:48,735
لماذا…

38
00:02:52,639 --> 00:02:54,774
لماذا؟

39
00:02:54,841 --> 00:02:57,076
حسنًا، لقد كونت صديقًا،

40
00:02:57,143 --> 00:03:00,880
وإذا كنا نتسكع دائمًا حولك،
فلن تحقق الاستقلال أبدًا.

41
00:03:00,947 --> 00:03:02,815
-يمين؟
-يمين.

42
00:03:04,517 --> 00:03:07,053
لا تقلق.
سنساعدك إذا كنت في حاجة إليها.

43
00:03:07,120 --> 00:03:08,054
يمين.

44
00:03:08,121 --> 00:03:10,223
وسنكتشف ذلك
الذي كان يضايقك.

45
00:03:10,290 --> 00:03:11,291
يمين.

46
00:03:12,759 --> 00:03:14,594
لماذا النظرة القلقة؟

47
00:03:17,063 --> 00:03:19,165
لا تقلق بشأن ذلك، حسنا؟
سيكون بخير.

48
00:03:20,266 --> 00:03:21,434
سوف...

49
00:03:23,670 --> 00:03:25,171
أفتقدكم يا رفاق.

50
00:03:27,040 --> 00:03:30,076
لا تكن سخيفا. نحن في نفس الفصل.

51
00:03:30,143 --> 00:03:31,277
سنراك كل يوم.

52
00:03:34,614 --> 00:03:38,051
هذا غبي.
سأنضم إلى نادي البث أيضًا.

53
00:03:38,117 --> 00:03:39,953
-هل تريد الانضمام أيضًا يا شوجي؟
-لماذا؟

54
00:03:40,787 --> 00:03:44,757
تمام! الأفوكادو! أ، ه، أنا، أوه، يو!

55
00:03:44,824 --> 00:03:47,360
الحب والشجاعة هما أصدقائي الوحيدون!
يكرر!

56
00:03:49,162 --> 00:03:50,997
الأفوكادو. أ، ه، أنا، يا، يو.

57
00:03:52,966 --> 00:03:56,736
-الأفوكادو. أ، ه، أنا، يا، يو.
-جيد.

58
00:03:56,803 --> 00:03:59,005
الحب والشجاعة هما أصدقائي الوحيدون! يذهب!

59
00:03:59,706 --> 00:04:00,907
يا!

60
00:04:06,312 --> 00:04:07,480
<i>لذا كان اليوم…</i>

61
00:04:09,649 --> 00:04:11,684
<i>اليوم الأخير...</i>

62
00:04:13,686 --> 00:04:17,090
<i>لمشروع إنتاج نوبوتا.</i>

63
00:04:50,890 --> 00:04:55,828
-ثمانية أيام في الأسبوع، مرحباً!
-مرحبًا!

64
00:05:20,787 --> 00:05:24,891
<ط> نحن الثلاثة سوف نفعل ذلك
لا تفعلوا أي شيء معًا مرة أخرى أبدًا.</i>

65
00:05:37,570 --> 00:05:41,808
هؤلاء أعضاء جدد، كوسانو وكوتاني.

66
00:05:41,874 --> 00:05:44,877
أنا أكيرا! سعيد بلقائك!

67
00:05:48,014 --> 00:05:49,515
سعيد بلقائك.

68
00:05:51,651 --> 00:05:53,186
احصل على مقعد هناك.

69
00:05:56,055 --> 00:06:01,127
اليوم سنناقش تقديمنا
للمسابقة الإذاعية الوطنية.

70
00:06:01,194 --> 00:06:04,897
لدي سؤال. هم طلاب السنة الثانية
الذهاب لتقديم شيء مرة أخرى هذا العام؟

71
00:06:04,964 --> 00:06:06,966
-شوجي!
-هل تريدين ذلك يا اوي؟

72
00:06:07,934 --> 00:06:09,635
حسنًا، هناك عضوان جديدان فقط...

73
00:06:12,205 --> 00:06:15,174
لقد مرت العصور منذ آخر مرة أتيت فيها!

74
00:06:26,185 --> 00:06:28,988
مهلا،
دعونا نبدأ حقا الغضب مع تلك الأغنية.

75
00:06:29,055 --> 00:06:30,757
-أنت تعرف. هذا.
-هذا؟

76
00:06:30,823 --> 00:06:32,792
-هذا.
-أوه، هذا!

77
00:06:49,375 --> 00:06:51,811
<i>هذا ممل جدًا.</i>

78
00:06:54,514 --> 00:06:58,985
<i>منذ متى كان الكاريوكي مملًا جدًا؟</i>

79
00:07:08,795 --> 00:07:10,062
<i>أنا قلق بشأن الغد.</i>

80
00:07:10,630 --> 00:07:11,731
هل نحن نفعل شيئا؟

81
00:07:12,865 --> 00:07:15,902
نحن ذاهبون لتصوير شيء ما
للعب خلال وقت الغداء.

82
00:07:16,469 --> 00:07:17,937
نحن؟

83
00:07:18,704 --> 00:07:23,476
نعم. لست متأكدا
أنا الشخص المناسب ليكون المراسل.

84
00:07:23,543 --> 00:07:24,677
أنت المراسل؟

85
00:07:26,446 --> 00:07:29,081
حسنا،
أنت مساعد المدير، أليس كذلك؟

86
00:07:29,148 --> 00:07:30,283
لا، أنا لست كذلك.

87
00:07:30,349 --> 00:07:31,451
ماذا؟

88
00:07:31,517 --> 00:07:32,819
أنا مساعد المخرج؟

89
00:07:35,555 --> 00:07:38,424
أنت لم تكن تستمع على الإطلاق، أليس كذلك؟

90
00:07:40,993 --> 00:07:41,894
مستحيل!

91
00:07:42,428 --> 00:07:46,032
تمام! من هو الأكثر سخافة

92
00:07:46,532 --> 00:07:49,469
يحصل على الحق في تناول الطعام
هذه القطعة الأخيرة من البطيخ.

93
00:07:49,535 --> 00:07:51,003
الأكثر سخافة؟

94
00:07:51,070 --> 00:07:55,408
يعني من يرمي
أكبر نوبة غضب تفوز.

95
00:07:55,475 --> 00:07:56,509
أنت تمزح.

96
00:07:56,576 --> 00:07:58,344
حسنًا يا فتى. افعلها.

97
00:07:59,078 --> 00:08:00,046
يذهب.

98
00:08:00,112 --> 00:08:01,781
تمام!

99
00:08:01,848 --> 00:08:02,915
تانغ ذلك!

100
00:08:03,950 --> 00:08:07,019
-لماذا أنا أقصر من واتانابي؟
-من هو واتانابي؟

101
00:08:07,086 --> 00:08:09,222
-واتانابي فتاة، أليس كذلك؟
-فتاة؟

102
00:08:09,288 --> 00:08:11,357
من المؤكد أن لديك أحلامًا صغيرة يا فتى.

103
00:08:11,858 --> 00:08:13,926
شوجي، أنت تصاب بنوبة غضب أيضًا.

104
00:08:13,993 --> 00:08:15,228
-نعم.
-ماذا؟ أنا؟

105
00:08:15,294 --> 00:08:17,563
ًلا شكرا. أنا لا أريد البطيخ.

106
00:08:17,630 --> 00:08:20,766
تعال للتفكير في الأمر،
أنت لم تصاب بنوبة غضب عندما كنت طفلاً.

107
00:08:20,833 --> 00:08:22,001
حقًا؟ لم تفعل؟

108
00:08:22,068 --> 00:08:25,004
لست متأكدا من السبب،
ولكنك كنت دائما معقولا.

109
00:08:25,638 --> 00:08:27,273
هل يمكنني الذهاب بعد ذلك؟

110
00:08:27,340 --> 00:08:29,408
-سوف تفعل ذلك؟
-أريد أن أرى ذلك!

111
00:08:33,846 --> 00:08:36,515
لا أريد أن أذهب إلى العمل!

112
00:08:37,149 --> 00:08:39,719
لا أستطيع تحمل رئيسي!

113
00:08:41,020 --> 00:08:43,289
رمي نوبة غضب؟

114
00:08:55,635 --> 00:08:58,070
أن تكون كاذبًا أمر قاسٍ!

115
00:08:58,871 --> 00:09:01,741
لا أعرف لماذا، لكنه مؤلم للغاية!

116
00:09:06,979 --> 00:09:09,382
انها حقا خانقة.

117
00:09:12,018 --> 00:09:16,923
سأحاول الآن…

118
00:09:16,989 --> 00:09:19,725
الشعرية المتداول.

119
00:09:23,229 --> 00:09:25,665
أنا جاهز.

120
00:09:25,731 --> 00:09:27,199
-أوتش!
-الحصول على العمل!

121
00:09:27,266 --> 00:09:29,502
-تخلص من هؤلاء الأطفال هناك.
-يمين!

122
00:09:35,308 --> 00:09:36,409
يا!

123
00:09:46,185 --> 00:09:47,320
شوجي!

124
00:09:47,386 --> 00:09:48,354
شوجي!

125
00:09:48,988 --> 00:09:50,189
-ما هو الخطأ؟
-بماذا؟

126
00:09:50,256 --> 00:09:51,857
أنت لست نفسك المعتادة.

127
00:09:51,924 --> 00:09:53,059
هل تعتقد ذلك؟

128
00:09:53,125 --> 00:09:55,194
-دعونا نرى بعض الروح!
-تمام.

129
00:09:55,261 --> 00:09:56,996
تاني! أنت التالي.

130
00:09:57,063 --> 00:09:58,164
حسنًا!

131
00:09:59,732 --> 00:10:01,167
<i>شخصيتي المعتادة؟</i>

132
00:10:01,934 --> 00:10:03,436
<i>ما هذا؟</i>

133
00:10:09,442 --> 00:10:11,377
<i>هل الأمر هكذا؟</i>

134
00:10:16,749 --> 00:10:20,252
<i>هذا هو ارتفاع سوميداغاوا
بث وقت الغداء.</i>

135
00:10:20,319 --> 00:10:22,855
إنها كوتاني! كوتاني على شاشة التلفزيون!

136
00:10:27,727 --> 00:10:29,996
-هل يمكنها حتى التحدث؟
-إنها ميؤوس منها.

137
00:10:30,062 --> 00:10:31,831
-<i>هذه توادا سوبا.</i>
-إنها تتحدث!

138
00:10:31,897 --> 00:10:34,033
-رائع! إنها تتحدث!
-إنها تتحدث!

139
00:10:34,100 --> 00:10:37,570
<i>هذا مطعم قديم
وهذا موجود منذ 80 عامًا.</i>

140
00:10:38,104 --> 00:10:40,573
أليست طريقة تحرك كوتاني لطيفة؟

141
00:10:40,640 --> 00:10:42,608
نعم، إنه لطيف نوعًا ما!

142
00:10:42,675 --> 00:10:44,043
قف! لقد سقطت!

143
00:10:44,110 --> 00:10:45,578
انها تعثرت؟

144
00:10:45,645 --> 00:10:48,581
-<i>أنا آسف!</i>
-هذا لطيف جدا!

145
00:10:52,118 --> 00:10:54,320
هل أنت متأكد أنك تريد هذا القدر من الوسابي؟

146
00:10:54,387 --> 00:10:55,888
سيكون ذلك ساخنًا جدًا!

147
00:10:57,289 --> 00:10:59,725
ألم أخبرك؟

148
00:10:59,792 --> 00:11:02,495
-Kotani حقا ميؤوس منها!
-<i>إنه لذيذ.</i>

149
00:11:03,062 --> 00:11:04,430
لديها ثواني!

150
00:11:06,966 --> 00:11:08,067
شوجي!

151
00:11:10,403 --> 00:11:11,637
شوجي!

152
00:11:13,706 --> 00:11:16,242
كوتاني على شاشة التلفزيون الآن. إنها كوتاني.

153
00:11:16,308 --> 00:11:17,243
ادخل.

154
00:11:17,309 --> 00:11:21,514
-تعال هنا وشاهد!
-ماريكو! هنا!

155
00:11:22,615 --> 00:11:24,216
هل يمكنني الانتظار حتى ينتهي هذا؟

156
00:11:28,220 --> 00:11:32,324
<i>هذا كل ما في مدرسة سوميداغاوا الثانوية
بث وقت الغداء.</i>

157
00:11:32,391 --> 00:11:36,562
<i>كان هذا تقرير نوبوكو كوتاني.</i>

158
00:11:37,196 --> 00:11:38,597
هذا مؤلم!

159
00:11:39,498 --> 00:11:41,734
-كان ذلك رائعًا حقًا!
-كان ذلك رائعاً!

160
00:11:41,801 --> 00:11:44,837
-مذهل!
-إلى الأمام يا كوتاني! أنت رائع!

161
00:11:57,983 --> 00:11:59,719
غرفة البث

162
00:12:16,502 --> 00:12:17,570
هذا مؤلم!

163
00:12:22,007 --> 00:12:23,409
نوبوتا.

164
00:12:23,943 --> 00:12:24,944
نعم؟

165
00:12:25,911 --> 00:12:30,382
أنا... كما ترى...

166
00:12:30,449 --> 00:12:31,283
أنا…

167
00:12:31,350 --> 00:12:33,686
حوض السمك كان ممتعاً، أليس كذلك؟

168
00:12:34,286 --> 00:12:36,021
أنا…

169
00:12:36,088 --> 00:12:37,923
أنا…

170
00:12:37,990 --> 00:12:39,425
أنا…

171
00:12:39,492 --> 00:12:41,393
شوجي.

172
00:12:44,029 --> 00:12:45,097
هل كنت أقاطع؟

173
00:12:45,731 --> 00:12:47,166
لا، على الاطلاق.

174
00:12:52,238 --> 00:12:54,807
إذن كيف هي أنشطة النادي؟

175
00:12:55,908 --> 00:12:58,244
الأمور تسير على ما يرام.

176
00:13:05,451 --> 00:13:08,254
لقد رأيت تقرير متجر سوبا. كان ذلك رائعًا.

177
00:13:08,988 --> 00:13:13,192
الجميع في الصف،
كانوا يصفقون في النهاية.

178
00:13:14,326 --> 00:13:16,562
أتمنى لو كنت قد رأيت ذلك.

179
00:13:19,965 --> 00:13:22,802
هذا كل ما أردت أن أقوله.

180
00:13:22,868 --> 00:13:24,303
ثم لماذا لا تذهب؟

181
00:13:24,370 --> 00:13:25,271
تمام.

182
00:13:26,672 --> 00:13:29,375
-الوداع.
-الخروج هو بهذه الطريقة.

183
00:13:29,441 --> 00:13:31,710
-انتظر.
-ماذا؟

184
00:13:34,446 --> 00:13:37,116
هناك منافسة قادمة.

185
00:13:38,184 --> 00:13:41,253
لا أعرف كيف يجب أن أصور له.

186
00:13:42,721 --> 00:13:45,124
هل تريد مني أن أظهر لك كيفية التصوير؟

187
00:13:45,658 --> 00:13:46,625
نعم.

188
00:13:51,831 --> 00:13:53,432
بالمناسبة،

189
00:13:53,499 --> 00:13:55,367
ما هو الموضوع؟

190
00:13:55,434 --> 00:13:57,369
شيء أحبه.

191
00:13:57,937 --> 00:13:58,838
شيء يعجبك؟

192
00:14:00,139 --> 00:14:02,808
دعنا نذهب لتصويره معًا في وقت ما.

193
00:14:02,875 --> 00:14:04,410
فكرة جيدة! عد لي في!

194
00:14:04,476 --> 00:14:05,744
أنت قادم أيضا؟

195
00:14:05,811 --> 00:14:07,847
من الأفضل أن تصدق ذلك. أنا في هذا النادي!

196
00:14:07,913 --> 00:14:09,615
والرقم الأخير هو ثلاثة!

197
00:14:09,682 --> 00:14:11,183
-ثلاثة؟
-نعم!

198
00:14:11,250 --> 00:14:13,185
-لقد فعلنا ذلك!
-ياهو!

199
00:14:13,252 --> 00:14:15,688
لقد ربحنا اليانصيب؟ كم ثمن؟

200
00:14:16,422 --> 00:14:18,057
ثلاثة ملايين ين!

201
00:14:18,123 --> 00:14:20,726
-ثلاثة ملايين ين!
-ياهو!

202
00:14:20,793 --> 00:14:23,963
ومن بينهم مديرة المدرسة سعدة،
نقسمها خمس طرق.

203
00:14:24,029 --> 00:14:26,599
-هذا 600000 ين لكل منهما!
-نعم!

204
00:14:27,900 --> 00:14:30,502
-السيد. يوكوياما! احصل على التذاكر!
-يمين!

205
00:14:30,569 --> 00:14:31,737
احصل على التذاكر!

206
00:14:31,804 --> 00:14:33,973
تمام! اهدأ!

207
00:14:39,812 --> 00:14:41,046
ثلاثة ملايين ين!

208
00:14:41,113 --> 00:14:42,481
ثلاثة ملايين ين!

209
00:14:42,548 --> 00:14:43,849
ثلاثة ملايين ين!

210
00:14:43,916 --> 00:14:45,251
ثلاثة ملايين ين!

211
00:14:45,317 --> 00:14:48,187
أسرع! ثلاثة ملايين ين!

212
00:14:56,028 --> 00:14:57,296
ماذا جرى؟

213
00:15:01,267 --> 00:15:02,434
مستحيل!

214
00:15:03,435 --> 00:15:04,904
هذا لا طائل منه!

215
00:15:07,072 --> 00:15:09,742
هل هذه الكرة من القمامة 300000 ين؟

216
00:15:09,808 --> 00:15:10,876
نعم…

217
00:15:11,744 --> 00:15:13,212
أنت تمزح!

218
00:15:15,648 --> 00:15:18,183
إذًا من سيخبر مديرة المدرسة (سادا)؟

219
00:15:30,396 --> 00:15:31,330
ماذا؟

220
00:15:32,097 --> 00:15:33,365
هل تسمع السيكادا؟

221
00:15:34,767 --> 00:15:37,970
لا يوجد الزيز في هذا الوقت من العام.
هذا ليس الزيز.

222
00:15:39,171 --> 00:15:41,407
الزيز الخريف سيكون مغرفة ضخمة!

223
00:15:44,176 --> 00:15:45,010
قف!

224
00:15:46,111 --> 00:15:47,212
دلفين.

225
00:15:47,846 --> 00:15:51,717
ما هو الهدف من ذلك
الزيز يعيش حتى الخريف؟

226
00:15:52,384 --> 00:15:53,652
يجب أن تكون وحيدا!

227
00:15:54,253 --> 00:15:55,854
التخلي عنه، هل يمكنك؟

228
00:15:57,990 --> 00:15:59,024
صوت نزول المطر.

229
00:15:59,091 --> 00:16:00,225
لطيف - جيد!

230
00:16:03,495 --> 00:16:07,499
لكل من الزيز والبشر،
معرفة متى تستسلم أمر بالغ الأهمية.

231
00:16:12,304 --> 00:16:15,975
قد تذهب إلى الجحيم.

232
00:16:19,712 --> 00:16:21,847
اعذرني! ماذا تفعل؟

233
00:16:22,848 --> 00:16:25,784
أنا أضع لعنة على ذلك يوكوياما اللعين!

234
00:16:25,851 --> 00:16:30,022
-ألقي عليه لعنة؟
- تذاكر اليانصيب التي اشتريناها فازت.

235
00:16:30,089 --> 00:16:31,323
ثلاثة ملايين ين!

236
00:16:31,390 --> 00:16:32,858
حقًا؟ رائع!

237
00:16:32,925 --> 00:16:37,629
ولكن هذا لعنة يوكوياما
غسل التذاكر بغسيله!

238
00:16:39,064 --> 00:16:40,966
قد يذهب إلى القبر!

239
00:16:41,900 --> 00:16:43,702
يمكنك أن تأكل هذه.

240
00:16:43,769 --> 00:16:46,171
لديهم جمبري مطحون بداخلهم.

241
00:16:46,238 --> 00:16:47,473
إنهم جيدون!

242
00:16:49,308 --> 00:16:51,377
-هل أحببت ذلك؟
-إنه لشيء رائع!

243
00:16:56,115 --> 00:16:57,850
الرأس لذيذ.

244
00:16:57,916 --> 00:16:59,218
-جيد.
-أنت على حق!

245
00:16:59,284 --> 00:17:00,953
رأس يوكوياما عظيم!

246
00:17:01,020 --> 00:17:03,055
اسمع ذلك، يوكوياما. ذوقك جيد.

247
00:17:03,989 --> 00:17:06,558
إذن أنت تريد الانفصال والتصوير؟

248
00:17:08,093 --> 00:17:09,261
ثم سأذهب إلى هناك.

249
00:17:10,662 --> 00:17:11,697
يب.

250
00:17:18,871 --> 00:17:21,306
سنفوز بالجائزة الأولى تمامًا.

251
00:17:34,219 --> 00:17:36,355
متى أستسلم؟

252
00:17:36,422 --> 00:17:37,256
نعم.

253
00:17:37,756 --> 00:17:40,659
كل شيء على ما يرام.
يمكن أن يكون غبيا. لا يهم.

254
00:17:45,230 --> 00:17:48,700
أنا في الواقع هذا النوع من الأشخاص
الذي لا يستسلم.

255
00:17:50,536 --> 00:17:51,837
يعني إذا استسلمت

256
00:17:52,604 --> 00:17:54,173
سوف تندم عليه لاحقا.

257
00:17:56,308 --> 00:17:57,543
ماذا تفعل؟

258
00:17:57,609 --> 00:17:59,211
ماذا؟

259
00:17:59,278 --> 00:18:00,746
هل تعرف إيشيزاكا؟

260
00:18:00,813 --> 00:18:02,147
إيشيزاكا؟

261
00:18:03,182 --> 00:18:04,716
أحد كبار؟

262
00:18:05,417 --> 00:18:06,485
نعم.

263
00:18:09,588 --> 00:18:11,623
على ما يبدو أنه معجب بي.

264
00:18:12,858 --> 00:18:16,128
ماذا؟ هذا الرجل إيشيزاكا يفعل؟

265
00:18:16,195 --> 00:18:18,764
سألني إذا كنت وأنا نتواعد.

266
00:18:20,766 --> 00:18:22,868
لم أكن أعرف

267
00:18:23,702 --> 00:18:25,437
ماذا أقول له.

268
00:18:29,074 --> 00:18:32,111
هل أنت وأنا زوجين؟

269
00:18:33,378 --> 00:18:35,481
يجب عليك رفض إيشيزاكا.

270
00:18:35,547 --> 00:18:37,316
لقد حصل على سمعة سيئة حقا.

271
00:18:37,850 --> 00:18:40,752
سمعت أنه يخون الفتيات دائمًا.
أنا لن--

272
00:18:40,819 --> 00:18:43,755
هل أنت ذاهب ل
تجنب السؤال مرة أخرى كالعادة؟

273
00:18:45,157 --> 00:18:48,293
هناك شيء خاطئ
إذا كنت لا تستطيع أن تقول إذا كنتما زوجين.

274
00:18:50,629 --> 00:18:51,697
هذا ليس صحيحا.

275
00:18:56,935 --> 00:18:59,338
الطريقة التي تسير بها الأمور، إنها مؤلمة بالنسبة لي.

276
00:19:02,774 --> 00:19:04,743
أليس هذا مؤلمًا بالنسبة لك أيضًا؟

277
00:19:24,496 --> 00:19:27,199
انتظر! أنت تقوم بالتصوير
الفيديو للمسابقة؟

278
00:19:27,266 --> 00:19:30,002
حسنًا، تفضل.
يمكنك تصويري. اذهب إلى الأمام مباشرة.

279
00:19:36,108 --> 00:19:37,876
-تصوير لي!
-ماذا؟

280
00:19:37,943 --> 00:19:39,645
-تصوير لي!
-ياي!

281
00:19:39,711 --> 00:19:41,413
فيلم لي!

282
00:19:41,480 --> 00:19:43,549
-تصوير لي!
-ماذا يحدث هنا؟

283
00:19:43,615 --> 00:19:44,449
متجر هيراياما توفو

284
00:19:44,516 --> 00:19:48,820
لطيف! لقد حصلوا
بعض الكاميرات الرائعة هذه الأيام!

285
00:19:50,322 --> 00:19:53,458
-أولاً، دعونا نلقي نظرة على أكيرا.
-تمام.

286
00:19:54,026 --> 00:19:55,160
-هناك.
-دعونا نشاهد!

287
00:19:58,564 --> 00:19:59,765
ما هذا؟ المدرسة؟

288
00:20:00,265 --> 00:20:02,034
لا أتذكر هذا المكان.

289
00:20:02,100 --> 00:20:03,035
أراهن أنك لا تفعل ذلك.

290
00:20:03,101 --> 00:20:04,303
هذا رائع.

291
00:20:05,771 --> 00:20:08,307
يبدو أن كلبًا قام بتصوير هذا.

292
00:20:08,874 --> 00:20:11,243
هل سمعت ذلك؟
قالت إنه رائع. حسنًا!

293
00:20:12,311 --> 00:20:14,179
التالي، نوبوتا.

294
00:20:15,414 --> 00:20:16,315
هنا يذهب.

295
00:20:17,883 --> 00:20:19,751
ووجهه مقطوع
ولكن هذا يجب أن يكون يوكوياما.

296
00:20:19,818 --> 00:20:22,020
وهو يرفع سرواله،
لذلك فهو بالتأكيد هو.

297
00:20:23,288 --> 00:20:24,389
هذا فرحان!

298
00:20:24,456 --> 00:20:26,658
-ماذا تصور؟
-ماذا تصور؟

299
00:20:26,725 --> 00:20:29,394
-اللعنة عليك. كافٍ!
-هذا سخيف جدا!

300
00:20:30,062 --> 00:20:33,999
ماذا؟ هل ستتخلى عن هذا؟

301
00:20:34,833 --> 00:20:35,801
نعم.

302
00:20:37,936 --> 00:20:40,939
-ثم دعونا نشاهد التالي.
-تمام.

303
00:20:41,006 --> 00:20:42,007
هناك.

304
00:20:42,074 --> 00:20:43,742
لطيف - جيد!

305
00:20:43,809 --> 00:20:44,776
تمام!

306
00:20:44,843 --> 00:20:47,479
أنتم يا رفاق في ذروة الشباب! التالي…

307
00:20:47,546 --> 00:20:49,381
بوم! بوم! بوم!

308
00:20:49,448 --> 00:20:50,549
بوم!

309
00:20:50,616 --> 00:20:53,118
تمام؟ أوه، أنا مشغول جدا لهذا.

310
00:20:53,185 --> 00:20:55,254
ها أنت ذا. آسف.

311
00:20:58,023 --> 00:21:00,626
-التالي، الفيديو الخاص بي.
-تمام.

312
00:21:00,692 --> 00:21:01,827
هناك.

313
00:21:01,893 --> 00:21:03,061
هنا يذهب.

314
00:21:06,865 --> 00:21:08,934
<i>-قم بإنهاء تصويري!
-أغلق هذا!</i>

315
00:21:09,001 --> 00:21:11,737
-<i>صورني!</i>
-إنه ممل ويفتقر إلى الإيقاع.

316
00:21:11,803 --> 00:21:13,071
-<i>صورني!</i>
-هل تعتقد ذلك؟

317
00:21:13,138 --> 00:21:15,440
انها تفتقر تماما إلى المفاجأة!

318
00:21:15,507 --> 00:21:17,943
انها مملة!

319
00:21:18,010 --> 00:21:19,111
انها باردة.

320
00:21:20,712 --> 00:21:21,647
ماذا؟

321
00:21:22,247 --> 00:21:23,181
هذا رائع؟

322
00:21:23,248 --> 00:21:26,285
انها مثيرة للاهتمام حقا.

323
00:21:26,351 --> 00:21:27,953
انها عادية تماما.

324
00:21:28,453 --> 00:21:30,622
يجب أن نركز على موضوع ما.

325
00:21:30,689 --> 00:21:31,823
حقًا؟

326
00:21:31,890 --> 00:21:33,792
-ربما كذلك.
-لا، لا نحتاج لذلك.

327
00:21:34,526 --> 00:21:36,428
أعلم أن الأمر عادي جدًا.

328
00:21:36,495 --> 00:21:38,063
انها عادية تماما.

329
00:21:38,130 --> 00:21:39,231
مستوى الدرجة الاقتصادية.

330
00:21:39,898 --> 00:21:41,233
مُطْلَقاً.

331
00:21:41,300 --> 00:21:43,902
ماذا؟ نعم إنه كذلك. انها مملة تماما.

332
00:21:47,639 --> 00:21:51,109
كل ما كنت تبحث عنه
هو ما صوره شوجي.

333
00:21:52,678 --> 00:21:53,645
نعم.

334
00:21:54,680 --> 00:21:58,050
في كل مرة أشاهده، يعجبني أكثر.

335
00:21:58,116 --> 00:22:00,185
يحب؟ مثل ماذا؟

336
00:22:00,986 --> 00:22:05,057
هل أدركت
أنه صور الناس فقط؟

337
00:22:06,825 --> 00:22:09,127
ما يحبه هو الناس.

338
00:22:10,595 --> 00:22:15,133
هذا رائع، أليس كذلك؟
يبدو باردًا جدًا، لكنه يحب الناس.

339
00:22:16,601 --> 00:22:21,940
أراهن أنه من النوع الذي يهتم حقًا
للناس في حياته .

340
00:22:22,474 --> 00:22:25,344
بالنسبة لهم، هو على استعداد للكذب

341
00:22:27,079 --> 00:22:30,048
ويتحمل كل أنواع الأشياء.

342
00:22:31,316 --> 00:22:33,885
مشاهدة هذا، أستطيع أن أقول.

343
00:22:45,564 --> 00:22:47,999
سأذهب وأحضر حقيبتي.

344
00:23:13,058 --> 00:23:13,892
هناك!

345
00:24:01,072 --> 00:24:03,942
أكيرا سقط!

346
00:24:04,009 --> 00:24:05,577
أنا آسف!

347
00:24:05,644 --> 00:24:09,147
-هل أنت بخير؟
-أنا بخير.

348
00:24:09,648 --> 00:24:12,250
سأذهب لإحضار شخص ما!

349
00:24:15,921 --> 00:24:17,489
أنا أنزف كثيرا.

350
00:24:35,674 --> 00:24:37,642
آسف. يا رفاق استمروا في المضي قدمًا. دراجة!

351
00:24:38,143 --> 00:24:39,144
ما هو الخطأ؟

352
00:24:40,378 --> 00:24:41,813
قبضتي...مع قبضتي...

353
00:24:45,417 --> 00:24:47,686
سمعت أنها ضربتك بقبضتها.

354
00:24:48,487 --> 00:24:50,689
لقد كنت KO'd.

355
00:24:53,358 --> 00:24:55,193
سأشتري الثلج.

356
00:24:58,997 --> 00:25:00,065
أراهن

357
00:25:01,733 --> 00:25:03,134
لم يعد يؤلم.

358
00:25:03,201 --> 00:25:04,135
إنه مؤلم.

359
00:25:05,203 --> 00:25:07,205
قلبي يؤلمني.

360
00:25:08,573 --> 00:25:13,144
حسنًا، عندما تقوم الفتاة التي تحبها بلكمك،
أراهن أنه يضر.

361
00:25:19,751 --> 00:25:20,752
حاولت أن

362
00:25:23,989 --> 00:25:27,859
تخلص من الفيديو الذي قمت بتصويره.

363
00:25:28,426 --> 00:25:29,327
ماذا؟

364
00:25:29,895 --> 00:25:32,597
نجح الفيديو Nobuta
من الصعب جدًا التعديل…

365
00:25:34,599 --> 00:25:36,301
حاولت رميها بعيدا.

366
00:25:39,004 --> 00:25:42,073
أنا تافه.

367
00:25:46,611 --> 00:25:47,979
مجموع الحثالة.

368
00:26:05,931 --> 00:26:07,165
ابتسم، هل ستفعل؟

369
00:26:07,999 --> 00:26:09,367
أكثر.

370
00:26:13,271 --> 00:26:15,273
وأتساءل عما إذا كان ينبغي علي أن أستسلم.

371
00:26:17,576 --> 00:26:19,811
لقد أصبحت سلبيًا حقًا.

372
00:26:21,413 --> 00:26:23,381
لكن لا يمكنني الاستسلام تمامًا.

373
00:26:24,282 --> 00:26:26,217
هل تعتقد حقا

374
00:26:26,985 --> 00:26:29,354
هل سيكرهك نوبوتا لهذا السبب؟

375
00:26:30,455 --> 00:26:31,389
هل أنت؟

376
00:26:32,190 --> 00:26:35,760
أعني،
بالتأكيد يجب أن تدرك ذلك، أليس كذلك؟

377
00:26:37,262 --> 00:26:39,531
ولكن أنا الحثالة، رجل.

378
00:26:48,773 --> 00:26:51,676
أنا وغد أيضا.

379
00:27:10,895 --> 00:27:15,266
أنا حقا آسف.

380
00:27:16,101 --> 00:27:17,202
لا.

381
00:27:18,436 --> 00:27:23,808
أنا الشخص الذي يقع عليه اللوم أكثر.

382
00:27:23,875 --> 00:27:28,079
ولكن لم يكن هناك سبب لكمك.

383
00:27:32,617 --> 00:27:33,785
أتعلم؟

384
00:27:34,653 --> 00:27:38,690
عندما وجدت من أحب،

385
00:27:39,891 --> 00:27:43,862
كنت أنوي ذلك
عش دائمًا بسعادة مع هذا الشخص.

386
00:27:46,598 --> 00:27:47,732
لكن…

387
00:27:49,834 --> 00:27:51,269
عندما تعيشون معاً...

388
00:27:53,972 --> 00:27:55,173
سيكون هناك

389
00:27:56,941 --> 00:28:01,212
أيام مثل اليوم
حيث سأنتهي بجعلهم يبكون.

390
00:28:05,717 --> 00:28:07,719
لا أريد أن أجعلهم يبكون...

391
00:28:09,988 --> 00:28:13,525
لكن أعتقد أنني سأجعلهم يبكون في النهاية.

392
00:28:25,570 --> 00:28:31,076
التالي هو الفيديو الذي صوره شوجي كيريتاني
وحرره نوبوكو كوتاني.

393
00:28:31,142 --> 00:28:32,377
المضي قدما، كوتاني.

394
00:28:43,188 --> 00:28:47,025
ما أحب

395
00:28:49,327 --> 00:28:52,597
<ط> حسنًا. بخير. أنا أستسلم.</i>

396
00:28:52,664 --> 00:28:54,933
<i>يمكنك تصويري. اجعلني أبدو بمظهر جيد.</i>

397
00:28:55,667 --> 00:29:00,472
<ط> أوه، اليانصيب؟
نعم حسنا. لقد تخليت عن ذلك.</i>

398
00:29:00,538 --> 00:29:04,776
<i>أعلم أنه من الصعب جدًا أن أطلب منك أن تجعلني
تبدو جميلة. لقد تخليت عن ذلك.</i>

399
00:29:04,843 --> 00:29:06,444
<i>أما بالنسبة للزواج، فأنا لم أعطي...</i>

400
00:29:06,511 --> 00:29:09,948
<i>عندما تستسلم، فهذا يعني انتهاء اللعبة!</i>

401
00:29:12,117 --> 00:29:13,151
<i>أليس هذا صحيحًا؟</i>

402
00:29:13,218 --> 00:29:16,121
<i>حسنًا، من المهم عدم الاستسلام.</i>

403
00:29:16,187 --> 00:29:18,022
<i>وماذا عني؟</i>

404
00:29:18,089 --> 00:29:20,558
<i>حسنًا، هناك أشياء تخليت عنها.</i>

405
00:29:21,926 --> 00:29:24,562
<i>مازلت أعمل على ذلك!</i>

406
00:29:25,630 --> 00:29:28,700
<i>"التخلي عنه هذه المرة."</i>

407
00:29:28,767 --> 00:29:30,235
<i>لقد تخليت عن ذلك.</i>

408
00:29:30,301 --> 00:29:33,705
<i>أنا في الواقع هذا النوع من الأشخاص
الذي لا يستسلم.</i>

409
00:29:35,006 --> 00:29:36,407
<i>سوف تندم لاحقًا.</i>

410
00:29:36,975 --> 00:29:38,743
<i>لا أستطيع الاستسلام تمامًا</i>

411
00:29:38,810 --> 00:29:40,311
<i>لكنني سأتخلى عنه!</i>

412
00:29:41,579 --> 00:29:43,181
<i>ارقد بسلام!</i>

413
00:29:43,248 --> 00:29:47,285
<i>شحن طاقة نوبوتا!</i>

414
00:29:51,122 --> 00:29:52,991
<i>لكنني لا أستطيع الاستسلام تمامًا.</i>

415
00:29:53,558 --> 00:29:55,560
<i>هل ستتخلى عن هذا؟</i>

416
00:29:56,261 --> 00:29:57,262
<i>نعم.</i>

417
00:29:58,863 --> 00:30:01,499
<i>ثم دعونا نشاهد الحلقة التالية.</i>

418
00:30:01,566 --> 00:30:04,636
يوكوياما

419
00:30:05,203 --> 00:30:06,738
ما رأيك في ذلك؟

420
00:30:06,805 --> 00:30:08,306
اعجبني ذلك.

421
00:30:08,373 --> 00:30:10,675
-نعم، وأنا أيضا.
-أعتقد أنه ينبغي أن يكون مرشحا.

422
00:30:10,742 --> 00:30:12,076
أنت على حق.

423
00:30:12,644 --> 00:30:15,280
كوتاني، استمر في العمل الجيد.

424
00:30:29,561 --> 00:30:31,930
تمام. أرك لاحقًا.

425
00:30:33,331 --> 00:30:34,599
الوداع.

426
00:31:22,614 --> 00:31:23,915
ما أحب

427
00:31:45,203 --> 00:31:46,271
عفوا...

428
00:31:48,072 --> 00:31:50,909
هذا هو الشريط الذي قمت بتحريره، أليس كذلك؟

429
00:31:58,316 --> 00:32:01,319
من فعل هذا كان يعلم أنه كذلك
كوتاني عندما فعلوا ذلك، أليس كذلك؟

430
00:32:01,386 --> 00:32:03,254
نعم، ربما كذلك.

431
00:32:20,371 --> 00:32:21,539
هل أنت بخير؟

432
00:32:23,942 --> 00:32:25,109
أنا آسف.

433
00:32:26,611 --> 00:32:28,246
لماذا تعتذر؟

434
00:32:30,882 --> 00:32:32,216
لا يهمني.

435
00:32:37,188 --> 00:32:38,723
ما يزعجني هو

436
00:32:39,390 --> 00:32:42,727
كيف يمكن للناس التعبير
مشاعرهم بهذه الطريقة القاسية.

437
00:32:46,197 --> 00:32:48,066
يمكنك فقط،

438
00:32:49,233 --> 00:32:51,402
عندما تكون يائسا.

439
00:32:55,473 --> 00:32:57,408
فعلت نفس الشيء.

440
00:33:11,656 --> 00:33:12,690
تمام.

441
00:33:14,258 --> 00:33:15,626
أنا أستسلم.

442
00:33:15,693 --> 00:33:16,594
ماذا؟

443
00:33:18,463 --> 00:33:20,298
أنا أتخلى عن الحصول على نوبوتا.

444
00:33:22,500 --> 00:33:23,735
بجد؟

445
00:33:24,302 --> 00:33:26,938
ليس لدي الحق
أن تكون في حالة حب مع نوبوتا.

446
00:33:27,872 --> 00:33:29,507
الحق في أن تكون في الحب؟

447
00:33:30,975 --> 00:33:35,213
لا أعتقد أنك بحاجة إلى الحق
الوقوع في الحب مع شخص ما.

448
00:33:36,080 --> 00:33:37,648
نعم، أنت تفعل.

449
00:33:39,217 --> 00:33:40,852
لا ينبغي لك أبدا

450
00:33:41,853 --> 00:33:43,421
جعل الفتاة تبكي.

451
00:33:46,257 --> 00:33:47,558
الطريقة التي أنا عليها الآن،

452
00:33:48,626 --> 00:33:49,894
ليس لدي هذا الحق.

453
00:33:55,433 --> 00:33:57,902
أنا أحب نوبوتا أفضل
عندما نكون نحن الثلاثة معًا.

454
00:33:59,137 --> 00:34:00,304
أنا أحبها من هذا القبيل.

455
00:34:06,844 --> 00:34:09,380
ليس هناك مدرسة غدا، أليس كذلك؟

456
00:34:11,215 --> 00:34:12,283
هذا صحيح.

457
00:34:14,018 --> 00:34:15,319
تمام.

458
00:34:15,920 --> 00:34:17,021
ثم

459
00:34:18,523 --> 00:34:20,124
دعونا نستسلم بشكل صحيح.

460
00:34:41,546 --> 00:34:43,414
على الهواء

461
00:34:43,481 --> 00:34:44,382
يب!

462
00:34:44,449 --> 00:34:45,583
يب!

463
00:35:01,499 --> 00:35:02,733
نوبوتا!

464
00:35:03,234 --> 00:35:05,069
أحبك!

465
00:35:08,439 --> 00:35:10,641
<i>أنا أحب الكتب التي يقرأها نوبوتا.</i>

466
00:35:12,477 --> 00:35:14,946
<i>أنا أحب الشوارع التي يسير فيها نوبوتا.</i>

467
00:35:16,514 --> 00:35:18,583
<i>أنا أحب السطح الذي يوجد به نوبوتا.</i>

468
00:35:19,884 --> 00:35:22,420
<i>أنا أحب جميع الأماكن التي توجد بها نوبوتا.</i>

469
00:35:24,622 --> 00:35:25,723
أنا أحبهم.

470
00:35:27,959 --> 00:35:32,830
لذلك سأغني الآن لنوبوتا.

471
00:35:40,338 --> 00:35:44,308
<i>إذا كنت على متن هذه السفينة</i>

472
00:35:44,375 --> 00:35:49,647
<i>أجد سعادتك</i>

473
00:35:50,314 --> 00:35:54,218
<i>سأعود إلى المنزل على الفور</i>

474
00:35:54,285 --> 00:35:56,787
<i>ألن تكوني زوجتي</i>

475
00:35:56,854 --> 00:35:58,556
لماذا هيك هو الغناء؟

476
00:35:59,490 --> 00:36:03,227
<i>على هذا القمر المقفر</i>

477
00:36:04,128 --> 00:36:07,431
<i>ليلة مظلمة</i>

478
00:36:08,432 --> 00:36:13,371
<i>ابتسامتك</i>

479
00:36:13,437 --> 00:36:16,607
<i>يغني لي</i>

480
00:36:18,209 --> 00:36:21,979
<i>عندما ترى السفينة</i>

481
00:36:22,046 --> 00:36:26,784
<i>تعال للركض بجسدك المبلل</i>

482
00:36:28,119 --> 00:36:31,722
<i>هذه الحلقة الحمراء من المرجان التي صنعتها</i>

483
00:36:31,789 --> 00:36:35,393
<i>سأعطيك</i>

484
00:36:37,395 --> 00:36:40,565
<i>إذا كنت على متن هذه السفينة</i>

485
00:36:40,631 --> 00:36:41,566
ما هذا؟

486
00:36:41,632 --> 00:36:43,568
لست متأكدا.

487
00:36:46,837 --> 00:36:47,772
لماذا أنت هنا؟

488
00:36:48,339 --> 00:36:51,676
أوه، لدينا
ممارسة كرة السلة في الصباح الباكر.

489
00:36:54,912 --> 00:36:56,013
-الوداع.
-نعم.

490
00:36:56,881 --> 00:37:01,185
<i>حتى الأمواج تحلم</i>

491
00:37:01,752 --> 00:37:05,356
<i>في الليلة المضاءة بالنجوم</i>

492
00:37:09,560 --> 00:37:10,394
ماريكو!

493
00:37:21,906 --> 00:37:23,140
لقد سألتني

494
00:37:24,208 --> 00:37:27,645
إذا كنا حقا زوجين، أليس كذلك؟

495
00:37:30,514 --> 00:37:31,616
في الواقع،

496
00:37:32,984 --> 00:37:34,185
حتى الآن،

497
00:37:36,487 --> 00:37:39,624
لم أقع في حب أي شخص أبدًا.

498
00:37:43,294 --> 00:37:44,462
لذا…

499
00:37:46,597 --> 00:37:48,165
لم أفكر قط

500
00:37:49,433 --> 00:37:54,872
أنني أحبك أيضًا يا ماريكو.

501
00:37:57,208 --> 00:37:59,443
كما ترى، الرومانسية وأشياء من هذا القبيل،

502
00:38:00,411 --> 00:38:04,615
أنا لست مرتاحا
حول الأشياء التي لا أستطيع السيطرة عليها.

503
00:38:07,652 --> 00:38:09,220
أنا لا أحبهم.

504
00:38:13,424 --> 00:38:14,625
لكن

505
00:38:16,894 --> 00:38:18,562
I wanted everyone…

506
00:38:19,597 --> 00:38:23,034
أعتقد أن لدي

507
00:38:25,102 --> 00:38:26,370
صديقة.

508
00:38:27,805 --> 00:38:28,973
لهذا السبب…

509
00:38:30,608 --> 00:38:31,909
لقد أكلت غداء البينتو الخاص بك

510
00:38:33,044 --> 00:38:34,612
والاشياء.

511
00:38:38,115 --> 00:38:41,752
هل سيكون الأمر دائما هكذا؟

512
00:38:43,621 --> 00:38:44,989
هل هناك…

513
00:38:49,427 --> 00:38:52,963
احتمال
أنك سوف تقع في الحب معي؟

514
00:38:58,002 --> 00:38:59,236
لا.

515
00:39:05,543 --> 00:39:06,644
آسف.

516
00:39:58,429 --> 00:39:59,563
هل يمكن اصلاحها؟

517
00:39:59,630 --> 00:40:00,631
ماذا؟

518
00:40:02,066 --> 00:40:06,070
إذا أمكننا الحصول على هذا الشريط
كل ذلك مرة أخرى في الكاسيت.

519
00:40:47,745 --> 00:40:49,046
نوبوتا…

520
00:40:50,714 --> 00:40:53,651
هل هناك خطأ ما؟

521
00:41:04,061 --> 00:41:07,064
قلت شيئا فظيعا لماريكو.

522
00:41:09,633 --> 00:41:10,935
ابتداءً من الغد،

523
00:41:14,171 --> 00:41:15,806
ربما ستكره شجاعتي.

524
00:41:17,875 --> 00:41:18,776
أنت تعرف...

525
00:41:21,445 --> 00:41:22,580
يجري مكروه…

526
00:41:28,018 --> 00:41:29,753
من قبل الآخرين...

527
00:41:35,359 --> 00:41:36,527
بالتأكيد أمر مرعب.

528
00:42:01,118 --> 00:42:02,353
لا بأس.

529
00:42:05,122 --> 00:42:06,290
لا أحد

530
00:42:08,158 --> 00:42:10,594
سوف أكرهك.

531
00:42:20,771 --> 00:42:22,306
آسف.

532
00:42:23,974 --> 00:42:25,376
أنا آسف.

533
00:42:29,079 --> 00:42:30,881
<i>أريد أن أقول شيئًا لنوبوتا!</i>

534
00:42:33,450 --> 00:42:37,254
<i>إذا لم أبتسم وأقول شيئًا،
سوف يجعل نوبوتا تقلق!</i>

535
00:42:39,223 --> 00:42:40,658
<i>على الرغم من أنني اعتقدت ذلك،</i>

536
00:42:41,859 --> 00:42:44,762
<i>لم أستطع التحرك.</i>

537
00:43:00,778 --> 00:43:03,747
<i>شحن طاقة نوبوتا!</i>

538
00:43:27,671 --> 00:43:31,675
<i>بعد أن عانقني نوبوتا،
لقد أدركت أخيرًا…</i>

539
00:43:34,678 --> 00:43:35,846
<i>أنني…</i>

540
00:43:38,816 --> 00:43:41,418
<i>شخص وحيد.</i>

541
00:45:20,117 --> 00:45:22,386
<ط> من يهرب
عندما يتعرض صديق للضرب؟</i>

542
00:45:22,453 --> 00:45:23,387
<i>شوجي حثالة.</i>

543
00:45:23,454 --> 00:45:24,354
انتظر لحظة.

544
00:45:25,022 --> 00:45:27,691
هذا هو نوع الشخص الذي أنا عليه.

545
00:45:28,192 --> 00:45:33,197
ترجمة الترجمة بواسطة: بريان آثي


