1
00:00:27,099 --> 00:00:29,340
بله، لطفا آن را داشته باشید.

2
00:00:34,250 --> 00:00:37,730
واقعا خوبه؟ واقعا خوب بود

3
00:00:37,730 --> 00:00:44,710
به طور ناگهانی

4
00:00:44,710 --> 00:00:51,270
متاسفم که مجبور شدم دو روزه به یک سفر کاری بروم.
حتی اگر نگران نباشید

5
00:00:51,270 --> 00:00:58,250
من نگران این هستم که فقط برای دو روز به یک سفر کاری بروم.

6
00:00:58,250 --> 00:01:00,890
احساس تنهایی میکنم

7
00:01:11,200 --> 00:01:12,420
اوه،

8
00:01:17,680 --> 00:01:19,300
این اطراف است.

9
00:01:33,060 --> 00:01:35,200
وای، اخیراً شواهدی وجود دارد.

10
00:01:37,360 --> 00:01:40,300
مواظب باش تا من رفتم چیزی شبیه توشماری.

11
00:01:41,760 --> 00:01:42,760
اشکالی ندارد.

12
00:01:44,000 --> 00:01:45,700
آیا استراحت کردن بعد از آن اشکالی ندارد؟

13
00:01:48,100 --> 00:01:52,120
آه، من باید چه کار کنم؟ من دارم میرم من قبلاً چیزی را فراموش کردم
نه؟

14
00:01:52,560 --> 00:01:55,960
اوه، باشه آه، بله. حالا بگیر آره

15
00:01:56,760 --> 00:01:57,760
خب پس من میرم

16
00:02:52,170 --> 00:02:54,190
داشتم فکر میکردم الان نمیتونم بنویسم

17
00:02:54,190 --> 00:03:07,090
چه کسی

18
00:03:07,090 --> 00:03:13,530
چی؟ مهم نیست کی هستی پدرم اینجاست.

19
00:03:13,530 --> 00:03:18,510
لطفاً بیایید، لطفاً با صدای بلند به قرار ملاقات بروید.
چیست؟

20
00:37:34,370 --> 00:37:41,370
اما اگر از این به بعد داوطلبانه عمل کنید، گناهانتان کمی سبکتر می شود.
اورو

21
00:37:41,370 --> 00:37:48,030
خب، من از این هم شیداتر هستم.

22
00:37:48,030 --> 00:37:54,330
هی با دهنت به من بده دست از فکر کردن بردار

23
00:37:54,330 --> 00:38:00,610
دهانت را باز کن!

24
01:06:59,820 --> 01:07:06,640
من در مورد یک حادثه خاص با مردم مصاحبه می کنم و این ...

25
01:07:06,640 --> 01:07:10,140
مرد: این اطراف را ندیدی؟

26
01:07:11,180 --> 01:07:12,640
این شخص کیست؟

27
01:07:13,680 --> 01:07:20,640
او به عنوان مرجع مهم در یک پرونده قتل نامزد شده است.
کیریتیما

28
01:07:20,640 --> 01:07:26,640
چه اتفاقی برای کیریتیما به نام تاداسی افتاد؟
یا؟

29
01:07:30,510 --> 01:07:36,770
تا حالا مردی مثل این ندیده بودم من می بینم.
و همکاران

30
01:07:36,770 --> 01:07:43,430
لطفا 10 دقیقه صبر کنید. می فهمم. با تشکر از همکاری شما

31
01:07:43,430 --> 01:07:44,430
خیلی ممنون

32
01:08:05,550 --> 01:08:11,670
فورا میگیرمت لطفا خودت را تحویل بده. تو هنوز این کار را می کنی.

33
01:08:11,670 --> 01:08:17,930
اشکالی نداره دوباره مورد تهاجم من قرار بگیری؟ اگر می خواهید آنقدر بد انجام دهید، پس ...
گرووا

34
01:08:17,930 --> 01:08:24,310
قراره چیکار کنی؟

35
01:08:24,310 --> 01:08:29,270
من می خواهم آن را انجام دهم. اوه، من می خواهم آن را انجام دهم.

36
01:09:33,609 --> 01:09:34,649
من یک پشت خوب دارم، درست است؟

37
01:20:56,880 --> 01:21:03,880
نام من تاشی کیریشیما است.

38
01:21:03,880 --> 01:21:04,880
اینطور نیست؟

39
01:21:06,140 --> 01:21:07,140
یادت هست؟

40
01:21:08,200 --> 01:21:14,220
کار بزرگی کردی، نه؟ من، کاسومی یامادا

41
01:21:33,000 --> 01:21:39,900
چه اتفاقی برای من افتاد که ایکیا شدم؟

42
01:21:39,900 --> 01:21:45,440
خواهش می کنم، لطفا، دیگر گناه نکنید.

43
01:21:45,440 --> 01:21:51,960
پلیس همچنین متوجه شد که داناسوکون در این اطراف است.
به آن

44
01:21:51,960 --> 01:21:58,020
فردا برمیگردم اگر چنین است، لطفاً به اینجا بیایید.
من نمی توانم

45
01:21:58,020 --> 01:22:00,440
لطفا

46
01:22:19,310 --> 01:22:24,510
حتی اگر فرار کنم، روزی مرا می گیری. چرا مرا تا این حد بردی؟

47
01:22:24,510 --> 01:22:31,410
همونی که وقتی کوچیک بودم دوستش داشتم

48
01:22:31,410 --> 01:22:38,070
زمان مناسب بود و تو خیلی مهربان بودی.

49
01:22:38,070 --> 01:22:39,870
من می خواهم همه چیز به حالت عادی برگردد.

50
01:59:05,990 --> 01:59:07,370
اوه اون جنایتکار رو گرفتی؟

51
01:59:12,620 --> 01:59:16,420
مطمئنی چیزی گفتی؟

52
01:59:18,960 --> 01:59:25,860
من چیزی نگفتم خوشحالم که مقصر دستگیر شد.
درست است.

53
01:59:25,860 --> 01:59:32,840
نه، من بیشتر از این گرسنه ام، پس الان می خواهم چیزی درست کنم.
پشتیبانی کنید

54
01:59:32,840 --> 01:59:33,860
یه لحظه صبر کن

55
01:59:49,770 --> 01:59:50,770
بیا یه وقت همدیگه رو ببینیم