1
00:00:11,344 --> 00:00:14,427
- لە کوێ دەیدۆزینەوە؟

2
00:00:20,560 --> 00:00:23,390
- یاقوب چیت کرد؟

3
00:00:23,390 --> 00:00:24,380
- چی؟

4
00:00:24,380 --> 00:00:26,020
- مەبەستت بوو ئازاری بدەیت؟

5
00:00:26,020 --> 00:00:26,853
- چی؟

6
00:00:26,853 --> 00:00:27,930
- بە ئەنقەست ئازارت داوە؟

7
00:00:27,930 --> 00:00:29,093
- "بە مەبەست" چییە؟

8
00:00:30,471 --> 00:00:32,570
- مەبەستت ئەوە بوو بیکوژیت

9
00:00:32,570 --> 00:00:34,220
یان ڕووداوێک بوو خۆشەویستەکەم؟

10
00:00:34,220 --> 00:00:35,470
من و باوکم دەمانەوێت بزانین.

11
00:00:37,520 --> 00:00:38,353
سەیری من بکەن.

12
00:00:40,780 --> 00:00:41,613
یاقوب.

13
00:00:44,440 --> 00:00:45,950
تەنها کامێراکە بکوژێنەرەوە.

14
00:00:45,950 --> 00:00:46,947
تەنها بیکوژێنەرەوە.

15
00:00:51,705 --> 00:00:54,622
(لێدانی کیبۆرد)

16
00:01:07,398 --> 00:01:10,898
- ئەمە ئەو جۆرە گەوادەیە کە دێمە ماڵەوە.

17
00:01:15,210 --> 00:01:16,193
حەوت جووتە.

18
00:01:22,880 --> 00:01:24,053
حەوت جووتە.

19
00:01:29,530 --> 00:01:30,533
دەنگەکان بێزاری دەکەن.

20
00:01:32,920 --> 00:01:34,223
هەندێک دەنگ، بەهەر حاڵ.

21
00:01:37,830 --> 00:01:39,403
وەک پاژنە بەرز لەسەر لینۆلیۆم.

22
00:01:44,880 --> 00:01:45,930
بەڵێ، باشە...

23
00:01:47,440 --> 00:01:49,540
ئێستا ئاگاداری ئەم شتە گەوادەم، جاکۆب.

24
00:01:51,530 --> 00:01:52,380
من تۆماری دەکەم.

25
00:01:54,519 --> 00:01:57,602
(لێدانی شەڕانگێزانە)

26
00:02:00,118 --> 00:02:04,451
- (بە گریانەوە) ڕقم لێتە دایە!

27
00:02:07,377 --> 00:02:08,363
- گوێت لەوە دەبێت؟

28
00:02:09,750 --> 00:02:10,810
ئەوە جاکۆب کە فیتێک دەفڕێنێت

29
00:02:10,810 --> 00:02:13,299
چونکە پێم وت دەبێت پارەم بۆ بگەڕێنێتەوە.

30
00:02:13,299 --> 00:02:15,494
(لێدانێکی قورس)

31
00:02:15,494 --> 00:02:16,920
تۆ دەتەوێت ئەهریمەن دەربچیت، ئەوە باشە.

32
00:02:16,920 --> 00:02:18,380
ئەهریمەن دەرچوو.

33
00:02:18,380 --> 00:02:20,064
- وازم لێ بێنە.

34
00:02:20,064 --> 00:02:22,553
سایکۆی گێل.

35
00:02:22,553 --> 00:02:25,260
- بەڵێ من سایکۆیەکی گێلم.

36
00:02:25,260 --> 00:02:26,900
چونکە پێم وت، تا ئەو پارەم بۆ دەگەڕێنێتەوە،

37
00:02:26,900 --> 00:02:28,685
ئەو پلەیستەیشنەکەی وەرناگرێتەوە.

38
00:02:28,685 --> 00:02:30,550
(بە دەنگی بەرز)

39
00:02:30,550 --> 00:02:31,773
من ئەمە تۆمار دەکەم!

40
00:02:41,590 --> 00:02:42,610
یاقوب.

41
00:02:42,610 --> 00:02:44,080
حەوت جووت بوو.

42
00:02:44,080 --> 00:02:47,120
- من نەمکرد
دەست لە پێڵاوە گەمژەکانت بدە.

43
00:02:47,120 --> 00:02:48,070
- چی؟

44
00:02:48,070 --> 00:02:51,070
- (بە گریان) نەمکرد
دەست لە پێڵاوە گەمژەکانت بدە.

45
00:02:51,070 --> 00:02:51,903
- زۆر پێکەنیناوییە.

46
00:02:55,150 --> 00:02:55,983
چیت فڕێدا؟

47
00:02:55,983 --> 00:02:57,580
چی شکاند؟

48
00:02:57,580 --> 00:02:58,413
- هیچ.

49
00:03:00,160 --> 00:03:01,653
تۆ ئەو کەسەی "ئەهریمەنە دەردەچیت"، باشە؟

50
00:03:01,653 --> 00:03:03,630
تەنها حەمامێک یان شتێک...

51
00:03:09,828 --> 00:03:12,578
(کلیککردنی ماوس)

52
00:03:15,440 --> 00:03:18,310
بەخێربێن بۆ خراپترین شارۆچکەی ئەمریکا؛

53
00:03:18,310 --> 00:03:19,600
پارما، ئۆهایۆ.
- سڵاو.

54
00:03:20,840 --> 00:03:25,080
من لێرەم چاوپێکەوتن لەگەڵ...
دوورکەوتوو کوڕە نوێیەکەی قوتابخانە،

55
00:03:25,080 --> 00:03:27,513
جاکۆب بێڵ، هەمووتان!

56
00:03:28,390 --> 00:03:29,570
"سڵاو" ڕزگار بکە، یاقوب.

57
00:03:29,570 --> 00:03:30,673
وازی لێ بێنە!

58
00:03:37,290 --> 00:03:38,483
- من ناوم ئەبییە.

59
00:03:39,420 --> 00:03:42,400
من لە شاری پارما لە ویلایەتی ئۆهایۆ دەژیم--

60
00:03:42,400 --> 00:03:43,970
ئای گەواد!

61
00:03:43,970 --> 00:03:45,113
من سی ساڵم.

62
00:03:46,800 --> 00:03:48,611
باشە، ناوەڕاستی ساڵانی ٣٠.

63
00:03:48,611 --> 00:03:49,863
ناوەڕاست تا کۆتاییەکانی ٣٠.

64
00:03:50,910 --> 00:03:51,850
نەک ٤٠...

65
00:03:52,773 --> 00:03:54,193
بە دڵنیاییەوە ٤٠ نییە.

66
00:04:03,330 --> 00:04:04,423
من ناوم ئەبییە.

67
00:04:05,780 --> 00:04:07,003
من تەمەنم ٤٢ ساڵە.

68
00:04:09,020 --> 00:04:10,023
من دایکی تاقانەم.

69
00:04:11,570 --> 00:04:16,000
کوڕەکەم، یاقوب، ئەو تەنها
تەمەنی بوو بە ١٦ ساڵ، کە دەکاتە...

70
00:04:17,167 --> 00:04:19,693
باشە ئەوە مشتێکە
بۆ هەر جۆرە دایکێک.

71
00:04:22,750 --> 00:04:23,800
مەسەلەکە ئەوەیە...

72
00:04:26,010 --> 00:04:27,130
جاکۆب لە...

73
00:04:30,790 --> 00:04:32,280
پێم وایە ئەو، بەهەر حاڵ...

74
00:04:37,660 --> 00:04:39,090
پێم وایە ئەو بڕیارە...

75
00:04:45,114 --> 00:04:46,364
ئەمە گەمژانەیە.

76
00:04:49,500 --> 00:04:50,810
- هاوڕێ، دەبێت لێرە دەربچین.

77
00:04:50,810 --> 00:04:52,310
ئێمە دەستگیر دەکرێین براکەم.

78
00:04:55,980 --> 00:04:56,930
چی دەکەیت؟

79
00:04:59,460 --> 00:05:00,573
- هەڵبژاردنی سروشتی.

80
00:05:01,870 --> 00:05:03,580
- ئای تەنانەت مەیکە
بەو شێوەیە یاری بکە براکەم.

81
00:05:03,580 --> 00:05:06,295
تۆ دەبێتە هۆی گێلکردن
ڕووداو یان شتێک.

82
00:05:06,295 --> 00:05:07,160
ئای گێل!

83
00:05:07,160 --> 00:05:08,792
گەواد!

84
00:05:08,792 --> 00:05:10,825
گێلەکە لێرە دەربهێنە براکەم!

85
00:05:10,825 --> 00:05:12,158
دۆد بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

86
00:05:20,521 --> 00:05:21,771
- تەماشای ئەمە بکە.

87
00:05:25,360 --> 00:05:27,823
ئەگەر ئەمە تەنها بۆ...
ئەرکی ئەندازەیی ئەو،

88
00:05:31,800 --> 00:05:33,393
بۆچی خۆی دەکێشا، ها؟

89
00:05:37,317 --> 00:05:39,623
"بۆ نیشاندانی تەرازوو" کەرەکەم.

90
00:05:42,594 --> 00:05:43,744
وە لێرەدا، سەیری ئەمە بکەن.

91
00:05:48,760 --> 00:05:51,160
بۆچی منداڵێکی ١٤ ساڵان...
کوڕەکە تەنانەت ئەمەی هەیە، ها؟

92
00:05:57,931 --> 00:05:59,860
چ جۆرە منداڵێکی دەوێت
بۆ ئەوەی دەمانچەی گوللەی خۆی بسووڕێنێت

93
00:05:59,860 --> 00:06:01,123
بۆ چەکێکی ئۆتۆماتیکی؟

94
00:06:04,160 --> 00:06:06,520
ستۆکی بامپ داهێنراو نەبووە
بۆ گێلکردنی دەمانچەی هەوا،

95
00:06:06,520 --> 00:06:07,510
ئەوەت پێ دەڵێم.

96
00:06:12,610 --> 00:06:13,870
ببورە، من تەنها...

97
00:06:15,840 --> 00:06:17,990
تێناگەم بۆچی لەوێ
سەرچاوەی زیاتر لەوێ نین

98
00:06:17,990 --> 00:06:19,830
بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ ئەم جۆرە شتانە.

99
00:06:19,830 --> 00:06:21,293
دوو ساڵ لەمەوبەر ڕاپۆرتم بۆ کرد.

100
00:06:22,420 --> 00:06:24,130
و بەڵێ، لێکۆڵینەوەیان دەستپێکرد،

101
00:06:24,130 --> 00:06:26,437
یاقوب خستە ژێر چاودێری.

102
00:06:26,437 --> 00:06:28,165
- کوڕەکەت ڕوونکردنەوەیەکی عەقڵانی پێشکەش کرد

103
00:06:28,165 --> 00:06:29,857
"بۆ هەموو تاوانێک."

104
00:06:31,180 --> 00:06:32,280
ئەوە قسەیان کرد.

105
00:06:33,377 --> 00:06:34,917
"ڕوونکردنەوەیەکی عەقڵانی."

106
00:06:36,300 --> 00:06:37,350
ئێستا من کەسە خراپەکەم

107
00:06:37,350 --> 00:06:39,780
'چونکە یاقوب خزمەت بە کات دەکات
لە بەرنامەیەکی لایەنگریدا

108
00:06:42,508 --> 00:06:43,458
و ناچار بووین بجوڵێین.

109
00:06:45,748 --> 00:06:46,581
دیسانەوە.

110
00:06:49,893 --> 00:06:51,160
ئەو لە ئێستاوە لە چارەسەردایە،

111
00:06:51,160 --> 00:06:53,247
بۆیە نەیتوانی من بۆ ئەو یەکە تاوانبار بکات.

112
00:07:00,490 --> 00:07:02,410
دایکم تەنێکی گەوادی لە کرێی یاساییدا خەرج کرد

113
00:07:02,410 --> 00:07:04,043
بۆ ئەوەی ئەم هەموو شتە وەربگرێتەوە، هەروەها.

114
00:07:04,970 --> 00:07:06,993
خوا نەکات لە تۆمارەکەیدا بڕوات.

115
00:07:07,930 --> 00:07:08,805
ئەو وەک ئەوە وایە،

116
00:07:08,805 --> 00:07:09,940
"تۆ ناتەوێت کوڕەکە بیت."
کێ 'گورگ'ی گریاوە، تۆ؟"

117
00:07:09,940 --> 00:07:10,903
من وەک ئەوەم بڵێم "نا دایە."

118
00:07:11,977 --> 00:07:12,817
- من نایکەم.

119
00:07:15,330 --> 00:07:18,660
بەڕێزان ئەو کوڕەی کە گریا گورگ

120
00:07:20,980 --> 00:07:22,443
لەلایەن گورگەکە خوارد.

121
00:07:29,580 --> 00:07:31,550
- باسی ئەوەمان دەکرد کە چۆن
بۆ ئەوەی بانگەوازی زیاتر بەدەست بهێنیت بۆ پارەکەت

122
00:07:31,550 --> 00:07:33,400
لە AR-15 ی دڵخوازی هەمووان.

123
00:07:33,400 --> 00:07:34,930
وە لەگەڵ ئێوەی کوڕان کە تەقە لە .223ەکان دەکەن

124
00:07:34,930 --> 00:07:37,926
یان 5.56s، هەمووان دەزانن--

125
00:07:37,926 --> 00:07:40,676
(ڤیدیۆ پەڕینەوە)

126
00:07:41,870 --> 00:07:44,753
- خەوتوو یاقوب
جاکۆب خۆشەویستەکەی منە.

127
00:07:46,240 --> 00:07:50,440
نزیکەی دوو کاتژمێر توڕەیی هەبوو.

128
00:07:50,440 --> 00:07:51,943
خۆی کاری کرد بۆ ئەوەی ببێتە فیتێک.

129
00:07:53,410 --> 00:07:54,523
ئێستا خەوتووە.

130
00:07:55,750 --> 00:07:57,736
هەنگوین، من پێموانییە
دەتوانیت لەسەر ئەوە سەرکەویت!

131
00:07:57,736 --> 00:07:59,800
- هەموو ئەوانە هەن
ئەو کۆرپانەی لەوێ دەژین.

132
00:07:59,800 --> 00:08:00,633
- ئەوە هی کەسێکە--

133
00:08:00,633 --> 00:08:01,859
ئەوە ماڵی باڵندەیە.

134
00:08:01,859 --> 00:08:02,692
نەخێر نەخێر!

135
00:08:02,692 --> 00:08:04,104
کۆرپە، نەخێر!

136
00:08:04,104 --> 00:08:05,963
- لەوێدا باڵندەی ساوا هەیە.

137
00:08:05,963 --> 00:08:07,796
- وازی لێ بێنە، ئێستا!

138
00:08:08,954 --> 00:08:09,977
- چی؟

139
00:08:09,977 --> 00:08:11,394
- وازی لێ بێنە.

140
00:08:12,230 --> 00:08:14,970
- هەر بۆیە ئەو باڵندەیە
خەریکی هێرشکردنە سەر سەرت.

141
00:08:14,970 --> 00:08:16,159
- زۆر دڵتەنگن.

142
00:08:16,159 --> 00:08:17,530
- دوور بکەوەرەوە!

143
00:08:21,702 --> 00:08:25,869
(مۆسیقای ڕاپ لە ڕێگەی گوێچکەوە دەژەنرێت)

144
00:08:27,910 --> 00:08:29,763
- دەزانی ئەوە نایاساییە، وایە؟

145
00:08:30,800 --> 00:08:32,670
- گڵۆپەکە سوورە.

146
00:08:32,670 --> 00:08:34,270
- بۆ چی تۆمارم دەکەیت؟

147
00:08:35,538 --> 00:08:36,371
- دەمەوێت بگرم

148
00:08:36,371 --> 00:08:38,070
ئەو گۆڕانکارییە موعجیزەییەی کە ئەنجامی دەدەیت.

149
00:08:38,980 --> 00:08:40,270
کاتێک بە تەنیا لەناو ئۆتۆمبێلدایت لەگەڵ دایکم

150
00:08:40,270 --> 00:08:42,270
بۆ کاتێک کە تۆ تەنیا نیت
لەناو ئۆتۆمبێل لەگەڵ دایکم.

151
00:08:42,270 --> 00:08:44,280
- بۆ چی؛ بۆ کێ؟

152
00:08:50,380 --> 00:08:53,410
هێی بەدواداچوون کێلی، منت لەبیرە؟

153
00:08:53,410 --> 00:08:55,350
دایکم جارێکی تر تووشی شۆک بووە.

154
00:08:55,350 --> 00:08:56,410
- لێی بدە.

155
00:08:56,410 --> 00:08:58,168
- بە تەواوی بە چەقۆ هاتەوە ماڵەوە

156
00:08:58,168 --> 00:09:01,730
و هەموو پێڵاوەکانی بڕی.

157
00:09:01,730 --> 00:09:03,610
ڕەنگە بڵێت من ئەوەم کردووە،

158
00:09:03,610 --> 00:09:04,810
بەڵام تەنها بۆ تۆمارکردن.

159
00:09:05,730 --> 00:09:06,563
دواتر.

160
00:09:07,880 --> 00:09:08,713
- تۆ قێزەونیت.

161
00:09:08,713 --> 00:09:10,433
سەیری چاوم بکە و جارێکی تر ئەوە بڵێ.

162
00:09:11,870 --> 00:09:13,540
- تۆ سەرخۆش بوویت.

163
00:09:13,540 --> 00:09:15,260
پێڵاوەکانت دەبڕیت.

164
00:09:15,260 --> 00:09:16,093
دووبارە.

165
00:09:17,492 --> 00:09:18,490
(هۆڕنی ئۆتۆمبێل لێدەدات)

166
00:09:18,490 --> 00:09:19,973
گێل بڕۆ لە ئێستاوە.

167
00:09:23,910 --> 00:09:26,320
- باشە ئەو دەزانێت کە من تۆمار دەکەم، بۆیە.

168
00:09:26,320 --> 00:09:28,520
لە ڕووی تەکنیکییەوە، ئەو هێشتا...
لەناو ئۆتۆمبێل لەگەڵ دایکم.

169
00:09:29,900 --> 00:09:32,663
ڕەنگە ئەمە "یاقوبەکەی تر" بێت کە سەرهەڵدەدات.

170
00:09:34,150 --> 00:09:35,303
یاقوبی ساختە.

171
00:09:37,397 --> 00:09:42,110
مەسەلەکە ئەوەیە، ئەو نایکات
لەگەڵ پرۆفایلی یەکێک لە...

172
00:09:43,090 --> 00:09:46,810
مەبەستم ئەوەیە هاوڕێی هەیە
و نمرەی باش بەدەست دەهێنێت.

173
00:09:46,810 --> 00:09:47,993
مامۆستاکانی حەزیان لێیە.

174
00:09:49,340 --> 00:09:51,360
جگە لەو یەکە
مامۆستای زانستی جەرکی،

175
00:09:51,360 --> 00:09:53,003
هەمووان یاقوبی ساختەیان خۆشدەوێت.

176
00:09:54,333 --> 00:09:56,720
(زەنگ لێدەدرێت)

177
00:09:56,720 --> 00:10:00,043
ئەگەر ڕاستگۆ بم، هەموو جارێک
پێم دەڵێن هەڵەم،

178
00:10:01,151 --> 00:10:02,770
کە زیادەڕەوی لە نیشانەکانی دەکەم،

179
00:10:02,770 --> 00:10:05,973
هەست بەم هەستە گەورەیەی ئاسوودەیی دەکەم.

180
00:10:07,280 --> 00:10:09,963
مەبەستم ئەوەیە چی ئەگەر من بم؟

181
00:10:11,611 --> 00:10:13,023
چی ئەگەر یاقوب باش بێت؟

182
00:10:16,087 --> 00:10:18,653
"پرۆژەی دەروونی جەستەیی"،
پێم وایە ناوی دەبەن.

183
00:10:19,780 --> 00:10:21,890
ئەوە کاتێکە کە ئەزموون دەکەیت
ئەم زەبر و زەنگە لە منداڵیدا،

184
00:10:21,890 --> 00:10:24,690
ئەم زەبر و زەنگە گێلییە توندڕەوە

185
00:10:24,690 --> 00:10:28,400
و تۆ ئەوە پرۆژە دەکەیت لەسەر هاوسەرەکەت،

186
00:10:28,400 --> 00:10:30,203
منداڵەکەت، دایک و باوکت.

187
00:10:32,540 --> 00:10:34,340
پاشان بیردەکەمەوە "ئەی ئەگەر من نەبم چی؟"

188
00:10:36,760 --> 00:10:38,023
ئەی ئەگەر بۆماوەیی بێت؟

189
00:10:40,490 --> 00:10:43,990
هەندێک جار کاتێک سەیری ناوەوە دەکەم
چاوەکانی ئەم دووبارەکردنەوەیەم دەست دەکەوێت،

190
00:10:43,990 --> 00:10:46,723
ئەم دووبارەکردنەوەیە خێرا و گێلانەی جێری،

191
00:10:47,559 --> 00:10:50,807
و منیش لەوەدا ئەو خەیاڵ دەکەم
موستانگ لەگەڵ بڕینەکەی--

192
00:10:50,807 --> 00:10:51,640
(لێدان لە پەنجەرە)

193
00:10:51,640 --> 00:10:52,790
- پیکاپ
و تەنها جێهێشتن، خانم.

194
00:10:52,790 --> 00:10:53,623
-  سوپاس!

195
00:10:53,623 --> 00:10:54,456
ببوورە.

196
00:10:55,930 --> 00:10:57,143
ئەمە ژوورەکەیەتی.

197
00:11:04,260 --> 00:11:05,730
کاتێک لە قوتابخانە نییە،

198
00:11:05,730 --> 00:11:08,083
ئەمەیە کە زۆربەی کاتەکانی بەسەر دەبات.

199
00:11:10,870 --> 00:11:11,963
هەموو کاتەکانی.

200
00:11:14,160 --> 00:11:16,800
ئەمە ئەدۆلفە.

201
00:11:16,800 --> 00:11:17,633
سڵاو!

202
00:11:18,530 --> 00:11:20,903
دواهەمینیان مرد، بۆیە ئەمە ئەدۆلف جونیۆرە.

203
00:11:21,868 --> 00:11:23,853
یان ئەدۆلف جونیۆر جونیۆر، ڕەنگە.

204
00:11:27,271 --> 00:11:28,223
وەک دەبینین،

205
00:11:30,015 --> 00:11:31,530
زۆر یاری ڤیدیۆیی دەکات.

206
00:11:31,530 --> 00:11:33,493
پێم وایە ئەوە زۆر ئاساییە.

207
00:11:34,638 --> 00:11:35,633
مەبەستم ئەوەیە،

208
00:11:37,770 --> 00:11:38,713
ئایا ئەوە ئاساییە؟

209
00:11:40,330 --> 00:11:42,280
ڕۆژانە پێنج، شەش کاتژمێر بەسەر بەرن؟

210
00:11:42,280 --> 00:11:43,510
نازانم، تەنها...

211
00:11:44,750 --> 00:11:45,763
تەقەکردن لە خەڵک.

212
00:11:48,320 --> 00:11:49,483
خەڵک دەڵێن ئاساییە.

213
00:11:51,330 --> 00:11:52,163
خەڵک.

214
00:11:56,060 --> 00:11:59,073
ئەوەی ئاسایی نییە، ئەمەیە.

215
00:12:03,531 --> 00:12:05,480
(دەستەی دەرگای قوفڵکراو زەق دەبێتەوە)

216
00:12:05,480 --> 00:12:06,433
گاڵتەم پێ دەکەیت؟

217
00:12:06,433 --> 00:12:07,266
عیسا.

218
00:12:08,710 --> 00:12:10,760
- قسەی ئەمریکی.

219
00:12:10,760 --> 00:12:13,064
- پێت خۆشە
من باشترە ئەگەر بەریتانی بوومایە؟

220
00:12:13,064 --> 00:12:14,100
(جاکۆب گاڵتە دەکات)

221
00:12:14,100 --> 00:12:14,933
- نەخێر.

222
00:12:17,010 --> 00:12:17,843
- هێی، پێویستە یارمەتیم بدەیت

223
00:12:17,843 --> 00:12:18,923
لەگەڵ پڕۆژەی زانستیم.

224
00:12:20,257 --> 00:12:21,673
- ئەوەندە ئاسانە.

225
00:12:21,673 --> 00:12:23,923
- ئەوە
بۆ هەموومان ئاسان نییە.

226
00:12:25,254 --> 00:12:26,990
ئایا بڕیار نییە تۆ وا بیت
بەڕاستی زیرەک یان شتێک؟

227
00:12:26,990 --> 00:12:27,940
چی دەکەیت؟

228
00:12:29,561 --> 00:12:30,950
(جاکۆب تەقلیدی تەقە دەکات)

229
00:12:30,950 --> 00:12:32,213
تۆ وەها کەرێکیت!

230
00:12:33,529 --> 00:12:34,362
- (بە پێکەنینەوە) هەرچییەک بێت.

231
00:12:34,362 --> 00:12:36,000
بەهەر حاڵ ئەو بە گێل پیر بووە.

232
00:12:36,000 --> 00:12:36,833
-  بۆچی؟

233
00:12:36,833 --> 00:12:38,340
پێت وایە ئێمە دەبێ تەنها
هەموو پیرەکان بکوژن؟

234
00:12:38,340 --> 00:12:39,386
- بەڵێ!

235
00:12:39,386 --> 00:12:40,841
ئەوە بیرۆکەیەکی باشە!

236
00:12:40,841 --> 00:12:41,676
- ئای هەرچییەک بێت.
-  بینین؟

237
00:12:41,676 --> 00:12:44,240
لە ئێستاوە نیوەی ڕێگاکەت تەواو کردووە
لەگەڵ پڕۆژەی زانستی خۆت.

238
00:12:44,240 --> 00:12:45,300
- چەناگەی گێلکردن...

239
00:12:46,220 --> 00:12:47,870
- ئەوەی تازە وتت بیڵێ.

240
00:12:49,810 --> 00:12:50,643
من جدیم.

241
00:12:50,643 --> 00:12:51,790
ئەوەی تازە وتت بیڵێ.

242
00:12:51,790 --> 00:12:52,623
- لە ئێستاوە بوەستە.

243
00:12:54,140 --> 00:12:55,230
- لێی بدە.

244
00:12:55,230 --> 00:12:56,240
- ساردی دایکە، بەجدی.

245
00:12:56,240 --> 00:12:57,073
- وازی لێ بێنە.

246
00:12:57,073 --> 00:12:57,906
ئۆو، تۆ ئازارم دەدەیت.

247
00:12:57,906 --> 00:12:59,187
- تەنانەت دەستت لێ نادەم.

248
00:13:00,730 --> 00:13:01,563
- یاقوب!

249
00:13:08,790 --> 00:13:10,940
بینە، ڕێک ئەوە
ئەوەی باسی دەکەم.

250
00:13:18,610 --> 00:13:23,610
باشە، من ئەمەم دەستکەوت کاتێک ئەو بوو
لە دەوروبەری دوو لە تەڕکردنی جێگاکە

251
00:13:25,620 --> 00:13:26,853
بە دایبیەکانیەوە.

252
00:13:30,970 --> 00:13:33,820
منیش گرتم کە دەیانبات
کوژاوەتەوە، میزکردنی جێگاکە،

253
00:13:33,820 --> 00:13:35,720
و جارێکی تر دایبیەکانی لەبەر دەکاتەوە.

254
00:13:36,910 --> 00:13:38,323
کەمێک خەزان.

255
00:13:40,340 --> 00:13:42,253
گەواد، کوا شتە شەحنکردنەوەکە؟

256
00:13:45,503 --> 00:13:46,490
(قووم خواردنەوەی نیسک)

257
00:13:46,490 --> 00:13:47,323
تاقیکردنەوە.

258
00:13:55,510 --> 00:13:56,400
باشە...

259
00:13:57,910 --> 00:14:01,443
باشە، کەواتە ٤ی ئایاری ٢٠١٨یە، بەڕێگەدا.

260
00:14:02,420 --> 00:14:04,020
جاکۆب لە هەر خولەکێکدا پێویستە لە ماڵەوە بێت.

261
00:14:04,920 --> 00:14:07,330
ئەگەر پلەیستەیشنەکەی نەگەڕاوەتەوە ژوورەکەی،

262
00:14:07,330 --> 00:14:08,827
ئەو چەناگەم دەدڕێنێت.

263
00:14:09,809 --> 00:14:10,642
ئەوە قسەی خۆی بوو،

264
00:14:10,642 --> 00:14:12,387
"من چەناگەی گێلەکەت دەدڕێنم."

265
00:14:15,440 --> 00:14:16,273
سەیرکە من دەزانم.

266
00:14:16,273 --> 00:14:18,500
دەزانم مامەڵە ناکەم
ئەم بیرە؛ من ئەوە دەزانم.

267
00:14:19,510 --> 00:14:20,990
ناتوانێت بەردەوام بێت لە شکاندنی گوێدرێژەکانم.

268
00:14:20,990 --> 00:14:22,490
ئیتر منداڵێکی بچووک نییە.

269
00:14:24,887 --> 00:14:27,180
دەزانم، دەزانم...

270
00:14:29,687 --> 00:14:30,623
من دایکم.

271
00:14:33,900 --> 00:14:34,857
من دایکم--

272
00:14:37,904 --> 00:14:40,821
(دەرگای پێشەوە دەکرێتەوە)

273
00:14:45,330 --> 00:14:46,163
هێی.

274
00:14:59,120 --> 00:14:59,953
- دایکم...

275
00:15:01,570 --> 00:15:02,670
ئەمە چییە بە جەهەنەم؟

276
00:15:04,010 --> 00:15:06,250
- واژۆی لەسەر بکە، منیش دەیدەم
تۆ پلەیستەیشنەکەت بگەڕێتەوە.

277
00:15:06,250 --> 00:15:07,450
- گاڵتە بە گێل دەکەیت؟

278
00:15:07,450 --> 00:15:08,647
- هەڵوێستەکە لەدەست بدە یاقوب.

279
00:15:08,647 --> 00:15:11,610
دەتوانن پارەم بدەنەوە ئا
کەمێک لە یەک کاتدا.

280
00:15:19,273 --> 00:15:21,460
(تەلەفۆن زەنگ لێدەدات)

281
00:15:21,460 --> 00:15:22,620
بۆچی تەلەفۆنم بۆ دەکەیت؟

282
00:15:22,620 --> 00:15:24,127
- بۆچی پێت وایە؟

283
00:15:24,127 --> 00:15:25,660
- تۆمارت ناکەم.

284
00:15:25,660 --> 00:15:26,493
- لە کوێیە؟

285
00:15:36,200 --> 00:15:37,550
- لەوێدا نییە یاقوب.

286
00:15:39,215 --> 00:15:41,570
- پلەیستەیشنەکەم لە کوێیە؟

287
00:15:41,570 --> 00:15:43,060
پێم وتیت؛ ئاگادارم کردیتەوە!

288
00:15:43,060 --> 00:15:46,523
- وە پێم وتیت ئەگەر واژۆ بکەیت
ئەوە، تۆ بەدەستی دەهێنیتەوە.

289
00:15:52,340 --> 00:15:55,113
یاقوب، ئەوە مەکە.

290
00:15:58,070 --> 00:16:01,590
خودایە، ئەگەر بتوانی تەنها نەتتوانی
بۆ یەکجار کەمێک گەواد بە...

291
00:16:01,590 --> 00:16:03,380
باشە دەزانی چی؟

292
00:16:03,380 --> 00:16:04,213
من لە دەرەوەم.

293
00:16:04,213 --> 00:16:05,460
من ئەمە لەگەڵ تۆ ناکەم.

294
00:16:07,011 --> 00:16:08,227
باشە--

295
00:16:08,227 --> 00:16:09,207
یاقوب!

296
00:16:09,207 --> 00:16:10,040
ئێستا وازی لێ بێنە!

297
00:16:10,040 --> 00:16:10,873
(جاکۆب هاوار دەکات)

298
00:16:10,873 --> 00:16:11,706
نەخێر!

299
00:16:15,896 --> 00:16:20,229
(لێدان لە ژووری یاقوبەوە دێت)

300
00:17:27,715 --> 00:17:28,715
- ببورە.

301
00:17:34,773 --> 00:17:35,606
- دەزانم.

302
00:18:04,970 --> 00:18:09,933
- کەواتە، چی بوو ئەو...
خراپترین ڕۆژی ژیانت؟

303
00:18:11,620 --> 00:18:12,640
- عیسا...

304
00:18:15,070 --> 00:18:17,423
ڕەنگە ئەو ڕۆژەی کە دایکە ھاوسەرەکەم کۆچی کردبێتە ژوورەوە.

305
00:18:18,710 --> 00:18:19,543
- بۆچی؟

306
00:18:21,030 --> 00:18:21,863
- نازانم.

307
00:18:21,863 --> 00:18:23,590
چونکە تەنها مانای من بوو
دایکم نەدەهاتەوە ماڵەوە

308
00:18:23,590 --> 00:18:26,483
و هەموو شتێکی وەک بەڕاستی کۆتایی کرد.

309
00:18:29,920 --> 00:18:31,040
وە ئەویش دەمژێت.

310
00:18:31,040 --> 00:18:32,683
ئەو خراپترینە.

311
00:18:34,860 --> 00:18:36,702
- دەتەوێت تەنها بیکوژم؟

312
00:18:36,702 --> 00:18:39,730
- بەڵێ جاکۆب، بیرۆکەیەکی خەیاڵییە.

313
00:18:39,730 --> 00:18:40,563
سوپاس.

314
00:18:42,980 --> 00:18:46,110
کەواتە، ئایا ڕاستە تۆ لێرە کۆچیت کردووە

315
00:18:46,110 --> 00:18:48,250
چونکە لە ڕیڤەرساید دەرکرایت؟

316
00:18:48,250 --> 00:18:49,083
- ئەوە پرسیارەکەتە؟

317
00:18:49,083 --> 00:18:50,280
-  بەڵێ.

318
00:18:50,280 --> 00:18:52,008
- تۆ و هەموو کەسێکی تر.

319
00:18:52,008 --> 00:18:54,175
شتێکی ڕەسەنم لێ بپرسە.

320
00:18:55,884 --> 00:18:57,620
- باشە،

321
00:18:57,620 --> 00:18:59,773
چی لەگەڵ قۆڵ درێژەکان هەیە بەردەوام؟

322
00:19:00,920 --> 00:19:03,350
- چی لەگەڵ هەموو...
سوتانی پاڵنەری گێل؟

323
00:19:03,350 --> 00:19:04,820
- واو، ئەوە ڕاستییە یان بوێری.

324
00:19:04,820 --> 00:19:06,030
دەبێت وەڵام بدەیتەوە.

325
00:19:06,030 --> 00:19:06,863
C'mon--

326
00:19:06,863 --> 00:19:07,832
- وازی لێ بێنە.

327
00:19:07,832 --> 00:19:09,587
یارییەکی گەمژانەیە.

328
00:19:09,587 --> 00:19:11,920
- باشە، وە ئەمەش ڕیسپێریدۆنەکەیەتی.

329
00:19:11,920 --> 00:19:14,580
جۆرێکە لە دەرمانی دژە خەمۆکی.

330
00:19:14,580 --> 00:19:19,580
باشە، لە ڕاستیدا ئەوە شتێکی...
دژە دەروونی بەڵام ئەوە کەمێک زۆرە.

331
00:19:20,290 --> 00:19:22,040
ئەو ئەوە لەگەڵ کاربامازێپین دەبات،

332
00:19:22,040 --> 00:19:23,524
کە بۆ گرژبوونە.

333
00:19:23,524 --> 00:19:24,580
باشە ئەوە هەڵەیە.

334
00:19:24,580 --> 00:19:27,280
مەبەستم ئەوەیە کە هەڵە نییە، هەڵەیە
تەنها نەک بۆچی دەیبات.

335
00:19:28,760 --> 00:19:33,720
ئەدرۆڵ، ١٥ میلیگرام
لەم شتە هەموو بەیانیەک.

336
00:19:33,720 --> 00:19:36,647
بۆ ئەو، دەزانی--

337
00:19:36,647 --> 00:19:38,133
کورتهێنانی سەرنجی ئەو.

338
00:19:39,230 --> 00:19:40,640
ئێستا دەتوانی گوێم لێ بگرێت؟

339
00:19:40,640 --> 00:19:42,760
- من دەتوانم گوێم لێت بێت تەنها باش.

340
00:19:42,760 --> 00:19:44,360
دەموچاوت تەنها بەردەوام بەستوو دەبێت.

341
00:19:44,360 --> 00:19:46,700
بۆ ناتوانین تەنها بە تەلەفۆن قسە بکەین؟

342
00:19:46,700 --> 00:19:47,810
- تۆ باش دەردەکەویت دایە.

343
00:19:47,810 --> 00:19:49,113
- بەڵێ سەیری قژم بکە!

344
00:19:49,113 --> 00:19:51,290
با هەندێک سووراوی لێو لەبەر بکەم.

345
00:19:51,290 --> 00:19:53,100
- گوێ بگرە دایە، جاکۆب بەم زووانە دەگەڕێتەوە ماڵەوە.

346
00:19:53,100 --> 00:19:53,933
دەتوانیت تەنها--

347
00:19:53,933 --> 00:19:54,766
- گوێم لێدەگرم ئەزیزم.

348
00:19:54,766 --> 00:19:57,350
من تەنها شتێکی سووراوی لێوەکەم وەردەگرم.

349
00:19:57,350 --> 00:19:59,580
- دیسانەوە تووشی قسەی زل دەبێتەوە.

350
00:19:59,580 --> 00:20:01,230
ڕۆژێکی تر، پینی کرد
من بە دیوارێکەوە هەڵمژی

351
00:20:01,230 --> 00:20:02,840
و نەمتوانی دەربچم
لە ژێرەوەیەوە.

352
00:20:02,840 --> 00:20:04,250
- باشە بۆچی ڕێگەی پێدەدەیت وا بکات؟

353
00:20:04,250 --> 00:20:06,623
کوڕان بڕیار نییە
لەگەڵ دایکیاندا زۆرانبازی بکەن.

354
00:20:06,623 --> 00:20:07,990
باوکەکان بۆ ئەوەن.

355
00:20:07,990 --> 00:20:08,823
- نەخێر، مەیکە.

356
00:20:08,823 --> 00:20:10,167
وا مەکە.

357
00:20:10,167 --> 00:20:11,000
- چی؟

358
00:20:11,000 --> 00:20:12,210
چیم کرد؟

359
00:20:12,210 --> 00:20:13,260
تەنانەت ناوی ئەوم نەگوت.

360
00:20:13,260 --> 00:20:14,370
- ئێمە زۆرانبازیمان نەدەکرد دایە.

361
00:20:14,370 --> 00:20:15,617
توڕە بوو، باشە؟

362
00:20:15,617 --> 00:20:17,000
- باشە ئەو هەرزەکارە.

363
00:20:17,000 --> 00:20:19,420
هەرزەکاران مەزاجیان هەیە، بە تایبەت کوڕان.

364
00:20:19,420 --> 00:20:20,253
ئەو هەموو هۆرمۆنانە.

365
00:20:20,253 --> 00:20:21,610
- نەخێر ئەمە هۆرمۆن نەبوو دایە.

366
00:20:21,610 --> 00:20:25,697
چاوەکانی، سپی بوون، دابڕاو بوون.

367
00:20:28,050 --> 00:20:29,030
ئەو لە...

368
00:20:30,120 --> 00:20:31,313
لە جێری دەچوو.

369
00:20:33,131 --> 00:20:35,708
- نامەوێت جارێکی تر ئەمە بکەمەوە ئەبی.

370
00:20:35,708 --> 00:20:36,980
- دەزانم تۆ ناتەوێت ئەمە بکەیت دایکە.

371
00:20:36,980 --> 00:20:38,010
منیش نامەوێت ئەمە بکەم،

372
00:20:38,010 --> 00:20:39,470
بەڵام چی ئەگەر هەڵە بوونایە؟

373
00:20:39,470 --> 00:20:41,207
مەبەستم ئەوەیە دایە ئەگەر بتوانیت
شتێکی کردووە بۆ ئەوەی جێری بوەستێنێت،

374
00:20:41,207 --> 00:20:43,070
تۆ ئەوەت دەکرد، ڕاستە؟

375
00:20:43,070 --> 00:20:45,180
- تۆ تەنانەت نازانیت
باسی چی دەکەیت!

376
00:20:45,180 --> 00:20:47,020
تۆ منداڵێکی ساوا بوویت.

377
00:20:47,020 --> 00:20:48,469
- من دوانزە ساڵ بووم.

378
00:20:48,469 --> 00:20:50,240
- نامەوێت باسی ئەم بابەتە بکەم.

379
00:20:50,240 --> 00:20:52,300
- دایکە، دەبێ هەبووبێت
جۆرێک لە نیشانە بووە.

380
00:20:52,300 --> 00:20:54,260
دەبێ تێبینی شتێکت کردبێت.

381
00:20:54,260 --> 00:20:56,717
- باوەڕ ناکەم ئەمە دووبارە ببێتەوە.

382
00:20:56,717 --> 00:20:59,040
ئایا دەرمانەکانت دەخۆیت؟

383
00:20:59,040 --> 00:21:01,592
- بەڵێ بێگومان من دەرمانەکانم دەخۆم.

384
00:21:01,592 --> 00:21:03,320
- بەڵام ئەوان یارمەتیدەر نین؟

385
00:21:03,320 --> 00:21:04,500
- ئەوان یارمەتی یاقوب نادەن.

386
00:21:04,500 --> 00:21:05,940
عیسا، دایکە.

387
00:21:05,940 --> 00:21:08,070
- باشە چیت دۆزیەوە؟

388
00:21:08,070 --> 00:21:09,655
شتێکت دۆزیەوە؟

389
00:21:09,655 --> 00:21:11,480
- نەخێر، من نا...

390
00:21:11,480 --> 00:21:13,900
دیسان پێڵاوەکانم دەبڕێت

391
00:21:13,900 --> 00:21:17,310
و نیکەکانی سەر قۆڵەکانی.

392
00:21:17,310 --> 00:21:18,550
- نیکی نوێ؟

393
00:21:18,550 --> 00:21:19,383
- نەخێر.

394
00:21:19,383 --> 00:21:20,216
نازانم.

395
00:21:21,080 --> 00:21:23,690
مەبەستم ئەوەیە دایە چی ئەگەر ئازارم بدات؟

396
00:21:23,690 --> 00:21:25,150
ئەی ئەگەر ئازاری کەسێکی تر بدات؟

397
00:21:25,150 --> 00:21:28,250
- ئەبیگایل، ئەو شتانەی کە دەیڵێیت...

398
00:21:28,250 --> 00:21:29,453
ئەوەی تۆ ئاماژەت پێدەکات،

399
00:21:30,290 --> 00:21:31,630
زۆر جدییە.

400
00:21:31,630 --> 00:21:33,320
- دەزانم!

401
00:21:33,320 --> 00:21:35,650
- پێموانییە بە کەس بڵێیت.

402
00:21:35,650 --> 00:21:37,380
- پێت دەڵێم دایکە.

403
00:21:37,380 --> 00:21:39,970
- وە دوایین جار باوەڕم پێت کرد،

404
00:21:39,970 --> 00:21:41,722
بە درێژایی ڕێگاکە تا کۆتایی.

405
00:21:41,722 --> 00:21:44,140
زانکۆکان بەدوای ئەو جۆرە شتانەدا دەگەڕێن.

406
00:21:44,140 --> 00:21:45,847
دەزانم دەڵێن نایکەن، بەڵام دەیکەن.

407
00:21:45,847 --> 00:21:48,040
وە هەموو ئەو دەرمانانەی کە ئەوت لەسەرە،

408
00:21:48,040 --> 00:21:49,040
هەموویان دەچنە ناو تۆمارەکەیەوە.

409
00:21:49,040 --> 00:21:50,250
لەو بارەیەوە ئاگادارم کردیتەوە؛

410
00:21:50,250 --> 00:21:53,570
ئەگەر شتێکی خراپ ڕوویدا
و یاقوب کەوتنەکە وەردەگرێت.

411
00:21:53,570 --> 00:21:55,974
- نا دایە من هەوڵ دەدەم
بۆ ڕێگریکردن لە شتێکی خراپ

412
00:21:55,974 --> 00:21:57,700
لە ڕوودانی.

413
00:21:57,700 --> 00:21:59,192
- ڕەنگە پێویست بێت لەگەڵ هاوارد قسە بکەیت.

414
00:21:59,192 --> 00:22:00,025
(دەرگای پێشەوە دەکرێتەوە)

415
00:22:00,025 --> 00:22:00,858
هاواردت لەبیرە؟

416
00:22:00,858 --> 00:22:01,760
هاوارد کۆشکێکە.

417
00:22:01,760 --> 00:22:02,620
- 'کەی، دەزانی چی دایە؟

418
00:22:02,620 --> 00:22:03,860
دەبێت بچم.

419
00:22:03,860 --> 00:22:05,200
دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

420
00:22:05,200 --> 00:22:09,290
- ئەبیگایل، تۆ دڵنیا نیت، وانییە؟

421
00:22:09,290 --> 00:22:11,090
- دواتر تەلەفۆنت بۆ دەکەم.

422
00:22:11,090 --> 00:22:12,600
- دواتر پەیوەندی بە کێوە بکە؟

423
00:22:12,600 --> 00:22:13,433
- ئایا ئەوە یاقوب؟

424
00:22:13,433 --> 00:22:14,810
هەنگوین، ئەوە تۆ؟

425
00:22:14,810 --> 00:22:15,833
- نانا؟

426
00:22:18,237 --> 00:22:19,671
چی بوو نانا؟

427
00:22:19,671 --> 00:22:21,930
- ئای خوایە گیان، تۆ زەبەلاحی!

428
00:22:21,930 --> 00:22:23,908
ئەوەندە قۆزە!

429
00:22:23,908 --> 00:22:25,540
- ئاو، ئێستا c'mon، نانا.

430
00:22:25,540 --> 00:22:27,478
تۆ وا بە هەموو کوڕەکان دەڵێیت!

431
00:22:27,478 --> 00:22:30,070
- چ ڕووخسارێکی ترسناکە.

432
00:22:30,070 --> 00:22:31,370
چاوەکانت بکەرەوە!

433
00:22:31,370 --> 00:22:32,590
- نانا، چاوەکانم گیر بوون!

434
00:22:32,590 --> 00:22:34,270
من بۆ هەمیشە چاوی خاچ دەبم!

435
00:22:34,270 --> 00:22:35,103
ئای خوایە گیان!

436
00:22:35,103 --> 00:22:35,977
نانا، نەخێر!

437
00:22:35,977 --> 00:22:36,810
(تەقلیدی تەقە دەکات)

438
00:22:36,810 --> 00:22:40,480
(نانا بە خۆشحاڵیەوە پێدەکەنێت)

439
00:22:40,480 --> 00:22:42,730
هێی، سوپاس بۆ...
پارەی نەختینی ڕۆژی لەدایک بوونت کە ناردیت.

440
00:22:42,730 --> 00:22:43,870
ئەوە زۆر نایاب بوو.

441
00:22:43,870 --> 00:22:45,277
- ویستم دیارییەکت بۆ بهێنم،

442
00:22:45,277 --> 00:22:47,310
بەڵام تۆ زۆر سەختە بازاڕ بکەیت بۆ ئەم ڕۆژانە.

443
00:22:47,310 --> 00:22:48,480
- ئای کەواتە ئەمە بەدەست بهێنە.

444
00:22:48,480 --> 00:22:50,330
ئۆربان ئەم پێڵاوە شەڕکەرە بکوژانەی هەیە.

445
00:22:50,330 --> 00:22:52,200
دەتوانن بە شێوەی ئۆنلاین و هەموو شتێک داوایان بکەن.

446
00:22:52,200 --> 00:22:53,140
- شارستانی...

447
00:22:53,140 --> 00:22:55,070
شار چی؟

448
00:22:55,070 --> 00:22:57,200
- لێرەدا تەنها ئەم ماڵپەڕە بنووسە، ئامادەیت؟

449
00:22:57,200 --> 00:22:58,313
- ئای نا، نا، نا.

450
00:22:58,313 --> 00:22:59,146
(بە پێکەنینەوە) ناتوانم.

451
00:22:59,146 --> 00:23:01,480
تەنها پێڵاوەکان بکڕە لەگەڵ...
دیاری ڕۆژی لەدایک بوونم نارد.

452
00:23:01,480 --> 00:23:03,610
- چی ئەگەر بە کارتی بانکیی من ڕێکبخەیت

453
00:23:03,610 --> 00:23:05,640
و منیش لەگەڵتدا دەبەستمەوە
ئەکاونتێکی سناپچاتی دۆپ-ئاس

454
00:23:05,640 --> 00:23:08,200
لە کوێ دەتوانن بزانن من چیم
وەک هەر پێنج خولەک جارێک ئەنجام بدە.

455
00:23:08,200 --> 00:23:09,956
- گوێی لێ مەدە دایە.

456
00:23:09,956 --> 00:23:11,257
- بەڵێ لەوانەیە گەورەتر بووبیت

457
00:23:11,257 --> 00:23:13,190
بەڵام تۆ کەمێک نەگۆڕاویت!

458
00:23:13,190 --> 00:23:14,680
- ئایا ئەوە بەڵێیە؟

459
00:23:14,680 --> 00:23:17,630
- نەخێر، دەتوانیت ئا
کارتی بانکیی کاتێک تەمەنی ١٨ ساڵە.

460
00:23:17,630 --> 00:23:18,463
- مامەڵە.

461
00:23:18,463 --> 00:23:20,093
بەڵام باشترە سنوورێکی بۆ دابنێم.

462
00:23:22,810 --> 00:23:24,310
- ئایا تەنها تەلەفۆنەکەت بۆ هەڵواسی؟

463
00:23:25,723 --> 00:23:27,253
بۆچی وا دەکەیت؟

464
00:23:27,253 --> 00:23:28,961
- کاتێک تەمەنم ١٨ ساڵە؟

465
00:23:28,961 --> 00:23:29,794
تکایە.

466
00:23:40,021 --> 00:23:44,354
(مۆسیقای ڕاپ لە ژووری جاکۆبەوە دەژەنرێت)

467
00:23:46,078 --> 00:23:48,828
(قیژەقی دەرگا)

468
00:23:49,990 --> 00:23:50,913
- یاقوب؟

469
00:23:55,080 --> 00:23:57,541
جاکۆب، دەزانم تۆ لێرە لە خوارەوەیت.

470
00:23:57,541 --> 00:23:59,791
(زەردەخەنە)

471
00:24:08,010 --> 00:24:09,073
یاقوب، هەنگوین؟

472
00:24:10,871 --> 00:24:11,704
- ئاه!

473
00:24:11,704 --> 00:24:13,720
- ئای خوایە گیان!

474
00:24:13,720 --> 00:24:14,880
عیسا، تۆ ترساویت...

475
00:24:17,907 --> 00:24:18,870
خوا نەفرەت لێی...

476
00:24:21,853 --> 00:24:23,410
تۆ لە عەبای مندایت؟

477
00:24:23,410 --> 00:24:25,465
-  ناردن
کرێمی ئەکزیماکەت دەربهێنە،

478
00:24:25,465 --> 00:24:26,298
بەڵام ئێمە نەمانتوانی بە تاکەکەسی ئێوە--

479
00:24:26,298 --> 00:24:28,273
(دەرگاکە قیژە دەکات)

480
00:24:28,273 --> 00:24:30,550
بۆ دەستکێشی شێدارکەرەوەی جوانکاری

481
00:24:30,550 --> 00:24:33,200
چونکە لە ئێوە دەچێت
کارتی بانکیی دایکم بەسەرچوو.

482
00:24:34,342 --> 00:24:35,845
- ئەو خۆی ئەمە دادەمەزرێنێت؟

483
00:24:35,845 --> 00:24:37,010
- نازانم، وابزانم دەبێ هەیبێت.

484
00:24:37,010 --> 00:24:39,180
- کاکە مناڵێکی زیرەکت لەسەر دەستەکانت کەوتووە.

485
00:24:39,180 --> 00:24:41,520
- بەڵێ، سوپاس.

486
00:24:41,520 --> 00:24:42,780
بەڕاستی پێزانینم هەیە.

487
00:24:42,780 --> 00:24:43,613
- بەڵێ.

488
00:24:59,293 --> 00:25:01,143
- خوایە لێرەدا بۆنی شتێکی چەوت لێدێت.

489
00:25:02,130 --> 00:25:04,030
وەکو لاستیک سووتاو یان شتێک...

490
00:25:11,890 --> 00:25:14,010
وێنەی کۆرپەکەی.

491
00:25:14,010 --> 00:25:16,163
تەمەنی شەش ساڵ بوو کاتێک دەستی کرد بە وێنەکێشانی ئەمانە.

492
00:25:17,300 --> 00:25:18,610
وەک دەبینین ڕزگار کراون

493
00:25:18,610 --> 00:25:20,283
چەند جارێک لە زبڵ و خاشاکەوە.

494
00:25:23,030 --> 00:25:24,623
لێم پرسی ئایا ئەوە منم؛

495
00:25:26,089 --> 00:25:28,173
ئەگەر ئەوە جاکۆب بوو لە سکی دایکمدا.

496
00:25:29,610 --> 00:25:31,943
وتی نەخێر ئەوە نانا بوو؛

497
00:25:33,170 --> 00:25:34,823
نەیدەزانی کۆرپەکە کێیە.

498
00:25:37,117 --> 00:25:42,063
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر ئەوە نانا بێت،
ئەوا کۆرپەکە کێیە؟

499
00:25:44,490 --> 00:25:46,190
هەرگیز باسی براکەمم بۆ نەکرد.

500
00:25:49,540 --> 00:25:50,993
هەرگیز باسی جێریم بۆ نەکرد.

501
00:25:54,330 --> 00:25:55,163
بەهەر حاڵ...

502
00:26:05,130 --> 00:26:06,813
ئای خۆشە یاقوب.

503
00:26:08,910 --> 00:26:11,211
ئای عیسا...

504
00:26:11,211 --> 00:26:12,443
گەواد.

505
00:26:46,520 --> 00:26:48,350
ئای خوایە گیان!

506
00:26:48,350 --> 00:26:49,793
گەواد، گەواد، گەواد!

507
00:26:50,730 --> 00:26:53,283
نەخێر، c'mon، بگەڕێوە ژوورەوە.

508
00:26:54,508 --> 00:26:57,283
ئەمانە دەدات بە ئەدۆلف، ئەوە تەنها شتێکە.

509
00:27:12,948 --> 00:27:13,865
چی ئەو...

510
00:27:18,425 --> 00:27:19,675
عیسا مەسیح...

511
00:27:25,163 --> 00:27:26,413
گەوادی پیرۆز.

512
00:27:31,974 --> 00:27:34,474
چی بە گێلییەوە لێی کردووە؟

513
00:27:40,120 --> 00:27:41,080
ئای عیسا...

514
00:27:43,030 --> 00:27:44,618
پێم وایە تۆ دەڕۆیت
ڕوونکردنەوەیەکی عەقڵانی بدۆزەرەوە

515
00:27:44,618 --> 00:27:45,833
بۆ ئەمەش، ها؟

516
00:27:48,340 --> 00:27:49,463
من ناوم ئەبییە.

517
00:27:50,460 --> 00:27:51,723
من تەمەنم ٤٢ ساڵە.

518
00:27:52,580 --> 00:27:53,583
من دایکی تاقانەم.

519
00:27:55,490 --> 00:28:00,490
پێم وایە منداڵە ١٦ ساڵانەکەم
کوڕەکە دەروونپیسییە.

520
00:28:03,757 --> 00:28:05,507
ئیتر هەوڵی ئەوە نادەم بیسەلمێنم.

521
00:28:06,760 --> 00:28:09,023
تا ئەو کاتە، دڵنیام کە زۆر درەنگ دەبێت.

522
00:28:10,664 --> 00:28:13,014
من ئەمە بۆ...
دەسەڵاتداران، یان.

523
00:28:13,962 --> 00:28:15,740
نەخێر، من...

524
00:28:15,740 --> 00:28:17,353
ئەم ڤیدیۆیانەتان بۆ دروست دەکەم.

525
00:28:19,323 --> 00:28:20,923
بۆ هەموو ئێوەی دایکانی تر لەوێ

526
00:28:22,496 --> 00:28:25,793
کێ لە قووڵایی دڵەوە ئەوە دەزانێت
منداڵەکەت منداڵێکی خراپە.

527
00:28:28,069 --> 00:28:29,583
بەڵام تۆ هەر خۆشت دەوێت.

528
00:28:33,210 --> 00:28:34,463
چونکە کوڕی تۆیە.

529
00:28:37,918 --> 00:28:39,268
ئێمە بەدوای نیشانەکاندا دەگەڕێین.

530
00:28:41,350 --> 00:28:43,450
ئێمە بەدوای نەخشەکاندا دەگەڕێین، من و تۆ،

531
00:28:44,520 --> 00:28:46,320
و پێکەوە، ئێمە دەزانین

532
00:28:47,710 --> 00:28:48,990
ئەگەر تۆ دایکی "ئەوە" بیت

533
00:28:51,032 --> 00:28:52,563
و ئەگەر منداڵەکەت "ئەو" منداڵە بێت.

534
00:28:55,466 --> 00:28:56,780
مەبەستم ئەوەیە با ڕاستی بڵێین.

535
00:28:58,837 --> 00:29:00,053
ئەگەر هەڵە بووم،

536
00:29:02,900 --> 00:29:05,150
ئەگەر ئەم ڤیدیۆیانە هەرگیز...
ڕووناکی ڕۆژ ببینە...

537
00:29:06,900 --> 00:29:11,003
بەڵام ئەگەر ڕاست دەکەم، ئەگەر سەیری ئەم شتە دەکەیت،

538
00:29:14,540 --> 00:29:17,573
(پێدەکەنێت) من پێشتر مردووم.

539
00:29:18,929 --> 00:29:23,130
(ژەنینی پیانۆی گەمژانە)

540
00:29:23,130 --> 00:29:25,190
من ناڵێم چارەسەرکەران ناتوانن یارمەتی بدەن،

541
00:29:25,190 --> 00:29:26,810
بەڵام خۆت لێکۆڵینەوە بکە.

542
00:29:26,810 --> 00:29:28,090
وە نەک تەنها لە ئینتەرنێتیشدا؛

543
00:29:28,090 --> 00:29:30,493
کتێب هەیە، چاوپێکەوتن،
توێژینەوە بڵاوکراوەکان.

544
00:29:31,370 --> 00:29:33,010
باشە، کەواتە شتە ئاساییەکان هەیە؛

545
00:29:33,010 --> 00:29:36,670
نەبوونی هاوسۆزی، ڕەفتاری دژە کۆمەڵایەتی،

546
00:29:36,670 --> 00:29:37,670
درۆکردنی نەخۆشی.

547
00:29:37,670 --> 00:29:39,200
ئەوە شتێکی گەورەیە.

548
00:29:39,200 --> 00:29:40,710
بەڵام دواتر نیشانە وردترەکانیش هەن

549
00:29:40,710 --> 00:29:45,017
وەک پیلانگێڕی درێژخایەن
تیۆرییەکان یان ڕەگەزپەرستی.

550
00:29:46,510 --> 00:29:48,120
ئەوە شتێکی گەورەیە.

551
00:29:48,120 --> 00:29:50,843
NPV، تێکچوونی کەسایەتی نەرگسی.

552
00:29:52,280 --> 00:29:54,700
هیوادارم ئەمە بنووسن.

553
00:29:54,700 --> 00:29:57,192
پێموایە دەتوانیت هەمیشە تەنها بگەڕێیتەوە.

554
00:29:57,192 --> 00:29:58,460
(نۆتەکانی پیانۆی کلیلی کوژاوە)

555
00:29:58,460 --> 00:29:59,293
بەڕێزان،

556
00:30:00,977 --> 00:30:03,655
ئەگەر دایکی منداڵێکی کێشەدار نیت

557
00:30:03,655 --> 00:30:04,905
و تۆ سەیری ئەمە دەکەیت،

558
00:30:07,065 --> 00:30:08,265
تۆش دەروونپیسیت.

559
00:30:10,530 --> 00:30:11,993
هەندێک ڕێزی مەسخەرەت هەبێت.

560
00:30:13,890 --> 00:30:14,723
- تۆ شێتی.

561
00:30:14,723 --> 00:30:15,840
نازانم کاکە.

562
00:30:15,840 --> 00:30:17,800
- ئەمە جاکۆب بێڵە

563
00:30:17,800 --> 00:30:22,170
هاتنی بۆ لای تۆ دەژی لەگەڵ...
تەحەدای شۆکی کارەبایی.

564
00:30:22,170 --> 00:30:24,190
گۆچانێکی سەگی کارەباییمان دەستکەوت

565
00:30:24,190 --> 00:30:26,430
کە لە دراوسێ گەمژەکەم دزیم

566
00:30:28,050 --> 00:30:33,050
و ئەمەش دەبێت پاکەتێکی جوان
پەنجەیەکی قورس بۆ گەرووم.

567
00:30:33,060 --> 00:30:34,830
کەواتە با هەندێک ئاست تاقی بکەینەوە.

568
00:30:34,830 --> 00:30:37,960
با لە...

569
00:30:37,960 --> 00:30:38,793
هەشت.

570
00:30:38,793 --> 00:30:39,920
- هەشتێک؟

571
00:30:39,920 --> 00:30:40,753
ئای گەواد، کاکە.

572
00:30:40,753 --> 00:30:41,750
تۆ لە مێشکت دەرچووی!

573
00:30:41,750 --> 00:30:42,844
- کونی.

574
00:30:42,844 --> 00:30:43,710
(بە پێکەنینەوە)

575
00:30:43,710 --> 00:30:44,714
سێ--

576
00:30:44,714 --> 00:30:45,547
- من لەم بارەیەوە نازانم کاکە.

577
00:30:45,547 --> 00:30:47,119
- دوو، یەک.

578
00:30:47,119 --> 00:30:48,853
(کۆلارە کارەباییەکان زەق دەبێتەوە)

579
00:30:48,853 --> 00:30:50,152
- ئای گەواد!

580
00:30:50,152 --> 00:30:51,130
(جاکۆب هەناسەیەکی قورس دەدات)

581
00:30:51,130 --> 00:30:53,849
برا، تۆ باشیت؟

582
00:30:53,849 --> 00:30:56,180
- ئەوە زۆر نایاب بوو!

583
00:30:58,743 --> 00:31:01,100
- چ جۆرە پێداویستییەک.

584
00:31:01,100 --> 00:31:03,770
- باشە تاقیگەی زانست نەماوە

585
00:31:04,670 --> 00:31:09,670
هەندێک پێنەکانی نمونە،
داخستنی، سۆدیۆم هایدرۆکساید،

586
00:31:11,580 --> 00:31:13,810
دەفرێک لە فۆرماڵدەهید.

587
00:31:13,810 --> 00:31:15,760
- زۆر باشە، کەواتە ئەگەر ئەمڕۆ نەوستابایە

588
00:31:15,760 --> 00:31:19,320
تەنها دەبوو پێشبینی بکەم
بۆچی کوڕەکەم دەستبەسەری وەرگرت؟

589
00:31:19,320 --> 00:31:20,400
- نامەکەمان ناردووە.

590
00:31:20,400 --> 00:31:22,620
- پێم وتیت ئەوە واژۆی من نییە.

591
00:31:22,620 --> 00:31:24,460
- گوێ بگرە، ئایا ئەمە دەچێتە ناو تۆمارەکەیەوە.

592
00:31:24,460 --> 00:31:25,720
- تۆمارەکەی؟

593
00:31:25,720 --> 00:31:28,493
نەخێر ئەمە لە خۆیدا دەمێنێتەوە
فایل تا دەرچوون.

594
00:31:29,580 --> 00:31:30,413
- نازانم بۆچی

595
00:31:30,413 --> 00:31:32,400
ئێوەش هەروان
فێرکردنی پارچەکردن بە هەر شێوەیەک بێت.

596
00:31:32,400 --> 00:31:34,860
لە ڕیڤەرسایید قەدەغە کرابوو
قەزا دوو ساڵ لەمەوبەر.

597
00:31:34,860 --> 00:31:36,610
- بەڕاستی قسە لەسەر پارچەکردن نییە.

598
00:31:36,610 --> 00:31:38,860
زیاتر پەیوەندی بە کارەباوە هەیە
هاندانی ماسولکەکان؛

599
00:31:38,860 --> 00:31:41,440
فێرکردنی خوێندکاران
سەبارەت بە جەستەی مرۆڤ.

600
00:31:41,440 --> 00:31:43,010
- مەزن.

601
00:31:43,010 --> 00:31:46,240
- سەیرکە یاقوب خوێندکارێکی زۆر بەهرەمەندە.

602
00:31:46,240 --> 00:31:48,210
ئەوەندە نیگەران نەدەبووم
دەربارەی ئەوەی لە فایلەکەیدا هەیە،

603
00:31:48,210 --> 00:31:51,020
تەنها بیخە ناو گفتوگۆ لەگەڵیدا.

604
00:31:51,020 --> 00:31:53,401
شەفافیەت کلیلە
لەگەڵ ئەم جۆرە شتانەدا.

605
00:31:53,401 --> 00:31:54,339
- بێگومان.

606
00:31:54,339 --> 00:31:56,780
زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە بە چەقۆ چوومەتە ژوورەوە.

607
00:31:56,780 --> 00:31:58,580
- لە کام جێگای وەستانی ئۆتۆمبێلدایت؟

608
00:31:59,995 --> 00:32:02,540
- بۆ کوێ دەچیت؟

609
00:32:02,540 --> 00:32:05,383
باشە، ئەو ناچێتە سەر
ماڵی گرێگ، ئەوە دیارە.

610
00:32:12,166 --> 00:32:14,416
لێرە چی دەکات؟

611
00:32:29,292 --> 00:32:30,125
چی؟

612
00:32:32,073 --> 00:32:33,049
ئای نەخێر...

613
00:32:33,049 --> 00:32:33,882
نەخێر، نەخێر.

614
00:32:38,365 --> 00:32:42,290
مەبەستم ئەوەیە وەک ئەوە نییە کە بتوانێت دەمانچەیەک بەدەست بهێنێت.

615
00:32:42,290 --> 00:32:43,123
ڕاست؟

616
00:32:58,723 --> 00:33:01,573
باشە، باشە، لەسەرە.

617
00:33:02,510 --> 00:33:05,973
ناتوانم بزانم چۆن...
شتە "تۆمارکردن"ەکە بکە.

618
00:33:10,040 --> 00:33:13,863
کامێرای سیخوڕی ژمارە یەک؛ کامی چێشتخانە.

619
00:33:18,260 --> 00:33:22,460
باشە، کەواتە کامی چێشتخانەیە
لەم بچووکە جوانەدا جێگیر کراوە

620
00:33:23,580 --> 00:33:25,940
شتێکی دەرچەی کارەبا.

621
00:33:25,940 --> 00:33:29,053
کامی چێشتخانە، کامی ژووری میوان کۆببنەوە.

622
00:33:30,770 --> 00:33:33,510
لە دیجیتاڵێکی ئاسایی دەچێت
چوارچێوەی وێنە، ڕاستە؟

623
00:33:33,510 --> 00:33:36,210
جگە لەوەی، ئەوە کەم ببینە
کونە پینەکان ڕاست لەوێ؟

624
00:33:36,210 --> 00:33:38,010
ئەوە لە ڕاستیدا کامێرایە.

625
00:33:38,010 --> 00:33:39,250
باشترین بەش؟

626
00:33:39,250 --> 00:33:40,623
چالاککراوە بە جوڵە.

627
00:33:41,600 --> 00:33:44,400
هەمان مامەڵە لەگەڵ ئەو کەسەی کە منم
دانانی لە ژووری یاقوب.

628
00:33:44,400 --> 00:33:45,480
جاکۆب کام.

629
00:33:45,480 --> 00:33:48,010
بۆیە ئەم کامێرایە نوێیانە ڕێگەم پێدەدەن ببینم

630
00:33:48,010 --> 00:33:50,530
جاکۆب چی دەکات کاتێک من لە ماڵەوە نیم.

631
00:33:50,530 --> 00:33:52,613
باشە، لێرەدا دەڕۆین.

632
00:33:55,131 --> 00:33:58,881
(پەیوەندی سکایپ لە لاپتۆپدا زەنگ لێدەدات)

633
00:34:00,850 --> 00:34:02,300
سڵاو دکتۆر ئاردەن.

634
00:34:02,300 --> 00:34:05,163
ببورە، من بە تەواوی
شوێنپێی کات لەدەستدا.

635
00:34:05,163 --> 00:34:06,478
- هیچ نیگەرانییەک.

636
00:34:06,478 --> 00:34:07,470
تۆ منت لەبیرە؟

637
00:34:07,470 --> 00:34:09,260
- بێگومان بەڵێ!

638
00:34:09,260 --> 00:34:13,790
- من سەیری ئەو کلیپەم کرد تۆ
نێردراوە؛ ئەو ڤیدیۆیە لە یاقوبەوە.

639
00:34:13,790 --> 00:34:16,010
ئەمە کەی دەستی پێکرد؟

640
00:34:16,010 --> 00:34:17,303
ئەم ڕەفتارە؟

641
00:34:18,793 --> 00:34:20,950
- کاتێک منداڵ بوو.

642
00:34:20,950 --> 00:34:22,390
کۆرپەیەک.

643
00:34:22,390 --> 00:34:24,640
حەزی نەدەکرد دەستی لێبدرێت

644
00:34:24,640 --> 00:34:28,313
بۆیە تەنها لەوێ پاڵکەوتبوو و هاوار دەکرد بەسەرمدا.

645
00:34:28,313 --> 00:34:31,370
مەبەستم ئەوەیە هەمیشە دایکی بووم، دەزانی؟

646
00:34:31,370 --> 00:34:33,700
پاڵەوانەکەی، پارێزەرەکەی،

647
00:34:33,700 --> 00:34:37,960
بەڵام تا ئەو کاتەی تەمەنی ١٤ ساڵ بوو I
ئیتر نەیدەزانی کێیە.

648
00:34:37,960 --> 00:34:41,490
- تێدەگەم وەریگرتووە
ڕاوێژکاری لەو کاتەدا.

649
00:34:41,490 --> 00:34:44,373
- لە ڕاوێژکاریدا بووە
لە تەمەنی حەوت ساڵەوە.

650
00:34:45,770 --> 00:34:49,070
ئەو ئەم وێنە نائارامکەرانەی دەکێشا

651
00:34:49,920 --> 00:34:53,520
لەگەڵ ئەم کۆرپەیە بەم چەقۆیە

652
00:34:53,520 --> 00:34:56,140
و، نازانم، جۆرێک لە خوێنڕشتن.

653
00:34:56,140 --> 00:34:58,720
- دایکت باسی لەوە کردووە، بەڵێ...

654
00:34:58,720 --> 00:35:00,338
ئایا لەبیرتانە ئەو...
ئەو وێنانەی کە بەکاریان دەهێنایت

655
00:35:00,338 --> 00:35:02,653
کاتێک کچێکی گەنج بوویت ئەبی؟

656
00:35:05,350 --> 00:35:06,670
- نەخێر.

657
00:35:06,670 --> 00:35:09,760
- بەڵێ دایکت، ئەو
لە ماڵەکەدا نەیدەویست.

658
00:35:09,760 --> 00:35:12,473
- ببورە...
- ئەوە چییە؟

659
00:35:12,473 --> 00:35:15,510
- من جۆرێک لە هیوا بووم کە ئێمە
دەتوانێت تەنها باسی یاقوب بکات.

660
00:35:15,510 --> 00:35:17,200
- بێگومان بێگومان.

661
00:35:17,200 --> 00:35:20,823
ئایا هەرگیز تووشی نەخۆشی CU بووە؟

662
00:35:21,780 --> 00:35:24,453
سیفەتی بێدەنگ و بێ سۆز؟

663
00:35:25,520 --> 00:35:27,180
- نەخێر.

664
00:35:27,180 --> 00:35:30,050
- تا ئێستا لە نەخۆشخانە خەوێندراوە.

665
00:35:30,050 --> 00:35:32,810
- نەخێر، ئەو زۆر بە باشی لە زیرەکترە

666
00:35:32,810 --> 00:35:34,363
هەموو چارەسەرکەرێک کە تا ئێستا هەیبووە.

667
00:35:35,420 --> 00:35:36,840
- پێت وایە یاقوب

668
00:35:36,840 --> 00:35:39,863
بەڕاستی توانای ئەوەی هەیە زیانت پێ بگەیەنێت ئەبی؟

669
00:35:41,770 --> 00:35:42,603
- نازانم.

670
00:35:44,023 --> 00:35:46,855
مەبەستم ئەوەیە بەردەوام ئەم خەونە شێتانەیەم هەیە

671
00:35:46,855 --> 00:35:49,660
لەو شوێنەی کە لەسەر پیساییەک وەستاوم

672
00:35:49,660 --> 00:35:51,260
لە ناوەڕاستی ژووری میوان

673
00:35:52,202 --> 00:35:54,580
وە شتێک لە ملی مندایە.

674
00:35:54,580 --> 00:35:57,140
وەک پەت، بەڵام پەت نییە.

675
00:35:57,140 --> 00:35:58,283
لە پەت نەرمتر.

676
00:36:00,468 --> 00:36:03,560
خۆم تەڕ کردووە، دەزانم ئەوە شێتانە دەنگ دەدات،

677
00:36:03,560 --> 00:36:05,880
بەڵام بنی بیجامەکەم تەڕ بووە.

678
00:36:05,880 --> 00:36:07,013
خورانیان هەیە.

679
00:36:09,394 --> 00:36:12,423
- چۆن لەسەر ئەو پیساییە هەستا؟

680
00:36:13,700 --> 00:36:14,533
- نازانم.

681
00:36:14,533 --> 00:36:17,483
تەنها ئەوەندە دەزانم کە شتێک ڕوویداوە.

682
00:36:18,360 --> 00:36:21,970
شتێکی بەڕاستی بەڕاستی خراپ کردووە.

683
00:36:21,970 --> 00:36:23,610
-  کێ؟

684
00:36:23,610 --> 00:36:24,443
- یاقوب.

685
00:36:28,405 --> 00:36:29,853
وە ئەویش پێدەکەنێت،

686
00:36:30,930 --> 00:36:33,500
پێکەنین وەک ئەوەی ئەو
شانازی بەو کارەوە دەکات کە کردوویەتی؛

687
00:36:33,500 --> 00:36:34,720
ئەو سەرکەوتووە، بە جۆرێک.

688
00:36:34,720 --> 00:36:36,223
وەک ئەوەی گاڵتەجاڕییەکە لەسەر من بێت.

689
00:36:37,114 --> 00:36:40,623
من تەنها جۆرێک دەمەوێت هەنگاو بنێم لە پیسایی.

690
00:36:41,790 --> 00:36:43,100
- ئایا تۆ؟

691
00:36:43,100 --> 00:36:44,490
- چی؟

692
00:36:44,490 --> 00:36:45,610
ئای، نەخێر.

693
00:36:45,610 --> 00:36:46,443
نەخێر.

694
00:36:46,443 --> 00:36:49,453
- پێم خۆشە تۆ لەبەرچاو بگرێت، بۆ ساتێک،

695
00:36:50,750 --> 00:36:54,583
کە ئەوە یاقوب نییە کە...
تۆی لەسەر ئەو پیساییە دانا.

696
00:36:55,680 --> 00:36:56,760
- چی؟

697
00:36:56,760 --> 00:36:58,500
خۆم لەوێ دانا؟

698
00:36:58,500 --> 00:36:59,840
پەڕۆیەکم لە ملی خۆم پێچایەوە

699
00:36:59,840 --> 00:37:02,210
و خۆمم لە سەقفەوە تار کرد؟

700
00:37:02,210 --> 00:37:04,930
- ئایا هیچ چانسێک هەیە کە لەم خەونەدا

701
00:37:04,930 --> 00:37:08,523
ئەوە جێری بوو کە تۆی خستە سەر ئەو پیساییە؟

702
00:37:09,610 --> 00:37:10,443
- بە جددی؟

703
00:37:12,228 --> 00:37:16,400
- نامەوێت ڕەتی بکەمەوە
هەر ئەگەرێک، ئەوە تەنها شتێکە.

704
00:37:16,400 --> 00:37:17,770
- باوەڕ ناکەم ئەمە ڕووبدات.

705
00:37:17,770 --> 00:37:19,156
بێگومان ئەمە ڕوودەدات.

706
00:37:19,156 --> 00:37:23,930
- ئەو ڕاستییەی کە یاقوب تەنها
تەمەنی 16 ساڵ گرنگە، ئەبی.

707
00:37:23,930 --> 00:37:27,800
ئەوە هەمان تەمەنە
کە جێری کاتێک بووە کە--

708
00:37:27,800 --> 00:37:30,777
- بەڵێ دەزانی چی، من بەدەستی دەهێنم.

709
00:37:30,777 --> 00:37:32,760
دوا شت کە لە ئێستادا پێویستم پێیەتی

710
00:37:32,760 --> 00:37:35,160
کەسێکی تر دەیگێڕێتەوە
من کە من کێشەکەم.

711
00:37:36,270 --> 00:37:37,713
کەرێکی گێل.

712
00:37:39,680 --> 00:37:40,939
گێل.

713
00:37:40,939 --> 00:37:44,022
(چرچبوونی کیسی چیپ)

714
00:37:46,330 --> 00:37:47,260
(جوینی دەنگی بەرز)

715
00:37:47,260 --> 00:37:48,110
سەیری باقیەکەی بکەن.

716
00:38:07,971 --> 00:38:08,804
خراپ نیە.

717
00:38:13,280 --> 00:38:15,180
لە ئامێری دۆزەرەوەی دوکەڵ دەچێت، ڕاستە؟

718
00:38:16,990 --> 00:38:18,183
سەلامەتی یەکەم.

719
00:38:19,150 --> 00:38:23,133
باشە، کەواتە دووشەممەیە، کاتژمێر ٣:٣٠-ish.

720
00:38:26,930 --> 00:38:28,410
لە هی ئەو بچووکترە، دەزانم،

721
00:38:28,410 --> 00:38:31,773
بەڵام کاتێک گواستمانەوە ئەوە هی ئەو بوو
ڕووبکە بۆ ئەوەی دۆشکە گەورەکە بەدەست بهێنیت.

722
00:38:32,660 --> 00:38:35,373
هێی، سەیرێکی ئەمە بکە.

723
00:38:35,373 --> 00:38:36,206
ئەه؟

724
00:38:38,950 --> 00:38:41,833
ئەوە هاوڕێیانم فیدی لایڤە.

725
00:38:43,800 --> 00:38:47,140
نەمتوانی بزانم چۆن تۆ بەدەست بهێنم،

726
00:38:47,140 --> 00:38:49,890
mister nanny cam، بۆ پەیوەندیکردن.

727
00:38:49,890 --> 00:38:51,420
تۆ زۆر پیر بوویت.

728
00:38:51,420 --> 00:38:53,760
تۆ ناتەبایت یان شتێک.

729
00:38:53,760 --> 00:38:55,540
بە شەخسی وەری مەگرە.

730
00:38:55,540 --> 00:38:57,400
بەڵێ، ببینە، سەیرکە.

731
00:38:57,400 --> 00:39:00,000
ئەو یەکە ڕۆیشت 'چونکە
کەس لە ژووری میوان نییە

732
00:39:00,888 --> 00:39:02,093
یان چێشتخانە.

733
00:39:03,700 --> 00:39:07,040
ئێستا پێم وایە جاکۆب کامە
هێشتا تۆمارکردن، چونکە،

734
00:39:07,040 --> 00:39:09,693
ئایا ئەوە دەبینیت لەوێ؟

735
00:39:11,370 --> 00:39:16,370
کە هاوڕێیانم، ئا
دیاری ڕۆژی لەدایکبوون لە باوکەوە.

736
00:39:16,550 --> 00:39:18,590
دواکەوتوو، FYI.

737
00:39:18,590 --> 00:39:22,180
ئەکواریۆمێکە یەک دوو مشکی تێدایە.

738
00:39:22,180 --> 00:39:24,080
گاڵتە ناکەم، ئەوە بوو کە ئەو ویستبووی.

739
00:39:32,384 --> 00:39:34,967
(گریانی منداڵ)

740
00:39:48,790 --> 00:39:51,170
ئێمە بڕیارە وا بین
وەرگرتنی شۆرتێکی هۆڵی وەرزشی بۆی

741
00:39:51,170 --> 00:39:54,083
و محاویلەیەکی ٢٠٠ وات،
هەرچییەک بێت کە جەهەنەم بێت.

742
00:39:55,460 --> 00:39:57,010
ئێمە لەم فرۆشگایە بووین
هەموویان لە پێنج خولەکدا

743
00:39:57,010 --> 00:39:58,260
و جاکۆب لە ئێستاوە MIA ە.

744
00:39:59,944 --> 00:40:01,343
سوپرایس.

745
00:40:03,040 --> 00:40:04,080
تەنها بەرگەکەم پیشان بدە.

746
00:40:04,080 --> 00:40:05,750
- دایکی گرێگ ڕێگەی پێبدات بەدەستی بهێنێت
ئەمە کاتێک کە ئەو، وەک، ١٢ ساڵ بوو.

747
00:40:05,750 --> 00:40:07,063
- باشە من دایکی گرێگ نیم.

748
00:40:11,667 --> 00:40:13,290
- چی لەگەڵ درایوەکاندا هەیە؟

749
00:40:13,290 --> 00:40:14,123
- ئای، ئم...

750
00:40:14,123 --> 00:40:15,780
بۆ وێنەکانم.

751
00:40:15,780 --> 00:40:16,613
- چ وێنەیەک؟

752
00:40:16,613 --> 00:40:17,446
- دەزانی، بۆ کار.

753
00:40:17,446 --> 00:40:18,880
لیستی خانووبەرە، خانووی کراوە.

754
00:40:18,880 --> 00:40:20,120
ئەمە دەڵێت ١٨ و زیاتر، یاقوب.

755
00:40:20,120 --> 00:40:20,953
- چ لیستێک؟

756
00:40:20,953 --> 00:40:22,440
تۆ نەتفرۆشتووە ئا
موڵک و ماڵی لە وەک ساڵێک.

757
00:40:22,440 --> 00:40:23,320
- ناتوانم ڕێگەت پێبدەم ئەمەت دەست بکەوێت.

758
00:40:23,320 --> 00:40:24,373
شتێکی تر بەدەست بهێنە.

759
00:40:26,990 --> 00:40:28,113
- حەزت لە پلەیستەیشن؟

760
00:40:29,900 --> 00:40:32,400
- لە ڕاستیدا من بیرم دەکردەوە
ڕەنگە لەبری ئەوەی پارەم بداتەوە

761
00:40:32,400 --> 00:40:35,590
دەتوانین وەرزش بکەین a
جۆرە مامەڵەیەکی جیاواز.

762
00:40:35,590 --> 00:40:36,887
- وەک چی؟

763
00:40:36,887 --> 00:40:37,720
- نازانم.

764
00:40:37,720 --> 00:40:39,850
ڕەنگە بتوانین قسە بکەین، گفتوگۆیەک بکەین.

765
00:40:39,850 --> 00:40:41,923
- دەربارەی چی؟

766
00:40:43,122 --> 00:40:45,280
- نازانم، هیچ.

767
00:40:45,280 --> 00:40:46,180
هەرچییەک بێتە پێشەوە.

768
00:40:47,560 --> 00:40:49,810
دەزانی ڕۆژانە ١٥ خولەک
بۆ لایک، نازانم،

769
00:40:49,810 --> 00:40:50,683
هەفتەیەک.

770
00:40:51,670 --> 00:40:52,503
- پێنج ڕۆژە؟

771
00:40:53,510 --> 00:40:54,740
- حەوت.

772
00:40:54,740 --> 00:40:55,573
- چوار.

773
00:40:56,750 --> 00:40:57,703
- غەرامە، پێنج.

774
00:41:00,170 --> 00:41:02,770
- چۆن 'بۆت ئێمە خاوەنی ئا
گفتوگۆ لە ئێستادا

775
00:41:02,770 --> 00:41:05,883
بۆ ماوەی کاتژمێرێک و ١٥ خولەک
و ئەمڕۆ بەدەستی دەهێنمەوە؟

776
00:41:07,480 --> 00:41:08,913
- لە سبەینێوە دەست پێدەکات، یاقوب.

777
00:41:11,740 --> 00:41:12,830
هێی هەنگوین، بەلای ڕاستدا بگەڕێ.

778
00:41:12,830 --> 00:41:14,980
شتە محاویلەکەت
دەبێت لە کۆلانەی چواردا بێت.

779
00:41:14,980 --> 00:41:16,070
بەهەر حاڵ بۆ چی پێویستت پێیەتی؟

780
00:41:16,070 --> 00:41:17,440
هێی، دەتوانیت خاو بکەیتەوە؟

781
00:41:17,440 --> 00:41:19,770
- سبەی گفتوگۆ دەست پێدەکات دایکە.

782
00:41:19,770 --> 00:41:20,843
- ئای c'mon، یاقوب.

783
00:41:23,660 --> 00:41:26,500
- بۆیە تۆ گواستیتەوە
لێرە لەگەڵ دایکت، ڕاستە؟

784
00:41:26,500 --> 00:41:27,333
- بەڵێ.

785
00:41:28,790 --> 00:41:29,793
- باشە باوکت لە کوێیە؟

786
00:41:31,410 --> 00:41:32,650
- ئەوە بەسە.

787
00:41:32,650 --> 00:41:33,630
نۆرەی تۆ.
- C'mon.

788
00:41:33,630 --> 00:41:34,910
- چۆن حەزت لە وێنەگرتنە؟

789
00:41:34,910 --> 00:41:35,900
- ئای وەرە.

790
00:41:35,900 --> 00:41:36,733
- چۆن حەزت لێیە؟

791
00:41:36,733 --> 00:41:38,240
یۆ، من لە شەقامم، یاقوب.

792
00:41:38,240 --> 00:41:39,390
(دەنگی هۆڕنی ئۆتۆمبێل)
ئەوە مەترسیدارە.

793
00:41:39,390 --> 00:41:41,140
بوەستە، من جدیم.

794
00:41:41,140 --> 00:41:41,973
کیری گێل.

795
00:41:43,810 --> 00:41:46,030
- نەخێر، پێشتر هەموو گرتە ڤیدیۆییەکانم بارکردووە

796
00:41:46,030 --> 00:41:47,940
لەسەر درایویەکی دەرەکی و ناتوانم سەیری بکەم

797
00:41:47,940 --> 00:41:49,747
چونکە بەردەوام ئەمەم دەست دەکەوێت
پەیامی هەڵە کە دەڵێت،

798
00:41:49,747 --> 00:41:51,327
"ئۆپەراسیۆن ڕێگەپێدراو نییە".

799
00:41:52,240 --> 00:41:53,603
پێویستم بە چ بەرنامەیەک هەیە؟

800
00:41:54,582 --> 00:41:55,650
(دینگەکانی ئاگادارکردنەوەی لاپتۆپ)

801
00:41:55,650 --> 00:41:57,770
ئێوە فێڵبازی ڕاستەقینەن، ئەوە دەزانن؟

802
00:41:57,770 --> 00:41:58,890
-  سڵاو.

803
00:41:58,890 --> 00:42:00,520
- یاقوب؟

804
00:42:00,520 --> 00:42:01,460
- ئەوە چییە؟

805
00:42:01,460 --> 00:42:03,280
- هیچم نەگوت.

806
00:42:03,280 --> 00:42:04,300
- دەموچاوت بەردەوام بەستەڵەک دەبێت.

807
00:42:04,300 --> 00:42:05,133
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

808
00:42:05,133 --> 00:42:05,966
- بەڵێ گوێم لێتە.

809
00:42:05,966 --> 00:42:06,799
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

810
00:42:06,799 --> 00:42:07,632
- ئەوە چییە؟

811
00:42:07,632 --> 00:42:09,440
- وتم باش گوێم لێت دەبێت.

812
00:42:09,440 --> 00:42:10,530
- دایک.

813
00:42:10,530 --> 00:42:11,363
-  چی؟

814
00:42:11,363 --> 00:42:12,533
بۆ ناتوانی گوێم لێ بێت؟

815
00:42:13,740 --> 00:42:14,863
- گۆتچا.

816
00:42:15,750 --> 00:42:18,367
تۆ پێت وابوو ئەمە لایڤ فیدە، ڕاستە؟

817
00:42:18,367 --> 00:42:19,980
لێرەدا ئامۆژگارییەکی بچووکتان بۆ دەخەینەڕوو.

818
00:42:19,980 --> 00:42:22,760
ئەگەر وێنەکەت لە...
گۆشەی خوارەوەی دەستی ڕاست،

819
00:42:22,760 --> 00:42:23,593
لایڤ نییە.

820
00:42:23,593 --> 00:42:25,250
پێشوەختە تۆمار کراوە.

821
00:42:25,250 --> 00:42:26,270
بۆیە هەرچەندە وا دیارە

822
00:42:26,270 --> 00:42:28,040
وەک ئەوەی ئێمە خەریکی...
گفتوگۆ لە ئێستادا،

823
00:42:28,040 --> 00:42:29,003
ئێمە بەڕاستی نین.

824
00:42:30,673 --> 00:42:31,506
سایک!

825
00:42:31,506 --> 00:42:32,533
من بە تەواوی گاڵتە دەکەم.

826
00:42:32,533 --> 00:42:34,945
من ئەم بەرنامە نوێیە بەکاردەهێنم کە گرێگ هەیەتی.

827
00:42:34,945 --> 00:42:36,853
ناوی چییە هاوڕێ؟

828
00:42:37,903 --> 00:42:39,150
- ناوی چییە؟

829
00:42:39,150 --> 00:42:40,750
- ئەم بەرنامە نوێیە ئەوان تاقیکردنەوەی بێتا دەکەن

830
00:42:40,750 --> 00:42:43,050
ئەوە لە گووگڵ باشترە
Hangout یان هەر شتێکی تر.

831
00:42:44,321 --> 00:42:47,213
وتی ناوی "زیرەک"ە
چات بۆ گەمژەکان"، من پێشبینی دەکەم.

832
00:42:48,930 --> 00:42:49,763
دایکم--

833
00:42:49,763 --> 00:42:50,853
- ئەوە شتێکی پێکەنیناوی نییە.

834
00:42:50,853 --> 00:42:51,892
-  دایک.

835
00:42:51,892 --> 00:42:52,725
- چی؟

836
00:42:53,860 --> 00:42:55,070
- دەزانی بۆ وا ناوی لێنراوە؟

837
00:42:55,070 --> 00:42:56,260
- نەخێر من نایکەم.

838
00:42:56,260 --> 00:42:57,270
ڕەنگە ئیسپینۆفێک بێت

839
00:42:57,270 --> 00:42:58,820
لە تەواوی فرەنچایزی "For Dummies" ەوە.

840
00:42:58,820 --> 00:43:01,040
- ئاه و پێشبینی بکە ئێستا چی دەکەم.

841
00:43:01,040 --> 00:43:01,873
- نازانم.

842
00:43:01,873 --> 00:43:03,180
تۆ قسەم لەگەڵ دەکەیت، جۆرێک.

843
00:43:03,180 --> 00:43:04,760
- ئێه، هەڵەیە، دووبارە هەوڵبدەرەوە.

844
00:43:04,760 --> 00:43:06,300
- تۆ لەگەڵیدا گێل دەکەیت، وایە؟

845
00:43:06,300 --> 00:43:08,483
- وشەی "F" باش نییە گرێگ.

846
00:43:09,470 --> 00:43:10,303
ڕاستە دایکە؟

847
00:43:11,750 --> 00:43:13,880
- لەگەڵ کێ تێکەڵ دەکەیت؟

848
00:43:13,880 --> 00:43:15,080
ئایا تۆ لەگەڵمدا تێکەڵاوی دەکەیت؟

849
00:43:16,388 --> 00:43:17,570
- یاقوب!

850
00:43:17,570 --> 00:43:19,223
- عیسا مەسیح!

851
00:43:19,223 --> 00:43:20,790
گێل بکە.

852
00:43:20,790 --> 00:43:21,950
- ئێستا تەلەفۆنەکەم هەڵدەواسێت.

853
00:43:21,950 --> 00:43:23,450
- بابەتی ژمارە یەک.

854
00:43:23,450 --> 00:43:25,712
چەند گەمژە دەتوانێت لەوێ
بەڕاستی لەم دونیایە بیت؟

855
00:43:25,712 --> 00:43:28,620
- وە ئەمەش بە حساب ناکرێ
یەکێک لە گفتوگۆکانمان، FYI.

856
00:43:28,620 --> 00:43:29,734
- مەبەستم ئەوەیە ئێمە گرێگمان لێرە وەرگرتووە.

857
00:43:29,734 --> 00:43:31,130
بەڕوونی گەمژەیە.

858
00:43:31,130 --> 00:43:32,200
وە دواتر...

859
00:43:33,150 --> 00:43:34,050
باشە تۆش لەوێیت.

860
00:43:35,520 --> 00:43:37,470
تۆ گەمژەیەکی گەورەتریت لە ئەو.

861
00:43:38,440 --> 00:43:41,240
چونکە هەرچەندە من لە ڕاستیدا
پێم وتیت ئەمە لایڤ نییە،

862
00:43:41,240 --> 00:43:43,680
کە ناتوانێت وا بێت مەگەر...
وێنەی خۆتت بینی

863
00:43:43,680 --> 00:43:44,980
لە گۆشەی خوارەوەی دەستی ڕاست،

864
00:43:44,980 --> 00:43:48,270
تۆ هێشتا قسە دەکەیتەوە
بۆ ئەم ڤیدیۆیە پێشوەختە تۆمارکراوە،

865
00:43:48,270 --> 00:43:49,103
تۆ نیت؟

866
00:43:50,940 --> 00:43:52,160
ببورە کە بۆت شکاندم دایکە،

867
00:43:52,160 --> 00:43:55,080
بەڵام تاکە بەشی "زیرەک".
چات بۆ گەمژەکان" ئەوە ڕاستەقینە

868
00:43:55,080 --> 00:43:56,303
بەشی گەمژانەیە.

869
00:43:57,138 --> 00:43:58,250
و ئەوەش دەبێتە...

870
00:44:02,440 --> 00:44:04,090
گرەو دەکەم بەشێکی کەم لە تۆ هەیە

871
00:44:04,090 --> 00:44:05,870
کە هێشتا دەیەوێت باوەڕ بکات کە ئەمە لایڤە.

872
00:44:05,870 --> 00:44:06,703
ئایا من ڕاست دەکەم؟

873
00:44:10,377 --> 00:44:12,707
"جاکۆب لایڤە."

874
00:44:12,707 --> 00:44:13,796
"سناپچاتم بۆ بکە."

875
00:44:13,796 --> 00:44:16,427
"من یەکێکم لە دایکە فێنکەکان."

876
00:44:18,220 --> 00:44:19,090
باشە پێشبینی چی بکە.

877
00:44:20,206 --> 00:44:22,130
هەرگیز نابیتە یەکێک لە دایکە فێنکەکان

878
00:44:22,130 --> 00:44:23,913
چونکە تۆ گەمژەیەکی گێلیت.

879
00:44:25,530 --> 00:44:27,860
یەک کۆنڤۆ دابەزی، تەنها چوار کۆنڤۆ ماوە.

880
00:44:27,860 --> 00:44:29,910
کەواتە بۆ سبەی لێرە کۆنابینەوە؟

881
00:44:29,910 --> 00:44:31,510
(ئەبی هێواش وەستا و دەست بە ڤیدیۆکە دەکاتەوە)

882
00:44:31,510 --> 00:44:33,091
هەمان کات، هەمان کات--

883
00:44:33,091 --> 00:44:35,430
(ئەبی هێواش وەستا و دەست بە ڤیدیۆکە دەکاتەوە)

884
00:44:35,430 --> 00:44:36,263
شوێن.

885
00:44:37,980 --> 00:44:38,843
تۆ هێشتا لەوێیت؟

886
00:44:40,360 --> 00:44:41,193
باشترە تۆ بیت.

887
00:44:42,820 --> 00:44:45,550
چونکە من خۆمم هەڵگرتووە
کۆتایی سەوداکەم.

888
00:44:45,550 --> 00:44:46,800
چونکە ئەوە گرێبەستی ئێمە بوو

889
00:44:47,730 --> 00:44:52,730
و من دەمەوێت پلەیستەیشن گێلەکەم بگەڕێتەوە.

890
00:45:14,100 --> 00:45:15,280
دایک!

891
00:45:15,280 --> 00:45:16,370
- یەک چرکە!

892
00:45:16,370 --> 00:45:17,913
- پاکێجێکی ترت دەستکەوت!

893
00:45:21,272 --> 00:45:22,105
- چی؟

894
00:45:24,605 --> 00:45:25,455
چیت وت؟

895
00:45:26,410 --> 00:45:28,673
ئای، ڕەنگە تەنها کرێمی ئەکزیماکەم.

896
00:45:31,840 --> 00:45:33,940
- بەڕاستی پێویستە دەستکێشەکانت لەبەر بکەیت.

897
00:45:37,460 --> 00:45:38,859
کەواتە بیرت لە چی بووەوە؟

898
00:45:38,859 --> 00:45:40,250
- لەسەر چی؟

899
00:45:40,250 --> 00:45:41,293
- ڤیدیۆکە.

900
00:45:42,240 --> 00:45:44,910
- پێم وابوو خراپە.

901
00:45:44,910 --> 00:45:46,590
(جاکۆب پێدەکەنێت)

902
00:45:46,590 --> 00:45:47,710
- من بە تەواوی تۆم دەستکەوت.

903
00:45:47,710 --> 00:45:49,323
- پێکەنیناوی نییە یاقوب.

904
00:45:50,424 --> 00:45:53,083
تۆ بە گەمژە ناوت بردم
لەبەردەم هاوڕێکەتدا.

905
00:45:54,030 --> 00:45:55,257
- ئەو هاوڕێی من نییە.

906
00:45:56,663 --> 00:45:58,340
- مەبەستت چیە؟

907
00:45:58,340 --> 00:45:59,233
چی ڕوویدا؟

908
00:46:02,700 --> 00:46:03,533
یاقوب؟

909
00:46:07,470 --> 00:46:08,670
- چەند خولەک ماوە؟

910
00:46:09,740 --> 00:46:10,913
- وا مەبە.

911
00:46:13,540 --> 00:46:14,373
غەرامە،

912
00:46:16,680 --> 00:46:19,093
پانزە لە ئێستاوە دەست پێدەکات.

913
00:46:20,500 --> 00:46:21,333
- فێڵباز.

914
00:46:23,870 --> 00:46:26,483
ڤۆڵت ١٠٠، دایکم بناسە.

915
00:46:27,750 --> 00:46:29,313
یان ڕەنگە ئەمە ڤۆڵت ٢٠٠ بێت.

916
00:46:31,470 --> 00:46:32,860
- کەواتە چی ڕوویدا
لەگەڵ تۆ و گرێگ؟

917
00:46:32,860 --> 00:46:34,070
- هیچ.

918
00:46:34,070 --> 00:46:35,710
- دەتوانین تەنها بۆ خولەکێک قسە بکەین؟

919
00:46:35,710 --> 00:46:36,683
- ئێمە قسە دەکەین.

920
00:46:38,920 --> 00:46:40,630
ئەو شتە چییە؟

921
00:46:40,630 --> 00:46:43,713
ئم، تەنها بیرم لەوە کردەوە کە دەیکەم
هەندێک وێنە دابنێ.

922
00:46:44,720 --> 00:46:45,980
کەواتە چی بەسەر تۆ و گرێگدا هات؟

923
00:46:45,980 --> 00:46:47,960
- ئەوە لەسەر لوپی دیجیتاڵییە یان شتێک؟

924
00:46:47,960 --> 00:46:49,540
- دیجیتاڵ چی؟

925
00:46:49,540 --> 00:46:50,660
ئایا دەتوانیت واز لەو کارە بهێنیت؟

926
00:46:50,660 --> 00:46:52,060
واز لە سوڕانەوە بێنە.

927
00:46:52,060 --> 00:46:52,893
تەنها قسەم لەگەڵ بکە.

928
00:46:52,893 --> 00:46:54,690
چی بەسەر تۆ و گرێگدا هات؟

929
00:46:54,690 --> 00:46:56,510
ئێوە شەڕتان کردووە یان شتێک؟

930
00:46:56,510 --> 00:46:57,520
- گرنگ نییە.

931
00:46:57,520 --> 00:46:59,397
- بێگومان گرنگە،
ئەو باشترین هاوڕێتە.

932
00:46:59,397 --> 00:47:00,720
- نەخێر ئەو نییە.

933
00:47:00,720 --> 00:47:03,780
ئەو جانتایەکی دوشەی خەتەنەکراوی ژیانی نزمە.

934
00:47:03,780 --> 00:47:04,613
- چی؟

935
00:47:04,613 --> 00:47:06,760
- چەند وێنە لەم شتەدا هەیە؟

936
00:47:06,760 --> 00:47:08,470
- نازانم، دوانزە، ڕەنگە؟

937
00:47:08,470 --> 00:47:10,050
- کێ ئەمی لە کەنار دەریا بردووە؟

938
00:47:10,050 --> 00:47:11,130
باوک؟

939
00:47:11,130 --> 00:47:11,963
- ئەگەر.

940
00:47:11,963 --> 00:47:13,521
یاقوب مەبەستت لە خەتەنە چییە؟

941
00:47:13,521 --> 00:47:14,720
- تەنانەت فۆتۆگرافەرێکی گەوادیشە.

942
00:47:14,720 --> 00:47:15,631
- یاقوب!

943
00:47:15,631 --> 00:47:16,464
- نازانم دایە.

944
00:47:16,464 --> 00:47:18,480
خەتەنەکراو، وەک ئەوەی ببڕن
نوکی کیرەکەی دەرچوو.

945
00:47:19,715 --> 00:47:20,893
- بۆیە؟

946
00:47:20,893 --> 00:47:22,093
- کەواتە ئەو جولەکەیەکی مەسخەرە.

947
00:47:23,359 --> 00:47:24,192
- بۆیە؟

948
00:47:25,290 --> 00:47:27,970
- من بە تەواوی ئەو بیجامە هاوڕەگەزبازانەم لەبیرە.

949
00:47:27,970 --> 00:47:29,710
- یاقوب، تۆ چی دەکەیت
گرنگی بە ئەگەر گرێگ جولەکە بێت؟

950
00:47:29,710 --> 00:47:31,810
- بۆچی دەگەیتە ئەوەی هەموو پرسیارەکان بکەیت؟

951
00:47:33,320 --> 00:47:35,190
کەواتە چۆن میراتەکەم ڕەنگە

952
00:47:35,190 --> 00:47:37,060
لەسەر من کە دەچمە کۆلێژ؟

953
00:47:37,060 --> 00:47:38,110
ئایا تا ئێستا نانا نازانێت

954
00:47:38,110 --> 00:47:39,660
ئەو کۆلێژە کات بەفیڕۆدانی تەواوەتییە؟

955
00:47:39,660 --> 00:47:41,350
لە چیدا پسپۆڕیت کردووە، دیسانەوە؟

956
00:47:41,350 --> 00:47:42,433
دەروونناسی؟

957
00:47:43,600 --> 00:47:45,480
- مەبەستت چییە یاقوب؟

958
00:47:45,480 --> 00:47:48,180
- ئایا هەرگیز بە بیری...
تۆ ئەو کۆلێژە تەنها فێڵێکە

959
00:47:48,180 --> 00:47:52,110
لەلایەن هیچ کەسێکی ترەوە بەردەوام نەکراوە
لە، باشە، دایک و باوکی داماو؟

960
00:47:52,110 --> 00:47:52,943
- جاکۆب...

961
00:47:52,943 --> 00:47:53,890
- تۆزێک سەیر نییە

962
00:47:53,890 --> 00:47:56,520
کە ڕاست پێش ئەوەی منداڵێک تەمەنی ببێتە ١٨ ساڵ،

963
00:47:56,520 --> 00:47:57,353
ڕاست کاتێک دایک و باوکیان

964
00:47:57,353 --> 00:47:59,380
هێشتا دەسەڵاتی یاسایییان بەسەردا هەیە

965
00:47:59,380 --> 00:48:01,460
بەڕێکەوت هاوکاتە لەگەڵ تەمەنی ورد

966
00:48:01,460 --> 00:48:03,900
لە تێکڕای خوێندکاری قۆناغی یەکەمی تۆ؟

967
00:48:03,900 --> 00:48:07,220
ڕاست لەوەدا بە شێوەیەکی باوەڕپێنەکراو
گیرفانێکی کەمی گونجاوی کات،

968
00:48:07,220 --> 00:48:11,420
منداڵان لەلایەن خۆیانەوە ناچار دەکرێن
دایک و باوکان بۆ سەرتاسەرییەک،

969
00:48:11,420 --> 00:48:14,453
پلانی پۆنزی ڕاستەقینە و دامەزراوەیی.

970
00:48:16,350 --> 00:48:18,257
واو، تۆ لەو یەکەدا بە ڕووخساری گوێدرێژ دەردەکەویت.

971
00:48:24,760 --> 00:48:26,993
- دەتەوێت بزانم بۆچی من
پێت وایە پێویستە بچیتە کۆلێژ؟

972
00:48:28,430 --> 00:48:30,180
چونکە پێم وایە تۆ بەڕاستی زیرەکی.

973
00:48:31,449 --> 00:48:33,320
- کەواتە بۆ چی پێویستم بە کۆلێژ هەیە؟

974
00:48:33,320 --> 00:48:36,060
- چونکە شوێنێکی زۆر باشە بۆ، دەزانی،

975
00:48:36,060 --> 00:48:37,090
بزانە لە چیدا باشیت،

976
00:48:37,090 --> 00:48:38,490
ئەوەی دەتەوێت لە ژیاندا بیکەیت.

977
00:48:39,540 --> 00:48:41,210
- پڕوپاگەندەی کۆی گشتی.

978
00:48:41,210 --> 00:48:42,440
من پێشتر دەزانم لە چیدا باشم.

979
00:48:42,440 --> 00:48:43,910
- بەڵێ؟

980
00:48:43,910 --> 00:48:45,310
تۆ لە چیدا باشیت یاقوب؟

981
00:48:46,200 --> 00:48:47,820
- تۆ نازانی؟

982
00:48:47,820 --> 00:48:49,310
- پێم وایە تۆ...
لە زۆر شتدا باشە.

983
00:48:49,310 --> 00:48:50,897
- ناوی یەکێکیان بهێنە.

984
00:48:50,897 --> 00:48:53,260
- باشە پێم وایە
باشی تۆ لە زانستدا.

985
00:48:53,260 --> 00:48:54,840
- بە گوێرەی کاک فۆکنەر نا.

986
00:48:54,840 --> 00:48:56,210
- بەڵێ دەتوانین قسە بکەین
دەربارەی ئەوە بۆ خولەکێک؟

987
00:48:56,210 --> 00:48:58,363
بۆچی دەستبەسەرکردنت لە بەڕێز باکنەر وەرگرت؟

988
00:49:00,030 --> 00:49:01,500
- ئاماژەیەکت دەوێت؟

989
00:49:01,500 --> 00:49:02,333
- نەخێر یاقوب.

990
00:49:02,333 --> 00:49:03,850
من ئاماژەیەکم ناوێت،
دەمەوێت پێم بڵێیت.

991
00:49:03,850 --> 00:49:05,180
- ئۆو، گێل!

992
00:49:05,180 --> 00:49:06,350
بە گێلییەوە گازێکی لێگرتم!

993
00:49:06,350 --> 00:49:07,183
- ئای خوایە گیان.

994
00:49:07,183 --> 00:49:08,016
با بزانم!
- ئۆو، ئۆو، ئۆو!

995
00:49:08,016 --> 00:49:09,590
پەنجەم، لە هەموو شوێنێک خوێن دەڕژێت.

996
00:49:09,590 --> 00:49:10,423
- ناتوانم ببینم.

997
00:49:10,423 --> 00:49:11,787
کام پەنجە؟

998
00:49:15,037 --> 00:49:15,870
- گۆتچا.

999
00:49:18,800 --> 00:49:19,633
سەیری دایکم بکە.

1000
00:49:19,633 --> 00:49:20,913
من لە دەروونناسیدا باشم.

1001
00:49:21,900 --> 00:49:23,400
پێویستم بە بڕوانامەی مەسخەرە نییە.

1002
00:49:28,050 --> 00:49:29,773
- ئەی چیت لێ ناخۆشە؟

1003
00:49:29,773 --> 00:49:32,440
(بیپکردنی تایمەر)

1004
00:49:34,270 --> 00:49:35,463
- دایە زەنگی ئاگادارکردنەوەکەت.

1005
00:49:37,400 --> 00:49:40,823
- بۆ زانیاریتان،
دایکی نانا جولەکە بوو.

1006
00:49:41,830 --> 00:49:43,483
کەواتە لە ڕووی تەکنیکییەوە، تۆش جولەکەیت.

1007
00:49:44,960 --> 00:49:46,280
- بەجدی دەتوانی بیکوژێنیتەوە؟

1008
00:49:46,280 --> 00:49:47,730
بەڕاستی بە گێلییەوە بێزارکەر و بێزارکەر.

1009
00:49:57,534 --> 00:50:00,201
(زەنگی تەلەفۆن)

1010
00:50:13,960 --> 00:50:14,793
- سڵاو؟

1011
00:50:16,220 --> 00:50:17,690
سڵاو.

1012
00:50:17,690 --> 00:50:19,193
بەڵێ، بیستوومە.

1013
00:50:21,840 --> 00:50:22,673
چی؟

1014
00:50:24,016 --> 00:50:24,849
ئای خوایە گیان.

1015
00:50:27,170 --> 00:50:28,083
ئایا گرێگ باشە؟

1016
00:50:32,000 --> 00:50:34,330
باشە ئەگەر زۆر بترسێت
بۆ ئەوەی دان بەوەدا بنێت کە یاقوب ئەو کارەی کردووە،

1017
00:50:34,330 --> 00:50:36,430
چۆن بڕیارە باسی بکەم؟

1018
00:50:38,400 --> 00:50:42,240
باشە نەخێر تێدەگەم بەڵام
ڕەنگە پێویست بێت پۆلیس تۆمار بکەین--

1019
00:50:44,720 --> 00:50:46,813
نەخێر بێگومان تێدەگەم.

1020
00:50:50,070 --> 00:50:51,793
هێی، ڕەنگە بتوانم تێپەڕ بم.

1021
00:50:54,160 --> 00:50:55,333
نەخێر، دڵنیابە.

1022
00:50:56,490 --> 00:50:58,923
سەیرکە، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1023
00:51:06,358 --> 00:51:09,525
کوڕەکان بە دەمامکی غاز یارییان دەکرد.

1024
00:51:10,520 --> 00:51:13,573
کەسێک فۆرماڵدەهیدی دانا
لەناو دەبە هەوادا.

1025
00:51:23,400 --> 00:51:24,233
کوڕان.

1026
00:51:24,233 --> 00:51:25,110
کوڕان، کوڕان، کوڕان، بوەستن!

1027
00:51:25,110 --> 00:51:25,943
یاقوب!

1028
00:51:27,065 --> 00:51:28,460
تۆ تووشی کێشە نیت شیرینەکەم.

1029
00:51:28,460 --> 00:51:30,710
ئەو تەنها نایەوێت
تۆ بۆ ئەوەی فڕێی بدەیتە سەری.

1030
00:51:31,610 --> 00:51:33,193
یاقوب، ئەوە فڕێ مەدە بەسەریدا.

1031
00:51:33,193 --> 00:51:34,026
- نەخێر!

1032
00:51:34,026 --> 00:51:34,859
- فڕێی مەدە!

1033
00:51:34,859 --> 00:51:35,692
یاقوب--

1034
00:51:41,740 --> 00:51:42,573
هێی.

1035
00:51:42,573 --> 00:51:43,406
- چی لە ڕووخسارتدایە؟

1036
00:51:43,406 --> 00:51:44,840
تۆ لە کەسێکی فریک دەچێت.

1037
00:51:44,840 --> 00:51:46,090
- کەواتە بۆ کوێ دەچیت؟

1038
00:51:46,090 --> 00:51:46,973
- ستاڵکەر.

1039
00:51:48,210 --> 00:51:51,210
گوێ بگرە، پێم وایە پێویستە خەرج بکەیت
ئەم کۆتایی هەفتەیە لەگەڵ باوکت.

1040
00:51:52,310 --> 00:51:54,010
بلیتی پاسێکم بۆ کڕیویت.

1041
00:51:54,010 --> 00:51:55,655
- گێل دایە من تەمەنم ١٦ ساڵە.

1042
00:51:55,655 --> 00:51:59,133
- کاتژمێر ٣:٠٠ی پاشنیوەڕۆ. بەیانی،
تۆ لە پاسدایت بۆ بینینی باوک.

1043
00:52:14,724 --> 00:52:15,557
- دایک؟

1044
00:52:25,090 --> 00:52:26,520
- هێرشی ئاسمانی هاوبەشی دەستپێکرد

1045
00:52:26,520 --> 00:52:29,740
لەگەڵ ئەمریکا
و فەرەنسا دژی سوریا.

1046
00:52:29,740 --> 00:52:32,314
وایت پاوەر بەناودا تێپەڕی
شەقامەکانی شارلۆتسڤیل

1047
00:52:32,314 --> 00:52:34,893
بەبێ کابۆ و بەبێ شەرم.

1048
00:52:37,468 --> 00:52:40,573
ئەمە گەورەترین نیشتمانییە
لە ماوەی زیاتر لە دوو دەیەدا گردبوونەوە.

1049
00:52:40,573 --> 00:52:43,970
زۆر شتی تریشمان هەیە
لەوەی ئەم وڵاتە درکی پێدەکات

1050
00:52:43,970 --> 00:52:45,070
و خۆمان شاردنەوە تەواو بووین.

1051
00:52:46,210 --> 00:52:47,123
ئایا ئەوەت بینی؟

1052
00:52:47,123 --> 00:52:48,200
ئەوان چەقۆیان لێدام.

1053
00:52:48,200 --> 00:52:49,076
ئەمە شەڕە!

1054
00:52:49,076 --> 00:52:50,794
ئەگەر ناچار بین ئەم خەڵکە دەکوژین.

1055
00:52:50,794 --> 00:52:54,010
(لە تیڤیدا هاوار دەکات)

1056
00:52:54,010 --> 00:52:58,720
زریانێکی تەواو لە دەستگەیشتنێکی ئاسان
بۆ دەمانچە، بڕینی بەردەوام و--

1057
00:53:53,883 --> 00:53:56,580
- بەڵێ بەڵێ من سیخوڕی بەسەر کوڕەکەمدا دەکەم.

1058
00:53:56,580 --> 00:53:58,280
هەرگیز باسی براکەمم بۆ نەکرد.

1059
00:54:01,490 --> 00:54:03,620
هەرگیز باسی جێریم بۆ نەکرد.

1060
00:54:03,620 --> 00:54:04,860
(تەقلیدی تەقە دەکات)

1061
00:54:04,860 --> 00:54:05,693
- ویردۆ.

1062
00:54:05,693 --> 00:54:07,980
- وەستان لەسەر پیسایی لە ناو...
ناوەڕاستی ژووری میوان

1063
00:54:07,980 --> 00:54:10,813
وە شتێک لە ملی مندایە.

1064
00:54:11,910 --> 00:54:13,410
چی بە گێلییەوە لێی کردووە؟

1065
00:54:15,000 --> 00:54:15,842
یاقوب!

1066
00:54:15,842 --> 00:54:16,842
ئێستا وازی لێ بێنە!

1067
00:54:18,505 --> 00:54:19,631
ئەی ئەگەر بۆماوەیی بێت؟

1068
00:54:19,631 --> 00:54:23,631
- (بە هاوارەوە) نەخێر!

1069
00:54:25,400 --> 00:54:29,563
- ئەو کوڕەی کە گریا گورگ بەدەستی هێنا
لەلایەن گورگە مەسخەرەکەوە دەخورێت.

1070
00:54:30,880 --> 00:54:31,727
- دۆست، بڕۆ، بڕۆ!

1071
00:54:31,727 --> 00:54:34,727
(بە تەقلیدکردنی تەقە)

1072
00:54:37,010 --> 00:54:37,843
- جاکۆب کام.

1073
00:54:37,843 --> 00:54:38,890
- منت لەبیرە؟
- جێری.

1074
00:54:40,870 --> 00:54:42,373
من ناوم ئەبییە.

1075
00:54:45,480 --> 00:54:47,080
پێم وایە کوڕە ١٦ ساڵانەکەم

1076
00:54:49,720 --> 00:54:50,713
کەسێکی دەروونییە.

1077
00:55:09,584 --> 00:55:14,584
- باشە، لە ڕاستیدا، ئەو لە ماڵی باوکیەتی.

1078
00:55:15,330 --> 00:55:17,273
پێم وتیت، فرانک باش بوو لەگەڵیدا.

1079
00:55:19,350 --> 00:55:21,180
هیچ قوتابخانەیەکی بێبەش نییە.

1080
00:55:21,180 --> 00:55:22,240
هەینییە.

1081
00:55:22,240 --> 00:55:25,159
ئەوە ئەو لە لایەکی ترەوە
هێڵ، پێویستە پەیوەندیت پێوە بکەمەوە.

1082
00:55:25,159 --> 00:55:25,992
نەخێر، فرانک.

1083
00:55:27,530 --> 00:55:30,070
دایە گیان من فڕێم نەدایە سەر کەس، باشە؟

1084
00:55:30,070 --> 00:55:31,670
دەتوانی پشوویەکی مەسخەرەم پێ بدەیت؟

1085
00:55:32,730 --> 00:55:33,563
سڵاو؟

1086
00:55:34,412 --> 00:55:35,245
گەواد...

1087
00:55:45,532 --> 00:55:47,782
(بە زەقبوونەوە)

1088
00:55:51,060 --> 00:55:51,893
سڵاو؟

1089
00:56:03,457 --> 00:56:04,290
سڵاو؟

1090
00:56:07,381 --> 00:56:10,048
(زەنگی تەلەفۆن)

1091
00:56:15,940 --> 00:56:17,448
هێی فرانک، ببورە لەو بارەیەوە.

1092
00:56:17,448 --> 00:56:18,448
من تەنها بووم--

1093
00:56:19,467 --> 00:56:20,503
مەبەستت چییە؟

1094
00:56:22,080 --> 00:56:24,793
نەخێر، من دامبەزاند
لە وێستگەکە کاتژمێر ٢:٤٥.

1095
00:56:26,600 --> 00:56:27,433
فێرڤیۆ.

1096
00:56:29,230 --> 00:56:31,300
باشە لە ڕاستیدا
بڕۆ خوارەوە و هەڵیبگرە

1097
00:56:31,300 --> 00:56:32,133
یان تەنها--

1098
00:56:32,133 --> 00:56:33,690
(بە دەنگی بەرز لێدان و هاوارکردن)

1099
00:56:33,690 --> 00:56:34,523
دەست بگرە.

1100
00:56:38,000 --> 00:56:38,833
یاقوب!

1101
00:56:39,670 --> 00:56:41,170
- بزانە ئەگەر من گەمارۆدرابووم

1102
00:56:41,170 --> 00:56:42,500
بە شەش یان هەشت لەم شتانە،

1103
00:56:42,500 --> 00:56:43,890
ئایا من شانسێکم لەگەڵ ئەوان هەیە؟

1104
00:56:43,890 --> 00:56:45,050
باشە هیچ کێشەیەک نییە.

1105
00:56:45,050 --> 00:56:46,506
ئەگەر دەمانچەت هەیە،
تەقەیان لە سەریان بکە--

1106
00:56:46,506 --> 00:56:47,407
- نەخێر نازانم تەنها...

1107
00:56:47,407 --> 00:56:51,157
تەلەفزیۆنەکە تەنها ڕۆیشت
بە هۆکارێکەوە کوژاوەتەوە.

1108
00:56:52,157 --> 00:56:53,760
تەنها تەحەمولم بکە فرانک.

1109
00:56:53,760 --> 00:56:54,593
تەلەفۆنەکە هەڵمەگرە.

1110
00:56:59,780 --> 00:57:00,613
یاقوب!

1111
00:57:06,739 --> 00:57:08,360
(مۆسیقای ڕاپ بە دەنگی بەرز دەژەنرێت)

1112
00:57:08,360 --> 00:57:09,193
بەڵێ، ئەو لێرەیە.

1113
00:57:14,196 --> 00:57:15,601
دایبەزێنە.

1114
00:57:15,601 --> 00:57:16,434
- چی؟

1115
00:57:16,434 --> 00:57:17,933
- ستێریۆکەت، دایبەزێنە.

1116
00:57:21,419 --> 00:57:23,240
بڕیارە لەگەڵت بێت...

1117
00:57:23,240 --> 00:57:24,073
فرانک.

1118
00:57:25,400 --> 00:57:26,233
- سڵاو؟

1119
00:57:28,280 --> 00:57:29,113
بەڕوونی.

1120
00:57:31,520 --> 00:57:32,353
بە ڕاستی؟

1121
00:57:32,353 --> 00:57:33,780
لەسەر پێوەرێکی 1 بۆ 10، چی ترسناکترە؟

1122
00:57:33,780 --> 00:57:35,410
من پەیوەندی نەکردن یان دایکم
لەبەردەممدا وەستاوە

1123
00:57:35,410 --> 00:57:37,346
بە چەقۆی قەساب؟

1124
00:57:37,346 --> 00:57:38,569
- چەقۆی قەساب نییە.

1125
00:57:38,569 --> 00:57:40,376
چەقۆی قەساب نییە!

1126
00:57:40,376 --> 00:57:42,807
خەریکی دروستکردنی زەڵاتە بووم؛ چەقۆی زەڵاتە.

1127
00:57:42,807 --> 00:57:43,640
- عیسا...

1128
00:57:43,640 --> 00:57:45,730
تکایە دەتوانین هەندێک تایبەتمەندیمان هەبێت؟

1129
00:57:45,730 --> 00:57:46,563
باوک؟

1130
00:57:48,090 --> 00:57:48,923
- گوێدرێژ.

1131
00:57:53,322 --> 00:57:54,267
پێناسەی "تایبەتمەندی" بکە.

1132
00:57:55,811 --> 00:57:57,050
چەقۆی قەساب.

1133
00:57:57,050 --> 00:57:57,883
تکایە.

1134
00:58:01,180 --> 00:58:02,430
- نازانم.

1135
00:58:05,545 --> 00:58:06,378
- گوێدرێژ.

1136
00:58:13,464 --> 00:58:14,762
- ئای خوایە گیان بەڵێ.

1137
00:58:14,762 --> 00:58:17,567
دەزانم، بەڵام، دەزانی، ئەو دایکمە.

1138
00:58:19,453 --> 00:58:20,703
- باوەڕپێنەکراوە.

1139
00:58:23,080 --> 00:58:26,640
وتنی یاقوب نەیکردووە
دەیانەوێت بە تەنیا جێم بهێڵن.

1140
00:58:26,640 --> 00:58:28,690
کە ئەو نیگەران بوو کە ڕەنگە من "ترس بم".

1141
00:58:31,802 --> 00:58:32,635
ئای گەواد.

1142
00:58:33,673 --> 00:58:35,008
گوێدرێژ، گوێدرێژ، گوێدرێژ، گوێدرێژ، گوێدرێژ...

1143
00:58:35,008 --> 00:58:40,008
نەخێر...

1144
00:58:46,210 --> 00:58:48,110
سەیرکە، دەزانم نابێت
گرێبەستیان لەگەڵدا کردووە

1145
00:58:48,110 --> 00:58:49,260
لەسەر باوکی بۆ کۆتایی هەفتە،

1146
00:58:49,260 --> 00:58:52,434
بەڵام تەنها پێویستم بە پاککردنەوە بوو
سەری گێلەکەم، باشە؟

1147
00:58:52,434 --> 00:58:53,690
وەک ئەوە نییە کە بتوانم بیدەمەوە.

1148
00:58:53,690 --> 00:58:55,770
ڕەنگە بڵێت ئەو...
کۆترەکان پێشتر مردبوون

1149
00:58:55,770 --> 00:58:58,233
و ئەو تەنها دەیکرد
تاقیکردنەوەیەکی زانستی.

1150
00:58:59,180 --> 00:59:01,969
دەزانی گرێگ هەرگیز نابێتە مشک.

1151
00:59:01,969 --> 00:59:03,930
Pun مەبەست لێی بوو.

1152
00:59:03,930 --> 00:59:05,280
کەواتە ئەوە چیم بۆ بەجێدەهێڵێت؟

1153
00:59:06,375 --> 00:59:07,975
تەنها خۆزگە دەمتوانی قسەی لەگەڵ بکەم.

1154
00:59:09,066 --> 00:59:11,033
بەڵام نازانێت قسە بکات.

1155
00:59:12,440 --> 00:59:13,653
هەرگیز بەڕاستی فێر نەبووە.

1156
00:59:17,180 --> 00:59:21,800
ئەگەر هەر بتوانی قسە بکەیت
بۆ کوڕەکەت، قسەی لەگەڵ بکە

1157
00:59:22,700 --> 00:59:25,623
پێش ئەوەی ڕقی لێت بێتەوە لەبەر...
ڕێگەی پێدانی ئەوەی نەیکات.

1158
00:59:29,680 --> 00:59:30,780
مەبەستم ئەوەیە با ڕاستی بڵێین.

1159
00:59:33,280 --> 00:59:35,730
تەنانەت ئەگەر بتوانم بیگێڕمەوە
لە، ڕەنگە من نەمکردبێت.

1160
00:59:38,190 --> 00:59:40,340
بۆ هەمان ملیۆنان
لە هۆکارەکان کە ناتوانیت.

1161
00:59:41,240 --> 00:59:42,073
دەزانی؟

1162
00:59:42,970 --> 00:59:47,970
قوتابخانەیەکی تر، یەک قوتابخانەی تر
وەرزێک، یەک پزیشکی تر.

1163
00:59:49,700 --> 00:59:50,723
یەک چانسی تر.

1164
01:00:12,460 --> 01:00:13,293
یاقوب؟

1165
01:00:14,220 --> 01:00:15,313
ئایا دەتوانین قسە بکەین؟

1166
01:00:17,300 --> 01:00:18,403
دەمەوێت قسە بکەم.

1167
01:00:21,451 --> 01:00:22,343
دەمەوێت گوێ بگرم.

1168
01:00:23,900 --> 01:00:24,733
جاکۆب...

1169
01:00:29,360 --> 01:00:31,203
خۆشەویستەکەم، هێشتا مۆبایلەکەمت هەیە.

1170
01:00:42,779 --> 01:00:45,446
(ئەبی خڕخڕ دەکات)

1171
01:01:48,244 --> 01:01:49,077
یاقوب؟

1172
01:01:57,805 --> 01:01:58,638
یاقوب؟

1173
01:02:07,900 --> 01:02:08,733
یاقوب.

1174
01:02:10,950 --> 01:02:13,210
دەرگاکە بکەرەوە!

1175
01:02:13,210 --> 01:02:14,043
یاقوب!

1176
01:02:17,910 --> 01:02:19,630
پێت وایە ئەمە شتێکی پێکەنیناوییە؟

1177
01:02:19,630 --> 01:02:20,863
دەرگای گێلەکە بکەرەوە.

1178
01:02:28,750 --> 01:02:29,890
ئای نا، نا، نا...

1179
01:02:32,760 --> 01:02:33,593
ئای گێل...

1180
01:02:34,708 --> 01:02:37,041
ئای گێل، ئای گێل، ئای گێل...

1181
01:02:39,110 --> 01:02:39,943
باشە.

1182
01:02:46,450 --> 01:02:47,663
یاقوب، هەنگوین.

1183
01:02:48,990 --> 01:02:52,780
باشە، تێدەگەم تۆیت
دڵتەنگ بووم لە، دەزانی،

1184
01:02:52,780 --> 01:02:57,780
سەبارەت بە کامێراکان، بەڵام من
هیچی بە کەس نیشان نەدا.

1185
01:02:58,540 --> 01:03:00,690
بەڵێن دەدەم، باشە؟

1186
01:03:00,690 --> 01:03:03,483
کەواتە تەنها قوفڵی دەرگاکە بکەرەوە، باشە؟

1187
01:03:04,470 --> 01:03:05,653
من شێت نیم.

1188
01:03:06,780 --> 01:03:07,613
شێت نابم.

1189
01:03:10,843 --> 01:03:11,676
نەفرەت لێی!

1190
01:03:12,801 --> 01:03:13,634
نەفرەت لێی!

1191
01:03:24,132 --> 01:03:26,083
تۆ پێت وایە دایکت گەمژەیە؟

1192
01:03:26,083 --> 01:03:28,420
تۆ پێت وایە من گەمژەم؟

1193
01:03:28,420 --> 01:03:29,253
گێل تۆ...

1194
01:03:30,271 --> 01:03:31,104
باشە.

1195
01:03:38,588 --> 01:03:39,608
با بزانین تەنها--

1196
01:03:39,608 --> 01:03:42,191
(زاپی کارەبایی)

1197
01:03:48,992 --> 01:03:53,325
(هێڤی میتال لە دەرەوەی ژوورەکە یاری دەکات)

1198
01:04:16,609 --> 01:04:17,442
یاقوب!

1199
01:04:19,498 --> 01:04:20,331
یاقوب!

1200
01:04:24,497 --> 01:04:25,330
یاقوب!

1201
01:04:31,084 --> 01:04:31,917
یاقوب!

1202
01:04:39,580 --> 01:04:41,811
- ببورن بۆ هەموو شتەکەی کورسی.

1203
01:04:41,811 --> 01:04:43,483
بۆ پاراستنی خۆتە.

1204
01:04:44,580 --> 01:04:47,353
ڤۆڵت ١٠٠یش هەوڵیدا هەڵبێت.

1205
01:04:48,260 --> 01:04:51,150
سێ جار، ئەگەر وردبینەوە.

1206
01:04:51,150 --> 01:04:53,350
من نەمزانیوە
ڤۆڵتیەی ورد هێشتا.

1207
01:04:54,360 --> 01:04:56,152
نەیویستووە مەترسی لەسەر دروست بکات

1208
01:04:56,152 --> 01:04:57,103
لە پێناو خۆتدا.

1209
01:05:00,194 --> 01:05:02,233
فیلمەکەتم بەدڵە!

1210
01:05:04,183 --> 01:05:05,340
من شێت نیم لەوەی تۆ دەچووی بۆ کوێ

1211
01:05:05,340 --> 01:05:06,630
لەگەڵ کۆتاییدا، هەرچەندە.

1212
01:05:07,670 --> 01:05:10,060
مەبەستم ئەوەیە لەگەڵیدا دەچووی بۆ کوێ؟

1213
01:05:10,060 --> 01:05:12,383
ئایا بەڕاستی بیرت لەوە کردۆتەوە
من تەقەم لە قوتابخانەکەم دەکرد؟

1214
01:05:13,770 --> 01:05:14,903
ئەوەندە چەقۆکێش.

1215
01:05:17,090 --> 01:05:18,440
ئێمە دەتوانین لەوە باشتر بکەین.

1216
01:05:20,940 --> 01:05:22,223
کەواتە لێرەدا گرێبەستەکە دایە.

1217
01:05:23,137 --> 01:05:26,065
دایک!

1218
01:05:26,065 --> 01:05:26,898
دایک.

1219
01:05:28,630 --> 01:05:30,220
باش.

1220
01:05:30,220 --> 01:05:32,710
من شاشەکەتم کلۆن کردووە، FYI.

1221
01:05:32,710 --> 01:05:33,970
وە هەموو شتێک لە ژوورەکەتدا گەرمە

1222
01:05:33,970 --> 01:05:36,193
بۆیە هیچ شتێکی گەمژانەم تاقی نەدەکردەوە، باشە؟

1223
01:05:37,710 --> 01:05:38,863
سەرت لێبدە یان شتێک.

1224
01:05:42,200 --> 01:05:43,770
باش.

1225
01:05:43,770 --> 01:05:45,410
کەواتە ئەمە ڕەنگە زۆر...
سەختە بۆ تۆ باوەڕت پێی هەبێت

1226
01:05:45,410 --> 01:05:47,800
بەڵام لە ڕاستیدا من دەروونپیسی نیم.

1227
01:05:47,800 --> 01:05:51,013
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر من بوومایە تۆ نا
پێت وایە تا ئێستا مردبوویت؟

1228
01:05:53,350 --> 01:05:54,980
وە بۆ زانیاریتان،

1229
01:05:54,980 --> 01:05:57,340
من لە ڕووی یاساییەوە ناتوانم بم
هەر شتێکی زیاتری تێدا دەستنیشان کراوە

1230
01:05:57,340 --> 01:05:59,423
لە مەیلی سۆسیۆپاتیک.

1231
01:06:00,440 --> 01:06:01,610
خوار تەمەنی ١٨ ساڵ.

1232
01:06:01,610 --> 01:06:02,510
مێشکی...

1233
01:06:03,780 --> 01:06:04,980
هێشتا لە گەشەکردندایە.

1234
01:06:06,790 --> 01:06:09,830
بێگومان جێریش تەمەنی ١٦ ساڵ بوو،

1235
01:06:09,830 --> 01:06:12,263
بۆیە لە ڕووی تەکنیکییەوە ئەو نەبوو
کەسێکی دەروونپیسیش.

1236
01:06:14,020 --> 01:06:16,040
بەڵام حەوت منداڵ...

1237
01:06:17,410 --> 01:06:18,433
کە جاک کراوە.

1238
01:06:22,800 --> 01:06:24,853
ئینتەرنێت نهێنی ناهێڵێتەوە دایە.

1239
01:06:27,350 --> 01:06:29,760
کەواتە لێرەدا ئەوەیە کە لە داهاتوودا چی ڕوودەدات؛

1240
01:06:29,760 --> 01:06:31,510
من دەچمە ژوورەوە لەوێ.

1241
01:06:31,510 --> 01:06:33,270
من گاگەکەت لا دەبەم،

1242
01:06:33,270 --> 01:06:35,040
تۆ هیچ ناڵێیت.

1243
01:06:35,040 --> 01:06:36,920
تەنانەت دەمت ناکەیتەوە.

1244
01:06:36,920 --> 01:06:37,973
تێگەیشتم؟

1245
01:06:40,514 --> 01:06:42,110
پاشان دەستەکانت هەڵدەکەمەوە

1246
01:06:42,110 --> 01:06:43,550
و تۆ بڕیارە ئەمە بەکاربهێنیت

1247
01:06:44,950 --> 01:06:47,263
بۆ تۆمارکردنی کۆتایییەکی نوێ بۆ فیلمەکە.

1248
01:06:48,610 --> 01:06:50,033
بەشی یەکەم.

1249
01:06:52,097 --> 01:06:53,577
- من ناوم ئەبییە.

1250
01:06:53,577 --> 01:06:55,527
"تەمەنم 42 ساڵە".

1251
01:06:55,527 --> 01:06:59,227
"من دایکی تاقانەم و دایکی خۆمم."
کوڕەکە دەروونپیسی نییە”.

1252
01:07:00,550 --> 01:07:02,173
بەڕاستی دەبێت مەبەستت ئەوە بێت دایە.

1253
01:07:04,317 --> 01:07:06,560
"من ئەو کەسەم کە کێشەم هەیە".

1254
01:07:06,560 --> 01:07:10,030
وەستان؛ دەبێت دوای ئەو بەشە بوەستیت.

1255
01:07:10,030 --> 01:07:12,307
بەڕاستی دەبێت بۆ خولەکێک بیربکەیتەوە.

1256
01:07:13,997 --> 01:07:16,470
"من ئەو کەسەم کە پێویستم بە یارمەتی هەیە."

1257
01:07:16,470 --> 01:07:17,740
دیسانەوە وەستان.

1258
01:07:17,740 --> 01:07:19,380
مەبەستم ئەوەیە ئەگەر بتوانیت
کەمێک چاوی فرمێسکاوی بێت

1259
01:07:19,380 --> 01:07:22,363
بۆ ئەم بەشەی داهاتوو، کە دەبوو
بە تەواوی، بە تەواوی بیفرۆشن.

1260
01:07:23,257 --> 01:07:25,523
- من ئەو کەسەم کە بە جێریم وت ئەو کارە بکە.

1261
01:07:27,617 --> 01:07:28,977
"من دەروونپیسیم."

1262
01:07:31,540 --> 01:07:32,640
پێت وایە دەتوانیت ئەوە بکەیت؟

1263
01:07:36,399 --> 01:07:38,110
- کەسێک یارمەتی بدات!

1264
01:07:38,110 --> 01:07:40,040
- ببورە، بەڵام ئەوە گرێبەستەکەیە دایە.

1265
01:07:40,040 --> 01:07:41,520
دانوستان نەکراوە.

1266
01:07:41,520 --> 01:07:44,820
پاشان کامێراکە دەکوژێنیتەوە،
دەستەکانت دەبەستمەوە سەرەوە،

1267
01:07:44,820 --> 01:07:47,100
دەچمە ژوورەکەی تر و...
تۆمارەکە دەژەنمەوە،

1268
01:07:47,100 --> 01:07:49,598
و ئەگەر حەزم لێیە، ئەگەر بەڕاستی...

1269
01:07:49,598 --> 01:07:53,410
بەڕاستی کارێکی باشە لەگەڵیدا،
پاشان گرتە ڤیدیۆییەکان بار دەکەم

1270
01:07:53,410 --> 01:07:56,030
بۆ سێرڤەرێکی هەوری پارێزراو و تۆ،

1271
01:07:56,030 --> 01:07:57,680
دەگەیتە ئەوەی لە ژوورەکەت بێیتە دەرەوە!

1272
01:07:59,350 --> 01:08:01,620
گرتە ڤیدیۆییەکانی تر دەسڕمەوە.

1273
01:08:01,620 --> 01:08:03,163
یان زۆربەی، بەهەر حاڵ.

1274
01:08:04,590 --> 01:08:06,450
وە ئەگەر هەرگیز جارێکی تر لەگەڵم تێکەڵ بکەیت

1275
01:08:07,590 --> 01:08:10,040
تۆ ئەو کەسە دەبیت کە لە ئا
بەرنامەی لایەنگری گێل.

1276
01:08:12,150 --> 01:08:12,983
باش؟

1277
01:08:21,320 --> 01:08:22,233
لەبیری بکە.

1278
01:08:30,745 --> 01:08:32,731
(قیژەی زەوی)

1279
01:08:32,731 --> 01:08:35,981
(دەستەی دەرگاکە زەق دەبێتەوە)

1280
01:08:58,848 --> 01:09:02,348
(جاکۆب هەناسەیەکی قورس دەدات)

1281
01:09:17,056 --> 01:09:17,889
- یاقوب.

1282
01:09:19,048 --> 01:09:20,215
یاقوب، تکایە.

1283
01:10:05,943 --> 01:10:07,283
من ناوم ئەبییە.

1284
01:10:09,510 --> 01:10:10,913
من تەمەنم ٤٢ ساڵە.

1285
01:10:13,310 --> 01:10:17,470
من دایکی تاقانەم و کوڕەکەم...

1286
01:10:20,990 --> 01:10:22,393
کوڕەکەم دەروونپیسی نییە.

1287
01:10:27,149 --> 01:10:29,399
من ئەو کەسەم کە پێویستم بە یارمەتی هەیە.

1288
01:10:32,270 --> 01:10:33,760
من ئەو کەسەم کە پێم وت...

1289
01:10:35,681 --> 01:10:37,373
کێ بە جێری وتووە ئەو کارە بکات.

1290
01:10:42,091 --> 01:10:43,674
من دەروونپیسیم.

1291
01:10:49,270 --> 01:10:51,723
- دەرەوەی گێلکردن-وەستان.

1292
01:11:00,050 --> 01:11:00,940
چەک.

1293
01:11:00,940 --> 01:11:02,751
- یاقوب، تکایە.

1294
01:11:02,751 --> 01:11:03,590
- چەک.

1295
01:11:03,590 --> 01:11:05,260
- ئەوەی دەتەوێت ئەوەت هەیە.

1296
01:11:05,260 --> 01:11:07,045
من بە کەس ناڵێم،
تەنها با لێرە دابنیشێم

1297
01:11:07,045 --> 01:11:08,540
تا دەگەڕێیتەوە، باشە؟

1298
01:11:08,540 --> 01:11:09,573
- ئاگادارکردنەوەی کۆتایی.

1299
01:11:10,490 --> 01:11:12,590
- یاقوب، تۆ وتت ئەوە بەشی یەکەمە.

1300
01:11:12,590 --> 01:11:13,423
بەشی دووەم چییە؟

1301
01:11:15,100 --> 01:11:15,983
نەخێر!

1302
01:11:15,983 --> 01:11:16,816
نەخێر!

1303
01:11:16,816 --> 01:11:17,853
نەخێر!

1304
01:11:17,853 --> 01:11:19,190
وازی لێ بێنە!

1305
01:11:19,190 --> 01:11:20,170
ئەوە چییە؟

1306
01:11:20,170 --> 01:11:22,225
یاقوب، هەر ئێستا وازی لێ بێنە!

1307
01:11:22,225 --> 01:11:25,725
(جاکۆب هەناسەیەکی قورس دەدات)

1308
01:11:40,112 --> 01:11:42,195
- من نەمدەویست ئەوە بکەم.

1309
01:11:44,910 --> 01:11:46,450
بۆ واتان لێکردم وا بکەم؟

1310
01:11:53,386 --> 01:11:54,219
گەواد.

1311
01:11:57,397 --> 01:11:59,129
من نەمدەویست ئەوە بکەم.

1312
01:11:59,129 --> 01:11:59,962
من نەمکرد...

1313
01:11:59,962 --> 01:12:00,795
منیش نەمکرد.

1314
01:12:11,308 --> 01:12:12,503
♪ شووتی لە کۆباین کرد بۆ تاقیکردنەوەکە ♪

1315
01:12:12,503 --> 01:12:13,691
♪ بۆ ئەوەی بە دەستت بکوژرێیت ♪

1316
01:12:13,691 --> 01:12:14,524
♪ بۆ ئەوەی بەختەوەر بیت ♪

1317
01:12:14,524 --> 01:12:15,441
♪ خوایە نەفرەت لە هەمووی ♪

1318
01:12:15,441 --> 01:12:17,082
♪ پشت بە ژنە ژنەکەت ببەستە ♪

1319
01:12:17,082 --> 01:12:19,032
♪ گێل هەموو یۆ' گوێدرێژ ♪

1320
01:12:19,032 --> 01:12:19,972
♪ گێل لەسەر گوێدرێژەکەت ♪

1321
01:12:19,972 --> 01:12:21,067
♪ من باوکی تۆم ♪

1322
01:12:21,067 --> 01:12:22,209
♪ من لەگەڵ گەوادەکە ڕادەکەم ♪

1323
01:12:22,209 --> 01:12:23,301
♪ من بە کچەکەت دەگێڕم ♪

1324
01:12:23,301 --> 01:12:25,029
♪ خوێنم لەسەر لێوەکانم هات ♪

1325
01:12:25,029 --> 01:12:27,749
♪ پێویستم بە گرەوێکە لە دڵمدا ♪

1326
01:12:27,749 --> 01:12:30,189
♪ هەشتەمم لە سەیارەکەم وەرگرت ♪

1327
01:12:30,189 --> 01:12:32,344
♪ هەرگیز چاوی نەبینیوە
ئەم کوێرە لە شەودا ♪

1328
01:12:32,344 --> 01:12:34,089
♪ ڕاپەرەکان ئیۆتانازیان کرد 'چونکە لێدەدەن ♪

1329
01:12:34,089 --> 01:12:34,922
♪ پێوەدانی سەگ ♪

1330
01:12:34,922 --> 01:12:35,755
♪ خوێن کاڵ دەبێتەوە ♪

1331
01:12:35,755 --> 01:12:36,588
♪ پەرکۆسێت ♪

1332
01:12:36,588 --> 01:12:37,421
♪ چاو لە شەودا ♪

1333
01:12:37,421 --> 01:12:39,693
♪ یاری دەستکێش لەگەڵ گوچی لەسەر بینین ♪

1334
01:12:39,693 --> 01:12:40,526
♪ هیچ ڕۆحێک ♪

1335
01:12:40,526 --> 01:12:41,888
♪ با وەک بۆری لە جەستەم دەربچێت ♪

1336
01:12:41,888 --> 01:12:43,564
♪ هی خۆت ببە بە نرخی هەموومان ♪

1337
01:12:43,564 --> 01:12:44,596
♪ باشە ♪

1338
01:12:44,596 --> 01:12:46,907
♪ گێلکردنی جێگیرە ژنە ژنەکان
لەگەڵ من سەخت بۆ شەڕ ♪

1339
01:12:46,907 --> 01:12:49,272
♪ گێلکردنی جێگیرە ژنە ژنەکان
لەگەڵ من سەخت بۆ چەقۆ ♪

1340
01:12:49,272 --> 01:12:51,679
♪ هۆمیس ئۆ دی لە گەوادی من بۆری ♪

1341
01:12:51,679 --> 01:12:54,352
♪ بەستراوەتەوە بە مایکەوە بە گڵۆپی شەڕ ♪

1342
01:12:54,352 --> 01:12:56,543
♪ هاتن بۆ ژیانت
لە شەوی شەڕ ♪

1343
01:12:56,543 --> 01:12:58,992
♪ هاتن بۆ ژیانت
لە شەوی شەڕ ♪

1344
01:12:58,992 --> 01:13:02,363
♪ چەقۆیەک هەڵدەبژێرم بۆ شەڕی چەقۆ ♪

1345
01:13:02,363 --> 01:13:03,566
♪ مەبەستم چی بوو ♪

1346
01:13:03,566 --> 01:13:04,718
♪ کاتێک وتم-- ♪

1347
01:13:04,718 --> 01:13:06,515
(هەناسەدانی قورس)

1348
01:13:06,515 --> 01:13:07,348
♪ ملم بشکێنە ♪

1349
01:13:07,348 --> 01:13:08,371
♪ من ماجم لەسەر تراکەکە ♪

1350
01:13:08,371 --> 01:13:10,108
♪ پیاوی باشتر هاتوون بۆ ڕێزگرتن ♪

1351
01:13:10,108 --> 01:13:11,197
♪ بە مردوویی لەناو سەبەتەدا جێهێڵراوە ♪

1352
01:13:11,197 --> 01:13:12,580
♪ هیچ چێکێک نییە ♪

1353
01:13:12,580 --> 01:13:13,413
♪ بێ هەناسە ♪

1354
01:13:13,413 --> 01:13:14,282
♪ بەسە ئازاری سنگم ♪

1355
01:13:14,282 --> 01:13:15,476
♪ 'بەهۆی ئەوەی سەرم مێشکم دەشکێت ♪

1356
01:13:15,476 --> 01:13:16,821
♪ لە تەقینەوە تا تراک ♪

1357
01:13:16,821 --> 01:13:18,506
♪ هەرگیز نەمبینیوە هاوڕەگەزبازەکان باشترین کار بکەن ♪

1358
01:13:18,506 --> 01:13:20,026
♪ شوتی لە کۆباین کرد بۆ-- ♪

1359
01:13:20,026 --> 01:13:22,609
(ئەبی بە گریانەوە)

1360
01:13:33,247 --> 01:13:34,080
- یاقوب.

1361
01:13:37,055 --> 01:13:37,888
یاقوب.

1362
01:13:40,240 --> 01:13:42,440
من زۆر دڵنیام کە دەتوانیت
لەم ڕێگەیەوە بمبینن.

1363
01:13:43,360 --> 01:13:44,973
کاتێک کە داگیرسێنم، بەهەر حاڵ.

1364
01:13:46,060 --> 01:13:49,310
من هیچی تر نابینم
کامێراکانی دەوروبەری ئێرە، بۆیە...

1365
01:13:50,370 --> 01:13:51,873
گوێ بگرە، من تەنها...

1366
01:13:51,873 --> 01:13:55,250
تەنها ویستم پێت بڵێم
کە دەزانم چیم کردووە

1367
01:13:55,250 --> 01:13:57,363
بەڕاستی بەڕاستی شتێکی گەواد بوو بۆ ئەنجامدانی.

1368
01:13:59,070 --> 01:14:00,213
وە ببورە.

1369
01:14:01,433 --> 01:14:02,266
داوای لێبووردن دەکەم.

1370
01:14:05,673 --> 01:14:07,093
هەڵەیەکم کرد.

1371
01:14:07,990 --> 01:14:09,863
دایکان هەندێک جار خراپ دەبن.

1372
01:14:10,790 --> 01:14:12,143
وە منیش خراپ بووم.

1373
01:14:13,860 --> 01:14:15,840
وە دەزانم دەبوو پێت بڵێم.

1374
01:14:15,840 --> 01:14:17,590
دەبوو باسی جێریم بۆ بکردایە.

1375
01:14:22,181 --> 01:14:23,014
تەمەنی 16 ساڵ بوو.

1376
01:14:26,770 --> 01:14:30,249
پاپا ئەم ئۆتۆمبێلەی بۆ کڕیوە،

1377
01:14:30,249 --> 01:14:33,000
ئەم پیرە موستانگی لێداوە.

1378
01:14:33,000 --> 01:14:35,610
جێری منی تێدا دەبردە دەرەوە بۆ سواربوون

1379
01:14:35,610 --> 01:14:39,050
بە پەنجەرەکانی خوارەوە،
و بزوێنەرەکەش ئەوەندە دەنگی بەرز بوو

1380
01:14:39,050 --> 01:14:41,653
جاران تەنها هەموو جیهانی دەخنکاند.

1381
01:14:42,730 --> 01:14:43,730
کەسی تر بوونی نەبوو.

1382
01:14:45,510 --> 01:14:46,763
تەنها من و ئەو.

1383
01:14:48,870 --> 01:14:50,320
هەموومان دەمانزانی ئازاری هەیە.

1384
01:14:50,320 --> 01:14:53,340
زۆر خۆی لە خۆی دەپاراست

1385
01:14:54,860 --> 01:14:56,643
و چاوەکانی گۆڕا.

1386
01:14:57,700 --> 01:15:00,803
وەک ئەوە وایە وازیان لە سەیرکردن هێنابێت.

1387
01:15:02,220 --> 01:15:03,433
وازیان لە بینین هێنا.

1388
01:15:05,542 --> 01:15:08,349
بەڵام دەزانی، ئەگەر پێویستت پێی بێت
یارمەتی بدە، تۆ داوای دەکەیت.

1389
01:15:08,349 --> 01:15:13,303
لە مندا بەم شێوەیە کاری کرد
خێزان و ئەویش پرسیاری نەکرد.

1390
01:15:15,916 --> 01:15:17,210
ئەو پرسیاری نەکرد...

1391
01:15:19,642 --> 01:15:23,480
پاشان ڕۆژێک ئا
دەمانچەی چەکدار بۆ خوارەوە بۆ بریج کریک

1392
01:15:23,480 --> 01:15:27,570
لەو شوێنەی کە هەموو منداڵەکان دەیانکرد
لە ئۆتۆمبێلەکانیاندا ماک ئاوت بکەن

1393
01:15:29,840 --> 01:15:31,393
و کەس نازانێت بۆچی ئەو کارەی کردووە.

1394
01:15:35,040 --> 01:15:38,507
بەڵام لەناکاو ئەو تەنها
لەو موستانگە بە فڕین هاتە دەرەوە

1395
01:15:39,440 --> 01:15:41,053
و دەستی کرد بە تەقەکردن.

1396
01:15:43,260 --> 01:15:44,093
منداڵەکان.

1397
01:15:45,210 --> 01:15:46,043
هاوپۆلەکان.

1398
01:15:46,043 --> 01:15:47,798
هەموو کەسێک؛ هەر کەسێک.

1399
01:15:47,798 --> 01:15:49,152
هیچ هۆکارێک نییە.

1400
01:15:49,152 --> 01:15:49,985
هیچ هۆکارێک نییە.

1401
01:15:49,985 --> 01:15:52,223
تەنها لەبەر ئەوەی دەیتوانی.

1402
01:15:54,909 --> 01:15:55,826
حەوت منداڵ.

1403
01:15:57,530 --> 01:15:58,363
حەوت.

1404
01:16:00,867 --> 01:16:02,033
هیچ کامیان ڕزگاریان نەبوو.

1405
01:16:04,524 --> 01:16:05,953
پارچە پارچەی کرد.

1406
01:16:09,280 --> 01:16:10,230
وە شتەکە ئەوەیە...

1407
01:16:13,780 --> 01:16:15,210
ئەوەندە ڕقم لێی نەبوو

1408
01:16:15,210 --> 01:16:16,610
بۆ کوشتنی ئەو منداڵانە

1409
01:16:19,210 --> 01:16:21,350
وەک چۆن من بۆ دانانی دەمانچەیەک بۆ سەری خۆی کردم

1410
01:16:24,710 --> 01:16:26,900
پێش ئەوەی دەرفەتێکم هەبێت ماڵئاوایی بکەم...

1411
01:16:30,480 --> 01:16:33,303
پێش ئەوەی یەکێکی کۆتاییم دەست بکەوێت
سواری ئەو موستانگە ببە.

1412
01:16:41,180 --> 01:16:42,013
باشە...

1413
01:16:44,320 --> 01:16:45,490
من تەنها منداڵ بووم...

1414
01:16:46,740 --> 01:16:47,573
بەزەحمەت 12.

1415
01:16:50,443 --> 01:16:52,573
بەڵام مەسەلەکە ئەوەیە، هەنگوین،

1416
01:16:54,350 --> 01:16:55,243
خۆشەویستەکەم،

1417
01:16:57,230 --> 01:16:59,213
تۆ هیچی وەک ئەو نیت.

1418
01:17:01,820 --> 01:17:05,043
تۆ هیچت وەک جێری نیت.

1419
01:17:08,082 --> 01:17:10,773
تۆ نەتدەتوانی کەس بکوژیت یاقوب.

1420
01:17:12,857 --> 01:17:15,143
من ئەوە دەزانم؛ دەزانم تۆ ناتوانی.

1421
01:17:16,760 --> 01:17:18,360
تۆ توانای ئەوەت نییە.

1422
01:17:19,413 --> 01:17:21,713
من باوەڕم بەوە نییە کە تۆ وایت.

1423
01:17:24,859 --> 01:17:27,276
من باوەڕم بەوە نییە کە تۆ وایت.

1424
01:17:29,080 --> 01:17:31,663
(ئەبی بە گریانەوە)

1425
01:17:38,378 --> 01:17:39,878
خۆشم دەوێی ئەزیزم.

1426
01:17:42,435 --> 01:17:44,185
دایکت خۆشی دەوێیت.

1427
01:17:45,264 --> 01:17:46,097
ئەنجامی دەدەم.

1428
01:17:48,699 --> 01:17:49,949
زۆر داوای لێبوردن دەکەم...

1429
01:17:53,988 --> 01:17:55,071
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1430
01:17:58,962 --> 01:17:59,795
باشە...

1431
01:18:26,739 --> 01:18:27,572
یاقوب.

1432
01:18:30,589 --> 01:18:32,756
یاقوب، هەنگوین، من تینووم.

1433
01:18:34,843 --> 01:18:36,920
دایکت پێویستی بە هەندێک ئاوە.

1434
01:18:40,418 --> 01:18:41,493
من، ئم...

1435
01:18:43,273 --> 01:18:45,173
پشت لە دەرگاکە دەکەم.

1436
01:18:55,091 --> 01:18:57,841
(زاپی کارەبایی)

1437
01:19:10,259 --> 01:19:13,426
(پێکەنینێکی هیستری)

1438
01:19:20,819 --> 01:19:23,736
تکایە تیشکی خۆری من مەبە.

1439
01:19:35,903 --> 01:19:38,236
(بە هاوارکردنەوە)

1440
01:19:39,275 --> 01:19:41,358
چیت لە من دەوێت؟

1441
01:20:03,740 --> 01:20:05,224
- هێی نانا!

1442
01:20:05,224 --> 01:20:08,117
بەڵێ بەڵێ دایکم تەنها خەوی لێکەوتووە.

1443
01:20:08,117 --> 01:20:10,891
ببورە، دەبێت ڕابکەم.
- یارمەتیدان!

1444
01:20:10,891 --> 01:20:11,724
یارمەتیدان!

1445
01:20:12,661 --> 01:20:15,411
کەسێک یارمەتیم بدات!

1446
01:20:15,411 --> 01:20:16,741
ئەو دەمکوژێت!

1447
01:20:16,741 --> 01:20:18,851
ئەو بە گێلییەوە دەمکوژێت!

1448
01:20:18,851 --> 01:20:20,041
یارمەتیم بدەن!

1449
01:20:20,041 --> 01:20:21,239
یارمەتیدان!

1450
01:20:21,239 --> 01:20:23,122
یارمەتیم بدەن، تکایە، یارمەتیم بدەن!

1451
01:20:23,122 --> 01:20:24,177
یارمەتیم بدەن!

1452
01:20:24,177 --> 01:20:25,620
دایک!

1453
01:20:25,620 --> 01:20:27,520
- ئەوە بەڕاستی گەمژانە بوو دایە.

1454
01:20:28,560 --> 01:20:29,393
- یاقوب.

1455
01:20:33,281 --> 01:20:34,114
یاقوب.

1456
01:20:35,210 --> 01:20:37,160
جاکۆب، دەبێت هەر ئێستا ئەمە بوەستێنیت.

1457
01:20:38,440 --> 01:20:39,890
چەند ساڵە لێرەم؟

1458
01:20:41,160 --> 01:20:43,660
چەند ساڵە گێلم
لێرە بووم، خوا نەفرەت لێی؟

1459
01:20:47,200 --> 01:20:48,503
- بەشی دووەم.

1460
01:20:53,024 --> 01:20:55,107
- من ئەوە ناڵێم.

1461
01:20:56,474 --> 01:20:58,960
من ئەوە ناڵێم.

1462
01:20:58,960 --> 01:20:59,900
- ئاگادارت دەکەمەوە.

1463
01:20:59,900 --> 01:21:00,950
- نەخێر!

1464
01:21:00,950 --> 01:21:02,023
ئاگادارتان دەکەمەوە!

1465
01:21:04,012 --> 01:21:07,191
ئایا ئەمە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت؟

1466
01:21:07,191 --> 01:21:09,570
ئایا دەتەوێت فیلمەکەت بەم شێوەیە کۆتایی بێت؟

1467
01:21:09,570 --> 01:21:10,820
- ئەوە ئازاری دەبێت دایە.

1468
01:21:14,740 --> 01:21:15,573
بەردەوام بە.

1469
01:21:16,630 --> 01:21:18,130
ئەوە ناتکوژێت.

1470
01:21:18,130 --> 01:21:19,539
تەنها دەبێت، دەزانی...

1471
01:21:19,539 --> 01:21:22,456
(تقلیدی زەقبوونەوە دەکات)

1472
01:21:25,860 --> 01:21:29,390
تۆ ئەمە زۆر زیاتر دەکەیت
سەخت لەوەی کە دەبێت بێت.

1473
01:21:29,390 --> 01:21:32,700
کامێراکە بکوژێنەرەوە،
کامێراکە دابگیرسێنە،

1474
01:21:32,700 --> 01:21:36,230
بڵێ هێڵەکانت، بسووڕێنە
کامێرا جارێکی تر پاشەکشە بکاتەوە.

1475
01:21:36,230 --> 01:21:37,260
ئەوە تەواو.

1476
01:21:37,260 --> 01:21:38,170
تا-دا!

1477
01:21:38,170 --> 01:21:39,283
ئیتر دۆشەک نییە.

1478
01:21:41,300 --> 01:21:43,240
- باوەڕت پێ ناکەم.

1479
01:21:43,240 --> 01:21:44,110
- تۆ گەمژە دەکەیت.

1480
01:21:44,110 --> 01:21:45,543
قسە بکە بۆ ناو کامێرا.

1481
01:21:49,040 --> 01:21:50,327
- باوەڕت پێ ناکەم.

1482
01:21:54,870 --> 01:21:56,623
- بەدەستی ناهێنیت؟

1483
01:21:57,530 --> 01:21:59,982
من هەوڵ دەدەم بە گێل یارمەتیت بدەم.

1484
01:21:59,982 --> 01:22:03,340
هەرگیز بڕیار نەبوویت
بەم درێژاییە لە دۆشەکەکەدا بن.

1485
01:22:03,340 --> 01:22:04,345
ئەوە بەشێک نەبوو لە پلانەکە!

1486
01:22:04,345 --> 01:22:07,003
ئەوە بەشێک نەبوو لە پلانەکە!

1487
01:22:07,948 --> 01:22:08,781
گێل...

1488
01:22:13,031 --> 01:22:13,864
- ئای!

1489
01:22:15,290 --> 01:22:16,500
نەخێر!

1490
01:22:16,500 --> 01:22:17,960
ئای منداڵەکەم...

1491
01:22:17,960 --> 01:22:20,320
خۆشەویستەکەم، تۆ نەخۆش بوویت.

1492
01:22:20,320 --> 01:22:21,153
تۆ نەخۆش بوویت...

1493
01:22:25,090 --> 01:22:27,053
پێویستت بە یارمەتی هەیە؛ خەتای تۆ نییە.

1494
01:22:28,060 --> 01:22:29,273
خەتای تۆ نییە.

1495
01:22:30,308 --> 01:22:31,213
دەتوانم یارمەتیت بدەم.

1496
01:22:33,622 --> 01:22:35,951
دایکم دەتوانێت یارمەتیت بدات.

1497
01:22:35,951 --> 01:22:40,951
- تۆ لەوە دڵنیایت دایکە؟

1498
01:23:02,923 --> 01:23:05,659
- (بە کز) کەسێک یارمەتیم بدات.

1499
01:23:05,659 --> 01:23:06,492
تکایە...

1500
01:23:08,153 --> 01:23:08,986
یارمەتی...

1501
01:23:10,537 --> 01:23:11,370
هاوکار بن!

1502
01:23:12,383 --> 01:23:14,422
کەسێک یارمەتیم بدات...

1503
01:23:14,422 --> 01:23:15,255
یارمەتیم بدەن؟

1504
01:23:17,592 --> 01:23:18,425
کەسێک؟

1505
01:23:19,922 --> 01:23:21,339
کەسێک یارمەتیم بدات.

1506
01:23:22,828 --> 01:23:23,661
جاکۆب...

1507
01:23:24,601 --> 01:23:25,434
یاقوب.

1508
01:23:26,736 --> 01:23:27,569
یاقوب.

1509
01:23:29,280 --> 01:23:30,197
با دەربچم.

1510
01:23:32,017 --> 01:23:33,100
با دەربچم...

1511
01:23:36,020 --> 01:23:38,853
(مۆسیقای شێواو)

1512
01:23:54,870 --> 01:23:55,703
یاقوب؟

1513
01:23:58,315 --> 01:23:59,148
یاقوب؟

1514
01:23:59,989 --> 01:24:01,203
- دایک؟

1515
01:24:01,203 --> 01:24:02,783
- سەیری دەستەکانم بکە.

1516
01:24:04,680 --> 01:24:05,810
سەیری ئەوان بکە.

1517
01:24:05,810 --> 01:24:06,700
بۆچی باشتر دەبن؟

1518
01:24:06,700 --> 01:24:07,750
بۆچی چاک دەبنەوە؟

1519
01:24:09,070 --> 01:24:10,720
چیت دەخستە ناو دەرمانەکانمەوە؟

1520
01:24:19,420 --> 01:24:20,743
گوێ بگرە، ناچارم لێت بپرسم.

1521
01:24:21,825 --> 01:24:23,563
ئەگەر ئەمە بکەم، ئەگەر دێڕەکان بڵێم،

1522
01:24:25,740 --> 01:24:26,640
تۆ دەمکوژیت؟

1523
01:24:29,053 --> 01:24:30,793
- من ناتکوژم دایکە.

1524
01:24:32,812 --> 01:24:34,112
من کەس ناکوژم.

1525
01:24:36,170 --> 01:24:37,003
تۆ.

1526
01:24:39,100 --> 01:24:40,733
بەشی دووەم.

1527
01:24:42,927 --> 01:24:44,653
- جاکۆب ناکوژێت.

1528
01:24:45,627 --> 01:24:47,313
"ئەو کەس ناکوژێت."

1529
01:24:48,587 --> 01:24:49,420
"من."

1530
01:25:02,880 --> 01:25:04,323
- جاکۆب نامکوژێت.

1531
01:25:07,120 --> 01:25:08,683
جاکۆب کەس ناکوژێت.

1532
01:25:12,830 --> 01:25:13,663
من.

1533
01:25:16,040 --> 01:25:18,233
- زۆر بەزەییدارە دایکە.

1534
01:25:19,740 --> 01:25:22,557
تەنانەت ڕەنگە لە...
گەمژانەی تۆ میلۆدراماتیک

1535
01:25:22,557 --> 01:25:25,330
مۆنۆلۆگی "جێری هەرگیز ماڵئاوایی نەکردووە".

1536
01:25:25,330 --> 01:25:27,264
ڕێنماییەکان جێبەجێ بکە.

1537
01:25:27,264 --> 01:25:32,264
پاوەر ئۆف، پاوەر ئۆن، بڵێ
هێڵەکانت، جارێکی تر کارەبا بکوژێنەرەوە.

1538
01:25:33,010 --> 01:25:35,163
و لە ئێستاوە هەستن،
تۆ لە زۆمبی دەچێت.

1539
01:25:36,458 --> 01:25:38,153
- وە دواتر چی؟

1540
01:25:38,153 --> 01:25:42,190
- پاشان من دەگوازمەوە
گرتە ڤیدیۆییەکان و زەنگێکم دانا.

1541
01:25:42,190 --> 01:25:43,240
کاتێک گوێت لە زەنگی ئاگادارکردنەوە دەبێت،

1542
01:25:43,240 --> 01:25:45,340
واتە دەتوانیت لە دۆشەکەکە بێیتە دەرەوە.

1543
01:25:46,436 --> 01:25:47,780
- وە دواتر چی؟

1544
01:25:47,780 --> 01:25:48,700
- نازانم دایە.

1545
01:25:48,700 --> 01:25:50,400
تا ئەو کاتە لە قوتابخانە دەبم.

1546
01:25:50,400 --> 01:25:51,690
مەبەستم ئەوەیە، دیارترین هەڵبژاردن

1547
01:25:51,690 --> 01:25:53,840
دەبێتە بۆ ئەوەی لەسەری هەستن
پیساییەکە و دەزانی.

1548
01:25:56,640 --> 01:25:57,473
- یاقوب.

1549
01:25:58,870 --> 01:26:01,420
ئەم فیلمە ناڕوات
بەو شێوەیەی کە تۆ دەتەوێت کۆتایی پێبهێنیت.

1550
01:26:02,580 --> 01:26:03,620
- بە ڕاستی؟

1551
01:26:03,620 --> 01:26:04,803
چۆن کۆتایی دێت؟

1552
01:26:05,690 --> 01:26:08,793
- یاقوب بڕیارە ڕێگە بە خۆی بدات
دایکی لە دۆشەکەکە دەرچوو.

1553
01:26:10,960 --> 01:26:13,513
پێی وایە زۆر درەنگ بووە
بۆ ئەوە، بەڵام وا نییە.

1554
01:26:14,540 --> 01:26:17,363
وە پێکەوە، ئەوان...
دەچێت گرتە ڤیدیۆییەکان بسڕێتەوە،

1555
01:26:18,614 --> 01:26:19,803
هەمووی.

1556
01:26:21,047 --> 01:26:22,090
- "ئەوان؟

1557
01:26:22,090 --> 01:26:22,923
هەم...

1558
01:26:24,460 --> 01:26:26,650
چ فێستیڤاڵی خەواڵووییە.

1559
01:26:26,650 --> 01:26:27,570
باشە، چۆن 'بۆت ئەمە؟

1560
01:26:27,570 --> 01:26:29,800
چۆنە لەگەڵ یاقوب هەڕەشەی ئەوە دەکات

1561
01:26:29,800 --> 01:26:32,730
بەتەواوی ئەوەی دایکی
هەمیشە ترسی ئەوەی هەبوو کە بیکات،

1562
01:26:32,730 --> 01:26:35,805
جۆرێک وەکو a
پێشبینی خۆ جێبەجێکردن یان،

1563
01:26:35,805 --> 01:26:37,510
ناوت ناوە چی؟

1564
01:26:37,510 --> 01:26:39,240
پێشبینییەکی دەروونی کۆمەڵایەتی!

1565
01:26:39,240 --> 01:26:40,880
هاوڕێ، ئەوە باشە، ئەوە بنووسە.

1566
01:26:40,880 --> 01:26:43,267
باشە، کەواتە یاقوب شتێکی وەک،

1567
01:26:43,267 --> 01:26:44,100
"هەی دایە."

1568
01:26:44,100 --> 01:26:46,047
"دێڕەکانت تۆمار بکە یان منم."
دەمانچەیەک دەبەم بۆ قوتابخانە

1569
01:26:46,047 --> 01:26:48,447
"و تەواوی پۆلی خوێندکاری قۆناغی یەکەم ببڕن."

1570
01:26:52,010 --> 01:26:53,670
C'mon، دایکە.

1571
01:26:53,670 --> 01:26:56,040
تۆ ئەو منداڵانەت ناوێت
بۆ ئەوەی وەک هاوڕێکانی جێری کۆتایی پێبێت،

1572
01:26:56,040 --> 01:26:56,873
دۆ 'یا؟

1573
01:26:58,216 --> 01:26:59,690
من بە تەواوی گاڵتە دەکەم.

1574
01:26:59,690 --> 01:27:01,780
سەیرکە هیچ نییە
بەڕاستی بۆ دانوستان لێرە.

1575
01:27:01,780 --> 01:27:04,750
مەبەستم ئەوەیە هەردووکمان دەزانین تۆیت
لەسەر ئەو پیساییە سەردەکەوم.

1576
01:27:04,750 --> 01:27:06,050
مەبەستم ئەوەیە چۆن نەتتوانی؟

1577
01:27:08,547 --> 01:27:10,533
- من ئەو کەسەم کە بە جێریم وت ئەو کارە بکە.

1578
01:27:10,533 --> 01:27:11,937
"من دەروونپیسیم."

1579
01:27:15,223 --> 01:27:17,520
بێگومان ئەگەر هەتبێت
تۆپەکان بۆ ئەوەی لەگەڵیدا تێپەڕن

1580
01:27:17,520 --> 01:27:20,553
دەتوانیت هەمیشە سەیری ئەمە بکەیت
ڤیدیۆیەکی بچووک کە بۆت دروستم کردووە.

1581
01:27:25,230 --> 01:27:28,130
ئای، وە منیش درایوەکانم دەبێت
لەگەڵ من بۆیە تەنانەت بێزار مەبە.

1582
01:27:31,750 --> 01:27:32,663
دێڕەکانت بڵێ.

1583
01:27:35,525 --> 01:27:36,513
دێڕەکانت بڵێ!

1584
01:27:39,100 --> 01:27:40,827
دایە تەنها دێڕەکانت بڵێ.

1585
01:27:40,827 --> 01:27:43,243
دێڕە گێلەکانت بڵێ!

1586
01:27:47,010 --> 01:27:47,940
- جاکۆب...

1587
01:27:50,120 --> 01:27:51,280
یاقوب؟

1588
01:27:51,280 --> 01:27:52,113
- دایکم؟

1589
01:27:54,190 --> 01:27:55,630
تۆ منت ترساند.

1590
01:27:55,630 --> 01:27:57,090
پێم وابوو تۆ...

1591
01:27:57,090 --> 01:27:59,430
نازانم، بیرم کردەوە
شتێک ڕوویداوە یان...

1592
01:27:59,430 --> 01:28:00,363
ئایا تۆ باشیت؟

1593
01:28:01,560 --> 01:28:03,593
کامێراکەت بە شێوەیەکی هەڵە ڕووبەڕووی دەبێتەوە.

1594
01:28:05,520 --> 01:28:07,820
- من نایکەم.

1595
01:28:07,820 --> 01:28:09,693
من دێڕەکان ناڵێم.

1596
01:28:11,150 --> 01:28:12,233
داوای لێبووردن دەکەم.

1597
01:28:17,535 --> 01:28:18,793
- چی بە گێل؟

1598
01:28:20,550 --> 01:28:22,403
- ناتوانم ڕێگەت پێبدەم لەم شتە ڕزگارت بێت.

1599
01:28:23,790 --> 01:28:25,480
-  چی دەکەیت؟

1600
01:28:25,480 --> 01:28:26,313
دایە گیان واز بێنە.

1601
01:28:26,313 --> 01:28:27,146
نەخێر!

1602
01:28:28,830 --> 01:28:29,663
- ماڵئاوا یاقوب.

1603
01:28:29,663 --> 01:28:30,496
- دایکە، مەیکە--

1604
01:28:30,496 --> 01:28:32,395
(زاپی کارەبایی)

1605
01:28:32,395 --> 01:28:33,228
دایکم؟

1606
01:28:34,211 --> 01:28:35,691
دایک؟

1607
01:28:35,691 --> 01:28:36,524
گێل!

1608
01:28:37,462 --> 01:28:38,487
دایک؟

1609
01:28:38,487 --> 01:28:39,990
دایک، دایک، دایک...

1610
01:28:39,990 --> 01:28:42,680
تکایە، تکایە، تکایە...

1611
01:28:42,680 --> 01:28:44,219
دایکم؟

1612
01:28:44,219 --> 01:28:47,308
(بە گریانەوە) بۆ وات کرد؟

1613
01:28:47,308 --> 01:28:48,391
باشە، باشە...

1614
01:28:54,449 --> 01:28:55,282
گێل!

1615
01:29:03,003 --> 01:29:03,836
گێل...

1616
01:29:13,707 --> 01:29:15,124
باشە باشە باشە.

1617
01:29:33,396 --> 01:29:34,229
وەرە...

1618
01:29:46,779 --> 01:29:50,529
(پەیوەندی ڤیدیۆیی لەسەر لاپتۆپ زەنگ لێدەدات)

1619
01:29:52,815 --> 01:29:53,898
گەواد، گەواد...

1620
01:29:54,863 --> 01:29:56,696
بیربکەرەوە، بیربکەرەوە، بیربکەرەوە...

1621
01:29:58,356 --> 01:29:59,189
بیر بکەرەوە!

1622
01:30:05,890 --> 01:30:06,723
نانا!

1623
01:30:08,750 --> 01:30:09,590
نانا...

1624
01:30:12,501 --> 01:30:14,374
نانا، ئەه...

1625
01:30:14,374 --> 01:30:15,321
نانا.

1626
01:30:15,321 --> 01:30:16,810
نا-نا...

1627
01:30:17,820 --> 01:30:19,840
شتێک لە دایکمدا هەڵەیە.

1628
01:30:19,840 --> 01:30:20,673
ئەو، ئەه...

1629
01:30:22,343 --> 01:30:23,906
ئەو کچە...

1630
01:30:23,906 --> 01:30:27,299
ئەو بە وایەر داپۆشراوە
و شتێک ڕوویدا.

1631
01:30:27,299 --> 01:30:28,700
جەستەی ئەو کچە...

1632
01:30:30,538 --> 01:30:32,661
چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟

1633
01:30:32,661 --> 01:30:34,519
چی بە گاڵتەم بەسەر دێت؟

1634
01:30:34,519 --> 01:30:37,229
چی بە گاڵتەم بەسەر دێت؟

1635
01:30:37,229 --> 01:30:38,867
چی بە گاڵتەم بەسەر دێت؟

1636
01:30:38,867 --> 01:30:41,117
چی بە گێلییەوە ڕوودەدات؟

1637
01:31:13,334 --> 01:31:16,334
(دەرگاکە دەقیژێنێتەوە)

1638
01:31:17,961 --> 01:31:18,794
دایکم؟

1639
01:31:21,293 --> 01:31:22,376
- ئاه!

1640
01:31:29,443 --> 01:31:31,925
(جاکۆب پێدەکەنێت)

1641
01:31:31,925 --> 01:31:34,578
چی ئەوەندە گاڵتەجاڕی پێکەنیناوییە؟

1642
01:31:34,578 --> 01:31:37,333
- (بە چرپە) تۆیت
ئەو کۆرپەیەی لە وێنەکاندا دیارە!

1643
01:31:39,600 --> 01:31:41,875
تۆ ئەو کۆرپەی کە چەقۆکەی هەیە!

1644
01:31:41,875 --> 01:31:42,935
- نەخێر من نیم.

1645
01:31:42,935 --> 01:31:43,910
من نیم!

1646
01:31:43,910 --> 01:31:45,590
من کۆرپەکە نیم!

1647
01:31:45,590 --> 01:31:48,283
تۆ کۆرپە گێلەکەیت!

1648
01:31:48,283 --> 01:31:52,033
(یاکۆب لە خوێندا خنکان)

1649
01:33:07,330 --> 01:33:11,114
- 911،
فریاگوزاریتان چییە؟

1650
01:33:11,114 --> 01:33:11,947
911؟

1651
01:33:14,264 --> 01:33:15,597
کەس هەیە؟

1652
01:33:18,245 --> 01:33:19,078
سڵاو؟

1653
01:33:20,304 --> 01:33:21,530
سڵاو؟

1654
01:33:21,530 --> 01:33:22,603
- من ناوم ئەبییە.

1655
01:33:26,260 --> 01:33:27,473
من دایکی تاقانەم،

1656
01:33:30,266 --> 01:33:32,183
و کوڕەکەم دەروونپیسییە.

1657
01:33:33,620 --> 01:33:36,420
- ئایا تۆ لە...
هیچ مەترسییەک لە ئێستادا، ئەبی؟

1658
01:33:37,830 --> 01:33:39,350
- نەخێر.

1659
01:33:39,350 --> 01:33:41,300
- ئایا کوڕەکەت لە مەترسیدایە؟

1660
01:33:42,940 --> 01:33:43,803
- من کوشتم.

1661
01:33:45,550 --> 01:33:46,627
من کوڕەکەمم کوشت.

1662
01:33:50,068 --> 01:33:52,446
- ئایا ئەمە گاڵتەجاڕییە؟

1663
01:33:52,446 --> 01:33:53,279
- نەخێر.

1664
01:33:54,909 --> 01:33:56,327
- باشە.

1665
01:33:56,327 --> 01:33:57,855
تۆ وتت تۆ خۆت--

1666
01:33:57,855 --> 01:33:58,863
- ڤیدیۆکان بپشکنە.

1667
01:34:01,349 --> 01:34:02,599
هەمووی لەوێیە.

1668
01:34:04,052 --> 01:34:06,802
- باشە، باشە.

1669
01:34:08,347 --> 01:34:12,817
تۆ لە ئیست ویلکۆکیت، ڕاستە؟

1670
01:34:12,817 --> 01:34:13,650
خانم؟

1671
01:34:17,357 --> 01:34:19,993
خانم لەگەڵم بە تەلەفۆن بمێنەرەوە.

1672
01:34:22,399 --> 01:34:23,899
لە تەلەفۆن بمێنەرەوە.

1673
01:34:24,880 --> 01:34:27,935
یارمەتی لە ڕێگایە خانم.

1674
01:34:27,935 --> 01:34:31,598
لەگەڵ...
من، یارمەتی لە ڕێگایە.

1675
01:34:31,598 --> 01:34:33,219
خانم؟

1676
01:34:33,219 --> 01:34:34,386
ئایا تۆ لەوێی؟

1677
01:34:35,373 --> 01:34:37,681
لەگەڵم بە تەلەفۆن بمێنەرەوە خانم.

1678
01:34:37,681 --> 01:34:39,264
یارمەتی لە ڕێگایە.

1679
01:34:51,251 --> 01:34:52,490
- سایک.

1680
01:34:52,490 --> 01:34:54,680
تۆ پێت وا نەبوو لە ڕاستیدا من
ویستویەتی خۆت بکوژیت،

1681
01:34:54,680 --> 01:34:55,940
تۆ کردت؟

1682
01:34:55,940 --> 01:34:59,360
سەیرکە، ئەو گرتە ڤیدیۆییەم بینی
و منیش تووشی شۆک بووم.

1683
01:34:59,360 --> 01:35:00,700
باشە من نەمدەزانی چی بکەم

1684
01:35:00,700 --> 01:35:05,700
و پێموایە تەنها ویستم
تۆ بۆ ئەوەی هەست بەو شێوەیەی کە من هەستم پێکرد.

1685
01:35:05,920 --> 01:35:06,753
باشە؟

1686
01:35:06,753 --> 01:35:08,680
دەزانم شتەکان کەمێک زۆر دوور کەوتنەوە

1687
01:35:08,680 --> 01:35:11,493
و مەبەستم ئەوە نەبوو ئازارت بدەم و من...

1688
01:35:13,287 --> 01:35:14,120
من وا--

1689
01:35:27,424 --> 01:35:28,676
♪ ئەمە نەخۆشییەکی نوێیە ♪

1690
01:35:28,676 --> 01:35:30,327
♪ چارەسەرەکەی نازانن ♪

1691
01:35:30,327 --> 01:35:31,823
♪ من یاسایەکم دەست نەکەوتووە ♪

1692
01:35:31,823 --> 01:35:34,340
♪ تەنها شتێک کە دەیکەم ئازارم ♪

1693
01:35:34,340 --> 01:35:37,471
♪ دایە زۆر بەداخەوە کە ئازارم داوە ♪

1694
01:35:37,471 --> 01:35:40,655
♪ بەڕاستی خۆزگە دەگرن
من پێش ئەوەی ئازارت بدەم ♪

1695
01:35:40,655 --> 01:35:41,853
♪ من گێل نیم ♪

1696
01:35:41,853 --> 01:35:43,394
♪ من تەنها بێ تاقەتم ♪

1697
01:35:43,394 --> 01:35:44,227
♪ - باشترە حەبەکانت بخۆیت ♪

1698
01:35:44,227 --> 01:35:47,013
♪ - چی زیاتر گێلە
بەرز لەم میللەتە ♪

1699
01:35:47,013 --> 01:35:49,538
♪ کێ بە گێل ئەمانەی فێر کردووە
پەیوەندی پزیشکان ♪

1700
01:35:49,538 --> 01:35:52,855
♪ دەزانم ئەوان ترساون کاتێک من...
باسی ئەم ڕق و کینەیان بۆ بکە ♪

1701
01:35:52,855 --> 01:35:54,211
♪ بەڵام پێت وتووە من بجوڵێنە ♪

1702
01:35:54,211 --> 01:35:55,754
♪ ئایا ئەم حەبانە سووکایەتیم پێدەکەن ♪

1703
01:35:55,754 --> 01:35:57,141
♪ واز لە سەیرکردنی فیلمی توندوتیژی بێنە ♪

1704
01:35:57,141 --> 01:35:58,939
♪ بەڵام ئەوە تەنها ئەوە بێت کە هەواڵەکە بێت ♪

1705
01:35:58,939 --> 01:36:00,360
♪ چی بە گاڵتە بکەم ♪

1706
01:36:00,360 --> 01:36:02,169
♪ کاتێک ئەم سوورە دەست دەکات بە ڕاکێشانم ♪

1707
01:36:02,169 --> 01:36:03,763
♪ من گێل چی بکەم؟ ♪

1708
01:36:03,763 --> 01:36:05,300
♪ گێل تۆ تەنها باشترە تەقەم لێ بکەیت ♪

1709
01:36:05,300 --> 01:36:06,840
♪ ئەو خوێنەی وەک یاقوت دەفرۆشرێت ♪

1710
01:36:06,840 --> 01:36:08,340
♪ دایکان لە کوڕەکانیان دەترسن ♪

1711
01:36:08,340 --> 01:36:10,729
♪ گۆرانییەکی ژمارە یەک دەربارەی...
ڕاکردنی ئەم شتە ♪

1712
01:36:10,729 --> 01:36:13,079
♪ و دەمانچە دابەزین پەمپ تا لێدان ♪

1713
01:36:13,079 --> 01:36:14,822
♪ باشترە ئێستا ڕابکە منداڵ ♪

1714
01:36:14,822 --> 01:36:16,187
♪ من منداڵێکی گێلم ♪

1715
01:36:16,187 --> 01:36:17,869
♪ هەموومان گێل بووین ئێستا منداڵ ♪

1716
01:36:17,869 --> 01:36:19,343
♪ ئەمە ناوەستێت ♪

1717
01:36:19,343 --> 01:36:21,419
♪ نەخێر ئەمە دواجار نییە ♪

1718
01:36:21,419 --> 01:36:22,601
♪ ئەمە ناوەستێت ♪

1719
01:36:22,601 --> 01:36:24,591
♪ کاتێک مامۆستا دەمانچەی دەست دەکەوێت ♪

1720
01:36:24,591 --> 01:36:25,732
♪ ئەمە ناوەستێت ♪

1721
01:36:25,732 --> 01:36:27,668
♪ کاتێک منیان بردە دەرەوە لە قوتابخانە ♪

1722
01:36:27,668 --> 01:36:28,875
♪ ئەمە ناوەستێت ♪

1723
01:36:28,875 --> 01:36:30,965
♪ کاتێک منیان خستە سەر هەواڵ ♪

1724
01:36:30,965 --> 01:36:32,399
♪ چ شەرمەزارییە ♪

1725
01:36:32,399 --> 01:36:33,978
♪ شەرم لە ڕەگەزی مرۆڤ دەکەم ♪

1726
01:36:33,978 --> 01:36:35,485
♪ من ڕاست لە دەموچاویان دەفڕم ♪

1727
01:36:35,485 --> 01:36:36,318
♪ بۆ ئەوەی شتێکیان پیشان بدەیت ♪

1728
01:36:36,318 --> 01:36:38,184
♪ بۆ ئەوەی شتێک بڵێیت ♪

1729
01:36:38,184 --> 01:36:39,339
♪ هەموو ئێوە دایکان ♪

1730
01:36:39,339 --> 01:36:42,250
♪ باشترە شتێک بڵێیت ♪

1731
01:36:42,250 --> 01:36:45,171
♪ شتێک بۆ بەدەستهێنانی ئەو گۆڕانکارییە دێت ♪

1732
01:36:45,171 --> 01:36:47,285
♪ ئەگەر تەنها ژوورەکەیم پشکنیبایە ♪

1733
01:36:47,285 --> 01:36:48,719
♪ ئێستا هەندێک لە کتێبەکانی بخوێنەرەوە ♪

1734
01:36:48,719 --> 01:36:51,724
♪ شتێک کە دەمانتوانی ئێستا بیکەین ♪

1735
01:36:51,724 --> 01:36:54,327
♪ هیچ شتێک نییە تۆ
ئێستا دەکرا بیکات ♪

1736
01:36:54,327 --> 01:36:55,217
♪ تەنها بە ترەمپ بڵێ ♪

1737
01:36:55,217 --> 01:36:57,416
♪ "هەموویان دەمانچە دەربهێنە" ♪

1738
01:36:57,416 --> 01:36:59,625
♪ تۆ پێت وابوو ئەوان دەیانەوێت
منداڵەکان بوەستێنن لە کوشتنی منداڵ ♪

1739
01:36:59,625 --> 01:37:03,087
♪ بەڵام ئایا تەنها دیار نییە
بەرژەوەندی ئەوان بازرگانییە ♪

1740
01:37:03,087 --> 01:37:04,653
♪ هەموو کەسێک ناتوانێت ئەم گەوادییە بباتەوە ♪

1741
01:37:04,653 --> 01:37:06,256
♪ بەتایبەت ئەگەر منداڵێک مردبێت ♪

1742
01:37:06,256 --> 01:37:08,259
♪ لەلایەن منداڵێکەوە کوژراوە کە هەوڵت دا چاکی بکەیتەوە ♪

1743
01:37:08,259 --> 01:37:10,566
♪ تەنها بە پێدانی دەرمان ♪

1744
01:37:10,566 --> 01:37:11,515
♪ سەیری ئوسترالیا بکەن ♪

1745
01:37:11,515 --> 01:37:13,509
♪ قەدەغەکردنی دەمانچەیان دەستکەوت ♪

1746
01:37:13,509 --> 01:37:14,476
♪ هەموو شتێکی ڕاگرت ♪

1747
01:37:14,476 --> 01:37:16,496
♪ بە یەک پلان کردوویەتی ♪

1748
01:37:16,496 --> 01:37:19,110
♪ سەیرکردنی پارکلاند
منداڵان حەز دەکەن بێگانە بن ♪

1749
01:37:19,110 --> 01:37:20,440
♪ ئەوان باشترین چارەسەرکەرن ♪

1750
01:37:20,440 --> 01:37:22,658
♪ وە لە تیرۆریستێک ڕزگاریان بووە ♪

1751
01:37:22,658 --> 01:37:23,669
♪ Y'all بە گێل خۆبەزلزان ♪

1752
01:37:23,669 --> 01:37:25,413
♪ ئەمە ئەوە نییە کە دایک و باوکەکە کردوویانە ♪

1753
01:37:25,413 --> 01:37:27,068
♪ ئەم منداڵانە ئەمریکین ♪

1754
01:37:27,068 --> 01:37:28,758
♪ ئەوان لەسەر میراتی ئێمە گەورە بوون ♪

1755
01:37:28,758 --> 01:37:29,983
♪ وە شتێک کە کردمان ♪

1756
01:37:29,983 --> 01:37:31,805
♪ وای لێکردن مافی هەڵگرتنی خۆیان وەربگرن ♪

1757
01:37:31,805 --> 01:37:33,056
♪ ڕاست بۆ ناو قوتابخانە ♪

1758
01:37:33,056 --> 01:37:34,940
♪ لەگەڵ شتێک کە دەبوو بیسەلمێنن ♪

1759
01:37:34,940 --> 01:37:37,949
♪ نەفرەت ♪

1760
01:37:37,949 --> 01:37:42,949
♪ نەفرەت ♪

1761
01:37:45,363 --> 01:37:48,272
♪ کەی ئەمانە هەمووی دەوستن ♪

1762
01:37:48,272 --> 01:37:49,241
♪ ئەمە ناوەستێت ♪

1763
01:37:49,241 --> 01:37:50,968
♪ نەخێر ئەمە دواجار نییە ♪

1764
01:37:50,968 --> 01:37:52,163
♪ ئەمە ناوەستێت ♪

1765
01:37:52,163 --> 01:37:54,117
♪ کاتێک مامۆستا دەمانچەی دەست دەکەوێت ♪

1766
01:37:54,117 --> 01:37:55,358
♪ ئەمە ناوەستێت ♪

1767
01:37:55,358 --> 01:37:58,470
♪ کاتێک لە قوتابخانە دەریانهێنام ♪

1768
01:37:58,470 --> 01:38:00,653
- ئەم ڤیدیۆیانەتان بۆ دروست دەکەم.

1769
01:38:00,653 --> 01:38:03,070
بۆ هەموو ئێوەی دایکانی تر لەوێ

1770
01:38:03,070 --> 01:38:05,753
کێ لە قووڵایی دڵەوە ئەوە دەزانێت
منداڵەکەت منداڵێکی خراپە.

1771
01:38:06,770 --> 01:38:09,937
بەڵام تۆ هەر خۆشت دەوێت
چونکە کوڕی تۆیە.

1772
01:38:10,860 --> 01:38:11,900
- هەی، هەنگوین.

1773
01:38:11,900 --> 01:38:14,060
- ئێمە بەدوای ئاماژەدا دەگەڕێین.

1774
01:38:14,060 --> 01:38:16,370
ئێمە بەدوای نەخشەکاندا دەگەڕێین، من و تۆ،

1775
01:38:16,370 --> 01:38:19,603
و پێکەوە، ئێمە دەڕۆین
بزانە تۆ دایکی "ئەوە"یت

1776
01:38:21,357 --> 01:38:22,190
و ئەگەر منداڵەکەت "ئەو" منداڵە بێت.

1777
01:38:22,190 --> 01:38:23,950
- سەیری چی دەکەیت دایکە؟

1778
01:38:23,950 --> 01:38:24,783
- هیچ.


