1
00:00:05,960 --> 00:00:11,559
♪ (تشغيل الموسيقى المتناغمة المبهجة) ♪
2
00:00:11,560 --> 00:00:13,200
(رش الماء)
3
00:00:15,560 --> 00:00:17,160
(ضجيجا عاليا على الباب)
4
00:00:18,320 --> 00:00:19,479
تشارلز حناني: مينا؟
5
00:00:19,480 --> 00:00:21,840
(ضجيجا عاليا على الباب)
6
00:00:22,360 --> 00:00:23,920
(يتحدث الاسبانية)
7
00:00:25,680 --> 00:00:27,400
(يستمر الضجيج العالي)
8
00:00:28,040 --> 00:00:30,719
- (الهمهمات)
- (بنطلون، يلبس)
9
00:00:30,720 --> 00:00:32,599
تشارلز: (باللغة الإنجليزية)
(داكي)، من فضلك افتح الباب.
10
00:00:32,600 --> 00:00:34,040
من فضلك لا تدعوني بذلك.
11
00:00:36,720 --> 00:00:38,719
لا، اخرج!
خارج! خارج غرفتي!
12
00:00:38,720 --> 00:00:40,760
انا بحاجة للتحدث معك.
13
00:00:41,440 --> 00:00:42,400
يا.
14
00:00:43,040 --> 00:00:44,079
أنا آسف.
15
00:00:44,080 --> 00:00:45,760
(الضيوف يتحدثون بشكل غامض)
16
00:00:46,200 --> 00:00:47,200
مهلا.
17
00:00:48,200 --> 00:00:49,160
(تشارلز سنيفلز)
18
00:00:52,280 --> 00:00:54,399
للسنوات الخمس الأولى
من حياتك،
19
00:00:54,400 --> 00:00:56,560
كنت ملتصقا بحضني.
20
00:00:58,000 --> 00:00:59,880
وبعد ذلك سوف تبكي
والبكاء والبكاء
21
00:01:00,760 --> 00:01:03,480
كلما حاول أي شخص
لتفرق بيننا.
22
00:01:07,200 --> 00:01:09,320
ليس لدي ذاكرة
من أي وقت مضى أحبك.
23
00:01:19,520 --> 00:01:20,480
(الشم)
24
00:01:22,920 --> 00:01:26,720
(يتحدث الاسبانية)
25
00:01:28,080 --> 00:01:29,839
(باللغة الإنجليزية) الكابتن
رفع المرساة.
26
00:01:29,840 --> 00:01:30,960
الشيكات كاملة.
27
00:01:31,720 --> 00:01:33,759
الضيوف
يحتفلون تحت سطح السفينة.
28
00:01:33,760 --> 00:01:36,440
♪ (موسيقى مبهجة
يتابع اللعب) ♪
29
00:01:43,960 --> 00:01:44,920
(تشارلز ضحكة مكتومة)
30
00:01:44,921 --> 00:01:51,960
♪ إنه رجل إنجليزي! ♪
31
00:01:52,120 --> 00:01:57,359
♪ لأنه قال ذلك بنفسه ♪
32
00:01:57,360 --> 00:02:03,120
♪ وهو إلى حد كبير
لحسابه! ♪
33
00:02:03,760 --> 00:02:14,239
♪ إنه رجل إنجليزي! ♪
34
00:02:14,240 --> 00:02:15,599
(يضحك)
35
00:02:15,600 --> 00:02:17,159
♪ ("لم ينته بعد"
بنعمة اللعب) ♪
36
00:02:17,160 --> 00:02:19,960
تشارلز: انظر كم هو مذهل
هذا كل شيء.
37
00:02:20,640 --> 00:02:22,320
دعونا لا نفسدها بالقتال.
38
00:02:23,480 --> 00:02:24,520
اغفر لي.
39
00:02:28,280 --> 00:02:29,320
لو سمحت؟
40
00:02:41,240 --> 00:02:43,880
♪ سأعيش من أجلك ♪
41
00:02:44,720 --> 00:02:46,239
♪ سأموت من أجلك ♪
42
00:02:46,240 --> 00:02:47,720
ياسمين قره حناني:
كنت لا تزال صعبة.
43
00:02:48,560 --> 00:02:51,319
♪ افعل ما تريد مني أن... ♪
44
00:02:51,320 --> 00:02:52,640
أردت مني أن أرى ذلك.
45
00:02:54,280 --> 00:02:55,560
ما الذي تتحدث عنه؟
46
00:02:56,360 --> 00:02:59,719
لقد أردتني
للمشي على ذلك.
47
00:02:59,720 --> 00:03:02,760
لأنك أردتني أن أراك.
48
00:03:03,280 --> 00:03:04,999
لقد فعلت ذلك في غرفتي!
49
00:03:05,000 --> 00:03:09,119
لقد أردتني
لرؤيتك معها.
50
00:03:09,120 --> 00:03:10,959
هل تعتقد أن تلك المرأة،
51
00:03:10,960 --> 00:03:14,159
تلك الفتاة اللعينة، استمتعت بذلك؟
52
00:03:14,160 --> 00:03:17,319
هل تعتقد أنها
هل أحببت فعل ذلك معك؟
53
00:03:17,320 --> 00:03:19,679
"سعيد هو الحصان
54
00:03:19,680 --> 00:03:21,479
الذي يتحمل الوزن
أنتوني..."
55
00:03:21,480 --> 00:03:22,519
(سكوفس)
56
00:03:22,520 --> 00:03:24,359
نعم وكم
هل دفعت لها بعد ذلك؟
57
00:03:24,360 --> 00:03:26,119
أوه، أنا لا أدفع أبدا.
58
00:03:26,120 --> 00:03:29,399
لو سمحت! حياتك اللعينة بأكملها
هي الصفقة!
59
00:03:29,400 --> 00:03:32,200
بالطبع دفعت.
لا أحد سوف يمارس الجنس معك مجانا.
60
00:03:32,760 --> 00:03:34,359
حسنًا إذن.
61
00:03:34,360 --> 00:03:37,519
لقد دفعت لها ما يكفي لعدم الاهتمام
أنه عندما دخلت في فمها،
62
00:03:37,520 --> 00:03:41,599
- جئت مثل الثور اللعين!
- هل لديك أي فكرة
63
00:03:41,600 --> 00:03:45,159
مدى سوء فشلك
مثل والدي؟
64
00:03:45,160 --> 00:03:47,479
هل هذا حتى يجعلك
أعتقد سخيف؟
65
00:03:47,480 --> 00:03:49,799
لقد كانت التسعينات اللعينة!
66
00:03:49,800 --> 00:03:51,679
أنت دودة سخيف.
67
00:03:51,680 --> 00:03:53,639
تشارلز : و أنت
أنظر إليك وأنت تتجول
68
00:03:53,640 --> 00:03:56,319
في البيكينيات الصغيرة الخاصة بك
بأعين الجميع
69
00:03:56,320 --> 00:03:59,680
ينظر إليك
مثل عاهرة سخيف!
70
00:04:00,280 --> 00:04:01,320
ها هو.
71
00:04:03,240 --> 00:04:04,719
ها هو سخيف.
72
00:04:04,720 --> 00:04:06,639
كل علاقة
الذي لدي مع رجل
73
00:04:06,640 --> 00:04:09,159
هو مارس الجنس جدا بسببك.
74
00:04:09,160 --> 00:04:11,199
لأنك حيوان!
75
00:04:11,200 --> 00:04:13,720
الطريقة التي تسمح لأصدقائك
أنظر إلي!
76
00:04:15,040 --> 00:04:17,159
الطريقة التي تنظر بها إلي.
77
00:04:17,160 --> 00:04:19,039
لأن هذا كل شيء
لديك يا ياسمين.
78
00:04:19,040 --> 00:04:20,239
هذا كل ما أنت عليه.
79
00:04:20,240 --> 00:04:25,279
وربما أكون عجوزًا ووحيدًا
وانتهى اللعنة
80
00:04:25,280 --> 00:04:26,679
لكن أنت، أنت شاب،
81
00:04:26,680 --> 00:04:28,719
وكنت قد حصلت
لتعيش بقية حياتك
82
00:04:28,720 --> 00:04:31,839
مع الحقيقة الواحدة التي لا يمكن انتهاكها
83
00:04:31,840 --> 00:04:35,919
أنك كذلك
موهبة مذهلة!
84
00:04:35,920 --> 00:04:39,399
أنا أتكلم سبع لغات سخيف!
85
00:04:39,400 --> 00:04:40,799
(يضحك) ماذا؟
86
00:04:40,800 --> 00:04:42,319
(يواصل الضحك)
87
00:04:42,320 --> 00:04:44,480
أتمنى أن تموت.
أتمنى أن تموت.
88
00:04:45,400 --> 00:04:47,199
سيكون كذلك
الشيء الأكثر أهمية
89
00:04:47,200 --> 00:04:48,359
لقد فعلت من أي وقت مضى.
90
00:04:48,360 --> 00:04:50,480
♪ (تستمر الأغنية في التشغيل) ♪
91
00:04:52,440 --> 00:04:53,440
تشارلز: حسنًا، ربما سأفعل.
92
00:04:53,441 --> 00:04:54,760
ياسمين: هيا.
سخيف تفعل ذلك، ثم.
93
00:04:58,720 --> 00:05:02,680
ربما سأفعل ذلك جيدًا!
94
00:05:04,080 --> 00:05:05,560
(رذاذ الماء)
95
00:05:09,000 --> 00:05:09,960
تشارلز: ياس!
96
00:05:10,640 --> 00:05:12,759
ياسمين! ياسمين!
97
00:05:12,760 --> 00:05:15,280
هذا ليس مضحكا.
أخبرهم أن يتوقفوا.
98
00:05:16,560 --> 00:05:17,800
سخيف فعلت ساقي!
99
00:05:18,160 --> 00:05:19,160
وركى!
100
00:05:19,560 --> 00:05:21,159
سخيف مساعدتي!
101
00:05:21,160 --> 00:05:24,200
ياسمين! توقف عن العبث.
102
00:05:24,560 --> 00:05:25,560
ساعدني!
103
00:05:27,880 --> 00:05:30,480
اللعنة! سخيف تعال هنا!
104
00:05:31,480 --> 00:05:33,560
(يواصل الصراخ
بشكل غير واضح)
105
00:05:35,320 --> 00:05:37,240
أبي! أب!
106
00:05:38,200 --> 00:05:39,519
أب!
107
00:05:39,520 --> 00:05:41,040
تشارلز: توقف عن العبث!
108
00:05:42,360 --> 00:05:43,360
- ياس!
- (بنطلون)
109
00:05:44,600 --> 00:05:45,560
اللعنة!
110
00:05:47,440 --> 00:05:49,120
(شهقات، تنهدات)
111
00:05:50,680 --> 00:05:52,879
♪ لأنني أستطيع الرؤية من خلالك ♪
112
00:05:52,880 --> 00:05:56,680
♪ لم ينته الأمر، ولم ينته بعد
لم ينته بعد، لم ينته بعد ♪
113
00:05:57,520 --> 00:05:59,799
(ياسمين تتنفس بشدة)
114
00:05:59,800 --> 00:06:05,079
♪ لم ينته الأمر، ولم ينته بعد
لم ينته بعد، لم ينته بعد ♪
115
00:06:05,080 --> 00:06:06,559
♪ (موسيقى تكنو مبهجة
اللعب) ♪
116
00:06:06,560 --> 00:06:08,119
(هتاف الضيوف)
117
00:06:08,120 --> 00:06:09,239
(طرق ناعمة على الباب)
118
00:06:09,240 --> 00:06:10,240
(يفتح الباب)
119
00:06:12,640 --> 00:06:15,039
آه! منذ متى
كنت هنا؟
120
00:06:15,040 --> 00:06:18,159
أخي الرجل
مع أمعاء كرة البولينج
121
00:06:18,160 --> 00:06:20,239
في السبيدو كان،
مثل... (ضحك)
122
00:06:20,240 --> 00:06:22,439
...إطعامي الكوكايين
123
00:06:22,440 --> 00:06:25,639
ويتحدث معي كما كنت
إحدى الفتيات "الرابط في السيرة الذاتية".
124
00:06:25,640 --> 00:06:27,719
أقسم باللعنة، لا أعرف
كيف تعيش من خلال هذا.
125
00:06:27,720 --> 00:06:29,359
بصراحة نحتاج
للوصول إلى اليابسة.
126
00:06:29,360 --> 00:06:32,560
إنه مثل،
غير مريح.
127
00:06:35,400 --> 00:06:36,440
ياس؟
128
00:06:39,720 --> 00:06:40,800
مهلا، ما هو الخطأ؟
129
00:06:42,800 --> 00:06:46,599
(يتنفس بشدة)
130
00:06:46,600 --> 00:06:47,880
(شاكيلي) أنا، أم...
131
00:06:49,600 --> 00:06:50,679
هو اه...
132
00:06:50,680 --> 00:06:52,519
♪ (تشغيل موسيقى متوترة) ♪
133
00:06:52,520 --> 00:06:53,760
ياسمين: قفز.
134
00:06:54,800 --> 00:06:57,599
- من؟ من قفز؟
- كنا نتحرك بسرعة كبيرة.
135
00:06:57,600 --> 00:06:59,399
مثل، سريع حقا.
لم يكن هناك شيء سوى...
136
00:06:59,400 --> 00:07:00,679
لم يكن هناك شيء
كان بإمكاني فعل ذلك.
137
00:07:00,680 --> 00:07:01,719
هاربر ستيرن:
من قفز؟ من قفز؟
138
00:07:01,720 --> 00:07:02,720
والدي! والدي!
139
00:07:04,560 --> 00:07:05,520
(الشهقات)
140
00:07:09,000 --> 00:07:10,920
لقد تركت والدي في الماء.
141
00:07:13,320 --> 00:07:15,919
هل تقصد
عندما غادرنا قبل ساعة؟
142
00:07:15,920 --> 00:07:17,240
(بنطال ياسمين)
143
00:07:19,640 --> 00:07:20,920
هاربر: لم تفعلي
أخبر الكابتن؟
144
00:07:29,200 --> 00:07:30,560
هل تريد أن تستدير؟
145
00:07:47,160 --> 00:07:48,479
هل رآك أحد؟
146
00:07:48,480 --> 00:07:51,440
♪ (تشغيل موسيقى لطيف) ♪
147
00:07:53,480 --> 00:07:55,200
أنا... لا أعتقد ذلك.
148
00:07:56,440 --> 00:07:58,359
لا، لقد كان... كنا في الطابق العلوي.
149
00:07:58,360 --> 00:07:59,840
وكان...
كان بصوت عال حقا
150
00:08:00,480 --> 00:08:01,480
للأسفل...
151
00:08:09,800 --> 00:08:10,840
سوف نعتني بالأمر.
152
00:08:12,680 --> 00:08:13,640
تمام؟
153
00:08:16,800 --> 00:08:19,559
نعم، كان لدينا حفلة
في المقصورة الخاصة بك.
154
00:08:19,560 --> 00:08:21,000
- أنا وأنت فقط، حسنًا؟
- (تشغيل الدش)
155
00:08:24,360 --> 00:08:25,919
هاربر:
أنا معك، أنا هنا.
156
00:08:25,920 --> 00:08:29,799
لا بأس، كل شيء على ما يرام.
يمكنك الدخول للاستحمام الآن.
157
00:08:29,800 --> 00:08:30,880
(بهدوء) حسنًا.
158
00:08:31,840 --> 00:08:32,800
هذا كل الحق؟
159
00:08:35,720 --> 00:08:37,399
أنت بحاجة إلى العودة
بالنسبة لي الآن، حسنا؟
160
00:08:37,400 --> 00:08:38,599
لأنه إذا كنت
اخرج إلى هناك هكذا،
161
00:08:38,600 --> 00:08:39,880
سيبدأ الناس
طرح الأسئلة.
162
00:08:40,200 --> 00:08:41,160
تمام؟
163
00:08:50,080 --> 00:08:51,479
سأخلع هذا،
هل هذا جيد؟
164
00:08:51,480 --> 00:08:53,479
نعم؟ تمام.
165
00:08:53,480 --> 00:08:55,399
هل أنت معي؟
هل يمكنك الإيماءة إذا كنت تستطيع سماعي؟
166
00:08:55,400 --> 00:08:56,999
نعم؟ نعم؟
167
00:08:57,000 --> 00:08:58,519
- (تنهدات)
- ♪ (تنتهي الموسيقى فجأة) ♪
168
00:08:58,520 --> 00:09:02,080
(دقات الساعة)
169
00:09:04,880 --> 00:09:05,920
أريد رؤيته.
170
00:09:07,440 --> 00:09:09,720
القاضي: مع احترامي،
لن يمكن التعرف عليه.
171
00:09:24,920 --> 00:09:26,000
ياسمين:
هل يمكنك أن تتركني معه؟
172
00:09:29,520 --> 00:09:30,480
شكرًا لك.
173
00:09:39,360 --> 00:09:42,280
♪ (تشغيل موسيقى غريب) ♪
174
00:09:54,040 --> 00:09:55,040
أوه!
175
00:10:02,880 --> 00:10:05,080
الطبيب الشرعي: (بهدوء) كان هناك
لا توجد أغراض شخصية، باستثناء خاتمه.
176
00:10:06,320 --> 00:10:10,120
إذا كنت ترغب في ذلك، قد نحتاج
لقمع الجسد.
177
00:10:12,280 --> 00:10:13,400
لماذا تهمس؟
178
00:10:17,960 --> 00:10:19,160
لا يمكنه سماعك.
179
00:10:24,880 --> 00:10:26,000
(شهقة) نعم.
180
00:10:28,240 --> 00:10:29,559
نعم.
181
00:10:29,560 --> 00:10:31,680
(الشخير) سأأخذ كل شيء.
182
00:10:35,240 --> 00:10:38,600
♪ (تقنية مكثفة
تشغيل الموسيقى) ♪
183
00:11:01,520 --> 00:11:03,479
- جيمس.
- ♪ (تتلاشى موسيقى التقنية) ♪
184
00:11:03,480 --> 00:11:05,919
مرحبًا هاربر ستيرن. نحن أم...
185
00:11:05,920 --> 00:11:08,439
التقينا في ذلك لانسونز
إفطار مدير الأصول الشاب.
186
00:11:08,440 --> 00:11:09,639
- صحيح، نعم.
- (ضحكة مكتومة)
187
00:11:09,640 --> 00:11:10,759
- مرحبا.
- هاربر: مرحبًا.
188
00:11:10,760 --> 00:11:12,799
- اه، بيليني وهراء.
- نعم.
189
00:11:12,800 --> 00:11:14,759
{\an8}أنا آسف لأننا لم نتمكن من ذلك
للتحدث بشكل صحيح.
190
00:11:14,760 --> 00:11:16,159
{\an8}أجريت محادثة مثمرة
مع البتراء.
191
00:11:16,160 --> 00:11:17,799
اه، هل تعمل هنا؟
192
00:11:17,800 --> 00:11:21,359
{\an8}لا. لقد صنعت كوفيد المؤسف
قرار الانتقال إلى بروتون
193
00:11:21,360 --> 00:11:23,079
{\an8}'لأن "كيفية إنفاقها"
قال لي أن.
194
00:11:23,080 --> 00:11:25,679
{\an8}تخيل لو لم تقم بالقياس
إرجاع تعرضك لـ Lumi،
195
00:11:25,680 --> 00:11:26,799
سيكون عليك البيع على الأقل
196
00:11:26,800 --> 00:11:28,319
واحدة من الأماكن الثلاثة الخاصة بك.
197
00:11:28,320 --> 00:11:30,040
{\an8}لقد قمت بتقليص الحجم إلى اثنين
عندما ماتت زوجتي.
198
00:11:31,200 --> 00:11:32,719
أوه، أنا آسف.
199
00:11:32,720 --> 00:11:34,759
{\an8}لماذا؟
لم يكن خطأك.
200
00:11:34,760 --> 00:11:36,320
{\an8}إلا إذا كنت تقود السيارة
الحافلة التي صدمتها.
201
00:11:39,360 --> 00:11:41,199
{\an8}- اه، تلك كانت مزحة.
- (ضحكة مكتومة)
202
00:11:41,200 --> 00:11:43,599
{\an8}لكنها لا تزال ميتة.
مرض طويل.
203
00:11:43,600 --> 00:11:44,719
تعازي.
204
00:11:44,720 --> 00:11:46,159
جيمس أشفورد:
نعم، لقد ضربني لمدة ستة.
205
00:11:46,160 --> 00:11:49,399
{\an8}أم، هذه هي الطريقة
لقد التقيت بترا في الواقع.
206
00:11:49,400 --> 00:11:51,199
التقينا في الردهة
من الدير.
207
00:11:51,200 --> 00:11:53,520
{\an8}الزوبيكلون واللورازيبام بالنسبة لي.
208
00:11:54,320 --> 00:11:56,359
{\an8}عذرًا، لست متحفظًا جدًا.
209
00:11:56,360 --> 00:11:57,799
ماذا كانت تفعل البتراء
في إعادة التأهيل؟
210
00:11:57,800 --> 00:11:58,839
{\an8}- نعم...
- هاربر: صحيح.
211
00:11:58,840 --> 00:11:59,999
{\an8}لا، إنه... (ضحكة مكتومة)
212
00:12:00,000 --> 00:12:01,959
{\an8}أقوم بالعناية الواجبة
على التجارة المحتملة
213
00:12:01,960 --> 00:12:04,359
{\an8}وتساءلت هل طولت...
214
00:12:04,360 --> 00:12:07,679
هل كنت طويلا
الاستثمارات الخاصة البيئية والاجتماعية والحوكمة
215
00:12:07,680 --> 00:12:10,599
وأسهم النمو الأخلاقية الأخرى،
مثل، بشكل عام، أو...
216
00:12:10,600 --> 00:12:11,759
{\an8}اللعنة، لا، لا.
217
00:12:11,760 --> 00:12:14,319
{\an8}أعني،
كان لدي إدارة الأصول UBS
218
00:12:14,320 --> 00:12:15,919
{\an8}محاولة تفريغ الكل
من ممتلكاتهم
219
00:12:15,920 --> 00:12:17,399
من هذا العتاد علي
وأي شخص آخر.
220
00:12:17,400 --> 00:12:18,439
لقد خرجت تماما.
221
00:12:18,440 --> 00:12:19,959
{\an8}لدي صديق يمتلك صندوق PE الخاص به
تم تفجيره
222
00:12:19,960 --> 00:12:22,320
{\an8}بسبب فشل شركة أوروبا غاز تمامًا.
223
00:12:22,640 --> 00:12:23,600
يمين.
224
00:12:24,520 --> 00:12:25,480
يمين.
225
00:12:26,920 --> 00:12:28,519
حسنًا، كان من الجميل رؤيتك.
ربما ينبغي لي...
226
00:12:28,520 --> 00:12:30,759
حسناً، لقد كنت شديد البصيرة
حول الحوكمة البيئية والاجتماعية والحوكمة،
227
00:12:30,760 --> 00:12:31,839
لذلك إذا كنت تريد من أي وقت مضى
أعطني النصيحة
228
00:12:31,840 --> 00:12:33,800
من الطاغوت ألفا
الفكرة الكبيرة القادمة..
229
00:12:34,960 --> 00:12:36,559
أريد مارتيني بارد جداً
في ديوك.
230
00:12:36,560 --> 00:12:37,919
♪ (تشغيل الموسيقى المبهجة) ♪
231
00:12:37,920 --> 00:12:39,760
نعم، أود ذلك.
232
00:12:40,840 --> 00:12:43,160
- حسنًا.
- من الجميل أن أراك.
233
00:12:48,320 --> 00:12:50,199
انا بحاجة للتحدث معك
حول سوق السندات.
234
00:12:50,200 --> 00:12:51,479
- ♪ (الموسيقى المبهجة تختتم) ♪
- بيترا كونيغ: أوه!
235
00:12:51,480 --> 00:12:52,999
هذا في الصباح الباكر؟
236
00:12:53,000 --> 00:12:55,479
أعتقد أنني شعرت للتو
وخز بين ساقي.
237
00:12:55,480 --> 00:12:57,759
لقد سمعت أنه كان هناك الكثير
من الإصدار المضمون رفيع المستوى
238
00:12:57,760 --> 00:12:59,119
من البنوك مؤخرا.
239
00:12:59,120 --> 00:13:00,679
أصدرت الكثير من البنوك الديون
240
00:13:00,680 --> 00:13:02,359
في عوائد منخفضة
مع العهود الخفيفة،
241
00:13:02,360 --> 00:13:04,039
والكثير من تلك الديون
على وشك الوصول إلى مرحلة النضج
242
00:13:04,040 --> 00:13:05,839
ولا يمكن إعادة تمويلها.
243
00:13:05,840 --> 00:13:07,479
(تنهدات) استمر.
244
00:13:07,480 --> 00:13:09,519
لقد كنت أتحدث
إلى مكاتب الائتمان للشركات
245
00:13:09,520 --> 00:13:11,440
لمحاولة معرفة من الديون
هم الأكثر يريدون التخلص من.
246
00:13:12,680 --> 00:13:14,759
قد تكون هناك قنبلة موقوتة
في هذا القطاع.
247
00:13:14,760 --> 00:13:17,919
حسنًا، أنت تتحدث
بصوت سلبي للغاية.
248
00:13:17,920 --> 00:13:21,200
"أسمع..." "ربما يكون هناك..."
من أين يأتي هذا؟
249
00:13:23,040 --> 00:13:24,919
أم أين...
أعني... (يضحك)
250
00:13:24,920 --> 00:13:26,359
من أين يأتي أي شيء؟
251
00:13:26,360 --> 00:13:28,319
لقد قمت بالبحث
ولدي شبكة.
252
00:13:28,320 --> 00:13:30,559
♪ (عزف موسيقى مفعم بالحيوية) ♪
253
00:13:30,560 --> 00:13:32,000
أنا لا أفهم التجارة.
254
00:13:35,960 --> 00:13:38,079
وقال جيمس أشفورد أيضًا
أن تلك البنوك نفسها
255
00:13:38,080 --> 00:13:40,039
يبذلون قصارى جهدهم
لتخليص أنفسهم
256
00:13:40,040 --> 00:13:42,839
من هذه الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات
شركات النمو الخاصة
257
00:13:42,840 --> 00:13:44,679
أن الجميع كان
الموز الوقواق ل
258
00:13:44,680 --> 00:13:45,720
قبل بضعة أرباع.
259
00:13:45,960 --> 00:13:47,639
هاه.
260
00:13:47,640 --> 00:13:50,080
لذلك كنت تعتقد أن البنوك
يتعرضون بشكل مضاعف؟
261
00:13:51,560 --> 00:13:53,079
ربما. يعني كيف نعرف
262
00:13:53,080 --> 00:13:54,559
أنهم لم يأخذوا
حمولة من الديون خارج
263
00:13:54,560 --> 00:13:56,319
لتقديم رهان
التي انفجرت في وجوههم؟
264
00:13:56,320 --> 00:13:57,440
أي البنوك؟
265
00:13:58,600 --> 00:14:00,639
لم أحسب ذلك حتى الآن.
266
00:14:00,640 --> 00:14:03,000
من هو ليمان؟
من هو الأكثر مارس الجنس؟
267
00:14:05,280 --> 00:14:07,359
- أنا لا أعرف حتى الآن.
- (رنين الهاتف)
268
00:14:07,360 --> 00:14:08,599
بترا: سأتصل
جهات الاتصال الخاصة بي
269
00:14:08,600 --> 00:14:10,919
على مكاتب الائتمان للشركات
عبر الشارع،
270
00:14:10,920 --> 00:14:12,239
معرفة ما اذا كان يمكنني الحصول على
صورة أكمل
271
00:14:12,240 --> 00:14:13,760
على متى
انهم في هذا الدين.
272
00:14:15,480 --> 00:14:19,200
اه بالمناسبة
أنا، أم، أردت فقط أن أسأل، مثل،
273
00:14:19,880 --> 00:14:22,000
هل كل شيء بخير معك؟
274
00:14:23,920 --> 00:14:25,119
مساعد المكتب: هاربر.
275
00:14:25,120 --> 00:14:26,519
هناك شخص ما
على الباب لك.
276
00:14:26,520 --> 00:14:27,600
يمين.
277
00:14:32,800 --> 00:14:34,799
- إذن كان عليك التعرف عليه؟
- (ثرثرة غير واضحة)
278
00:14:34,800 --> 00:14:35,920
لا.
279
00:14:36,720 --> 00:14:38,640
- لماذا ذهبت؟
- لا أعرف.
280
00:14:39,600 --> 00:14:40,799
لقد ذهبت للتو.
281
00:14:40,800 --> 00:14:41,840
حسنا...
282
00:14:43,240 --> 00:14:44,559
كما تعلمون، ربما...
283
00:14:44,560 --> 00:14:46,040
ربما، لقد أعطاك هذا
بعض الإغلاق.
284
00:14:46,800 --> 00:14:48,240
(تنهدات) لا.
285
00:14:49,400 --> 00:14:50,520
وهذا أسوأ.
286
00:14:52,440 --> 00:14:54,119
أشعر حقا وكأنه فاز.
287
00:14:54,120 --> 00:14:56,319
نعم، كيف يمكن أن يفوز؟
لقد مات.
288
00:14:56,320 --> 00:14:57,519
أنت لم تراه.
289
00:14:57,520 --> 00:15:00,840
ثق بي، يبدو الأمر كما لو أنه سيفعل ذلك
عش الآن هنا إلى الأبد.
290
00:15:01,520 --> 00:15:02,879
لقد فاز.
291
00:15:02,880 --> 00:15:05,519
المارة: أوه، لقد فعلوا ذلك حقا
تنظيف سوق الراعي.
292
00:15:05,520 --> 00:15:07,199
أتمنى فقط أن يفعل الناس ذلك
توقف عن النظر إلي.
293
00:15:07,200 --> 00:15:09,359
المارة: ستكون مدينة نحاسية
إذا خرج الناس من المكتب
294
00:15:09,360 --> 00:15:10,559
لساندويتش بريت
واللسان.
295
00:15:10,560 --> 00:15:13,039
لا أحد ينظر إليك،
وقد فزت.
296
00:15:13,040 --> 00:15:14,640
أنت هنا، وهو ليس كذلك.
297
00:15:15,560 --> 00:15:16,800
لقد فزت، حسنًا؟
298
00:15:17,960 --> 00:15:20,840
- (يهتز الهاتف الخليوي)
- مم. اعذرني.
299
00:15:22,720 --> 00:15:23,999
مرحبًا؟
300
00:15:24,000 --> 00:15:26,439
حسنًا، لقد تحدثت
إلى رجال الائتمان للشركات
301
00:15:26,440 --> 00:15:28,239
في جولدمان وباركليز،
و دويتشه،
302
00:15:28,240 --> 00:15:32,359
ولقد عرضوا عليّ جميعًا
أسعار سخية بشكل لا يصدق
303
00:15:32,360 --> 00:15:34,919
من أجل المتعة
لأخذ ديون بيربوينت
304
00:15:34,920 --> 00:15:36,239
من أيديهم.
305
00:15:36,240 --> 00:15:38,359
- حسنًا، إذن تعتقد أن بيربوينت...
- ♪ (عزف موسيقى مفعم بالحيوية) ♪
306
00:15:38,360 --> 00:15:40,079
.. لديه الأكبر
مخاطر إعادة التمويل؟
307
00:15:40,080 --> 00:15:42,679
نعم، دعونا نتصل
زهرتك المفيدة يا ياسمين
308
00:15:42,680 --> 00:15:44,399
في مكتب مبيعات صناديق التحوط الخاصة بهم،
309
00:15:44,400 --> 00:15:47,239
إقامة لقاء من خلالها
مع بيربوينت لإدارة الأصول.
310
00:15:47,240 --> 00:15:49,399
انظر إلى مدى العمق
في هذه الأسماء البيئية والاجتماعية والحوكمة التي تم ضبطها
311
00:15:49,400 --> 00:15:50,639
إنهم كذلك بالفعل.
312
00:15:50,640 --> 00:15:52,040
هل يمكننا، مثلًا، ألا نفعل ذلك؟
313
00:15:52,600 --> 00:15:53,560
لماذا؟
314
00:15:53,561 --> 00:15:54,759
هاربر: <ط> أنا فقط أشعر
مثل ربما نحتاج
315
00:15:54,760 --> 00:15:56,079
لكي تكون أكثر لباقة بعض الشيء،
316
00:15:56,080 --> 00:15:57,719
نظرا لعلاقتي معهم
317
00:15:57,720 --> 00:15:59,839
وماذا سيفعلون
أعتقد عندما يكون صندوق مكافحة ESG
318
00:15:59,840 --> 00:16:01,639
أصبح مهتما فجأة
في أسماء الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات.
319
00:16:01,640 --> 00:16:03,399
لذلك، نقول أننا نشتري الانخفاض.
320
00:16:03,400 --> 00:16:05,319
كل شيء العرض. ادعاء.
321
00:16:05,320 --> 00:16:06,640
اعتقدت أنك المقصود
لتكون جيدة في ذلك.
322
00:16:07,560 --> 00:16:10,680
حسنًا، هل يمكننا فقط،
مثل، لا تستخدم لها؟
323
00:16:13,560 --> 00:16:15,519
إنها فقط، مثل، ذاهبة
من خلال بعض الأشياء في الوقت الحالي.
324
00:16:15,520 --> 00:16:17,559
- يعني...
- أوه، هيا.
325
00:16:17,560 --> 00:16:19,359
الصداقة والازدراء
هما وجهان فقط
326
00:16:19,360 --> 00:16:20,759
من نفس العملة.
327
00:16:20,760 --> 00:16:21,839
قرأت كل شيء عنها.
328
00:16:21,840 --> 00:16:24,479
وكانت على تلك الدنيئة،
قارب حزب غير طبيعي.
329
00:16:24,480 --> 00:16:26,479
<ط> لماذا هي في حاجة حتى
وظيفة في مجال التمويل؟
330
00:16:26,480 --> 00:16:27,679
إنها ليست مثلنا.
331
00:16:27,680 --> 00:16:30,199
انظر ماذا لديك
يحتمل العثور عليها هنا
332
00:16:30,200 --> 00:16:33,199
أمر رائع جدًا،
لذلك دعونا نذهب لاختبار الأطروحة.
333
00:16:33,200 --> 00:16:35,999
نحن نعقد اجتماعات مع أكبر عدد ممكن
مكاتب المبيعات كما تروننا،
334
00:16:36,000 --> 00:16:38,959
ونقول أننا مشترين
من أسماء الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات هنا.
335
00:16:38,960 --> 00:16:40,279
معرفة من لديه
أطول قائمة
336
00:16:40,280 --> 00:16:41,280
من الأسماء التي لا قيمة لها،
337
00:16:41,281 --> 00:16:42,680
ولكن لا يمكننا أن نتجاهل
جامعتك الأم.
338
00:16:43,240 --> 00:16:44,479
سيكون ذلك وقحا.
339
00:16:44,480 --> 00:16:46,960
تمام. لا، أعني، أنت على حق.
بالطبع أم...
340
00:16:48,480 --> 00:16:50,559
اسمحوا لي أن أعمل زاوية
في بيربوينت
341
00:16:50,560 --> 00:16:52,839
هذه ليست زهرة المنجد.
342
00:16:52,840 --> 00:16:55,560
(ضحكة مكتومة) لماذا؟
إنها سيئة بشكل كوميدي في وظيفتها.
343
00:16:56,520 --> 00:16:58,480
- هاربر: يجب أن أذهب.
- حسنا، وداعا.
344
00:17:01,200 --> 00:17:03,279
- ياسمين: فهمت هذا.
- هاربر: شكرًا لك.
345
00:17:03,280 --> 00:17:05,639
أنت تعرف
ما هو مارس الجنس حقا؟
346
00:17:05,640 --> 00:17:09,439
أضع مكياجًا كاملاً على وجهي
فقط لرؤية جثته.
347
00:17:09,440 --> 00:17:11,280
- أنت جميلة.
- (ياسمين تضحك)
348
00:17:15,600 --> 00:17:16,640
شكرا لك.
349
00:17:18,680 --> 00:17:19,920
ليس عليك أن تشكرني.
350
00:17:23,120 --> 00:17:24,759
ياسمين: أعتقد أنني سأعود
إلى المكتب.
351
00:17:24,760 --> 00:17:25,919
هاربر: حسنًا.
352
00:17:25,920 --> 00:17:28,440
- ♪ (تتلاشى الموسيقى المفعمة بالحيوية) ♪
- (يهتز الهاتف الخليوي)
353
00:17:31,200 --> 00:17:32,399
ماذا؟
354
00:17:32,400 --> 00:17:34,480
ألكسندر نورتون:
ياسمين، هذا ألكسندر
355
00:17:35,440 --> 00:17:36,639
ألكسندر نورتون.
356
00:17:36,640 --> 00:17:37,640
أوه!
357
00:17:38,600 --> 00:17:40,519
أوه، هو... آسف، أنا...
358
00:17:40,520 --> 00:17:42,600
مرحباً يا سيد... ربي.
359
00:17:43,160 --> 00:17:44,479
مرحبا يا سيدي.
360
00:17:44,480 --> 00:17:47,360
أولا، تعاطفي العميق
لخسارتك.
361
00:17:48,440 --> 00:17:53,399
سأعتز به دائمًا
مصطلح الثالوث 1988.
362
00:17:53,400 --> 00:17:55,919
هذه دعوة مجاملة.
آمل أن يكون مهذبا.
363
00:17:55,920 --> 00:17:56,959
(نباح كلب)
364
00:17:56,960 --> 00:18:00,119
أحاول وأصمد
على نشر الإشاعات
365
00:18:00,120 --> 00:18:03,599
إلا إذا كان يمكن أن يكون على الأقل
ما يقرب من مصدر مزدوج.
366
00:18:03,600 --> 00:18:05,999
<ط> محرر الجريمة لدينا
في صحيفة الأحد،
367
00:18:06,000 --> 00:18:07,839
إنها متمردة تمامًا.
368
00:18:07,840 --> 00:18:09,840
هي بطريقة أو بأخرى
تعقب المصدر
369
00:18:10,600 --> 00:18:13,239
على متن السفينة "السيدة ياسمين".
370
00:18:13,240 --> 00:18:16,839
- السيدة جالبيرين دياز.
- ♪ (تشغيل موسيقى مشوق) ♪
371
00:18:16,840 --> 00:18:20,679
عملت بشكل وثيق جدا
مع والدك، على ما أعتقد،
372
00:18:20,680 --> 00:18:23,199
ويحمل مثيرة للقلق إلى حد ما
رواية مضادة
373
00:18:23,200 --> 00:18:26,119
إلى السائد بشأن
الساعات الأخيرة لتشارلز.
374
00:18:26,120 --> 00:18:28,319
♪ (موسيقى مشوقة
يكثف) ♪
375
00:18:28,320 --> 00:18:30,799
حسنًا، ماذا يمكننا أن نفعل
عن ذلك؟
376
00:18:30,800 --> 00:18:33,239
نورتون: هل تحدثت كثيرًا
إلى هنري؟
377
00:18:33,240 --> 00:18:35,840
<ط> أنا قلق
لقد عاد كلبه الأسود.
378
00:18:37,360 --> 00:18:40,319
ربما يكون الأمر قاتلاً للغاية،
لكني قلقة بشأن القسوة
379
00:18:40,320 --> 00:18:42,760
حتمية نهايته
مثل والده.
380
00:18:43,600 --> 00:18:45,400
حسنا، ماذا يفترض بي أن أفعل؟
381
00:18:47,040 --> 00:18:48,160
أعني...
382
00:18:49,080 --> 00:18:51,279
لا أستطيع... لا أستطيع إنقاذه.
383
00:18:51,280 --> 00:18:53,919
و بصراحة أنا لا...
أنا لا أريد حقا أن.
384
00:18:53,920 --> 00:18:57,040
لا أستطيع أن أرفع القصة يا ياسمين.
385
00:18:59,040 --> 00:19:01,160
أو لا ينبغي لي.
386
00:19:03,280 --> 00:19:06,999
ليس لدي سوى بنات.
وببعض الحظ اللعين ،
387
00:19:07,000 --> 00:19:08,599
لديهم بنات فقط.
388
00:19:08,600 --> 00:19:12,399
لذلك أعتقد أن كل شيء
لقد سينتهي بي الأمر مع هنري.
389
00:19:12,400 --> 00:19:14,960
أنا آسف، أم...
أنا لا أتبع.. لا أتبع.
390
00:19:15,840 --> 00:19:17,239
- (يمكن أن ينقر)
- (التهوع)
391
00:19:17,240 --> 00:19:19,720
- ياسمين : اه !
- (القيء)
392
00:19:20,920 --> 00:19:22,839
نورتون: يرجى المحاولة
وتذكر ذلك مع هنري،
393
00:19:22,840 --> 00:19:25,959
بعض من أسوأ غرائزه
ليست ملكه.
394
00:19:25,960 --> 00:19:28,360
تعازي الحارة
لخسارتك.
395
00:19:34,440 --> 00:19:36,840
(ضحكة مكتومة)
بلدي sporran يسقط.
396
00:19:38,720 --> 00:19:39,680
(تنهدات)
397
00:19:40,960 --> 00:19:42,559
(بهدوء) الجحيم اللعين.
398
00:19:42,560 --> 00:19:45,359
- (رنين الهواتف)
- (ثرثرة غير واضحة)
399
00:19:45,360 --> 00:19:47,039
(صافرة صاخبة)
400
00:19:47,040 --> 00:19:48,479
ارتفع سهم Pierpoint
401
00:19:48,480 --> 00:19:51,159
عشرة بالمائة
في إغلاق الولايات المتحدة الليلة الماضية
402
00:19:51,160 --> 00:19:53,280
بشأن إعلان الرئيس التنفيذي الجديد.
403
00:19:53,800 --> 00:19:56,119
نعم بيربوينت.
404
00:19:56,120 --> 00:19:59,679
أم، الزعيم الجديد
هو توم وولسي،
405
00:19:59,680 --> 00:20:01,639
الشريك الإداري السابق لشركة باين
406
00:20:01,640 --> 00:20:04,119
ورئيس الأسهم الخاصة بهم
المجموعة الاستشارية.
407
00:20:04,120 --> 00:20:05,279
- يبدو أنه حصل على...
- اريك...
408
00:20:05,280 --> 00:20:06,639
- ...جنسية مزدوجة...
- يسوع، واو.
409
00:20:06,640 --> 00:20:08,719
رائحتك تشبه
ليلة جلاسكو في الخارج.
410
00:20:08,720 --> 00:20:10,119
- هل كنت في المنزل؟
- (الشممات)
411
00:20:10,120 --> 00:20:12,719
على أي حال، انظر. لقد تحدثت
لثلاثة من تجار السندات المتنافسين
412
00:20:12,720 --> 00:20:15,320
هذا الصباح تحاول التحرك
تأمينات بيربوينت العليا
413
00:20:15,680 --> 00:20:16,799
للفول السوداني.
414
00:20:16,800 --> 00:20:19,679
هذا غير مترجم بالنسبة لنا.
هذه هي البيئة الكلية.
415
00:20:19,680 --> 00:20:21,119
حسنا، ما كل شيء
هذا الضجيج من نيويورك
416
00:20:21,120 --> 00:20:22,280
حول تشاكي ووب؟
417
00:20:23,560 --> 00:20:25,320
لقد تم تعليبها للتو
رئيسهم من نقابة الديون.
418
00:20:26,080 --> 00:20:27,240
أنت لا تعرف عن هذا؟
419
00:20:28,720 --> 00:20:29,919
ما هي النقطة
من كونها عالية
420
00:20:29,920 --> 00:20:31,159
إذا لم تكن متصلا؟
421
00:20:31,160 --> 00:20:34,679
السندات ليست جذابة
الأمن الآن،
422
00:20:34,680 --> 00:20:36,399
نظرا لهذه الارتفاعات المستمرة في أسعار الفائدة.
423
00:20:36,400 --> 00:20:37,959
يا رجل، قم بالحسابات!
424
00:20:37,960 --> 00:20:40,079
هل شاهدت السيرة الذاتية لـWolsey؟
425
00:20:40,080 --> 00:20:41,439
"خلق قيمة المحفظة"
426
00:20:41,440 --> 00:20:43,599
للسيادة الكندية
صندوق الثروة.
427
00:20:43,600 --> 00:20:45,440
إنه جزار
يتنكر في هيئة جراح.
428
00:20:46,800 --> 00:20:47,760
لقد تأخرت.
429
00:20:50,760 --> 00:20:53,919
وولسي محفز إيجابي
للأسهم.
430
00:20:53,920 --> 00:20:55,879
ألق نظرة
حيث يشير،
431
00:20:55,880 --> 00:20:57,279
حيث أغلقت.
432
00:20:57,280 --> 00:20:59,799
لا تتحدث معي
وكأنك علاقات المستثمرين.
433
00:20:59,800 --> 00:21:01,839
إنه يرتفع لأن السوق
لقد قرأ الموعد
434
00:21:01,840 --> 00:21:03,999
كضوء أخضر
لإعادة الهيكلة العدوانية.
435
00:21:04,000 --> 00:21:05,999
بيربوينت هو أكثر من ذلك
شركة قيمة اليوم
436
00:21:06,000 --> 00:21:07,199
مما كان عليه بالأمس.
437
00:21:07,200 --> 00:21:10,119
حسنًا، هل سنتوقف؟
وتحليل الآسن المطلق
438
00:21:10,120 --> 00:21:11,959
التي خرجت للتو
من فمك؟
439
00:21:11,960 --> 00:21:14,319
هيا، أنت...اجلس
هنا معنا.
440
00:21:14,320 --> 00:21:15,599
منذ متى كنت تعطي اللعنة
441
00:21:15,600 --> 00:21:17,959
حول تعظيم
قيمة المساهمين؟
442
00:21:17,960 --> 00:21:19,759
ريشي، أنا... أنا شريك.
443
00:21:19,760 --> 00:21:22,440
لا يهمني أنهم
أمطرتك في خيارات الأسهم.
444
00:21:23,360 --> 00:21:25,239
انظر، لقد أعطيتني ضمانات
445
00:21:25,240 --> 00:21:27,079
عندما مارس الجنس مع هاربر
وبنى هذا الفريق
446
00:21:27,080 --> 00:21:28,560
أن شركات بلدي مضمونة.
447
00:21:28,840 --> 00:21:29,800
نقدي.
448
00:21:31,760 --> 00:21:33,840
أنظر، أنا...
أنا بحاجة إلى هذا المال.
449
00:21:35,960 --> 00:21:37,199
لدي عائلة.
450
00:21:37,200 --> 00:21:39,279
مازلت مدينًا لي بـ 15 مبلغًا كبيرًا
من الخيول.
451
00:21:39,280 --> 00:21:41,079
نعم، ويمكنك
ارتداء أرجوحة من هذا القبيل
452
00:21:41,080 --> 00:21:42,600
بينما أنا أصنعك
المال المناسب.
453
00:21:43,520 --> 00:21:44,440
إريك، لقد عملت من أجلك...
454
00:21:44,441 --> 00:21:45,559
- طويلة بما فيه الكفاية ...
- (تنهدات)
455
00:21:45,560 --> 00:21:47,000
...لمعرفة متى لا تكون كذلك
أن تكون مستقيماً معي.
456
00:21:47,880 --> 00:21:49,200
هل الشركة في ورطة؟
457
00:21:51,280 --> 00:21:52,640
لا أعتقد أنك تعرف...
458
00:21:54,440 --> 00:21:56,279
بقدر ما تعتقد أنك تفعل.
459
00:21:56,280 --> 00:21:58,600
♪ (تشغيل موسيقى متوترة) ♪
460
00:22:04,960 --> 00:22:06,079
التاجر 1:
هل ستقوم بالتجارة
461
00:22:06,080 --> 00:22:08,119
أو ستلعب
مع الكرات الخاصة بك طوال اليوم؟
462
00:22:08,120 --> 00:22:09,760
التاجر 2: حسنا،
ادخل إلى دويتشه بنك إذن.
463
00:22:10,760 --> 00:22:12,719
لا، ادفعها. اه هاه.
464
00:22:12,720 --> 00:22:18,879
(المتداولون يتحدثون بشكل غامض)
465
00:22:18,880 --> 00:22:20,039
(دقات الهاتف الخليوي)
466
00:22:20,040 --> 00:22:21,519
اه نعم، شكرا لك.
سأكون هناك...
467
00:22:21,520 --> 00:22:22,800
سأكون هناك خلال نصف ساعة.
468
00:22:23,480 --> 00:22:24,440
حسنا، شكرا لك.
469
00:22:25,200 --> 00:22:26,200
(أصوات الهاتف)
470
00:22:26,201 --> 00:22:28,079
مهلا ، أنراج.
471
00:22:28,080 --> 00:22:30,599
هل يمكنك أن تغطيني،
لمدة ساعة مثلا؟ اثنان، قمم؟
472
00:22:30,600 --> 00:22:31,600
شكراً جزيلاً.
473
00:22:34,240 --> 00:22:36,879
مهلا، أينما كنت ذاهبا،
من فضلك خذني معك.
474
00:22:36,880 --> 00:22:38,839
مهلا، أليس هذا دوري
لشراء الغداء؟
475
00:22:38,840 --> 00:22:39,840
أنا أم...
476
00:22:40,800 --> 00:22:42,679
(همسات)
لدي مقابلة.
477
00:22:42,680 --> 00:22:45,079
أنت تتلقى المكالمات
من الباحثين عن الكفاءات؟
478
00:22:45,080 --> 00:22:46,479
سويت بييا جوليتلي:
بيننا...
479
00:22:46,480 --> 00:22:47,599
أعتقد أنك يجب أن تكون
أكثر تقبلا
480
00:22:47,600 --> 00:22:48,720
لمكالماتهم أيضا.
481
00:22:50,840 --> 00:22:52,319
أرك لاحقًا.
482
00:22:52,320 --> 00:22:53,999
ريشي رمضاني:
يو! أي شخص حصل على أي لون أكثر
483
00:22:54,000 --> 00:22:55,439
على تشاكي ووب يتم إهمالها؟
484
00:22:55,440 --> 00:22:57,599
لقد غمس قلمه فيه
عدد قليل من المتدربين لذلك كنت أتساءل
485
00:22:57,600 --> 00:22:59,439
سواء ورقة الراب له
أخيرا اشتعلت معه.
486
00:22:59,440 --> 00:23:00,440
إريك تاو: الطقس القاسي؟
487
00:23:00,441 --> 00:23:01,559
ريشي:
أو تم طرده بسبب شيء ما
488
00:23:01,560 --> 00:23:03,279
للقيام به
قسم الدخل الثابت الأوسع.
489
00:23:03,280 --> 00:23:04,559
اعذرني؟
490
00:23:04,560 --> 00:23:07,839
تبدو وكأنك تحت
الطقس الثقيل.
491
00:23:07,840 --> 00:23:08,919
أوه.
492
00:23:08,920 --> 00:23:10,199
♪ (تختتم الموسيقى المتوترة) ♪
493
00:23:10,200 --> 00:23:12,879
انها مجرد واحدة من تلك الأيام
أنا حقا لا أريد أن أكون، أم،
494
00:23:12,880 --> 00:23:13,920
على المكتب.
495
00:23:14,360 --> 00:23:15,320
المرجع نفسه.
496
00:23:17,320 --> 00:23:18,840
- كما سبق.
- نعم.
497
00:23:20,680 --> 00:23:24,399
كان لدي دواء
498
00:23:24,400 --> 00:23:26,960
لأيام الطقس الثقيل
عندما كنت في موقفك،
499
00:23:27,480 --> 00:23:29,439
عندما كنت زميلا.
500
00:23:29,440 --> 00:23:32,199
- أوه نعم؟
- نعم، شريحة لحم زرقاء كبيرة...
501
00:23:32,200 --> 00:23:33,919
- (ياسمين تضحك)
- ...وحفنة
502
00:23:33,920 --> 00:23:35,360
- من مميعات الدم.
- (ضحكة مكتومة)
503
00:23:36,080 --> 00:23:37,120
علاجي.
504
00:23:40,160 --> 00:23:41,520
نعم، أم، ذلك...
505
00:23:42,480 --> 00:23:45,279
هذا يبدو في الواقع
لطيف حقا.
506
00:23:45,280 --> 00:23:47,480
- شكرًا لك.
- (رنين الهاتف)
507
00:23:49,680 --> 00:23:50,560
(توقف الرنين)
508
00:23:50,561 --> 00:23:52,079
ياسمين تتكلم.
509
00:23:52,080 --> 00:23:55,119
- (ثرثرة غير واضحة)
- (رنين الهواتف)
510
00:23:55,120 --> 00:23:57,719
-ريشي: نعم، رمضاني.
- (تنهدات)
511
00:23:57,720 --> 00:23:59,919
- (رنين الهاتف الخليوي، ويهتز)
- ياسمين: نعم، شكرًا.
512
00:23:59,920 --> 00:24:01,799
ريشي: نصف رف،
وستين ثانية من احترامي.
513
00:24:01,800 --> 00:24:03,799
ياسمين: على ما يبدو لا.
514
00:24:03,800 --> 00:24:08,879
(تستمر الثرثرة غير الواضحة)
515
00:24:08,880 --> 00:24:11,159
هكذا تقول سيرتك الذاتية
أنك قمت بالتناوب
516
00:24:11,160 --> 00:24:13,199
- في تداول المخاطر والأسهم...
- مم هم.
517
00:24:13,200 --> 00:24:15,759
...والدخل الثابت.
518
00:24:15,760 --> 00:24:18,079
ما هي وجهة نظرك
بشأن إصدار بيربوينت
519
00:24:18,080 --> 00:24:20,400
من السندات المضمونة الممتازة
على مدى الأرباع الـ 12 الماضية؟
520
00:24:21,280 --> 00:24:22,599
♪ (تشغيل موسيقى متوترة) ♪
521
00:24:22,600 --> 00:24:23,759
ماذا تقصد؟
522
00:24:23,760 --> 00:24:26,199
إصدار هذا القدر من الديون
لا يتحدث
523
00:24:26,200 --> 00:24:29,159
مستوى من الثقة، صحيح،
على العائدات القادمة إلى أسفل الرمح؟
524
00:24:29,160 --> 00:24:30,919
(ضحكة مكتومة)
ولو كان لي رأي في ذلك
525
00:24:30,920 --> 00:24:32,680
سيكون من المضاربة.
526
00:24:33,200 --> 00:24:34,360
التكهن بحرية.
527
00:24:38,200 --> 00:24:40,799
أنا بصراحة غير متأكد
إذا كنت مؤهلاً للإجابة على ذلك،
528
00:24:40,800 --> 00:24:43,120
نظرا لمستوي
الأقدمية أو...
529
00:24:44,600 --> 00:24:46,360
حيث أجلس حاليا.
(يضحك بعصبية)
530
00:24:46,720 --> 00:24:47,879
حسنا.
531
00:24:47,880 --> 00:24:50,279
دعونا نتحدث عن
حيث كنت جالسا حاليا بعد ذلك.
532
00:24:50,280 --> 00:24:52,559
الأسهم في التركيز على اللون الأخضر
لقد كانت الشركات
533
00:24:52,560 --> 00:24:54,279
سبب وجود بيربوينت.
534
00:24:54,280 --> 00:24:55,959
هل تقول
535
00:24:55,960 --> 00:24:58,839
لقد تم تعريضهم بشكل مفرط،
نظرا للاتجاه هو التبريد؟
536
00:24:58,840 --> 00:25:00,519
سويتبيا: اه، مرة أخرى، على ما أعتقد
537
00:25:00,520 --> 00:25:02,759
سيكون عليك التحدث
إلى بيربوينت
538
00:25:02,760 --> 00:25:04,880
قسم إدارة الأصول
حول ذلك.
539
00:25:06,040 --> 00:25:08,079
أنا آسف. هل تسألني
لتوحيد فكرة التجارة ،
540
00:25:08,080 --> 00:25:10,159
- أو...
- نحن بصق الكرة.
541
00:25:10,160 --> 00:25:12,400
إذا كنت تريد العمل معي،
نحن نبصق الكرة.
542
00:25:13,040 --> 00:25:14,199
تمام.
543
00:25:14,200 --> 00:25:16,800
ماذا لو قلت لك بيربوينت
هل كان أقصر القرن؟
544
00:25:17,840 --> 00:25:18,800
(تنهدات)
545
00:25:22,240 --> 00:25:24,439
ماذا تتوقع مني
أن أقول لذلك؟ (ضحكة مكتومة)
546
00:25:24,440 --> 00:25:26,999
ما مدى عمق بيربوينت
في هذه الأسماء البيئية والاجتماعية والحوكمة؟
547
00:25:27,000 --> 00:25:28,879
كم مليارا
وكم عدد الشركات؟
548
00:25:28,880 --> 00:25:31,759
وكم هو قليل
هل يقدر السوق
549
00:25:31,760 --> 00:25:35,400
كيف غير عملي ومعقد
وقد حصلت ميزانيتهم العمومية؟
550
00:25:38,120 --> 00:25:39,560
ماذا، هل تريد
قائمة سخيف؟
551
00:25:43,480 --> 00:25:45,199
أنا آسف
أنني ضيعت وقتك.
552
00:25:45,200 --> 00:25:47,440
(يزيل الحلق، الشمم)
553
00:25:49,240 --> 00:25:53,200
حبيبتي، عندما أقوم بعقد اجتماع،
إنه غير قابل للنشر.
554
00:25:54,040 --> 00:25:55,800
رئيسك
ليس من أعظم المعجبين بي.
555
00:25:56,840 --> 00:25:58,439
لن ترغب في ذلك
للعودة إليه
556
00:25:58,440 --> 00:25:59,680
أنك أخذت اجتماعا معي.
557
00:26:00,800 --> 00:26:02,080
استمتع ببقية يومك.
558
00:26:05,560 --> 00:26:06,920
(خشخيشات الباب)
559
00:26:09,280 --> 00:26:10,720
(يفتح الباب)
560
00:26:19,200 --> 00:26:20,919
الناس ليس لديهم آذانهم
إلى الأرض هنا.
561
00:26:20,920 --> 00:26:22,920
- (ثرثرة غير واضحة)
- هناك مبنى الصورة.
562
00:26:24,600 --> 00:26:26,199
أعني سخيف ننظر إليهم جميعا.
563
00:26:26,200 --> 00:26:28,359
إنهم، مثل،
عبور جسر أيوي
564
00:26:28,360 --> 00:26:30,760
إلى متجرهم الكبير القديم
في صباح هيروشيما.
565
00:26:32,960 --> 00:26:34,439
- ماذا؟
- (ضحكة مكتومة) أنا آسف!
566
00:26:34,440 --> 00:26:36,040
آسف، والدي
قليلا من ، أم ...
567
00:26:37,000 --> 00:26:38,479
انه قليلا
من الحرب العالمية الثانية wanker.
568
00:26:38,480 --> 00:26:39,599
(ضحكة مكتومة)
569
00:26:39,600 --> 00:26:40,799
أعني،
لا يوجد أحد هنا الذي يعرف
570
00:26:40,800 --> 00:26:42,679
ما هي اللعنة
على وشك أن يحدث.
571
00:26:42,680 --> 00:26:44,319
ارتفعت أسهم Pierpoint.
572
00:26:44,320 --> 00:26:45,399
سويتبيا: أنا أقول لك،
573
00:26:45,400 --> 00:26:46,959
هناك شعور متزايد
هناك
574
00:26:46,960 --> 00:26:48,999
لا ينعكس ذلك
في أسعار الأسهم حتى الآن.
575
00:26:49,000 --> 00:26:50,039
(أصوات غلاية)
576
00:26:50,040 --> 00:26:51,439
ما الذي تتحدث عنه؟
577
00:26:51,440 --> 00:26:53,799
LeviathanAlpha مثل
شاحن توربيني,
578
00:26:53,800 --> 00:26:56,359
"مُثير للدهشة،
الدببة على Pierpoint.
579
00:26:56,360 --> 00:26:58,799
- أنراج شبرا: اللعنة.
- سويت بييا: نعم.
580
00:26:58,800 --> 00:27:00,680
هل هم، أم،
يعرضون عليك وظيفة؟
581
00:27:01,080 --> 00:27:02,040
مم مم.
582
00:27:03,200 --> 00:27:06,720
هم اه... لقد أرادوني فقط
ليكون سلاحهم الدخان.
583
00:27:07,560 --> 00:27:08,640
اللعنة.
584
00:27:09,720 --> 00:27:11,599
حسناً، عليك أن تخبر إريك.
هذا لا يمكن الخروج.
585
00:27:11,600 --> 00:27:14,119
لا أستطيع أن أخبر إريك أنني أخذت
مقابلة سخيف
586
00:27:14,120 --> 00:27:16,480
- مع هاربر ستيرن. تعال.
- ولكن عليك أن تخبر أحدا.
587
00:27:23,480 --> 00:27:24,440
(لهث)
588
00:27:25,760 --> 00:27:27,800
أعتقد بيربوينت
قد يكون مارس الجنس تماما.
589
00:27:29,280 --> 00:27:31,800
نعم؟ ما هو الجديد أيضًا؟
590
00:27:32,600 --> 00:27:34,680
(يضحك)
591
00:27:35,280 --> 00:27:36,280
من هو المسلح؟
592
00:27:37,240 --> 00:27:38,319
(يمكن أن يفتح)
593
00:27:38,320 --> 00:27:40,440
(صلصلة الملعقة)
594
00:27:41,920 --> 00:27:42,920
أعني...
595
00:27:45,200 --> 00:27:46,080
(قعقعة الملعقة)
596
00:27:46,081 --> 00:27:47,680
- أليس كذلك؟
- (بهدوء) نعم.
597
00:27:50,640 --> 00:27:51,879
(تنهدات)
598
00:27:51,880 --> 00:27:55,519
نحن مهتمون بالتنويع
محفظة LeviathanAlpha,
599
00:27:55,520 --> 00:27:57,399
التوسع في القطاع الخاص.
600
00:27:57,400 --> 00:27:59,520
الشركات الخاصة التي تركز على الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات.
601
00:28:00,600 --> 00:28:02,199
أسهم النمو
مع ميل أخلاقي.
602
00:28:02,200 --> 00:28:04,959
اعتدت أن أغطيكم يا رفاق
عندما كنت في بيربوينت.
603
00:28:04,960 --> 00:28:07,719
هذا هو الوجه المتغير.
يا رفاق كنتم تصنعون رائحة كريهة
604
00:28:07,720 --> 00:28:09,719
في السوق باعتبارها مكافحة ESG؟
605
00:28:09,720 --> 00:28:12,639
بترا: هل تعلم؟
أنه عندما قالت دوللي بارتون،
606
00:28:12,640 --> 00:28:14,199
"لا نستطيع توجيه الريح،
607
00:28:14,200 --> 00:28:16,319
ولكن يمكننا التكيف
القارب يبحر "
608
00:28:16,320 --> 00:28:19,279
لم تكن تتحدث
عن بعض الرجل.
609
00:28:19,280 --> 00:28:22,599
كانت تتحدث
وعن محفظتها الاستثمارية.
610
00:28:22,600 --> 00:28:24,199
هاربر: انظر، نحن أذكياء.
611
00:28:24,200 --> 00:28:26,199
هذه الشركات
وصلت إلى أدنى مستوياتها التاريخية
612
00:28:26,200 --> 00:28:29,919
في ظل مناخ ارتفاع أسعار الفائدة
والتضخم الساخن المغلي.
613
00:28:29,920 --> 00:28:31,639
ليس الأمر أننا نؤمن
في الشركات.
614
00:28:31,640 --> 00:28:33,759
نعتقد أنها رخيصة.
هذه هي التجارة.
615
00:28:33,760 --> 00:28:36,759
ما هو اسم ESG
هل أنت مهتم بالتحديد؟
616
00:28:36,760 --> 00:28:40,399
اه، أرنا اتفاقية WIC الكاملة
وسنرى ما يناسب.
617
00:28:40,400 --> 00:28:42,639
كلما زاد الحزن، كلما كان ذلك أفضل.
618
00:28:42,640 --> 00:28:44,280
يا رفاق، ماذا يحدث هنا؟
619
00:28:45,360 --> 00:28:47,439
أنت تدرك
هذه الاشياء هي القرف، أليس كذلك؟
620
00:28:47,440 --> 00:28:49,519
لا يوجد مشتري هامشي
من هذه الخردة هناك،
621
00:28:49,520 --> 00:28:51,079
- إذن ماذا تفعل هنا؟
- ♪ (تشغيل موسيقى مشوق) ♪
622
00:28:51,080 --> 00:28:52,679
هو لا يعرف
ما يتحدث عنه.
623
00:28:52,680 --> 00:28:54,119
إنه زميل.
624
00:28:54,120 --> 00:28:56,039
الناس مثلنا يعرفون
أن المعنى الحقيقي ل"القرف"
625
00:28:56,040 --> 00:28:57,120
هو "مقوم بأقل من قيمته".
626
00:28:58,000 --> 00:28:59,319
إنهم يحبون التجارة.
627
00:28:59,320 --> 00:29:00,960
ومهمتنا هي تسهيل ذلك.
628
00:29:02,240 --> 00:29:03,519
شكرًا لك.
629
00:29:03,520 --> 00:29:06,159
حسنًا، دويتشه بنك
له تسعة أسماء.
630
00:29:06,160 --> 00:29:07,319
ولم يكن لدى سيتي بنك سوى سبعة.
631
00:29:07,320 --> 00:29:08,759
أو على الأقل يبدو الأمر كذلك
لديهم سبعة.
632
00:29:08,760 --> 00:29:11,719
نعم سبعة. و...
أعني، جي بي مورغان،
633
00:29:11,720 --> 00:29:14,759
الفائز الواضح
مع 22 من الأصول البيئية والاجتماعية والحوكمة المتعثرة.
634
00:29:14,760 --> 00:29:16,239
قطعاً.
635
00:29:16,240 --> 00:29:18,079
دعونا نتحقق في بيربوينت
في طريق عودتنا
636
00:29:18,080 --> 00:29:19,639
وبعد ذلك سنقوم بإجراء المكالمة.
637
00:29:19,640 --> 00:29:21,080
من صنعت
هذا الاجتماع من خلال؟
638
00:29:22,280 --> 00:29:23,479
هل نجحت في ذلك من خلال ياسمين؟
639
00:29:23,480 --> 00:29:25,799
هاربر، إنها الأقل
مندوب مبيعات فضولي
640
00:29:25,800 --> 00:29:27,599
في نصف الكرة الشمالي.
من آخر؟
641
00:29:27,600 --> 00:29:29,639
لا، لقد طلبت منك عدم القيام بذلك.
642
00:29:29,640 --> 00:29:32,399
أنت تستغل
علاقة شخصية.
643
00:29:32,400 --> 00:29:35,519
يتمسك.
لقد علمتني ياسمين.
644
00:29:35,520 --> 00:29:38,359
"استغلال
علاقة شخصية"؟
645
00:29:38,360 --> 00:29:40,679
تقصد التسييس؟
أنا آسف،
646
00:29:40,680 --> 00:29:42,719
إذا كان شخص ما ساذجا بما فيه الكفاية
لتظهر لك بطنهم،
647
00:29:42,720 --> 00:29:44,639
لا ينبغي أن يفاجأوا
إذا كان شخص ما يحث عليه.
648
00:29:44,640 --> 00:29:46,320
حسنا، حسنا،
ماذا عن بطنك؟
649
00:29:47,680 --> 00:29:48,680
متى كنت ستعمل
قل لي كان لديك
650
00:29:48,681 --> 00:29:50,199
مشكلة تعاطي المخدرات؟
651
00:29:50,200 --> 00:29:51,599
اعذرني؟
652
00:29:51,600 --> 00:29:54,000
أخبرني جيمس أشفورد
التي التقيت بها في إعادة التأهيل.
653
00:29:54,440 --> 00:29:55,480
(سكوفس)
654
00:29:57,160 --> 00:29:58,320
التقينا في إعادة التأهيل؟
655
00:29:59,640 --> 00:30:03,119
التقينا في الردهة،
بينما كنت أوصل ابني.
656
00:30:03,120 --> 00:30:04,680
♪ (تشغيل موسيقى متوترة) ♪
657
00:30:05,120 --> 00:30:06,120
أنا آسف.
658
00:30:06,121 --> 00:30:07,599
بترا: وماذا أيضًا
هل تريد أن تعرف، هاه؟
659
00:30:07,600 --> 00:30:10,639
هل تحتاج إلى معرفة
أنه داخل وخارج الرعاية؟
660
00:30:10,640 --> 00:30:12,840
تريد أن تعرف اسمه الأوسط،
عيد ميلاده اللعين؟
661
00:30:13,800 --> 00:30:16,359
كيف يساعدنا ذلك اليوم؟
662
00:30:16,360 --> 00:30:18,199
هاربر: أنا آسف.
حقا، أنا آسف.
663
00:30:18,200 --> 00:30:20,919
لكنني أعتقد أننا لو كنا كذلك
أكثر عرضة لبعضهم البعض،
664
00:30:20,920 --> 00:30:22,519
ثم الأشياء
مثل هذا لن يحدث.
665
00:30:22,520 --> 00:30:25,239
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.
أنا لا أسألك من أنت اللعنة،
666
00:30:25,240 --> 00:30:27,039
أو ما هي الحبوب التي تتناولها
للذهاب إلى النوم.
667
00:30:27,040 --> 00:30:28,919
أنا أحترم عملك،
وأنت تحترم بلدي.
668
00:30:28,920 --> 00:30:30,800
هذه هي العملة الوحيدة
هذا يهم هنا.
669
00:30:31,400 --> 00:30:33,039
نحن زملاء.
670
00:30:33,040 --> 00:30:35,279
ياسمين هي زميلتك السابقة.
671
00:30:35,280 --> 00:30:37,999
أنت مهتم بالماضي
أم في مستقبلنا؟
672
00:30:38,000 --> 00:30:39,560
♪ (عزف موسيقى بيانو ناعمة) ♪
673
00:30:41,880 --> 00:30:42,880
(بهدوء) اللعنة.
674
00:30:50,520 --> 00:30:52,639
(كلاهما يضحك)
675
00:30:52,640 --> 00:30:54,639
إنه مثل، لمدة دقيقة،
انت تعلم...
676
00:30:54,640 --> 00:30:56,719
كل شيء مثالي.
677
00:30:56,720 --> 00:30:58,399
- يمين.
- النادل: مارتيني، سيدي؟
678
00:30:58,400 --> 00:31:00,519
- إيريك: هل تريد واحدة؟
- ياسمين: لا أنا..
679
00:31:00,520 --> 00:31:03,279
أعني أنني أفعل ذلك ولكنني لن أفعل ذلك.
680
00:31:03,280 --> 00:31:04,560
أنت لن توقفني.
681
00:31:09,520 --> 00:31:10,999
هل كنت في حالة سكر
في العمل هذا الصباح؟
682
00:31:11,000 --> 00:31:13,120
مم-هممم. (يضحك)
683
00:31:15,320 --> 00:31:17,559
أعتقد أنني سأفقد أطفالي.
684
00:31:17,560 --> 00:31:20,599
لقد استأجرت السيد Payout.
القاضية النسوية اللعينة أيضاً.
685
00:31:20,600 --> 00:31:23,240
لقد حصلت على كل شيء.
لم أحصل على شيء.
686
00:31:24,920 --> 00:31:26,040
تجارة سيئة.
687
00:31:26,720 --> 00:31:27,760
أم...
688
00:31:29,520 --> 00:31:30,640
هل بيربوينت...
689
00:31:31,640 --> 00:31:32,640
في ورطة؟
690
00:31:32,641 --> 00:31:34,719
أعني، سويت بييا أخبرتني، أم...
691
00:31:34,720 --> 00:31:36,360
سويتبي لا يعرف
ما الذي تتحدث عنه.
692
00:31:37,120 --> 00:31:40,279
آسف لاستخدامك
693
00:31:40,280 --> 00:31:42,519
لتبرير الشرب
مخلفات بلدي.
694
00:31:42,520 --> 00:31:44,919
لا، لا. أنا سعيد لوجودي هنا.
695
00:31:44,920 --> 00:31:46,480
شريحة لحم جيدة. (ضحكة مكتومة)
696
00:31:47,360 --> 00:31:48,360
إريك: لا يزال؟
697
00:31:51,360 --> 00:31:53,640
(ثرثرة غير واضحة)
698
00:31:55,880 --> 00:31:56,920
أي نوع من...
699
00:31:58,240 --> 00:31:59,880
هل كنت أبي؟
700
00:32:00,400 --> 00:32:01,439
أنت؟
701
00:32:01,440 --> 00:32:03,960
اه، أسوأ بكثير من بلدي.
702
00:32:05,160 --> 00:32:09,279
كان يعمل على الخط
صنع الحاجيات...
703
00:32:09,280 --> 00:32:10,839
- (ضحكة مكتومة)
- ... لمدة 50 عاما.
704
00:32:10,840 --> 00:32:11,999
كان يقول...
705
00:32:12,000 --> 00:32:16,519
(يتحدث الكانتونية)
706
00:32:16,520 --> 00:32:20,519
(باللغة الإنجليزية) "إذا كنت تريد حقًا
أن يلعن الرجل،
707
00:32:20,520 --> 00:32:23,560
- علمه كيفية العد."
- (يضحك)
708
00:32:24,600 --> 00:32:26,639
إريك: لقد كان على حق، كما هو الحال دائما.
709
00:32:26,640 --> 00:32:29,080
هل أنت متأكد من أنني لا أستطيع إغرائك؟
710
00:32:31,760 --> 00:32:35,039
في بعض الأحيان، أعتقد
إنه واجب بيولوجي على الطفل
711
00:32:35,040 --> 00:32:36,400
لقتل والديهم.
712
00:32:39,320 --> 00:32:40,320
(يضحك بعصبية)
713
00:32:43,840 --> 00:32:44,800
هل تعتقد أنني أعطيك
714
00:32:44,801 --> 00:32:47,279
معاملة تفضيلية
على المكتب؟
715
00:32:47,280 --> 00:32:51,319
لأنني أحاول
للتفكير في الطرق المختلفة
716
00:32:51,320 --> 00:32:53,080
أعامل النساء في حياتي.
717
00:32:55,000 --> 00:32:56,799
أم...
718
00:32:56,800 --> 00:33:00,599
مع كل الاحترام الواجب، إريك،
أنا لا أرى نفسي
719
00:33:00,600 --> 00:33:03,920
كامرأة في حياتك
720
00:33:05,000 --> 00:33:07,879
كما تعلمون،
أنت لست رجلا في بلدي.
721
00:33:07,880 --> 00:33:09,960
- (تضحك بجفاف)
- صحيح.
722
00:33:10,880 --> 00:33:12,239
نحن نعمل معا.
723
00:33:12,240 --> 00:33:15,320
نعم... (يضحك)
724
00:33:16,320 --> 00:33:18,320
سمعت علاقتك
مع هنري
725
00:33:19,520 --> 00:33:23,439
تم رفعه
من قبل اللجنة المختارة .
726
00:33:23,440 --> 00:33:25,879
مم-هممم. نعم.
727
00:33:25,880 --> 00:33:28,319
هل كان ذلك
يحدث منذ مؤتمر الأطراف؟
728
00:33:28,320 --> 00:33:30,640
- (ضحك)
- (يهتز الهاتف الخليوي)
729
00:33:31,360 --> 00:33:32,520
آسف.
730
00:33:33,360 --> 00:33:34,360
أهلاً.
731
00:33:34,360 --> 00:33:35,360
دينيس أولدرويد: مرحبًا.
732
00:33:35,360 --> 00:33:36,360
أنت بخير؟
733
00:33:36,361 --> 00:33:38,000
دينيس: <ط> نعم. كيف...كيف حالك؟
734
00:33:39,560 --> 00:33:41,680
<ط> اه، أردت فقط
للتأكد من أنك بخير.
735
00:33:42,920 --> 00:33:44,000
ياسمين: أنا بخير. لماذا؟
736
00:33:44,720 --> 00:33:46,119
ماذا يحدث هنا؟
737
00:33:46,120 --> 00:33:47,680
دينيس: يا إلهي، آسف.
ألم تر؟
738
00:33:48,880 --> 00:33:50,799
هناك صور تشريح للجثة مسربة
739
00:33:50,800 --> 00:33:52,600
من جسد تشارلز
في جميع أنحاء رديت.
740
00:33:57,480 --> 00:33:59,519
لا، لم أرى.
أم هل هناك أي شيء آخر؟
741
00:33:59,520 --> 00:34:00,480
أي شيء في الصحافة؟
742
00:34:00,481 --> 00:34:02,999
مثل المقابلة
مع أي شخص من القارب؟
743
00:34:03,000 --> 00:34:04,559
هل يوجد أحد يدعى ألوندرا؟
744
00:34:04,560 --> 00:34:07,520
دينيس: لا، لا،
فقط هذه الصور المروعة.
745
00:34:07,960 --> 00:34:09,200
هل أنت بخير؟
746
00:34:09,960 --> 00:34:11,440
- هل أنت مع شخص ما؟
- نعم.
747
00:34:12,240 --> 00:34:14,039
أم، أنا أتناول الغداء مع إريك.
748
00:34:14,040 --> 00:34:15,479
دينيس: يا إلهي.
749
00:34:15,480 --> 00:34:17,280
<ط> ابق بعيدا
من مصاص الدماء اللعين هذا.
750
00:34:19,440 --> 00:34:20,600
حسنًا، تحدث قريبًا.
751
00:34:26,000 --> 00:34:26,960
حسنًا.
752
00:34:27,880 --> 00:34:28,880
أنت تعرف...
753
00:34:30,120 --> 00:34:32,799
الشيء الوحيد المفيد
أتذكر قولي المنكمش على الإطلاق
754
00:34:32,800 --> 00:34:36,319
بالنسبة لي كان، "الرغبة عملية،
755
00:34:36,320 --> 00:34:38,879
عملي.
إنه يأخذ ما يمكنه الحصول عليه."
756
00:34:38,880 --> 00:34:41,000
لقد فكرت في ذلك كثيرا...
757
00:34:42,120 --> 00:34:45,599
منذ ذلك الحين. وربما، كما تعلمون،
758
00:34:45,600 --> 00:34:47,839
يونكس...غير متوقع كما هو...
759
00:34:47,840 --> 00:34:49,719
حسنًا، سأوقفك
هناك.
760
00:34:49,720 --> 00:34:53,079
سأدفع ثمن طعامي بنفسي
وأنا، اه، أنا فقط، لا...
761
00:34:53,080 --> 00:34:55,239
لا أريدك أن تقول أي شيء
هو أنك تفكر في القول.
762
00:34:55,240 --> 00:34:56,319
لقد أسأت الفهم.
763
00:34:56,320 --> 00:34:58,039
لا، لا أعتقد أن لدي.
764
00:34:58,040 --> 00:35:00,320
لا، كنت أقول فقط،
765
00:35:00,880 --> 00:35:02,960
أو يحاول أن يقول...
766
00:35:04,160 --> 00:35:05,200
لا أعرف.
767
00:35:07,000 --> 00:35:08,520
قصة حياتنا
768
00:35:09,080 --> 00:35:12,800
تصبح القصة
769
00:35:14,000 --> 00:35:17,440
من المنعطفات
770
00:35:18,640 --> 00:35:20,400
رغبتنا... (ضحك)
771
00:35:20,920 --> 00:35:21,959
…يأخذنا.
772
00:35:21,960 --> 00:35:24,679
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
لماذا تفعل هذا؟
773
00:35:24,680 --> 00:35:27,439
لماذا تفعل هذا بي؟
لماذا؟ ماذا تريد؟
774
00:35:27,440 --> 00:35:29,119
ماذا تريد مني في الواقع
أن تفعل الآن؟
775
00:35:29,120 --> 00:35:31,399
تريد مني أن أعطيك لطيفة
handjob قليلا في المرحاض؟
776
00:35:31,400 --> 00:35:33,879
حسنا...أعني ما هو
الذي تريده فعلا مني؟
777
00:35:33,880 --> 00:35:35,679
ما أنا؟
ما هذا؟ هل هذا جنس؟
778
00:35:35,680 --> 00:35:38,359
هل هو مجرد جنس بالنسبة لك؟
هل هذا مجرد جنس بالنسبة لك؟
779
00:35:38,360 --> 00:35:41,879
جعلني أجلس هنا هكذا،
الاستماع إليك تتحدث مثل هذا.
780
00:35:41,880 --> 00:35:42,999
إنه ليس جنس!
781
00:35:43,000 --> 00:35:44,639
إنه ليس جنساً، حسناً؟
لذلك يمكنك أن تفعل ذلك ...
782
00:35:44,640 --> 00:35:45,760
يمكنك القيام به
ذلك في وقتك الخاص.
783
00:35:53,880 --> 00:35:55,120
(الكرسي يهتز)
784
00:35:58,360 --> 00:35:59,440
(تنهدات)
785
00:36:08,840 --> 00:36:11,040
(يلهث)
786
00:36:13,960 --> 00:36:17,800
(يستنشق بحدة، السراويل)
787
00:36:19,320 --> 00:36:23,320
(يتنفس بشدة)
788
00:36:33,720 --> 00:36:36,840
- (أصوات الموزع)
- (سرقة ورق التواليت)
789
00:36:41,680 --> 00:36:45,120
(تنظيف المرحاض)
790
00:36:45,760 --> 00:36:46,960
(سحاب يصيح)
791
00:36:47,720 --> 00:36:50,200
(يتنفس بشدة)
792
00:36:58,080 --> 00:37:00,880
(التجار يتحدثون بشكل غير واضح)
793
00:37:03,720 --> 00:37:06,600
(رنين الهواتف)
794
00:37:12,160 --> 00:37:14,759
لدي اجتماع
مع ليفياثان ألفا
795
00:37:14,760 --> 00:37:16,519
ورجل إدارة الأصول لدينا
في خمسة.
796
00:37:16,520 --> 00:37:17,799
التاجر:
نعم، أعني فقط من حيث
797
00:37:17,800 --> 00:37:19,319
- أين الأسواق الفعلية ...
- هل تريد الانضمام؟
798
00:37:19,320 --> 00:37:20,519
...ليس هناك فرق كبير
799
00:37:20,520 --> 00:37:21,759
بين هذين، على ما أعتقد.
800
00:37:21,760 --> 00:37:23,719
نعم، نعم،
أنا مجرد الذهاب إلى ذلك الآن.
801
00:37:23,720 --> 00:37:25,359
هل يمكنك أن تفعل لي معروفا
وتحقق فقط
802
00:37:25,360 --> 00:37:26,400
مع التاجر الخاص بك؟
803
00:37:27,680 --> 00:37:30,119
مهلا مهلا. ماذا عنهم ميتس؟
804
00:37:30,120 --> 00:37:32,199
(يستمر المتداول
التحدث بشكل غير واضح)
805
00:37:32,200 --> 00:37:34,720
إريك: أنا فقط أمزح معك.
أعلم أنك تكره البيسبول.
806
00:37:36,600 --> 00:37:37,720
كنت ستفعل لو كنت ميتًا.
807
00:37:42,760 --> 00:37:45,119
إنه يسمى
هناك طرق عديدة للخسارة.
808
00:37:45,120 --> 00:37:47,079
نحن مهتمون
في شراء الانخفاض
809
00:37:47,080 --> 00:37:50,079
على الكثير من الأسهم الخاصة ESG.
810
00:37:50,080 --> 00:37:51,120
حقًا؟
811
00:37:51,720 --> 00:37:53,119
وقبض على سكين السقوط؟
812
00:37:53,120 --> 00:37:54,919
مم-هممم.
813
00:37:54,920 --> 00:37:57,839
وسأكون ممتنا لو يا رفاق
كانوا أكثر صدقًا معنا.
814
00:37:57,840 --> 00:38:00,959
أنت صندوق التحوط،
وليس صندوق الائتمان المتعثرة.
815
00:38:00,960 --> 00:38:02,399
لماذا أنت مهتم
816
00:38:02,400 --> 00:38:04,599
على المدى الطويل
آفاق النمو
817
00:38:04,600 --> 00:38:06,120
حمولة من هذه... (تنهدات)
818
00:38:08,680 --> 00:38:09,799
هناك شركة هنا
819
00:38:09,800 --> 00:38:13,439
التي تختص بصنع
الأوعية القابلة للتحلل الحيوي
820
00:38:13,440 --> 00:38:16,719
مقابل 200 رطل للرمية
مرطب.
821
00:38:16,720 --> 00:38:17,839
بترا: همم.
822
00:38:17,840 --> 00:38:20,880
هناك شركة التكنولوجيا المالية الخضراء.
هل نعرف ما هذا؟
823
00:38:22,200 --> 00:38:24,799
بطاقات الائتمان مصنوعة
من شظايا الخشب المضغوط؟
824
00:38:24,800 --> 00:38:26,039
(ضحكة مكتومة)
825
00:38:26,040 --> 00:38:31,000
نعم، صنعها العراقيون الجائعون،
لكنهم غريبو الأطوار، لذا فهي ESG.
826
00:38:32,400 --> 00:38:34,719
انظر، تحمل هذه الأشياء
لقد كان لعنة يومية
827
00:38:34,720 --> 00:38:35,879
من وجودنا.
828
00:38:35,880 --> 00:38:39,559
لكنه متناقض للغاية
للمبادئ الهرطقية
829
00:38:39,560 --> 00:38:42,719
هذا ما اعتقدته
تأسست شركتك على.
830
00:38:42,720 --> 00:38:44,799
وأنا أعلم أنكم يا رفاق
أذكياء للغاية،
831
00:38:44,800 --> 00:38:47,039
لذلك ليس هناك طريقة
أن هذه هي تجارتك.
832
00:38:47,040 --> 00:38:48,759
♪ (تشغيل موسيقى مشوق) ♪
833
00:38:48,760 --> 00:38:53,359
نعم، إنهم أذكياء للغاية
أن تكون مخالفًا للمبدأ،
834
00:38:53,360 --> 00:38:55,480
فقط عندما
يناسب عمليا.
835
00:38:56,640 --> 00:39:00,919
جميعاً، أنا... (ضحكة مكتومة)
...معجب جدًا
836
00:39:00,920 --> 00:39:03,719
مع خدمة Pierpoint.
أنت البنك الوحيد
837
00:39:03,720 --> 00:39:06,159
الذي يريد الانخراط
في التحليل الأكاديمي
838
00:39:06,160 --> 00:39:08,399
لماذا أريد أن أعطيك المال.
(سكوفس)
839
00:39:08,400 --> 00:39:12,079
نعم، لقد كانوا بالفعل
إلى JPM وDeutsche وما إلى ذلك.
840
00:39:12,080 --> 00:39:14,599
يمكنهم اتخاذ هذه التجارة
في أي مكان في الشارع.
841
00:39:14,600 --> 00:39:16,879
تريد
لبيع هذه الأشياء، أليس كذلك؟
842
00:39:16,880 --> 00:39:19,479
لذلك، بيعها لهم في منتصف.
الجميع فائز.
843
00:39:19,480 --> 00:39:20,640
(ضحكة مكتومة)
844
00:39:29,200 --> 00:39:31,959
نعم، قد نرى
القائمة من فضلك؟
845
00:39:31,960 --> 00:39:34,880
♪ (موسيقى مشوقة
يكثف) ♪
846
00:39:45,000 --> 00:39:47,879
يا ذات الوجهين
للبيئة.
847
00:39:47,880 --> 00:39:49,040
(ضحكة) حسنًا.
848
00:39:52,360 --> 00:39:55,280
حسنا، هذا كثير من الأسماء.
849
00:39:58,120 --> 00:40:01,719
"البؤس يعرف الرجل
مع رفاق غريبين."
850
00:40:01,720 --> 00:40:02,959
(ضحكة مكتومة)
851
00:40:02,960 --> 00:40:04,839
جاكي والش: لديك عقدة
لذبح الأبقار المقدسة.
852
00:40:04,840 --> 00:40:06,359
أنت تعلم أننا لا نستطيع اختصار هذه.
853
00:40:06,360 --> 00:40:08,119
إنهم ليسوا كذلك
الشركات المتداولة علنا.
854
00:40:08,120 --> 00:40:09,680
نحن لا نريد
اختصار هذه الأسماء.
855
00:40:10,840 --> 00:40:11,960
نريد اختصار Pierpoint.
856
00:40:12,920 --> 00:40:14,839
بنفس الحجم
كما سوف تعطينا.
857
00:40:14,840 --> 00:40:16,279
لهذا السبب
نحن نحضر هذه التجارة
858
00:40:16,280 --> 00:40:17,999
لأكبر منافس لهم.
859
00:40:18,000 --> 00:40:20,320
كيني كيلبان: (يسخر)
هل تقصد انفصالهم؟
860
00:40:21,240 --> 00:40:23,760
أخذ بيربوينت مقامرة
على جلب
861
00:40:24,360 --> 00:40:26,079
60 من المفترض أن تكون واعدة
862
00:40:26,080 --> 00:40:27,999
الشركات التي تركز على الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات
إلى السوق.
863
00:40:28,000 --> 00:40:30,799
لقد اتخذوا موقفا هاما
كمرساة في مستوى سيء،
864
00:40:30,800 --> 00:40:33,559
ودعم هذا الرهان،
استغرق الكثير من الديون.
865
00:40:33,560 --> 00:40:37,279
أن الدين قد وصل إلى مرحلة الاستحقاق،
ولا يمكن إعادة تمويله.
866
00:40:37,280 --> 00:40:39,480
وهذا هو المعرفة المتزايدة
عبر الشارع.
867
00:40:41,840 --> 00:40:44,839
اه، السيولة في مكان آخر
في البنك؟
868
00:40:44,840 --> 00:40:45,999
بترا: الرمز البريدي.
869
00:40:46,000 --> 00:40:48,560
بيربوينت ليس لديه وسيلة
من سداد مديونياتها.
870
00:40:49,560 --> 00:40:51,479
كيف اللعنة
هل سمحوا لأنفسهم
871
00:40:51,480 --> 00:40:55,199
للدخول في هذه الحفرة
على شيء عادي مثل ESG؟
872
00:40:55,200 --> 00:40:57,239
هاربر:
لقد أرادوا أن يكونوا المحركين الأوائل.
873
00:40:57,240 --> 00:40:58,879
بيربوينت
قسم إدارة الأصول
874
00:40:58,880 --> 00:41:01,439
أصبح مكتب دعم الوكيل
875
00:41:01,440 --> 00:41:03,599
وكان
نظرا لتأثير لا مبرر له
876
00:41:03,600 --> 00:41:04,759
فوق الميزانية العمومية.
877
00:41:04,760 --> 00:41:07,719
أعني أنه ليس أكثر من ذلك بقليل
من شركة شل للقرف.
878
00:41:07,720 --> 00:41:08,720
مم. فلا عجب
879
00:41:08,721 --> 00:41:09,960
لقد أحضروا وولسي
لإصلاحه.
880
00:41:11,200 --> 00:41:13,839
نعم، سمعت المدير المالي،
فيلهلمينا فاسبيندر,
881
00:41:13,840 --> 00:41:15,919
يستخدم شيخوخة جون ليندسي
882
00:41:15,920 --> 00:41:17,079
للقيام بمسرحيات أحادية
883
00:41:17,080 --> 00:41:18,959
وتغيير الاتجاه كله
من الشركة.
884
00:41:18,960 --> 00:41:20,919
تلك عطلة نهاية الأسبوع في بيرني
الشائعات صحيحة إذن؟
885
00:41:20,920 --> 00:41:23,399
(سكوفس) لماذا تحضر
هذه التجارة لنا؟
886
00:41:23,400 --> 00:41:24,999
♪ (مشوق
تشغيل الموسيقى) ♪
887
00:41:25,000 --> 00:41:26,119
تقصير هذا الحجم
888
00:41:26,120 --> 00:41:28,279
سيكون أكثر
من فاصلة خمسة بالمئة
889
00:41:28,280 --> 00:41:30,639
من الشركة.
سيكون معرفة عامة.
890
00:41:30,640 --> 00:41:33,879
نريد منك أن تفعل ذلك
مع تقدير كاف
891
00:41:33,880 --> 00:41:36,159
حتى نتمكن من الذهاب إلى البنوك الأخرى
وشراء حماية CDS
892
00:41:36,160 --> 00:41:39,839
على بيربوينت قبل الكارثة
يتم تسعيرها بالكامل في CDS.
893
00:41:39,840 --> 00:41:41,240
تعظيم الاتجاه الصعودي لدينا.
894
00:41:42,240 --> 00:41:43,879
ما حجم نوعاً ما
نحن نتحدث عنه؟
895
00:41:43,880 --> 00:41:45,999
خمسمائة مليون دولار.
896
00:41:46,000 --> 00:41:48,719
♪ (موسيقى مشوقة
يكثف) ♪
897
00:41:48,720 --> 00:41:50,680
كم من AUM الخاص بك هو ذلك؟
898
00:41:51,520 --> 00:41:52,959
- حوالي نصف الصندوق.
- مم هم.
899
00:41:52,960 --> 00:41:54,759
داريا غرينوك: في منصب واحد؟
900
00:41:54,760 --> 00:41:57,400
- (سكوفس) يجب أن تكون...
- واثق.
901
00:41:58,600 --> 00:42:00,399
جاكي: إذا كان التداول إلى الصفر،
902
00:42:00,400 --> 00:42:03,600
تقوم بها
أرباح نصف مليار دولار.
903
00:42:04,440 --> 00:42:06,439
بترا: صافي جميع التكاليف عليك.
904
00:42:06,440 --> 00:42:10,000
الاقتراض لتقصير الأسهم
سيكلفنا الكثير من المال
905
00:42:10,680 --> 00:42:11,680
هذا المال لك.
906
00:42:11,681 --> 00:42:13,279
أنت تدرك أن هذه التجارة
907
00:42:13,280 --> 00:42:15,639
يمكن أن يسبب هذا النوع
من الذعر حول بيربوينت
908
00:42:15,640 --> 00:42:17,680
التي قد لا تكون قادرة
ليتم احتواؤها، أليس كذلك؟
909
00:42:18,480 --> 00:42:19,760
ألا يستحقون ذلك؟
910
00:42:20,440 --> 00:42:22,120
♪ (تشغيل موسيقى مشؤومة) ♪
911
00:42:23,920 --> 00:42:25,319
لذلك، نحن جميعا
اجتمعوا اليوم
912
00:42:25,320 --> 00:42:27,520
بالقوة
من التماسك السلبي
913
00:42:28,440 --> 00:42:30,480
مهما حصل لنا
خارج السرير، أليس كذلك؟
914
00:42:32,400 --> 00:42:33,799
(ثرثرة غير واضحة)
915
00:42:33,800 --> 00:42:35,519
روبرت سبيرنج: نعم، نعم،
أعني، يمكنني أن أتلقى المكالمة،
916
00:42:35,520 --> 00:42:36,719
ولكن... (ضحكة مكتومة)
917
00:42:36,720 --> 00:42:39,160
...ماذا عنك فقط اتصل
شخص أكثر تأهيلا لذلك؟
918
00:42:40,240 --> 00:42:42,039
لا، لا، لا. لقد كنت هنا
919
00:42:42,040 --> 00:42:43,799
- لمدة أربع سنوات...
- كيف كان الطاغوت ألفا؟
920
00:42:43,800 --> 00:42:45,479
(روبرت يتحدث بطريقة غير واضحة)
921
00:42:45,480 --> 00:42:46,560
جيد.
922
00:42:47,760 --> 00:42:50,480
لقد قدمت لهم
إلى يال شفقت في بام.
923
00:42:51,760 --> 00:42:52,959
التاجر 1: نعم، قليلاً
من الحركة هناك.
924
00:42:52,960 --> 00:42:54,479
- كل شيء إيجابي.
- ما
925
00:42:54,480 --> 00:42:56,919
اتصال إدارة الأصول؟
926
00:42:56,920 --> 00:42:58,159
لا أعرف إذا كنت تعرف هذا،
927
00:42:58,160 --> 00:43:02,839
ولكن حزب الأصالة والمعاصرة لديهم الكثير من بالأسى
التعرض للأسهم الخاصة ESG،
928
00:43:02,840 --> 00:43:03,999
لذا...
929
00:43:04,000 --> 00:43:05,999
التاجر 2: نعم،
ليس بالضبط الثور. (ضحكة مكتومة)
930
00:43:06,000 --> 00:43:07,040
لذا...
931
00:43:08,360 --> 00:43:10,159
- ماذا يريدون؟
- ♪ (تشغيل موسيقى متوترة) ♪
932
00:43:10,160 --> 00:43:11,639
حسنًا، إنهم يتنشقون،
933
00:43:11,640 --> 00:43:13,839
ولكنهم يعتقدون أن هذا هو التداول
أقل بكثير من القيمة العادلة
934
00:43:13,840 --> 00:43:17,239
وسوف يصحح.
إنهم مشترون.
935
00:43:17,240 --> 00:43:20,479
هذا لا معنى له.
936
00:43:20,480 --> 00:43:24,800
ماذا قلت لهم بالضبط
عن تعرضنا؟
937
00:43:25,880 --> 00:43:27,520
أعطيتهم قائمة.
938
00:43:28,120 --> 00:43:29,960
(لهث)
939
00:43:30,640 --> 00:43:31,999
قائمة سخيف!
940
00:43:32,000 --> 00:43:34,960
♪ (عزف موسيقى درامية) ♪
941
00:43:41,960 --> 00:43:43,160
لا أعلم...
942
00:43:45,320 --> 00:43:47,320
- (رنين جرس الباب)
- ♪ (تستمر الموسيقى الدرامية) ♪
943
00:43:54,800 --> 00:43:56,879
(رنين جرس الباب)
944
00:43:56,880 --> 00:43:58,359
مساعد المكتب: هل لديك
حصلت على موعد... اه!
945
00:43:58,360 --> 00:43:59,959
لا يمكنك الدخول إلى هناك!
946
00:43:59,960 --> 00:44:01,960
حسنا، لقد حصلت
انتباه الأب الآن.
947
00:44:02,360 --> 00:44:03,360
أيمكنني مساعدتك؟
948
00:44:03,361 --> 00:44:05,200
هل هذا هو السبب لك
هل تفعل الأشياء التي تفعلها؟
949
00:44:05,800 --> 00:44:07,359
إذن... آسف؟
950
00:44:07,360 --> 00:44:10,119
أنت واقف في مكتبي
غير عاطفي عاطفيا،
951
00:44:10,120 --> 00:44:12,439
وأنت تقول
أحتاج إلى اهتمامكم؟
952
00:44:12,440 --> 00:44:15,079
أنت تستمع لي،
أنت مهبل سخيف قليلا.
953
00:44:15,080 --> 00:44:16,479
هاربر: واو!
954
00:44:16,480 --> 00:44:18,439
ربما تحتاج إلى كوب من الماء.
955
00:44:18,440 --> 00:44:20,439
إيريك: لا أعرف
ما هي زاويتك
956
00:44:20,440 --> 00:44:24,879
لكنه في مكان ما في المنطقة
من التسبب في أكبر قدر من الضرر
957
00:44:24,880 --> 00:44:27,359
إلى أكبر عدد ممكن من الناس
كما يمكنك جسديا.
958
00:44:27,360 --> 00:44:29,639
ضمانات الجميع، أليس كذلك؟
959
00:44:29,640 --> 00:44:34,719
حتى الفتاة الوحيدة غبية بما فيه الكفاية
لأتصل بك كصديق.
960
00:44:34,720 --> 00:44:36,840
- ♪ (تشغيل موسيقى متوترة) ♪
- (أصوات الزجاجة)
961
00:44:39,400 --> 00:44:41,119
هل استمعت من أي وقت مضى
إلى القرف بات
962
00:44:41,120 --> 00:44:43,799
الذي يخرج
من فمك اللعين؟
963
00:44:43,800 --> 00:44:46,679
كل ما تفعله على الأرض
ينقل أيديولوجية
964
00:44:46,680 --> 00:44:49,039
أن الناس وسيلة
إلى النهاية.
965
00:44:49,040 --> 00:44:50,879
أنا أطبق فلسفتك
966
00:44:50,880 --> 00:44:52,959
ولديك الجرأة
ليأتي إلى مكتبي
967
00:44:52,960 --> 00:44:54,640
وتناديني بالشخص السيئ؟
968
00:44:55,880 --> 00:44:57,520
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.
969
00:44:59,200 --> 00:45:00,679
كما تعلمون، أنا التخمين
970
00:45:00,680 --> 00:45:04,519
أنت تعيش مع الشعور
أنك وحش.
971
00:45:04,520 --> 00:45:07,359
والآن لا يوجد شيء
يوقفك في طريقك
972
00:45:07,360 --> 00:45:09,359
إلى أي شيء
السلوك يوفر لك
973
00:45:09,360 --> 00:45:12,959
مع الخيال الخارجي
عما تعتقده حقًا
974
00:45:12,960 --> 00:45:16,599
من نفسك
كل لحظة من كل يوم.
975
00:45:16,600 --> 00:45:19,599
أريدك أن تعرف
من أعماق قلبي
976
00:45:19,600 --> 00:45:22,240
هذا ما لك
فكر في نفسك...
977
00:45:23,680 --> 00:45:24,680
هذا صحيح.
978
00:45:28,920 --> 00:45:30,560
سمعت أن عائلتك انهارت.
979
00:45:33,080 --> 00:45:34,080
عار.
980
00:45:35,680 --> 00:45:37,519
ولكن ربما الآن
يمكنك أخيرًا ملاحقة ذلك
981
00:45:37,520 --> 00:45:39,360
مهما كان
الذي تريده حقًا.
982
00:45:40,920 --> 00:45:43,760
♪ (عزف موسيقى متأمل) ♪
983
00:45:48,120 --> 00:45:49,240
(الباب يغلق)
984
00:45:50,000 --> 00:45:51,080
هل هو في حالة سكر؟
985
00:45:52,000 --> 00:45:53,719
يسوع المسيح.
986
00:45:53,720 --> 00:45:56,520
وهذا هو السبب
نحن نبقيها احترافية.
987
00:46:01,320 --> 00:46:04,759
الصوت الآلي:
الطابق الثامن، الأبواب مفتوحة.
988
00:46:04,760 --> 00:46:06,680
♪ (تستمر الموسيقى المتأملة) ♪
989
00:46:19,480 --> 00:46:22,360
♪ (موسيقى متأملة تتضخم) ♪
990
00:46:39,480 --> 00:46:41,159
♪ (الموسيقى المتأملة تخفف) ♪
991
00:46:41,160 --> 00:46:43,239
مرحبًا يا شباب،
أي شخص في نيويورك حصل على أي لون
992
00:46:43,240 --> 00:46:45,200
على العكس
في سعر سهم Pierpoint؟
993
00:46:46,480 --> 00:46:49,079
التاجر: (بصوت عال) يسمع بعيدًا
بعض بناء السراويل الكبيرة.
994
00:46:49,080 --> 00:46:51,760
<ط> نعم، شيء ما
للمراقبة.
995
00:47:05,680 --> 00:47:07,400
♪ (تختتم الموسيقى المتأملة) ♪
996
00:47:13,840 --> 00:47:14,800
(التمرير باستخدام فأرة الكمبيوتر)
997
00:47:24,320 --> 00:47:25,800
(قعقعة سماعة الرأس)
998
00:47:30,840 --> 00:47:32,080
(النقرات على لوحة المفاتيح)
999
00:47:32,800 --> 00:47:35,240
(اهتزاز الهاتف الخليوي)
1000
00:47:35,560 --> 00:47:36,560
مرحبا.
1001
00:47:36,561 --> 00:47:38,919
إيريك: ياسمين،
هل وصلت إليك في وقت مناسب؟
1002
00:47:38,920 --> 00:47:40,120
نعم بالتأكيد.
1003
00:47:42,320 --> 00:47:44,519
ليس هناك طريقة سهلة
من قول هذا.
1004
00:47:44,520 --> 00:47:46,520
إيريك: نحن لا نعتقد أنك
يجب أن يأتي للعمل غدا.
1005
00:47:47,760 --> 00:47:48,720
حسنا.
1006
00:47:49,760 --> 00:47:51,239
أنا أفهم، سآخذ اليوم.
1007
00:47:51,240 --> 00:47:53,839
لا.
1008
00:47:53,840 --> 00:47:56,279
- ♪ ("مختوم بقبلة" بقلم سانتو وجوني
اللعب) ♪ - هذا قرار غير محدد.
1009
00:47:56,280 --> 00:47:57,959
- إنه قرار الشركة.
- (النقر على مصراع الكاميرا)
1010
00:47:57,960 --> 00:47:59,319
إيريك: نحن نفكر
إنه للأفضل،
1011
00:47:59,320 --> 00:48:00,760
نظرًا لكل ما تمر به.
1012
00:48:01,200 --> 00:48:02,120
ماذا؟
1013
00:48:02,121 --> 00:48:04,479
إيريك: نحن نفكر
فهو يؤثر على تركيزك.
1014
00:48:04,480 --> 00:48:08,359
بعض المعلومات الخاصة
من بيربوينت لإدارة الأصول
1015
00:48:08,360 --> 00:48:12,439
حصلت في اليدين
من ممثل سيء.
1016
00:48:12,440 --> 00:48:14,719
في الواقع، لن أفعل ذلك
الأريكة لغتي.
1017
00:48:14,720 --> 00:48:16,919
لقد ضاجعك صديقك.
1018
00:48:16,920 --> 00:48:18,799
الموارد البشرية سوف تكون على اتصال
مع الخطوات التالية.
1019
00:48:18,800 --> 00:48:21,919
أتمنى أن تفهم كم
لقد استمتعت بالعمل معك.
1020
00:48:21,920 --> 00:48:24,319
<ط> حظا سعيدا
أينما تهبط بعد ذلك.
1021
00:48:24,320 --> 00:48:26,519
♪ (تستمر الأغنية في التشغيل) ♪
1022
00:48:26,520 --> 00:48:30,200
(النقر على مصراع الكاميرا)
1023
00:48:35,440 --> 00:48:36,799
(ياسمين تتأوه)
1024
00:48:36,800 --> 00:48:39,000
- هل سوف اللعنة؟
- (تحطيم الكاميرا)
1025
00:48:39,800 --> 00:48:41,159
- (تنهدات)
- (المصورون يسخرون)
1026
00:48:41,160 --> 00:48:42,960
بيل، أتمنى أن تكون كذلك
في رحلة إلى لندن.
1027
00:48:43,880 --> 00:48:45,640
السوق يعرف أننا نموت.
1028
00:48:59,840 --> 00:49:01,359
♪ (تتلاشى الأغنية) ♪
1029
00:49:01,360 --> 00:49:02,440
مهلا.
1030
00:49:04,040 --> 00:49:05,000
أنت بخير؟
1031
00:49:06,560 --> 00:49:07,560
أنت تعرف...
1032
00:49:10,560 --> 00:49:12,719
غريزتي الأولى
عندما عدت
1033
00:49:12,720 --> 00:49:14,600
الى مقصورتي...
1034
00:49:16,080 --> 00:49:18,920
كان لتنظيف شعري. (سكوفس)
1035
00:49:20,640 --> 00:49:24,080
غريزتك الأولى
كان لحمايتي.
1036
00:49:25,280 --> 00:49:26,280
لماذا؟
1037
00:49:27,440 --> 00:49:28,640
"لماذا؟" ماذا تقصد "لماذا؟"
1038
00:49:29,520 --> 00:49:30,720
لماذا ساعدتني؟
1039
00:49:31,800 --> 00:49:33,400
لأنه كان
الشيء البشري للقيام به.
1040
00:49:33,920 --> 00:49:35,480
(ضحكة مكتومة)
1041
00:49:37,280 --> 00:49:38,480
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.
1042
00:49:40,520 --> 00:49:42,079
أنت لم تفعل أي شيء، ياس.
1043
00:49:42,080 --> 00:49:43,720
لا، أنت على حق. لم أفعل شيئا.
1044
00:49:45,800 --> 00:49:48,200
هاربر:
أنت لم ترتكب جريمة، ياس.
1045
00:49:49,400 --> 00:49:51,120
حسنا، أنت لست مسؤولا.
1046
00:49:52,920 --> 00:49:53,880
كان يرأس
1047
00:49:53,881 --> 00:49:55,559
حيث كان يتجه،
وهذا كل شيء.
1048
00:49:55,560 --> 00:49:57,240
أتعلمين، لقد دافعت عنك...
1049
00:49:58,400 --> 00:49:59,400
للناس.
1050
00:50:01,720 --> 00:50:03,280
روب. اريك.
1051
00:50:04,200 --> 00:50:07,039
أجد نفسي
يدافع عنك باستمرار
1052
00:50:07,040 --> 00:50:10,680
لأن تلك الفتاة على القارب،
1053
00:50:11,720 --> 00:50:14,360
أياً كانت تلك الفتاة...
1054
00:50:15,880 --> 00:50:16,880
لقد أحببتني.
1055
00:50:18,080 --> 00:50:20,079
- أنا أحبك.
- ياسمين : تبا لك .
1056
00:50:20,080 --> 00:50:21,599
♪ (تشغيل موسيقى متوترة) ♪
1057
00:50:21,600 --> 00:50:23,480
اللعنة عليك.
1058
00:50:24,280 --> 00:50:27,439
آلامي مفيدة لك.
1059
00:50:27,440 --> 00:50:31,359
حتى اليوم،
من كل الأيام اللعينة،
1060
00:50:31,360 --> 00:50:35,320
كان ألمي مفيدًا لك.
1061
00:50:37,400 --> 00:50:41,319
وكلما جلست معه أكثر
كلما أدركت أكثر بالطبع..
1062
00:50:41,320 --> 00:50:44,679
بالطبع، هذا الصوت الصغير
في رأسي كان على حق.
1063
00:50:44,680 --> 00:50:47,559
أنت تستمتع بعارتي.
1064
00:50:47,560 --> 00:50:50,039
أنت تستمتع
في آلام الآخرين.
1065
00:50:50,040 --> 00:50:52,680
انها سخيف يغذي لك.
1066
00:50:54,440 --> 00:50:55,720
حسنًا يا ياس.
1067
00:50:57,280 --> 00:51:00,639
فعلت كل ما في وسعي
لمحاولة إيقاف البتراء.
1068
00:51:00,640 --> 00:51:01,959
- فعلتُ.
- مم هم.
1069
00:51:01,960 --> 00:51:04,559
ولكن هذا هو العمل.
1070
00:51:04,560 --> 00:51:07,759
آسف العالم
ويبين لك ما هو عليه،
1071
00:51:07,760 --> 00:51:10,680
دون أي من وسائل الحماية
من الواضح أنك معتاد على ذلك.
1072
00:51:12,000 --> 00:51:15,959
وأنا آسف حقا
أنك تعتقد أنني مريض جدا
1073
00:51:15,960 --> 00:51:19,359
أنني أستطيع النزول بطريقة أو بأخرى
على تعاستك الآن.
1074
00:51:19,360 --> 00:51:22,199
أوه، لذلك لا؟
لم تفعل اليوم؟
1075
00:51:22,200 --> 00:51:24,439
كنت بحاجة لصديقي اليوم!
1076
00:51:24,440 --> 00:51:26,919
هاربر، كنت بحاجة لصديقي
واستخدمتني!
1077
00:51:26,920 --> 00:51:28,879
هاربر: أنت لا تريد أصدقاء!
1078
00:51:28,880 --> 00:51:31,040
أنت لا تريد أصدقاء!
1079
00:51:31,920 --> 00:51:34,079
تريد الناس
لجعل التسلسل الهرمي
1080
00:51:34,080 --> 00:51:36,359
من عالمك
منطقي بالنسبة لك.
1081
00:51:36,360 --> 00:51:38,679
هل لديك أي القدرة
لرؤية ما هو أبعد من الإسقاط
1082
00:51:38,680 --> 00:51:40,479
من عدم الأمان الخاص بك؟
1083
00:51:40,480 --> 00:51:42,239
لأن الأكثر
أشياء مروعة
1084
00:51:42,240 --> 00:51:45,439
التي تفكر بها في نفسك
ليست كما أراك!
1085
00:51:45,440 --> 00:51:47,520
كيف تراني إذن؟ همم؟
1086
00:51:48,320 --> 00:51:49,479
هل يروعك
1087
00:51:49,480 --> 00:51:51,839
أنني تمكنت بطريقة أو بأخرى
لجعله بمفردي؟
1088
00:51:51,840 --> 00:51:53,000
يا إلهي.
1089
00:51:53,680 --> 00:51:54,759
أنت عقلي.
1090
00:51:54,760 --> 00:51:56,999
(يتنفس بشدة)
1091
00:51:57,000 --> 00:51:58,679
أنت متماسك
1092
00:51:58,680 --> 00:52:01,479
لاستغلال
نقاط الضعف لدى الناس
1093
00:52:01,480 --> 00:52:05,719
وكل اللعين
الجمباز العقلي مهما كان،
1094
00:52:05,720 --> 00:52:09,519
لا أعلم، لعبة اللوم الجينية
أو كيف نشأت
1095
00:52:09,520 --> 00:52:11,959
أو "يا إلهي.
أخي، إنه مدمن"
1096
00:52:11,960 --> 00:52:15,399
القرف الذي تدور
لا يعفيك
1097
00:52:15,400 --> 00:52:18,200
لكيفية اختيار التصرف الآن!
1098
00:52:22,040 --> 00:52:23,000
رائع.
1099
00:52:24,680 --> 00:52:25,960
أنا أستحق أفضل من هذا.
1100
00:52:26,800 --> 00:52:28,279
أفعل.
1101
00:52:28,280 --> 00:52:30,679
الجميع يستحق أفضل من
الطريقة التي تعاملهم بها.
1102
00:52:30,680 --> 00:52:32,039
(ياسمين تسخر)
1103
00:52:32,040 --> 00:52:37,320
طريقة استخدامك واستخدامك
واتخاذ سخيف مثير للاشمئزاز.
1104
00:52:38,200 --> 00:52:39,400
هذا مقرف.
1105
00:52:40,760 --> 00:52:45,479
الطريقة التي تعامل بها روب،
وما زال يختارك.
1106
00:52:45,480 --> 00:52:48,560
لا يزال يختارك
في كل مرة سخيف.
1107
00:52:49,680 --> 00:52:50,720
أوه...
1108
00:52:52,720 --> 00:52:54,919
تعتقد ذلك
لو لم أكن بالجوار،
1109
00:52:54,920 --> 00:52:59,160
هل يريد روب أن يكون معك؟
(ضحكة مكتومة)
1110
00:53:00,320 --> 00:53:01,960
إنه يعتقد أنك مختل.
1111
00:53:04,120 --> 00:53:07,319
كونه نرجسيًا
مع عقدة النقص
1112
00:53:07,320 --> 00:53:10,039
لا يجعلك
المستضعف ، هاربر.
1113
00:53:10,040 --> 00:53:13,079
يجعلك
سخيف تماما بالغثيان.
1114
00:53:13,080 --> 00:53:17,279
(ضحكة مكتومة) وثق بي،
أنا أعرف النرجسيين.
1115
00:53:17,280 --> 00:53:19,479
استخدم والدي
ليشفق على نفسه أيضاً.
1116
00:53:19,480 --> 00:53:23,319
صحيح، وأنا متأكد من أنك قد أطعمت
في تلك الشفقة على النفس،
1117
00:53:23,320 --> 00:53:24,839
بنفس الطريقة التي تتغذى بها
1118
00:53:24,840 --> 00:53:28,440
ما هو وكل رجل آخر
مثله يريدك أن تكون.
1119
00:53:29,280 --> 00:53:32,639
كائن جنسي سخيف
وضحية،
1120
00:53:32,640 --> 00:53:35,199
الذي يمكنك بسهولة
ترتد بين
1121
00:53:35,200 --> 00:53:36,600
كلما كان ذلك يناسبك.
1122
00:53:39,240 --> 00:53:40,599
كما تعلمون، كنت أعتقد
1123
00:53:40,600 --> 00:53:42,799
أن أسوأ شيء
1124
00:53:42,800 --> 00:53:44,239
أنه يمكنك التفكير بي
1125
00:53:44,240 --> 00:53:46,079
وأسوأ شيء
أنني يمكن أن أفكر فيك
1126
00:53:46,080 --> 00:53:47,639
ربما لا يزال صحيحا،
1127
00:53:47,640 --> 00:53:50,159
وقد نكون قادرين على الحب
بعضهم البعض بالرغم من ذلك،
1128
00:53:50,160 --> 00:53:52,760
لكنني متأكد
1129
00:53:53,640 --> 00:53:55,879
أن هذا ليس هو الحال.
1130
00:53:55,880 --> 00:53:57,520
هابر: مثل أبي،
مثل الابنة، أليس كذلك؟
1131
00:53:57,840 --> 00:53:58,920
(سكوفس)
1132
00:54:00,480 --> 00:54:02,799
غطرستك هي أنت فقط
المبالغة في التعويض عن الحقيقة
1133
00:54:02,800 --> 00:54:06,520
أنك لا تستطيع
يكون أي أكثر سخيف عادية.
1134
00:54:08,360 --> 00:54:09,400
وتخمين ماذا؟
1135
00:54:10,720 --> 00:54:12,439
العالم يستطيع
فقط أخفي هذا القرف عنك
1136
00:54:12,440 --> 00:54:13,800
لفترة طويلة، ياس.
1137
00:54:14,800 --> 00:54:16,120
أنت عديم الموهبة.
1138
00:54:17,520 --> 00:54:18,680
وغير مجدية.
1139
00:54:19,760 --> 00:54:22,039
وعاهرة سخيف. (لهث)
1140
00:54:22,040 --> 00:54:25,000
♪ ("الابتعاد عنه""
عن طريق اللعب الإلكتروني) ♪
1141
00:54:29,520 --> 00:54:30,720
(ياسمين شهقة)
1142
00:54:43,880 --> 00:54:49,640
♪ لقد كنت أسير تحت المطر
فقط للتبلل عن قصد ♪
1143
00:54:51,560 --> 00:54:57,760
♪ لقد كنت أجبر نفسي على عدم ذلك
أن تنسى فقط أن تشعر بالسوء ♪
1144
00:54:59,160 --> 00:55:01,719
♪ لقد كنت
الإفلات من العقاب ♪
1145
00:55:01,720 --> 00:55:05,719
- ♪ (يستمر تشغيل الأغنية
الخلفية) ♪ - ♪ طوال حياتي ♪
1146
00:55:05,720 --> 00:55:07,319
- ♪ الابتعاد ♪
- (ثرثرة غير واضحة)
1147
00:55:07,320 --> 00:55:10,839
♪ ومع ذلك أبدو
من الواضح أن نرى ♪
1148
00:55:10,840 --> 00:55:14,679
♪ أنني أحبك
أكثر مما تحبني ♪
1149
00:55:14,680 --> 00:55:18,719
♪ ومع ذلك أبدو
من الواضح أن نرى ♪
1150
00:55:18,720 --> 00:55:22,319
<ط> ♪ أنا أحبك
أكثر مما تحبني... ♪
1151
00:55:22,320 --> 00:55:25,279
(الضيوف يتحدثون باللغة الإسبانية)
1152
00:55:25,280 --> 00:55:26,720
(باللغة الإنجليزية)
عليك أن تتوقف عن البكاء.
1153
00:55:27,560 --> 00:55:29,839
ألوندرا غالبرين دياز:
مرحبًا. اه آسف.
1154
00:55:29,840 --> 00:55:31,159
لقد كنت أبحث عنك.
1155
00:55:31,160 --> 00:55:32,719
نعم، كنا نحظى بـ،
1156
00:55:32,720 --> 00:55:34,759
ماذا ستقول،
"جلسة" في غرفتنا.
1157
00:55:34,760 --> 00:55:35,800
نعم.
1158
00:55:36,440 --> 00:55:38,119
sesh، مثل الجلسة.
1159
00:55:38,120 --> 00:55:42,439
فالي، أردت فقط أن أعتذر
لما قد تكون رأيته.
1160
00:55:42,440 --> 00:55:44,800
- والدك وأنا لدينا جدا...
- لا تقلق بشأن ذلك.
1161
00:55:46,360 --> 00:55:47,680
أنا أعرف بالضبط ما هو عليه.
1162
00:55:48,720 --> 00:55:50,079
ألوندرا: بوينو.
1163
00:55:50,080 --> 00:55:52,599
هل تعتقد
وقال انه سوف يأتي إلى المدينة؟
1164
00:55:52,600 --> 00:55:55,839
وذكر أنه يحتاج
باديكير قبل شاطئ نيكي.
1165
00:55:55,840 --> 00:55:58,239
فريق التجميل في سولير
ترغب في اتخاذ الترتيبات اللازمة.
1166
00:55:58,240 --> 00:56:00,639
أم، ليس لدي أي فكرة.
1167
00:56:00,640 --> 00:56:03,479
أعني أنه كان مستيقظًا من أجل، مثل،
يومين على التوالي،
1168
00:56:03,480 --> 00:56:06,159
لذلك أنا أخمن قيلولته
ربما تحولت للتو
1169
00:56:06,160 --> 00:56:07,600
إلى المزيد من، مثل، أم ...
1170
00:56:10,640 --> 00:56:13,399
- نوم. (ضحكة مكتومة)
- النوم، النوم.
1171
00:56:13,400 --> 00:56:14,480
نعم. (الشهقات)
1172
00:56:15,560 --> 00:56:16,520
بوينو.
1173
00:56:18,400 --> 00:56:19,800
(ضيف يتحدث الإسبانية)
1174
00:56:24,360 --> 00:56:25,640
(تنهدات)
1175
00:56:28,960 --> 00:56:30,639
(باللغة الإنجليزية) أنت تبدو كذلك
الفتاة الأكثر وحدة
1176
00:56:30,640 --> 00:56:33,079
لقد كان من أي وقت مضى
قارب يحمل اسمها.
1177
00:56:33,080 --> 00:56:34,479
(يضحك)
1178
00:56:34,480 --> 00:56:37,440
♪ ("دائمًا في ذهني")
بواسطة متجر الحيوانات الأليفة (الأولاد الذين يلعبون) ♪
1179
00:56:39,040 --> 00:56:40,839
لا أستطيع أن أصدق
هذا الوخز كاد أن يجعلنا
1180
00:56:40,840 --> 00:56:42,120
تفوت الدقة في شاطئ نيكي.
1181
00:56:45,600 --> 00:56:47,200
في بعض النواحي،
انه هناك بالفعل.
1182
00:56:49,680 --> 00:56:50,720
(تنهدات)
1183
00:56:52,520 --> 00:56:53,520
(ضحكة مكتومة)
1184
00:56:57,640 --> 00:56:58,680
هاربر: أنت تعرف...
1185
00:56:59,600 --> 00:57:00,960
♪ (تكثف الأغنية) ♪
1186
00:57:05,040 --> 00:57:08,320
♪ ربما لم أعاملك ♪
1187
00:57:09,160 --> 00:57:12,479
♪ جيد جدًا كما ينبغي لي ♪
1188
00:57:12,480 --> 00:57:16,479
♪ ربما لم أحبك ♪
1189
00:57:16,480 --> 00:57:20,319
♪ بقدر ما أستطيع ♪
1190
00:57:20,320 --> 00:57:23,280
<ط> ♪ الأشياء الصغيرة
كان يجب أن أقول وفعلت ♪
1191
00:57:24,320 --> 00:57:27,200
♪ لم أخصص وقتًا أبدًا ♪
1192
00:57:28,000 --> 00:57:30,880
♪ لقد كنت دائمًا في بالي ♪
1193
00:57:31,800 --> 00:57:35,799
♪ لقد كنت دائمًا في بالي ♪
1194
00:57:35,800 --> 00:57:39,519
♪ ربما لم أضمك ♪
1195
00:57:39,520 --> 00:57:42,840
♪ كل هؤلاء الوحيدين،
أوقات الوحدة ♪
1196
00:57:43,560 --> 00:57:46,999
♪ وأعتقد أنني لم أخبرك أبدًا ♪
1197
00:57:47,000 --> 00:57:50,000
♪ أنا سعيد جدًا
أنك لي ♪
1198
00:57:51,320 --> 00:57:54,999
♪ إذا صنعتك
أشعر بالمرتبة الثانية ♪
1199
00:57:55,000 --> 00:57:58,639
♪ أنا آسف جدًا لأنني كنت أعمى ♪
1200
00:57:58,640 --> 00:58:01,640
♪ لقد كنت دائمًا في بالي ♪
1201
00:58:02,480 --> 00:58:05,119
♪ لقد كنت دائمًا في بالي ♪
1202
00:58:05,120 --> 00:58:06,360
♪ (تختتم الأغنية) ♪