1
00:00:21,160 --> 00:00:24,760
<i>Gerald je bil
z diagnozo rak prostate.</i>

2
00:00:26,680 --> 00:00:29,120
<i>Nekaj, kar je Kaleb
in razpravljal sem</i>

3
00:00:29,280 --> 00:00:32,920
<i>medtem ko poskušamo narediti, kar je naše
odsoten prijatelj običajno.</i>

4
00:00:34,000 --> 00:00:35,120
Bedarija.

5
00:00:35,840 --> 00:00:36,840
št.

6
00:00:37,960 --> 00:00:39,000
št.

7
00:00:39,200 --> 00:00:41,160
je
prekleto zapleteno.

8
00:00:41,320 --> 00:00:42,320
ja

9
00:00:42,800 --> 00:00:45,600
Telefoniral sem
okoli zdravniki in stvari, ki jih poznam.

10
00:00:45,800 --> 00:00:46,640
Ja?

11
00:00:46,800 --> 00:00:49,360
In njegov
kvote so res dobre.

12
00:00:49,800 --> 00:00:52,080
- Ampak to ga na smrt straši.
- Ja.

13
00:00:53,760 --> 00:00:55,240
Ne razume.

14
00:00:55,400 --> 00:00:58,560
Ne, vem, da ne
razumeti. In je zmeden.

15
00:00:58,760 --> 00:01:02,720
Ker iz očitnih razlogov,
nekdo je rekel: "Oprostite, to je rak."

16
00:01:02,880 --> 00:01:04,840
- To je vse, kar je slišal.
- Ja.

17
00:01:05,000 --> 00:01:07,080
Obupno je razburjen.

18
00:01:07,280 --> 00:01:08,520
Prestrašen, ubogi človek.

19
00:01:09,360 --> 00:01:10,160
št.

20
00:01:10,280 --> 00:01:13,120
On je močan človek. On je
vse življenje obdeloval zemljo.

21
00:01:13,280 --> 00:01:15,120
Saj ni neprimeren, kajne?

22
00:01:15,280 --> 00:01:17,000
Lahko opravi enodnevno delo na...

23
00:01:17,160 --> 00:01:18,720
- Koliko je star?
- 74.

24
00:01:19,520 --> 00:01:20,720
Čudovit je.

25
00:01:41,720 --> 00:01:44,360
<i>Zdaj smo bili
gremo v pozno jesen.</i>

26
00:01:46,320 --> 00:01:50,200
<i>In na Kalebovi strani kmetije,
na enem od obdelovalnih polj,</i>

27
00:01:50,360 --> 00:01:52,920
<i>stvari niso šle dobro.</i>

28
00:01:53,800 --> 00:01:57,920
Torej, Jeremy in Charlie sta rekla, da je
prepozno za sajenje oljne ogrščice.

29
00:01:58,480 --> 00:02:01,880
Odločil sem se kot kmetija
upravitelj zdaj, da ga posadim sam.

30
00:02:02,080 --> 00:02:04,040
In na žalost ni uspelo.

31
00:02:08,680 --> 00:02:09,800
Prekleto nadležno.

32
00:02:12,040 --> 00:02:14,760
<i>In ko je Kaleb
prišel k meni,</i>

33
00:02:14,880 --> 00:02:17,160
<i>postal je še bolj jezen.</i>

34
00:02:21,840 --> 00:02:23,320
Kdo za vraga je to?

35
00:02:23,880 --> 00:02:25,400
Zanimivo je
to bi morali vprašati,

36
00:02:25,600 --> 00:02:29,120
ker je dejansko
polovica Groove Armade.

37
00:02:31,160 --> 00:02:31,960
WHO?

38
00:02:32,160 --> 00:02:34,440
Pol... Bil je
v Groove Armadi.

39
00:02:34,600 --> 00:02:37,120
Ne vem kaj je to.
Zakaj vrta moje polje?

40
00:02:37,320 --> 00:02:38,560
Er...

41
00:02:39,880 --> 00:02:43,520
<i>Stvar je taka
kolega Doncaster-boy Andy Cato</i>

42
00:02:43,680 --> 00:02:46,680
<i>ne več
to za preživetje.</i>

43
00:02:56,000 --> 00:02:59,040
<i>Tako kot jaz, je zdaj
preselil v poljedelstvo.</i>

44
00:02:59,400 --> 00:03:03,920
<i>In nekaj tednov prej sta on in
njegov poslovni partner, George Lamb,</i>

45
00:03:04,920 --> 00:03:08,200
<i>spustil na pogovor
o njihovi veliki zamisli.</i>

46
00:03:09,600 --> 00:03:12,400
- Vem, da se temu reče regenerativno kmetijstvo.
- Ja.

47
00:03:12,560 --> 00:03:15,480
Ampak res bi rada
razumeti, kaj je.

48
00:03:15,640 --> 00:03:19,840
Naš trenutni sistem kmetovanja
napove vojno naravnim sistemom.

49
00:03:20,000 --> 00:03:21,720
In dobil nas je
v malem popravku.

50
00:03:22,160 --> 00:03:24,600
Naša tla so bila
pretlačen in zastrupljen

51
00:03:24,760 --> 00:03:27,880
do točke, ko so znotraj
nekaj desetletij odrekanja.

52
00:03:28,600 --> 00:03:32,000
Izgubili smo 80 % žuželk,
zato tega ne moremo več početi.

53
00:03:32,560 --> 00:03:37,280
Regenerativno kmetovanje je način kmetovanja
ki poskuša kopirati naravne sisteme.

54
00:03:37,880 --> 00:03:40,000
- Ampak ni organsko?
- Ne.

55
00:03:40,160 --> 00:03:42,560
V ekološkem, glavna stvar

56
00:03:42,760 --> 00:03:45,480
gre za neuporabo
kakršne koli kemikalije.

57
00:03:45,680 --> 00:03:50,280
Kjer smo drugačni, smo
o oceni vsakega koščka kmetijske zemlje

58
00:03:50,440 --> 00:03:52,720
in poskuša ugotoviti
tisto, kar potrebuje.

59
00:03:52,920 --> 00:03:55,960
Torej, če smo vzeli rastlino in
smo ga prebrali,

60
00:03:56,160 --> 00:03:58,840
in to nam je povedalo
pogrešal si bor,

61
00:03:59,000 --> 00:04:01,480
ali magnezij oz
nekaj specifičnega,

62
00:04:01,680 --> 00:04:03,680
lahko hranimo glede na potrebe,

63
00:04:04,160 --> 00:04:07,920
namesto da bi šel in samo odložil
na tisoče kilogramov na igrišče.

64
00:04:08,080 --> 00:04:09,640
To počnemo.

65
00:04:09,800 --> 00:04:14,560
Napolnili smo razpršilec z
galone in litre kemikalij

66
00:04:14,720 --> 00:04:16,640
in samo pojdi ven
in naredite vsako polje.

67
00:04:17,120 --> 00:04:20,360
<i>Andy je nato to pojasnil
cilj z regenerativnim kmetijstvom</i>

68
00:04:20,520 --> 00:04:24,880
<i>je bil kopirati način narave
rad meša stvari.</i>

69
00:04:25,360 --> 00:04:28,360
Ena stvar, ki je ne boste nikoli našli
v gozdu ali ob živi meji

70
00:04:28,560 --> 00:04:29,800
ali katerega koli naravnega sistema,

71
00:04:30,000 --> 00:04:31,480
je ena vrsta rastline.

72
00:04:31,640 --> 00:04:35,600
Narava nikoli ne dopušča ene vrste
rastline za rast na velikem območju.

73
00:04:36,320 --> 00:04:38,760
Če pogledate v suši
leto kot letos,

74
00:04:38,920 --> 00:04:40,480
vsi deli, ki so temu nasprotovali

75
00:04:40,640 --> 00:04:43,600
so žive meje, gozdovi in
koščke, ki se jih nismo dotaknili.

76
00:04:43,800 --> 00:04:46,480
Kosi, ki so ostali zeleni?

77
00:04:46,680 --> 00:04:48,160
ja In stvar je v tem,

78
00:04:48,320 --> 00:04:51,680
kot živa meja ali gozd
ali travnik dokazuje,

79
00:04:52,240 --> 00:04:53,480
ko to deluje,

80
00:04:53,880 --> 00:04:56,640
ni vam treba ničesar dati
na njem. Narava je to uredila.

81
00:04:57,080 --> 00:04:59,880
Torej, kaj moramo dobiti
stran od monokultur.

82
00:05:04,240 --> 00:05:07,440
Predlagate sajenje
pšenica in še kaj

83
00:05:07,600 --> 00:05:10,240
- na istem področju ob istem času?
- Ja.

84
00:05:10,480 --> 00:05:14,240
Torej ideja o pšenici in fižolu
je dobro izhodišče.

85
00:05:14,480 --> 00:05:16,320
- Na istem polju?
- Da.

86
00:05:16,520 --> 00:05:18,120
Tam se dogajata dve stvari.

87
00:05:18,240 --> 00:05:21,200
Eden je dušik
iz atmosfere,

88
00:05:21,360 --> 00:05:23,480
od katerih obstaja
neskončno obilje

89
00:05:23,680 --> 00:05:25,440
80 % tega, kajne?

90
00:05:25,600 --> 00:05:29,440
Fižol to vzame dol
in dajanje v zemljo,

91
00:05:29,600 --> 00:05:33,000
- nadomestiti vnose gnojil.
- Fižol je?

92
00:05:33,520 --> 00:05:36,040
- Fižol je.
- So odlični fiksatorji dušika.

93
00:05:36,240 --> 00:05:39,800
In tako, s postavitvijo dveh
družine rastlin na istem polju,

94
00:05:40,000 --> 00:05:44,160
začenjamo ta proces
hranjenje talnih mikrobov,

95
00:05:44,320 --> 00:05:47,840
ki jih potrebujemo za okrevanje
z raznolikostjo rastlin.

96
00:05:48,040 --> 00:05:50,480
Vaši donosi so
bo daleč navzdol.

97
00:05:51,000 --> 00:05:53,761
Ne boš toliko zrasel
fižol, kot bi pravkar imeli fižolovo njivo

98
00:05:53,880 --> 00:05:56,240
ali prav toliko pšenice?

99
00:05:56,400 --> 00:05:57,640
Tukaj je stvar.

100
00:05:57,840 --> 00:06:00,240
Celoten rezultat
bo višja.

101
00:06:01,720 --> 00:06:02,896
- res?
- Ja.

102
00:06:02,920 --> 00:06:04,680
Vem kaj misliš.

103
00:06:05,160 --> 00:06:07,760
- Kar zadeva neto maržo, na koncu.
- Da.

104
00:06:07,960 --> 00:06:11,520
Na splošno boste morda naredili manj
donos v dejanski teži pri nas.

105
00:06:11,680 --> 00:06:13,480
Ampak, če vzamete vse
ti vhodni stroški ven,

106
00:06:13,680 --> 00:06:17,200
na primer cene kemikalij
gredo gor in gor in gor

107
00:06:17,400 --> 00:06:18,480
naša marža je višja.

108
00:06:18,680 --> 00:06:21,840
Poleg tega tudi gradite
zdravje v vašo zemljo

109
00:06:22,000 --> 00:06:23,800
tako da lahko kmetujete v nedogled.

110
00:06:23,960 --> 00:06:27,840
Če nadaljujete z uporabo istega
ekstraktivni sistem na osnovi kemikalij,

111
00:06:28,000 --> 00:06:30,920
verjetnost je v a
nekaj generacij časa,

112
00:06:31,080 --> 00:06:33,280
ne boš mogel
pridelati hrano na svoji kmetiji.

113
00:06:33,440 --> 00:06:35,920
Torej, če začnemo razmišljati
ne v smislu pridelka,

114
00:06:36,080 --> 00:06:39,600
kot teža, ki jo izgubimo iz a
področju, ampak v koliko denarja...

115
00:06:39,760 --> 00:06:41,160
Vedno se pogovarjamo samo o.

116
00:06:41,880 --> 00:06:44,680
"Toliko jih imamo
ton na hektar."

117
00:06:45,160 --> 00:06:47,760
Če začnemo govoriti o
koliko funtov na hektar ...

118
00:06:47,920 --> 00:06:48,720
ja

119
00:06:48,920 --> 00:06:50,640
Všeč mi je
zvok tega.

120
00:06:50,840 --> 00:06:54,520
Ja, ker nisi
g. CF Industries

121
00:06:54,680 --> 00:06:56,920
1000 funtov za vaše gnojilo.

122
00:06:57,080 --> 00:06:58,080
Točno tako.

123
00:06:58,320 --> 00:07:01,240
<i>Potem je prišel
res vabljivo.</i>

124
00:07:01,400 --> 00:07:03,360
<i>Andy in George bi jamčila</i>

125
00:07:03,520 --> 00:07:05,920
<i>za nakup katerega koli pridelka
zrasli po njihovi metodi</i>

126
00:07:06,920 --> 00:07:09,120
<i>za vrhunsko ceno.</i>

127
00:07:09,520 --> 00:07:10,560
Si ga kupil?

128
00:07:10,720 --> 00:07:14,120
- Odkupimo ga s premijo.
- To je še bolje.

129
00:07:14,320 --> 00:07:17,080
Kupiš več, kot bi jaz dobil
od navadnega žitnega trgovca?

130
00:07:17,280 --> 00:07:18,880
ja zagotovo.

131
00:07:19,080 --> 00:07:20,640
Komu ga prodaš?

132
00:07:20,840 --> 00:07:23,440
Smo pri približno 250
stalne stranke,

133
00:07:23,600 --> 00:07:26,480
in to se širi od
male obrtne pekarne

134
00:07:26,640 --> 00:07:28,160
za Marks in Spencers.

135
00:07:28,360 --> 00:07:29,920
- Marks in Spencers?
- Marks in Spencers?

136
00:07:30,080 --> 00:07:30,880
Marks in Spencer.

137
00:07:31,040 --> 00:07:34,880
Torej vaša moka, ki jo prodajate
lahko gremo v MandS.

138
00:07:37,920 --> 00:07:40,400
<i>Charlie
in bil sem prodan.</i>

139
00:07:40,560 --> 00:07:43,440
<i>Torej sem enega predal
polj Andyju...</i>

140
00:07:46,640 --> 00:07:50,080
<i>Da vidim, ali je njegov novi zemlji prijazen
sistem bi deloval.</i>

141
00:07:51,600 --> 00:07:55,840
<i>In zdaj sem moral samo upati
da Kaleb ne bi imel nič proti.</i>

142
00:07:58,760 --> 00:08:00,920
To me jezi
ko ga vidim tam notri.

143
00:08:01,080 --> 00:08:03,400
Ne veš, kaj je on
vrtanje še, pšenica in fižol.

144
00:08:03,560 --> 00:08:04,600
Vidim fižolovo vrečo.

145
00:08:04,760 --> 00:08:07,920
Ja, pšenico ima
in fižol v svojem zalogovniku.

146
00:08:08,080 --> 00:08:09,640
Je pa to moje področje.

147
00:08:09,800 --> 00:08:12,280
Vrtal sem to polje
že zadnjih 6 let.

148
00:08:13,040 --> 00:08:16,040
Tega vam ne bo treba
leto, ker to počne.

149
00:08:16,240 --> 00:08:18,440
Vstavlja ga
s krožnim svedrom.

150
00:08:18,640 --> 00:08:20,640
- To ne bo šlo.
Zakaj ne?

151
00:08:20,840 --> 00:08:23,400
Poglej tja. Kaj vidite?

152
00:08:23,600 --> 00:08:26,200
- Blato.
- Ne. Druga stvar z blatom.

153
00:08:26,360 --> 00:08:27,400
- Kamni.
- Da.

154
00:08:27,600 --> 00:08:28,936
Ali veste, kako a
disk vrtalnik deluje?

155
00:08:28,960 --> 00:08:31,656
Za to imamo vrtalni stroj
razlog. Premakne kamen s poti

156
00:08:31,680 --> 00:08:32,800
nato posadi seme.

157
00:08:33,000 --> 00:08:34,040
- Ja.
- Ja?

158
00:08:34,240 --> 00:08:36,680
Vstavite vrtalnik s ploščo
to, to bo šlo čez kamen

159
00:08:36,800 --> 00:08:38,880
in posadite seme
na vrhu kamna.

160
00:08:40,760 --> 00:08:42,080
Bo?
- Da.

161
00:08:42,280 --> 00:08:43,480
Hm...

162
00:08:43,640 --> 00:08:46,720
Verjetno je na Boy's
Zemljišče. To je človekova dežela.

163
00:08:47,200 --> 00:08:50,360
<i>Potem sem oblekel
moj klobuk "Boutros Boutros",</i>

164
00:08:50,520 --> 00:08:53,720
<i>ker je bil čas za
da se onadva srečata.</i>

165
00:08:54,160 --> 00:08:57,240
Bodi prijazna. ne bodi
nagajiv kot otrok.

166
00:08:59,520 --> 00:09:00,840
Andy, Kaleb.

167
00:09:01,520 --> 00:09:03,520
Kako si?
- Kaleb, Andy.

168
00:09:03,640 --> 00:09:05,440
- Navdušen je.
- Lepo te je spoznati.

169
00:09:05,600 --> 00:09:08,040
- Navdušen je.
- Videti sem precej navdušen, ja.

170
00:09:08,200 --> 00:09:11,840
- Ne. Oh, tukaj je nekdo drug.
- Zdravo.

171
00:09:12,000 --> 00:09:15,000
- Ste sadili z gladilko?
- Praskanje kot piščanec.

172
00:09:15,120 --> 00:09:16,120
ja

173
00:09:16,200 --> 00:09:18,520
Prva stvar, ki jo je
pravi, da uporabljate

174
00:09:19,080 --> 00:09:21,760
disk vrtalni stroj, ki
ne bo deloval na tem področju.

175
00:09:21,880 --> 00:09:23,096
- Ja?
- Veliko je kamna.

176
00:09:23,120 --> 00:09:23,880
obstajajo?

177
00:09:24,120 --> 00:09:27,320
- Misliš, da bo delovalo?
-S tabo sem s kamni.

178
00:09:27,480 --> 00:09:31,240
Ta sejalnik je nastavljen za setev
dve stvari hkrati

179
00:09:31,640 --> 00:09:35,160
in dajte malo probiotika
tekočino navzdol s semenom.

180
00:09:35,360 --> 00:09:38,200
Če pridemo skozi kamne,
lahko opravimo delo.

181
00:09:38,360 --> 00:09:40,040
Kakšna je tekočina
za? Gnojilo?

182
00:09:40,200 --> 00:09:41,640
Ne, to je kot, hm...

183
00:09:41,840 --> 00:09:45,280
Poskušali bomo prinesti
prst nazaj v življenje.

184
00:09:45,440 --> 00:09:47,760
- In dobite vse stvari ...
- Živo je.

185
00:09:47,960 --> 00:09:51,640
Če kmetujem tisto malo tam in
raztrgaš ta košček in daš svojega

186
00:09:52,320 --> 00:09:54,601
karkoli počneš tukaj,
boš imel boljši donos?

187
00:09:55,400 --> 00:09:56,200
Ne, ne, ne.

188
00:09:56,360 --> 00:09:58,720
v redu Bi naredili
več denarja kot bi?

189
00:09:58,880 --> 00:10:01,640
Pa pojdimo nazaj
korak, ker če...

190
00:10:01,840 --> 00:10:05,040
-Visok si kot sonce.
Kaj je to?

191
00:10:05,720 --> 00:10:07,640
- Če ...
- Moj vrat.

192
00:10:07,840 --> 00:10:09,496
Ali želiš, da pridem
po strmini navzdol?

193
00:10:09,520 --> 00:10:10,360
Ja, če
to je v redu

194
00:10:10,520 --> 00:10:12,280
- Ja, bolje.
- Tako je bolje!

195
00:10:13,040 --> 00:10:15,240
Kaj so
sadiš? Pšenica?

196
00:10:15,640 --> 00:10:18,520
- In fižol.
- Kako ga nabirate

197
00:10:18,640 --> 00:10:20,360
in ne izgubiti ničesar
zadaj?

198
00:10:20,520 --> 00:10:22,760
Nastavil si tako, da nisi
izgubiti karkoli zadaj.

199
00:10:22,960 --> 00:10:26,520
- Šlo bo skozi čistilo za zrna.
- Kar stane več denarja.

200
00:10:26,640 --> 00:10:30,280
Ni vam treba skrbeti
da zato, ker je del dogovora

201
00:10:30,440 --> 00:10:33,296
da bomo vzeli samo pšenico in fižol
skupaj in bomo vse rešili.

202
00:10:33,320 --> 00:10:35,160
- To počnejo.
- Vam ga potem prodamo?

203
00:10:35,320 --> 00:10:36,320
ja

204
00:10:36,360 --> 00:10:38,400
- In plačujejo premijo.
- V redu.

205
00:10:40,880 --> 00:10:42,840
Naslednje vprašanje,
potem. Ste bili v bendu?

206
00:10:43,000 --> 00:10:44,760
- Bil sem.
- Lahko povem.

207
00:10:44,960 --> 00:10:45,760
ker?

208
00:10:45,960 --> 00:10:49,320
Ker si pustil svoj traktor
teče pri funtu na liter.

209
00:10:58,880 --> 00:11:01,120
<i>Bilo je
zdaj konec novembra.</i>

210
00:11:02,120 --> 00:11:05,520
<i>In imel sem zakopano glavo
v moji zadnji domači nalogi.</i>

211
00:11:06,680 --> 00:11:08,040
Yorkshirski prašič.

212
00:11:08,560 --> 00:11:10,360
koga gledaš

213
00:11:10,560 --> 00:11:14,720
<i>Ker kljub Charlieju
protesti, sem kupil nekaj prašičev</i>

214
00:11:14,920 --> 00:11:17,960
<i>in njihov prihod
je bilo le nekaj dni stran.</i>

215
00:11:19,120 --> 00:11:20,600
Valovita pločevina.

216
00:11:22,520 --> 00:11:23,520
<i>Kot rezultat,</i>

217
00:11:23,560 --> 00:11:27,680
<i>Moral sem nabaviti tri velika peresa
zgrajena na krompirjevi njivi.</i>

218
00:11:28,400 --> 00:11:33,040
<i>To bi bilo veliko dela in
Res sem potreboval pomoč strokovnjaka.</i>

219
00:11:36,160 --> 00:11:37,360
Kaleb je bolan.

220
00:11:37,880 --> 00:11:39,440
v redu

221
00:11:40,400 --> 00:11:44,920
Prvo pravilo, bi si mislili
s kmetovanjem greš v službo. Konec.

222
00:11:45,120 --> 00:11:46,696
Res je slabo
mrzlo okoli.

223
00:11:46,720 --> 00:11:49,080
- Ja, ampak prehlad je!
- To je grozno.

224
00:11:49,280 --> 00:11:50,480
Zarodki. Iskreno povedano.

225
00:11:50,680 --> 00:11:54,360
Bi lahko prijel teleskopski viličar?
Ker je nujno.

226
00:11:58,640 --> 00:11:59,640
Poglej to!

227
00:11:59,800 --> 00:12:02,560
To je Diddly Squat
Enota za težke stroje

228
00:12:02,720 --> 00:12:04,720
tukaj preide v akcijo.

229
00:12:08,560 --> 00:12:09,600
Vau.

230
00:12:11,400 --> 00:12:12,520
Prekleto.

231
00:12:12,920 --> 00:12:13,720
Veter!

232
00:12:15,960 --> 00:12:18,880
ne! Imam svoje jadro!

233
00:12:21,400 --> 00:12:23,680
- Veste, kakšne prašiče dobim?
- Ne.

234
00:12:23,840 --> 00:12:25,720
Imenujejo se
Shandy in črnci.

235
00:12:25,920 --> 00:12:28,200
- Ooh!
- In so iz ...

236
00:12:28,360 --> 00:12:30,640
Vidiš gozd tamle?
- Ja?

237
00:12:30,800 --> 00:12:32,536
Tam so
od. Gozd Wychwood.

238
00:12:32,560 --> 00:12:33,800
- Se hecaš?
- Ne.

239
00:12:34,000 --> 00:12:35,456
-Pred nekaj leti...
- Aha?

240
00:12:35,480 --> 00:12:37,080
Bil je samo eden

241
00:12:37,720 --> 00:12:39,360
človek prašič levo.

242
00:12:39,520 --> 00:12:42,320
- Merjasec?
- Ja. Eden ostal na celem svetu.

243
00:12:42,480 --> 00:12:45,720
- Ni šans?
- In rešila ga je kmetija v Deanu.

244
00:12:45,920 --> 00:12:49,600
Prinašajo ga nazaj. Torej sem
odločil, da bo dobil Shandy and Blacks.

245
00:12:49,760 --> 00:12:53,720
Sliši se kot nekaj a
severnjakinja bi pila v pubu.

246
00:12:53,920 --> 00:12:55,400
- 83 m?
- tam.

247
00:12:55,600 --> 00:12:57,640
- To je drugi vogal.
- Gremo.

248
00:12:59,240 --> 00:13:01,520
Glej, kmet! V službi!

249
00:13:01,680 --> 00:13:04,280
Po možnosti z a
lahek prehlad, blaga gripa,

250
00:13:04,440 --> 00:13:06,360
ampak lahko hodi v službo.

251
00:13:08,440 --> 00:13:12,560
<i>Ko ste odmerili pisala,
naša naslednja naloga je bila namestitev ograj</i>

252
00:13:12,720 --> 00:13:16,680
<i>z uporabo trkala za stebre
ugrabljen s Kalebovega dvorišča.</i>

253
00:13:17,360 --> 00:13:18,360
prav.

254
00:13:19,040 --> 00:13:22,160
- Kar moramo storiti, je, da dobimo ta žebljiček...
- Na sredini.

255
00:13:22,360 --> 00:13:23,640
- Tja noter.
- V redu.

256
00:13:25,320 --> 00:13:26,440
Oh, vau!

257
00:13:26,600 --> 00:13:27,760
- Smo srečni?
- Ja.

258
00:13:29,280 --> 00:13:30,480
Oh lepo.

259
00:13:32,000 --> 00:13:35,000
Si lahko predstavljate, da nekoga postavite
tja? 'Oomph! Odšel.

260
00:13:35,160 --> 00:13:37,880
- "Londonske tolpe."
- Ta bi bil odličen.

261
00:13:38,040 --> 00:13:40,240
Morali bi narediti "Gangs of Chipping Norton"!

262
00:13:40,400 --> 00:13:42,480
Naložite ljudem glave na to!

263
00:13:43,080 --> 00:13:46,000
- Naj jih postavim na vsake 3 metre?
- Ja.

264
00:13:52,120 --> 00:13:56,120
Res dežuje
zdaj in uradno noč.

265
00:13:58,160 --> 00:13:59,456
- Naredil sem matematiko.
- Ja.

266
00:13:59,480 --> 00:14:02,240
In morali bomo
postavili 75 ograjnih stebrov

267
00:14:02,400 --> 00:14:04,760
preden začnemo postavljati
dejansko ograjevanje.

268
00:14:05,880 --> 00:14:08,560
Nismo hitri,
vendar je naš prvi dan.

269
00:14:08,720 --> 00:14:10,640
- Ja.
- In lahko smo ponosni nase.

270
00:14:18,880 --> 00:14:22,320
{\an8}Prav, moramo
napelji tole tukaj. ja

271
00:14:25,960 --> 00:14:27,720
Oh, to je bilo sočno.

272
00:14:28,640 --> 00:14:30,480
Tako, zdaj pa gremo.

273
00:14:30,640 --> 00:14:33,760
Ko vozim naprej,
to ga bo napelo.

274
00:14:43,320 --> 00:14:45,280
Ne, ne, ne, ne, ne, ne!

275
00:14:45,440 --> 00:14:47,440
Jeremy? Joj, joj!

276
00:14:47,600 --> 00:14:48,960
Povlekel si ga.

277
00:14:49,120 --> 00:14:50,560
Kaj? Potegnil kaj?

278
00:14:50,760 --> 00:14:53,200
Kričal sem na
ti in ti ne slišiš.

279
00:14:53,360 --> 00:14:57,000
- Kaj sem potegnil čez?
- Potegnil si zadnjo objavo.

280
00:14:57,760 --> 00:14:59,160
Eejit.

281
00:15:01,520 --> 00:15:03,600
Prekleto strgal
vsa stvar.

282
00:15:06,400 --> 00:15:08,000
Ti si mišljen
da me gledaš.

283
00:15:08,480 --> 00:15:10,256
- Lahko bi uporabili telefon.
- Vsi lahko krivimo drug drugega.

284
00:15:10,280 --> 00:15:11,080
Ne, ni to.

285
00:15:11,240 --> 00:15:13,656
Poskušal sem se prepričati, da je
stvar ni majala spredaj.

286
00:15:13,680 --> 00:15:15,280
"Obtoževati drug drugega"?

287
00:15:15,480 --> 00:15:18,120
Morali bomo postaviti
objavi ... Kako bomo ...

288
00:15:18,280 --> 00:15:21,560
Počakaj. To je večja težava.
Ne, ustavi se za trenutek.

289
00:15:21,720 --> 00:15:23,920
Kotni steber mora iti
biti v skladu s tem

290
00:15:24,080 --> 00:15:25,480
- in v skladu s tem.
- Uh-huh.

291
00:15:25,640 --> 00:15:27,400
In smo sprostili
na tleh, kajne?

292
00:15:27,440 --> 00:15:28,920
Imamo... "Mi" imamo?

293
00:15:29,360 --> 00:15:30,800
Ja, "mi" imamo.

294
00:15:32,440 --> 00:15:34,360
<i>Ko je
vse ograje so bile dvignjene,</i>

295
00:15:34,520 --> 00:15:38,000
<i>hitro smo ugotovili, da bomo
smo si naredili problem.</i>

296
00:15:39,160 --> 00:15:40,960
počakaj. dajmo
razmisli o tem.

297
00:15:41,160 --> 00:15:42,720
Če odpreš tisto...

298
00:15:45,360 --> 00:15:46,440
Ja.

299
00:15:47,760 --> 00:15:50,080
prav. Torej moramo
najprej odpri tega.

300
00:15:50,240 --> 00:15:51,800
Ali pa moramo vzeti
tale off. Ali mi?

301
00:15:51,920 --> 00:15:54,320
No, če odpremo
ta prva...

302
00:15:55,240 --> 00:15:57,320
- Ne, to je ...
- Zajebali smo.

303
00:15:57,480 --> 00:15:59,920
- Vem, da smo. Moralo bi biti ...
- Torej snemi to.

304
00:16:00,080 --> 00:16:01,480
ja Točno tako.

305
00:16:02,800 --> 00:16:06,960
<i>Kljub neuspehom pa
uspelo nam je brez Kaleba ali Charlieja</i>

306
00:16:07,120 --> 00:16:08,880
<i>dokončati pisala.</i>

307
00:16:09,520 --> 00:16:12,960
<i>In potem smo morali začeti
delo na hlevih za prašiče,</i>

308
00:16:13,120 --> 00:16:15,840
<i>ki je prišel z mojim
najmanj priljubljena stvar:</i>

309
00:16:16,200 --> 00:16:17,640
<i>Navodila za uporabo.</i>

310
00:16:18,880 --> 00:16:22,960
Od tega do tega čez 30...? Jebiga
off! 30 minut moja rit. poglej!

311
00:16:23,160 --> 00:16:26,080
- To se tam tako dogaja, kajne?
- Oh, ja? v redu

312
00:16:26,240 --> 00:16:28,360
Je IKEA, ampak za prašiče.

313
00:16:29,840 --> 00:16:30,840
- Ja?
- Ja.

314
00:16:31,120 --> 00:16:31,920
ja

315
00:16:32,120 --> 00:16:34,480
Je to na...
kje je slikano?

316
00:16:36,520 --> 00:16:38,040
- V redu.
- Odlično.

317
00:16:38,200 --> 00:16:39,680
Er...

318
00:16:39,840 --> 00:16:42,480
- Oh za boga!
- Kaj?

319
00:16:42,680 --> 00:16:44,040
Ni vrat.

320
00:16:44,240 --> 00:16:46,600
- To bi morali uporabiti.
- Oh, te gredo tja.

321
00:16:47,680 --> 00:16:48,680
Jezus.

322
00:16:48,880 --> 00:16:49,880
v redu

323
00:16:49,960 --> 00:16:52,776
Pobral sem najbližji kos lesa.
Nisem vedel, da potrebuješ vrata.

324
00:16:52,800 --> 00:16:54,560
Toda prašiči potrebujejo vrata.

325
00:16:54,760 --> 00:16:56,960
Moramo ga obrniti
krog, kajne? ja

326
00:16:57,520 --> 00:16:59,000
Zdaj smo bili
točno pol ure.

327
00:16:59,160 --> 00:17:00,160
prav.

328
00:17:00,840 --> 00:17:02,360
Sansa? Arya?

329
00:17:03,120 --> 00:17:04,360
Oh! Grem nazaj.

330
00:17:05,120 --> 00:17:08,080
Sansa! Arya! pridi sem

331
00:17:08,480 --> 00:17:11,200
Sansa? Arya? Psi?

332
00:17:13,200 --> 00:17:14,240
Oh, tukaj so.

333
00:17:15,640 --> 00:17:16,640
Sedi.

334
00:17:17,160 --> 00:17:18,160
Sedi.

335
00:17:18,880 --> 00:17:19,880
Arya, sedi.

336
00:17:22,080 --> 00:17:23,080
Sedi.

337
00:17:23,320 --> 00:17:24,320
Sedi.

338
00:17:25,040 --> 00:17:26,040
Sedi.

339
00:17:26,400 --> 00:17:27,800
Oh, bog.

340
00:17:27,960 --> 00:17:30,320
Prav, poglej, no,
trdno je ... ish.

341
00:17:30,520 --> 00:17:32,320
To je dobro. dajmo
dobi naslednjega.

342
00:17:39,920 --> 00:17:41,680
Ne spomnim se kako
veliko dni nam je vzelo

343
00:17:41,800 --> 00:17:44,480
zgraditi tega prašiča
migracijski center,

344
00:17:44,800 --> 00:17:47,560
vendar nam je to precej uspelo.

345
00:17:48,800 --> 00:17:49,800
Ja.

346
00:17:51,200 --> 00:17:52,200
Popoln.

347
00:17:56,480 --> 00:17:59,440
Pravzaprav se počutim
res precej zadovoljen s tem.

348
00:17:59,960 --> 00:18:04,000
Če je kakšen prašičerejec
opazovanje, kdo želi pisati, stori.

349
00:18:04,160 --> 00:18:07,320
Označite svojo ovojnico: "Ja,
tudi mi smo bili navdušeni."

350
00:18:07,480 --> 00:18:08,520
Er...

351
00:18:09,160 --> 00:18:11,880
"Kmetija Diddly Squat, čipiranje
Norton, Oxfordshire."

352
00:18:14,880 --> 00:18:17,200
<i>Toda kljub
po naših najboljših močeh,</i>

353
00:18:17,400 --> 00:18:20,160
<i>hotel za prašiče ni bil
čisto končano</i>

354
00:18:20,320 --> 00:18:22,920
<i>do prihoda naših gostov.</i>

355
00:18:26,200 --> 00:18:27,600
-Jaz sem Jeremy.
- Živjo, Jeremy.

356
00:18:27,680 --> 00:18:29,696
kako si to
je Lisa. Kjerkoli že je.

357
00:18:29,720 --> 00:18:31,536
- Pozdravljeni. kako si
- Lepo te je spoznati.

358
00:18:31,560 --> 00:18:34,320
- Tudi tebe me veseli.
- Zdravo. jaz sem Peter.

359
00:18:34,520 --> 00:18:36,696
- Zdravo. Josh. Lepo te je spoznati.
- Živjo, Josh. kako si

360
00:18:36,720 --> 00:18:38,656
- Kaj imaš tukaj?
- Pravilne deske za prašiče.

361
00:18:38,680 --> 00:18:40,000
Čemu so namenjene?

362
00:18:40,160 --> 00:18:42,920
Usmeriti prašiče v
paddocks, da ne tečejo tako.

363
00:18:43,440 --> 00:18:46,320
- Oh, uporabljaš tablo. razumem
- Oh, prav. enostavno.

364
00:18:46,560 --> 00:18:48,440
Ne moreš jih postaviti na povodec.

365
00:18:49,560 --> 00:18:53,560
Videl sem <i>Babe!</i> I
vedeti, kako deluje.

366
00:18:54,040 --> 00:18:55,400
Pujski!

367
00:18:56,560 --> 00:18:58,296
- Koliko so stari ti?
- Približno eno leto.

368
00:18:58,320 --> 00:19:00,760
Ali so to, kar imenujete
odstavljenci? Ali pa so mladiče?

369
00:19:00,920 --> 00:19:03,040
Nadaljevanje od
od odstavljenih do mladic, ja.

370
00:19:03,200 --> 00:19:05,296
Komaj čakam, da dobim
njih. Jih lahko spravimo ven?

371
00:19:05,320 --> 00:19:06,440
ja

372
00:19:07,080 --> 00:19:08,440
Tukaj prihajajo!

373
00:19:09,680 --> 00:19:10,720
Dobri prašiči.

374
00:19:13,000 --> 00:19:16,240
Oh, so
fantastično! Poglej jih!

375
00:19:16,680 --> 00:19:18,560
Ti redka vrsta, ti!

376
00:19:19,320 --> 00:19:22,080
- Torej, koliko so stari?
- Prihajajo do enega leta.

377
00:19:22,680 --> 00:19:24,400
Obožujem njihove
nogavice, ki jih imajo.

378
00:19:24,480 --> 00:19:25,800
Vem!

379
00:19:27,720 --> 00:19:30,200
Ampak obstaja ena ...
Oh, večji prašič.

380
00:19:30,960 --> 00:19:32,760
Prihaja veliko večji prašič.

381
00:19:33,400 --> 00:19:36,080
- Zakaj je ta toliko večji?
- Veliko starejša je.

382
00:19:36,280 --> 00:19:38,160
- Koliko je stara?
- To je plemenska svinja.

383
00:19:38,320 --> 00:19:40,720
Približno dva. Torej je imela otroka.

384
00:19:40,880 --> 00:19:42,080
Prej se nista srečala.

385
00:19:42,280 --> 00:19:44,856
- Oh, kajne?
- Ne. Torej bo morda malo

386
00:19:44,880 --> 00:19:45,880
delati kdo je kdo.

387
00:19:46,000 --> 00:19:47,496
Te bom obdržal nazaj,
naj pridi no

388
00:19:47,520 --> 00:19:50,320
- In vsi so prašiči?
- Vse prašiči.

389
00:19:50,920 --> 00:19:53,016
Postavili so se
na zadnji strani vratu.

390
00:19:53,040 --> 00:19:53,800
Kot pes?

391
00:19:54,000 --> 00:19:56,736
Tako veš, da so
postajata malce godrnjava drug z drugim.

392
00:19:56,760 --> 00:19:58,720
In preprosto ne marajo
drug drugega, ker...?

393
00:19:58,880 --> 00:20:01,480
Nista se prej srečala.
Kmalu se bosta spoprijateljila.

394
00:20:02,920 --> 00:20:05,800
- Boj! boj! boj!
- Dekleta, bodite prijazni.

395
00:20:06,160 --> 00:20:07,560
To je pravi...

396
00:20:08,040 --> 00:20:09,080
Je veliko večja,

397
00:20:09,240 --> 00:20:11,920
ampak imata drug drugega,
zato bodo vztrajali pri svojem.

398
00:20:14,400 --> 00:20:17,800
Naj dobimo električna vrata
na? Izvolite. Zdaj si na vrsti.

399
00:20:18,040 --> 00:20:19,640
Prihajamo. Torej, če
zdaj se ga dotikajo...

400
00:20:20,800 --> 00:20:21,560
- Izvolite.
- Deluje.

401
00:20:21,760 --> 00:20:24,760
- Električna ograja je vključena.
- Ja.

402
00:20:25,800 --> 00:20:29,760
<i>Takrat je bil čas za dajanje
mlade pujske v njihovi hiši.</i>

403
00:20:30,960 --> 00:20:33,640
- Deset tukaj za vas.
- Veselim se tega.

404
00:20:37,720 --> 00:20:40,160
Dajmo, pujski.
Dobrodošli v Diddly Squat.

405
00:20:41,240 --> 00:20:43,640
- Čudovita sta.
- Ali niso fantastični?

406
00:20:43,800 --> 00:20:45,040
Ja, veličastni so.

407
00:20:45,200 --> 00:20:47,480
Pujski počep. To je
kako se čreda imenuje.

408
00:20:47,680 --> 00:20:49,040
Je vrhunska pasma.

409
00:20:49,200 --> 00:20:51,800
Ko sije sonce
na njih izgledajo kovinsko.

410
00:20:52,000 --> 00:20:54,680
kostanj.
So kot loparji.

411
00:20:54,800 --> 00:20:57,800
Nihče tukaj ne bo
spomnite se NSU Ro 80.

412
00:20:58,000 --> 00:21:00,080
Tam je bil avto
imenovan NSU Ro 80.

413
00:21:00,240 --> 00:21:03,160
Včasih si to lahko dobil
v popolnoma enaki barvi.

414
00:21:03,320 --> 00:21:05,640
- res?
- Nekakšen kovinski bron.

415
00:21:05,800 --> 00:21:06,800
ja

416
00:21:08,040 --> 00:21:10,560
- Našel je krompir, poglej.
- Ja.

417
00:21:11,160 --> 00:21:14,240
Čudovita sta. Poglejte
tečejo naokoli. Všeč jim je.

418
00:21:16,080 --> 00:21:16,880
Oh!

419
00:21:17,080 --> 00:21:19,440
Lizino
poleg sebe!

420
00:21:19,800 --> 00:21:21,520
Tako si srčkan!

421
00:21:21,680 --> 00:21:23,520
niso
so samo najboljši?

422
00:21:23,680 --> 00:21:25,160
ja!

423
00:21:25,320 --> 00:21:26,560
"To je krompir! Krompir!"

424
00:21:26,720 --> 00:21:27,896
Poglej jih!
Pomešali so se!

425
00:21:27,920 --> 00:21:32,400
"Oh, to je kosilo! Dobesedno je
kosilo, kamor koli pogledaš!"

426
00:21:32,560 --> 00:21:35,000
Vsi sledijo vsakemu
drugo. O moj bog, tako so ljubki.

427
00:21:35,240 --> 00:21:36,920
tistega
misli da je pes.

428
00:21:40,320 --> 00:21:42,880
Kaj delaš tam spodaj?

429
00:21:47,040 --> 00:21:49,320
Torej, kako dolgi so
tukaj za? Nekaj ​​mesecev?

430
00:21:49,480 --> 00:21:51,440
ja Oni
zima tukaj.

431
00:21:51,600 --> 00:21:52,600
Hej punce.

432
00:21:52,760 --> 00:21:54,520
Dokler niso
pojedel ves krompir.

433
00:21:55,280 --> 00:21:58,360
- In potem gredo.
- Oh! Pujski počepi!

434
00:22:00,280 --> 00:22:03,320
<i>Končno smo morali
izpustite zadnjo skupino prašičev</i>

435
00:22:03,520 --> 00:22:07,320
<i>v peresnik, kjer ...
bi prišlo do seksa.</i>

436
00:22:07,520 --> 00:22:10,400
Torej to za srednje polje
je svinja, mladica in merjasec.

437
00:22:10,560 --> 00:22:13,000
- Torej so svinje prej imele otroke?
- Ja.

438
00:22:13,200 --> 00:22:14,720
- Pozlačena ...
- Zlata ni.

439
00:22:14,880 --> 00:22:16,640
To je Mabel.
Lahko je nekoliko predrzna.

440
00:22:16,720 --> 00:22:18,960
- In Mabel je svinja?
- Da.

441
00:22:19,960 --> 00:22:20,960
Daj no, Sarah.

442
00:22:21,000 --> 00:22:22,000
Daj no, Sarah!

443
00:22:22,040 --> 00:22:23,480
daj no
draga. Pridi, prašič.

444
00:22:23,640 --> 00:22:26,640
Poznam
merjasec se imenuje Ajax.

445
00:22:26,800 --> 00:22:28,400
- Ajax?
- Ajax.

446
00:22:30,000 --> 00:22:31,000
Izvolite.

447
00:22:31,120 --> 00:22:33,480
- On je mlad merjasec.
- Ja, je.

448
00:22:35,240 --> 00:22:36,936
Niti približno ni tako čokat
kot sem mislil, da bo.

449
00:22:36,960 --> 00:22:38,160
Je pa mlad.

450
00:22:38,800 --> 00:22:40,960
- Tukaj gre. Poglej.
- Gremo.

451
00:22:41,160 --> 00:22:43,800
zdravo Poglej tole
To je srečanje ...

452
00:22:43,960 --> 00:22:46,040
- "Pozdravljen, mornar."
- Sarah in Ajax.

453
00:22:46,200 --> 00:22:47,520
Ljubezen na prvi pogled.

454
00:22:47,720 --> 00:22:49,240
Aja, poljubljata se.

455
00:22:51,120 --> 00:22:55,680
<i>Časa pa ni bilo
uživati v tem trenutku Mills and Boon.</i>

456
00:22:59,440 --> 00:23:02,600
<i>Ker smo morali dobiti
zgrajena hiša za prašiče</i>

457
00:23:03,080 --> 00:23:04,680
<i>pred mrakom.</i>

458
00:23:07,400 --> 00:23:08,800
Tukaj prihaja tvoja hiša.

459
00:23:09,560 --> 00:23:12,560
Ajax, Sarah in Mabel.

460
00:23:16,000 --> 00:23:19,440
Torej, če je velik "clonk",
Lahko bi zmečkal prašiča.

461
00:23:21,120 --> 00:23:22,120
To je dobro.

462
00:23:23,160 --> 00:23:24,400
Zdaj je

463
00:23:25,120 --> 00:23:26,120
temno.

464
00:23:33,400 --> 00:23:34,400
v redu

465
00:23:35,000 --> 00:23:36,000
Oh-oh.

466
00:23:36,400 --> 00:23:39,760
Svinja bo zdaj
pridruži se Lisi.

467
00:23:39,960 --> 00:23:41,360
Izvolite. vidiš?

468
00:23:41,520 --> 00:23:45,080
Oh, ne! več
zaskrbljujoče, prihaja merjasec.

469
00:23:45,800 --> 00:23:48,560
- To je ...
- Oh, ne, ne, ne. Ne vsi!

470
00:23:53,000 --> 00:23:54,280
Jeremy?

471
00:23:55,080 --> 00:23:56,440
Hm... Jezus.

472
00:24:07,160 --> 00:24:09,640
<i>♪ Oprosti za
stvari, ki sem ti jih povedal ♪</i>

473
00:24:10,120 --> 00:24:11,920
<i>♪ Toda besede sežejo le tako daleč ♪</i>

474
00:24:12,520 --> 00:24:15,600
<i>♪ In če bi bilo po mojem, bi
bi segel v nebesa... ♪</i>

475
00:24:15,760 --> 00:24:18,040
<i>Piggly
Počepeči prašiči so se umirili</i>

476
00:24:18,200 --> 00:24:21,040
<i>v posel naselitve.</i>

477
00:24:21,880 --> 00:24:24,240
<i>♪ In biseri iz poletnega morja ♪</i>

478
00:24:24,400 --> 00:24:26,960
<i>♪ Ampak vse, kar ti lahko dam
je poljub zjutraj ♪</i>

479
00:24:27,120 --> 00:24:28,840
<i>♪ In sladko opravičilo ♪</i>

480
00:24:31,360 --> 00:24:35,120
<i>♪ In jutri bo
naj bo dan svetlejši ♪</i>

481
00:24:35,280 --> 00:24:38,120
<i>Jaz medtem,
pretresen s kmečkim življenjem,</i>

482
00:24:38,280 --> 00:24:43,280
<i>ki je ta teden vključeval enega od
Charliejeva dohitevanja, ki omrtvičijo lobanjo.</i>

483
00:24:43,800 --> 00:24:46,920
Če bi zasadili gozd,
obstaja Woodland Carbon Code.

484
00:24:47,080 --> 00:24:49,080
Torej, dolgo in
na kratko je

485
00:24:49,240 --> 00:24:51,160
lahko bi jih postavili
v zeliščni lej.

486
00:24:51,320 --> 00:24:53,000
Povedati moramo
Defra, navdušeni smo.

487
00:24:53,160 --> 00:24:55,240
To moramo narediti
prijave do konca marca.

488
00:24:58,080 --> 00:25:00,160
dodelili določeno
odstotek njihovega dohodka

489
00:25:00,360 --> 00:25:03,440
do okoljskih, socialnih
in ESG upravljanje.

490
00:25:03,600 --> 00:25:05,640
Veste, še posebej
živilska industrija, obseg 3...

491
00:25:09,240 --> 00:25:11,760
<i>In potem, ko sem
zbudil dva dni kasneje,</i>

492
00:25:12,280 --> 00:25:16,200
<i>Moral sem poslati dragoceno
pira pšenica v mlin.</i>

493
00:25:17,080 --> 00:25:19,680
Prav, bom samo naložil
ta tovornjak za žito sam

494
00:25:20,320 --> 00:25:22,720
ker je Kaleb še vedno
biti milenijec.

495
00:25:23,520 --> 00:25:24,560
Izvolite.

496
00:25:58,240 --> 00:25:59,440
Lahko to uredimo?

497
00:26:10,360 --> 00:26:13,960
<i>Teden dni po prašičih
ko sem prišel, sem peljal Liso, da jih pogleda,</i>

498
00:26:14,320 --> 00:26:18,080
<i>zaradi moje vzreje
načrti so se izjalovili.</i>

499
00:26:19,840 --> 00:26:22,360
Torej velik
problem, ki ga imam, je

500
00:26:22,520 --> 00:26:25,840
kadar koli vidite
merjasca vzpenja to svinjo...

501
00:26:26,040 --> 00:26:27,040
Uh-huh?

502
00:26:27,720 --> 00:26:30,760
Kako naj to izrazim
občutljivo? Ne more doseči.

503
00:26:31,520 --> 00:26:32,776
Ali imate
mu dati roko?

504
00:26:32,800 --> 00:26:34,240
No, on je precej manjši

505
00:26:34,760 --> 00:26:36,080
- kot je.
- Ja.

506
00:26:36,240 --> 00:26:38,200
- Torej, ko se spravi na njen hrbet.
- Ja.

507
00:26:38,360 --> 00:26:40,600
- Njegov penis ...
- Ja.

508
00:26:40,760 --> 00:26:44,160
Ni dovolj dolgo za
vstopiti v njeno nožnico.

509
00:26:44,320 --> 00:26:46,360
Er, no,
Prepričan sem, da je...

510
00:26:46,520 --> 00:26:48,360
Obstaja način dela
to je zunaj, kajne?

511
00:26:49,720 --> 00:26:51,040
Pozdravljeni, prašiči.

512
00:26:51,560 --> 00:26:53,800
<i>Na srečo, mi
prišel ravno pravi čas</i>

513
00:26:54,000 --> 00:26:56,800
<i>videti malega merjasca
še en poskus</i>

514
00:26:56,960 --> 00:26:59,760
<i>za namestitev veliko večje svinje.</i>

515
00:27:01,400 --> 00:27:02,400
Tukaj gre.

516
00:27:03,160 --> 00:27:04,360
Ampak to je problem, poglej.

517
00:27:05,000 --> 00:27:07,080
Poglejte, kako manjši je.

518
00:27:07,640 --> 00:27:08,760
Premajhen je.

519
00:27:08,920 --> 00:27:10,240
Ne gre noter.

520
00:27:10,720 --> 00:27:12,320
Daj, daj noter. Ni notri.

521
00:27:12,480 --> 00:27:14,520
Ni notri, ti
bleščeči idiot.

522
00:27:15,400 --> 00:27:17,280
Ne pride
tudi zunaj, če sem iskren.

523
00:27:17,440 --> 00:27:18,576
Njegov tič je odlepil.

524
00:27:18,600 --> 00:27:20,680
Kam je izginilo? Njegovo
petelin ne pride ven.

525
00:27:21,240 --> 00:27:22,240
pridi no

526
00:27:25,400 --> 00:27:26,400
Er...

527
00:27:28,640 --> 00:27:30,280
ne vem kaj
storite glede tega.

528
00:27:31,200 --> 00:27:32,480
Je zelo potrpežljiva.

529
00:27:33,240 --> 00:27:34,600
Pa je obupana.

530
00:27:34,800 --> 00:27:37,120
Ampak moral boš
premaknite noge naprej.

531
00:27:38,480 --> 00:27:41,240
To je bilo največ
grozno shagging ever.

532
00:27:43,080 --> 00:27:45,240
- Obupan je.
- Samo potisnil jo je.

533
00:27:45,400 --> 00:27:47,720
O ne, ubil si jo z električnim udarom.

534
00:27:47,920 --> 00:27:50,680
Ojoj Poglej,
pravi, da mi je žal.

535
00:27:52,280 --> 00:27:55,600
<i>Odločili smo se, da ga zapustimo
v spolnem peresniku še en teden,</i>

536
00:27:55,960 --> 00:27:59,680
<i>v upanju, da bo dobil
ptice in čebele razvrščene.</i>

537
00:28:03,360 --> 00:28:05,960
<i>To je pomenilo, da lahko
osredotočite se na druge stvari,</i>

538
00:28:06,120 --> 00:28:07,320
<i>kar je bilo priročno.</i>

539
00:28:07,480 --> 00:28:09,240
<i>Ker par
dni kasneje...</i>

540
00:28:10,480 --> 00:28:12,440
<i>Jeremy, kmet ob cesti,</i>

541
00:28:12,880 --> 00:28:15,120
<i>pripeljal nazaj nekaj starih prijateljev.</i>

542
00:28:15,320 --> 00:28:17,040
Izvolite.

543
00:28:17,200 --> 00:28:18,200
Poglej kdo je!

544
00:28:19,160 --> 00:28:20,760
Pozdravljeni, "ovce"!

545
00:28:23,640 --> 00:28:26,160
<i>Trenutek
le malo pokvarjen</i>

546
00:28:26,320 --> 00:28:27,760
<i>z družbeno napako.</i>

547
00:28:28,880 --> 00:28:30,400
Pozdravljeni
Jeremy mlajši.

548
00:28:30,560 --> 00:28:32,440
- Živjo, Lisa. kako si
- Dobro.

549
00:28:32,600 --> 00:28:34,480
- Čestitam za vašo poroko.
- Hvala.

550
00:28:34,520 --> 00:28:35,560
Nisem vedel.

551
00:28:35,720 --> 00:28:37,440
Da, vabljeni smo
poroka, draga.

552
00:28:37,480 --> 00:28:39,280
- Saj sem vedel. kako gre
- Da.

553
00:28:43,040 --> 00:28:45,040
<i>Potem je bilo
čas za pripravo hleva</i>

554
00:28:45,200 --> 00:28:48,360
<i>kjer bi naše preostale krave
preživeti zimo.</i>

555
00:28:48,880 --> 00:28:53,440
<i>Še ena služba, kjer je bil Kaleb
opazen zaradi svoje odsotnosti.</i>

556
00:28:53,960 --> 00:28:55,736
- Veš, da mu je bolje? Popolnoma ozdravljen.
- Ja.

557
00:28:55,760 --> 00:28:57,400
Tako veliko boljši je
odšel na počitnice.

558
00:28:57,560 --> 00:29:00,440
- Se hecaš? Kako dolgo?
- Ves teden.

559
00:29:00,600 --> 00:29:02,000
- Kaj?
- Odšel je v Cornwall.

560
00:29:02,160 --> 00:29:05,360
Dobil bo kri iz nosu, saj je
več kot miljo od Chipping Nortona.

561
00:29:05,520 --> 00:29:08,040
Ampak on je odšel. V tem vremenu.

562
00:29:08,240 --> 00:29:10,360
- Predvidevam, da misli ...
- Ja?

563
00:29:10,520 --> 00:29:12,640
Njegova stran
kmetija, obdelovalna stran,

564
00:29:12,840 --> 00:29:15,560
ne more narediti ničesar, zato ga
lahko tudi na dopustu.

565
00:29:15,720 --> 00:29:17,736
- Mislil sem, da je upravitelj kmetije?
- Naša stran kmetije,

566
00:29:17,760 --> 00:29:19,760
donosna stran kmetije,

567
00:29:21,160 --> 00:29:22,960
moramo narediti premik.

568
00:29:29,880 --> 00:29:32,560
Kako je svet deloval
brez teleskopskih viličarjev?

569
00:29:32,760 --> 00:29:35,080
ne vem

570
00:29:35,960 --> 00:29:37,360
Ja, naprej.

571
00:29:42,000 --> 00:29:43,000
ja!

572
00:29:49,400 --> 00:29:50,480
Pridi, krave.

573
00:29:50,680 --> 00:29:53,080
živjo Nežno. živjo

574
00:29:54,120 --> 00:29:55,800
Poglej. Vaš hotel!

575
00:29:57,120 --> 00:29:59,160
- Živjo. živjo
- Pojdi.

576
00:29:59,320 --> 00:30:00,480
Ne. Uh-uh, uh-uh.

577
00:30:00,640 --> 00:30:02,200
To je tisto
eno. To je tisto.

578
00:30:02,400 --> 00:30:04,560
Oh, človek. ja!

579
00:30:05,680 --> 00:30:07,520
dovolil ti bom
čez pet mesecev.

580
00:30:08,720 --> 00:30:10,480
Poglejte to, gospod krava.

581
00:30:10,680 --> 00:30:13,000
v redu Končali smo.

582
00:30:14,200 --> 00:30:16,840
Precej idilično
vid, tj. Poglej to.

583
00:30:18,760 --> 00:30:19,760
Ti

584
00:30:20,120 --> 00:30:22,080
videti okusno.

585
00:30:29,880 --> 00:30:32,960
<i>Morali smo domnevati,
medtem ko se je vse to dogajalo,</i>

586
00:30:33,160 --> 00:30:36,360
<i>kar je storil merjasec
njegova stvar v seks pen</i>

587
00:30:36,520 --> 00:30:40,880
<i>in da ga zdaj lahko predstavimo
damam v sosednjem oboru.</i>

588
00:30:43,600 --> 00:30:45,040
Pozdravljeni pujski.

589
00:30:45,200 --> 00:30:49,840
<i>To se je izkazalo za enega od
najbolj mokre in najbolj zmedene ure</i>

590
00:30:50,000 --> 00:30:51,840
<i>vsega mojega življenja.</i>

591
00:30:53,600 --> 00:30:55,640
Oh, tukaj prihaja
spet dež. zdaj...

592
00:30:56,000 --> 00:30:57,440
V redu, Annie Lennox.

593
00:31:02,640 --> 00:31:05,320
Oh sranje. To je kot
Tetris. Kam to pelje?

594
00:31:07,280 --> 00:31:09,200
- Oh, res dežuje.
- V redu.

595
00:31:09,400 --> 00:31:10,400
ja

596
00:31:11,800 --> 00:31:13,520
Zdaj je močan dež.

597
00:31:13,720 --> 00:31:15,840
- Hitro naredi to.
- Oh, skoraj. Nadaljuj.

598
00:31:16,000 --> 00:31:18,040
- Da!
- Da! Dobro opravljeno, Lisa.

599
00:31:18,400 --> 00:31:19,400
Bravo ti.

600
00:31:19,480 --> 00:31:20,480
Joj!

601
00:31:21,200 --> 00:31:23,576
- Nekako je priključen na elektriko.
- Moraš...

602
00:31:23,600 --> 00:31:25,600
Lahko nehaš
prašiči prihajajo ven?

603
00:31:25,800 --> 00:31:28,040
To je samo razjasnitev.

604
00:31:29,800 --> 00:31:31,240
To ne deluje.

605
00:31:32,720 --> 00:31:34,320
Prav imaš.

606
00:31:34,520 --> 00:31:35,560
Moraš...

607
00:31:35,720 --> 00:31:37,376
Nismo merili
je bilo prav, kajne?

608
00:31:37,400 --> 00:31:39,760
Ne, mi
ni. "Mi" nismo.

609
00:31:43,120 --> 00:31:44,960
OK, hitro,
odpri tisto.

610
00:31:45,680 --> 00:31:46,720
Odpri tisto.

611
00:31:47,760 --> 00:31:49,280
In že bom nekako

612
00:31:50,440 --> 00:31:52,080
dobi merjasca brez...

613
00:31:52,240 --> 00:31:54,840
Zdaj potrebujemo le še
tisti s penisom.

614
00:31:55,040 --> 00:31:56,400
Oh! v redu

615
00:31:56,560 --> 00:31:58,760
- Ne ona.
- Izvolite. Poglej. Piškoti!

616
00:31:58,920 --> 00:32:00,880
Oh sranje! ne! Jebiga!

617
00:32:01,040 --> 00:32:03,280
- Od kod je ta prišel?
- Kaj?

618
00:32:03,440 --> 00:32:05,520
- Ena od mladic je vstopila.
- Oh sranje.

619
00:32:05,680 --> 00:32:07,920
- Katera je bila zdaj katera?
- Kateri je bil?

620
00:32:08,560 --> 00:32:09,560
Er...

621
00:32:09,800 --> 00:32:10,880
tale?

622
00:32:11,880 --> 00:32:13,440
Ja, tale.
Mali ingver.

623
00:32:13,600 --> 00:32:15,280
No, smo
to moram dobiti nazaj.

624
00:32:15,480 --> 00:32:19,120
Oh, Kristus. jaz
prekleto sovraži kmetovanje!

625
00:32:19,600 --> 00:32:20,600
pridi no

626
00:32:20,640 --> 00:32:21,640
pridi no

627
00:32:23,520 --> 00:32:24,640
Ne, ne, nehaj.

628
00:32:25,200 --> 00:32:26,040
nehaj

629
00:32:26,200 --> 00:32:27,200
pojdi Ne, nehaj.

630
00:32:27,240 --> 00:32:29,760
Ti, nehaj. Stop. Stop.

631
00:32:29,920 --> 00:32:31,960
<i>Kot sem poskušal
zgrabi mlado žrebico,</i>

632
00:32:32,120 --> 00:32:36,440
<i>starejšo prašičo je to pretreslo
je nenadoma zanimalo njenega fanta</i>

633
00:32:36,600 --> 00:32:39,080
<i>v vitkejši različici.</i>

634
00:32:39,720 --> 00:32:40,880
Ne, ne, nehaj.

635
00:32:41,040 --> 00:32:42,200
Je ljubosumna.

636
00:32:43,120 --> 00:32:44,640
Pojedel jo bo.

637
00:32:45,640 --> 00:32:47,000
On je že vklopljen.

638
00:32:47,640 --> 00:32:50,400
Toda velika svinja hoče
biti svinjin. Poglej.

639
00:32:52,480 --> 00:32:56,200
Glej, če se pretvarjam
jo tukam,

640
00:32:56,360 --> 00:32:57,960
ona bo odšla
tisti sam, kajne?

641
00:32:58,120 --> 00:32:59,800
Da, ampak moramo
obdrži tega ... Ne.

642
00:32:59,920 --> 00:33:01,880
Poglej, poglej, poglej. Je ljubosumna.

643
00:33:02,040 --> 00:33:05,000
<i>Edina rešitev
je bilo odvrniti starejšo svinjo</i>

644
00:33:05,160 --> 00:33:07,760
<i>z nečim boljšim od seksa.</i>

645
00:33:08,200 --> 00:33:10,360
- Privošči si ingverjev biskvit.
- Ne, ona ...

646
00:33:10,560 --> 00:33:13,160
- Poglej to.
- Ne ve, da zdaj ni merjasec.

647
00:33:13,200 --> 00:33:14,200
vidiš

648
00:33:14,800 --> 00:33:16,816
Poskušam ugotoviti, ali je njegov
tič... Da, njegov tič je zunaj!

649
00:33:16,840 --> 00:33:18,480
- V redu.
- Njegov tič je zunaj!

650
00:33:18,640 --> 00:33:21,240
- In notri.
- Ne ve ...

651
00:33:21,440 --> 00:33:22,560
Ne, naj konča.

652
00:33:22,640 --> 00:33:25,080
- Da nisem ...
- Ne, naj samo konča.

653
00:33:25,240 --> 00:33:27,240
Pridobite piškote,
draga. Pridobite piškote!

654
00:33:27,400 --> 00:33:29,480
- Toda za katerega?
- Za tega.

655
00:33:29,640 --> 00:33:31,840
Glej, očarana je
po vsej stvari.

656
00:33:32,400 --> 00:33:34,920
Ne, ne daj svojega
obraz v njem. Oh, bog.

657
00:33:35,080 --> 00:33:36,400
Evo, pojej piškot.

658
00:33:37,040 --> 00:33:37,840
o bog

659
00:33:38,040 --> 00:33:40,240
To je
najdlje ... Daj no, človek.

660
00:33:40,400 --> 00:33:43,080
Jeremy, mislim, da ti
bi moral to narediti.

661
00:33:45,600 --> 00:33:46,856
Ali je
še ni končano?

662
00:33:46,880 --> 00:33:49,200
Jeremy, ali lahko
na njeni hrbtni strani, prosim?

663
00:33:49,360 --> 00:33:50,600
In jaz bom pekla piškote.

664
00:33:50,800 --> 00:33:51,800
pridi sem

665
00:33:51,880 --> 00:33:54,920
prav. Razmisliti mora
da seksa.

666
00:33:55,080 --> 00:33:58,480
In zdaj ji to dam
vtis, glede na mojo knjigo.

667
00:33:59,120 --> 00:34:02,440
Oh, ampak ona je jedla piškot
in seks hkrati.

668
00:34:02,960 --> 00:34:04,240
In najraje ima piškote.

669
00:34:04,400 --> 00:34:07,120
- Tukaj, piškoti, piškoti.
- Boš pohitel?

670
00:34:08,320 --> 00:34:09,480
Iskreno povedano.

671
00:34:10,560 --> 00:34:11,720
Seksaš se.

672
00:34:11,880 --> 00:34:14,560
Lepo, romantično,
to je Barry White.

673
00:34:21,640 --> 00:34:24,640
Ne, ne! Lisa, samo
bodite pozorni na prašiča!

674
00:34:24,840 --> 00:34:26,896
- Prekinil boš-
- Piškoti, piškoti.

675
00:34:26,920 --> 00:34:28,280
Ne vlecite ga ven.

676
00:34:29,520 --> 00:34:31,360
Končati mora v minuti.

677
00:34:33,040 --> 00:34:34,040
Oh, ima!

678
00:34:34,160 --> 00:34:35,880
Ogromne količine sperme.

679
00:34:36,760 --> 00:34:38,400
Ne, ne, ne.

680
00:34:38,560 --> 00:34:40,880
Nazaj gre.
Porkscrew je stran.

681
00:34:41,040 --> 00:34:42,160
V redu, hitro.

682
00:34:42,360 --> 00:34:44,640
<i>Sčasoma smo
dal vse prašiče spol</i>

683
00:34:44,840 --> 00:34:47,400
<i>in nazaj tja, kjer so
naj bi bili.</i>

684
00:34:48,160 --> 00:34:49,960
<i>In lahko sem se sprostil.</i>

685
00:34:52,400 --> 00:34:53,640
Oh sranje.

686
00:34:55,320 --> 00:34:56,320
Kaj za vraga?

687
00:34:58,960 --> 00:35:00,480
Kaj za vraga je to?

688
00:35:02,280 --> 00:35:05,680
Ima enega od prašičev
bil bolan v mojem žepu?

689
00:35:05,880 --> 00:35:06,960
Se hecaš?

690
00:35:07,360 --> 00:35:09,160
- Poglej.
- Kaj za...?

691
00:35:12,400 --> 00:35:14,320
Kaj za
hudiča je to?

692
00:35:14,680 --> 00:35:16,680
- Je to? ali je
- Uf.

693
00:35:17,360 --> 00:35:18,480
Uf.

694
00:35:19,040 --> 00:35:20,800
Za božjo voljo.

695
00:35:38,480 --> 00:35:40,680
<i>Bilo je zdaj
skoraj dva meseca</i>

696
00:35:40,920 --> 00:35:45,160
<i>odkar je podtaknil drugi fant Donny
svojo pšenico in fižol na polju.</i>

697
00:35:45,960 --> 00:35:47,800
<i>In Charlie je računal
morali bi preveriti</i>

698
00:35:47,960 --> 00:35:51,360
<i>kako je regenerativen
kmetovanje je teklo.</i>

699
00:35:53,360 --> 00:35:57,120
Lahko samo vprašam, Charlie?
Vse stvari, ki izgledajo kot trava ...

700
00:35:57,320 --> 00:35:59,200
- Ja.
- Ali ni trava? To je pšenica?

701
00:35:59,400 --> 00:36:02,560
ja To je
pšenica. In potem te tukaj,

702
00:36:02,960 --> 00:36:03,960
fižol so.

703
00:36:04,000 --> 00:36:06,080
- Bili so fižol.
- Poglej, pobral sem korenine.

704
00:36:06,160 --> 00:36:07,320
To je zelo razburljivo.

705
00:36:07,480 --> 00:36:09,760
In to je kaj
Kaleb je rekel, da ne bo delovalo ...

706
00:36:09,920 --> 00:36:11,600
Rekel je
vrtalnik ne bi deloval.

707
00:36:11,640 --> 00:36:13,400
- No, je.
- Pravilno.

708
00:36:13,560 --> 00:36:15,480
- To je prekleto dobro, kajne?
- Ja.

709
00:36:15,600 --> 00:36:18,920
Kdo je vedel? Old Groove Armada
opravil dobro delo tukaj.

710
00:36:19,080 --> 00:36:20,960
No, izgleda, da je v redu.

711
00:36:21,160 --> 00:36:22,160
In potem ...

712
00:36:22,760 --> 00:36:25,160
Glej, ni
bolezen. Čisti so.

713
00:36:25,800 --> 00:36:28,800
Poglej vse te črve, Jeremy!
Nad tem se bo navdušil.

714
00:36:28,960 --> 00:36:31,280
- WHO? Bo?
- Ja. Gliste.

715
00:36:32,160 --> 00:36:33,680
Ali ti
veš kaj to kaže?

716
00:36:33,840 --> 00:36:36,400
To kaže, da ste
izruval popolnoma zdravo rastlino,

717
00:36:36,440 --> 00:36:38,296
- tako me prikrajšajo za nekaj gotovine.
- Tam je nekaj vozličev.

718
00:36:38,320 --> 00:36:40,560
Ker smo tukaj, bi lahko
no, imej lekcijo biologije.

719
00:36:40,640 --> 00:36:42,080
Tukaj je nekaj nodulov.

720
00:36:42,280 --> 00:36:44,800
In to je tisto, kar je
v stročnicah se zgodi čarovnija

721
00:36:44,960 --> 00:36:47,960
kjer tvori dušik
iz ozračja

722
00:36:48,120 --> 00:36:50,120
in ga shrani v obratu.

723
00:36:50,280 --> 00:36:52,240
- To poskušamo storiti?
- Da.

724
00:36:52,360 --> 00:36:53,680
Ampak nazaj v zemljo, kajne?

725
00:36:53,880 --> 00:36:57,520
No, to ne bo sprostilo zemlje
dokler ga ne ubijemo in uničimo.

726
00:36:57,680 --> 00:37:00,160
Vendar so postale rožnate. glej
kako je notri mesnato roza?

727
00:37:00,360 --> 00:37:02,840
- Ja.
- Kar pomeni, da so aktivni.

728
00:37:03,000 --> 00:37:06,640
Bakterije v
vaša tla proizvajajo dušik.

729
00:37:07,200 --> 00:37:11,000
Človek iz Groove Armade je
ustvarjanje dušika v moji zemlji.

730
00:37:11,160 --> 00:37:12,480
Tega še nihče ni rekel.

731
00:37:12,640 --> 00:37:14,640
Nikoli ni bilo
uporabljen kot stavek.

732
00:37:16,960 --> 00:37:19,000
<i>Charlie in jaz
nato odšel v pisarno</i>

733
00:37:19,160 --> 00:37:22,360
<i>za razpravo o svetu
obvestilo o izvršbi.</i>

734
00:37:23,640 --> 00:37:26,160
<i>Ki se ni kar zaprl
po restavraciji.</i>

735
00:37:26,680 --> 00:37:30,960
<i>To je omogočilo vodenje kmetijske trgovine
tudi skoraj nemogoče.</i>

736
00:37:32,080 --> 00:37:34,000
<i>Želeli so od nas
zaprite majhno vrstico</i>

737
00:37:34,160 --> 00:37:37,040
<i>kjer bi stranke lahko
kupi moje pivo Hawkstone.</i>

738
00:37:38,800 --> 00:37:42,480
<i>Niso nas hoteli
parkiranje avtomobilov na poljih.</i>

739
00:37:42,640 --> 00:37:45,280
<i>In rekel, da morajo loos oditi.</i>

740
00:37:46,120 --> 00:37:50,080
<i>In kar je najhuje, so bili
vztraja, da zapremo kombi za hamburgerje.</i>

741
00:37:50,840 --> 00:37:53,000
Preverite en burger,
dva tartufa, en čili.

742
00:37:53,160 --> 00:37:54,360
hvala lepa

743
00:37:54,840 --> 00:37:58,440
<i>Ki je bil zdaj edini
realen način prodaje našega mesa.</i>

744
00:37:59,200 --> 00:38:01,160
Hvala
zelo veliko. Hvala.

745
00:38:02,760 --> 00:38:06,320
<i>Restavracija, lahko bi
nikoli več ne bo videti tega,</i>

746
00:38:07,040 --> 00:38:10,440
<i>vendar smo morali nekaj narediti
za zaščito naše trgovine.</i>

747
00:38:12,360 --> 00:38:14,320
- Kmečka trgovina.
- Kmečka trgovina.

748
00:38:14,520 --> 00:38:17,400
- Moramo se odločiti.
- V redu.

749
00:38:17,560 --> 00:38:19,680
Če to naredijo
palica za obvestilo o izvršbi,

750
00:38:19,920 --> 00:38:21,160
"brez parkiranja",

751
00:38:21,360 --> 00:38:22,920
bodo prepovedali parkiranje na cesti,

752
00:38:23,080 --> 00:38:25,920
in ne bomo mogli prodati
karkoli drugega kot jabolko.

753
00:38:26,600 --> 00:38:30,520
Pa sem razmišljal, zakaj pa ne
poskušamo premakniti kmetijsko trgovino

754
00:38:31,120 --> 00:38:31,920
tukaj gor?

755
00:38:32,080 --> 00:38:35,280
To ni pri Chadlingtonu
območje župnijskega sveta.

756
00:38:35,440 --> 00:38:37,160
In kar je še pomembneje, ta bit

757
00:38:37,360 --> 00:38:40,160
ni na območju
Izjemna naravna lepota.

758
00:38:40,400 --> 00:38:42,640
- Ne.
- Kaj pa, če ga damo tja?

759
00:38:42,800 --> 00:38:44,640
Tukaj ga preprosto zapremo.

760
00:38:44,840 --> 00:38:47,840
Ogromne izgube z vsemi
dela, ki smo ga opravili,

761
00:38:48,000 --> 00:38:51,400
saj veš, pridobivanje moči tam,
namestitev stranišča,

762
00:38:51,560 --> 00:38:53,120
betonska tla, vse,

763
00:38:53,320 --> 00:38:55,480
- izgradnja same trgovine.
- Ja.

764
00:38:55,640 --> 00:38:57,520
Torej, zakaj ne gremo na
svet in reci:

765
00:38:57,640 --> 00:39:01,800
"Kako bi se počutili, če bi premaknili
nakupovati v zgornjem delu kmetije?"

766
00:39:01,960 --> 00:39:04,600
Torej, razumem teorijo,
Razumem logiko, ampak...

767
00:39:05,040 --> 00:39:06,520
Vedel sem, da bo obstajal "ampak".

768
00:39:06,640 --> 00:39:09,200
Ni zagotovila, da bodo
bo dal dovoljenje tukaj.

769
00:39:09,440 --> 00:39:11,960
Torej, kar bi morali storiti je...

770
00:39:12,360 --> 00:39:13,160
Hm...

771
00:39:13,320 --> 00:39:16,000
- Osebno se počutim ...
- Se misliš boriti?

772
00:39:16,160 --> 00:39:18,200
Mislim, da "boj" ni
nujno prava beseda.

773
00:39:18,400 --> 00:39:19,480
To je čustvena beseda.

774
00:39:19,640 --> 00:39:22,960
Ampak pravzaprav tisto, kar mislim, da mi
moramo predstaviti svoja stališča

775
00:39:23,160 --> 00:39:25,320
v razumnem,
logičen, objektiven način,

776
00:39:25,480 --> 00:39:27,400
- ki ga ni bilo ...
- Bori se s kurci.

777
00:39:27,560 --> 00:39:28,640
Kar ni bilo storjeno.

778
00:39:28,840 --> 00:39:31,000
Zabijte jih v
zmlet kot klini za šotor.

779
00:39:31,160 --> 00:39:33,760
Mislim, da nekaj njihovih
točk verjetno potrebujemo

780
00:39:33,920 --> 00:39:36,200
- biti močnejši od drugih.
- Ja.

781
00:39:36,400 --> 00:39:39,120
- In kot, veš ...
- Stranišča.

782
00:39:39,320 --> 00:39:40,320
ja

783
00:39:40,480 --> 00:39:41,880
Pravijo, da ne moremo
imeti stranišče.

784
00:39:42,040 --> 00:39:45,560
Torej, ko si tam prodajalka in
ne smete iti v...

785
00:39:45,760 --> 00:39:48,800
- Stranišča ne bo.
- Ali prodajalec. Lahko bi bil bodisi.

786
00:39:49,000 --> 00:39:51,840
Težje je. A
fant lahko gre za grm.

787
00:39:52,000 --> 00:39:53,640
Če moraš na stranišče

788
00:39:53,880 --> 00:39:56,560
moraš priti v a
avto, zapri trgovino,

789
00:39:56,680 --> 00:39:59,640
pridi do konca, nazaj
gor. Torej obstaja problem.

790
00:40:00,160 --> 00:40:02,000
Kakorkoli, mislim
kaj naj storimo...

791
00:40:02,160 --> 00:40:03,360
Da ga ne premaknete.

792
00:40:03,520 --> 00:40:04,520
Ne premakni ga.

793
00:40:04,640 --> 00:40:06,520
- Govori z odvetnikom.
- Ne boriti se z njimi.

794
00:40:06,640 --> 00:40:09,440
In potem smo vstavili robusten,

795
00:40:10,200 --> 00:40:11,920
- objektiven odziv.
- Robusten.

796
00:40:12,120 --> 00:40:13,160
ja

797
00:40:13,360 --> 00:40:15,160
No, bil sem
gledam <i>Yellowstone.</i>

798
00:40:16,520 --> 00:40:18,400
Ko nekomu ni všeč
jih, ubijajo jih,

799
00:40:18,560 --> 00:40:21,520
jih odpelji čez državno mejo
in jih vrgel v grapo.

800
00:40:22,400 --> 00:40:25,000
Veliko sem gledal ta prizor.

801
00:40:28,880 --> 00:40:31,160
<i>Charlie se je umaknil
v svojo pisarno</i>

802
00:40:31,400 --> 00:40:33,840
<i>za začetek dela na pritožbi.</i>

803
00:40:36,840 --> 00:40:38,080
<i>In ko je to počel,</i>

804
00:40:38,200 --> 00:40:42,440
<i>Z Liso sva se vrnila v
blatni posel prašičereje.</i>

805
00:40:46,960 --> 00:40:49,000
Oh sranje. Poglej tole

806
00:40:54,800 --> 00:40:56,800
Obtičali smo kot jaz
ne vem kaj zdaj.

807
00:41:00,640 --> 00:41:03,160
- Obtičali smo v blatu.
- Ja, to ne gre.

808
00:41:03,360 --> 00:41:04,896
Prihajajo
na ogled predstave.

809
00:41:04,920 --> 00:41:06,800
Da, so
prihaja ven, da bi se mi smejal.

810
00:41:07,280 --> 00:41:08,320
Glej, oni so ...

811
00:41:10,160 --> 00:41:12,920
Poglej jih! Oni so
smešno! Njihova majhna ušesa!

812
00:41:13,080 --> 00:41:15,616
- "Poglejte naša ušesa! Naša ušesa!"
- Postavili se bodo v vrsto in se nam smejali.

813
00:41:15,640 --> 00:41:18,160
- Tako hitro rastejo.
- Res so, ja.

814
00:41:21,960 --> 00:41:24,640
prav. Mislim, da bova morala
sprejmi, da bo to ostalo tukaj

815
00:41:24,760 --> 00:41:28,360
dokler ne dobimo
nekaj zmrzali ali...

816
00:41:28,520 --> 00:41:30,880
Ne, če dobim traktor, mi
lahko izvleče s tem.

817
00:41:32,360 --> 00:41:37,080
<i>Ko sem se vrnil z Lambom,
Z Liso sva doživela majhno presenečenje.</i>

818
00:41:38,160 --> 00:41:39,160
Živjo, Lisa.

819
00:41:39,520 --> 00:41:41,960
hej Oh, hej,
K! Kakšni so bili holli?

820
00:41:42,120 --> 00:41:44,080
Judita! Vrnil si se!

821
00:41:44,680 --> 00:41:47,040
- Judith?
- Judith Chalmers.

822
00:41:47,160 --> 00:41:48,000
kdo je to

823
00:41:48,160 --> 00:41:51,160
- Počitniška oseba. Ni važno.
- Enkrat sem bil na dopustu.

824
00:41:52,200 --> 00:41:53,480
kaj misliš

825
00:41:56,760 --> 00:41:58,040
Ni slabo, kajne?

826
00:41:58,640 --> 00:41:59,640
Ni slabo?

827
00:41:59,680 --> 00:42:01,320
ja! Poglej.

828
00:42:01,480 --> 00:42:04,160
Zadnjič, ko sem videl to polje,
bilo je lepo krompirjevo polje.

829
00:42:04,320 --> 00:42:07,440
Vem, ampak poglej zdaj.
To je ogromno prašičje podjetje.

830
00:42:10,000 --> 00:42:14,440
- Vem, sijajno je, kajne?
- Najprej... Najprej me poslušaj.

831
00:42:14,960 --> 00:42:16,520
Kdo za vraga je naredil sabljanje?

832
00:42:16,640 --> 00:42:17,640
Smo!

833
00:42:17,800 --> 00:42:18,600
Kdo smo "mi"?

834
00:42:18,760 --> 00:42:22,560
Lisa in jaz. noter
nevihta, ponoči,

835
00:42:22,680 --> 00:42:24,560
naredili smo celotno ograjo.

836
00:42:24,760 --> 00:42:26,720
- Poglej ga!
- Kaj je narobe s tem?

837
00:42:26,920 --> 00:42:29,680
No, prvič, niti niste
so vsi stebri enako visoki.

838
00:42:29,880 --> 00:42:31,400
Ampak to
ni pomembno, Kaleb.

839
00:42:31,520 --> 00:42:32,520
Res je!

840
00:42:32,600 --> 00:42:34,640
In tam je cesta!
poglej! Spet ne morem ...

841
00:42:34,800 --> 00:42:36,000
Ne bodite izbirčni.

842
00:42:36,160 --> 00:42:39,320
- Kaj je narobe s cesto?
- Vsi bodo videli. Izgleda sranje.

843
00:42:39,440 --> 00:42:42,280
Oh, razumem...
poglej! Poglej to črto.

844
00:42:42,480 --> 00:42:44,120
Ali ste uporabili a
vrvico ali ne?

845
00:42:44,280 --> 00:42:46,080
- Kaj?
- Ste uporabili vrvico?

846
00:42:46,200 --> 00:42:47,896
Res nismo
imeti čas za to.

847
00:42:47,920 --> 00:42:50,040
Res smo... Morali smo
naredi to. Delo je bilo v naglici.

848
00:42:50,160 --> 00:42:52,040
Kakorkoli že, uspelo nam je.

849
00:42:52,160 --> 00:42:55,440
Nihče ni pobegnil. Postavili smo
znak na cesti, ki pravi:

850
00:42:55,600 --> 00:42:57,560
"Kaleb je zgradil te ograje."

851
00:42:58,400 --> 00:43:00,320
Vse je preprosto sijajno.

852
00:43:00,480 --> 00:43:02,160
- Torej ...
- Prašiči so pravzaprav čudoviti.

853
00:43:02,320 --> 00:43:04,440
Naj pojasnim
kako deluje, ker...

854
00:43:04,600 --> 00:43:06,600
- Pujsek!
-Bral sem knjigo.

855
00:43:06,800 --> 00:43:09,160
- Tam imamo odstavljene otroke.
- Ja.

856
00:43:09,320 --> 00:43:13,000
Imamo merjasca
in dve svinji tukaj.

857
00:43:13,160 --> 00:43:14,760
Ampak začeli smo tam

858
00:43:14,920 --> 00:43:17,560
in potem smo ga dali noter
tam s tremi svinjami.

859
00:43:17,680 --> 00:43:20,760
- Tri svinje? počakaj.
- Torej je zdaj naredil veliko.

860
00:43:22,200 --> 00:43:24,920
Iskreno, že je bilo
prašičja orgija se dogaja.

861
00:43:25,400 --> 00:43:26,896
- Ti si dal merjasca sem.
- Ja.

862
00:43:26,920 --> 00:43:29,360
In potem čez teden dni ti
dal z drugo serijo?

863
00:43:29,560 --> 00:43:30,560
ja

864
00:43:32,280 --> 00:43:33,280
Kaj je s tem narobe?

865
00:43:35,800 --> 00:43:37,680
Ne, se hecaš?
Se hecaš?

866
00:43:37,880 --> 00:43:39,960
Prosim, povej mi, da lažeš?

867
00:43:40,520 --> 00:43:41,600
št.

868
00:43:41,960 --> 00:43:44,000
Ali ste
preštel njihove bradavice?

869
00:43:44,760 --> 00:43:47,280
- Ne.
- Prašič ima približno 14 bradavic.

870
00:43:47,480 --> 00:43:49,960
Ja? Imajo legla
od, recimo, 10 do 14.

871
00:43:50,160 --> 00:43:51,640
Ampak dobro, uspelo mi je.

872
00:43:51,800 --> 00:43:53,640
Ja, ampak ti prostor
malo ven.

873
00:43:53,800 --> 00:43:56,960
Nimaš 50
pujske hkrati.

874
00:43:57,960 --> 00:44:01,160
Imel boš 50 majhnih
pujski tečejo naokoli hkrati.

875
00:44:02,040 --> 00:44:03,040
Iskreno!

876
00:44:05,080 --> 00:44:06,200
Prekleto!

877
00:44:08,680 --> 00:44:11,520
{\an8}Bil bi zelo previden
delati karkoli okoli teh bank.

878
00:44:13,080 --> 00:44:14,080
Oh ja!

879
00:44:16,040 --> 00:44:19,880
sranje! Nikoli nisem videl
nesposobnost všeč.

880
00:44:20,560 --> 00:44:21,560
Oh!

881
00:44:21,600 --> 00:44:23,040
sem

882
00:44:24,520 --> 00:44:25,320
osupel.

