1
00:03:02,312 --> 00:03:04,312
دانلود شده از سایت پرشین دانلود - PerDL.info <br /> سایت زیرنویس Persub.xyz <br />
Asciugati le lacrime.

2
00:03:24,241 --> 00:03:25,627
Fata Nonna.

3
00:03:29,123 --> 00:03:32,911
Eric mi ha rotto la carota,
così ho strappato il suo disegno.

4
00:03:34,115 --> 00:03:36,826
Stavamo disegnando i nostri papà
a lezione d'arte oggi,

5
00:03:36,826 --> 00:03:40,661
ma Eric stava dicendo cose cattive
riguardo a papà.

6
00:03:40,661 --> 00:03:42,932
Ha anche disegnato delle croci sulla mia carota.

7
00:03:46,726 --> 00:03:48,404
Ecco perché hai iniziato a litigare

8
00:03:49,470 --> 00:03:50,928
e ha strappato il suo disegno?

9
00:03:52,281 --> 00:03:53,719
Perché non l'hai detto all'insegnante?

10
00:03:54,151 --> 00:03:55,875
Voglio proteggere papà.

11
00:03:55,875 --> 00:03:59,352
Non voglio che lo sappia
dicono cose cattive su di lui.

12
00:04:03,888 --> 00:04:06,329
Sei proprio come tuo padre
quando era piccolo.

13
00:04:07,368 --> 00:04:09,600
Papà è passato attraverso
anche la stessa cosa?

14
00:04:28,647 --> 00:04:30,155
Quando tuo padre era piccolo,

15
00:04:30,155 --> 00:04:32,942
se qualcuno avesse osato dirlo
qualcosa di brutto riguardo a suo padre,

16
00:04:32,942 --> 00:04:35,235
anche lui si arrabbierebbe moltissimo.

17
00:04:35,235 --> 00:04:37,326
Anche lui avrebbe combattuto contro di loro.

18
00:04:38,165 --> 00:04:39,164
Ha vinto?

19
00:04:40,337 --> 00:04:41,790
Non importa quale sia la ragione,

20
00:04:41,790 --> 00:04:43,355
combattere è sbagliato.

21
00:04:49,430 --> 00:04:50,810
Ma vincerebbe sempre.

22
00:04:50,810 --> 00:04:52,113
SÌ!

23
00:04:55,847 --> 00:04:58,217
Fata Nonna, lo so.

24
00:04:58,217 --> 00:05:00,840
Prometto che non combatterò più.

25
00:05:01,600 --> 00:05:02,821
Scuotiamolo.

26
00:05:15,335 --> 00:05:18,692
La mano della fata nonna
è così carino!

27
00:05:19,202 --> 00:05:21,135
Così caldo.

28
00:05:21,135 --> 00:05:24,786
Fata Nonna,
Ti ascolterò sempre.

29
00:05:24,786 --> 00:05:26,178
Sarò un bravo ragazzo.

30
00:05:29,444 --> 00:05:30,602
Cos'altro?

31
00:05:30,602 --> 00:05:34,206
Voglio sapere cosa papà
gli piace mangiare,

32
00:05:34,206 --> 00:05:35,192
o odia.

33
00:05:39,940 --> 00:05:41,575
Il tuo papà...

34
00:05:41,575 --> 00:05:43,836
piaceva pattinare a rotelle,

35
00:05:44,910 --> 00:05:46,925
e odiava le carote.

36
00:05:46,925 --> 00:05:49,342
Papà mi ha insegnato a farlo
pattino a rotelle.

37
00:05:49,342 --> 00:05:51,801
Ma non è giusto che lui
odia le carote.

38
00:05:51,801 --> 00:05:53,905
Come può essere schizzinoso?

39
00:05:56,381 --> 00:05:58,386
I bambini non dovrebbero farlo
essere esigente riguardo ai cibi.

40
00:06:02,473 --> 00:06:06,195
Dovresti seguire una dieta equilibrata.

41
00:06:08,439 --> 00:06:11,663
Ma la caratteristica migliore di tuo padre non lo era

42
00:06:11,663 --> 00:06:13,647
che era intelligente.

43
00:06:13,647 --> 00:06:16,618
Ma era così una volta lui
puntare lo sguardo su un bersaglio,

44
00:06:16,618 --> 00:06:18,968
l'avrebbe visto fino alla fine.

45
00:06:19,715 --> 00:06:23,119
È così che è diventato così
successo oggi.

46
00:06:24,121 --> 00:06:26,002
Quando cresci,

47
00:06:26,002 --> 00:06:27,681
devi essere come lui, ok?

48
00:07:27,503 --> 00:07:28,508
Mi dispiace.

49
00:07:45,677 --> 00:07:47,534
Dove sei stato tutto il pomeriggio?

50
00:07:48,364 --> 00:07:50,576
Per favore, ricorda che hai un figlio.

51
00:07:50,576 --> 00:07:53,072
Non limitarti a vivere la bella vita.

52
00:07:53,072 --> 00:07:56,044
Non lo sai nemmeno tu
cosa è successo a tuo figlio a scuola.

53
00:07:58,975 --> 00:08:01,790
Inoltre, è appena arrivato in un posto nuovo,

54
00:08:01,790 --> 00:08:03,801
deve ricominciare tutto da capo,

55
00:08:03,801 --> 00:08:05,534
e abituarsi a tutto.

56
00:08:05,999 --> 00:08:08,003
Se lo hai portato qui,

57
00:08:08,003 --> 00:08:10,560
devi pagare un extra
attenzione a lui.

58
00:08:11,186 --> 00:08:12,071
Fatto?

59
00:08:12,605 --> 00:08:15,056
Sì, starò più attento.

60
00:08:16,640 --> 00:08:18,706
Spero che ti ricordi
la tua promessa oggi.

61
00:08:21,597 --> 00:08:24,224
Non ho mai visto un bambino
maturo come Xiao Le.

62
00:08:24,224 --> 00:08:26,695
Aveva paura dei suoi genitori
mi preoccuperei,

63
00:08:26,695 --> 00:08:29,679
così chiese a sua nonna
andare a scuola

64
00:08:31,709 --> 00:08:36,221
sei sua madre,
dovresti sapere come sta.

65
00:08:37,093 --> 00:08:38,875
Non permetterò che ciò accada di nuovo.

66
00:08:50,021 --> 00:08:51,146
Grazie.

67
00:09:18,133 --> 00:09:19,133
Hai bisogno di qualcosa?

68
00:09:19,749 --> 00:09:22,349
Ho passato l'intera giornata a rispondere
alle chiamate di protesta e ai giornalisti.

69
00:09:22,349 --> 00:09:23,600
Fai presto.

70
00:09:26,086 --> 00:09:27,538
Volevo solo dirti,

71
00:09:27,538 --> 00:09:29,994
se hai bisogno del mio aiuto per qualsiasi cosa,

72
00:09:29,994 --> 00:09:31,276
fammi sapere.

73
00:09:32,259 --> 00:09:34,093
Proprio come mi dicevi,

74
00:09:34,093 --> 00:09:37,812
chiamare Ren Guang Xi
ogni volta che avevo bisogno di te.

75
00:09:39,987 --> 00:09:41,949
Non pensi di sembrare molto falso?

76
00:09:41,949 --> 00:09:43,708
Ne abbiamo già passate tante.

77
00:09:43,708 --> 00:09:46,193
Dovresti essere molto felice adesso.

78
00:09:46,193 --> 00:09:48,992
L'uomo che odi di più
è molto infelice.

79
00:09:48,992 --> 00:09:50,504
Soddisfatto?

80
00:09:52,843 --> 00:09:53,843
Che cosa?

81
00:09:53,843 --> 00:09:55,582
Mi sbaglio?

82
00:09:55,582 --> 00:09:57,933
Non è quello che stai pensando dentro?

83
00:09:58,681 --> 00:09:59,616
No.

84
00:10:00,366 --> 00:10:04,041
Per favore, non interrogarmi come un avvocato.

85
00:10:04,438 --> 00:10:05,836
Non sono tuo nemico.

86
00:10:05,836 --> 00:10:07,422
Sicuramente ti comporti come tale.

87
00:10:11,070 --> 00:10:11,821
Cosa c'è che non va?

88
00:10:11,821 --> 00:10:12,594
Niente.

89
00:10:13,479 --> 00:10:15,069
Perché continui a nasconderti?
cose da me?

90
00:10:21,907 --> 00:10:23,374
Sono andato a trovare la signora Wu oggi.

91
00:10:24,078 --> 00:10:25,992
Mi sono bruciato con la sua acqua calda
per sbaglio.

92
00:10:26,873 --> 00:10:27,847
Ma sto bene.

93
00:10:29,058 --> 00:10:30,138
Abbastanza!

94
00:10:30,518 --> 00:10:32,844
Odio come fai sempre
pensa agli altri!

95
00:10:33,450 --> 00:10:34,987
Perché non pensi a te stesso?!

96
00:10:38,223 --> 00:10:40,218
l'ho fatto,

97
00:10:40,218 --> 00:10:41,986
perché questo riguarda te,

98
00:10:41,986 --> 00:10:43,678
e io sono la tua famiglia.

99
00:10:45,845 --> 00:10:47,112
Me l'hai detto prima,

100
00:10:47,112 --> 00:10:49,477
non potevi farne a meno
quando colpisci Li Wang Cai.

101
00:10:49,477 --> 00:10:51,336
Quindi so nel tuo cuore,

102
00:10:51,336 --> 00:10:53,086
la tua posizione in questo caso
vacillava.

103
00:10:54,232 --> 00:10:55,649
Ma non potevi fare nulla
per quella ragazza,

104
00:10:55,649 --> 00:10:57,560
a causa del tuo ruolo di avvocato.

105
00:10:57,560 --> 00:10:59,368
Ma posso.

106
00:11:00,985 --> 00:11:02,077
Come?

107
00:11:02,683 --> 00:11:04,105
Proprio come mi hai aiutato prima.

108
00:11:05,678 --> 00:11:09,566
Te l'avevo detto, non importa il risultato,

109
00:11:09,566 --> 00:11:11,716
Non mi interessa.

110
00:11:12,440 --> 00:11:14,525
Perché eri con me,

111
00:11:14,525 --> 00:11:16,034
e tu mi hai creduto.

112
00:11:16,034 --> 00:11:18,095
Ti ricordi?

113
00:11:19,307 --> 00:11:22,071
Ti avevo accanto.

114
00:11:22,963 --> 00:11:25,712
Ma questa ragazza è tutta sola.

115
00:11:26,380 --> 00:11:27,676
Quindi voglio aiutarla.

116
00:11:29,430 --> 00:11:31,147
Non importa se accetta o no,

117
00:11:31,878 --> 00:11:33,412
Lo farò.

118
00:11:47,367 --> 00:11:50,815
Quando il mondo intero
ti sta criticando,

119
00:11:51,948 --> 00:11:56,051
ricordati che la tua famiglia
non ti lascerò mai.

120
00:11:57,617 --> 00:12:00,936
Se qualcuno sta facendo del male a Xiao Le
a causa di questo incidente,

121
00:12:02,389 --> 00:12:05,451
Xiao Le reagirà
con tutto.

122
00:12:06,502 --> 00:12:08,293
Lottare per suo padre.

123
00:12:09,544 --> 00:12:11,124
Perché tutti crediamo,

124
00:12:11,124 --> 00:12:12,891
tutte le tue azioni,

125
00:12:12,891 --> 00:12:17,099
sono stati fatti dopo un'attenta
considerazione.

126
00:12:22,963 --> 00:12:25,582
Posso credere alle parole?
stai dicendo adesso?

127
00:12:28,157 --> 00:12:29,481
Ovviamente.

128
00:13:03,764 --> 00:13:06,511
Posso credere alle parole?
stai dicendo adesso?

129
00:13:08,788 --> 00:13:09,947
Ovviamente.

130
00:13:26,253 --> 00:13:27,137
Ciao?

131
00:13:28,128 --> 00:13:29,864
Che cosa?

132
00:13:29,875 --> 00:13:32,100
Ok, arrivo subito.

133
00:13:32,100 --> 00:13:33,246
Grazie.

134
00:13:33,745 --> 00:13:35,431
L'ospedale ha detto la signora Wu
manca.

135
00:13:36,067 --> 00:13:37,880
Niente panico. Pensa prima.

136
00:13:37,880 --> 00:13:39,224
Cosa avete fatto voi due?
parliamo di oggi?

137
00:13:40,601 --> 00:13:42,538
<i>Se potessi tornare indietro nel tempo,</i>

138
00:13:42,538 --> 00:13:47,953
<i>questa ferita non ricadrebbe su di me.</i>

139
00:13:48,827 --> 00:13:51,103
Guang Xi, sai dove?
Li Wang Cai vive?

140
00:14:31,519 --> 00:14:33,860
Questa è la chiave di riserva
mi hai dato,

141
00:14:33,860 --> 00:14:36,649
se non sei cambiato
la tua serratura ancora.

142
00:14:36,744 --> 00:14:38,059
Allontanati da me!

143
00:14:38,059 --> 00:14:40,862
Oppure ti denuncerò!

144
00:14:40,862 --> 00:14:42,344
È inutile!

145
00:14:43,071 --> 00:14:45,866
Voglio giustizia, mi hai rovinato la vita!

146
00:14:45,866 --> 00:14:47,418
Che ne dici?!

147
00:14:47,461 --> 00:14:49,037
Calmati!

148
00:14:50,081 --> 00:14:51,888
Voi! Ti ucciderò!

149
00:15:02,173 --> 00:15:02,982
Mu Cheng.

150
00:15:09,835 --> 00:15:11,160
Stai bene?

151
00:15:17,551 --> 00:15:18,806
Mi dispiace.

152
00:15:19,485 --> 00:15:23,954
Mi dispiace.

153
00:15:26,718 --> 00:15:28,130
Mi dispiace.

154
00:15:28,233 --> 00:15:29,664
Mi dispiace.

155
00:15:30,220 --> 00:15:32,169
Sto bene.

156
00:15:32,169 --> 00:15:33,373
Non aver paura.

157
00:15:34,016 --> 00:15:36,986
Tornerò in ospedale con te.

158
00:15:37,996 --> 00:15:40,348
Non sarai solo.

159
00:15:41,999 --> 00:15:46,068
Molto tempo fa, volevo farlo
a quel mostro, quello che hai fatto.

160
00:15:47,661 --> 00:15:51,229
ma prima di ciò, l'ho incontrato.

161
00:15:52,677 --> 00:15:56,794
Il dolore non mi ha affogato
perché era lì con me.

162
00:16:00,177 --> 00:16:04,050
Quindi eri quella ragazza.

163
00:17:03,719 --> 00:17:05,079
Chiedo scusa.

164
00:17:08,629 --> 00:17:10,256
Se te lo dicessi prima,

165
00:17:12,724 --> 00:17:14,468
non saremmo dove siamo
sono oggi.

166
00:17:17,085 --> 00:17:19,628
Non mi scuserò per quello che ho
te l'ho detto in tribunale,

167
00:17:20,874 --> 00:17:22,274
perché stavo facendo il mio lavoro.

168
00:17:23,157 --> 00:17:24,813
Quando indosso il cappello da avvocato,

169
00:17:25,252 --> 00:17:28,482
tutte le mie azioni,
tutto quello che dico,

170
00:17:29,106 --> 00:17:30,957
sono per il mio cliente.

171
00:17:32,388 --> 00:17:34,664
Probabilmente non puoi capire
perché lo farei.

172
00:17:36,165 --> 00:17:37,552
posso solo dire

173
00:17:38,084 --> 00:17:39,704
fa parte della mia professione
codice etico.

174
00:17:46,089 --> 00:17:47,620
Quello che voglio scusarmi
perché è quello

175
00:17:50,219 --> 00:17:51,571
Sono andato contro il mio cuore,

176
00:17:52,655 --> 00:17:54,250
e si è occupato di questo caso.

177
00:17:56,354 --> 00:17:58,018
Anche se già
ho concluso il mio contratto con lui.

178
00:17:58,018 --> 00:17:59,698
Dal momento che non ti ho chiesto scusa
immediatamente,

179
00:18:01,311 --> 00:18:03,268
Me ne pento molto.

180
00:18:16,752 --> 00:18:18,339
Non è colpa tua

181
00:18:19,993 --> 00:18:21,214
che mia moglie è lì adesso.

182
00:18:23,907 --> 00:18:27,748
È soprattutto perché
della mia indecisione.

183
00:18:28,395 --> 00:18:32,033
Quindi è stata coinvolta per me.

184
00:18:36,979 --> 00:18:38,053
Capisco.

185
00:18:39,690 --> 00:18:41,584
So che stai solo facendo il tuo lavoro.

186
00:18:44,570 --> 00:18:46,048
Ma lo sai?

187
00:18:48,412 --> 00:18:50,013
Sai quanto fa male?

188
00:18:50,013 --> 00:18:52,205
Fa davvero male dentro.

189
00:18:55,415 --> 00:18:56,532
Lo so.

190
00:18:57,364 --> 00:19:00,099
Hai solo bisogno di qualcuno che
ti capisce.

191
00:19:03,637 --> 00:19:04,814
Lo sai...

192
00:19:07,907 --> 00:19:09,271
tua moglie...

193
00:19:10,869 --> 00:19:12,661
ha detto la tua stessa cosa.

194
00:19:14,037 --> 00:19:16,303
Allora semplicemente non stavo ascoltando.

195
00:19:19,833 --> 00:19:22,919
Voi due dovete essere davvero molto
innamorato.

196
00:19:24,893 --> 00:19:26,699
Ecco perché sei così in sintonia.

197
00:19:29,167 --> 00:19:32,512
Perché fai cose per ciascuno
altri in modo così altruista.

198
00:19:41,896 --> 00:19:43,005
Forse è perché

199
00:19:43,947 --> 00:19:45,705
ne abbiamo passate così
molto insieme.

200
00:19:57,585 --> 00:20:01,445
Avere qualcuno che lo farebbe
fare qualsiasi cosa per te,

201
00:20:04,755 --> 00:20:06,250
dovreste fare tesoro l'uno dell'altro.

202
00:20:17,549 --> 00:20:18,723
Ma...

203
00:20:20,507 --> 00:20:23,007
Li Wang Cai è ancora fuori
lì, libero.

204
00:20:25,249 --> 00:20:29,635
Nessuno può farci niente?

205
00:20:38,363 --> 00:20:39,452
Ciao?

206
00:20:39,452 --> 00:20:41,912
Guang Xi, ho capito quello che vuoi
ho chiesto a Gary di passare a me.

207
00:20:41,912 --> 00:20:43,225
Sei sicuro di volerlo fare?
fare questo?

208
00:20:43,225 --> 00:20:47,037
Lo sai meglio di chiunque altro
cosa potrebbe comportare questo per la tua carriera.

209
00:20:47,037 --> 00:20:48,817
Le conseguenze potrebbero
vieni da un momento all'altro.

210
00:20:51,274 --> 00:20:52,478
Sono sicuro che.

211
00:20:52,478 --> 00:20:57,826
Inoltre, una volta che l'ho fatto, non l'ho più fatto
preoccuparsi più delle conseguenze.

212
00:20:59,265 --> 00:21:02,785
Bene. Non preoccuparti allora,
Mi occuperò di tutto.

213
00:21:26,339 --> 00:21:27,720
Ho un regalo per te.

214
00:21:28,688 --> 00:21:30,544
Non è ancora troppo tardi

215
00:21:36,671 --> 00:21:38,209
Siete tutti stupidi?

216
00:21:38,209 --> 00:21:40,202
Sei davvero un poliziotto?

217
00:21:41,490 --> 00:21:42,820
Sono stato attaccato!

218
00:21:42,820 --> 00:21:45,613
Perché mi tieni qui,

219
00:21:45,613 --> 00:21:47,330
quando quella pazza è ferma
là fuori?

220
00:21:47,330 --> 00:21:48,830
Voglio andare a casa!

221
00:21:48,830 --> 00:21:50,824
Abbiamo già contattato l'ospedale,
Va bene?

222
00:21:50,824 --> 00:21:52,918
Non mi interessa, voglio tornare indietro.

223
00:21:52,918 --> 00:21:54,592
Affrettarsi.

224
00:21:54,592 --> 00:21:55,706
Signore.

225
00:21:55,706 --> 00:21:57,876
Questo è un disco dell'avvocato Ren.

226
00:21:57,876 --> 00:21:59,482
Per favore, decidete il suo rilascio,

227
00:21:59,482 --> 00:22:01,030
dopo aver dato un'occhiata
a questo disco.

228
00:22:02,220 --> 00:22:03,229
Cosa fai?

229
00:22:03,324 --> 00:22:06,525
Dimmi, chi ti ha mandato?

230
00:22:06,936 --> 00:22:08,946
Esatto, hai sentito bene.

231
00:22:08,946 --> 00:22:10,544
Puoi scegliere di stare zitto.

232
00:22:10,544 --> 00:22:12,500
E passare attraverso il corretto
giusto processo,

233
00:22:12,500 --> 00:22:14,307
dopo che la polizia ha esaminato
il disco.

234
00:22:14,307 --> 00:22:16,439
Oppure puoi certamente scegliere
comportarsi così.

235
00:22:16,439 --> 00:22:18,312
Ma come avvocato, devo farlo
avvisarti,

236
00:22:18,312 --> 00:22:19,796
tutte le tue azioni adesso,

237
00:22:19,796 --> 00:22:22,252
potrebbero diventare prove
in un tribunale più tardi.

238
00:22:22,252 --> 00:22:24,017
Torna indietro e dì a Ren Guang Xi,

239
00:22:25,081 --> 00:22:26,723
può dimenticare di esistere
un avvocato!

240
00:22:27,028 --> 00:22:30,084
Avrò l'Ordine degli Avvocati
punirlo!

241
00:22:31,687 --> 00:22:32,812
Cosa fai?

242
00:22:37,434 --> 00:22:42,272
<i>Introduzione all'Università di Shende</i>

243
00:22:59,339 --> 00:23:00,577
Ciao, Xiao Lin?

244
00:23:01,554 --> 00:23:02,577
De Rong.

245
00:23:02,577 --> 00:23:05,267
Guang Xi mi ha appena chiesto di dare
Il disco di Wu Li Hua alla polizia.

246
00:23:06,830 --> 00:23:08,276
Come hai potuto lasciarglielo fare?

247
00:23:09,152 --> 00:23:10,376
Non hai provato a parlargli?
fuori di esso?

248
00:23:10,376 --> 00:23:11,451
No.

249
00:23:11,451 --> 00:23:14,231
Perché questo è stato molto difficile
ma decisione responsabile.

250
00:23:14,231 --> 00:23:16,293
Nemmeno io l'ho fatto
il coraggio di farlo.

251
00:23:16,629 --> 00:23:18,783
Penso che dovresti sentirti orgoglioso
di lui.

252
00:23:21,763 --> 00:23:22,938
Lasci perdere.

253
00:23:23,325 --> 00:23:25,075
Lascialo fare quello che vuole.

254
00:23:26,149 --> 00:23:26,873
Inoltre,

255
00:23:26,873 --> 00:23:28,641
ha bisogno di un favore da parte tua.

256
00:23:28,641 --> 00:23:31,271
Qualcosa che solo tu, Presidente Fang,
può fare.

257
00:24:14,109 --> 00:24:15,253
<i>Mamma</i>

258
00:24:16,868 --> 00:24:17,874
Sì?

259
00:24:20,040 --> 00:24:23,521
Xiao Le mi ha parlato del tuo
decisioni sul disco.

260
00:24:28,449 --> 00:24:32,040
Non hai pensato a quanto sei duro?
hai dovuto lavorare per arrivare dove sei?

261
00:24:32,700 --> 00:24:34,919
Quello che hai fatto è stato
molto impulsivo.

262
00:24:40,052 --> 00:24:44,627
Non so dove sei finito
la tua testardaggine da.

263
00:24:50,942 --> 00:24:56,613
Puoi venire da me in futuro.

264
00:24:57,458 --> 00:24:59,400
Potrei darti qualche idea,

265
00:24:59,400 --> 00:25:01,595
per diminuire
le conseguenze.

266
00:25:03,749 --> 00:25:05,097
Certo che aiuteresti.

267
00:25:06,926 --> 00:25:09,366
Non sta facendo le pulizie dopo di me
la tua specialità?

268
00:25:15,031 --> 00:25:18,039
Ti ho già inviato via email il
"favore" che hai chiesto.

269
00:25:19,971 --> 00:25:24,349
Questo favore non poteva che essere
fatto dal presidente di Shende U.

270
00:25:54,749 --> 00:25:57,041
E' davvero ok?

271
00:25:58,210 --> 00:26:00,633
Rinunci al disco.

272
00:26:02,359 --> 00:26:03,853
Il peggio che possa succedere
è che domani perderò il lavoro.

273
00:26:04,412 --> 00:26:05,542
Ma...

274
00:26:05,542 --> 00:26:08,230
Non preoccuparti, lo è la mia famiglia
ricco.

275
00:26:08,230 --> 00:26:09,909
Posso stare un anno o due senza
lavoro.

276
00:26:11,296 --> 00:26:13,356
Inoltre, la mia famiglia possiede un
università.

277
00:26:13,356 --> 00:26:15,177
Con la mia capacità,

278
00:26:15,177 --> 00:26:18,297
Posso sicuramente trovare un lavoro
insegnamento del diritto.

279
00:26:20,815 --> 00:26:21,882
Non mi credi?

280
00:26:22,922 --> 00:26:24,670
Aspetta finché non torni in te
Università di Shende.

281
00:26:26,069 --> 00:26:28,155
Ti invierò le informazioni via email
sull'Università di Shende.

282
00:26:28,155 --> 00:26:29,958
Comprenderà le regole sul
esame di ammissione,

283
00:26:29,958 --> 00:26:32,039
e domanda di borsa di studio
forme.

284
00:26:32,039 --> 00:26:33,510
Se va bene,

285
00:26:33,510 --> 00:26:35,089
Vorrei una tua risposta
domani mattina.

286
00:26:36,157 --> 00:26:37,396
Avvocato Re...

287
00:26:37,396 --> 00:26:39,349
Solo perché la tua vita è iniziata
con una tragedia

288
00:26:39,349 --> 00:26:41,585
non significa che debba esserlo
anche il finale.

289
00:26:43,866 --> 00:26:45,172
Puoi iniziare una nuova vita.

290
00:26:50,315 --> 00:26:51,757
Grazie ad entrambi.

291
00:26:53,140 --> 00:26:55,608
Vai dentro. Siamo
vado a casa adesso.

292
00:27:20,949 --> 00:27:22,005
Grazie.

293
00:27:26,145 --> 00:27:27,256
Per quello?

294
00:27:28,372 --> 00:27:32,996
Grazie per aver dato qualcosa a quella ragazza
un'opportunità per ricominciare da capo.

295
00:27:34,207 --> 00:27:37,076
Proprio come me ne hai dato uno.

296
00:27:40,024 --> 00:27:41,949
Se mi stai ringraziando per
qualcosa di così piccolo,

297
00:27:42,594 --> 00:27:44,242
allora che mi dici della ferita?
sulla schiena?

298
00:27:44,454 --> 00:27:46,236
Non dovrei comprarti?
un regalo per quello?

299
00:27:46,484 --> 00:27:47,855
Una macchina? Una casa?

300
00:27:50,493 --> 00:27:52,048
Posso davvero chiedere un regalo?

301
00:27:53,828 --> 00:27:55,264
Dimmi solo cosa vuoi.

302
00:27:55,885 --> 00:27:57,091
Io...

303
00:27:59,253 --> 00:28:00,806
Puoi fare una passeggiata con me?

304
00:28:03,008 --> 00:28:05,683
O ero sdraiato o...
seduto in ospedale.

305
00:28:05,683 --> 00:28:07,213
Mi piacerebbe davvero fare una passeggiata.

306
00:28:13,201 --> 00:28:14,670
Sicuro.

307
00:28:15,318 --> 00:28:17,275
Me ne ero quasi dimenticato
la tua noiosa abitudine.

308
00:29:00,867 --> 00:29:03,291
Come può esserci un bambino simile?
uccello, in un posto come questo?

309
00:29:05,364 --> 00:29:08,189
Forse è caduto da un albero?

310
00:29:08,722 --> 00:29:10,376
Pensi che sia ferito?

311
00:29:13,468 --> 00:29:15,144
ti ricordi,

312
00:29:15,144 --> 00:29:17,796
abbiamo salvato un uccello come questo
sei anni fa?

313
00:29:22,824 --> 00:29:24,245
Ricordo solo che...

314
00:29:24,306 --> 00:29:28,631
ti piace ancora pensare a quelli degli altri
affari come hai fatto sei anni fa.

315
00:29:38,555 --> 00:29:40,458
Probabilmente quel nido è la sua casa.

316
00:29:58,018 --> 00:29:59,254
Attento.

317
00:30:22,802 --> 00:30:24,006
Stai attento!

318
00:30:58,163 --> 00:30:59,183
Attento!

319
00:31:01,505 --> 00:31:02,856
ti avverto

320
00:31:02,856 --> 00:31:04,354
non dire a nessuno che l'ho fatto
qualcosa di stupido come questo.

321
00:31:04,354 --> 00:31:06,238
Ho una reputazione da mantenere.

322
00:31:11,759 --> 00:31:13,038
Di cosa stai ridendo?

323
00:31:16,425 --> 00:31:17,988
Dopo che sono diventata mamma,

324
00:31:18,486 --> 00:31:21,579
Ho capito che molte cose possono cambiare
tra sei anni.

325
00:31:22,788 --> 00:31:25,163
Ma guardandoti proprio adesso...

326
00:31:25,786 --> 00:31:28,896
Ho capito che alcune cose
in realtà non cambiano mai.

327
00:31:31,629 --> 00:31:34,699
Sei anni dopo, mi piace ancora
farsi gli affari degli altri.

328
00:31:36,114 --> 00:31:39,708
Eppure sei ancora al mio fianco.

329
00:31:41,845 --> 00:31:43,975
Che si tratti di quella ragazza,

330
00:31:44,429 --> 00:31:45,745
o quell'uccellino.

331
00:31:47,233 --> 00:31:48,741
Non sono mai cambiati

332
00:31:49,334 --> 00:31:50,649
proprio come sei anni fa.

333
00:31:55,755 --> 00:31:57,648
Chi sapeva le stesse cose
accadrebbe anche dopo sei anni.

334
00:31:58,898 --> 00:32:00,117
Posso solo incolpare la mia fortuna,

335
00:32:00,117 --> 00:32:01,518
che sono ancora con te.

336
00:32:03,210 --> 00:32:04,217
Non volevi camminare?

337
00:32:06,287 --> 00:32:07,949
Andiamo.

338
00:32:48,521 --> 00:32:50,753
<i>Stai fuori!</i>

339
00:32:55,753 --> 00:32:56,940
Grande Fratello, cosa sono?
facendo?

340
00:32:56,940 --> 00:32:58,906
Stiamo aspettando qui
per due ore come degli idioti.

341
00:32:59,575 --> 00:33:00,765
Essere pazientare.

342
00:33:00,765 --> 00:33:02,609
Devono essere nelle vicinanze.

343
00:33:02,609 --> 00:33:04,822
Ci guardano e basta
da qualche parte.

344
00:33:05,525 --> 00:33:06,909
Non vogliono che chiamiamo
i poliziotti.

345
00:33:08,010 --> 00:33:09,261
Aspettiamo ancora un po'.

346
00:33:09,310 --> 00:33:10,473
Come posso essere paziente?

347
00:33:10,473 --> 00:33:12,035
Chi Xin è nelle mani di Fung,

348
00:33:12,035 --> 00:33:13,636
ogni minuto che passa
è una tortura per lei.

349
00:33:13,636 --> 00:33:15,820
Fung è molto crudele con le sue ragazze.

350
00:33:16,650 --> 00:33:17,461
Li costringe a fare
soldi per lui,

351
00:33:17,461 --> 00:33:18,845
senza nemmeno dar loro da mangiare
a volte!

352
00:33:19,252 --> 00:33:20,729
Li controlla anche con i farmaci.

353
00:33:20,729 --> 00:33:23,200
Se non ascoltano,
il pestaggio che segue

354
00:33:23,200 --> 00:33:24,273
è la solita routine!

355
00:33:37,464 --> 00:33:39,593
<i>Ho preso questo per te
quando l'ho sentito</i>

356
00:33:39,593 --> 00:33:44,232
<i>avresti combattuto contro Fung
per salvare Bing Zai.</i>

357
00:33:45,941 --> 00:33:46,946
<i>Per favore, tienilo con te.</i>

358
00:33:47,823 --> 00:33:49,504
<i>Conosci la mia storia...</i>

359
00:33:49,946 --> 00:33:53,768
Sin da quando mia madre biologica

360
00:33:53,768 --> 00:33:56,346
mi ha scambiato con la mamma per una gallina,

361
00:33:57,059 --> 00:33:59,936
<i>Ero destinato a farlo
lavora duro qui,</i>

362
00:33:59,936 --> 00:34:01,554
<i>per prendermi cura di voi ragazzi.</i>

363
00:34:13,041 --> 00:34:14,421
<i>Fiori in vendita!</i>

364
00:34:16,602 --> 00:34:17,988
Vieni a dare un'occhiata!

365
00:34:17,988 --> 00:34:19,225
Bellissimi fiori!

366
00:34:20,320 --> 00:34:21,900
Fiori in vendita!

367
00:34:24,991 --> 00:34:25,924
Andare!

368
00:34:28,471 --> 00:34:31,485
Ricordo solo mia madre
mi ha chiesto di prendere la salsa di soia.

369
00:34:33,771 --> 00:34:34,967
Sei già qui.

370
00:34:34,967 --> 00:34:36,344
Almeno vai a parlarle.

371
00:34:37,253 --> 00:34:39,293
Perché ti stai spaventando?
all'improvviso?

372
00:34:39,293 --> 00:34:40,746
Te ne pentirai
quando arrivi a casa.

373
00:34:42,765 --> 00:34:45,639
Forse si pente di averti tradito.

374
00:34:46,727 --> 00:34:47,792
E mi manchi anche tu.

375
00:34:50,257 --> 00:34:51,948
Basta chiacchiere, andiamo!

376
00:34:54,914 --> 00:34:56,167
Bella ragazza, un fiore per te?

377
00:34:56,664 --> 00:34:58,483
Bello, compra dei fiori
per la tua ragazza?

378
00:35:08,227 --> 00:35:10,281
Bella ragazza, perché continui?
guardandomi?

379
00:35:10,281 --> 00:35:12,899
Vuoi comprare dei fiori?

380
00:35:17,067 --> 00:35:18,503
Sì, certo che vogliamo dei fiori.

381
00:35:19,243 --> 00:35:20,717
Scegli quello che vuoi.

382
00:35:23,685 --> 00:35:24,425
Quanto costa?

383
00:35:24,425 --> 00:35:26,840
Quello che vuoi,
gli affari non vanno bene oggi.

384
00:35:29,847 --> 00:35:30,621
$ 50?

385
00:35:30,621 --> 00:35:31,790
Non ho bisogno di cambiamenti.

386
00:35:33,367 --> 00:35:34,577
Grazie.

387
00:35:50,879 --> 00:35:51,720
Andiamo.

388
00:35:52,490 --> 00:35:53,713
Grazie.

389
00:35:56,528 --> 00:35:58,318
Fiori in vendita!

390
00:35:58,967 --> 00:36:00,061
Fiori!

391
00:36:07,960 --> 00:36:11,189
Non mi ha riconosciuto affatto!

392
00:36:13,068 --> 00:36:17,936
Come può una madre non riconoscerlo
sua figlia?

393
00:36:19,060 --> 00:36:22,442
Mi ha portato in braccio per dieci mesi!

394
00:36:40,329 --> 00:36:42,048
Sai cosa?
rappresentano le margherite?

395
00:36:44,540 --> 00:36:46,116
"Ti aspetto pazientemente".

396
00:36:48,498 --> 00:36:51,062
Non importa chi
la tua madre naturale è,

397
00:36:52,404 --> 00:36:54,624
o perché ti ha venduto.

398
00:36:55,549 --> 00:36:59,235
Ciò che conta è che finché
il tuo cognome è Hua...

399
00:37:00,961 --> 00:37:02,702
Appartieni alla famiglia Hua.

400
00:37:03,517 --> 00:37:05,060
E tu sei mia sorella.

401
00:37:07,298 --> 00:37:10,494
Io e mamma lo faremo sempre
trattarti come una famiglia.

402
00:37:11,980 --> 00:37:13,223
Ti proteggeremo.

403
00:37:14,201 --> 00:37:15,420
E renderti felice.

404
00:37:18,226 --> 00:37:20,806
Ok, niente più lacrime.

405
00:37:25,316 --> 00:37:26,443
Sciocco tu.

406
00:37:27,920 --> 00:37:28,974
Basta piangere.

407
00:38:08,246 --> 00:38:09,496
Ragazza sciocca.

408
00:38:10,532 --> 00:38:12,894
Perché continua a trattenerlo?
questa margherita in giro?

409
00:38:18,464 --> 00:38:20,814
Quindi è lei quella giusta
proteggendomi da sempre.

410
00:38:43,044 --> 00:38:46,127
Fratellone, davvero non devi farlo
per arrabbiarsi così...

411
00:38:53,643 --> 00:38:55,082
Hua Tuo Ye, Hua Sheng Bing,

412
00:38:55,082 --> 00:38:56,566
il nostro capo vuole vederti.

413
00:38:57,000 --> 00:38:57,902
Seguimi.

414
00:39:15,926 --> 00:39:17,547
Capo, sono qui.

415
00:39:18,810 --> 00:39:19,826
Entra!

416
00:39:29,816 --> 00:39:31,023
Hua Tuo Ye...

417
00:39:31,995 --> 00:39:36,395
Non mi è mai mancato qualcuno
così tanto.

418
00:39:36,395 --> 00:39:38,355
Tu sei il primo.

419
00:40:15,867 --> 00:40:17,426
Hua Tuo Ye...

420
00:40:18,172 --> 00:40:22,729
Non mi è mai mancato qualcuno
così tanto.

421
00:40:22,729 --> 00:40:24,770
Tu sei il primo.

422
00:40:27,157 --> 00:40:29,385
Il mio occhio è così
a causa tua.

423
00:40:30,446 --> 00:40:35,439
Ho anche degli incubi
ogni notte.

424
00:40:37,565 --> 00:40:39,592
Tu sei l'ultima persona
Voglio vedere sulla terra.

425
00:40:40,442 --> 00:40:42,350
E tu stai in piedi
davanti a me adesso?

426
00:40:42,735 --> 00:40:44,104
So che hai Chi Xin!

427
00:40:44,855 --> 00:40:45,615
Tuo Sì...

428
00:40:45,615 --> 00:40:47,427
<i>E so che l'hai costretta
a bere con i clienti.</i>

429
00:40:47,427 --> 00:40:48,427
<i>Restituiscimela.</i>

430
00:40:51,554 --> 00:40:54,104
Non metterla così.

431
00:40:54,972 --> 00:40:58,483
È tutto a causa tua

432
00:40:58,847 --> 00:40:59,813
Tuo Sì...

433
00:40:59,813 --> 00:41:01,406
<i>che è scappata di casa.</i>

434
00:41:01,406 --> 00:41:04,038
<i>È difficile trovare un lavoro adesso.</i>

435
00:41:05,312 --> 00:41:08,301
L'ho trovata su
il lato della strada.

436
00:41:09,271 --> 00:41:12,320
Ha vissuto alle mie spalle,

437
00:41:12,320 --> 00:41:14,334
non dovremmo fare i conti?
le spese?

438
00:41:14,791 --> 00:41:15,754
Cosa pensi che sia questo?

439
00:41:15,754 --> 00:41:18,096
Credi che gestisca un ente di beneficenza?

440
00:41:18,510 --> 00:41:20,402
Perché parli così tanto?

441
00:41:20,692 --> 00:41:22,286
Sono io quello con cui hai un problema.

442
00:41:22,286 --> 00:41:23,858
Non ha niente a che fare con lei.

443
00:41:24,254 --> 00:41:25,200
Lasciala andare.

444
00:41:25,734 --> 00:41:26,711
Lasciala andare!

445
00:41:30,450 --> 00:41:33,169
Il fatto che le piaci
la rende coinvolta.

446
00:41:35,217 --> 00:41:36,471
Tutti lo sanno

447
00:41:36,991 --> 00:41:39,615
Valori Hua Tuo Ye
molto i suoi amici.

448
00:41:40,623 --> 00:41:43,562
Non puoi tollerarmi
torturandola.

449
00:41:43,562 --> 00:41:45,615
È più divertente che torturarti!

450
00:41:45,905 --> 00:41:46,584
Fungo!

451
00:41:46,584 --> 00:41:48,388
Cosa dobbiamo fare?
per te lasciarla andare?

452
00:41:52,907 --> 00:41:55,194
Fammi pensare...

453
00:41:58,147 --> 00:42:01,072
Il costo medico dopo
mi hai distrutto la faccia,

454
00:42:01,072 --> 00:42:03,619
oltre al danno emotivo.

455
00:42:06,499 --> 00:42:08,431
Dato che veniamo dalla stessa cosa
città natale,

456
00:42:08,431 --> 00:42:11,486
Lo renderò facile.

457
00:42:11,486 --> 00:42:13,316
1 milione di dollari andrebbe bene.

458
00:42:13,316 --> 00:42:14,395
Che cosa?!

459
00:42:14,957 --> 00:42:17,158
Quella tua brutta faccia
vale 1 milione di dollari?

460
00:42:17,158 --> 00:42:18,001
Tori ---!

461
00:42:34,224 --> 00:42:36,165
Andare avanti! Continua a colpirlo!

462
00:42:37,136 --> 00:42:39,843
Ripagherò tutto
su Chi Xin più tardi!

463
00:42:40,295 --> 00:42:41,922
Vuoi solo soldi!

464
00:42:41,922 --> 00:42:43,373
Bene, 1 milione di dollari,

465
00:42:43,373 --> 00:42:44,910
Te lo prendo adesso!

466
00:42:44,910 --> 00:42:47,872
Questo è solo interesse.

467
00:42:49,448 --> 00:42:51,120
Per portare Chi Xin con te,

468
00:42:54,142 --> 00:42:56,294
lascia una delle tue mani!

469
00:43:00,681 --> 00:43:07,027
Tu sì...

470
00:43:15,201 --> 00:43:16,760
<i>Tu sì...</i>

471
00:43:19,962 --> 00:43:20,878
Bene.

472
00:43:20,878 --> 00:43:22,056
Lo farò.

473
00:43:22,947 --> 00:43:23,777
Grande Fratello!

474
00:43:26,282 --> 00:43:27,174
Tienilo fermo.

475
00:43:29,066 --> 00:43:30,537
Grande Fratello!

476
00:43:43,521 --> 00:43:44,589
Porta fuori quella donna.

477
00:43:44,589 --> 00:43:45,629
SÌ.

478
00:43:56,260 --> 00:43:57,352
Chi Xin.

479
00:43:58,686 --> 00:44:00,069
-Smettila di fare il morto.
-Tu Ye!

480
00:44:01,893 --> 00:44:02,832
Chi Xin.

481
00:44:09,369 --> 00:44:10,254
Chi Xin.

482
00:44:11,661 --> 00:44:12,733
Tu sì...

483
00:44:12,978 --> 00:44:13,830
Chi Xin.

484
00:44:15,867 --> 00:44:16,692
Chi Xin.

485
00:44:17,862 --> 00:44:18,784
Tu sì...

486
00:44:19,213 --> 00:44:20,658
Mi dispiace.

487
00:44:21,642 --> 00:44:22,826
Mi dispiace.

488
00:44:31,716 --> 00:44:33,048
Stupida ragazza.

489
00:44:34,817 --> 00:44:36,728
Possiamo tornare a casa presto.

490
00:44:45,448 --> 00:44:47,284
Te l'ho già dato
molto margine di manovra,

491
00:44:48,734 --> 00:44:50,809
Vi ho lasciato parlare
per così tanto tempo.

492
00:44:51,558 --> 00:44:53,409
ti ho salvato la mano destra,

493
00:44:53,409 --> 00:44:55,831
così potrai contare i soldi per me.

494
00:44:57,537 --> 00:44:58,877
Tra tre giorni,

495
00:44:59,320 --> 00:45:00,550
$ 1 milione di dollari.

496
00:45:01,559 --> 00:45:04,866
La lascerò andare al più presto
Vedo i soldi.