1
00:02:47,175 --> 00:02:50,560
دانلود شده از سایت پرشین دانلود - PerDL.info
سایت زیرنویس Persub.xyz
Questo è ciò per cui volevi che mi preparassi
la risoluzione del contratto con il signor Lee.
2
00:02:51,488 --> 00:02:54,131
Capo... sei sicuro di volerlo fare?
3
00:02:54,513 --> 00:02:56,172
Dovrai pagare i danni
violazione del contratto.
4
00:02:57,431 --> 00:03:00,502
Non accetterò altri casi che lo siano
simile a quello del signor Lee.
5
00:03:02,960 --> 00:03:04,379
Ma ci ha pagato molto bene.
6
00:03:06,442 --> 00:03:08,491
Il punto non è il denaro.
7
00:03:10,190 --> 00:03:12,539
Capo, è un nuovo anello quello?
8
00:03:13,571 --> 00:03:14,759
Ti sta bene.
9
00:03:22,396 --> 00:03:23,856
E' un anello nuziale.
10
00:03:25,436 --> 00:03:27,885
Congratulazioni a te e alla signorina Yi Qian.
11
00:03:30,101 --> 00:03:31,605
Non l'ho sposata.
12
00:03:33,326 --> 00:03:35,235
Mi stai prendendo in giro, capo?
13
00:03:35,533 --> 00:03:38,082
Tutti sanno che hai solo amato
La signorina Yi Qian negli ultimi sei anni.
14
00:03:38,912 --> 00:03:41,424
Vuoi vedere chi c'è?
la mia carta d'identità come mio coniuge?
15
00:03:43,620 --> 00:03:48,024
Non è necessario. Questo è ancora un
evento felice, non importa chi hai sposato.
16
00:03:48,769 --> 00:03:50,034
Felice sposi.
17
00:03:50,441 --> 00:03:53,636
Puoi darmi il sito web?
hai ordinato l'astronauta?
18
00:03:54,085 --> 00:03:57,647
Scusami, cosa continui a chiedere?
per cui posso ordinare la roba dell'astronauta?
19
00:03:57,986 --> 00:03:59,410
E' per mio figlio.
20
00:04:03,198 --> 00:04:06,421
Non è un brutto motivo per ottenerlo
sposata da quando è incinta.
21
00:04:07,326 --> 00:04:10,782
Al giorno d'oggi è normale che le ragazze lo capiscano
sposati a causa della loro gravidanza.
22
00:04:10,832 --> 00:04:13,062
Non c'è niente che possa essere
vergognarmi più.
23
00:04:14,182 --> 00:04:15,599
Quando è la sua data di scadenza?
24
00:04:20,062 --> 00:04:21,589
Mio figlio ha cinque anni.
25
00:04:23,693 --> 00:04:25,707
Torna al lavoro e non farlo
fare più domande.
26
00:06:38,502 --> 00:06:41,050
-Ti sei divertito?
-È stato divertente.
27
00:06:42,854 --> 00:06:43,984
Liang Xiao Le.
28
00:06:44,313 --> 00:06:46,026
Mu Cheng...
29
00:06:46,532 --> 00:06:49,200
-Da quanto tempo aspetti?
-Non troppo lungo.
30
00:06:49,381 --> 00:06:53,551
Sono appena andato al supermercato,
hanno un sacco di cose!
31
00:06:53,593 --> 00:06:57,178
È molto più grande di Hua Tian
Il negozio di alimentari del villaggio.
32
00:07:00,374 --> 00:07:02,962
-Grazie.
-Nessun problema, è il mio lavoro.
33
00:07:03,514 --> 00:07:07,532
Xiao Le si annoiava aspettando,
quindi l'ho portato a fare un giro.
34
00:07:07,852 --> 00:07:09,282
Torno al lavoro.
35
00:07:09,577 --> 00:07:10,641
Sii buono.
36
00:07:14,485 --> 00:07:16,071
Lascia che ti abbracci.
37
00:07:24,337 --> 00:07:26,859
Perché continui?
abbracciandomi, Mu Cheng?
38
00:07:28,215 --> 00:07:34,880
Perché il tuo abbraccio mi dà
il coraggio di affrontare qualsiasi cosa.
39
00:07:35,434 --> 00:07:39,338
È imbarazzante, lo siamo
a casa di qualcun altro.
40
00:07:42,717 --> 00:07:47,807
Xiao Le, questa sarà la nostra nuova casa.
41
00:07:48,084 --> 00:07:50,638
Davvero? Questa casa è così grande!
42
00:07:50,902 --> 00:07:52,854
Mu Cheng, hai già visto la mia stanza?
43
00:07:54,606 --> 00:07:57,590
Vieni con me, Mu Cheng,
Ti mostrerò la mia stanza.
44
00:08:01,614 --> 00:08:05,165
Mu Cheng... vedi? Questa è la mia stanza!
45
00:08:08,023 --> 00:08:10,570
La signora Chang ha detto che questa è la mia stanza!
46
00:08:10,597 --> 00:08:13,144
Pensavo che sarei rimasto qui solo un giorno...
47
00:08:13,183 --> 00:08:16,664
Non avevo idea che tutti i giocattoli fossero miei!
48
00:08:18,063 --> 00:08:19,994
Voglio invitare Tang Tang
per venire a giocare con me.
49
00:08:25,574 --> 00:08:27,456
Xiao Le, non puoi invitarla.
50
00:08:27,925 --> 00:08:30,924
Dove viviamo adesso è molto
lontano da Tang Tang.
51
00:08:31,094 --> 00:08:35,628
Se la inviti, ne avrà bisogno
fai un viaggio molto lungo per arrivare qui.
52
00:08:36,183 --> 00:08:38,060
Molto lungo?
53
00:08:38,680 --> 00:08:44,026
Allora non potrò andare a casa di Tang Tang dopo
andare a scuola e giocare più con suo fratello?
54
00:08:44,606 --> 00:08:48,358
Inoltre, non puoi andare a Hua Tian
scuola materna.
55
00:08:48,504 --> 00:08:50,119
Ti trasferirai in un'altra scuola.
56
00:08:50,288 --> 00:08:52,273
Che ne dici di Tang Tang?
57
00:08:53,519 --> 00:08:56,647
Incontrerai tanti nuovi amici.
58
00:08:56,779 --> 00:08:59,606
Ma Tang Tang non potrà venire.
59
00:08:59,960 --> 00:09:01,470
E Hua Hong?
60
00:09:02,580 --> 00:09:05,056
Devono restare tutti a Hua Tian
scuola materna.
61
00:09:05,585 --> 00:09:08,124
Che ne dici di Tuo Ye?
62
00:09:08,782 --> 00:09:14,164
Tuo Ye... resterà
nel villaggio di Hua Tian.
63
00:09:14,467 --> 00:09:18,877
Solo tu ed io ci trasferiremo qui
vivere con papà Guang Xi.
64
00:09:20,794 --> 00:09:23,830
Xiao Le, se sei infelice,
devi farmi sapere.
65
00:09:24,093 --> 00:09:26,016
Non sono infelice.
66
00:09:26,538 --> 00:09:28,466
Voglio vivere con papà...
67
00:09:29,042 --> 00:09:34,286
ma mi sento male perché
Tuo Ye non verrà.
68
00:09:39,114 --> 00:09:40,788
Capisco...
69
00:09:41,481 --> 00:09:45,215
perché anche a me mancano moltissimo.
70
00:09:48,424 --> 00:09:50,411
Xiao Le, hai fame?
71
00:09:51,647 --> 00:09:54,217
SÌ. Voglio il riso con manzo.
72
00:09:55,046 --> 00:09:57,415
Va bene. Lo farò per te. Andiamo.
73
00:10:10,380 --> 00:10:11,668
Ragazzi, dovreste stare fuori dalla cucina.
74
00:10:11,967 --> 00:10:14,014
Se il presidente Fang vede,
non sarà felice.
75
00:10:14,266 --> 00:10:16,050
La cena sarà servita presto.
76
00:10:17,817 --> 00:10:19,225
Lasciami preparare la cena per stasera.
77
00:10:19,323 --> 00:10:22,050
Xiao Le ha voglia di
riso con manzo che preparo...
78
00:10:22,391 --> 00:10:24,963
e piace anche a Guang Xi.
79
00:10:28,207 --> 00:10:29,391
Oh ok.
80
00:10:32,549 --> 00:10:34,716
Lascia che ti dica questo, Xiao Le
81
00:10:34,895 --> 00:10:39,171
ti ricordi ancora da chi ti ha portato?
all'ospedale quando ti sei fatto male?
82
00:10:39,336 --> 00:10:41,981
Mi ricordo. Nonna fata.
83
00:10:42,556 --> 00:10:44,158
Non è la nonna delle fate.
84
00:10:44,352 --> 00:10:47,406
È la mamma di papà, devi chiamarla
nonna.
85
00:10:47,407 --> 00:10:53,127
L'ultima volta non lo sapeva
eri suo nipote.
86
00:10:53,272 --> 00:10:54,733
Tornerà qui oggi.
87
00:10:55,134 --> 00:10:57,068
Quindi quando la vedi,
sai cosa dire?
88
00:10:57,281 --> 00:10:59,195
Buona giornata, nonna.
89
00:11:01,385 --> 00:11:05,154
Bravo ragazzo... vai a guardare la TV.
90
00:11:07,137 --> 00:11:09,810
Xiao Le, giochiamo in soggiorno.
91
00:11:53,833 --> 00:11:55,691
Xiao Le, mangiamo prima.
92
00:11:55,691 --> 00:12:01,291
No, voglio aspettare papà.
93
00:12:01,422 --> 00:12:03,117
E se quando papà torna a casa?
94
00:12:03,284 --> 00:12:07,102
scopre che eri affamato e immobile
lo aspetti? Potrebbe arrabbiarsi
95
00:12:07,166 --> 00:12:08,846
e probabilmente non vorrà nemmeno mangiare.
96
00:12:09,538 --> 00:12:12,710
Sii buono, vivrai con papà
da ora in poi.
97
00:12:12,925 --> 00:12:15,506
Avrai molte possibilità di farlo
cenare con lui, ok?
98
00:12:17,110 --> 00:12:18,328
Lascia che ti aiuti.
99
00:12:21,487 --> 00:12:22,778
Non voglio le carote.
100
00:12:24,003 --> 00:12:28,277
Questo è fatto apposta per te e papà,
quindi non ci sono carote.
101
00:12:28,462 --> 00:12:29,770
Ma è solo oggi.
102
00:12:32,384 --> 00:12:33,668
Signora.
103
00:12:36,206 --> 00:12:37,872
Il presidente Zanna.
104
00:12:39,369 --> 00:12:42,376
Nonna, vieni a cenare con me.
105
00:12:42,791 --> 00:12:44,116
Mu Cheng produce il miglior riso con manzo.
106
00:12:45,644 --> 00:12:46,854
Non sono tua nonna.
107
00:12:46,891 --> 00:12:49,649
-Ma Mu Cheng ha detto...
-Non hai buone maniere.
108
00:12:50,977 --> 00:12:52,441
Non toccarmi.
109
00:12:53,891 --> 00:12:55,491
Vuole essere mio nipote?
110
00:12:55,950 --> 00:12:58,073
Magari dopo che gli avrai insegnato le buone maniere.
111
00:13:29,447 --> 00:13:31,345
Il presidente Zanna.
112
00:13:33,309 --> 00:13:36,098
Nonna, vieni a cenare con me.
113
00:13:36,297 --> 00:13:37,549
Mu Cheng produce il miglior riso con manzo.
114
00:13:39,053 --> 00:13:40,429
Non sono tua nonna.
115
00:13:40,516 --> 00:13:43,426
-Ma Mu Chen ha detto...
-Non hai buone maniere.
116
00:13:44,244 --> 00:13:45,791
Non toccarmi.
117
00:13:47,671 --> 00:13:48,997
Vuole essere mio nipote?
118
00:13:49,586 --> 00:13:51,503
Magari dopo che gli avrai insegnato le buone maniere.
119
00:14:01,367 --> 00:14:03,033
Mi dispiace.
120
00:14:03,276 --> 00:14:06,310
Pensavo che Guang Xi lo fosse
sto solo scherzando.
121
00:14:07,190 --> 00:14:09,123
I never thought that
lo intendeva davvero.
122
00:14:10,432 --> 00:14:13,909
Signora Chang, porti i miei bagagli in macchina.
123
00:14:14,812 --> 00:14:17,645
Lasciare andare una ragazza che non è ben istruita
dai suoi genitori come mia nuora
124
00:14:17,931 --> 00:14:19,915
Mi sento già in imbarazzo.
125
00:14:20,825 --> 00:14:24,908
E ora questo ragazzino sta entrando di corsa
davanti a me senza alcuna educazione.
126
00:14:26,166 --> 00:14:27,826
Come posso vivere ancora in questa casa?
127
00:14:44,711 --> 00:14:52,468
Xiao Le, la nonna ha avuto una giornata dura.
Ecco perché è scontrosa, capisci?
128
00:14:54,698 --> 00:14:56,174
Xiao Le, ti ricordi ancora?
129
00:14:56,262 --> 00:15:00,964
Dopo una giornata campale a scuola, tu
erano stanchi e assonnati anche loro.
130
00:15:01,300 --> 00:15:03,143
Non volevi nemmeno parlarmi affatto.
131
00:15:03,505 --> 00:15:04,957
Tutto quello che volevi era andare a letto.
132
00:15:05,232 --> 00:15:08,057
Penso che probabilmente lo sia la nonna
sentirsi allo stesso modo.
133
00:15:08,548 --> 00:15:11,221
Quindi la nonna ha appena finito la giornata campale.
134
00:15:15,420 --> 00:15:18,261
Adesso vai a finire la cena?
135
00:15:18,405 --> 00:15:22,682
Ne conserverò un po' per la nonna, così può farlo
bevine un po' quando si sentirà meglio.
136
00:15:24,578 --> 00:15:26,547
Xiao Le è il migliore. Vai a mangiare.
137
00:15:51,597 --> 00:15:55,572
Questa è la lista degli invitati al matrimonio e
lettera di scuse. Per favore confermalo.
138
00:16:06,313 --> 00:16:08,552
Signora, ho messo tutto il suo
bagagli in macchina.
139
00:16:15,759 --> 00:16:18,734
Quella foto che hai in mano è un
illusione che hai creato.
140
00:16:19,271 --> 00:16:22,407
Quel ragazzo è la realtà
che dovresti affrontare.
141
00:16:24,558 --> 00:16:26,223
Cosa stai cercando di dire?
142
00:16:27,958 --> 00:16:30,306
Voglio chiederti questo:
143
00:16:30,497 --> 00:16:32,612
se potessi iniziare il tuo
la vita daccapo
144
00:16:33,009 --> 00:16:35,897
diresti la verità a Guang Xi
cosa è successo a suo padre?
145
00:16:35,904 --> 00:16:38,997
Resetteresti comunque la sua vita dopo di lui
ha perso tutti i suoi ricordi?
146
00:16:38,997 --> 00:16:40,086
Ovviamente!
147
00:16:41,501 --> 00:16:44,621
Rifarei la stessa cosa ancora una volta,
non importa quante volte.
148
00:16:47,834 --> 00:16:49,432
Cosa ne hai ricavato?
149
00:16:50,085 --> 00:16:52,088
Guang Xi era altrettanto felice
come ti aspettavi che fosse?
150
00:16:59,197 --> 00:17:01,127
Non avrei mai pensato di farlo
qualcosa di sbagliato.
151
00:17:02,706 --> 00:17:04,832
Pensavo solo che avrei potuto fare di meglio.
152
00:17:05,959 --> 00:17:08,217
Non potrei dare a Guang Xi una vita migliore.
153
00:17:10,566 --> 00:17:13,283
Questo è il fallimento a cui sto tentando
rimediare.
154
00:17:14,060 --> 00:17:16,385
E continuerò a provare a sistemare le cose.
155
00:17:19,417 --> 00:17:25,641
Mi sembra di credere in una vita migliore
Guang Xi dovrà stare con lei e suo figlio.
156
00:17:28,718 --> 00:17:30,689
Questa è la vita di Guang Xi.
157
00:17:30,918 --> 00:17:33,280
Ha il diritto di fare
le sue stesse scelte.
158
00:17:33,797 --> 00:17:36,654
Più provi a controllare la sua vita,
più vuole scappare da te.
159
00:17:37,581 --> 00:17:40,589
Passarono sei anni, ma tutto
è tornato all'inizio.
160
00:17:40,920 --> 00:17:44,059
Penso che se sapesse la verità sul perché
suo padre si è suicidato 20 anni fa...
161
00:17:44,285 --> 00:17:46,940
-Forse la tua relazione sarebbe...
-Basta.
162
00:17:47,843 --> 00:17:51,175
Non mi pento mai delle cose che ho fatto.
163
00:17:54,499 --> 00:17:55,561
Der Rong.
164
00:17:57,947 --> 00:18:02,421
Questo ragazzo ha occhi puri e scrupolosi,
proprio come Guang Xi quando era bambino.
165
00:18:02,721 --> 00:18:09,434
Se sei disposto a imparare ad affrontare
di nuovo la tua famiglia, puoi iniziare con lui.
166
00:18:32,367 --> 00:18:34,267
[Liang Xiao Le]
167
00:18:51,237 --> 00:18:52,811
Stai ancora lavorando?
168
00:18:54,547 --> 00:18:56,201
Alcuni giornalisti hanno appena chiamato.
169
00:18:57,385 --> 00:19:01,608
Dicono che il querelante sia nel caso del signor Lee
caso si è suicidato ieri.
170
00:19:05,172 --> 00:19:06,848
Stai mentendo.
Non voglio i soldi.
171
00:19:06,951 --> 00:19:11,297
Non meriti di fare l'avvocato
o addirittura un essere umano!
172
00:19:14,547 --> 00:19:15,726
Come sta?
173
00:19:16,220 --> 00:19:17,726
È ancora in terapia intensiva.
174
00:19:17,911 --> 00:19:20,059
La polizia sta indagando
la causa del suo suicidio.
175
00:19:21,089 --> 00:19:24,121
Molto probabilmente è perché ha perso
nel suo secondo processo.
176
00:19:25,589 --> 00:19:27,533
I giornalisti vorrebbero sapere cosa
devi dire questo.
177
00:19:31,948 --> 00:19:35,566
Ho rescisso il mio contratto con il signor Lee.
Non ho bisogno di rispondere alla stampa.
178
00:19:37,688 --> 00:19:39,241
Puoi alzarti dal lavoro adesso.
179
00:19:41,624 --> 00:19:42,773
E tu, capo?
180
00:19:43,690 --> 00:19:45,985
Ti sei appena sposato, non è necessario
lavorare così tardi.
181
00:19:47,273 --> 00:19:50,688
Sicuramente ti stanno aspettando a casa,
anche tu dovresti andare a casa presto.
182
00:20:27,997 --> 00:20:30,777
Il topo di città ha preso il topo di campagna
in città per un tour.
183
00:20:30,909 --> 00:20:33,681
Il topo di campagna ha visto
così tanti edifici alti
184
00:20:34,250 --> 00:20:40,882
folle di persone e auto in corsa.
È sorpreso e sente che è molto pericoloso.
185
00:20:41,363 --> 00:20:43,883
Ci sono state molte volte
si è quasi fatto uccidere.
186
00:20:44,404 --> 00:20:54,180
Topo di campagna è terrorizzato e stanco, quindi
chiede: "Sto morendo di fame, posso mangiare adesso?"
187
00:20:54,802 --> 00:20:58,787
Il topo di città rispose con attenzione,
"No, non ancora."
188
00:20:59,082 --> 00:21:02,164
Dobbiamo aspettare che tutti mangino.
Poi avremo qualcosa da mangiare.
189
00:21:02,294 --> 00:21:03,972
Aspetta ancora un po'.
190
00:21:35,918 --> 00:21:41,303
È fantastico, è così delizioso.
191
00:23:05,422 --> 00:23:06,697
Xiao Le sta dormendo?
192
00:23:22,387 --> 00:23:24,868
-Devi essere stanco dal lavoro.
-Non è poi così male.
193
00:23:25,473 --> 00:23:27,736
-Hai mangiato? Ho preparato il riso al manzo.
-Ho già mangiato.
194
00:23:37,564 --> 00:23:40,601
-Hai già fatto la doccia?
-Sì, l'ho fatto.
195
00:23:42,632 --> 00:23:44,340
Perché non vedo i tuoi vestiti nella stanza?
196
00:23:46,315 --> 00:23:49,180
-Dove sono i tuoi bagagli?
-È nel soggiorno.
197
00:23:53,284 --> 00:23:55,966
Che cosa? Hai intenzione di farlo?
dormire in soggiorno?
198
00:23:57,088 --> 00:24:00,057
Non ho avuto la possibilità di chiedere alla signora Chen
in quale stanza sto.
199
00:24:04,497 --> 00:24:06,034
Mi stai prendendo in giro, vero?
200
00:24:07,592 --> 00:24:09,292
In quale stanza dovresti stare?
201
00:24:11,761 --> 00:24:16,095
Certo, è la nostra camera da letto.
202
00:24:19,509 --> 00:24:24,395
Non pensare che questo sia un matrimonio finto.
Finché siamo sposati.
203
00:24:27,632 --> 00:24:29,348
Hai il dovere di essere la mia brava moglie.
204
00:24:33,891 --> 00:24:35,661
Disimballa le tue cose.
205
00:24:36,277 --> 00:24:41,188
Quando esco, questa stanza dovrebbe guardare
come la stanza di una coppia di sposi.
206
00:25:18,550 --> 00:25:23,133
Quando dai le mani agli altri
il ghiaccio, dai loro anche la tua vita.
207
00:25:23,345 --> 00:25:26,554
Quando dico lascia che ti tenga la mano, quello
significa che prometto di proteggerti
208
00:25:27,120 --> 00:25:28,252
con tutto quello che ho.
209
00:25:34,961 --> 00:25:38,415
Finché sono qui,
Mi prenderò cura di voi ragazzi.
210
00:25:39,092 --> 00:25:41,195
Proteggerò te e Xiao Le.
211
00:26:48,667 --> 00:26:50,385
Cosa fai?
212
00:27:02,708 --> 00:27:04,135
Vuoi dargli un'occhiata più da vicino?
213
00:27:10,495 --> 00:27:14,043
Questo è il souvenir che mi hai regalato
il giorno in cui mi hai lasciato.
214
00:27:16,238 --> 00:27:19,109
Davvero non lo sapevo.
215
00:27:21,491 --> 00:27:22,879
Mi dispiace.
216
00:27:23,925 --> 00:27:29,715
Ciò che è fatto è fatto,
le scuse non compensano tutto ciò.
217
00:27:32,977 --> 00:27:36,895
Eri tu quello che
detto quelle parole prima.
218
00:27:48,079 --> 00:27:50,012
Perché sembri così spaventato?
219
00:27:53,817 --> 00:27:57,699
Ci siamo appena sposati,
dovremmo festeggiare.
220
00:27:58,552 --> 00:28:00,528
Andrò a letto con Xiao Le stanotte.
221
00:28:02,332 --> 00:28:04,809
Non ti sembra familiare?
222
00:28:06,513 --> 00:28:11,124
Questo è quello che mi hai fatto sei anni fa.
È così che abbiamo avuto Xiao Le.
223
00:28:11,915 --> 00:28:16,107
Ho recuperato i miei ricordi. Puoi fermarti
fingendosi innocente.
224
00:28:16,982 --> 00:28:18,608
Incluso quello di quella notte.
225
00:28:19,660 --> 00:28:21,746
Ren Guang Xi, cosa stai facendo?
226
00:28:34,599 --> 00:28:36,795
Perché stai cercando di resistere?
227
00:28:43,025 --> 00:28:45,412
Siamo già sposati.
228
00:28:51,062 --> 00:28:58,339
Penso che tu sappia cosa dovresti fare dopo.
229
00:29:35,860 --> 00:29:39,007
Ti senti offeso, è questo?
230
00:29:40,844 --> 00:29:45,383
Puoi fingere che tu
mi amava sei anni fa.
231
00:29:45,763 --> 00:29:49,962
Ma ora non vuoi nemmeno fingere.
232
00:29:51,139 --> 00:29:52,583
Dovresti essere intelligente a riguardo.
233
00:29:53,164 --> 00:29:56,298
Se muoio, tutto quello che ho
apparterrà a te.
234
00:29:56,795 --> 00:29:59,753
Non è necessario consegnare il latte
o essere un contadino.
235
00:30:02,124 --> 00:30:07,510
Tutto è a tuo vantaggio, tranne
per non poter stare con Hua Tuo Ye.
236
00:30:09,842 --> 00:30:11,336
Non ho idea del perché piangi.
237
00:30:11,904 --> 00:30:16,079
È perché non sono Hua Tuo Ye,
quindi ti senti così offeso?
238
00:30:18,969 --> 00:30:24,541
Tuo Ye non mi tratterebbe mai così.
239
00:31:54,892 --> 00:32:00,391
Grande fratello, stai bene?
240
00:32:01,711 --> 00:32:03,707
Bing Zai, cosa ci fai qui?
241
00:32:03,856 --> 00:32:05,706
-Vieni a bere qualcosa con me.
-Bing Zai.
242
00:32:06,000 --> 00:32:07,925
Vieni a bere qualcosa con me. Vieni qui.
243
00:32:09,497 --> 00:32:15,768
-Vai a sederti lì e bevi con me.
-Va bene, fratellone. Lo farò tra un secondo.
244
00:32:20,671 --> 00:32:22,007
Fretta!
245
00:32:22,983 --> 00:32:26,257
Come sta il fratello maggiore, zia Hua?
246
00:32:27,418 --> 00:32:31,045
-Nessun cambiamento, tranne...
-Tranne cosa?
247
00:32:32,087 --> 00:32:33,735
Solo certe cose che non possiamo dire.
248
00:32:35,935 --> 00:32:41,538
Bing Zai, perché non vai a Taipei?
trova Liang Mu Cheng...
249
00:32:43,462 --> 00:32:45,846
Ti ho detto che non voglio sentire
il nome Mu Cheng, va bene?
250
00:32:46,241 --> 00:32:48,471
Perché hai menzionato di nuovo il suo nome?
251
00:32:48,471 --> 00:32:53,468
No, intendo "liang lu chen". Lo dico a Bing
Zai vada a misurare la distanza.
252
00:32:54,568 --> 00:32:57,331
Lasciala stare con Ren Guang Xi,
non sono affari miei.
253
00:33:02,167 --> 00:33:04,152
hai visto? Lui è proprio così.
254
00:33:04,910 --> 00:33:08,190
Questa cosa deve finire. Ci proverò
usare il metodo maschile per farlo.
255
00:33:08,911 --> 00:33:11,479
Zia Hua, non preoccuparti.
256
00:33:17,331 --> 00:33:21,624
Hai tempo stasera, fratellone?
257
00:33:23,427 --> 00:33:24,711
Che cosa stai facendo?
258
00:33:25,504 --> 00:33:27,981
Stanno arrivando i miei amici del college.
259
00:33:28,275 --> 00:33:31,132
Vogliono sapere del fiore
piantagione e produzione del vino.
260
00:33:32,015 --> 00:33:36,915
Lo so, tu sei l'esperto in questi
aree. Ti dispiace condividere con noi?
261
00:33:39,161 --> 00:33:40,798
Quando hai iniziato a voler imparare?
262
00:33:42,517 --> 00:33:45,850
Come mai non ne ho mai sentito parlare
amici del college? Rimani ancora in contatto?
263
00:33:46,295 --> 00:33:50,734
Sì, l'ho fatto. Ho un sacco di cose
di cui non sei a conoscenza.
264
00:33:50,734 --> 00:33:52,568
Bene?
265
00:33:53,615 --> 00:33:58,513
Dai, andiamo. Smetti di bere.
266
00:34:00,710 --> 00:34:06,456
Sapevo che Bing Zai ne sarebbe stato capace
per trovare un modo per raggiungerlo.
267
00:34:06,975 --> 00:34:10,413
Liang Mu Cheng e "liang lu chen",
Ho fatto un buon lavoro per ribaltare la situazione.
268
00:34:10,946 --> 00:34:12,245
Come ho fatto a diventare così intelligente?
269
00:34:13,231 --> 00:34:18,857
0982972... Avanti, Rose,
rispondi al telefono!
270
00:34:19,560 --> 00:34:21,331
Perché non rispondi?
271
00:34:21,938 --> 00:34:24,018
Grande fratello, sbrigati!
272
00:34:25,155 --> 00:34:26,883
Avanti, rispondi alla chiamata.
273
00:34:28,307 --> 00:34:32,675
Cosa sta succedendo? Mia Rosa,
sbrigati e rispondi al telefono.
274
00:34:32,675 --> 00:34:36,738
Finalmente hai risposto. rosa,
siamo qui. Jasmine è qui?
275
00:34:37,481 --> 00:34:38,636
SÌ.
276
00:34:40,388 --> 00:34:43,363
-Apetta un minuto.
-Escort?
277
00:34:43,363 --> 00:34:46,001
Compleanni, film, cene e karaoke.
278
00:34:46,387 --> 00:34:51,620
Rosa 0989. Gelsomino 0926.
Aspetto le vostre chiamate.
279
00:34:52,412 --> 00:34:54,907
Cosa stai cercando di fare qui?
Amici del college?
280
00:34:55,705 --> 00:35:00,605
Hai sentito parlare dell'università sociale? Questo
è un corso che ogni uomo deve frequentare.
281
00:35:02,288 --> 00:35:05,349
Allora cosa è successo alla piantagione di fiori e
produzione del vino, mi hai preso in giro?
282
00:35:05,506 --> 00:35:08,641
Fratellone, ho trovato questa compagnia di escort.
Hanno tutti fiori come nome.
283
00:35:09,112 --> 00:35:10,712
Come questi due, Rose e Jasmine.
284
00:35:11,704 --> 00:35:16,844
Quando voi ragazzi vi sentirete tutti in fermento,
conoscerai il significato del vero amore.
285
00:35:20,793 --> 00:35:24,959
Lo sto facendo per cercare di renderti felice,
non arrabbiarti, fratellone.
286
00:35:25,101 --> 00:35:27,587
Se davvero non ti piace,
Posso semplicemente cancellarlo.
287
00:35:28,023 --> 00:35:29,893
Rosa, te lo dico...
288
00:35:33,917 --> 00:35:36,665
Ciao, questa è Rose?
289
00:35:36,970 --> 00:35:40,947
-Hai una ragazza di nome Fiore Palloncino?
-Certo che lo sappiamo.
290
00:35:41,720 --> 00:35:43,404
Non ho detto che la voglio.
291
00:35:43,953 --> 00:35:47,771
Puoi mandare qualsiasi ragazza
vuoi tranne lei.
292
00:35:55,876 --> 00:35:58,075
Quelle ragazze sono davvero sexy.
293
00:35:59,173 --> 00:36:01,478
Tulip sembra carino, credo
ti piacerebbe lei.
294
00:36:03,266 --> 00:36:07,589
Mi piace questa ragazza, puoi chiedere se?
può venire? La voglio.
295
00:36:10,596 --> 00:36:12,902
Perché quella faccia triste? Siate felici.
296
00:36:13,036 --> 00:36:14,484
Pensavo che fossimo qui per divertirci?
297
00:36:15,276 --> 00:36:22,524
Una volta rinunciavo all'intera foresta
solo per un albero.
298
00:36:27,919 --> 00:36:29,530
Non sarò più così.
299
00:36:30,653 --> 00:36:33,894
Andiamo. Rallegrati adesso.
300
00:36:34,441 --> 00:36:38,770
Godiamoci la serata, ok?
301
00:36:39,247 --> 00:36:42,179
Fammi un sorriso.
302
00:36:50,132 --> 00:36:54,476
-Lasciami andare.
-Affrettarsi.
303
00:36:54,765 --> 00:36:57,280
Se ti sorprendo a scappare di nuovo, tu
sarà in così tanti guai.
304
00:36:57,809 --> 00:36:59,685
Non farti gli affari loro, fratellone.
305
00:37:05,099 --> 00:37:08,431
Andiamocene e basta. Gelsomino e
Le Rose ci stanno aspettando.
306
00:37:09,875 --> 00:37:13,201
Ehi tu, cosa stanno facendo?
307
00:37:13,422 --> 00:37:17,389
Niente. Solo una delle nostre ragazze ci sta provando
partire senza adempiere al contratto.
308
00:37:17,804 --> 00:37:19,934
Questo genere di cose succede a tutti
il tempo, non è un grosso problema.
309
00:37:20,030 --> 00:37:21,217
Andiamocene e basta.
310
00:37:31,543 --> 00:37:33,772
-Silenzio.
-Giochiamo, non gioca più.
311
00:37:34,155 --> 00:37:37,299
Silenzio! Perché stai ancora giocando?
312
00:37:39,453 --> 00:37:40,458
Cosa c'è che non va?
313
00:37:40,458 --> 00:37:43,002
Questa ragazza non può lavorare qui
più Fratello Fang.
314
00:37:43,092 --> 00:37:44,660
Perché ho appena visto Hua Tuo Ye.
315
00:37:57,158 --> 00:38:02,074
Chi Xin, Hua Tuo Ye lo è
qui ti cerco.
316
00:38:03,337 --> 00:38:07,832
Non guardarmi così.
317
00:38:08,538 --> 00:38:11,735
Pensi di soffrire,
Soffro più di quanto tu sappia.
318
00:38:13,198 --> 00:38:14,441
Controlla questo.
319
00:38:17,542 --> 00:38:19,788
Di cosa hai paura?
320
00:38:23,003 --> 00:38:26,627
Ciò che odio di più è quando le persone
fissami così.
321
00:38:27,501 --> 00:38:29,833
Sai come funziona il mio
l'occhio è finito così?
322
00:38:31,206 --> 00:38:32,607
Perché non mi aiuti qui?
323
00:38:33,695 --> 00:38:37,608
L'odio che provo per Hua Tuo Ye, lo sono
prendendomi cura di te come vendetta su di lui.
324
00:38:39,110 --> 00:38:41,225
Per favore, non...
325
00:38:43,059 --> 00:38:48,089
Ti farò sapere cosa succede
quando la gente mi fa incazzare.
326
00:38:50,333 --> 00:38:53,440
Adesso se ne vanno tutti.
Sbrigati ed esci.
327
00:38:53,440 --> 00:38:55,867
No, per favore non...
328
00:38:57,317 --> 00:39:06,500
-Esci e chiudi la porta.
-No, per favore no...
329
00:39:49,237 --> 00:39:52,326
Capo, hai dormito qui? Non posso raggiungerti
a casa e il telefono è spento.
330
00:39:52,345 --> 00:39:53,781
Sapevi che ho cercato di contattarti?
331
00:39:54,795 --> 00:39:55,916
Che cos'è?
332
00:39:56,981 --> 00:39:58,583
Tu sei la notizia principale di oggi.
333
00:40:00,340 --> 00:40:02,416
Un avvocato molto noto, Ren Guang Xi,
334
00:40:02,416 --> 00:40:06,017
dopo aver annullato il suo matrimonio con
La figlia del CEO di Huan Yu
335
00:40:06,017 --> 00:40:07,517
è coinvolto in un altro scandalo a sorpresa.
336
00:40:07,570 --> 00:40:12,159
Si stava occupando del caso di una ragazza così
ha accusato il signor Lee di molestie sessuali.
337
00:40:13,117 --> 00:40:15,950
Di recente non era soddisfatta
il verdetto e il tentato suicidio.
338
00:40:21,083 --> 00:40:21,930
Secondo le notizie
339
00:40:22,118 --> 00:40:26,907
the police found information that
ti incrimina nel suo testamento e nel suo diario.
340
00:40:27,824 --> 00:40:31,314
Dice che tu e il signor Lee avete lavorato
insieme per manomettere le prove.
341
00:40:32,058 --> 00:40:33,567
Il video offensivo del signor Lee.
342
00:40:35,690 --> 00:40:39,240
Mi ha davvero minacciato con il video.
Lo ha fatto davvero.
343
00:40:39,653 --> 00:40:40,505
È questo quello?
344
00:40:40,996 --> 00:40:42,869
O questo?
345
00:40:43,392 --> 00:40:44,695
Questo?
346
00:40:46,192 --> 00:40:47,466
Non lo so.
347
00:40:47,983 --> 00:40:51,200
Non lo sai? Non sai se il
video sia mai esistito.
348
00:40:51,786 --> 00:40:53,956
Stai facendo false dichiarazioni
riguardo al mio cliente che ha filmato il video.
349
00:40:54,016 --> 00:40:55,983
Tutto questo è solo una falsa accusa.
350
00:41:49,587 --> 00:41:53,271
Papà non è ancora a casa?
Oppure la sua macchina non è stata ancora riparata?
351
00:41:55,435 --> 00:41:59,515
Forse. Non preoccuparti, oggi è il primo
giorno della tua nuova scuola.
352
00:41:59,722 --> 00:42:02,664
Penso che papà farà del suo meglio per venire
tornare indietro e portarti a scuola.
353
00:42:02,958 --> 00:42:05,347
Ma prima dobbiamo fare le tue riprese, ok?
354
00:42:10,503 --> 00:42:12,315
Oggi toccherà alla pancia.
355
00:42:30,090 --> 00:42:31,473
Nonna!
356
00:42:33,460 --> 00:42:35,924
Vieni dentro.
357
00:42:35,939 --> 00:42:38,042
Mu Cheng ha conservato parte del riso con manzo
da ieri sera per te.
358
00:42:38,112 --> 00:42:41,509
Pensavo di avertelo detto ieri sera che lo sono
non tua nonna.
359
00:42:41,973 --> 00:42:45,855
-Non chiamarmi così.
-Sì, fata nonna.
360
00:42:57,743 --> 00:42:59,417
Dov'è Guang Xi?
361
00:43:01,887 --> 00:43:03,618
Di cosa parla questo articolo?
362
00:43:06,551 --> 00:43:11,081
Ren Guang Xi è accusato di manomissione
con prove. Un DVD sincero?
363
00:43:12,098 --> 00:43:14,101
Cosa sta succedendo?
364
00:43:14,405 --> 00:43:15,716
Non sei a conoscenza di questo caso?
365
00:43:17,863 --> 00:43:19,408
Pensavo che voi due vi foste sposati.
366
00:43:20,378 --> 00:43:23,928
Quindi non te l'ha nemmeno detto
su cose come questa.
367
00:43:25,818 --> 00:43:27,490
Perché non ha bisogno di saperlo.
368
00:43:27,896 --> 00:43:29,149
Papà è a casa.
369
00:43:29,816 --> 00:43:33,755
Mi dispiace farti aspettare.
Xiao Le, vai a prepararti prima.
370
00:43:34,000 --> 00:43:35,786
Ti porto a scuola più tardi.
371
00:43:47,871 --> 00:43:50,555
Rompi con Yi Qian per stare con lei.
372
00:43:51,560 --> 00:43:56,710
Allora come mai spendi i tuoi?
la prima notte a dormire in ufficio?
373
00:43:57,574 --> 00:44:00,443
Non so nemmeno perché ti sei sposato.
374
00:44:01,550 --> 00:44:04,146
Questo articolo ha trasformato questo
caso in un enorme pasticcio.
375
00:44:04,239 --> 00:44:05,757
Come gestirai questa cosa?
376
00:44:05,895 --> 00:44:07,856
Ho il nome del giornalista
che ha scritto questo articolo.
377
00:44:07,950 --> 00:44:11,059
Quello che dicono le notizie non è del tutto vero.
378
00:44:11,668 --> 00:44:13,026
Posso denunciarlo per diffamazione.
379
00:44:14,076 --> 00:44:16,292
Conoscere la verità non è il punto.
380
00:44:16,469 --> 00:44:20,286
The point is that this has damaged both
la tua immagine professionale e la tua carriera.
381
00:44:21,034 --> 00:44:22,791
Non posso semplicemente non fare nulla.
382
00:44:23,130 --> 00:44:25,634
Conosco molto bene il direttore di questo giornale.
383
00:44:25,717 --> 00:44:27,159
Assicurati che il tuo programma sia libero oggi.
384
00:44:27,341 --> 00:44:30,136
Ho già preso un appuntamento
per incontrarlo questo pomeriggio.
385
00:44:30,418 --> 00:44:32,917
Gli chiederò di scriverne uno nuovo
rapporto equilibrato.
386
00:44:33,328 --> 00:44:38,117
Utilizzerò tutti i miei contatti con i media
e cercare di ridurre al minimo i danni.
387
00:44:41,532 --> 00:44:43,049
Non ti interessa mai la verità.
388
00:44:43,797 --> 00:44:46,365
Pensi sempre di poter risolvere
conta a modo tuo.
389
00:44:47,233 --> 00:44:50,133
È così che sei riuscito
la mia vita sei anni fa.
390
00:44:50,192 --> 00:44:54,097
Dopo sei anni, non sei ancora cambiato.
391
00:44:54,900 --> 00:44:57,696
Te lo dico, lo odio davvero
il modo in cui fai le cose.
392
00:44:58,907 --> 00:45:00,117
Dici che è per il mio bene
393
00:45:00,638 --> 00:45:04,185
ma in realtà sei tu l'egoista.