1
00:02:31,001 --> 00:02:31,928
دانلود شده از سایت پرشین دانلود - PerDL.info <br /> سایت زیرنویس Persub.xyz <br />
Direttore.

2
00:02:31,929 --> 00:02:33,694
Mi sono divertito a parlare con te.

3
00:02:33,694 --> 00:02:35,033
Ma mi dispiace così tanto.

4
00:02:35,171 --> 00:02:36,195
Ho appena ricevuto una telefonata dal mio ufficio.

5
00:02:36,205 --> 00:02:38,112
Devo davvero andare prima.

6
00:02:38,112 --> 00:02:40,831
È un peccato che non posso
rimani per il tuo simposio.

7
00:02:40,831 --> 00:02:42,132
Nessun problema.

8
00:02:42,144 --> 00:02:46,602
Credo che abbiamo ancora la possibilità di parlarne
tutte le questioni correlate nel prossimo futuro.

9
00:02:47,183 --> 00:02:49,202
Direttore, il simposio sta per iniziare.

10
00:02:49,202 --> 00:02:50,168
E' già tutto predisposto.

11
00:02:50,203 --> 00:02:51,927
Vorresti prepararti?

12
00:02:51,991 --> 00:02:52,645
OK.

13
00:02:53,475 --> 00:02:54,615
Grazie, Direttore.

14
00:02:54,615 --> 00:02:55,919
Mi hai fatto davvero un favore oggi.

15
00:02:56,192 --> 00:02:57,159
Per favore, scusateci.

16
00:02:57,628 --> 00:02:59,691
Occuparsi.

17
00:03:28,069 --> 00:03:31,174
All'interno dell'Ufficio per la protezione ambientale,
Ho l'ultima parola.

18
00:03:36,198 --> 00:03:38,030
Per il simposio di oggi sarà tutto.

19
00:03:38,065 --> 00:03:39,701
Grazie mille per aver partecipato.

20
00:03:39,736 --> 00:03:40,990
Grazie.

21
00:03:50,179 --> 00:03:51,179
Direttore Zhang.

22
00:03:51,180 --> 00:03:52,482
È stato un discorso favoloso.

23
00:03:52,517 --> 00:03:54,535
Penso alla mia fabbrica al sud

24
00:03:55,659 --> 00:03:57,227
potrebbero essere utili alcune delle tue idee.

25
00:03:57,262 --> 00:03:59,462
Bene.

26
00:03:59,497 --> 00:04:02,571
Direttore.
Dov'è l'avvocato Ren?

27
00:04:02,606 --> 00:04:04,459
Non stava parlando con te?

28
00:04:04,494 --> 00:04:07,131
Vorrei chiederglielo

29
00:04:07,166 --> 00:04:09,215
se devo separare le bottiglie di plastica da quelle di vetro.

30
00:04:09,215 --> 00:04:10,102
In realtà,

31
00:04:10,137 --> 00:04:11,967
l'Environmental Protection Bureau ha annunciato che...

32
00:04:12,002 --> 00:04:13,358
Aspetta. Hai detto Avvocato Ren?

33
00:04:13,393 --> 00:04:16,000
OH. Signor Ren.

34
00:04:16,035 --> 00:04:17,792
Ma non sei tu il signor Ren?

35
00:04:17,827 --> 00:04:18,650
Che cosa?

36
00:04:18,650 --> 00:04:20,120
Il mio cognome è Li, non Ren.

37
00:04:20,155 --> 00:04:23,384
Il signor Ren è un avvocato.

38
00:04:23,419 --> 00:04:24,895
Lui è l'avvocato Ren, non confonderlo.

39
00:04:24,930 --> 00:04:27,150
Quando ha detto

40
00:04:27,185 --> 00:04:28,398
mi ha fatto un grande favore.

41
00:04:28,433 --> 00:04:30,235
Stava parlando della causa che ha vinto per me.

42
00:04:35,191 --> 00:04:36,191
Ciao?

43
00:04:36,192 --> 00:04:38,880
Direttore, perché mi chiama?

44
00:04:38,915 --> 00:04:40,637
Te lo sto dicendo.

45
00:04:40,672 --> 00:04:43,089
L'avvocato Ren è davvero bravo.

46
00:04:43,089 --> 00:04:44,586
Ma forse è diventato troppo arrogante in questo.

47
00:04:44,643 --> 00:04:46,263
Quel giorno in tribunale

48
00:04:46,298 --> 00:04:47,993
mi ha dato un pugno senza motivo.

49
00:04:47,993 --> 00:04:50,924
Ora ho sentito che è in...
Villaggio di Hua Tien

50
00:04:50,959 --> 00:04:52,627
per il suo servizio alla comunità.

51
00:04:52,627 --> 00:04:56,476
Sembra che li stia aiutando
con una causa per controversia fondiaria.

52
00:04:56,511 --> 00:04:57,805
Perché sei ancora qui?

53
00:04:57,840 --> 00:04:59,028
Vai a prenderli adesso.

54
00:04:59,063 --> 00:05:00,851
Quella coppia che stava parlando con me.

55
00:05:00,886 --> 00:05:02,841
Devi fermarli.

56
00:05:07,145 --> 00:05:09,255
Ciao?

57
00:05:09,284 --> 00:05:09,874
Direttore Lui.

58
00:05:10,156 --> 00:05:12,939
Hai sentito parlare di un avvocato di nome Ren Guang Xi?

59
00:05:12,939 --> 00:05:14,967
Cosa c'è che non va?

60
00:05:14,967 --> 00:05:16,948
Pensavo fosse l'amministratore delegato di qualche azienda

61
00:05:16,983 --> 00:05:18,547
e una tua vecchia conoscenza.

62
00:05:18,582 --> 00:05:20,767
Mi ha chiesto come ho aiutato Huan Yu.

63
00:05:20,802 --> 00:05:23,258
Ecco perché io....

64
00:05:24,480 --> 00:05:27,463
Ma non sono sicuro che abbia registrato la nostra conversazione.

65
00:05:27,498 --> 00:05:29,417
Cosa dovremmo fare adesso?

66
00:05:29,452 --> 00:05:32,011
Capito.
Me ne occuperò io.

67
00:05:57,523 --> 00:06:02,918
Loro due sono laggiù!
Inseguiteli! Non lasciarli scappare.

68
00:06:06,305 --> 00:06:08,328
Ci sono persone laggiù.
Andiamo da questa parte.

69
00:06:11,961 --> 00:06:13,333
Qui.

70
00:06:33,142 --> 00:06:34,142
Da dove viene quel gatto randagio?

71
00:06:38,231 --> 00:06:40,321
Devi aver visto il gatto correre qui.

72
00:06:40,321 --> 00:06:42,586
Andiamo a cercare da qualche altra parte.

73
00:06:47,118 --> 00:06:50,191
Chi non ha chiuso bene la porta?

74
00:06:50,192 --> 00:06:51,966
Un gruppo di cani e gatti è venuto qui
facendo un pasticcio.

75
00:07:18,700 --> 00:07:20,394
Sembra che tu conosca molto bene questo posto.

76
00:07:20,394 --> 00:07:23,087
Sei venuto qui spesso con Hua Tuo Ye prima?

77
00:07:26,496 --> 00:07:28,186
Questo posto è tutto abbandonato.

78
00:07:49,927 --> 00:07:52,700
Ricordo questo posto.

79
00:07:59,639 --> 00:08:01,546
There used to be a piano over there.

80
00:08:14,473 --> 00:08:17,705
Ricordo che c'era una ragazza che suonava il piano qui.

81
00:08:22,512 --> 00:08:24,023
Ma non riesco a ricordare chi sia.

82
00:08:29,452 --> 00:08:31,608
Ho sentito la melodia proprio adesso.

83
00:08:31,608 --> 00:08:33,909
È così familiare.

84
00:08:46,469 --> 00:08:50,189
Cosa dovremmo fare adesso?
La porta è chiusa a chiave.

85
00:08:50,189 --> 00:08:51,267
Tuo Ye ci sta aspettando.

86
00:08:51,267 --> 00:08:53,250
E' così strano.

87
00:08:53,250 --> 00:08:55,412
Non mi sono mai sentito così prima.

88
00:09:08,425 --> 00:09:12,858
E' così strano.
Non mi sono mai sentito così prima.

89
00:09:13,454 --> 00:09:19,695
Questo posto... sembra aver significato qualcosa
a me in passato.

90
00:09:30,695 --> 00:09:31,844
Cos'è questo?

91
00:09:45,452 --> 00:09:47,932
Pattini?

92
00:10:29,494 --> 00:10:30,994
Rollerblade...

93
00:10:37,094 --> 00:10:41,434
Come faremo?
uscire senza chiave?

94
00:11:02,770 --> 00:11:04,772
Devo essere stato qui prima.

95
00:11:04,927 --> 00:11:07,801
Altrimenti, come potrei saperlo
c'è una chiave nascosta dietro?

96
00:11:14,279 --> 00:11:16,937
Sei anni fa,
dopo che mi sono svegliato dall'operazione,

97
00:11:16,972 --> 00:11:20,113
Qualcuno aveva già richiesto
un abbandono della scuola per me.

98
00:11:20,490 --> 00:11:22,545
Ero sotto terapia di recupero
per tre anni.

99
00:11:22,546 --> 00:11:24,579
E poi ho fatto il test
per il certificato di avvocato.

100
00:11:25,562 --> 00:11:28,030
Ora devo tornare a
l'ospedale ogni mese.

101
00:11:31,465 --> 00:11:35,543
In questi sei anni,
non hai mai messo piede qui?

102
00:11:37,518 --> 00:11:39,300
Dovrei?

103
00:11:40,335 --> 00:11:42,979
L'unica cosa che so è quella Shende Hall
è stato abbandonato per molto tempo.

104
00:11:45,014 --> 00:11:46,779
Ma non capisco perché mamma
non lo toglierei,

105
00:11:46,814 --> 00:11:48,913
o addirittura provare a rinnovarlo.

106
00:11:50,148 --> 00:11:52,917
Probabilmente per questo posto,

107
00:11:52,952 --> 00:11:54,309
ha sentimenti diversi.

108
00:11:57,758 --> 00:11:59,576
Quando mi hai portato qui,

109
00:11:59,611 --> 00:12:02,864
sembrava che lo fossi
molto familiare con questo posto.

110
00:12:02,865 --> 00:12:05,353
Sei già stato qui, vero?

111
00:12:18,482 --> 00:12:20,279
Chi ero prima?

112
00:12:23,520 --> 00:12:25,283
Cosa è successo esattamente qui?

113
00:12:29,026 --> 00:12:31,323
Sai, dopo l'operazione,

114
00:12:32,529 --> 00:12:36,523
Di solito cerco di ricordare
ciò che normalmente mi rende felice,

115
00:12:37,158 --> 00:12:39,772
e ciò che normalmente mi rende triste.

116
00:12:47,144 --> 00:12:50,308
Avevo qualcuno a cui tenevo molto?
Ma mi sono dimenticato di quella persona.

117
00:12:52,548 --> 00:12:55,687
Dove sarebbe quella persona in questo momento?

118
00:12:57,275 --> 00:12:59,444
Quelli di cui mi sono dimenticato.

119
00:13:00,091 --> 00:13:03,322
Hanno una vita felice?

120
00:13:05,964 --> 00:13:08,453
Sa che mi sono dimenticato di lei?

121
00:13:11,535 --> 00:13:18,607
Ho così tante domande in mente,
ma non riesco a ricordare nessuna delle risposte.

122
00:13:24,516 --> 00:13:27,018
Posso solo fingere
Non sono solo.

123
00:13:27,342 --> 00:13:29,360
E non mi interessa.

124
00:13:31,961 --> 00:13:34,673
Perché non voglio persone
chi si prende cura di me per preoccuparsi di più.

125
00:13:46,298 --> 00:13:47,818
Queste tre parole, Ren Guang Xi.

126
00:13:49,506 --> 00:13:55,409
per me,
erano così sconosciuti una volta.

127
00:13:58,513 --> 00:14:04,556
Mia madre, a volte ne parlava
cose stupide che ho fatto quando ero piccola.

128
00:14:08,291 --> 00:14:10,860
Rideremmo insieme
quando ne parlava.

129
00:14:14,895 --> 00:14:18,806
Ma per me,
sembra l'infanzia di uno sconosciuto.

130
00:14:21,505 --> 00:14:24,413
Ma riderei insieme a loro.

131
00:14:26,543 --> 00:14:28,408
Glielo direi.

132
00:14:28,512 --> 00:14:31,712
Mi sembra di avere qualche impressione.

133
00:14:31,712 --> 00:14:35,714
Dimmi di più a riguardo.
Forse sarei in grado di ricordarli.

134
00:14:43,322 --> 00:14:46,592
Ma la verità è che non ho sentito nulla.

135
00:14:55,562 --> 00:15:00,276
Come ci si sente?
aver dimenticato tutto?

136
00:15:05,515 --> 00:15:07,491
Sembra che...

137
00:15:10,492 --> 00:15:12,540
Sembra che tu stia vivendo
la vita di qualcun altro.

138
00:15:37,523 --> 00:15:39,017
Andiamo.

139
00:15:39,017 --> 00:15:41,018
Dobbiamo salvare il villaggio di Hua Tien.

140
00:15:41,018 --> 00:15:43,018
Questo è molto più importante
che studiare l'enigma della mia vita.

141
00:15:45,492 --> 00:15:47,460
Quel segno sul pavimento,

142
00:15:49,494 --> 00:15:52,486
è stato lasciato dai pattini.

143
00:15:53,497 --> 00:15:55,056
Molto tempo fa

144
00:15:55,056 --> 00:15:57,861
il capo del dipartimento di musica
all'Università di Shende

145
00:15:57,861 --> 00:16:01,850
took his son to learn how to rollerblade here.

146
00:16:01,885 --> 00:16:05,208
Una volta,

147
00:16:05,243 --> 00:16:07,777
the father let go of the hands of the son
senza alcun preavviso.

148
00:16:07,812 --> 00:16:10,145
Il figlio è caduto.

149
00:16:10,146 --> 00:16:16,804
That's why there is a mark there.

150
00:16:31,535 --> 00:16:36,404
penso che
the father must have loved his son a lot.

151
00:16:37,541 --> 00:16:39,142
It's like the way I taught Xiao Le.

152
00:16:39,142 --> 00:16:42,072
Facendolo cadere per primo
per insegnargli ad essere indipendente.

153
00:16:42,893 --> 00:16:46,434
That father must have cared
molto per suo figlio.

154
00:16:47,135 --> 00:16:49,581
Sei d'accordo?

155
00:17:02,003 --> 00:17:03,671
Perché all'improvviso
sei così bravo?

156
00:17:05,070 --> 00:17:07,292
Will you really leave after you
finire il raccolto?

157
00:17:07,327 --> 00:17:11,501
Non preoccuparti. Tra tre ore,
raccoglieremo tutte le nostre cose e partiremo.

158
00:17:12,036 --> 00:17:16,173
È la mia ultima misericordia per te
per permetterti di ridurre le tue perdite.

159
00:17:16,208 --> 00:17:18,564
Faresti meglio a non giocare con me.

160
00:17:19,599 --> 00:17:22,460
Affrettarsi.

161
00:17:25,481 --> 00:17:27,443
Tuo Ye.

162
00:17:27,929 --> 00:17:30,239
Funzionerà davvero se lo siamo?
guadagnare tempo in questo modo?

163
00:17:30,240 --> 00:17:33,311
L'avvocato Ren verrà ad aiutarci?

164
00:17:57,025 --> 00:17:58,190
Penso che sia abbastanza.

165
00:17:58,190 --> 00:18:00,368
Ho esaurito la mia pazienza.

166
00:18:03,331 --> 00:18:06,373
EHI! Come puoi essere così?
Stiamo ancora raccogliendo i fiori.

167
00:18:09,023 --> 00:18:11,430
C'è una macchina in arrivo.
Ecco l'avvocato.

168
00:18:12,039 --> 00:18:14,007
L'avvocato è qui.
Fretta.

169
00:18:16,977 --> 00:18:19,866
<i>Ecco. Finalmente è arrivato l'avvocato.</i>

170
00:18:29,056 --> 00:18:32,115
<i> Vieni.
Vai a dirglielo velocemente.</i>

171
00:18:32,185 --> 00:18:33,391
Signor avvocato!

172
00:18:33,961 --> 00:18:34,950
Avvocato Ren.

173
00:18:34,996 --> 00:18:36,930
L'avvocato Ren è qui.
Fretta.

174
00:18:39,033 --> 00:18:41,968
Pensa rapidamente a qualcosa.

175
00:18:44,023 --> 00:18:46,438
Ne era spaventato
e piangere così forte.

176
00:18:46,453 --> 00:18:48,745
Qui. Vieni qui prima.

177
00:19:00,194 --> 00:19:01,442
All'interno di questo,

178
00:19:01,442 --> 00:19:03,239
è il segreto della volontà di Huan Yu
non voglio mai essere esposto.

179
00:19:03,274 --> 00:19:04,894
Vorresti parlare con me?

180
00:19:04,929 --> 00:19:06,830
Oppure vorresti fare una chiacchierata con i media?

181
00:19:08,575 --> 00:19:09,911
Perché non mi parli?

182
00:19:46,648 --> 00:19:50,437
-Che significa questo?
-Voglio solo la verità.

183
00:19:54,852 --> 00:19:58,531
(VIA: non superata)

184
00:19:58,645 --> 00:20:01,154
Sei il mio futuro genero.

185
00:20:01,189 --> 00:20:03,976
Non c'è niente
Dovrei nascondermi da te.

186
00:20:04,011 --> 00:20:06,059
Questi rapporti
sono reali.

187
00:20:06,059 --> 00:20:08,002
Zio, questo riguarda la vita degli esseri umani.

188
00:20:08,002 --> 00:20:09,277
Yi Qian sta cercando di salvare vite umane

189
00:20:09,277 --> 00:20:11,153
mentre uccidi le persone
senza nemmeno battere ciglio.

190
00:20:11,188 --> 00:20:13,276
La questione può essere gestita solo in questo modo.

191
00:20:13,311 --> 00:20:16,426
Pensi davvero che intendessi fare del male a quegli abitanti del villaggio?

192
00:20:19,201 --> 00:20:21,076
Quando ce ne siamo accorti
le condutture industriali erano rotte,

193
00:20:21,111 --> 00:20:23,066
l'inquinamento si è già diffuso.

194
00:20:24,201 --> 00:20:27,840
Se in quel momento avessi deciso
chiudere la fabbrica,

195
00:20:28,675 --> 00:20:31,864
per quanto tempo durerebbe?
si sono trascinati, non ne ho idea.

196
00:20:33,899 --> 00:20:37,432
Se mettiamo da parte la perdita per ora,

197
00:20:38,867 --> 00:20:44,232
Hai ancora bisogno di pensarci
quelle centinaia di operai della vetreria.

198
00:20:46,654 --> 00:20:50,052
Non voglio davvero vedere
l'inquinamento continua a peggiorare.

199
00:20:50,053 --> 00:20:52,241
Dopo aver calcolato i pro e i contro,

200
00:20:52,259 --> 00:20:54,607
Ho deciso di acquistare il villaggio di Hua Tien.

201
00:20:57,264 --> 00:20:59,527
Avresti potuto provare a parlare con loro.

202
00:20:59,527 --> 00:21:02,631
Invece hai usato dei mezzi vili come questi
come imbrogliare il gioco d'azzardo per ottenere la loro terra.

203
00:21:03,070 --> 00:21:05,162
Comunicare?

204
00:21:05,197 --> 00:21:08,104
Per quante imprese hai combattuto cause legali?

205
00:21:08,139 --> 00:21:11,783
Davvero non lo sai,
con la denuncia di questo tipo di scandali,

206
00:21:11,818 --> 00:21:13,262
quali conseguenze causerà alla mia azienda?

207
00:21:15,297 --> 00:21:19,302
Non solo Huan Yu sarebbe stato fatto,
ma devo assumermi la responsabilità legale.

208
00:21:19,337 --> 00:21:21,750
È questo che vuoi?

209
00:21:24,191 --> 00:21:26,304
Quindi, per sottrarti alle tue responsabilità,

210
00:21:26,304 --> 00:21:29,063
hai mentito a tutti loro
me compreso?

211
00:21:29,792 --> 00:21:31,765
Cosa c'è che non va in te adesso?

212
00:21:31,765 --> 00:21:35,089
Mi stai interrogando come avvocato?

213
00:21:35,124 --> 00:21:36,841
Sono il padre di Yi Qian.

214
00:21:36,876 --> 00:21:39,034
Queste sono due cose diverse.

215
00:21:39,039 --> 00:21:40,759
Yi Qian è dalla mia parte.

216
00:21:40,759 --> 00:21:43,556
Credo anche che non le piacerebbe
suo padre sta facendo qualcosa di illegale.

217
00:21:43,556 --> 00:21:47,204
Non vorrebbe che lo ignorassi
la mia coscienza per il lavoro.

218
00:21:53,087 --> 00:21:55,164
Coscienza?

219
00:21:55,164 --> 00:21:58,444
Quando hai iniziato ad averlo?

220
00:21:58,479 --> 00:22:02,396
Facevi delle cose
seguendo le proprie emozioni,

221
00:22:02,431 --> 00:22:04,020
ecco perché prima eri inutile.

222
00:22:04,055 --> 00:22:06,694
Mi dispiace tanto averti salvato la vita.

223
00:22:10,070 --> 00:22:11,165
Non è fantastico?

224
00:22:13,173 --> 00:22:15,243
Sono felice di essere come Yi Qian.

225
00:22:15,278 --> 00:22:16,714
Entrambi non siamo mai cambiati.

226
00:22:16,749 --> 00:22:20,061
Perché penso che mi piace davvero chi sono in questo momento.

227
00:22:20,096 --> 00:22:22,660
Sento che sto facendo la cosa giusta.

228
00:22:23,695 --> 00:22:26,906
Cosa c'è esattamente che non va in te?

229
00:22:26,941 --> 00:22:29,666
Cosa ti è successo nel villaggio di Hua Tien
e ti ha fatto così?

230
00:22:34,061 --> 00:22:36,029
È stato subito dopo che ti ho lasciato,

231
00:22:36,030 --> 00:22:37,964
Ho imparato qui.

232
00:22:38,232 --> 00:22:40,849
Non viviamo solo per i soldi

233
00:22:40,849 --> 00:22:43,968
c'è qualcosa di più importante al mondo.

234
00:22:43,968 --> 00:22:48,863
Quegli abitanti del villaggio me lo hanno fatto capire
c'è effettivamente calore tra le persone.

235
00:22:48,863 --> 00:22:51,157
Va oltre le lezioni
mi hai insegnato in questi anni.

236
00:22:51,157 --> 00:22:53,161
Il freddo rapporto con i benefici.

237
00:22:53,161 --> 00:22:55,371
Quando mi prendo cura di qualcuno,

238
00:22:55,406 --> 00:22:57,655
non è perché voglio ricevere benefici da loro.

239
00:22:58,384 --> 00:23:00,752
È semplicemente perché voglio stare con loro.

240
00:23:02,303 --> 00:23:06,507
A volte, se puoi semplicemente dare un po',

241
00:23:06,507 --> 00:23:09,241
ti ripagheranno con tutto ciò che hanno.

242
00:23:11,515 --> 00:23:13,517
Capisci?

243
00:23:14,248 --> 00:23:16,336
Cosa vuoi fare adesso?

244
00:23:19,019 --> 00:23:23,048
Restituisci tutto ciò che il villaggio di Hua Tien dovrebbe avere.

245
00:23:26,631 --> 00:23:29,874
Shu Fang Guo ha commesso molte azioni illegali
cose per minacciare gli abitanti del villaggio.

246
00:23:32,782 --> 00:23:34,568
Hai le prove qui.

247
00:23:37,714 --> 00:23:40,522
Sto cercando di salvarti
dal commettere ulteriori errori.

248
00:23:45,582 --> 00:23:47,582
Papà.

249
00:23:58,147 --> 00:24:02,235
Posso chiedere cosa potrebbero?
parlarne per così tanto tempo?

250
00:24:02,235 --> 00:24:03,802
Fateci aspettare tutti al sole.

251
00:24:03,837 --> 00:24:06,392
Giovane.
Dimmi.

252
00:24:08,222 --> 00:24:12,628
Eccoli che arrivano.
Fretta.

253
00:24:12,663 --> 00:24:16,276
Velocemente. Venire.

254
00:24:16,277 --> 00:24:17,130
Tutti.

255
00:24:17,165 --> 00:24:20,570
Direttore Ha messo molta enfasi
la disputa con il villaggio di Hua Tien.

256
00:24:20,605 --> 00:24:23,114
Quindi oggi è venuto personalmente a risolvere la questione.

257
00:24:23,149 --> 00:24:24,811
Abbiamo appena negoziato all'interno.

258
00:24:24,846 --> 00:24:28,339
Ora lasciamo che il Direttore le dica la decisione.

259
00:24:31,501 --> 00:24:33,868
Miei cari paesani,

260
00:24:34,580 --> 00:24:38,550
La disputa questa volta
è dovuto a qualche malinteso,

261
00:24:38,550 --> 00:24:42,789
Ciò ha causato i vizi procedurali.

262
00:24:44,201 --> 00:24:48,456
Io, in qualità di direttore della Huan Yu Enterprise,
He Zhen Tang,

263
00:24:48,456 --> 00:24:51,324
annunciano che,

264
00:24:51,324 --> 00:24:55,744
sarà la terra del villaggio di Hua Tien
restituito senza alcun requisito.

265
00:24:55,779 --> 00:24:58,643
<i>Sì!</i>

266
00:24:58,678 --> 00:25:00,241
<i>Stai facendo la cosa giusta.</i>

267
00:25:00,276 --> 00:25:03,147
<i>È fantastico.
Sì.</i>

268
00:25:03,182 --> 00:25:06,440
Direttore. Ha appena firmato
per l'accordo sul risarcimento.

269
00:25:06,475 --> 00:25:09,511
Te lo prometto
Sposterò immediatamente le fabbriche.

270
00:25:09,546 --> 00:25:11,655
Fermare l'inquinamento da ora in poi.

271
00:25:11,690 --> 00:25:15,777
La prossima settimana parleremo dell'ambiente
arrivano gli esperti di valutazione dell'impatto,

272
00:25:15,812 --> 00:25:18,528
per assistere il villaggio di Hua Tien
procedere al recupero del terreno.

273
00:25:18,563 --> 00:25:21,056
Nel frattempo,

274
00:25:21,091 --> 00:25:23,400
Per ogni famiglia del villaggio di Hua Tien,

275
00:25:23,435 --> 00:25:28,047
sulla base dei risultati della valutazione,
ti daremo un minimo di NT $ 50.000.

276
00:25:28,082 --> 00:25:31,832
Tutti nel villaggio di Hua Tien,

277
00:25:31,867 --> 00:25:33,568
non importa che tu sia maschio, femmina, anziano o bambino,

278
00:25:33,603 --> 00:25:38,338
Huan Yu te lo garantirà
tre anni di controllo fisico.

279
00:25:38,338 --> 00:25:39,978
E i risarcimenti per eventuali spese mediche.

280
00:25:40,013 --> 00:25:41,648
<i>Tre anni!</i>

281
00:25:43,740 --> 00:25:46,816
<i>Fantastico. Posso andare a fare il controllo ogni anno.</i>

282
00:25:47,851 --> 00:25:51,919
Non importa quale perdita hai,
sia fisico che psicologico,

283
00:25:51,954 --> 00:25:54,511
Huan Yu si assumerà tutte le responsabilità.

284
00:25:54,546 --> 00:25:55,823
<i>Fantastico!</i>

285
00:25:55,858 --> 00:25:58,128
<i>Questa è la cosa giusta da fare.</i>

286
00:25:58,163 --> 00:26:00,009
<i>Ben detto. Così buono.</i>

287
00:26:02,118 --> 00:26:04,308
Direttore, perché dovrebbe...

288
00:26:04,308 --> 00:26:05,754
Stai zitto!

289
00:26:06,501 --> 00:26:11,507
Ti avevo detto di occuparti dell'inquinamento
causato dalla rottura delle condutture dei rifiuti.

290
00:26:11,652 --> 00:26:16,497
Alla fine li hai minacciati
e costringendoli ad uscire.

291
00:26:16,532 --> 00:26:18,041
Hai perfino assoldato delle bande per derubare la terra.

292
00:26:18,076 --> 00:26:20,825
Stai davvero rovinando la reputazione di Huan Yu.

293
00:26:20,860 --> 00:26:23,072
Tutti, per favore, state tranquilli.

294
00:26:23,107 --> 00:26:25,264
Una persona vile come lui,

295
00:26:25,299 --> 00:26:26,680
Noi, a Huan Yu, non lo avremo
più come dipendente.

296
00:26:26,715 --> 00:26:28,395
Giusto!

297
00:26:28,759 --> 00:26:31,581
Appena torno a Taipei,
Gli chiederò di lasciare l'azienda!

298
00:26:31,616 --> 00:26:34,532
Giusto.

299
00:26:34,567 --> 00:26:35,744
Direttore...

300
00:26:35,779 --> 00:26:39,039
Direttore, io....

301
00:26:39,039 --> 00:26:42,260
Le prove sono chiare e solide.
Che scuse hai?

302
00:26:42,295 --> 00:26:43,901
Torna indietro e parla con il comitato disciplinare.

303
00:26:46,936 --> 00:26:50,701
Ciò che è successo qui si ferma anche qui.

304
00:26:50,736 --> 00:26:53,521
Yi Qian e la tua carriera lo sono
ti aspetto a Taipei.

305
00:26:53,556 --> 00:26:56,473
Non importa cosa ci vorrà,

306
00:26:56,508 --> 00:26:59,234
dovresti finire il tuo
vacanza ridicola qui immediatamente.

307
00:26:59,269 --> 00:27:04,084
Domani vieni con Yi Qian
per spiegarmi tutto.

308
00:27:09,207 --> 00:27:11,476
<i>-Ehi, buona partenza.
-Grazie.</i>

309
00:27:11,476 --> 00:27:13,133
<i>-Torna a visitare il villaggio di Hua Tien.
-Andiamo ad aiutare.</i>

310
00:27:13,177 --> 00:27:15,011
<i>Giusto.
Dobbiamo accompagnare il Direttore.</i>

311
00:27:15,082 --> 00:27:16,727
<i>Per favore, torna di nuovo, Direttore.</i>

312
00:27:26,950 --> 00:27:30,150
<i>Rapidamente.</i>

313
00:27:30,224 --> 00:27:32,055
Avvocato Ren.
Sei una persona così gentile.

314
00:27:32,056 --> 00:27:34,184
Grazie mille.
Sei davvero bravo.

315
00:27:36,230 --> 00:27:38,164
Xiao Le.

316
00:27:38,165 --> 00:27:42,274
Lo zio Guang Xi ha salvato il mondo.
Non abbiamo più bisogno di andarcene.

317
00:27:46,206 --> 00:27:48,049
Tu, Ren Guang Xi.

318
00:27:48,208 --> 00:27:49,825
Ben fatto.

319
00:27:52,246 --> 00:27:53,213
Lo apprezziamo davvero.

320
00:27:53,213 --> 00:27:55,812
Ma ci dispiace di averti messo
in un dilemma.

321
00:27:57,217 --> 00:27:57,898
Niente di grave.

322
00:27:58,218 --> 00:28:00,327
Gli chiederò scusa sinceramente
quando tornerò a Taipei.

323
00:28:00,362 --> 00:28:02,673
Ama davvero Yi Qian,
quindi non dovrebbe essere arrabbiato per troppo tempo.

324
00:28:02,708 --> 00:28:05,369
Giusto. Non sarà arrabbiato.
Tutti.

325
00:28:05,404 --> 00:28:07,580
Possiamo tornare indietro con successo
la nostra terra del villaggio di Hua Tien.

326
00:28:07,924 --> 00:28:09,472
Ci siamo davvero riusciti
nella tutela della nostra terra.

327
00:28:10,663 --> 00:28:15,563
-Adesso possiamo festeggiare!
-Sì, festa!

328
00:28:45,101 --> 00:28:47,005
Lui è qui.

329
00:28:48,531 --> 00:28:52,264
Benvenuto.

330
00:28:52,299 --> 00:28:53,825
Vieni e siediti.

331
00:29:08,403 --> 00:29:09,411
Uno, due, tre, quattro.

332
00:29:09,604 --> 00:29:16,614
<i>Quando arrivi al villaggio di Huan Tien
sarai di buon umore.</i>

333
00:29:16,708 --> 00:29:18,555
Applaudiamo.

334
00:29:18,589 --> 00:29:19,701
Grazie mille.

335
00:29:19,701 --> 00:29:21,701
Tutti.

336
00:29:21,712 --> 00:29:23,701
Per favore ascoltami.

337
00:29:23,701 --> 00:29:27,228
Oggi, per ringraziare
il nostro più grande salvatore, l'avvocato Ren,

338
00:29:27,263 --> 00:29:30,365
Ho preparato questa grande festa per lui.

339
00:29:30,365 --> 00:29:34,199
Sorpresa! Va bene?

340
00:29:35,174 --> 00:29:37,354
Grazie, il nostro più grande salvatore.

341
00:29:37,354 --> 00:29:39,906
Inoltre, c'è un'altra regola.

342
00:29:39,906 --> 00:29:43,675
Chiunque salvi il nostro villaggio di Hua Tien
è il nostro eroe.

343
00:29:43,710 --> 00:29:46,940
Glielo presenteremo
il nostro speciale vino fatto in casa.

344
00:29:46,975 --> 00:29:50,436
Quale vorresti?

345
00:29:50,471 --> 00:29:51,357
Scegli quello che ti piace.

346
00:29:51,392 --> 00:29:56,173
Posso accettare tutti i tuoi ringraziamenti?
senza bere il vino?

347
00:29:56,208 --> 00:29:58,502
Ovviamente no.

348
00:29:58,537 --> 00:30:00,709
Avvocato Ren, lascia che te lo dica.

349
00:30:00,744 --> 00:30:03,413
Una regola nel nostro Hua Tien Village,

350
00:30:03,448 --> 00:30:05,365
è che se non bevi il vino,
è come se ci disprezzassi.

351
00:30:05,400 --> 00:30:07,876
Lo berrai o no?

352
00:30:07,911 --> 00:30:08,940
Lo so!

353
00:30:08,975 --> 00:30:10,424
Ci conosciamo così bene.

354
00:30:10,551 --> 00:30:12,103
Stavo solo scherzando.

355
00:30:12,138 --> 00:30:15,498
Vieni uno.
Quale vuoi bere?

356
00:30:15,533 --> 00:30:17,160
Sì, scegline uno.

357
00:30:17,195 --> 00:30:20,211
Prenderò "Ubriaco dopo otto passi".

358
00:30:20,246 --> 00:30:21,826
Carino!

359
00:30:21,861 --> 00:30:23,434
È fantastico.

360
00:30:23,469 --> 00:30:26,370
Venire.

361
00:30:26,405 --> 00:30:30,603
Grazie.

362
00:30:30,638 --> 00:30:34,370
Avvocato Ren. Te lo dico adesso.
Se avrai necessità in futuro,

363
00:30:34,405 --> 00:30:39,438
Farò tutto il necessario per aiutarti.

364
00:30:40,858 --> 00:30:43,201
È ora del discorso del nostro avvocato.

365
00:30:43,285 --> 00:30:44,927
In realtà non devi ringraziarmi così tanto.

366
00:30:44,962 --> 00:30:47,528
Promettimi solo una cosa.

367
00:30:47,563 --> 00:30:50,441
Che cos'è?
Raccontacelo.

368
00:30:50,441 --> 00:30:52,343
Promettimelo

369
00:30:52,343 --> 00:30:54,623
Posso essere amico del villaggio di Hua Tien per sempre.

370
00:30:54,658 --> 00:30:59,058
È facile.

371
00:30:59,093 --> 00:31:01,890
E quando mi vedi,
non chiamarmi avvocato Ren.

372
00:31:01,925 --> 00:31:03,723
Chiamami e basta, Guang Xi.

373
00:31:03,758 --> 00:31:06,354
Guangxi.

374
00:31:06,389 --> 00:31:09,425
Se puoi essere d'accordo con me,
alzare il bicchiere e andare dal basso verso l'alto.

375
00:31:09,460 --> 00:31:11,563
Saluti!

376
00:31:17,291 --> 00:31:18,349
Ora.

377
00:31:18,350 --> 00:31:20,777
È il mio turno.

378
00:31:20,778 --> 00:31:21,886
Ren

379
00:31:21,921 --> 00:31:23,465
Guangxi.

380
00:31:23,466 --> 00:31:25,698
Grazie.

381
00:31:32,307 --> 00:31:33,978
Avvocato Ren.

382
00:31:34,356 --> 00:31:36,750
Scusa, ho dimenticato.
Lo berrò io stesso.

383
00:31:36,750 --> 00:31:38,801
Ti piace semplicemente bere.

384
00:31:38,847 --> 00:31:41,279
Guangxi.

385
00:31:41,814 --> 00:31:44,896
Con questo bicchiere di vino, voglio
per scusarsi e dire grazie.

386
00:31:44,931 --> 00:31:47,145
Voglio scusarmi per quel momento
quando ti ho frainteso.

387
00:31:47,180 --> 00:31:49,513
E voglio ringraziarti per avermi salvato la vita,

388
00:31:49,548 --> 00:31:51,329
portandomi anche all'ospedale per il mio piede.

389
00:31:51,360 --> 00:31:52,850
Grazie mille.
Alzo il mio bicchiere per te.

390
00:31:57,364 --> 00:32:00,300
Zio Hua Ye Cai.
Spero che il tuo piede guarisca presto.

391
00:32:00,301 --> 00:32:01,290
Giusto.

392
00:32:01,302 --> 00:32:05,272
A proposito di scuse,
Devo chiederti scusa prima.

393
00:32:05,272 --> 00:32:07,839
Facevo molte cose vergognose
di fronte a te.

394
00:32:09,276 --> 00:32:10,982
Per favore, scusami. Mi dispiace.

395
00:32:11,017 --> 00:32:16,146
Grazie.

396
00:32:16,181 --> 00:32:17,339
È il mio turno.

397
00:32:17,374 --> 00:32:20,426
Avvocato Ren. Oh, Guang Xi.

398
00:32:20,461 --> 00:32:22,425
Sì, lo so, è Guang Xi.

399
00:32:22,460 --> 00:32:24,507
Voglio ringraziarti per due cose.

400
00:32:24,542 --> 00:32:29,579
La prima cosa per cui voglio ringraziarti
stai cercando giustizia per noi.

401
00:32:29,579 --> 00:32:31,768
La seconda cosa per cui voglio ringraziarti

402
00:32:31,768 --> 00:32:38,160
tiene occupato mio figlio, Hua Tuo Ye, lui
non ha tempo per visitare Liang Mu Cheng.

403
00:32:38,160 --> 00:32:40,175
Ahah, sai che sto scherzando.

404
00:32:41,468 --> 00:32:46,272
Ecco, lascia che ti brindisi.
Finiamolo insieme.

405
00:32:46,547 --> 00:32:48,859
Inoltre,

406
00:32:48,894 --> 00:32:51,145
c'è qualcos'altro che voglio dirti.

407
00:32:51,180 --> 00:32:53,743
La nostra tisana al miele è davvero un tè.

408
00:32:54,278 --> 00:32:57,526
E l'Ubriaco Dopo Otto Passi è proprio vino.

409
00:33:00,995 --> 00:33:02,963
Ragazzi, tutti...

410
00:33:02,997 --> 00:33:04,965
Quindi avete provato tutti a ingannarmi.

411
00:33:04,966 --> 00:33:08,492
L'abbiamo fatto?
Non è una cosa del genere.

412
00:33:08,527 --> 00:33:11,782
Avevamo solo paura che avresti detto
stiamo "vendendo il maiale in un colpo".

413
00:33:11,817 --> 00:33:14,246
Ecco perché li abbiamo scambiati segretamente.

414
00:33:16,010 --> 00:33:17,722
Sì, li abbiamo scambiati.

415
00:33:21,257 --> 00:33:23,311
È un bene che sto migliorando nel bere.

416
00:33:25,987 --> 00:33:27,978
È davvero carino.

417
00:33:28,022 --> 00:33:29,046
Avvocato Ren.

418
00:33:29,047 --> 00:33:33,419
Per ringraziarti di quello che hai fatto,

419
00:33:33,454 --> 00:33:36,004
Noi del Hua Tien Village abbiamo deciso di farti un grande regalo.

420
00:33:38,250 --> 00:33:41,764
E questo grande regalo è,
cancelleremo il servizio alla comunità,

421
00:33:41,765 --> 00:33:46,250
che l'avvocato Ren dovrebbe finire.
Questo è il servizio comunitario 240 ore su 24.

422
00:33:46,339 --> 00:33:49,975
Ciò significa
può terminare il suo servizio prima.

423
00:33:50,977 --> 00:33:52,901
Veramente? Dobbiamo farlo?

424
00:33:52,901 --> 00:33:54,397
-Mi mancherà.
-Lo so. Lo so.

425
00:33:54,397 --> 00:33:56,959
Ma pensa a tutto l'aiuto che può darti
ci aveva offerto.

426
00:33:56,959 --> 00:33:59,900
Penso che sia giusto se lo aiutiamo a finire
il servizio presto e torniamo a Taipei.

427
00:33:59,900 --> 00:34:02,806
Dopotutto, c'è una fidanzata
ti aspetto a Taipei.

428
00:34:02,989 --> 00:34:05,457
Giusto.

429
00:34:05,527 --> 00:34:08,454
Non hai visto la fidanzata di
Avvocato Ren, ma l'ho vista.

430
00:34:08,454 --> 00:34:11,996
È davvero carina e gentile.

431
00:34:11,996 --> 00:34:16,191
L'avvocato Ren è davvero fortunato.

432
00:34:16,191 --> 00:34:19,562
Pertanto, dobbiamo davvero farlo
aiutare l'avvocato Ren a tornare domani.

433
00:34:20,790 --> 00:34:23,545
Qui. L'avvocato Ren ha qualcosa da dire.

434
00:34:24,542 --> 00:34:26,436
Domani tornerò a Taipei.

435
00:34:26,436 --> 00:34:30,667
Ma lo ricorderò sempre
tutti i dolci ricordi che mi hai portato.

436
00:34:30,667 --> 00:34:32,411
Grazie, ragazzi.

437
00:34:34,855 --> 00:34:37,588
Non parliamo e basta.

438
00:34:37,588 --> 00:34:40,227
Bevi di più.
Mangiare. È tutto ottimo cibo.

439
00:34:40,227 --> 00:34:41,629
Ti daremo il benvenuto per tornare in qualsiasi momento!

440
00:34:41,629 --> 00:34:43,990
Là. Prima prendi il cibo.

441
00:34:44,799 --> 00:34:46,078
Qui....

442
00:34:49,703 --> 00:34:51,703
A cosa serve quel broncio?

443
00:34:52,254 --> 00:34:53,926
Lo zio Guang Xi te lo promette adesso.

444
00:34:53,961 --> 00:34:57,316
Quando sarò libero,
Tornerò per te, ok?

445
00:35:07,448 --> 00:35:09,194
Come mai non l'hai fatto?
alza il tuo bicchiere per me?

446
00:35:20,268 --> 00:35:22,368
Questo è per te.

447
00:35:22,369 --> 00:35:23,301
A cosa allora?

448
00:35:24,586 --> 00:35:26,605
Perché tu sei Ren Guang Xi.

449
00:35:26,606 --> 00:35:29,165
Lo stesso Ren Guang Xi!

450
00:35:53,068 --> 00:35:55,768
(Grazie all'avvocato Ren per
salvare il villaggio di Hua Tien)

451
00:35:55,803 --> 00:35:58,040
Mu Cheng. Lascialo lì e basta.
Me ne occuperò io. Dovresti andare a casa adesso.

452
00:35:58,176 --> 00:36:01,023
Va bene.
È sempre più utile con più mani.

453
00:36:01,058 --> 00:36:02,773
Lasciami andare qui.

454
00:36:02,808 --> 00:36:04,805
Mu Cheng.

455
00:36:04,840 --> 00:36:06,381
Sei stato occupato tutto il giorno.

456
00:36:06,416 --> 00:36:07,854
Prima porta Xiao Le a casa.

457
00:36:07,889 --> 00:36:08,942
Non ce n'è bisogno, davvero.

458
00:36:08,943 --> 00:36:11,753
Ci sono così tanti piatti qui.
Con un po' di aiuto potrai riposarti presto.

459
00:36:12,967 --> 00:36:14,618
Bene. Aiuterò allora.

460
00:36:17,864 --> 00:36:22,368
Non mi aiuterà a spostare tutti questi.
Va bene.

461
00:36:24,666 --> 00:36:26,060
Stai bene?

462
00:36:48,936 --> 00:36:49,936
Avvocato Ren.

463
00:36:52,974 --> 00:36:55,943
Grazie.

464
00:36:55,977 --> 00:36:56,944
È così comodo.

465
00:36:56,945 --> 00:36:57,945
Non è vero?

466
00:36:58,946 --> 00:37:01,039
I figli degli altri sono più filiale.

467
00:37:01,916 --> 00:37:03,884
Guarda il mio Hua Tuo Ye.
È davvero poco filiale.

468
00:37:04,356 --> 00:37:07,899
Sa solo andare in giro
Liang Mu Cheng tutto il giorno.

469
00:37:11,939 --> 00:37:12,925
Va bene!

470
00:37:12,925 --> 00:37:15,050
Vieni e siediti qui.

471
00:37:16,009 --> 00:37:17,098
Hai avuto abbastanza cibo?

472
00:37:17,099 --> 00:37:18,523
In alto, grazie.

473
00:37:22,970 --> 00:37:28,942
Dal momento che a tuo figlio piace così tanto
perché sei contrario al fatto che stiano insieme?

474
00:37:30,498 --> 00:37:33,826
Vuoi dire che Hua Tuo Ye la sposerà?

475
00:37:33,981 --> 00:37:35,270
Impossibile!

476
00:37:35,983 --> 00:37:39,446
Hai detto...

477
00:37:39,921 --> 00:37:41,462
veniva da fuori villaggio.

478
00:37:41,497 --> 00:37:46,278
Poi, quando è venuta qui per la prima volta,
era sola da sola?

479
00:37:46,313 --> 00:37:47,894
Solo?

480
00:37:47,895 --> 00:37:49,545
No.

481
00:37:49,694 --> 00:37:53,515
È il mio Hua Tuo Ye
portandola al nostro villaggio di Hua Tien.

482
00:37:56,024 --> 00:37:58,122
Tuo Ye l'ha portata al villaggio di Hua Tien?

483
00:37:58,157 --> 00:37:59,872
Giusto.

484
00:37:59,873 --> 00:38:05,925
Mio figlio non filiale ha questo
cotta incredibile e inspiegabile per lei.

485
00:38:05,925 --> 00:38:07,317
Ti dirò di più.

486
00:38:07,317 --> 00:38:10,021
Liang Mu Cheng vendeva bento sei anni fa,

487
00:38:10,056 --> 00:38:12,332
all'Università di Shende.

488
00:38:12,367 --> 00:38:17,106
Mio figlio Hua Tuo Ye ha studiato molto
e sono entrato anche all'Università di Shende.

489
00:38:17,141 --> 00:38:18,739
Sembra che tu conosca molto bene questo posto.

490
00:38:18,774 --> 00:38:20,675
Giusto.

491
00:38:20,675 --> 00:38:23,515
Venivo qui per incontrare Tuo Ye
parecchio.

492
00:38:23,515 --> 00:38:28,922
A quel tempo, era il nostro primo in assoluto
studente universitario del villaggio.

493
00:38:28,922 --> 00:38:31,164
Tutti erano entusiasti e
hanno fatto esplodere anche i petardi.

494
00:38:31,164 --> 00:38:33,531
Fai esplodere i petardi e anch'io li ho fatti esplodere.

495
00:38:34,612 --> 00:38:36,264
Quindi...

496
00:38:36,264 --> 00:38:42,452
Sei anni fa, Liang Mu Cheng
vendeva bento all'Università di Shende?

497
00:38:42,452 --> 00:38:45,036
Giusto.
Vendo bento.

498
00:39:29,972 --> 00:39:32,880
Perché sembri così sorpreso?

499
00:39:32,891 --> 00:39:34,882
Ok, lascia che te lo dica.

500
00:39:34,927 --> 00:39:38,256
E' vero che non approvo del tutto
il suo stare insieme a mio figlio.

501
00:39:38,256 --> 00:39:42,654
Ma onestamente parlando,
questa ragazza è davvero rispettosa.

502
00:39:42,654 --> 00:39:46,592
Non ha famiglie o amici con cui
prenditi cura di lei.

503
00:39:46,627 --> 00:39:50,267
Ha dato alla luce questo bambino
mentre lei rimane nubile.

504
00:39:50,302 --> 00:39:52,103
Una mamma single.

505
00:39:52,138 --> 00:39:55,200
È una storia triste, davvero.

506
00:39:57,176 --> 00:40:00,528
Ricordo ancora, sei anni fa,

507
00:40:00,563 --> 00:40:03,312
la notte in cui lo era
in procinto di partorire,

508
00:40:03,347 --> 00:40:05,888
È venuta a casa nostra con una pancia enorme
chiedendo di Hua Tuo Ye.

509
00:40:05,923 --> 00:40:08,535
Gli ha chiesto di portarla in ospedale.

510
00:40:08,570 --> 00:40:13,572
Quella notte pioveva a dirotto.

511
00:40:13,607 --> 00:40:19,069
Aveva questa pancia grande e piangeva così forte.

512
00:40:19,104 --> 00:40:22,293
Lo ha detto a Hua Tuo Ye

513
00:40:22,328 --> 00:40:25,678
che doveva dare alla luce il bambino,
e non potrebbe vivere senza.

514
00:40:25,713 --> 00:40:28,736
Vedi cosa adesso?

515
00:40:28,771 --> 00:40:32,980
Il bambino è nato, ma ha il diabete.

516
00:40:33,015 --> 00:40:34,516
Mi si spezza il cuore solo a guardarli.

517
00:40:36,045 --> 00:40:37,722
Lo sappiamo tutti.

518
00:40:37,722 --> 00:40:41,743
Liang Mu Cheng non ha mai detto nulla,
che ci ha fatto soffrire di più.

519
00:40:41,778 --> 00:40:44,966
Sappiamo tutti chiaramente che non riesce proprio a lasciarsi andare.

520
00:40:45,001 --> 00:40:47,077
Non può dimenticarsi del padre di Xiao Le.

521
00:40:47,112 --> 00:40:50,909
Il motivo per cui non voglio che lo sia
con Hua Tuo Ye,

522
00:40:50,944 --> 00:40:54,909
è che posso dire che è ancora innamorata
il padre di Xiao Le.

523
00:40:54,944 --> 00:40:56,734
Posso proprio vederlo.

524
00:41:00,500 --> 00:41:03,899
Dal momento che lo ama così tanto
allora perché si sono allontanati?

525
00:41:03,907 --> 00:41:05,859
Chi lo sa?

526
00:41:05,894 --> 00:41:07,901
Lascia che te lo dica.

527
00:41:08,251 --> 00:41:10,592
Secondo il mio Hua Tuo Ye,

528
00:41:10,627 --> 00:41:14,679
ha detto anche se
il papà di Xiao Le ritorna,

529
00:41:14,714 --> 00:41:17,455
Liang Mu Cheng non lo accetterà mai.

530
00:41:17,490 --> 00:41:21,136
Xiao Le, cosa c'è che non va?

531
00:41:21,171 --> 00:41:24,530
Voglio andare a casa prima, Da Zai.

532
00:41:24,565 --> 00:41:27,464
Perché? Non vuoi aspettare Mu Cheng?

533
00:41:27,499 --> 00:41:34,101
Voglio andare a casa prima....

534
00:41:34,136 --> 00:41:37,130
Xiao Le, cosa c'è che non va?
Perché piangi?

535
00:41:37,165 --> 00:41:40,563
Voglio che lo zio Guang Xi rimanga qui.

536
00:41:40,598 --> 00:41:43,190
Ma non so come posso realizzarlo.

537
00:41:44,780 --> 00:41:47,254
Perché ti piace così tanto lo zio Guang Xi?

538
00:41:47,289 --> 00:41:49,290
Cosa c'è di così speciale in lui?

539
00:41:49,325 --> 00:41:51,358
Ha l'odore di papà.

540
00:41:55,015 --> 00:41:56,414
Xiao Le.

541
00:41:56,414 --> 00:42:01,730
Zio Ren Guang Xi
si sposa con qualcun altro.

542
00:42:01,765 --> 00:42:05,843
Avrà i suoi figli in futuro.

543
00:42:05,843 --> 00:42:09,113
Ma hai ancora me, Da Zai.

544
00:42:09,113 --> 00:42:11,864
Verrò in bicicletta con te.

545
00:42:11,899 --> 00:42:14,194
Mangerò la cena con te.

546
00:42:14,229 --> 00:42:16,832
Ti porterò a scuola.

547
00:42:16,867 --> 00:42:20,479
Starò con te per sempre.

548
00:42:20,479 --> 00:42:23,002
Cosa ne pensi?

549
00:42:24,305 --> 00:42:28,914
So che non esiste il pianeta Dahra.

550
00:42:28,949 --> 00:42:31,050
Ma voglio davvero esprimere un desiderio.

551
00:42:31,085 --> 00:42:34,781
Spero che lo zio Guang Xi possa restare qui.

552
00:42:34,816 --> 00:42:37,180
Pioverà cani e gatti,
e domani ci sarà anche un'alluvione.

553
00:42:37,215 --> 00:42:39,878
In modo che l'auto dello zio Guang Xi no
poter iniziare.

554
00:42:58,389 --> 00:42:59,643
Dov'è Xiao Le?

555
00:42:59,643 --> 00:43:05,018
Sa che te ne vai
così fece i capricci e tornò a casa per primo.

556
00:43:05,018 --> 00:43:07,201
È così?

557
00:43:07,201 --> 00:43:10,357
Pensavo fosse più vicino a Tuo Ye.

558
00:43:10,357 --> 00:43:13,442
Probabilmente dopo il mio ritorno a Taipei,
si dimenticherà di me.

559
00:43:20,278 --> 00:43:22,415
Sta piovendo.

560
00:43:29,805 --> 00:43:31,238
Andiamo.

561
00:43:31,239 --> 00:43:33,221
Se corriamo più veloci, non ci bagneremo.

562
00:43:42,094 --> 00:43:44,922
Cosa c'è che non va?

563
00:43:44,922 --> 00:43:46,783
Siamo amici, no?
