1
00:02:06,903 --> 00:02:10,088
<i>እዚህ ምናልባት 23 ዓመታት ኖሬያለሁ።</i>

2
00:02:13,542 --> 00:02:16,878
<i>ነገር ግን ወደ ቤት ለመጥራት እፈራለሁ።</i>

3
00:02:18,543 --> 00:02:21,879
<i>ሁልጊዜ ስሜቱ አለ።
<i>መውጣት አለብኝ።</i>

4
00:02:34,343 --> 00:02:37,799
<i>ከአባቴ ጋር ተዋግቻለሁ።</i>

5
00:02:37,863 --> 00:02:41,119
<i>ስለዚህ ቦርሳዬን አዘጋጀሁ</i>
<i>እና ወደ ሙምባይ ሄደ።</i>

6
00:02:44,503 --> 00:02:47,319
<i>ወንድሜ በመትከያው ላይ ሥራ ነበረው።</i>

7
00:02:48,663 --> 00:02:51,279
<i>የእሱ ቦታ በጣም መጥፎ ሽታ አለው፣</i>

8
00:02:51,343 --> 00:02:53,959
<i>የመጀመሪያው ምሽት መተኛት አልቻልኩም።</i>

9
00:03:03,743 --> 00:03:06,280
<i>እርጉዝ ነበርኩ፣</i>
<i>ግን ለማንም አልነገርኩም።</i>

10
00:03:06,343 --> 00:03:10,559
<i>ምክንያቱም በቅርቡ</i>
<i>ቤት ውስጥ ሥራ አገኘ።</i>

11
00:03:13,103 --> 00:03:17,920
<i>የሴት ልጆችን መንከባከብ ነበረብኝ፣</i>
<i>ነገር ግን ተባዮች ነበሩ።</i>

12
00:03:20,183 --> 00:03:23,759
<i>ሴቲቱ ግን... በደንብ በላችኝ።

13
00:03:24,343 --> 00:03:27,400
<i>ያ አመት እንደ ንግስት በላሁ።</i>

14
00:03:44,424 --> 00:03:48,280
<i>በመንደሩ ውስጥ ያለ እያንዳንዱ ቤተሰብ</i>
<i>ቢያንስ አንድ ሰው ሙምባይ ውስጥ አለው።</i>

15
00:03:48,344 --> 00:03:50,639
<i>በሙምባይ፣</i>
<i>ስራ እና ገንዘብ አለ!</i>

16
00:03:51,984 --> 00:03:54,200
<i>ለምን አንድ ሰው ያደርጋል
<i>ወደ ኋላ መመለስ ይፈልጋሉ?</i>

17
00:04:02,104 --> 00:04:04,760
<i>ልቤ ተሰብሮ ነበር።</i>

18
00:04:05,504 --> 00:04:08,640
ግን ከተማው ይረዳሃል</i>
<i>እነዚህን ነገሮች እርሳቸው።</i>

19
00:04:32,544 --> 00:04:35,960
<i>አላውቅም ነበር</i>
<i>ምን ያህል ጊዜ አልፏል።</i>

20
00:04:38,744 --> 00:04:40,880
<i>ከተማው ከእርስዎ ጊዜ ይወስዳል።</i>

21
00:04:46,465 --> 00:04:48,521
<i>ይህ ነው ህይወት።</i>

22
00:04:51,665 --> 00:04:53,921
<i>አለመኖርን ቢለምዱ ይሻላል።</i>

23
00:06:04,346 --> 00:06:06,042
ወደ ውስጥ መተንፈስ.

24
00:06:07,986 --> 00:06:09,162
ወደ ውጭ መተንፈስ.

25
00:06:40,866 --> 00:06:44,202
ነርስ ፕራብሃ ነገረችኝ።
ችግር እየፈጠሩ ነው።

26
00:06:45,066 --> 00:06:46,483
ምን ችግር አለው?

27
00:06:47,306 --> 00:06:50,642
ለምን እንደተደበቅክ ለዶክተር ንገረው።
መድሃኒትዎ በትራስዎ ስር?

28
00:06:51,067 --> 00:06:52,483
አልወስድም።

29
00:06:53,587 --> 00:06:54,763
ለምን፧

30
00:06:55,946 --> 00:06:57,202
ምን ሆነ፧

31
00:06:57,266 --> 00:07:00,242
ነገረችኝ::
እንክብሎቹ መጥፎ ህልሞችን እየሰጧት ነው።

32
00:07:01,946 --> 00:07:04,322
እሰጥሃለሁ
ለዚያ የመድሃኒት ማዘዣ.

33
00:07:04,387 --> 00:07:05,443
እሺ?

34
00:07:06,907 --> 00:07:08,323
እባክህ ዶክተር።

35
00:07:08,786 --> 00:07:11,444
እዚህ መቆየት አልፈልግም።

36
00:07:11,467 --> 00:07:12,963
እባካችሁ ወደ ቤት ልሂድ።

37
00:07:13,027 --> 00:07:15,963
- ምንድነው ይሄ፧
- እዚህ ይመጣል.

38
00:07:16,027 --> 00:07:17,523
ከእራት በኋላ,

39
00:07:17,707 --> 00:07:19,603
ቴሌቪዥን ስመለከት.

40
00:07:19,666 --> 00:07:21,003
ማን ይመጣል?

41
00:07:21,547 --> 00:07:24,003
ጃይራም ፣ ባለቤቴ።

42
00:07:24,307 --> 00:07:25,723
ትናንትም መጣ።

43
00:07:26,107 --> 00:07:27,843
ቲቪ እያየሁ ነበር።

44
00:07:28,947 --> 00:07:30,883
ሚስተር ባችቻን በርቷል።

45
00:07:31,587 --> 00:07:33,723
የእሱ ድምፅ ሁልጊዜ ጥሩ ስሜት እንዲሰማኝ ያደርጋል.

46
00:07:34,027 --> 00:07:36,283
እሱ በተረጋጋ ሁኔታ ይናገራል።

47
00:07:37,387 --> 00:07:39,763
እና ከዚያ በድንገት ፣
ከየትም ውጪ፣

48
00:07:40,747 --> 00:07:43,363
ነበር
ያ የትንባሆ ቆሻሻ ሽታ.

49
00:07:43,827 --> 00:07:45,483
ከዚያም ቀና ብዬ ተመለከትኩኝ.

50
00:07:46,147 --> 00:07:49,523
እርሱም በዚያ ተቀምጦ ነበር።
በዚያ በርጩማ ላይ.

51
00:07:51,187 --> 00:07:52,363
አይ.

52
00:07:53,107 --> 00:07:54,483
አልተቀመጠም.

53
00:07:55,027 --> 00:07:57,123
እግር አልነበረውም!

54
00:07:57,547 --> 00:07:59,203
እሱ እብድ ብቻ ነበር!

55
00:08:00,427 --> 00:08:02,483
እባክዎን ቀድሞውኑ ፊልም መምረጥ እንችላለን?

56
00:08:02,547 --> 00:08:05,763
ሌላ አክሽን ፊልም ከሆነ
አልመጣም.

57
00:08:05,828 --> 00:08:08,523
አንተ ውዝ ነህ
የፍቅር ግንኙነትን ብቻ የሚወድ።

58
00:08:08,588 --> 00:08:10,203
እና አዲሱ የተለቀቀው?

59
00:08:10,268 --> 00:08:12,123
ከሼን ኒጋም ጋር ያለው!

60
00:08:12,188 --> 00:08:13,681
እሱ በጣም ህልም ነው።

61
00:08:14,787 --> 00:08:16,004
ነርስ ፕራብሃ፣

62
00:08:16,067 --> 00:08:17,483
ከእኛ ጋር መምጣት ይፈልጋሉ?

63
00:08:17,547 --> 00:08:20,043
አዎ ነርስ ፕራብሃ፣
ፊልሙን ትመርጣለህ!

64
00:08:20,108 --> 00:08:21,817
አይ ፣ እናንተ ሴቶች ወደፊት ሂዱ።

65
00:08:22,628 --> 00:08:25,364
ለምን፧ ከእኛ ጋር ይምጡ, እባካችሁ!

66
00:08:26,948 --> 00:08:31,004
አልኩህ መቼም አትመጣም።

67
00:08:38,068 --> 00:08:40,364
ሁኔታህን አስረዳሁ
ለዶክተር ሱፕሪያ.

68
00:08:40,628 --> 00:08:43,364
ጓደኛዋ ተስማማች።
የእርስዎን ጉዳይ ለመውሰድ.

69
00:08:43,868 --> 00:08:46,844
እሱ ትልቅ ጠበቃ ነው።

70
00:08:47,708 --> 00:08:49,324
እሱ በነጻ ያደርገዋል።

71
00:08:54,548 --> 00:08:56,284
ምንም እገዛ አያስፈልገኝም።

72
00:08:56,348 --> 00:08:58,244
ለምን እንዲህ ግትር ሆነህ ነው?

73
00:08:59,108 --> 00:09:01,564
ትናንት ማታ ግንበኞች
ጉጉን ላከ

74
00:09:01,628 --> 00:09:02,804
ሊያስፈራራኝ!

75
00:09:04,628 --> 00:09:08,324
እንዲህ አለ፡- “ዝም በል
ከጋንፓቲ በዓል በፊት ወይም ሌላ።

76
00:09:13,468 --> 00:09:15,004
በጣም አደገኛ ነው።

77
00:09:15,988 --> 00:09:18,124
ፓርቫቲ፣
ለጥቂት ቀናት ከእኔ ጋር ይቆዩ.

78
00:09:18,988 --> 00:09:20,925
ለምንድነው?

79
00:09:23,349 --> 00:09:25,245
ለምንድነው ቦታዬን ለቅቄ የምሄደው?

80
00:09:26,229 --> 00:09:27,484
አልኩት፡-

81
00:09:27,549 --> 00:09:31,684
"የምትፈልገውን ሁሉ አስፈራራኝ
ቦታዬን አልለቅም!

82
00:09:31,749 --> 00:09:34,084
"በሬሳዬ ላይ!"

83
00:09:34,149 --> 00:09:35,644
እንዲህ አልኳቸው።

84
00:09:37,708 --> 00:09:39,285
ጠበቃውን እናነጋግር።

85
00:09:39,988 --> 00:09:41,805
እንደዚህ ሊቀጥል አይችልም።

86
00:10:01,869 --> 00:10:03,525
እና ታናሹ?

87
00:10:03,909 --> 00:10:04,885
ዕድሜው ስንት ነው?

88
00:10:05,789 --> 00:10:06,965
የ1 አመት ልጅ።

89
00:10:09,189 --> 00:10:10,765
ስለዚህ 3 ልጆች አሉዎት?

90
00:10:10,829 --> 00:10:11,885
አዎ።

91
00:10:13,029 --> 00:10:14,525
ዕድሜህ ስንት ነው?

92
00:10:15,629 --> 00:10:16,965
24.

93
00:10:17,829 --> 00:10:19,245
አይደለም! 25.

94
00:10:20,844 --> 00:10:22,605
አዎ። 25, በእርግጠኝነት.

95
00:10:28,269 --> 00:10:29,565
ነርስ?

96
00:10:31,869 --> 00:10:35,446
ልጃገረዶቹ ሽልማት አለ አሉኝ?

97
00:10:35,830 --> 00:10:37,805
ሽልማት ለ... ታውቃለህ?

98
00:10:38,669 --> 00:10:40,126
ቫሴክቶሚ?

99
00:10:41,549 --> 00:10:43,685
ባልሽ ከተስማማ፣

100
00:10:43,750 --> 00:10:47,285
መንግሥት አንድ ባልዲ ይሰጣችኋል
እና 1,000 ሮሌሎች.

101
00:10:48,430 --> 00:10:51,485
ለባለቤቴ ነገርኩት ግን...

102
00:10:51,550 --> 00:10:54,166
ያደርጋቸዋል ይላል።
ጥንካሬያቸውን ያጣሉ!

103
00:11:12,390 --> 00:11:13,686
ይህንን በየቀኑ ይውሰዱ.

104
00:11:13,750 --> 00:11:16,926
ሌላ ልጅ ከፈለጉ
ለአንድ ወር ብቻ አቁም.

105
00:11:16,990 --> 00:11:18,286
ኧረ በምንም መንገድ!

106
00:11:21,070 --> 00:11:22,166
ለዚህ ምን ያህል ነው?

107
00:11:24,910 --> 00:11:27,246
የወር አበባዎን ለመጨረሻ ጊዜ ያገኙት መቼ ነበር?

108
00:11:56,270 --> 00:11:58,686
ሄይ ... ምን እያደረክ ነው?

109
00:11:59,870 --> 00:12:03,206
አለቃ እያበደኝ ነው።

110
00:12:08,990 --> 00:12:12,206
IMA አሰልቺ...

111
00:12:13,310 --> 00:12:16,967
ይፈልጋሉ ...

112
00:12:55,831 --> 00:12:57,647
<i>መጠበቅ አለብህ</i>

113
00:12:59,311 --> 00:13:01,407
እኔን ለማየት እስከ ዛሬ ማታ ድረስ።</i>

114
00:13:02,471 --> 00:13:03,807
<i>አሁን ግን...</i>

115
00:13:10,551 --> 00:13:14,767
<i>ሳሞችን እልክላችኋለሁ</i>
<i>በደመና በኩል።</i>

116
00:13:16,831 --> 00:13:19,407
<i>ስለዚህ ዝናብ ሲዘንብ፣</i>

117
00:13:20,031 --> 00:13:22,767
<i>ስሞቼ ከንፈርዎን ይነካሉ።</i>

118
00:14:04,272 --> 00:14:07,447
ዘይት ግን አይሠራም።
ፀጉሬ በፍጥነት ያድጋል!

119
00:14:08,832 --> 00:14:10,688
አጭር ወደድኩት።

120
00:14:10,872 --> 00:14:12,528
አዲሱ ዘይቤ ነው።

121
00:14:14,832 --> 00:14:18,048
በሚቀጥለው ወር ወደ ቤት መምጣት አልችልም።
ፈቃድ ማግኘት አልችልም።

122
00:14:18,392 --> 00:14:20,689
እሺ እማማ።
ለቀዶ ጥገና እገባለሁ።

123
00:14:24,032 --> 00:14:26,128
በእርግጥ ቀዶ ጥገናዎች
በሌሊት መከሰት!

124
00:14:26,192 --> 00:14:28,849
የታካሚ ልብ የሚጠብቅ ይመስል!

125
00:14:30,032 --> 00:14:33,488
ዶክተር ሱፕሪያ እየደወለች ነው እማማ!
መሄአድ አለብኝ። ባይ።

126
00:14:37,033 --> 00:14:38,209
ፕራብሃ?

127
00:14:38,473 --> 00:14:39,848
እየሄድኩ ነው።

128
00:14:39,913 --> 00:14:41,329
ረጅም ትሆናለህ?

129
00:14:42,313 --> 00:14:44,015
ቀጥል.
ቤት እንገናኝ።

130
00:14:45,313 --> 00:14:46,689
አፍህን ክፈት።

131
00:14:47,473 --> 00:14:48,649
ተጨማሪ።

132
00:14:52,633 --> 00:14:54,769
እየደበቅካቸው ነው።
ከምላስህ በታች?

133
00:14:57,793 --> 00:14:58,753
ጥሩ።

134
00:15:16,713 --> 00:15:18,049
ነርስ ፕራብሃ?

135
00:15:20,913 --> 00:15:22,209
እንደገና ዘግይተው እየሰሩ ነው?

136
00:15:22,273 --> 00:15:24,489
ይቅርታ ዶክተር።
ጊዜ አጣሁ።

137
00:15:24,553 --> 00:15:25,729
እሺ ይሁን።

138
00:15:41,954 --> 00:15:44,049
ሂንዲ በጣም ያበሳጫል።

139
00:15:44,793 --> 00:15:49,130
ካል የሚለው ቃል ሁለቱንም ማለት ነው።
ትናንትና ነገ!

140
00:15:49,193 --> 00:15:53,409
ሰበብ አትስጥ
ያለ ጠንክሮ መሥራት እንዴት ይሻሻላል?

141
00:15:53,834 --> 00:15:56,889
ታካሚን መጠየቅ ፈለግሁ

142
00:15:57,194 --> 00:16:00,610
ነገ በህንድኛ ተመልሶ ይመጣል

143
00:16:00,674 --> 00:16:03,089
ነገር ግን ጊዜው ሲደርስ
ማለት አልቻልኩም።

144
00:16:03,154 --> 00:16:06,209
እንዲህ ማለት አለብህ፡-
<i> ካል ዋፓስ አና</i>።

145
00:16:06,274 --> 00:16:07,234
እንደገና?

146
00:16:16,114 --> 00:16:17,890
በጣም ቀላል እንዲመስል ታደርጋለህ።

147
00:16:22,434 --> 00:16:24,610
ደህና ምሽት ነርስ ፕራብሃ።

148
00:16:32,354 --> 00:16:33,730
እሺ ከዚያ እየሄድኩ ነው።

149
00:16:34,594 --> 00:16:35,690
ነርስ?

150
00:16:36,314 --> 00:16:38,530
የማሳይህ ነገር አለኝ።

151
00:17:10,155 --> 00:17:12,771
አትመልከት።
ቤት ሲደርሱ ይክፈቱት።

152
00:17:13,035 --> 00:17:14,250
ግጥም ነው።

153
00:17:14,315 --> 00:17:15,771
ግጥም?

154
00:17:17,235 --> 00:17:20,651
የግጥም ውድድር አለ።
በየወሩ መጽሔታችን.

155
00:17:21,075 --> 00:17:23,211
አንድ ምት እንደምሰጠው አሰብኩ።

156
00:17:24,315 --> 00:17:26,531
ገጣሚ መሆንህን አላውቅም ነበር።

157
00:17:26,595 --> 00:17:29,091
እንደዚህ ያለ ነገር የለም።
የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ ብቻ ነው።

158
00:17:30,915 --> 00:17:33,171
እሺ ደህና ሁን።

159
00:18:14,596 --> 00:18:16,252
ማነው ይሄ፧

160
00:18:18,556 --> 00:18:20,692
እንዴት ወጣህ?

161
00:19:02,596 --> 00:19:04,132
ሁላችሁም እርጥብ ናችሁ!

162
00:19:05,596 --> 00:19:07,372
ጃንጥላህን እንደገና ጠፋብህ?

163
00:19:08,596 --> 00:19:10,252
በጣም ንፋስ ነበር,

164
00:19:10,516 --> 00:19:11,932
ተበላሽቷል ።

165
00:19:20,117 --> 00:19:22,373
በጣም ቀደም ብለው ነው የሄዱት።
ምን ሆነ፧

166
00:19:24,636 --> 00:19:26,213
ምንም አልተፈጠረም።

167
00:19:28,716 --> 00:19:31,133
ከአክስቴ ልጆች አንዱ
ሙምባይን እየጎበኘ ነው።

168
00:19:31,397 --> 00:19:34,973
እናም አብሬያት ገበያ ወጣሁ።

169
00:19:36,197 --> 00:19:37,452
የአጎት ልጅ?

170
00:19:37,517 --> 00:19:38,693
የአጎት ልጅ ብቻ።

171
00:19:39,437 --> 00:19:40,613
ውዴ!

172
00:19:42,677 --> 00:19:45,053
ሆድዎ በጣም ትልቅ ሆኗል.

173
00:19:50,717 --> 00:19:53,213
ስንት ሕፃናት
ውስጥ ተደብቀሃል?

174
00:19:53,677 --> 00:19:56,653
እየተንገዳገደች ነበር።
ከኩልካርኒ አፓርታማ ውጭ።

175
00:19:57,557 --> 00:19:59,213
እዚያ ምን ታደርግ ነበር?

176
00:20:00,277 --> 00:20:02,413
ምን እያደረክ ነበር ውዴ?

177
00:20:07,837 --> 00:20:10,853
ዶ/ር ማኖጅን ጠየኩት
እሷን ለማየት.

178
00:20:13,837 --> 00:20:16,133
ልናስቸግረው አይገባም
ከእንደዚህ አይነት ነገሮች ጋር.

179
00:20:17,797 --> 00:20:19,653
እሱ አይጨነቅም።

180
00:20:19,717 --> 00:20:21,013
ጥሩ ሰው ነው።

181
00:20:21,637 --> 00:20:22,733
እሱ አይደለም?

182
00:20:29,317 --> 00:20:30,653
ፕራብሃ?

183
00:20:32,437 --> 00:20:35,454
በዚህ ወር የቤት ኪራይ መሸፈን ይችላሉ?

184
00:20:37,878 --> 00:20:39,853
እንደገና ተመሳሳይ ሁኔታ?

185
00:20:41,197 --> 00:20:42,933
እመልስልሃለሁ ቃል እገባለሁ።

186
00:20:42,997 --> 00:20:45,534
መመልከት አለብህ
የእርስዎ ወጪ, አኑ.

187
00:20:47,238 --> 00:20:49,213
ደመወዜ በቂ አይደለም።

188
00:20:49,518 --> 00:20:50,814
ለዚህ ነው.

189
00:20:53,118 --> 00:20:54,733
እሺ፣ ግን የመጨረሻው ጊዜ ነው።

190
00:20:54,798 --> 00:20:56,094
እንደገና አትጠይቅ።

191
00:21:04,998 --> 00:21:06,134
አዝናለሁ።

192
00:21:09,078 --> 00:21:11,214
ምን እያደረክ ነው አኑ?
ወደ ጎን አንቀሳቅስ።

193
00:21:22,718 --> 00:21:24,974
ይህ እሽግ ለእርስዎ ደርሷል።

194
00:21:25,158 --> 00:21:26,014
አመሰግናለሁ።

195
00:21:34,318 --> 00:21:35,694
ምንድነው ይሄ፧

196
00:21:39,198 --> 00:21:40,574
ከእናትህ ነው?

197
00:21:40,638 --> 00:21:42,054
አላውቅም።

198
00:21:48,958 --> 00:21:50,894
ፕራብሃ፣ ላንተ ነው!

199
00:21:56,599 --> 00:21:58,255
ከማን ነው?

200
00:21:58,519 --> 00:22:00,175
አይልም።

201
00:22:03,079 --> 00:22:05,215
ንፈልጥ ኢና።

202
00:22:29,959 --> 00:22:31,375
ደስ የሚል!

203
00:22:31,759 --> 00:22:33,975
ቤት ውስጥ የሩዝ ማብሰያ ነበረን ፣

204
00:22:34,639 --> 00:22:36,775
ግን እንደዚህ ያለ ነገር የለም!

205
00:22:38,919 --> 00:22:40,855
ይህ በጣም ዓለም አቀፍ ይመስላል!

206
00:22:43,119 --> 00:22:45,415
የምንሰራው ነገር ሁሉ በጣም ጥሩ ጣዕም ይኖረዋል.

207
00:22:46,639 --> 00:22:49,015
ግን ማን መላክ ይችል ነበር?

208
00:22:51,519 --> 00:22:53,335
አይልም።

209
00:23:02,239 --> 00:23:04,375
በእንግሊዝኛ ፊደላት ተጽፏል።

210
00:23:07,479 --> 00:23:09,776
ግን ሌላ ቋንቋ ነው።

211
00:23:16,839 --> 00:23:17,975
ውስጥ የተሰራ...

212
00:23:18,039 --> 00:23:19,256
ጀርመን.

213
00:23:21,279 --> 00:23:23,295
ባልሽ እዚያ አይኖርም?

214
00:24:40,480 --> 00:24:42,496
<i>ህልሞቼ የተሰሩት ከ</i> ነው።
<i>የዕለት ተዕለት ነገሮች፣</i>

215
00:24:42,681 --> 00:24:47,657
<i>ትንሽ እና የተበታተነ፣</i>
እኔ የተውኩትን</i>

216
00:24:51,881 --> 00:24:53,577
<i>ተስፋዬ</i>

217
00:24:53,961 --> 00:24:57,777
<i>ሌላ የነገሮች ሳጥን ነው</i>

218
00:24:58,041 --> 00:25:00,737
በሄድኩበት ሁሉ ተሸክመዋለሁ።</i>

219
00:25:06,041 --> 00:25:07,217
<i>እና አሁን፣</i>

220
00:25:07,521 --> 00:25:10,937
<i>ያለህ</i>
<i>በጎረቤት ቤት ውስጥ</i>

221
00:25:11,001 --> 00:25:12,617
<i>እንደሚቃጠል መብራት</i>

222
00:25:13,241 --> 00:25:14,897
<i>የማንን ብርሃን እመለከታለሁ</i>

223
00:25:15,201 --> 00:25:17,937
<i>በሌሊት እኔን ለማሞቅ።</i>

224
00:25:36,601 --> 00:25:39,977
C U በተመሳሳይ ጊዜ.

225
00:25:42,202 --> 00:25:45,137
ወደ ሆስፒታል ቅርብ 2 አይጠብቁ።

226
00:25:45,922 --> 00:25:48,817
አንድ ሰው ሊያይህ ይችላል።

227
00:25:51,881 --> 00:25:54,418
በቅርቡ እንገናኝ

228
00:26:06,882 --> 00:26:08,058
አስተውለሃል?

229
00:26:08,722 --> 00:26:11,938
በአዲሱ ክፍል ጓደኛዎ ላይ ምንም ለውጦች አሉ?

230
00:26:14,802 --> 00:26:17,098
ሁሉም ነርሶች ስለ እሷ እያወሩ ነው።

231
00:26:21,202 --> 00:26:23,458
ከወንድ ልጅ ጋር ፍቅር ያዘች።

232
00:26:27,522 --> 00:26:29,338
ያ ሊሆን አይችልም።

233
00:26:29,642 --> 00:26:31,618
እሷ እንደዛ አይደለችም።

234
00:26:33,802 --> 00:26:36,298
ታውቃለህ እሱ ሙስሊም ነው።

235
00:26:38,002 --> 00:26:39,778
እዚህ ሁሉም ሰው ያውቃል።

236
00:26:40,482 --> 00:26:43,458
በሱ ላይ ችግር የለብኝም።

237
00:26:43,522 --> 00:26:45,818
እሷ ግን የክፍል ጓደኛህ ናት

238
00:26:45,882 --> 00:26:48,098
እሷን ብትከታተል ይሻላል።

239
00:26:48,162 --> 00:26:50,098
ማወቅ ያለብህ መስሎኝ ነበር።

240
00:26:52,643 --> 00:26:53,658
ምንድነው ይሄ፧

241
00:26:53,723 --> 00:26:56,178
የሲምስ የሴት ብልት speculum.

242
00:26:56,243 --> 00:26:57,203
ጥሩ።

243
00:26:57,443 --> 00:26:58,578
ስለ...

244
00:26:58,962 --> 00:26:59,978
ይህ?

245
00:27:00,042 --> 00:27:01,218
የደም ቧንቧ ጉልበት.

246
00:27:01,283 --> 00:27:02,978
የደም ወሳጅ ቧንቧዎች, ትክክል.

247
00:27:03,391 --> 00:27:05,179
ነርስ አኑ ያሳይዎታል

248
00:27:05,202 --> 00:27:07,458
placenta ከ
የዛሬ ጠዋት መላኪያ።

249
00:27:07,523 --> 00:27:11,699
እና አሳይሻለሁ።
የእኛ የእንግዴ ማስወገጃ ሂደት.

250
00:27:11,762 --> 00:27:13,019
አስተላልፉ።

251
00:27:16,963 --> 00:27:19,019
አሁንም በመዓዛው ተጨንቀዋል?

252
00:27:20,843 --> 00:27:22,418
ሁላችሁም ነርሶች ናችሁ

253
00:27:22,483 --> 00:27:24,019
የበለጠ ጠንካራ መሆን አለብህ.

254
00:28:44,364 --> 00:28:45,420
ያዳምጡ...

255
00:28:46,764 --> 00:28:49,140
ልነግርህ እየሞትኩ ነው።
ዛሬ ምን ተፈጠረ።

256
00:28:50,364 --> 00:28:51,980
ክሪስታልን ታውቃለህ አይደል?

257
00:28:52,044 --> 00:28:53,580
አዲሱ ነርስ.

258
00:28:54,123 --> 00:28:57,540
አንድ ሽማግሌ ትሰጥ ነበር።
የስፖንጅ መታጠቢያ...

259
00:28:58,884 --> 00:29:01,020
በድንገት ፣

260
00:29:01,084 --> 00:29:03,300
ብላ ጮኸች!

261
00:29:03,364 --> 00:29:04,580
ለምን፧

262
00:29:04,644 --> 00:29:08,180
ቁልቁል ተመለከተችና...

263
00:29:08,444 --> 00:29:10,660
የእሱ 'ነገር' እስከ ላይ ቆሞ ነበር!

264
00:29:11,964 --> 00:29:14,420
ከዚህ በፊት የቆመ አይታ አታውቅም!

265
00:29:14,484 --> 00:29:16,580
ከክፍሉ ሮጣ ወጣች።

266
00:29:16,884 --> 00:29:17,900
እና ከዚያ?

267
00:29:17,964 --> 00:29:21,420
ከዚያም ፕራብሃ ገብቶ ወቀሰው።

268
00:29:21,684 --> 00:29:24,541
በጣም ፈራ…

269
00:29:25,124 --> 00:29:27,140
አይመስለኝም።

270
00:29:27,524 --> 00:29:30,781
እንደገና ይነሳል!

271
00:29:39,325 --> 00:29:41,660
አለቃ ላከኝ።
ሰዓቱን ለማንሳት.

272
00:29:42,044 --> 00:29:43,004
አቶ አስላም?

273
00:29:44,324 --> 00:29:46,340
ሁለት ደቂቃዎች.

274
00:30:00,325 --> 00:30:02,221
በእኔ እይታ ጥሩ አይመስሉኝም?

275
00:30:20,085 --> 00:30:21,261
አኑ?

276
00:30:25,205 --> 00:30:27,421
ብዙዎችን አይተሃል?

277
00:30:27,925 --> 00:30:29,221
ብዙ ምን?

278
00:30:30,005 --> 00:30:32,581
ነርስ ክሪስታል ያየውን
ዛሬ በሆስፒታል ውስጥ.

279
00:30:38,006 --> 00:30:40,461
ምን ነካህ?
ቀናተኛ ነህ?

280
00:30:40,526 --> 00:30:42,542
አይ፣ እኔ ብቻ እየጠየቅኩ ነው።

281
00:30:43,886 --> 00:30:46,101
ለምን እንደ ድንግል ትሰራለህ?

282
00:30:49,245 --> 00:30:50,342
መምህር?

283
00:30:51,525 --> 00:30:53,102
የእርስዎ ሰዓት.

284
00:30:53,805 --> 00:30:55,221
የእጅ ሰዓትዎ ዝግጁ ነው።

285
00:30:55,485 --> 00:30:57,501
ቀሪው 5,000 ሬልፔጆች ነው.

286
00:31:02,846 --> 00:31:06,701
ሾብና ለዘበኛው ከከፈልን
እሱ አያስቸግረንም።

287
00:31:06,766 --> 00:31:08,062
ኧረ

288
00:31:08,126 --> 00:31:10,142
እንደዚህ አይነት ውሸታም አትሁኑ።

289
00:31:11,926 --> 00:31:13,541
እንሂድ እንይ።

290
00:31:14,326 --> 00:31:16,342
እዚህ ማንም የለም።

291
00:33:38,887 --> 00:33:41,263
ለመጨረሻ ጊዜ ስልክህ መቼ ነበር?

292
00:33:42,847 --> 00:33:44,664
ከአንድ አመት በላይ ሆኖታል።

293
00:33:45,648 --> 00:33:47,184
ምናልባት ረዘም ያለ...

294
00:33:48,888 --> 00:33:49,944
ነርስ?

295
00:33:52,008 --> 00:33:54,504
ሰዎች ወደ ውጭ አገር ሲሄዱ,

296
00:33:55,368 --> 00:33:57,744
አእምሮአቸውን ሊያጡ ይችላሉ,

297
00:33:58,248 --> 00:34:00,104
ወይም የማስታወስ ችሎታቸው.

298
00:34:01,568 --> 00:34:02,984
እንደዛ ነው።

299
00:34:04,968 --> 00:34:06,624
አሁን ምን ታደርጋለህ?

300
00:34:08,088 --> 00:34:10,624
ምን እነግራችኋለሁ፣ ይደውሉለት።

301
00:34:10,688 --> 00:34:12,384
- እኔ, እሱን ጥራ?
- አዎ.

302
00:34:18,288 --> 00:34:20,664
ያ ባልሽን ካገኘሁ

303
00:34:22,488 --> 00:34:23,664
እምላለሁ

304
00:34:25,368 --> 00:34:27,384
ጆሮውን ቦክስ አደርጋለሁ።

305
00:34:39,048 --> 00:34:40,704
በጣም አሳፋሪ ነው።

306
00:34:44,208 --> 00:34:47,984
እዚህ ገንቢው ይላል።
በመጣስህ እየከሰሰህ ነው።

307
00:34:48,248 --> 00:34:52,505
ማፍረስ ሊጀምሩ ይችላሉ።
በማንኛውም ቀን አሁን.

308
00:34:55,169 --> 00:34:57,865
ሌሎች ተከራዮች ናቸው።
በተመሳሳይ ሁኔታ?

309
00:34:57,929 --> 00:35:01,505
ወረቀት ያላቸው
አዳዲስ አፓርታማዎች ተሰጥቷቸዋል.

310
00:35:03,488 --> 00:35:06,785
የጥጥ ፋብሪካዎች ሲዘጋ.

311
00:35:06,848 --> 00:35:10,025
ባለቤቴ እንዲቆይ ተፈቅዶለታል።

312
00:35:10,170 --> 00:35:12,224
ከዚያ ወረቀቶች ሊኖሩዎት ይገባል!

313
00:35:14,649 --> 00:35:16,985
በፍጹም አልነገረኝም።
ስለማንኛውም ወረቀቶች.

314
00:35:17,049 --> 00:35:19,545
አሁን ሞቷል ፣
እሱን ልጠይቀው አልችልም?

315
00:35:22,169 --> 00:35:24,025
ሌላ መፍትሔ የለም?

316
00:35:28,649 --> 00:35:30,025
ፓራቫቲ ተመልከት

317
00:35:30,089 --> 00:35:33,025
ችግሩ ነው።
በእርግጥ ጉዳይ የለህም።

318
00:35:34,049 --> 00:35:37,945
ምክንያቱም ምንም ማስረጃ የለም
እዚያ እንደኖርክ.

319
00:35:38,009 --> 00:35:41,706
ግን ጎረቤቶቼን ብቻ መጠየቅ አይችሉም?

320
00:35:42,049 --> 00:35:43,465
እዚያ 22 ዓመታት ኖሬያለሁ ፣

321
00:35:43,530 --> 00:35:46,225
ወረቀቶች ለምን እፈልጋለሁ?

322
00:35:46,290 --> 00:35:48,546
ያ በፍርድ ቤት አይቆይም።

323
00:35:49,009 --> 00:35:50,706
እዚያ, ወረቀቶች እንፈልጋለን.

324
00:35:51,210 --> 00:35:54,546
ምንም ሰነድ ማግኘት አልቻልክም።
በስምህ ላይ?

325
00:36:00,729 --> 00:36:01,866
ያ ባለጌ!

326
00:36:04,410 --> 00:36:05,985
አህያውን እመታለሁ!

327
00:36:07,130 --> 00:36:08,706
አሳየዋለሁ።

328
00:36:12,090 --> 00:36:14,505
እሱ ማን እንደሆነ ያስባል?

329
00:36:14,570 --> 00:36:17,426
እነዚያ ግንበኞች እንዴት ይደፍራሉ።
ኤሌክትሪኩን አጥፋው!

330
00:36:19,490 --> 00:36:20,826
በጣም ጨለማ ነው!

331
00:36:24,410 --> 00:36:26,826
እነዚህ የቆዩ የሕክምና ሪፖርቶች ብቻ ናቸው.

332
00:36:49,130 --> 00:36:51,146
ልጅሽ እንዴት ነው?

333
00:36:52,370 --> 00:36:53,786
ብዙ ጊዜ አልፏል።

334
00:37:02,090 --> 00:37:04,507
እሱንም ቸኮሌት አግኝተኸው ነበር።

335
00:37:05,131 --> 00:37:07,387
እነዚያ፣ እሱ ጎበኘ።

336
00:37:09,250 --> 00:37:12,170
ድሮ በጣም ትሸበር ነበር።
የዋና ነርስ.

337
00:37:14,491 --> 00:37:15,826
ያ ሽብር ነርስ ሊሲ።

338
00:37:16,490 --> 00:37:18,026
አታስታውሰኝ.

339
00:37:24,091 --> 00:37:26,947
ለምን ከልጅዎ ጋር አትገቡም?

340
00:37:27,730 --> 00:37:28,947
አይ፣ አይሆንም።

341
00:37:29,410 --> 00:37:33,547
እሱ ቀድሞውኑ በትንሽ ክፍል ውስጥ ይኖራል
ከሚስቱ እና ከልጁ ጋር.

342
00:37:34,891 --> 00:37:38,347
ማንንም አልፈልግም።
አንገቴ ላይ መተንፈስ.

343
00:37:41,091 --> 00:37:43,027
እኛ እና አንተ አንድ ነን።

344
00:37:43,971 --> 00:37:45,627
ብቻችንን ብንሆን ይሻለናል።

345
00:38:14,571 --> 00:38:17,627
ምሽት በጣም የምወደው የቀን ሰዓት ነው።

346
00:38:18,092 --> 00:38:19,947
በመንደሬ፣
ይህ ጊዜ ነበር

347
00:38:20,012 --> 00:38:22,787
እግር ኳስ መጫወት ለማቆም
እና ወደ ቤት ሂድ.

348
00:38:25,091 --> 00:38:26,187
እዚህ ግን

349
00:38:26,252 --> 00:38:29,667
የሚል ስሜት ይሰማዋል።
ቀኑ ገና ተጀመረ።

350
00:38:40,612 --> 00:38:43,468
የአየር አስተናጋጅ መሆን እፈልግ ነበር።

351
00:38:45,251 --> 00:38:48,788
በድብቅ ለፈተና ተመዝግቤያለሁ።

352
00:38:49,052 --> 00:38:51,668
ግን አባቴን ፈራሁ
እና አልሄደም.

353
00:38:52,852 --> 00:38:55,948
ቢያንስ በዚህ መንገድ፣
ላንቺ ማግኘት አለብኝ።

354
00:38:56,651 --> 00:39:00,508
ማን ያውቃል፣
በበረራ ላይ መገናኘት እንችል ነበር።

355
00:39:02,812 --> 00:39:05,068
እንደምንም የተለየ ትመስላለህ።

356
00:39:06,092 --> 00:39:07,348
እንዴት እና፧

357
00:39:07,412 --> 00:39:09,148
አንዳንድ ለውጥ ይሰማኛል።

358
00:39:13,972 --> 00:39:15,308
ምን ችግር አለው?

359
00:39:16,012 --> 00:39:17,228
መነም።

360
00:39:17,772 --> 00:39:18,788
እሺ

361
00:39:29,452 --> 00:39:31,389
ማንን ነው የምትሸሸው?

362
00:39:31,452 --> 00:39:32,508
እናት።

363
00:39:32,572 --> 00:39:33,748
ለምን አትመልስም?

364
00:39:33,813 --> 00:39:35,709
ለምን እንደምትደውል በትክክል አውቃለሁ።

365
00:39:52,212 --> 00:39:54,269
ይህ ሰው የእንቁላል ፍሬ ይመስላል።

366
00:39:54,972 --> 00:39:56,189
ስለ እሱስ?

367
00:39:56,733 --> 00:39:59,388
"50-ኤከር መሬት አለኝ
በ Munnar ውስጥ የካርድሞም እርሻ።

368
00:39:59,453 --> 00:40:01,389
"ሁለት የቤት ጀልባዎች በአላፑዛ ውስጥ።

369
00:40:01,452 --> 00:40:03,660
" እርግብን ለማደን እሄዳለሁ።
በነጻ ጊዜዬ"

370
00:40:06,893 --> 00:40:09,948
"እኔ የቀኝ እጅ ሰው ነኝ
በዱባይ ያለው የሼክ.

371
00:40:10,413 --> 00:40:13,109
"የምጠይቀው 1,001 የወርቅ ሳንቲሞች ብቻ ነው።

372
00:40:13,452 --> 00:40:15,389
"እና አንድ መርሴዲስ ቤንዝ."

373
00:40:16,733 --> 00:40:18,629
"ይህ አይቻልም።

374
00:40:18,693 --> 00:40:21,989
ነገር ግን 50 የወርቅ ሳንቲሞች ማቅረብ እንችላለን
እና አንድ ስዊፍት መኪና።

375
00:40:22,373 --> 00:40:25,789
" ሴት ልጅህን በርካሽ አግባ?
በጭራሽ!"

376
00:40:29,893 --> 00:40:30,989
አኑ፣

377
00:40:31,893 --> 00:40:34,829
የሂንዱ ስም ከተጠቀምኩ
ለሐሰት የትዳር መገለጫ

378
00:40:34,893 --> 00:40:37,149
አባትህ ይልክልህ ይሆን?

379
00:40:38,733 --> 00:40:41,549
ቢያደርግም እምቢ እላለሁ።

380
00:40:43,414 --> 00:40:45,389
በእርግጠኝነት ለማስደሰት ከባድ ነዎት።

381
00:41:53,174 --> 00:41:55,830
ተመልሶ ይመጣል ብዬ አስባለሁ።

382
00:41:57,054 --> 00:41:59,870
እና እንዲህ ይላል።
ከእኔ ጋር መኖር ይፈልጋል ፣

383
00:42:00,575 --> 00:42:02,390
እና ከእኔ ጋር ይሁኑ.

384
00:43:19,215 --> 00:43:20,671
እግሮቹን ይያዙ.

385
00:43:29,535 --> 00:43:30,711
ዝግጁ?

386
00:43:33,015 --> 00:43:34,071
አንድ...

387
00:43:35,575 --> 00:43:36,632
ሁለት...

388
00:43:40,095 --> 00:43:41,151
ሶስት...

389
00:43:44,775 --> 00:43:47,831
አራት የልብ ምት ፣ ዋው!

390
00:43:54,015 --> 00:43:55,712
አትነክሰውም።

391
00:43:58,256 --> 00:43:59,631
አትፍራ።

392
00:43:59,696 --> 00:44:01,392
- ወደፊት ሂድ እና እሷን የቤት እንስሳት.
- አይ!

393
00:44:01,496 --> 00:44:03,872
- ይንኳት, ፍርሃትዎ ይጠፋል.
- አይ.

394
00:44:05,456 --> 00:44:07,872
ድመቶችን የሚፈሩ ሰዎች

395
00:44:07,936 --> 00:44:09,352
ባለፈው ህይወት ውስጥ አይጦች ነበሩ.

396
00:44:11,736 --> 00:44:14,032
- በቃ ይንኳት።
- አይ, አይሆንም.

397
00:44:21,896 --> 00:44:23,512
ከጨረስን እንሂድ።

398
00:44:35,977 --> 00:44:37,312
ወደ ቤት ልውሰዳት?

399
00:44:37,376 --> 00:44:39,232
ወደዚያ ምን ነበር?

400
00:44:40,456 --> 00:44:41,953
ምን አደረኩ?

401
00:44:45,056 --> 00:44:47,392
ከዶክተር ማኖጅ ጋር ለምን ትሽኮሩበት ነበር?

402
00:44:47,456 --> 00:44:49,232
ያንን ማድረግ አይችሉም።

403
00:44:49,897 --> 00:44:51,993
እንደ ተንኮለኛ ከሆነ ፣

404
00:44:52,456 --> 00:44:54,232
ሰዎች አያከብሩህም።

405
00:44:54,537 --> 00:44:57,513
ሰዎች ምን እንደሆኑ ታውቃለህ
ስለ አንተ እያሉ ነው?

406
00:45:13,257 --> 00:45:14,313
ይሂድ።

407
00:45:14,776 --> 00:45:17,193
የሆነ ነገር አለኝ
ያ ያስደስትሃል።

408
00:45:18,737 --> 00:45:20,873
ምንም ሊያስደስተኛኝ አይችልም።

409
00:45:22,257 --> 00:45:23,433
ጥሩ።

410
00:45:23,777 --> 00:45:25,073
ያኔ አልነግርሽም።

411
00:45:28,377 --> 00:45:29,553
ንገረኝ!

412
00:45:32,937 --> 00:45:35,193
- እባክህ ሺዓዝ ንገረኝ
- ግድ የሌም።

413
00:45:37,217 --> 00:45:38,433
በል እንጂ!

414
00:45:39,857 --> 00:45:41,913
እሺ፣ እነግራችኋለሁ።

415
00:45:43,257 --> 00:45:44,913
ቡርቃ አለህ?

416
00:45:45,497 --> 00:45:47,073
ለምን ቡርቃ ይኖረኛል?

417
00:45:47,817 --> 00:45:49,913
ቡርቃ ከሌለ እቅድ የለም።

418
00:45:51,377 --> 00:45:52,593
ምን እቅድ?

419
00:45:54,057 --> 00:45:56,793
አክስቴ እና አጎቴ ይሄዳሉ
ነገ ለሠርግ ።

420
00:46:02,217 --> 00:46:05,273
መልካምነት!
ፊትህን መቧጠጥ አያስፈልግም።

421
00:46:09,137 --> 00:46:10,954
ስለዚህ ማንም ሰው ቤት አይሆንም?

422
00:46:18,778 --> 00:46:20,993
ሰፈሬን ታውቃለህ አይደል?

423
00:46:21,257 --> 00:46:24,274
ማንም እንደዚህ ቢያይህ

424
00:46:24,658 --> 00:46:26,314
ተበላሽተናል።

425
00:46:55,498 --> 00:46:56,674
አኑ?

426
00:46:57,978 --> 00:46:59,554
አልራበህም እንዴ?

427
00:47:09,298 --> 00:47:12,154
አዘጋጅቻለሁ
የእርስዎ ተወዳጅ ዓሳ ካሪ.

428
00:47:22,379 --> 00:47:23,994
የቺሊ አሳ ካሪ ነው።

429
00:47:24,299 --> 00:47:25,955
አልራበኝም።

430
00:47:31,619 --> 00:47:32,795
አኑ፣ እኔ...

431
00:47:34,139 --> 00:47:35,315
ይቅርታ

432
00:47:38,178 --> 00:47:40,235
ያልኩትን ማለቴ አይደለም።

433
00:47:41,139 --> 00:47:43,674
ለምን እንደሆነ አላውቅም
እንደዛ ነው ያነጋገርኳችሁ።

434
00:48:02,099 --> 00:48:03,515
ፕራብሃ?

435
00:48:06,099 --> 00:48:08,315
ከዚህ በፊት ያውቁት ነበር?

436
00:48:12,499 --> 00:48:13,595
የአለም ጤና ድርጅት፧

437
00:48:14,140 --> 00:48:15,595
ባልሽ።

438
00:48:17,620 --> 00:48:19,115
አይደለም በፍጹም።

439
00:48:22,619 --> 00:48:25,315
አንድ ቀን፣
አባቴ ወደ ቤት እንድመለስ ጠየቀኝ።

440
00:48:25,699 --> 00:48:29,116
እዚያ ስደርስ፣
ትዳሬን አስቀድመው አስተካክለዋል.

441
00:48:30,379 --> 00:48:32,915
አልሞከርክም።
ስለ እሱ የበለጠ ለማወቅ?

442
00:48:35,699 --> 00:48:38,556
ሰርሁ። እሱን ለማግኘት ሞከርኩ።

443
00:48:41,140 --> 00:48:43,236
የፍቅር ስሜት መሆን አለበት።

444
00:48:45,460 --> 00:48:47,196
አይደለም!

445
00:48:49,579 --> 00:48:51,756
ጥቂት ቀናት ብቻ እረፍት ነበረው።

446
00:48:52,860 --> 00:48:55,996
ለመነጋገር ስንሞክር
በዙሪያው ሁል ጊዜ ዘመዶች ነበሩ ።

447
00:49:07,140 --> 00:49:10,116
በአጠቃላይ እንግዳ የሆነ ሰው እንዴት ማግባት ይቻላል?

448
00:49:13,580 --> 00:49:15,476
የምችል አይመስለኝም።

449
00:49:23,940 --> 00:49:26,636
አንድን ሰው እንደምታውቅ ታስብ ይሆናል

450
00:49:27,780 --> 00:49:30,876
ግን እንግዳ ሊሆኑ ይችላሉ.

451
00:49:58,460 --> 00:50:01,436
ከሠርጉ በኋላ ብዙም ሳይቆይ,
ወደ ጀርመን ሄደ ።

452
00:50:05,101 --> 00:50:06,637
በመጀመሪያዎቹ ቀናት,

453
00:50:06,941 --> 00:50:08,917
ብሎ ይደውል ነበር።

454
00:50:09,380 --> 00:50:12,997
ግን ቀስ በቀስ ፣
ንግግሮች ብዙ ጊዜ አድገዋል።

455
00:50:14,300 --> 00:50:16,196
ምን እንደተፈጠረ አላውቅም።

456
00:50:21,501 --> 00:50:22,957
ምናልባት...

457
00:50:24,941 --> 00:50:26,917
ለማለት የቀረ ነገር አልነበረም።

458
00:50:32,741 --> 00:50:34,717
እሱን አስባለሁ።

459
00:50:34,981 --> 00:50:37,717
በዚህ ሩቅ አገር.

460
00:50:42,381 --> 00:50:46,357
እሱ የሚሰራ ይመስለኛል
በዚህ ትልቅ ፋብሪካ ውስጥ ብቻውን.

461
00:50:54,342 --> 00:50:55,917
ሁሉም ይመስላል...

462
00:50:56,541 --> 00:50:59,157
በጣም ሩቅ።

463
00:51:34,982 --> 00:51:36,158
ነርስ?

464
00:51:39,422 --> 00:51:41,798
ልነግርህ ያለብኝ ነገር አለ።

465
00:51:45,182 --> 00:51:46,878
ወደ ቀዬ እየተመለስኩ ነው።

466
00:51:46,942 --> 00:51:47,957
ምን?

467
00:51:49,142 --> 00:51:51,518
ምንም ማድረግ የምችለው ነገር የለም
አለ?

468
00:51:53,022 --> 00:51:54,598
ምን አልክ፧

469
00:51:54,662 --> 00:51:56,918
የበለጠ መሥራት እንችላለን።

470
00:51:59,822 --> 00:52:01,118
ጠግቦኛል.

471
00:52:02,462 --> 00:52:04,718
በመንደሩ ውስጥ ካለ አንድ ሰው ጋር ተነጋገርኩኝ።

472
00:52:05,582 --> 00:52:07,598
- ሥራ ያገኝልኛል.
- የት?

473
00:52:08,582 --> 00:52:10,039
ሆስቴል ውስጥ።

474
00:52:10,102 --> 00:52:11,398
እንደ ምግብ ማብሰል.

475
00:52:14,662 --> 00:52:17,438
ቢያንስ በመንደሩ ውስጥ
የራሴ ቤት አለኝ።

476
00:52:18,182 --> 00:52:20,158
ግን እንዴት ነው የምታስተዳድረው?

477
00:52:20,222 --> 00:52:21,518
እረዳዋለሁ።

478
00:52:25,102 --> 00:52:26,799
ያንን ግንብ እዚያ ታያለህ?

479
00:52:27,823 --> 00:52:29,158
ያው ግንበኞች ናቸው።

480
00:52:30,862 --> 00:52:35,199
በመገንባት ያስባሉ
ማማዎቻቸው ረጅም እና ረጅም ናቸው ፣

481
00:52:35,463 --> 00:52:37,719
አንድ ቀን እግዚአብሔርን መተካት ይችላሉ።

482
00:52:47,903 --> 00:52:51,239
በመንገዴ ላይ።
ቤት ነህ?

483
00:53:01,183 --> 00:53:04,759
እብድ ዝናብ እዚህ...

484
00:53:13,823 --> 00:53:17,919
ፊልም ላይ እንደ ሰላይ ሆኖ ይሰማኛል።

485
00:54:03,384 --> 00:54:06,760
እስካሁን ትተሃል?

486
00:54:09,504 --> 00:54:12,480
አሁን አትምጣ...

487
00:54:13,664 --> 00:54:16,360
ሰርጉ ተሰርዟል።

488
00:54:17,144 --> 00:54:21,200
ወደብ መስመር በጎርፍ ተጥለቅልቋል።
አትናደድ :(

489
00:54:26,304 --> 00:54:29,520
ይቅርታ ልጄ.

490
00:54:58,505 --> 00:55:03,881
<i>ሁሉም ተሳፋሪዎች ትኩረት ይስጡ፣</i>

491
00:55:03,945 --> 00:55:06,201
<i>በውሃ መዝለል ምክንያት</i>

492
00:55:06,264 --> 00:55:08,321
<i>ሁሉም ባቡሮች ዘግይተዋል።</i>

493
00:55:08,385 --> 00:55:12,401
<i>ለተጨማሪ ዝመናዎች ይጠብቁ።</i>

494
00:55:15,144 --> 00:55:16,320
ሰላም?

495
00:55:17,904 --> 00:55:19,321
ሰላም እማማ?

496
00:55:19,385 --> 00:55:21,401
ምን ይሰማሃል?

497
00:55:22,505 --> 00:55:24,961
አይ፣ ምንም ችግር የለውም።

498
00:55:27,385 --> 00:55:29,521
እየደወልኩ ነው።

499
00:55:33,785 --> 00:55:35,081
አዎ በልቻለሁ።

500
00:55:59,986 --> 00:56:01,841
ሕንፃቸውን ገንብተናል!

501
00:56:02,105 --> 00:56:04,721
ጉድጓዳቸውን አጸዳን ፣
ምግባቸውን አዘጋጁ ፣

502
00:56:04,786 --> 00:56:07,841
ሥራውንም ሁሉ ሠራ
ራሳቸው ለማድረግ ፈቃደኛ አልሆኑም።

503
00:56:07,906 --> 00:56:12,562
ግን ቤት ስንጠይቅ
በአጠገባቸው፣ ሊቋቋሙት አይችሉም።

504
00:56:13,146 --> 00:56:15,642
አንድ መሆን አለብን ፣

505
00:56:15,706 --> 00:56:17,922
እና እንዲገነዘቡ አድርጓቸው

506
00:56:17,986 --> 00:56:20,071
የእኛ እጆች እንደሆኑ
ይህችን ከተማ የገነባች!

507
00:56:25,105 --> 00:56:27,481
- የሰራተኞች አንድነት!
- ረጅም ዕድሜ!

508
00:56:27,546 --> 00:56:29,802
- የሰራተኞች አንድነት!
- ረጅም ዕድሜ!

509
00:56:48,266 --> 00:56:50,962
እነዚህ ሁሉ ዓመታት
እዚህ ቦታ አልፌ አልፌ፣

510
00:56:51,506 --> 00:56:53,162
ግን እዚህ በልቼ አላውቅም።

511
00:56:54,226 --> 00:56:55,711
ዛሬ አድርጌዋለሁ።

512
00:57:02,546 --> 00:57:04,523
ይህ ቦታ ናፍቆት ነው።

513
00:57:08,186 --> 00:57:10,842
ግን ይህ ቦታ እውነት እንዳልሆነ ነው.

514
00:57:10,907 --> 00:57:12,122
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

515
00:57:14,186 --> 00:57:17,003
እውነተኛ ብቻ ትመስላለህ
ወረቀቶች ካሉዎት.

516
00:57:18,146 --> 00:57:21,762
ወደ ቀጭን አየር መጥፋት ይችላሉ ፣

517
00:57:21,827 --> 00:57:23,762
እና ማንም አያውቅም.

518
00:57:25,787 --> 00:57:27,842
ፓርቫቲ እናውቀዋለን።

519
00:57:30,587 --> 00:57:33,842
ሁላችንም በሆስፒታሉ ውስጥ,
እንናፍቀዎታለን።

520
00:57:39,347 --> 00:57:41,642
በጣም ጥሩ ሴት ነሽ ነርስ።

521
00:57:55,907 --> 00:57:57,443
አደርገዋለሁ!

522
00:58:35,787 --> 00:58:37,284
ሩጡ ፣ ሩጡ!

523
00:58:48,068 --> 00:58:49,443
ነርስ ፕራብሃ!

524
00:58:54,668 --> 00:58:56,804
ፈረቃህ መቼ አበቃ?

525
00:58:57,147 --> 00:58:58,604
አጠገቤ አላየሁሽም።

526
00:59:01,508 --> 00:59:03,003
ነርስ ፣ ወጣሁ።

527
00:59:21,268 --> 00:59:24,044
ነርስ፣ ጣፋጭ ምግቦችን አዘጋጅቼልሃለሁ።

528
00:59:24,788 --> 00:59:25,844
እዚህ.

529
00:59:27,908 --> 00:59:29,324
አሁን የላቸውም!

530
00:59:29,868 --> 00:59:32,564
አንተን መጋፈጥ አልችልም።
አስከፊ ከሆኑ.

531
00:59:42,229 --> 00:59:44,684
ኮንትራቴ በቅርቡ ያበቃል ፣

532
00:59:45,829 --> 00:59:48,044
እና ላለማደስ እያሰብኩ ነው።

533
00:59:50,428 --> 00:59:52,804
ከዚያ ትተኸናል?

534
00:59:54,788 --> 00:59:56,685
ታዲያ አሁን እቅድህ ምንድን ነው?

535
00:59:59,709 --> 01:00:01,444
ለመነጋገር አንድ ቦታ መሄድ እንችላለን?

536
01:00:08,389 --> 01:00:10,204
ሙምባይ ጥሩ ነው....

537
01:00:11,829 --> 01:00:13,525
ግን ፈጽሞ አልተላመድኩትም።

538
01:00:16,629 --> 01:00:19,845
እና ችግር አለብኝ
ከቋንቋም ጋር።

539
01:00:22,109 --> 01:00:25,005
ሂንዲ ለመማር አስቸጋሪ አይደለም።

540
01:00:26,469 --> 01:00:27,885
ምናልባት።

541
01:00:29,229 --> 01:00:31,125
ግን ያ ብቻ አይደለም።

542
01:00:32,469 --> 01:00:34,605
እዚህ ነበርኩኝ።
አሁን ለብዙ ወራት ፣

543
01:00:36,749 --> 01:00:39,645
ግን ትናንት
ከመቆሚያዬ መውረድ ረሳሁ።

544
01:00:41,229 --> 01:00:43,605
መንገዱን ሁሉ ሄጄ ነበር።
እስከ መስመሩ መጨረሻ...

545
01:00:43,949 --> 01:00:45,165
በስህተት.

546
01:01:02,429 --> 01:01:03,525
ፕራብሃ?

547
01:01:07,629 --> 01:01:09,045
እኔ...

548
01:01:09,749 --> 01:01:11,566
ከመሄዴ በፊት ፈልጌ ነበር…

549
01:01:12,389 --> 01:01:13,846
ልንገራችሁ...

550
01:01:15,149 --> 01:01:16,966
ማወቅ ፈልጌ ነበር...

551
01:01:19,750 --> 01:01:21,646
መቆየት ካለብኝ?

552
01:01:22,750 --> 01:01:24,125
ማለቴ...

553
01:01:24,989 --> 01:01:27,965
ምክንያት ቢኖር
እዚህ እንድቆይ...

554
01:01:41,710 --> 01:01:43,726
ዶክተር ግን ባለትዳር ነኝ።

555
01:01:49,390 --> 01:01:50,686
አውቃለሁ...

556
01:01:52,990 --> 01:01:54,166
ግን አሁንም...

557
01:02:06,190 --> 01:02:08,046
ዶክተር ልሂድ?

558
01:02:08,670 --> 01:02:10,366
ባቡሬ ይናፍቀኛል።

559
01:03:14,471 --> 01:03:16,807
<i>አንዳንድ ሰዎች ይህን ብለው ይጠሩታል።
<i>የህልሞች ከተማ፣</i>

560
01:03:17,431 --> 01:03:18,767
<i>ግን አላደርግም።</i>

561
01:03:22,951 --> 01:03:25,288
<i>የማታለል ከተማ ይመስለኛል

562
01:03:29,272 --> 01:03:31,648
<i>ያልተነገረ ኮድ አለ</i>
በዚህ ከተማ ውስጥ:</i>

563
01:03:33,431 --> 01:03:38,087
ምንም እንኳን በጋተር ውስጥ ብትኖርም</i>
<i>ቁጣ እንዳይሰማህ ተፈቅዶልሃል።</i>

564
01:03:40,751 --> 01:03:43,888
<i>ሰዎች ይህን ብለው ይጠሩታል፣</i>
<i>"የሙምባይ መንፈስ"</i>

565
01:03:47,992 --> 01:03:50,208
<i>ቅዠቱን ማመን አለብህ፣</i>

566
01:03:51,391 --> 01:03:53,248
<i>አለበለዚያ ትበዳለህ።</i>

567
01:06:26,793 --> 01:06:28,970
ፓርቫቲ፣ እዚህ ኤሌክትሪክ የለም?

568
01:07:11,914 --> 01:07:14,450
ቆሻሻዋን እንድንሸከም አደረገችን
በዚህ መንገድ ሁሉ.

569
01:07:34,714 --> 01:07:37,450
አቅዳለች?
እዚህ ስራዎችን እየሰራ ነው?

570
01:08:11,955 --> 01:08:13,211
ፓርቫቲ?

571
01:08:14,235 --> 01:08:16,251
ይህ አሁንም ጥሩ ነው?

572
01:08:28,715 --> 01:08:29,931
ፍጹም ጥሩ!

573
01:08:34,436 --> 01:08:36,332
ፕራብሃ፣ ትንሽ ጠጣ።

574
01:08:36,395 --> 01:08:39,212
አይኖችዎን ይዝጉ እና ወደ ታች ያጥፉት።

575
01:08:39,275 --> 01:08:42,452
ዘና እንድትል ያደርግልሃል!

576
01:08:42,515 --> 01:08:43,571
እመኑኝ.

577
01:08:43,835 --> 01:08:45,371
ይሞክሩት እና ይመልከቱት።

578
01:08:50,356 --> 01:08:51,731
እንዴት ነው?

579
01:08:56,116 --> 01:08:57,251
የእርስዎ ተራ!

580
01:08:57,515 --> 01:08:58,612
ጠጣ!

581
01:09:18,676 --> 01:09:21,812
<i>የት ምድር ላይ ራሴን ያረፍኩት!</i>

582
01:09:21,876 --> 01:09:25,332
<i>በዚህ እንግዳ ቦታ ላይ ተጣብቋል፣</i>
<i>እንዴት ነው እዚህ የደረስኩት?</i>

583
01:09:25,396 --> 01:09:28,452
<i>ማልቀስ አለብኝ ወይስ ልሳቅ?</i>

584
01:09:28,516 --> 01:09:31,932
<i>አንድ ሰው ያድነኛል?</i>

585
01:10:15,237 --> 01:10:16,572
ለማኬሬል ምን ያህል ነው?

586
01:10:16,637 --> 01:10:18,612
50 ሮሌሎች.

587
01:10:18,677 --> 01:10:19,534
ደርቋል?

588
01:10:19,557 --> 01:10:21,612
አይ, እነዚህ ትኩስ ናቸው!

589
01:10:21,677 --> 01:10:25,093
በእርግጥ ትኩስ ናቸው!

590
01:10:26,237 --> 01:10:27,453
ጥሩ ዋጋ ስጠኝ.

591
01:10:28,277 --> 01:10:30,013
- ስንት ነው፣ ምን ያህል፧
- 100 ሮሌሎች.

592
01:10:30,077 --> 01:10:31,173
ምን?

593
01:10:31,237 --> 01:10:32,773
ማንን ለማታለል እየሞከርክ ነው?

594
01:10:32,837 --> 01:10:35,333
የእነዚህን ዓሦች መጠን ብቻ ተመልከት!

595
01:10:50,837 --> 01:10:52,373
ፕራብሃ?

596
01:10:53,437 --> 01:10:55,973
ወደ ኋላ መመለስ ትችል ይሆናል።
ወደ መንደርህ?

597
01:10:57,197 --> 01:10:59,213
የምችል አይመስለኝም።

598
01:11:02,197 --> 01:11:04,213
አላሰብኩም ነበር።
ዛሬ ትመጣለህ አኑ

599
01:11:04,877 --> 01:11:06,493
ለፓርቫቲ ትልቅ እርዳታ ነበር.

600
01:11:06,677 --> 01:11:08,293
ምንም አላስቸገረኝም።

601
01:11:08,357 --> 01:11:09,973
እወዳታለሁ።

602
01:11:53,678 --> 01:11:54,854
ፕራብሃ?

603
01:11:55,518 --> 01:11:57,414
የምነግርህ ነገር አለኝ።

604
01:11:58,718 --> 01:12:02,814
ወላጆቼ የወንዶች ፎቶዎችን እየላኩኝ ነው።
ለጋብቻ ሀሳቦች.

605
01:12:04,358 --> 01:12:06,455
አሁን ግን ማግባት አልፈልግም።

606
01:12:09,918 --> 01:12:12,734
ከእነሱ ጋር ለመነጋገር ሞክረዋል?

607
01:12:13,518 --> 01:12:15,734
እንደሚሰሙት!

608
01:12:23,238 --> 01:12:25,254
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

609
01:12:25,758 --> 01:12:27,335
አላውቅም።

610
01:12:28,398 --> 01:12:30,295
ምናልባት ሽሽ።

611
01:12:36,439 --> 01:12:38,695
ምንም አይጠቅምም አኑ።

612
01:12:39,319 --> 01:12:41,455
ከእጣ ፈንታህ ማምለጥ አትችልም።

613
01:13:06,999 --> 01:13:08,415
በጣም ደክሞኛል.

614
01:13:08,479 --> 01:13:10,255
ማረፍ እፈልጋለሁ።

615
01:13:10,519 --> 01:13:11,495
ኧረ

616
01:13:12,079 --> 01:13:13,815
ከእኛ ጋር እየመጣህ አይደለምን?

617
01:13:13,879 --> 01:13:16,095
አይ ፕራብሃ ማረፍ እፈልጋለሁ።

618
01:13:19,159 --> 01:13:22,015
እሷ ትሁን።
እነዚያን ከባድ ቦርሳዎች ተሸክማለች።

619
01:13:22,639 --> 01:13:25,053
ሁሉም ሰው መጠጥ መያዝ አይችልም.

620
01:14:00,200 --> 01:14:01,160
ፕራብሃ!

621
01:14:01,880 --> 01:14:03,176
ግባ!

622
01:15:21,841 --> 01:15:23,296
አሁን መመለስ አለብኝ።

623
01:15:25,041 --> 01:15:26,697
ረጅም ትሆናለህ?

624
01:15:28,361 --> 01:15:29,657
ረጅም አይደለም.

625
01:15:47,921 --> 01:15:49,817
ጥቂት ለበኋላ ያስቀምጡ።

626
01:16:52,642 --> 01:16:53,818
ፓርቫቲ?

627
01:16:55,282 --> 01:16:57,298
እስከ መቼ ነው የምትሄደው?

628
01:16:58,642 --> 01:17:00,738
ልነግራቸው ብቻ ነው።

629
01:17:00,802 --> 01:17:02,458
ለሥራው እዚህ ነኝ።

630
01:17:03,082 --> 01:17:04,738
በ 5 ሰዓት እመለሳለሁ.

631
01:17:06,082 --> 01:17:08,298
ከዚያ አሁን መተው ያለብን ይመስለኛል።

632
01:17:09,882 --> 01:17:11,578
እንዴት ያለ ከንቱ ነገር ነው!

633
01:17:12,082 --> 01:17:14,818
- ለነገ ትኬት አለህ።
- አዎ, ግን ...

634
01:17:15,363 --> 01:17:19,018
በዚህ መንገድ መጣህ፣
በእርግጥ እርስዎ መቆየት አለብዎት!

635
01:19:41,165 --> 01:19:43,260
ይህን ቦታ እንዴት አገኙት?

636
01:20:31,485 --> 01:20:34,261
እንደ ነበረች ነው።
እዚህ ለዘላለም ተጣብቋል።

637
01:20:39,085 --> 01:20:43,661
እየጠበቀች እንደሆነ
የሆነ ነገር እንዲከሰት.

638
01:20:44,845 --> 01:20:46,741
እሷ አንተን ትመስላለች!

639
01:20:58,686 --> 01:21:00,421
ይህን ቦታ ወድጄዋለሁ።

640
01:21:05,365 --> 01:21:07,261
ሌላ ዓለም ይመስላል።

641
01:21:45,526 --> 01:21:46,702
ሺዓዝ?

642
01:21:48,566 --> 01:21:50,782
ስለ ወደፊቱ ጊዜ አስበህ ታውቃለህ?

643
01:21:52,086 --> 01:21:53,382
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

644
01:21:54,286 --> 01:21:55,542
ማለቴ...

645
01:21:55,966 --> 01:21:58,262
በ10 እና 15 ዓመታት...

646
01:21:58,326 --> 01:22:01,702
ሕይወትዎ ምን ይመስላል?

647
01:22:04,286 --> 01:22:06,182
እኔ ከአንተ ጋር ነኝ?

648
01:22:07,406 --> 01:22:09,062
ምን ነካህ?

649
01:22:12,806 --> 01:22:14,222
አላውቅም።

650
01:22:15,166 --> 01:22:17,462
አስቤ አላውቅም ነበር።
እንደዚህ ያሉ ነገሮች.

651
01:22:18,086 --> 01:22:19,663
ግን ይሰማኛል

652
01:22:19,726 --> 01:22:22,502
መጪው ጊዜ እዚህ ነው
እና ለእሱ አልተዘጋጀሁም.

653
01:22:30,367 --> 01:22:33,663
ወላጆቼ ለምን አልገባቸውም።
ምን እፈልጋለሁ?

654
01:22:36,207 --> 01:22:38,182
ምናልባት ልናናግራቸው እንችላለን?

655
01:22:38,727 --> 01:22:42,183
እነሱን ለማሳመን መሞከር እንችላለን ፣
ምናልባት እነሱ ይስማማሉ.

656
01:22:45,886 --> 01:22:49,342
ብነግራቸው፡-
እንደገና እንድገናኝ አይፈቅዱልኝም።

657
01:22:56,566 --> 01:22:57,783
ሺዓዝ፣

658
01:22:58,527 --> 01:23:00,983
በጣም ፈርቻለሁ።

659
01:23:16,287 --> 01:23:19,383
ፈርቼ ነበር።
ካገኘሁህ ጊዜ ጀምሮ.

660
01:23:24,047 --> 01:23:27,903
ትክክል ከሆነ እራሴን እጠይቃለሁ
ከአንተ ጋር መሆን.

661
01:23:29,607 --> 01:23:32,943
ወይም የተሻለ ቢሆን ኖሮ
ተለያይተን እንድንኖር።

662
01:23:43,727 --> 01:23:45,743
ከአንተ ጋር ስሆን ግን

663
01:23:46,047 --> 01:23:47,944
ምን እንደሆነ አላውቅም...

664
01:23:48,647 --> 01:23:50,584
ምንም ፍርሃት አይሰማኝም።

665
01:23:54,287 --> 01:23:57,184
ይህ እንደ ሆነ
ለእኛ በጣም ተፈጥሯዊ መንገድ።

666
01:24:09,448 --> 01:24:13,344
ሁሉም ነገር በጣም ከባድ ይሆናል።
ለኔ አንዳንዴ።

667
01:24:49,168 --> 01:24:50,464
ሺዓዝ?

668
01:24:51,448 --> 01:24:53,584
እዚህ በማላያላም ውስጥ የግራፊቲ ጽሑፎች አሉ።

669
01:24:54,768 --> 01:24:58,425
ፍቅራችን
ማለቂያ የሌለው ባህር ነው።

670
01:24:59,248 --> 01:25:00,664
አንተ ጻፍከው አይደል?

671
01:28:09,771 --> 01:28:12,147
አንድ ሰው ይረዳል!

672
01:28:15,051 --> 01:28:16,427
እሱ አይተነፍስም።

673
01:28:17,291 --> 01:28:20,307
በጣም የረፈደ ይመስላል።

674
01:28:20,371 --> 01:28:21,907
ሆዱን አፍስሱ!

675
01:28:22,931 --> 01:28:24,347
ገልብጠው።

676
01:28:25,812 --> 01:28:28,068
እንዲቀመጥ ያድርጉት።

677
01:28:30,972 --> 01:28:32,907
እባክህ ተመለስ!

678
01:28:33,972 --> 01:28:36,468
ወደ ጎን ሂድ! ወደ ጎን ሂድ!

679
01:28:40,452 --> 01:28:42,427
እባክህ ተመለስ!

680
01:29:00,612 --> 01:29:02,108
ሞቷል አይደል?

681
01:29:03,692 --> 01:29:05,508
እሱ ከእኛ አንዱ አይደለም።

682
01:29:07,371 --> 01:29:08,628
እሱ ገዳይ ነው።

683
01:29:44,413 --> 01:29:46,189
ወደ ሆስፒታል መሄድ ያስፈልገዋል.

684
01:29:47,252 --> 01:29:49,189
እዚህ ምንም ሆስፒታል የለም።

685
01:29:49,693 --> 01:29:51,268
ግን የመንደር ዶክተር አለ።

686
01:29:51,332 --> 01:29:52,549
እሺ በፍጥነት።

687
01:30:10,053 --> 01:30:11,469
ህይወቱን አዳነች።

688
01:30:15,052 --> 01:30:16,828
ሙሉ በሙሉ ሞቶ ነበር።

689
01:30:32,893 --> 01:30:34,069
ናፍቆት?

690
01:30:35,733 --> 01:30:38,829
የሚታወቅ ፊት ማየት አለበት
ከእንቅልፉ ሲነቃ.

691
01:30:39,613 --> 01:30:41,869
ወደ ውስጥ ግባ።

692
01:30:47,573 --> 01:30:49,389
ጥቂት ሻይ?

693
01:30:51,453 --> 01:30:52,909
አትፈር።

694
01:30:56,693 --> 01:30:58,469
ዶክተር በቅርቡ እዚህ ይመጣሉ.

695
01:30:59,414 --> 01:31:00,669
ወደ ውስጥ ግባ።

696
01:32:19,974 --> 01:32:21,111
አዝናለሁ።

697
01:32:21,174 --> 01:32:23,790
ቁስልህን ብቻ እያጸዳሁ ነበር።

698
01:32:27,814 --> 01:32:29,350
ያማል።

699
01:32:38,535 --> 01:32:42,111
አሁን ያማል፣ ግን ደህና ትሆናለህ።

700
01:33:01,055 --> 01:33:02,951
ምን አጋጠመኝ?

701
01:33:03,695 --> 01:33:05,471
አታስብ።

702
01:33:05,535 --> 01:33:07,231
ብቻ አርፍ።

703
01:33:10,895 --> 01:33:13,511
እያረፍኩ እንደሆነ ይሰማኛል።
ለረጅም ጊዜ.

704
01:33:17,095 --> 01:33:18,791
ምን ያህል ጊዜ ቆይቷል?

705
01:33:20,495 --> 01:33:23,111
ጥቂት ሰዓታት, ምናልባት.

706
01:33:32,855 --> 01:33:35,032
ምንም አላስታውስም።

707
01:33:41,455 --> 01:33:42,511
ንፋስ ነው።

708
01:33:45,136 --> 01:33:48,671
ጉንፋን ይይዛል።
በጥሩ ሁኔታ ይሸፍኑት, ውድ.

709
01:34:09,175 --> 01:34:10,471
ምን ያደርጋል?

710
01:34:15,296 --> 01:34:17,952
የሆነ ዓይነት አለ።
አለመግባባት.

711
01:34:18,416 --> 01:34:20,472
ባልሽ የት ነው የሚሰራው?

712
01:34:32,016 --> 01:34:33,992
በጀርመን ይሰራል።

713
01:34:36,936 --> 01:34:39,632
ከዚያ ማድረግ የለብዎትም
ብዙ ጊዜ እርስ በርስ ተያዩ.

714
01:34:40,296 --> 01:34:43,272
እዝነትህ በዓል ተበላሽቷል።

715
01:34:46,337 --> 01:34:49,272
ስለነበርክ እድለኛ ነው።
ዛሬ ለእሱ አለ.

716
01:35:02,016 --> 01:35:03,752
ምን አለች?

717
01:35:08,216 --> 01:35:09,313
መነም።

718
01:35:10,657 --> 01:35:13,273
ባለቤቴ እንደሆንክ አስባለች።

719
01:35:24,217 --> 01:35:25,513
እኔ ነኝ?

720
01:35:32,137 --> 01:35:33,097
አይ.

721
01:35:48,617 --> 01:35:50,353
በእኔ ላይ አሸዋ ለምን አለ?

722
01:35:50,857 --> 01:35:52,633
ባህር ውስጥ አገኙህ።

723
01:35:53,977 --> 01:35:55,353
በባህር ውስጥ?

724
01:35:57,177 --> 01:35:59,233
እዚያ ምን እያደረግኩ ነበር?

725
01:36:11,457 --> 01:36:13,473
አታስታውስም?

726
01:37:04,378 --> 01:37:09,754
በጣም ተለውጠዋል
በእነዚህ ሁሉ ዓመታት ውስጥ.

727
01:37:15,019 --> 01:37:16,915
አለኝ?

728
01:37:32,179 --> 01:37:35,594
አንዳንድ ቀናት ተጣብቄ ነበር።
በፋብሪካ ውስጥ ለረጅም ጊዜ,

729
01:37:36,538 --> 01:37:39,795
እንደሆነ አላውቅም ነበር።
ቀን ወይም ሌሊት ነበር.

730
01:37:41,899 --> 01:37:44,875
እወጣ ነበር።
ከ 3 ወይም 4 ቀናት በኋላ

731
01:37:45,699 --> 01:37:47,674
በድንጋጤ ውስጥ እንዳለ።

732
01:37:49,978 --> 01:37:53,074
በብርሃን ታወርኩ።

733
01:38:00,139 --> 01:38:03,955
በጨለማ ውስጥ ፣
ብርሃንን ለመገመት ትሞክራለህ.

734
01:38:05,739 --> 01:38:07,395
ግን አይችሉም።

735
01:38:10,899 --> 01:38:12,915
ስላንተ አስቤ ነበር።

736
01:38:17,179 --> 01:38:18,715
ምን አሰብክ?

737
01:38:20,736 --> 01:38:22,395
ከአጠገብህ እንደዚህ ተቀምጠህ።

738
01:38:26,379 --> 01:38:28,955
ላገኝህ እና ልነካህ ፈልጌ ነበር

739
01:38:37,379 --> 01:38:39,995
ለምን ይህን ከዚህ በፊት አልነገርከኝም?

740
01:38:55,859 --> 01:38:56,996
ፕራብሃ፣

741
01:38:59,180 --> 01:39:00,916
ከእኔ ጋር ና ።

742
01:39:08,660 --> 01:39:10,715
በዚህ ጊዜ የተለየ ይሆናል.

743
01:39:11,699 --> 01:39:13,235
ቃል እገባለሁ።

744
01:40:13,980 --> 01:40:15,276
ተወ።

745
01:40:19,661 --> 01:40:22,037
ላገኝህ አልፈልግም...

746
01:40:25,500 --> 01:40:27,077
እንደገና።

747
01:41:56,382 --> 01:41:57,798
እየዘጋህ ነው?

748
01:41:59,342 --> 01:42:02,438
አይደለም የፈለግከውን ያህል መቀመጥ ትችላለህ።

749
01:42:39,302 --> 01:42:40,639
አሸዋ...

750
01:43:03,943 --> 01:43:05,319
ያ ልጅ የት ነው ያለው?

751
01:43:10,103 --> 01:43:11,279
የአለም ጤና ድርጅት፧

752
01:43:14,783 --> 01:43:16,999
ከአንተ ጋር የነበረው ልጅ።

753
01:43:29,103 --> 01:43:30,279
ፕራብሃ፣

754
01:43:32,544 --> 01:43:33,840
እኔ...

755
01:43:35,983 --> 01:43:37,359
ይቅርታ

756
01:43:43,104 --> 01:43:44,400
ደህና ነው።

757
01:43:46,143 --> 01:43:47,640
እሱን ብቻ ይደውሉ።

758
01:44:15,224 --> 01:44:16,760
ያ ማን ነው?

759
01:44:18,584 --> 01:44:20,120
የአኑ የወንድ ጓደኛ።

760
01:44:22,224 --> 01:44:24,320
በዚህ ሁሉ መንገድ ተከታትሏታል?

761
01:44:45,664 --> 01:44:47,680
ይህ ሺዓዝ ነው።

762
01:44:50,624 --> 01:44:52,081
አገርህ የት ነው

763
01:44:53,905 --> 01:44:55,040
ቪቱራ

764
01:44:57,904 --> 01:44:59,240
ተቀመጡ።

765
01:45:16,105 --> 01:45:17,920
አንድ ጊዜ እዚያ ነበርኩ።

766
01:45:18,304 --> 01:45:20,200
እዚያ በጣም ቆንጆ ነው.

767
01:45:33,425 --> 01:45:35,921
እዚህም በጣም ቆንጆ ነው.


