1
00:00:08,805 --> 00:00:14,992
-ಕ್ರಾಫ್ಟಿಂಗ್ -
ಪ್ರತಿಷ್ಠೆ
2
00:00:17,063 --> 00:00:23,875
3
00:00:24,578 --> 00:00:28,320
ಹೇ~ ಬೇಗ,
ನಾನು ಹೀಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ ;;
4
00:00:28,601 --> 00:00:31,921
ನಾನಾಗಿದ್ದರೆ
ಇಂದು ಮತ್ತೆ ತಡವಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ!!
5
00:00:35,234 --> 00:00:37,632
ನಿದ್ದೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಎದ್ದೇಳಿ!!
6
00:00:37,657 --> 00:00:41,570
ಅಲ್ಲ;; ತಾಯಿ;; ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವಿದೆ ;;
7
00:00:46,828 --> 00:00:50,664
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅಲ್ಲ
ಎಚ್ಚರ~ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಎದ್ದೇಳೋಣ~~!!
8
00:00:50,852 --> 00:00:54,383
ಆಹ್;; ತಾಯಿ ... ಸಣ್ಣ ;; ಇನ್ನೂ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳು ...
9
00:01:00,442 --> 00:01:03,160
ಹೇ~!! ನಿಜವಾಗಿಯೂ~~!!
10
00:01:04,075 --> 00:01:07,254
ಓಹ್ ... ನಿಜವಾಗಿಯೂ ... ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ;;;
11
00:01:07,819 --> 00:01:10,209
ಹೇ ~~
12
00:01:11,952 --> 00:01:15,381
ಉಹ್, ಉಹ್, ಉಹ್, ಉಹ್, ಉಹ್ ... !!
13
00:01:15,406 --> 00:01:18,692
ಆಹ್ ;; ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;; ಒಳ್ಳೆಯದು;; ಒಳ್ಳೆಯದು ;;
14
00:01:26,587 --> 00:01:30,767
ಮೇಡಂ... ಅಲ್ಲ ;; ರೆಮು ?? ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ???
15
00:01:32,306 --> 00:01:36,306
ಅದನ್ನು ಹೇಳಲು ಇದು ಸಮಯವೇ?? !!
ಬೇಗ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ!! ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ!!
16
00:01:36,331 --> 00:01:38,322
ಹೂಂ... ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;;;
17
00:01:38,963 --> 00:01:41,189
ಹೇ~~ ಯದ್ವಾತದ್ವಾ!! ತ್ವರೆ!!
18
00:01:41,214 --> 00:01:43,808
ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ; ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!!!
19
00:01:51,704 --> 00:01:53,368
ತಾತ್ಕಾಲಿಕ!!!
20
00:01:57,658 --> 00:02:01,063
ನೀನು ಈಗ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ನಿನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ತೆಗೆಯುತ್ತೀಯಾ??? !!!
21
00:02:01,834 --> 00:02:05,032
ಹೇ.. ಖಾಯಿಲೆ!! ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಹೊಡೆದೆ ;;;
22
00:02:06,681 --> 00:02:09,321
ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸರಿ ಇದ್ದೀರಾ ???
23
00:02:10,072 --> 00:02:13,571
ಹೇ;; ಏನು;; ಯದ್ವಾತದ್ವಾ, ನಂತರ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ
24
00:02:13,736 --> 00:02:15,868
ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ...
25
00:02:18,257 --> 00:02:21,109
ಪಾತ್ರ!! ತ್ವರೆ!!!
26
00:02:21,833 --> 00:02:25,752
ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ನಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ; ಈಗ ಯಾಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀಯ ;;
27
00:02:26,442 --> 00:02:29,583
ಆಗ ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದೆ...
28
00:02:29,608 --> 00:02:33,450
ಯಾ ~~
29
00:02:37,922 --> 00:02:41,843
ಆದರೆ ಲೆಮು ಏಕೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು...??
30
00:02:42,141 --> 00:02:45,766
ನಿನ್ನೆ ಏಳಲು ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ!!
31
00:02:46,898 --> 00:02:49,990
ಅಯ್ಯೋ.. ಹಾಗೆನಾ... ;;;
32
00:02:50,805 --> 00:02:53,688
ನಿಜವಾಗಿಯೂ...
33
00:02:59,079 --> 00:03:01,212
ಇನ್ನೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ ??
34
00:03:06,657 --> 00:03:09,508
ಬಹುತೇಕ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆಯೇ??
35
00:03:34,839 --> 00:03:37,776
ಉಮ್... ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ...??
36
00:03:40,089 --> 00:03:43,231
ಹೌದು~ ನಾನೀಗ ಬದಲಾಗಿದ್ದೇನೆ~~
37
00:03:44,794 --> 00:03:47,872
ಈಗ~ ಹಾಗಾದರೆ ಬೇಗ ಹೋಗೋಣ!!
38
00:03:51,718 --> 00:03:54,882
ಹೇ;; ನಾನು ತಿಂಡಿಯನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ...???
39
00:03:55,054 --> 00:03:58,281
ಈಗ ಉಪಹಾರ ಸಮಯ ಎಲ್ಲಿದೆ~~~??
40
00:04:03,963 --> 00:04:07,057
ಇಲ್ಲ... ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದೆ...
41
00:04:09,665 --> 00:04:12,676
ಓಹ್!!! ಪವಿತ್ರ !!!
42
00:04:15,178 --> 00:04:17,709
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲೇ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ!!!
43
00:04:17,734 --> 00:04:20,436
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮೊದಲೇ ಏಕೆ ಎಬ್ಬಿಸಲಿಲ್ಲ!!!
44
00:04:20,585 --> 00:04:23,803
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡರೂ ಅದು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ!!
45
00:04:23,992 --> 00:04:26,898
ಹೇ;; ಇದು;;; ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬರುತ್ತೇನೆ... ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;;
46
00:04:27,390 --> 00:04:29,953
ಪಾತ್ರ!! ಹೋಗೋಣ !!!
47
00:04:32,968 --> 00:04:36,546
-ಸಂಚಿಕೆ 1-
ತಪ್ಪು ತಿಳುವಳಿಕೆಯು ಪ್ರೀತಿಯ ಮಸಾಲೆ~ಯಾಗಿದೆ
48
00:04:36,809 --> 00:04:40,168
ಹಲೋ~ ಇದು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕೂಲ್ ^^ *
49
00:04:40,193 --> 00:04:43,568
ನಾನು ಈ ಬಾರಿ ಪರಿಚಯಿಸುವ ಕೆಲಸವು ಏಪ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿ ಪ್ರೆಸ್ಟೀಜ್‌ನ ಹೊಸ ಕೃತಿಯಾಗಿದೆ ~
50
00:04:43,593 --> 00:04:45,802
ಇದು ABW-076 ~
51
00:04:45,827 --> 00:04:49,326
ನನ್ನ ಶಾಲಾ ದಿನಗಳ ಮಸುಕಾದ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸುವ ಒಂದು ಬಿಸಿ ಪ್ರೇಮಕಥೆ~
52
00:04:49,351 --> 00:04:51,394
ಲೆಮು-ಚಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಆ ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೇ?
53
00:04:51,419 --> 00:04:54,990
ಹಯಾನ್ ;;; ಹೇಗೋ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಬಂದೆ ;;
54
00:04:55,795 --> 00:04:57,303
ಹೇ ...
55
00:04:57,452 --> 00:05:00,834
ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ~
56
00:05:00,859 --> 00:05:04,381
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ~~ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ~ ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ~~
57
00:05:04,896 --> 00:05:06,911
ನೀವು ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ~~
58
00:05:06,936 --> 00:05:10,451
ಹೌದು~ ನೀವು ~~~
59
00:05:10,748 --> 00:05:13,973
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏನನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಕೇಳಬೇಕು~~??
60
00:05:14,007 --> 00:05:17,553
ಹೇ;; ಇನ್ನೇನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ;;;
61
00:05:21,179 --> 00:05:24,702
ಈಗ ~ ಈಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ~
ಎಲ್ಲರೂ ಬಾಯಿಮುಚ್ಚಿ~
62
00:05:24,945 --> 00:05:26,085
ಹಾ??
63
00:05:26,171 --> 00:05:28,405
ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ~ ನೀವು ಇಂದು ತಡವಾಗಿಲ್ಲ~??
64
00:05:28,430 --> 00:05:30,827
ಸೂರ್ಯನು ಪಶ್ಚಿಮದಿಂದ ಉದಯಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ...???
65
00:05:34,702 --> 00:05:37,577
ಈಗ ~ ಹಾಜರಾಗಲು ಕರೆ ಮಾಡಿ ~~
66
00:05:39,905 --> 00:05:41,015
ತಿಳಿಯಿರಿ~
67
00:05:41,093 --> 00:05:42,241
ಹೌದು !!
68
00:05:42,288 --> 00:05:44,327
-Ueno ~
-ಯಾ ~
69
00:05:45,679 --> 00:05:49,179
ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯ ಹೊಳೆಯುವ ರತ್ನ!!! ರೆಮು ಸುಜುಮೊರಿ ~ರೊಂದಿಗೆ ಶಾಲಾ ರಜಾದಿನಗಳ ನೆನಪುಗಳು
70
00:05:49,204 --> 00:05:54,150
ನಾವು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಕೂಲ್ ಎಂಬ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೇ ?? !!! ^^ *
-ಮೇಡ್ ಬೈ ಕೂಲ್, ಸ್ಟೋರಿ 57-
71
00:05:54,175 --> 00:05:56,394
ಈಗ!! ಈ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಅಷ್ಟೇ!!
72
00:05:56,433 --> 00:05:57,714
- ಮಾನಿಟರ್ ವರ್ಗ !!
- ಹೌದು!!
73
00:05:57,739 --> 00:05:59,097
ಹೈಕ್!!
74
00:06:01,425 --> 00:06:03,769
- ಶುಭಾಶಯಗಳು !!
- ಧನ್ಯವಾದಗಳು !!
75
00:06:04,011 --> 00:06:06,565
ಒಳ್ಳೆಯದು !! ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ~~
76
00:06:21,170 --> 00:06:24,513
ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಊಟದ ಸಮಯ ;;;
77
00:06:24,780 --> 00:06:27,193
ನಿಜವಾಗಿಯೂ~ ನಾನು ದಿನವಿಡೀ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಏನು~~
78
00:06:27,218 --> 00:06:30,693
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಶಾಲೆಗೆ ಬಂದ ಖುಷಿಯನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಬೇಡಿ~~
79
00:06:30,959 --> 00:06:33,084
ನಿಜವಾಗಲೂ ~ ನೀನು ಊಟ ಮಾಡಲು ಶಾಲೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀಯಾ
80
00:06:33,109 --> 00:06:36,240
ಬನ್ನಿ ~~ ಲಂಚ್‌ಬಾಕ್ಸ್ ~~ ಲಂಚ್‌ಬಾಕ್ಸ್.. ಆಹ್... ;;;
81
00:06:36,333 --> 00:06:38,021
ಅದು ಏನು??
82
00:06:38,046 --> 00:06:41,546
ಇದು;; ನಾನು ಅವಸರದಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಊಟದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನಾನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ ;;;
83
00:06:42,155 --> 00:06:44,477
ಉಫ್~ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾಗಿ ಏನಿದೆ~~
84
00:06:44,502 --> 00:06:47,938
ಸರಿ... ಅಷ್ಟೇ, ಆದರೆ ;;
85
00:06:56,744 --> 00:06:58,517
ಇದು ~~
86
00:06:58,814 --> 00:07:00,916
ಈಗ!! ಇಲ್ಲಿ ~
87
00:07:03,947 --> 00:07:07,478
ವಾವ್ ... ಇದು ರೆಮು ತಾನೇ ತಯಾರಿಸಿದ್ದು ... ??
88
00:07:07,877 --> 00:07:11,822
ಒಂದು ವೇಳೆ ಅದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅದು ಹೀಗಿತ್ತು~~ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ~~~
89
00:07:11,900 --> 00:07:15,447
ವಾವ್!! ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು !!!
90
00:07:15,986 --> 00:07:19,549
ಈಗ ~~ ಇದು ಎರಡನೇ ಬಾರಿ
ನಾನು ~~ ಋಣಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ
91
00:07:19,675 --> 00:07:22,471
ಇದು;; ಹೇ;;;
92
00:07:24,018 --> 00:07:26,323
ನಾನು ಇಂದು ನನ್ನ ವಾಪಸಾತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕು~~
93
00:07:26,348 --> 00:07:29,002
ಇಂದು...?? ನಾನು ಏನು ಖರೀದಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ..??
94
00:07:29,143 --> 00:07:30,830
ಮಳೆ ~~ ಗೋಧಿ~~~
95
00:07:31,056 --> 00:07:33,853
ಆಹ್... ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂಭಾಗವು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ ;;;
96
00:07:34,073 --> 00:07:36,573
ಹೇ~~ ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಡಿ~~
97
00:07:36,598 --> 00:07:39,473
ರೆಮುಕನ್ ... ??
98
00:07:40,340 --> 00:07:41,941
ನಾ..??
99
00:07:41,966 --> 00:07:44,504
ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪರಿಷತ್ತಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ~~
100
00:07:45,270 --> 00:07:48,019
ಒಳ್ಳೆಯದು??? ಇದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು~~~
101
00:07:52,301 --> 00:07:54,754
ಸರಿ, ಅದನ್ನು ರುಚಿಕರವಾಗಿ ತಿನ್ನಿ~
102
00:08:11,179 --> 00:08:11,967
ಬಲ ~~
103
00:08:12,101 --> 00:08:14,726
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅಗಿದು ತಿನ್ನಬೇಕು~~
104
00:08:14,751 --> 00:08:16,687
ಯಾ ~
105
00:08:17,320 --> 00:08:19,257
ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನು~
106
00:08:22,268 --> 00:08:23,752
ಆಹ್ !! ಸುಜುಮೊರಿ !!
107
00:08:23,777 --> 00:08:25,143
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ..
108
00:08:25,168 --> 00:08:26,306
ಹಹ್~ ಅದು ಏನು??
109
00:08:26,331 --> 00:08:28,416
ಆಹ್~ ಅಲ್ಲಿದೆ~~
110
00:08:33,005 --> 00:08:37,583
-ಕೇಂದ್ರ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ (SAT) 158 ದಿನಗಳು !!! -
111
00:08:45,888 --> 00:08:47,067
ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ??
112
00:08:47,092 --> 00:08:48,528
ಆಹ್~ ಅಲ್ಲಿದೆ~
113
00:08:48,715 --> 00:08:50,317
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿ ...
114
00:08:50,342 --> 00:08:52,145
ಹಿಂದಿನದರಿಂದ...
115
00:08:52,170 --> 00:08:54,934
ನಾನು ಸುಜುಮೊರಿಯನ್ನು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ...
116
00:08:56,302 --> 00:08:58,302
ಆಹ್.. ಅಂದರೆ.. ಹೌದು ;;;
117
00:08:58,327 --> 00:08:59,692
ಆದ್ದರಿಂದ..
118
00:08:59,802 --> 00:09:02,755
ಒಂದು ವೇಳೆ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ...
119
00:09:05,388 --> 00:09:07,950
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ...
120
00:09:11,419 --> 00:09:12,856
ಓಹ್!! ಅಲ್ಲಿ..
121
00:09:12,881 --> 00:09:17,084
ನೀವು ಹೀಗೆ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡಿರುವುದಕ್ಕೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ...
122
00:09:18,107 --> 00:09:19,584
ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲಿ...
123
00:09:19,609 --> 00:09:22,139
ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ..
124
00:09:22,570 --> 00:09:24,444
ಏನು .. ?? ನಿಜವಾಗಿಯೂ ???
125
00:09:25,335 --> 00:09:27,015
ಓಹ್, ಹೌದು..;;
126
00:09:27,296 --> 00:09:28,327
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...
127
00:09:28,352 --> 00:09:29,960
ಆಹ್..
128
00:09:30,781 --> 00:09:32,179
ಇರು~
129
00:09:32,507 --> 00:09:35,781
ನಾನು ಇನ್ನೂ
ಸುಗಾ-ಕುನ್~ನೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
130
00:09:35,806 --> 00:09:37,492
ಯಾ...
ಯಾ..
131
00:09:38,327 --> 00:09:40,476
ಹೌದು... ಹಾಗಾದರೆ ಎಂದಿನಂತೆ ಜೊತೆಯಾಗೋಣ...
132
00:09:40,501 --> 00:09:41,765
ಹಾ..
133
00:09:44,991 --> 00:09:47,326
ಒಳ್ಳೆಯದು..
134
00:09:53,062 --> 00:09:55,633
~~ ಬ್ಯಾಂಗ್ ದ ಶಿಟ್ ~~
135
00:09:58,773 --> 00:10:03,281
ಅಯ್ಯೋ.. ನನ್ನ ಹೃದಯ ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಆಗಿದೆ... ನನಗೆ ಆಘಾತವಾಗಿದೆ... ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;;
136
00:10:19,293 --> 00:10:23,059
ಏನು..??
ನೀವು ಊಟದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ಏಕೆ ತಿನ್ನಬಾರದು ???
137
00:10:23,535 --> 00:10:26,449
ಆಹ್?? ಸರಿ... ಇದು... ಇದು ಕೇವಲ...
138
00:10:29,116 --> 00:10:32,514
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಿರಾ...??
ನೀನು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀಯ...
139
00:10:32,611 --> 00:10:35,546
ಹಾ..?? ಇಲ್ಲ ~~ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ~~
140
00:10:37,727 --> 00:10:42,094
ಇಲ್ಲ... ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ನೀವು...
ನೀನು ಯಾಕೆ ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೀಯ...
141
00:10:42,820 --> 00:10:45,688
ಇಲ್ಲ... ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಭ್ಯಂತರ ಬೇಡ...
142
00:10:47,204 --> 00:10:49,148
ಉಮ್... ಹೌದಾ.. ??
143
00:10:49,368 --> 00:10:52,251
ಇನ್ನೂ, ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ~
144
00:11:14,764 --> 00:11:16,779
ಆಹ್ ... ಅದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ ;;
145
00:11:16,975 --> 00:11:19,255
ಕ್ಷಮಿಸಿ... ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡೋಣ ;;
146
00:11:19,280 --> 00:11:21,716
ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ... ನೀವು ಮರೆತಿರುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ...
147
00:11:22,037 --> 00:11:24,271
ಹೌದು;; ನನಗೂ ;; ಮರೆತು ಹೋಗಿದೆ
148
00:11:31,340 --> 00:11:34,223
ಸರಿ...ಇದನ್ನು ನೋಡಿ..
149
00:11:34,567 --> 00:11:36,294
ಓಹ್... ಅದು ಅಲ್ಲ...
150
00:11:37,992 --> 00:11:40,718
ಹೇ ನಿನ್ನ ತಪ್ಪೇನು... ??
151
00:11:40,743 --> 00:11:43,913
ಸರಿ... ನಾನು ಹೇಗಿದ್ದರೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಏನು ...
152
00:11:48,223 --> 00:11:49,121
ಈಗ!!
153
00:11:49,146 --> 00:11:52,254
ಊಟದ ವಿರಾಮ ಮುಗಿದಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ತರಗತಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ~
154
00:11:54,474 --> 00:11:55,880
ವರ್ಗ ಮಾನಿಟರ್‌ಗಳು!!
155
00:11:56,606 --> 00:11:58,177
ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆ!!
156
00:12:00,731 --> 00:12:02,200
ಶುಭಾಶಯಗಳು !!
157
00:12:03,348 --> 00:12:05,067
ಆಸನ !!
158
00:12:06,254 --> 00:12:09,020
ಏನು..??
ಸುಗ ಎಲ್ಲಿ ಹೋದಳು...??
159
00:12:11,793 --> 00:12:13,777
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ~
160
00:12:14,364 --> 00:12:15,989
ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ...
161
00:12:17,106 --> 00:12:18,949
ಇದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ...
162
00:12:20,215 --> 00:12:21,270
ಈಗ!!
163
00:12:21,457 --> 00:12:25,351
ಕಳೆದ ಬಾರಿಯಿಂದ ಮುಂದುವರೆಯಿತು ~
ಸಂಖ್ಯೆ 15 !!ನ ಉಪಸ್ಥಿತಿ
164
00:12:25,376 --> 00:12:26,633
ಓಹ್ ಹೌದು!!!
165
00:12:27,475 --> 00:12:30,975
ಆಹ್.. ಅಲ್ಲಿ.. ;; ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು;; ನನ್ನ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕ ;;; ತರಲು ನಾನು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ
166
00:12:31,561 --> 00:12:34,624
ಹೇ... ಅಂದರೆ~
ನಾನು ತಡವಾಗಿಲ್ಲ~~ಗೆ ಹೇಳಿದೆ
167
00:12:34,679 --> 00:12:37,272
ನಾನು ಈ ಬಾರಿ ಪಠ್ಯಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತಂದಿಲ್ಲ ~~
168
00:12:37,444 --> 00:12:39,616
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...
ಸುಜುಮೊರಿ!!
169
00:12:39,641 --> 00:12:44,085
ನಂತರ ~ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೋಡೋಣ ~
170
00:12:46,733 --> 00:12:47,655
ಹೌದು !!
171
00:13:00,179 --> 00:13:04,390
ಮೊದಲು ನಾವು ಹಿಂದಿನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.
172
00:13:04,461 --> 00:13:06,609
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ 115 ಪುಟಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ ~
173
00:13:07,223 --> 00:13:10,740
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ಜಪಾನ್‌ನ ಏಕೈಕ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ AV ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸದಿರುವುದು.
174
00:13:10,773 --> 00:13:14,320
ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಸಾಬೀತಾಗಿರುವ ಜಪಾನ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಾಗರಿಕತೆಯಾಗಿದೆ~
175
00:13:14,345 --> 00:13:17,469
ಆ ಲೆಮು-ಚಾನ್‌ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಿ ~ ಇದು ಬಹುತೇಕ ದೇವದೂತರ ಮುಖದಂತಿದೆ~ ಆಹ್~
176
00:13:17,999 --> 00:13:19,795
ಕ್ಷಮಿಸಿ..
177
00:13:20,030 --> 00:13:22,459
ಒಳ್ಳೆಯದು..
178
00:13:23,678 --> 00:13:25,600
ಧನ್ಯವಾದಗಳು~
179
00:13:25,625 --> 00:13:28,287
ಹಾ..?? ಏನು..??
180
00:13:28,553 --> 00:13:30,850
ಕೇವಲ...ಎಲ್ಲವೂ...
181
00:13:33,428 --> 00:13:35,639
ಹಾ..?? ಏನು ಹೇಳ್ತಿದ್ದೀಯಾ..??
182
00:13:35,664 --> 00:13:38,429
ಇದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾಲವು ತುಂಬಾ ಭಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ~
183
00:13:50,915 --> 00:13:52,493
ಈ ಮೂರ್ಖ!!!
184
00:13:52,518 --> 00:13:55,249
ಆಹ್... ಏನಿದು!!
185
00:13:55,274 --> 00:13:58,399
ಅಯ್ಯೋ.. ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ..
ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಗದ್ದಲ?? !!
186
00:13:59,157 --> 00:14:02,040
ಕ್ಷಮಿಸಿ!!!
187
00:14:10,468 --> 00:14:13,765
ಮೂರ್ಖ ಈಡಿಯಟ್ಸ್!!!
188
00:14:29,079 --> 00:14:32,790
ಹೇ~ ನನಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ!!!
189
00:14:53,558 --> 00:14:58,800
ನಂತರ, ತರಗತಿಯ ನಂತರ, ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಚಾಟ್ ಮಾಡಿ!
190
00:15:22,194 --> 00:15:25,319
ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬನ್ನಿ!!
191
00:15:30,976 --> 00:15:34,053
ಒಳ್ಳೆಯದು !!!
192
00:16:06,768 --> 00:16:10,495
-ಹೌದು.. ಅಂದರೆ..-
ಓಹ್!! ಹೇ..
193
00:16:13,136 --> 00:16:14,073
ಹಾ..??
194
00:16:14,464 --> 00:16:17,511
-ಹೇ...ಏನಾಯ್ತು...??
-ಹೌದು, ಏನಾಗಿದೆ ... ??
195
00:16:19,737 --> 00:16:22,120
ಮೊದಲು ಹೇಳು~
196
00:16:22,145 --> 00:16:24,949
ಲೆಮುದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ...
197
00:16:26,215 --> 00:16:28,575
ಹೇ ..
198
00:16:28,652 --> 00:16:29,635
ಹಾ..
199
00:16:29,660 --> 00:16:33,113
ರೇಮು ಯೂ.. ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದವರು ಇದ್ದಾರಾ..??
200
00:16:33,285 --> 00:16:36,121
ಅಂದರೆ ಏನರ್ಥ... ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ??
201
00:16:40,461 --> 00:16:41,703
eh???
202
00:16:41,728 --> 00:16:45,761
ಸರಿ... ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ... ನೀವು ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಾನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನೋಡಿದೆ...
203
00:16:46,472 --> 00:16:48,839
ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು;;;
204
00:16:49,269 --> 00:16:51,683
ಕ್ಷಮಿಸಿ..
205
00:17:03,165 --> 00:17:04,946
ಇದೆ..
206
00:17:05,141 --> 00:17:07,539
ಹಾಗೆ..
207
00:17:07,938 --> 00:17:10,274
ಆದರೆ ನೀನು ಯಾರು...?? ನನಗೆ ಯಾರು ಗೊತ್ತು..??
208
00:17:11,360 --> 00:17:14,274
ಸರಿ~ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ~~
209
00:17:15,032 --> 00:17:17,969
ಒಂದೇ ವರ್ಗ...???
210
00:17:18,899 --> 00:17:21,422
ಇದು ಒಂದೇ ವರ್ಗ, ಆದರೆ...
211
00:17:21,985 --> 00:17:24,906
ಉಮ್... ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ... ;;
212
00:17:25,617 --> 00:17:28,032
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು!! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತೇನೆ !!!
213
00:17:28,250 --> 00:17:29,492
ಇನ್..??
214
00:17:29,611 --> 00:17:33,595
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಹುರಿದುಂಬಿಸಬೇಕು!! ನಾವು ಚಿಕ್ಕ ಸ್ನೇಹಿತರು!! ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸುತ್ತೇನೆ ~~ !!
215
00:17:33,752 --> 00:17:36,236
ಹಾ..;;
216
00:17:39,896 --> 00:17:42,927
ಇದು ಬೇಕರಿ ಏಕೆ?
217
00:17:45,021 --> 00:17:48,630
ಆದರೆ... ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ...??
218
00:17:49,146 --> 00:17:50,583
ಏನು...??
219
00:17:51,091 --> 00:17:54,536
ಹೇ!! ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದವನು ನೀನು!!
220
00:17:54,926 --> 00:17:58,176
ಅಷ್ಟೇ... ಆದರೆ...
221
00:18:10,803 --> 00:18:14,998
ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತು...
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರಾ...??
222
00:18:15,248 --> 00:18:18,005
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ನಾನು...??
223
00:18:18,771 --> 00:18:21,154
ಹಾ!! ಹೌದು, ನೀವು..
224
00:18:21,584 --> 00:18:24,599
ಅದು... ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ...
225
00:18:25,115 --> 00:18:27,466
ಯಾಕೆ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ... ??
226
00:18:27,491 --> 00:18:31,178
ಈ ಆಲೋಚನೆಯು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತದೋ ಇಲ್ಲವೋ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.
227
00:18:31,936 --> 00:18:35,272
ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಗೊತ್ತು~??
228
00:18:35,577 --> 00:18:38,623
ಇಲ್ಲ... ಅದು... ಏನು...
229
00:18:44,992 --> 00:18:47,688
- ಓಹ್!! ಹೇ;;;
- ಓಹ್!! ಅಲ್ಲಿ;;;
230
00:18:49,375 --> 00:18:51,516
- ಏನು..??
-ಅದು ಏನು~~??
231
00:18:52,905 --> 00:18:56,147
-ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ!!
-ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ !!
232
00:18:59,085 --> 00:19:00,374
ಅದನ್ನು ಹಾಕು!!
233
00:19:14,470 --> 00:19:18,602
ಉಮ್... ಅಂದರೆ...
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ~
234
00:19:18,627 --> 00:19:21,165
ಹಾ..?? ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ...??
235
00:19:22,810 --> 00:19:25,825
ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ!!
236
00:19:25,850 --> 00:19:27,982
ಹಾ..?? ಏನು...??
237
00:19:28,170 --> 00:19:30,967
ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಆಲಿಸಿ !!
238
00:19:31,256 --> 00:19:33,833
ಆಹ್;; ಹಾ;;;
239
00:19:36,099 --> 00:19:38,224
ಫಿಯುಹ್ ...
240
00:19:49,115 --> 00:19:52,685
ಬೇರೆಯವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಮೊದಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ !!
241
00:19:54,756 --> 00:19:57,883
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ !!
ಡೇಟ್ ಮಾಡೋಣ!!!
242
00:19:57,908 --> 00:20:00,250
ಏನು ??? ಉಹ್ ಉಹ್ ಉಹ್ ಉಹ್ ????
243
00:20:01,087 --> 00:20:03,352
ಕೇವಲ...;; ಏನು...???
244
00:20:03,760 --> 00:20:05,931
ನಾನು ಅಲ್ಲ... ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ... ??
245
00:20:06,298 --> 00:20:08,743
ಅಲ್ಲ;; ಅದು;; ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ;; ಎಂದು;;;
246
00:20:08,985 --> 00:20:11,993
ಹೇ!!
ಹೌದು!! ಅಲ್ಲ !! !!!ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ
247
00:20:13,891 --> 00:20:15,930
ನೀನೂ... ನಾನು... ಸರಿ...???
248
00:20:15,955 --> 00:20:18,313
ಯಾ ...
249
00:20:18,726 --> 00:20:21,202
ನೀವು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ~~??
250
00:20:21,460 --> 00:20:24,038
ಯಾ ...
251
00:20:25,562 --> 00:20:28,639
ನನ್ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು~
252
00:20:29,155 --> 00:20:31,749
ಆಹ್.. ನಾನು ಅದನ್ನು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
253
00:20:33,280 --> 00:20:35,749
ಆಹ್... ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಬಹುದೇ...??
254
00:20:36,139 --> 00:20:37,452
ಏನಾಗಿದೆ~??
255
00:20:37,477 --> 00:20:41,031
ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನಗೆ ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಅದು ಸರಿಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ,
256
00:20:41,468 --> 00:20:43,405
ನೀವು ಈಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
257
00:20:43,430 --> 00:20:46,609
ನಾನು ಆದರೆ... ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ...???
258
00:20:46,823 --> 00:20:49,312
ನನಗೆ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲವಿದೆಯೇ..??
259
00:20:49,383 --> 00:20:52,453
ಉಹ್ ಹುಹ್... ಕ್ಷಮಿಸಿ... ;;
260
00:20:53,563 --> 00:20:57,758
ಉಮ್... ಅದು... ಅದೇನು
...
261
00:21:03,428 --> 00:21:08,295
ನಿಖರವಾಗಿ ಏನನ್ನು ಹೇಳುವುದು ಕಷ್ಟ
...
262
00:21:08,694 --> 00:21:11,693
ಹೌದು...??
263
00:21:13,223 --> 00:21:17,832
ಏನೋ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ... ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊರತೆಯಿದೆ...
ಹಾಳಾದ ಮಗುವಿನಂತೆ ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ...
264
00:21:17,866 --> 00:21:20,638
ಹೇ;; ಏನು;; ಅದು;; ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ;;
265
00:21:20,904 --> 00:21:23,997
ಕೊನೆಗೆ ಆಲಿಸಿ ~~
266
00:21:27,427 --> 00:21:30,255
ಆದರೆ...
ನೀನು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀಯ...
267
00:21:30,303 --> 00:21:32,591
ನೀವು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀರಾ??? ME...??
268
00:21:32,624 --> 00:21:35,419
ಹಾ!! ತುಂಬಾ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್!!
269
00:21:35,444 --> 00:21:39,475
ಹೇ.. ನೀನು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೀಯಾ..?? ಇದು ನ್ಯೂನತೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು...
270
00:21:39,639 --> 00:21:42,968
ಉಫ್~~ ಹಾಗಾದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಮಾಡಬೇಕೇ...??
271
00:21:43,133 --> 00:21:45,820
ಹೇ ;;;
272
00:21:45,922 --> 00:21:48,477
ಇಲ್ಲ~ ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು~~~
273
00:21:53,969 --> 00:21:55,461
ಆದರೆ ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ...
274
00:21:55,633 --> 00:22:00,367
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ...
275
00:22:01,742 --> 00:22:05,242
ನಾನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ...
276
00:22:05,267 --> 00:22:08,109
ಓಹ್, ಹೌದು;;;
277
00:22:09,031 --> 00:22:11,742
ಅದು ಯಾವ ಸಣ್ಣ ನಗು~~??
278
00:22:11,767 --> 00:22:14,164
ಹಾ...?? ಸರಿಯೇ..??? ನನ್ನ ಮುಖ ಹಾಗಿದೆಯೇ...???
279
00:22:14,234 --> 00:22:15,959
ಓಹ್!! ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ !!
280
00:22:15,984 --> 00:22:18,281
ಸರಿ !!
281
00:22:21,239 --> 00:22:23,801
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಬಹುದೇ ??
282
00:22:23,881 --> 00:22:26,216
ಹೌದು~ ನಂತರ~
283
00:22:27,395 --> 00:22:30,450
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುವ ಮಹಿಳೆ ಯಾರು...??
284
00:22:30,748 --> 00:22:32,927
ಏನು..??
285
00:22:34,107 --> 00:22:36,052
ಇದು ನಮ್ಮ ತರಗತಿ...??
286
00:22:36,077 --> 00:22:39,318
ಹೇ...ಯಾರು ನೀನು~~??
ನನಗೆ ಕುತೂಹಲ ~~
287
00:22:39,343 --> 00:22:42,169
ನಾನು... ನೀವು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಇದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದಿಲ್ಲ ;;;
288
00:22:42,709 --> 00:22:44,521
ಇನ್ ?? ಏನು..??
289
00:22:44,546 --> 00:22:46,904
ಅಲ್ಲ;; ಅಲ್ಲ;;;
290
00:22:47,162 --> 00:22:50,193
ಹೇ ;; ಸ್ವಲ್ಪ;;
ಹೇಳಿ~~
291
00:23:33,994 --> 00:23:39,001
ರೆಮು ಸುಜುಮೊರಿ ಅವರ ಅಒಹರು
-ಯುವ ವಸಂತ ದಿನ-
292
00:23:43,161 --> 00:23:48,902
-ಸಂಚಿಕೆ 2-
ಪರಸ್ಪರ ಯೋಚಿಸುವ ಮನಸ್ಸು ಬದಲಾಗಿದೆ~
293
00:23:58,639 --> 00:24:01,584
ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;; ಕಲಿಕೆಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ ;;
294
00:24:01,764 --> 00:24:05,482
ಹೇ~ ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ~
295
00:24:05,780 --> 00:24:09,326
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಪ್ರತಿಭೆ ಇರುತ್ತದೆ ;;
296
00:24:10,194 --> 00:24:14,772
ಎಷ್ಟಾದರೂ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನೀವು ~ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಫೈನಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ~~
297
00:24:14,797 --> 00:24:18,365
ಅಷ್ಟೇ, ಆದರೆ... ;;;
298
00:24:19,092 --> 00:24:20,716
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡಿ!!
299
00:24:20,741 --> 00:24:24,139
ನಾನು ಅನುತ್ತೀರ್ಣ ದರ್ಜೆಯನ್ನು ಪಡೆದರೆ, ನಾನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತರಗತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ...
300
00:24:24,249 --> 00:24:26,741
ಆದ್ದರಿಂದ;;
301
00:24:36,288 --> 00:24:39,834
ಡೊಕ್ಡೊ ಜಪಾನೀಸ್ ಪ್ರದೇಶ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ..
302
00:24:40,116 --> 00:24:43,507
ಓಹ್!! ಅದು ತಪ್ಪು ಭಾಗ~
303
00:24:43,540 --> 00:24:46,007
ಓಹ್, ಹೌದಾ??
304
00:24:46,734 --> 00:24:48,648
ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ!
305
00:24:52,767 --> 00:24:55,782
ಹಿಂದಿನ ಡೇಟಾದಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಂತೆ~
306
00:24:58,517 --> 00:25:01,852
ಡೊಕ್ಡೊ ಕೊರಿಯಾದ ಸ್ವಂತ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ.
307
00:25:01,897 --> 00:25:04,391
ಓಹ್ ಹೌದು !! ಹೌದು~
308
00:25:08,272 --> 00:25:13,357
ಎಷ್ಟೇ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟರೂ ಬದಲಾಗದ ಸತ್ಯ
309
00:25:13,390 --> 00:25:16,193
ಅಂದರೆ, ರೇಮುಗೆ ಏನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ..
310
00:25:17,928 --> 00:25:20,865
ನಿಜವಾಗಿಯೂ...
ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು...
311
00:25:21,912 --> 00:25:24,756
ಮುಂದಿನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಹ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ ~~
312
00:25:25,069 --> 00:25:28,311
ಇತರರನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ನೀವೇ ಮಾಡಿ!!
313
00:25:28,951 --> 00:25:32,014
ಇಲ್ಲ !! ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಬೆನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ!!
314
00:25:34,545 --> 00:25:37,076
ಸರಿ, ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ~~
315
00:25:37,233 --> 00:25:40,287
ಓಹ್ ~~ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಧಾನವಾಗಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ~~
316
00:25:51,004 --> 00:25:54,005
ಅಯ್ಯೋ... ಮುಗಿಯಿತು!!!
317
00:25:54,263 --> 00:25:57,333
ಈಗ ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಬಹುದು ~ ??
318
00:25:57,358 --> 00:25:59,731
ಹಾ!! ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಲೆಮುಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!!
319
00:25:59,756 --> 00:26:02,536
ಇಲ್ಲ~ ಅದು ಏನು~
320
00:26:05,803 --> 00:26:09,646
ಒಳ್ಳೆಯದು
ನನಗೂ ಕಲಿಸುವಾಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ~~
321
00:26:14,405 --> 00:26:18,303
ನಾನು ಅದನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ~!!
322
00:26:18,491 --> 00:26:21,685
ಓಹ್, ಹೌದಾ...??
323
00:26:23,451 --> 00:26:26,490
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ ~~
324
00:26:26,818 --> 00:26:29,435
ಓಹ್~~
325
00:26:30,787 --> 00:26:34,998
ಹೇ~ ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ~
ನಾನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ~ ನನ್ನ ಮುಖದಿಂದ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ~~
326
00:26:37,928 --> 00:26:41,560
ಆಹ್~ ಆದರೆ ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದಲು ಬಹಳ ಸಮಯವಾಗಿದೆ~
327
00:26:41,904 --> 00:26:44,630
ಆಹ್ ... ಅಂದರೆ ;;
ನನಗೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸುಸ್ತಾಗಿದೆ...
328
00:26:44,741 --> 00:26:46,943
ನಿಜವಾಗಿಯೂ... ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ...
329
00:26:47,100 --> 00:26:49,240
ನೀವು ತುಂಬಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ~~
330
00:26:49,592 --> 00:26:51,771
ರೇಮು ಕೂಡ ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಹೋರಾಡಿದರು~ ಧನ್ಯವಾದಗಳು~~
331
00:26:52,084 --> 00:26:55,006
ಇಲ್ಲ~~ ನನಗೂ ಖುಷಿಯಾಯಿತು~
332
00:27:00,677 --> 00:27:04,216
ಆದರೆ... ನಾನು
ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದೆ.
333
00:27:04,241 --> 00:27:07,044
ಹೌದು~ ?? ಕಳೆದ ಬಾರಿ, ನಾನು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ~
334
00:27:09,111 --> 00:27:11,634
ನಾನು ಆ ದಿನ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೆ~
335
00:27:11,659 --> 00:27:15,173
ಆದ್ದರಿಂದ... ನಾವು ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೆವು~
336
00:27:16,010 --> 00:27:19,665
ಆದ್ದರಿಂದ...
ಅದು ಆಗ ಅಥವಾ ಈಗ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ...
337
00:27:19,752 --> 00:27:23,033
ಸರಿ...ಅದು~
338
00:27:29,963 --> 00:27:33,244
ನಾನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಆ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ~
339
00:27:36,205 --> 00:27:38,885
ಅದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ ...
340
00:27:44,197 --> 00:27:46,494
ಓಹ್ ಹೌದು !! ಅಜುಮ್ಮಾ...???
341
00:27:46,519 --> 00:27:49,494
ಇದು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸಭೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ... ನೀವು ಅವಸರದಲ್ಲಿ ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ
342
00:27:50,737 --> 00:27:53,049
ಓಹ್, ಹೌದಾ...??
343
00:28:14,340 --> 00:28:18,183
ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ
ನೀವು... ಯಾವುದೋ ಕೊಳಕು ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ...
344
00:28:18,512 --> 00:28:21,582
ಹೇ!! ಅಲ್ಲ !! ನಾನು ಏನು;;;
345
00:29:09,823 --> 00:29:13,847
ಹೇಗೋ...
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ...
346
00:31:53,614 --> 00:31:56,434
ಹೇ.. ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ..
ನನಗೆ ನಾಚಿಕೆ.. ;;
347
00:34:54,503 --> 00:34:56,097
ಆಹ್..
348
00:34:57,448 --> 00:34:59,409
ಮೆದುವಾಗಿ ...
349
00:37:37,346 --> 00:37:38,760
ಓಹ್.. ;;
350
00:38:28,934 --> 00:38:30,387
ಓಹ್...
351
00:38:58,670 --> 00:39:01,232
ಗೊಶ್...
352
00:39:20,995 --> 00:39:22,713
Ahhhh ;;;
353
00:39:30,028 --> 00:39:32,513
ಆಹ್... ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ..
354
00:39:44,531 --> 00:39:46,382
ಗೊಶ್...
355
00:41:00,682 --> 00:41:01,987
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ...
356
00:41:49,928 --> 00:41:52,147
Ahhhhhh ...
357
00:43:32,666 --> 00:43:36,025
ಆಹ್ಹ್ಹ್!!! ಆಹ್ಹ್ಹ್!!!!
358
00:44:07,593 --> 00:44:10,007
ವಾವ್!! ಆಹ್ಹ್ಹ್!!!
359
00:47:36,955 --> 00:47:38,838
ಗೊಶ್...
360
00:53:53,079 --> 00:53:54,595
Ahhhh ;;;
361
00:54:00,863 --> 00:54:02,316
ಆಹ್ಹ್ಹ್!!
362
00:54:10,091 --> 00:54:12,825
ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;; ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;;;
363
00:54:35,487 --> 00:54:37,792
ಓಹ್...ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ..
364
00:54:52,887 --> 00:54:55,168
ಓಹ್... ನಾನು ಹೇಗೆ...
365
00:55:32,286 --> 00:55:34,271
ಆಹ್ಹ್ಹ್!!! ಆಹ್ಹ್ಹ್!!!
366
00:55:48,902 --> 00:55:50,824
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ಅಲ್ಲ!!
367
00:55:51,402 --> 00:55:53,145
ವಾವ್!!!
368
00:56:04,569 --> 00:56:06,413
ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;; ಹೇಗೆ;;
369
00:57:41,907 --> 00:57:44,602
ಓಹ್ ... ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ ;; ಓಹ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ;;
370
00:57:44,627 --> 00:57:46,501
ವೂಹೀ ;; ಹೇಗೆ;;
371
00:57:53,394 --> 00:57:54,948
ಆಹ್!! ಅಪ್ಗಳು !!!
372
00:58:49,994 --> 00:58:52,595
ಆಹ್ಹ್ಹ್.. ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ..
373
00:59:05,137 --> 00:59:07,684
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ!!!
374
00:59:15,118 --> 00:59:17,930
ಆಹ್ !! ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;;
ನಾನು ಹೇಗೆ;;
375
00:59:30,714 --> 00:59:32,745
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ವಿಚಿತ್ರ!! ಆಹ್ಹ್ಹ್!!
376
00:59:38,927 --> 00:59:43,153
ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ!! ಹುಚ್ಚು!!
ಆಹ್.. ಹೇಗೆ ;; ಇದು ಸರಿಯೇ;;
377
00:59:43,178 --> 00:59:44,802
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ವಿಚಿತ್ರ!!
378
00:59:45,818 --> 00:59:47,912
ನಾನು ಹೇಗೆ;;
379
01:00:36,548 --> 01:00:39,103
ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;; ನಾನು ಹುಚ್ಚ;; ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೌದು ;;
380
01:00:49,204 --> 01:00:51,360
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ!!!
381
01:02:15,391 --> 01:02:17,141
ಆಹ್. ಅಲ್ಲ;;
382
01:04:18,394 --> 01:04:19,683
ಆಹ್ಹ್ಹ್!!
383
01:06:10,813 --> 01:06:12,836
ಆಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್!! ಅಲ್ಲ!! ಅಲ್ಲ !!!
384
01:07:46,776 --> 01:07:49,503
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!!!
385
01:08:42,654 --> 01:08:44,786
ಅಲ್ಲ;; ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ;;
386
01:08:48,755 --> 01:08:50,130
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ನಾನು, ಸರಿ !!
387
01:08:53,963 --> 01:08:56,025
ಹೇ!!! ಅಲ್ಲ!!!
388
01:09:46,295 --> 01:09:49,435
-ಸಂಚಿಕೆ 3-
ನಾನು ನೋಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ~~ terluka
389
01:09:53,029 --> 01:09:55,334
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತೇನೆ~
390
01:10:04,284 --> 01:10:06,573
ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ...??
391
01:10:06,705 --> 01:10:09,689
ಹಾ...?? ಆಹ್… ಲೆಮು~ವನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಸುಧಾರಿಸಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ
392
01:10:10,447 --> 01:10:13,315
ಹೇ...ಅದು ಎಲ್ಲಿದೆ~~
393
01:10:13,340 --> 01:10:15,346
ನೋವು;; ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಬೇಡಿ ;;
394
01:10:17,659 --> 01:10:21,222
ಇದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಸುಧಾರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ~
395
01:10:21,456 --> 01:10:24,752
ಹಾಗಾದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ~ ಖಂಡಿತ ನಾನು ಅಜೇಯನಾಗಿದ್ದೇನೆ~
396
01:10:26,034 --> 01:10:29,455
ನೀವು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದಾಗ ಅದು ಎಷ್ಟು ಆಘಾತವಾಯಿತು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ...??
397
01:10:29,480 --> 01:10:32,659
ಆದ್ದರಿಂದ;; ಜೀವನವು ಹಠಾತ್ತನೆ ಕೆಲಿಡೋಸ್ಕೋಪ್ ನಂತೆ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ...
398
01:10:33,815 --> 01:10:38,440
ಆದರೂ ಸಹ
ನಾನು ಪಕ್ಕದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಭಯ ಮತ್ತು ಭಯವಾಗಿದೆ ...
399
01:10:38,565 --> 01:10:41,714
ನೀವು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದೀರಾ ~~ ??
400
01:10:42,206 --> 01:10:44,979
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಈ ರೀತಿ ಓಡಿದೆ ~~
401
01:10:45,236 --> 01:10:48,268
ಹೌದು...ಧನ್ಯವಾದಗಳು~
402
01:10:49,268 --> 01:10:52,713
ಇಲ್ಲ... ಖಂಡಿತ ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು~
403
01:10:58,245 --> 01:11:02,846
ಸಂ
ಹೆಚ್ಚು ತೊಂದರೆ..??
404
01:11:03,011 --> 01:11:06,065
ಹೌದು~ ಇಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗೋಣ~~
405
01:11:07,260 --> 01:11:09,031
ಇಲ್ಲಿ ನಸುಕಂದು ಮಚ್ಚೆಗಳು ~ ??
406
01:11:09,056 --> 01:11:12,821
ಬೇಗ ಮಾಡು~ ಈಗಲೇ ಜೇನಿನ ರುಚಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸೋಣ~
407
01:11:13,970 --> 01:11:15,595
ಹೇಗಿದ್ದರೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ~~
408
01:11:32,917 --> 01:11:37,003
ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ... ಇದು
ಆತಂಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ~~
409
01:11:43,404 --> 01:11:44,763
ಸ್ಟರ್ನ್!!!
410
01:11:44,797 --> 01:11:47,273
-ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ~~
- ಉಫ್;;; ಅಲ್ಲ;;
411
01:11:50,991 --> 01:11:53,726
ಶಿಕ್ಷಕ ಓಕಿಯಾಮಾ ಇದ್ದಾರಾ...??
412
01:11:53,832 --> 01:11:56,550
ಏನು..?? ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ದೇಹವಿಲ್ಲ .. ??
413
01:11:57,089 --> 01:12:00,074
ಕ್ಷಮಿಸಿ~
414
01:12:11,417 --> 01:12:13,612
ಇದು ಬಹುತೇಕ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿದೆ;;
415
01:12:14,365 --> 01:12:19,145
ಆದರೆ ರೆಮು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಮರೆಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ;;;
416
01:12:20,185 --> 01:12:24,474
ನೀವು ಹೀಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಲಗಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ,
ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತುಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ;;
417
01:12:24,499 --> 01:12:27,567
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ..
418
01:12:30,522 --> 01:12:32,264
ಹೇ... ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದೆ!!!
419
01:12:32,468 --> 01:12:34,741
ಏನು~~??
420
01:12:37,358 --> 01:12:39,788
ಇಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಬೆಳೆದಿದೆಯಾ...??
421
01:12:48,147 --> 01:12:50,576
ಈಗ... ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾ...??
422
01:12:50,943 --> 01:12:53,396
ಆಹ್ ... ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ;;
423
01:13:03,202 --> 01:13:05,304
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನನಗೂ~
424
01:14:58,896 --> 01:15:00,076
ಓಹ್...
425
01:16:45,651 --> 01:16:48,393
ಓಹ್...ಸರಿ ಅಲ್ಲಿ..
426
01:17:10,796 --> 01:17:12,953
ಓಹ್... ಇದು ವಿಚಿತ್ರ.. ನಿಜವಾಗಿಯೂ..
427
01:17:43,554 --> 01:17:45,929
ಅಲ್ಲ;;; ನಿಲ್ಲಿಸು;;
428
01:18:40,591 --> 01:18:43,138
ಆಹ್ಹ್ಹ್... ಸರಿ..
429
01:19:03,856 --> 01:19:05,965
ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;;; ಅಲ್ಲಿ;;
430
01:19:19,460 --> 01:19:21,491
ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;;; ಅಲ್ಲ;;;
431
01:19:35,394 --> 01:19:37,480
ಹೇ!!! ಹುಚ್ಚು!!!
432
01:21:12,199 --> 01:21:14,761
ಇಂದಿನಿಂದ, ಇದು ನನ್ನ ಸರದಿ.
433
01:21:41,671 --> 01:21:44,210
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು..?? ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ..??
434
01:23:46,049 --> 01:23:48,588
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸಿದೆ~
435
01:25:27,976 --> 01:25:29,780
ಒಳ್ಳೆಯದು..??
436
01:29:27,252 --> 01:29:30,041
ಹೀಗೆ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ..??
437
01:31:34,759 --> 01:31:37,251
ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;; ಸರಿ ಅಲ್ಲಿ...
438
01:31:56,162 --> 01:31:58,014
ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ;;
439
01:31:58,131 --> 01:32:00,209
ಲೀ ಸಾಂಗ್-ಹ್ಯಾಟ್ ;;
440
01:33:32,377 --> 01:33:35,284
ಈಗ ನಾವು ಪ್ರವೇಶಿಸೋಣ..??
441
01:33:50,273 --> 01:33:53,210
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕುವವರೆಗೂ ಅದನ್ನು ಉಜ್ಜುತ್ತೇನೆ..
442
01:34:40,081 --> 01:34:42,589
ಓಹ್ ... ಹೇಗೆ ;;
443
01:34:47,073 --> 01:34:48,284
ಉಹ್ ...
444
01:35:24,751 --> 01:35:26,548
ಓಹ್...ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ..
445
01:35:44,698 --> 01:35:47,909
ಆಹ್... ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ...
446
01:36:00,613 --> 01:36:02,385
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ಅಸಾಧಾರಣ !!
447
01:36:43,739 --> 01:36:46,122
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೇಗೆ !!!
448
01:37:10,553 --> 01:37:13,225
ಆಹ್!! ಆಹ್ಹ್ಹ್!!! ಹೇಗೆ;; ಹೌದು;;;
449
01:38:05,442 --> 01:38:08,434
ಓಹ್... ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ... ನಿಜವಾಗಿಯೂ...
450
01:38:32,469 --> 01:38:34,969
ಆಹ್ಹ್ಹ್... ಸರಿ..
451
01:38:36,695 --> 01:38:39,297
ಓಹ್... ಹೇಗೆ...
452
01:38:54,578 --> 01:38:57,016
ಓಹ್.. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;; ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ...
453
01:39:06,901 --> 01:39:10,315
ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ;;
ಆಹ್ಹ್ಹ್... ನಿಲ್ಲಿಸು...
454
01:39:11,798 --> 01:39:13,307
ಆಹ್.. ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ;;
455
01:39:13,332 --> 01:39:15,011
ಗಾ ;;;
456
01:40:28,805 --> 01:40:30,641
ಓಹ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ;; ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ;;
457
01:40:30,680 --> 01:40:33,953
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ !!! ಓಹ್ ... ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡುವುದು ;;
458
01:41:38,860 --> 01:41:41,884
ಅಯ್ಯೋ... ತುಂಬಾ ಹುಚ್ಚು ;; ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ !!!
459
01:42:36,210 --> 01:42:38,413
ಓಹ್...ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ..
460
01:42:53,157 --> 01:42:55,445
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ;;;
461
01:43:31,606 --> 01:43:33,746
ಇಲ್ಲ !! ಅಲ್ಲ!! ಹೋಗು!
462
01:44:04,383 --> 01:44:07,187
ಓಹ್... ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.. ನಿಜವಾಗಿಯೂ..
463
01:44:38,824 --> 01:44:41,574
ಓಹ್, ಹೌದು;; ನಿಜವಾದ ನಾನು;; ಹೇಗೆ;;;
464
01:45:53,181 --> 01:45:57,024
-ಸಂಚಿಕೆ 4-
ಬಹಳಷ್ಟು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಾಶಿ ಹಾಕುವುದು ಮುಖ್ಯ~
465
01:45:58,610 --> 01:46:02,790
ಓಹ್ ಹೌದು.. ಕೊನೆಯ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ.. ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾರುತ್ತೇನೆ... ನನಗೆ ಆ ಅಂಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ...
466
01:46:03,852 --> 01:46:07,571
ಅಂತಿಮ ಪರೀಕ್ಷೆಯೂ ಈಗ... ಹೀಗಾದರೆ ಮತ್ತೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ ;;;
467
01:46:08,336 --> 01:46:13,211
ನೀವು ಲೆಮುವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅವಲಂಬಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ... ;;
468
01:46:17,704 --> 01:46:21,289
ಐದು !!
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ??
469
01:46:21,314 --> 01:46:24,812
ಯಾ ...
470
01:46:25,313 --> 01:46:29,375
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆಯೇ??? !!!
ಇದು ಮುಗಿದು ಬಹಳ ದಿನಗಳು ಕಳೆದಿವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!!!
471
01:46:32,329 --> 01:46:35,656
ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಮೊದಲು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ.
472
01:46:36,015 --> 01:46:39,765
ಓಹ್!! ನಂತರ ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ~
473
01:46:40,813 --> 01:46:45,305
ಓಹ್!! ಪರವಾಗಿಲ್ಲ, ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ~ ಏಕೆಂದರೆ ದಿ
ಶಿಕ್ಷಕರು ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಶಿಕ್ಷಕರ ಕಛೇರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ~
474
01:46:45,400 --> 01:46:48,609
ಆಹ್!! ಯಾ~
475
01:46:49,664 --> 01:46:52,789
ಆದರೆ ತಡವಾಗುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಅತಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಡಿ~
476
01:46:58,297 --> 01:47:01,437
ಓಹ್ ... ನಾನು ಕೂಡ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ... ನಾನು ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ;;
477
01:47:02,024 --> 01:47:05,125
ನಾವು ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕೇ? ನಂತರ !!!
478
01:47:20,045 --> 01:47:23,068
ಹಾ..?? ಯಾರು...
479
01:47:27,466 --> 01:47:29,770
ಆಹ್~ ರೆಮು~
480
01:47:30,630 --> 01:47:33,598
ಏನು??
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ??
481
01:47:33,623 --> 01:47:36,653
ಆಹ್.. ಕ್ಲಬ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಲೆಮು ಬಂದಿತು.. ??
482
01:47:37,091 --> 01:47:39,442
ಹೌದು~ ಇದು ಈಗಷ್ಟೇ ಮುಗಿದಿದೆ~
483
01:47:39,685 --> 01:47:43,231
ಓಹ್~ ನಾನು ತಡವಾದ ತನಕ ಹೋರಾಡಿದೆ~
484
01:47:44,216 --> 01:47:44,982
ಇನ್ ??
485
01:47:45,007 --> 01:47:48,192
ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯ...
ನೀವು ಈ ಹಂತದವರೆಗೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ...??
486
01:47:48,325 --> 01:47:52,934
ಹೌದು.. ಸರಿ... ಆಹ್.. ಈಗಲೇ ಸಮಯವಾಗಿದೆ..
487
01:47:53,278 --> 01:47:57,778
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!!!
ನೀವು ಕಲಿಕೆಯ ಆನಂದವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೀರಾ? ಇದು ನಿಜವೇ ???
488
01:47:57,803 --> 01:48:02,162
ಇದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ... ;; ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಇಲ್ಲ ... ;;
489
01:48:03,264 --> 01:48:05,608
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ~
490
01:48:07,341 --> 01:48:09,872
ಹೇ!! ನಾನು ಇಲ್ಲ ;;
491
01:48:10,834 --> 01:48:13,677
ಆದರೆ ರೇಮು ವಾಚನಾಲಯದಲ್ಲಿ ಏಕೆ~~???
492
01:48:13,888 --> 01:48:17,520
ಆಹ್~ ನಾನು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಇಂದು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ~
493
01:48:18,021 --> 01:48:21,247
ಆಹ್~ ಅಷ್ಟೇ~
494
01:48:23,599 --> 01:48:28,068
ನಿಜ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, I
ಎಲ್ಲವೂ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಸ್ವಲ್ಪ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ~
495
01:48:33,271 --> 01:48:37,919
ಆದರೆ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿ ಓದುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ
… ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ... ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ~
496
01:48:38,204 --> 01:48:42,367
ಸರಿ... ನಾನು ಇದರಿಂದ ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.. ;; ನನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಯಿತು... ;;
497
01:48:44,837 --> 01:48:49,875
ಆದರೆ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ~
ಈಗ, ಹಿಂತಿರುಗಿ ಹೋಗೋಣ.
498
01:48:52,250 --> 01:48:55,094
ಹೌದು... ಅದು ಇರಬೇಕು~
499
01:48:59,672 --> 01:49:02,515
ಓಹ್... ಆದರೆ...
500
01:49:06,243 --> 01:49:09,344
ಅಯ್ಯೋ.. ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತು ನಿದ್ದೆ ಬಂದು ಎದ್ದೆ.. ;;
501
01:49:11,063 --> 01:49:13,672
ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ???
ಬೇಗ ಹೊರಡೋಣ~~
502
01:49:13,697 --> 01:49:16,806
ಓಹ್... ಇದು... ಲೆಮು ಮೊದಲು ಹೊರಬರುತ್ತಾನೆ, ನಂತರ...
503
01:49:16,831 --> 01:49:18,729
ಇಲ್ಲಿ..?? ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ...??
504
01:49:18,754 --> 01:49:20,978
ಇಲ್ಲ.. ಅದು.. ಅದು ;;;
505
01:49:21,556 --> 01:49:25,172
ಆಹ್!! ಟೀಚರ್ ಕರೆಂಟ್ ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ ಮನೆಗೆ ಹೋಗು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು!!!
506
01:49:25,400 --> 01:49:27,314
ಆಹ್!! ಯಾ~ ??
507
01:49:27,339 --> 01:49:29,681
ಹಾಗಾದರೆ ಬೇಗ ಮಾಡೋಣ ಮತ್ತು ಹೋಗೋಣ!
508
01:49:29,706 --> 01:49:33,284
ಹೇ.. ಅಷ್ಟೇ ;; ಅಲ್ಲ;;
509
01:49:35,886 --> 01:49:39,308
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ~??
ಬೇಗ ಮಾಡೋಣ~~
510
01:49:40,870 --> 01:49:43,471
ಉಹ್.. ದೊಡ್ಡದು ;; ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ;;; ;;;
511
01:49:59,569 --> 01:50:02,147
ಆಹ್!! ಇದು;; ಅದು;; ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಮಾತ್ರ;;;
512
01:50:04,116 --> 01:50:07,249
ಪುರುಷರು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದಾಗ ;;; ಶಾರೀರಿಕವಾಗಿ;; ಮಾತ್ರ;; ಆರಂಭ;;
513
01:50:10,663 --> 01:50:13,092
ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ...???
514
01:50:13,522 --> 01:50:16,576
ಆಹ್ ... ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ;;;
515
01:50:18,990 --> 01:50:22,036
ಅಂದರೆ ನೀವು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡದೆ ಮಲಗುತ್ತೀರಿ~??
516
01:50:22,217 --> 01:50:25,334
ಆಹ್ ... ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ;;
517
01:50:26,475 --> 01:50:29,467
ಯಾವುದೇ ಕಾರಣದಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದೀರಾ, ಹಾಗಾದರೆ??
518
01:50:29,492 --> 01:50:32,592
ಇಲ್ಲ... ಅಲ್ಲ ;;
519
01:50:33,702 --> 01:50:36,655
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ~ ನಿಲ್ಲಿಸು!!
520
01:50:46,812 --> 01:50:48,031
ಹೇ ..
521
01:50:54,789 --> 01:50:57,117
ಹೇ...ಏಕೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ...??
522
01:51:14,533 --> 01:51:17,423
ಆದ್ದರಿಂದ... ನೀವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ...??
523
01:51:18,040 --> 01:51:20,970
ಆಹ್ ... ಹೌದು ... ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ;; ಸ್ವಲ್ಪ;;;
524
01:51:22,322 --> 01:51:23,650
ನಾನು...
525
01:51:49,744 --> 01:51:53,298
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲೇ ಮಾತನಾಡಿದ್ದರೆ, ಅದು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿದೆ~
526
01:52:35,222 --> 01:52:37,753
ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು..?? ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ..??
527
01:53:59,694 --> 01:54:02,920
ಹೇಗಿದ್ದರೂ... ನಾನು ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ~~ ??
528
01:55:27,968 --> 01:55:30,945
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೊಲೆತೊಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಹೀರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ~
529
01:56:28,487 --> 01:56:30,714
ಇದು ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿದೆ..??
530
01:59:13,982 --> 01:59:16,724
ನನಗೂ ಇದು ಇಷ್ಟ...??
531
01:59:49,664 --> 01:59:51,070
ಹೌದು..??
532
01:59:53,257 --> 01:59:55,288
ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ...??
533
01:59:59,189 --> 02:00:01,314
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು...??
534
02:00:02,174 --> 02:00:04,447
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ತೆಗೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ...??
535
02:00:05,088 --> 02:00:07,587
ಯಾರಾದರೂ ಹೀಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ ಏನು?
536
02:00:07,612 --> 02:00:10,212
ನೀವು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ, ಎರಡೂ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ;;
537
02:00:25,089 --> 02:00:28,558
ಹೇ... ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೀಗಿದೆ... ಏನು
ಯಾರಾದರೂ ಒಳಗೆ ಬಂದರೆ?
538
02:00:28,606 --> 02:00:31,112
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ...
539
02:00:38,865 --> 02:00:41,021
ಹೇ...ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;;
540
02:01:09,700 --> 02:01:12,848
ಹೇ.. ಈಗ... ಇನ್ನು... ನಿಲ್ಲಿಸು ;;
541
02:01:22,861 --> 02:01:25,971
ಹೇ.. ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ... ನಾಚಿಕೆ ಪಡುತ್ತೇನೆ
542
02:02:15,678 --> 02:02:18,029
ಹೇ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ;;;
543
02:02:27,380 --> 02:02:30,153
ಹೇ...ಯಾರಾದರೂ ಬಂದರೆ ಏನಂತೀರಿ...??
544
02:02:30,178 --> 02:02:32,333
ಇದೀಗ ನಿಲ್ಲಿಸಿ ;;
545
02:02:32,358 --> 02:02:34,302
ಓಹ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ;;
546
02:03:03,103 --> 02:03:06,876
ಹೇ;; ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಮುಜುಗರವಾಗಿದೆ ;;
547
02:03:12,761 --> 02:03:14,651
ಓಹ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ;;;
548
02:03:14,676 --> 02:03:17,558
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ..
549
02:05:04,561 --> 02:05:07,514
ಓಹ್... ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.. ಓ ;;;
550
02:05:47,385 --> 02:05:48,900
ಹೀಗೆ..??
551
02:06:12,037 --> 02:06:15,568
ಯಾರಾದರೂ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮೊದಲು ನಾನು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮುಗಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ~
552
02:08:34,559 --> 02:08:37,450
ಹೌದು..??
ಆಹ್!!! ಉಫ್!!!!
553
02:09:01,178 --> 02:09:03,826
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದೀರಾ~~??
554
02:09:15,961 --> 02:09:19,913
-ಸಂಚಿಕೆ 5-
ಪರಸ್ಪರ ಕಾಳಜಿ...
555
02:09:25,588 --> 02:09:28,807
ರೆಮುವಿಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದಾ...??
556
02:09:39,424 --> 02:09:42,619
ರೇಮು... ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲವೇ..??
557
02:09:44,237 --> 02:09:48,213
ಏನು?? ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ??
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿಲ್ಲವೇ ??
558
02:09:48,416 --> 02:09:51,768
ನಾನು... ನೀವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದರೆ..
559
02:09:52,885 --> 02:09:55,947
ಹೇ~ ಒಳ್ಳೆಯ ಭಾವನೆ~~
560
02:10:16,707 --> 02:10:18,659
ಈಗ ~ ಕುಡಿಯಿರಿ ~
561
02:10:19,269 --> 02:10:22,433
ಹೌದು~ ಧನ್ಯವಾದಗಳು~
562
02:10:25,425 --> 02:10:26,122
ಓಹ್!!
563
02:10:26,147 --> 02:10:30,255
ಗ್ಲಾಸ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಪೂರ್ವ-ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಇಲ್ಲಿದೆ
ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಕುಡಿಯುವುದು ಸರಿ~
564
02:10:30,280 --> 02:10:33,497
ಯಾ ~
565
02:10:42,853 --> 02:10:48,696
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಹೋರಾಡಿದ್ದೀರಿ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ... ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಪರಿಷತ್ತಿನ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು
566
02:10:49,587 --> 02:10:52,563
ಸರಿ~ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಹಾಗೆ~ ಇದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ~
567
02:10:57,179 --> 02:11:00,680
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಕಾರ್ಯನಿರತರಾಗಿದ್ದೀರಾ...??
568
02:11:01,470 --> 02:11:03,649
ಅಂತಿಮ ಪರೀಕ್ಷೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿದೆ..
569
02:11:04,031 --> 02:11:06,933
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಅದು ಹಾಗೆಯೇ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ~
570
02:11:06,958 --> 02:11:10,554
ಸರಿ... ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ..
571
02:11:11,836 --> 02:11:14,734
ಆದ್ದರಿಂದ...ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಚಳಿಗಾಲವಾಗಿದೆ..
572
02:11:28,891 --> 02:11:31,672
ಓಹ್!! ನಾವು ಟ್ಯಾಂಗರಿನ್ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನಬೇಕೇ~~??
573
02:11:31,697 --> 02:11:35,235
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ~~
574
02:11:36,383 --> 02:11:39,532
ನನಗೂ ಥಟ್ಟನೆ ನೆಮ್ಮದಿಯೆನಿಸಿತು. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ~
575
02:11:39,774 --> 02:11:43,352
ಯಾವುದೋ ಕಾರಣಕ್ಕೆ... ನಾವಿಬ್ಬರೂ... ನನಗೆ ಅಜ್ಜ ಅಜ್ಜಿ ಅಂತ ಅನಿಸುತ್ತೆ!!!
576
02:11:43,407 --> 02:11:45,360
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ~~
577
02:11:55,992 --> 02:11:58,139
ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಆರಾಮವಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ ~~
578
02:11:58,164 --> 02:12:00,787
ಯಾ.. ಯಾ..
579
02:12:01,435 --> 02:12:04,279
ಆದರೆ ಇಂದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಾಯಿತು??
580
02:12:04,304 --> 02:12:07,022
ಹೌದು...??
581
02:12:07,296 --> 02:12:09,882
ಏನೋ ಹೇಳಲು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀಯಾ...??
582
02:12:09,907 --> 02:12:12,178
ನಿಮಗೆ ಅರಿವಾಯಿತೇ...??
583
02:12:12,458 --> 02:12:14,128
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಮೂರ್ಖರು~
584
02:12:14,153 --> 02:12:16,448
ಹೇಗಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ;;;
585
02:12:17,659 --> 02:12:20,276
ನಾವು ಜೊತೆಯಾಗಿ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ, ಸಹಜವಾಗಿ.
586
02:12:20,301 --> 02:12:22,596
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ;;
587
02:12:23,066 --> 02:12:26,432
ನಾವು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇದ್ದೇವೆ...
588
02:12:26,644 --> 02:12:29,651
ಅದು ಸರಿ... ಇದು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ~
589
02:12:34,296 --> 02:12:38,154
ಆಹ್ ... ಅಲ್ಲಿ ... ಆದರೆ ... ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ದಿನದಂದು ...
590
02:12:38,179 --> 02:12:39,531
ಯಾ ~
591
02:12:41,442 --> 02:12:45,046
ನೀವು... ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ...??
592
02:12:45,071 --> 02:12:47,538
ಹಾ...??
ಅದು ಯಾಕೆ...??
593
02:12:47,563 --> 02:12:49,694
ಆಹ್... ಕೇವಲ!!!
594
02:12:50,101 --> 02:12:52,522
ಸರಿಯಾಗಿ...
595
02:12:52,999 --> 02:12:55,194
ನಿಮಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇರುವುದರಿಂದಲೇ...???
596
02:12:55,376 --> 02:12:57,828
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ ...
597
02:13:22,526 --> 02:13:24,846
ತಡಾ~ ಇದೇನು~??
598
02:13:25,003 --> 02:13:27,604
ಓಹ್...ಅದು ಅವನೇ??
599
02:13:30,120 --> 02:13:33,776
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ~
600
02:13:44,205 --> 02:13:46,377
ಓಹ್...???
601
02:13:51,762 --> 02:13:55,152
ಏನು...
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ~ನ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ
602
02:13:55,176 --> 02:13:57,503
ಅಂದರೆ!!!
603
02:13:58,817 --> 02:14:00,879
ಇದು ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿರಬೇಕು~~~
604
02:14:00,904 --> 02:14:03,185
ಹೌದು!!
605
02:14:05,748 --> 02:14:10,069
ಈಗ... ನಂತರ ನಾನು
ಈ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು~~
606
02:14:11,398 --> 02:14:15,718
ಆಗ ನಾನು ರೆಮು ಕೊಂಡ ಟಿಕೇಟನ್ನು ಬಳಸಿದೆ!!
607
02:14:23,438 --> 02:14:25,766
ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ಉಳಿದಿವೆ ~~
608
02:14:25,799 --> 02:14:29,094
ನೀವು ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬಹುದು~
609
02:14:29,165 --> 02:14:31,329
ಬಲ~
610
02:14:33,914 --> 02:14:35,141
ಧನ್ಯವಾದಗಳು..
611
02:14:35,174 --> 02:14:37,774
ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ...
612
02:22:01,425 --> 02:22:03,370
ಆಹ್...
613
02:22:45,319 --> 02:22:47,561
ಓಹ್... ಸರಿ...
614
02:23:07,012 --> 02:23:08,855
ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ;;;
615
02:23:11,785 --> 02:23:14,347
ಓಹ್, ಹೌದು;; ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು...
616
02:25:00,229 --> 02:25:03,612
ಆಹ್... ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ ;;
617
02:25:27,367 --> 02:25:29,812
ಆಹ್ಹ್ಹ್ ;; ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು;;
618
02:26:16,607 --> 02:26:19,185
ಓಹ್... ನಿಜವಾಗಿಯೂ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;;;
619
02:27:10,301 --> 02:27:12,316
ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟ..??
620
02:29:43,907 --> 02:29:45,930
ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿ..??
621
02:33:55,023 --> 02:33:57,437
ಓಹ್... ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ...
622
02:34:38,361 --> 02:34:40,033
ಆಹ್ ... ಹೇಗೆ ;;
623
02:34:51,387 --> 02:34:53,387
ಆಹ್.. ಸರಿ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ..
624
02:35:37,898 --> 02:35:40,664
ಓಹ್ ... ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.
625
02:36:08,017 --> 02:36:09,853
ಓಹ್... ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ..
626
02:36:16,012 --> 02:36:17,855
ಆಹ್...ನನಗೆ ಇದು ಇಷ್ಟ..
627
02:36:17,880 --> 02:36:20,457
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ..
628
02:37:06,919 --> 02:37:08,958
ಓಹ್... ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ ...
629
02:38:07,092 --> 02:38:09,467
ಓಹ್...ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ..
630
02:39:04,374 --> 02:39:06,100
ಓಹ್ ... ಹೇಗೆ ;;
631
02:39:06,663 --> 02:39:08,811
ತುಂಬಾ ಬಿಸಿ.. ಆಹ್ಹ್ಹ್!!!
632
02:39:15,904 --> 02:39:17,787
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ಅಲ್ಲ!!!
633
02:40:07,017 --> 02:40:08,986
ಆಹ್...ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ...
634
02:41:01,771 --> 02:41:04,419
ಇಂದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ..
635
02:41:32,978 --> 02:41:34,915
ಆಹ್... ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ..
636
02:42:26,818 --> 02:42:28,880
ಓಹ್ ... ನಾನು ಮಾಡಿದೆ ;;
637
02:42:46,127 --> 02:42:47,596
ಆಹ್!! ಇದು ಸರಿಯೇ!!!
638
02:43:27,521 --> 02:43:30,138
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಿ !!!
639
02:43:41,211 --> 02:43:43,828
ಆಹ್ಹ್ಹ್!! ಅಲ್ಲ !!!
640
02:44:02,210 --> 02:44:05,538
ಏನು ?! ಆಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ಹ್ !!!!
641
02:44:48,765 --> 02:44:50,734
ಹೇ...ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ...
642
02:45:53,758 --> 02:45:56,321
ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ... ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆ!!
643
02:46:16,195 --> 02:46:18,695
ವಾವ್!! ಆಹ್ಹ್ಹ್!!!
644
02:46:34,481 --> 02:46:36,426
ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ;;
645
02:46:39,309 --> 02:46:42,043
ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ;;
ಓಹ್.. ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ..
646
02:47:27,180 --> 02:47:28,891
ಓಹ್.. ನಿಜವಾಗಿಯೂ.. ಒಳ್ಳೆಯದು..
647
02:47:30,278 --> 02:47:32,544
ಆಹ್!! ಅಲ್ಲಿ!!!
648
02:49:04,389 --> 02:49:07,225
-3 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ-
649
02:49:07,765 --> 02:49:11,420
ಬೇಬಿ ಬೇಗ ಎದ್ದೇಳು!!
ನೀವು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೀರಾ ???
650
02:49:15,585 --> 02:49:18,748
ಹೇ!!!
ಏನ್ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೇಳ್ಬೇಡ??? !!
651
02:49:20,186 --> 02:49:23,780
ಓಹ್;; ಸ್ವಲ್ಪ;;;
652
02:49:24,421 --> 02:49:26,834
ಡಾರ್ಲಿಂಗ್~
ಬೇಗ ಎದ್ದು ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಿಸು, ಬಾ~
653
02:49:26,897 --> 02:49:29,764
ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಪ್ರಾರಂಭಿಸದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ
654
02:49:29,789 --> 02:49:33,420
ಗೋಶ್...;; ಓಹ್, ಹೌದು;;;
655
02:49:52,665 --> 02:49:55,727
ಹೌದು~ ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಲಿ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಿಸಿ~~
656
02:49:55,828 --> 02:49:59,398
ಸರಿ~ ಓಹ್~~~!!
657
02:49:59,867 --> 02:50:03,953
ನಿಜವಾಗಿಯೂ...
ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲವೇ? ನಿಜವಾಗಿಯೂ ;;
658
02:50:07,644 --> 02:50:10,784
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲವೇ??
659
02:50:11,122 --> 02:50:13,355
ಏನೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ... ??
660
02:50:13,621 --> 02:50:15,339
ಈಗ~ ಹೋಗೋಣ~~!!
661
02:50:27,842 --> 02:50:33,873
-ನಿರ್ದೇಶಕ --ಶಿಕೋಟಿಶ್
ಬರ್ಬುಲು
662
02:50:33,898 --> 02:50:37,566
-ಕೊರಿಯನ್ ಕವರ್ ಉತ್ಪಾದನೆ-
ಕಪ್ಪು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್
663
02:50:37,591 --> 02:50:40,183
ಸವಲತ್ತುಗಳು ಹಿಂದೆಯೇ ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ
664
02:50:53,125 --> 02:50:57,101
ನಿಜವಾಗಿಯೂ... ನಾನು ಮತ್ತೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇನೆ~
665
02:50:59,234 --> 02:51:02,797
ಯಾವಾಗ
ನಾನು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಮತ್ತೆ ನಸುಕಂದು ಮಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ;;;
666
02:51:06,931 --> 02:51:11,306
ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ !!
667
02:51:14,973 --> 02:51:17,895
ಈ ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕ ನಿಯತಕಾಲಿಕವನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ !!
668
02:51:17,920 --> 02:51:21,707
ಇಲ್ಲ.. ಲೆಮು ಏಕೆಂದರೆ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೂ ನಾನು ಕಾಮಪ್ರಚೋದಕವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಾರೆ.
669
02:51:21,732 --> 02:51:24,630
ಖಂಡಿತ ಅಲ್ಲ!!
670
02:51:25,864 --> 02:51:29,293
ಹೇ.. ಹಾಗಾದರೆ... ಈ ದುರಾಸೆಯ ಲೈಂಗಿಕ ಬಯಕೆಯಿಂದ ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ...
671
02:51:29,598 --> 02:51:33,692
ಅಯ್ಯೋ.. ಆಮೇಲೆ ಅದು ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದುತ್ತೀಯಾ... ??
672
02:51:33,832 --> 02:51:36,183
ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಇದು ಮೌಸ್!!!!
673
02:51:37,192 --> 02:51:39,379
ಇದು ಸರಿಯೇ...
674
03:01:34,361 --> 03:01:35,057
ಹಾ..??
675
03:08:22,214 --> 03:08:24,549
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ~~??
676
03:08:30,820 --> 03:08:33,945
ಈಗ~ ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಈಗ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದಬೇಕು!!!