1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
دروستکراوە و کۆد کراوە لەلایەن -- Bokutox -- لە www.YIFY-TORRENTS.com. باشترین فیلمی 720p/1080p/3d بە کەمترین قەبارەی فایل لە ئینتەرنێت.

2
00:00:45,963 --> 00:00:48,007
<i>ناوم ئەلیس</i>ە

3
00:00:48,174 --> 00:00:50,551
<i>من کارم بۆ کردووە
کۆمپانیای چەتر...</i>

4
00:00:50,718 --> 00:00:54,972
<i>...گەورەترین و بەهێزترین
یەکەیەکی بازرگانی لە جیهاندا.</i>

5
00:00:55,139 --> 00:00:56,474
<i>من بەرپرسی ئاسایش بووم...</i>

6
00:00:56,640 --> 00:01:01,270
<i>...لە دامەزراوەیەکی نهێنی تەکنەلۆژیای بەرز
بە ناوی The Hive...</i>

7
00:01:01,437 --> 00:01:05,691
<i>...تاقیگەیەکی زەبەلاحی ژێرزەمین
پەرەپێدانی ئەزموونی...</i>

8
00:01:05,858 --> 00:01:07,610
<i>چەکی ڤایرۆسی</i>

9
00:01:07,777 --> 00:01:09,195
<i>بەڵام ڕووداوێک ڕوویدا.</i>

10
00:01:09,361 --> 00:01:13,157
<i>ڤایرۆسەکە دەرباز بوو
و هەمووان مردن.</i>

11
00:01:14,283 --> 00:01:16,160
<i>کێشە بوو. ..</i>

12
00:01:16,327 --> 00:01:18,454
<i>...ئەوان بە مردوویی نەمانەوە.</i>

13
00:01:19,997 --> 00:01:21,916
<i>ڤایرۆسی تی جەستەیان زیندوو کردەوە.</i>

14
00:01:26,337 --> 00:01:28,380
<i>بەڵام من ڕزگارم بوو.
خۆم و یەکێکی تر...</i>

15
00:01:28,547 --> 00:01:30,341
<i>...ژینگەناسێک بە ناوی مات.</i>

16
00:01:31,092 --> 00:01:34,178
<i>کاتێک سەرمان هەڵدا، ئێمە بووین
لەلایەن زانایانی چەترەوە دەستی بەسەردا گیراوە.</i>

17
00:01:34,345 --> 00:01:35,721
<i>من و مات لەیەک جیا بووینەوە.</i>

18
00:01:35,888 --> 00:01:38,516
<i>ئەو گۆڕانکاری بەسەردا دێت. من ئەوم دەوێت
لە بەرنامەی نێمێسیسدا.</i>

19
00:01:38,891 --> 00:01:39,934
<i>مات!</i>

20
00:01:43,312 --> 00:01:45,523
<i>بیبە بۆ لای...
دامەزراوەی ڕاکۆن سیتی...</i>

21
00:01:45,689 --> 00:01:47,441
<i>...و تیمەکە کۆبکەرەوە.</i>

22
00:01:47,608 --> 00:01:49,193
<i>ئێمە فیلمی The Hive دەکەینەوە.</i>

23
00:01:49,735 --> 00:01:51,779
<i>دەمەوێت بزانم
ئەوەی لەوێ خوارەوە ڕوویدا.</i>

24
00:01:52,863 --> 00:01:54,698
<i>ئێمە پێمان وابوو کە دەیکەین
لە ترسناکیی ڕزگاری بوو.</i>

25
00:01:58,869 --> 00:02:00,830
بەڵام ئێمە هەڵە بووین.

26
00:02:10,548 --> 00:02:13,843
<i>تۆ سەیری فیلمی Raccoon 7 دەکەیت.
ئێستا کەش و هەوا، لەگەڵ تێری مۆرالێس.</i>

27
00:02:14,009 --> 00:02:17,388
کاتژمێر ٦:١٠ی بەیانییە و لە ئێستاوە
پلەی گەرما گەیشتووەتە...

28
00:02:17,555 --> 00:02:21,058
...92 پلەیەکی گەورە وەک ئەم
شەپۆلی گەرمای بێ وێنە بەردەوامە.

29
00:02:21,684 --> 00:02:25,855
<i>ئاسمانێکی ڕوون لە شاری ڕاکۆن و ئا
هەوایەکی سووک کە لە ڕۆژئاوا</i>ەوە دێتە ژوورەوە

30
00:02:26,021 --> 00:02:31,318
<i>وە وەک پاداشتێکی تایبەت تەنها بۆ تۆ،
ژمارەی ڕەگەکانمان 0.7.</i>

31
00:02:31,485 --> 00:02:33,654
ئەوەش نزمترین ئاستی تۆمارکراوە
بۆ ئەم کاتەی ساڵ.

32
00:02:33,821 --> 00:02:36,657
مژدە بۆ هەموو ئێوەی تای پەلەوەری
و تووشبووانی تەنگەنەفەسی.

33
00:02:37,158 --> 00:02:40,661
<i>بە گشتی، وا دیارە کە دەبێت
ڕۆژێکی جوانی تر.</i>

34
00:02:40,828 --> 00:02:42,538
<i>لەگەڵ ئێمە بمێنەرەوە. دوای پشووەکە...</i>

35
00:02:42,705 --> 00:02:45,666
<i>...ئێمە سەیری خۆشەویستەکەت دەکەین
شوێنە گەرمەکانی جەژن.</i>

36
00:03:12,902 --> 00:03:15,112
تیمی پێشوەختە، بەردەوام بن.

37
00:03:25,414 --> 00:03:26,916
بەڕێز.

38
00:03:31,629 --> 00:03:32,630
گەوادی پیرۆز.

39
00:04:14,004 --> 00:04:17,174
ببورن خانم.
ڕووداوێک ڕوویداوە.

40
00:04:37,027 --> 00:04:39,947
ببورن کاکە.
ڕووداوێک ڕوویداوە.

41
00:04:41,073 --> 00:04:42,116
چەند خراپە؟

42
00:04:42,283 --> 00:04:44,785
- پێویستە لەگەڵ ئێمە بێیت.
- دەبێت کچەکەم بەدەست بهێنم.

43
00:04:44,952 --> 00:04:47,079
- ئاگاداری لێ کراوە.
- چی دەکەیت؟

44
00:04:47,246 --> 00:04:49,707
تێناگەیت.
ئەو کچە بۆ قوتابخانە بەجێماوە.

45
00:05:32,875 --> 00:05:35,044
<i>ئەمە U-Gamma 7, 2019 یە.
چۆڵکردن تەواو بوو...</i>

46
00:05:35,210 --> 00:05:38,422
<i>...بەڵام تەنها پەیوەندیمان لەدەستدا
لەگەڵ گاما ١٢.</i>

47
00:06:10,371 --> 00:06:14,249
<i>یەکەی ١٢ کە داوای پاشەکەوتی دەستبەجێ دەکات
لە هۆڵی شار.</i>

48
00:06:14,416 --> 00:06:17,795
<i>هێشتا هیچ ڕوونکردنەوەیەک بۆ ئەم شەپۆلە نییە
لە کوشتنی ڕوون نەکراوە...</i>

49
00:06:17,961 --> 00:06:20,214
<i>...کە بە شاردا دەڕوات.</i>

50
00:06:24,551 --> 00:06:26,887
<i>جەنایەتێکی کوشندە کە کۆتایی نییە.</i>

51
00:06:27,054 --> 00:06:28,597
<i>باکئەپ، ئێمە ئێستا پێویستمان بە پاشەکەوتە!</i>

52
00:06:28,764 --> 00:06:31,892
<i>هەروەک چۆن ڤالێنتاین پێی گوتین...</i>

53
00:06:32,059 --> 00:06:35,729
<i>کارمەندانی جێبەجێکردنی یاسا لە دەرەوەی ئەرک،
دەستبەجێ ڕاپۆرت بکە بۆ ئەرک.</i>

54
00:06:43,320 --> 00:06:45,614
دەستێکمان پێ بدە لێرە،
ئەم کابرایە شێتییە!

55
00:06:54,748 --> 00:06:56,583
- ڤالانتاینە.
- ئاگرەکەت بگرە.

56
00:06:56,750 --> 00:06:58,335
- ڤالانتاین!
- تووش بوون.

57
00:06:58,502 --> 00:07:00,838
کەسێک ئەم ژنە ناشرینەی دەست بکەوێت
لە من دوور بکەونەوە!

58
00:07:01,588 --> 00:07:03,298
پێم وتیت. تەقە بکە بۆ سەر.

59
00:07:03,924 --> 00:07:05,676
تکایە، کەسێک ئەوی بەدەست بهێنێت.

60
00:07:08,178 --> 00:07:09,638
نەخێر! تەقە مەکە! مەکە--

61
00:07:10,764 --> 00:07:13,016
من شار بەجێدەهێڵم.
پێشنیار دەکەم ئێوەش هەمان شت بکەن.

62
00:07:13,183 --> 00:07:14,685
<i>هەموو کەسێک شار بەجێدەهێڵێت.</i>

63
00:07:14,852 --> 00:07:17,438
<i>ڕاپۆرتمان پێگەیشتووە
لە کۆمپانیای چەتر...</i>

64
00:07:17,604 --> 00:07:20,023
<i>...ناردنی پاسەوانی چەکدار
و هەڵگری سەربازی.</i>

65
00:08:50,614 --> 00:08:54,618
<i>بە شێوەیەکی ڕێک و پێک بجوڵێن
بۆ خاڵە پشکنینە ئەمنییەکان.</i>

66
00:08:56,787 --> 00:09:00,123
شارەکە بە تەواوی کۆنتڕۆڵ کراوە.
سەربازەکان هەموو دەرگاکانی دەرچوونیان مۆر کردووە.

67
00:09:00,290 --> 00:09:01,959
تاکە ڕێگای دەرچوون ئەم پردەیە.

68
00:09:02,125 --> 00:09:05,128
<i>پێویستە هەموو هاووڵاتیان تێیدا تێپەڕن
سکانکردنی پزیشکی.</i>

69
00:09:05,295 --> 00:09:08,131
کاکە! باشترە چاوێک لەم بابەتەدا بخشێنیتەوە.

70
00:09:08,298 --> 00:09:11,718
<i>دەبێت ئەندامانی خێزان بەو شوێنەدا تێپەڕن
خاڵە پشکنینە ئەمنییەکان پێکەوە.</i>

71
00:09:13,929 --> 00:09:18,308
<i>تکایە بە شێوەیەکی ڕێک و پێک بەردەوام بن.
ڕامەکە.</i>

72
00:09:21,979 --> 00:09:24,481
- پاک و خاوێنە. با تێپەڕێت
- دواتر!

73
00:09:24,648 --> 00:09:26,984
بێ پاڵنانی، تکایە. لە ڕیزدا بمێنەرەوە.

74
00:09:28,193 --> 00:09:30,612
ئایا دەتوانین هەندێکیان بەدەست بهێنین
بەهێزکردنەکان لێرە خوارەوە؟

75
00:09:31,738 --> 00:09:33,115
<i>چۆپەر دێڵتا، داواکاری نوێ</i>

76
00:09:33,282 --> 00:09:35,325
<i>ڕاستەوخۆ بەردەوام بە بۆ...
پردی دەروازەی ڕەڤێنز.</i>

77
00:09:35,492 --> 00:09:37,160
<i>بەپەلە پێویستە بەهێزکردن.</i>

78
00:09:37,828 --> 00:09:39,413
<i>ئەوە کۆپی بکە، بنەما. لە ڕێگاماندا.</i>

79
00:10:04,062 --> 00:10:05,314
بەدەستی بهێنە.

80
00:10:05,480 --> 00:10:07,899
نەخێر! دابەزین!

81
00:10:08,066 --> 00:10:11,820
دوور بکەوەرەوە! نەخێر! وەستان! دابەزین!

82
00:10:30,881 --> 00:10:32,674
نەخێر! بگەڕێوە!

83
00:10:34,217 --> 00:10:36,553
مەدەنییەک تووشی کێشە بووە. کاتژمێر سێ.
بڕۆ خوارەوە.

84
00:10:36,720 --> 00:10:38,305
ناتوانم. ئێمە فەرمانەکانمان هەیە.

85
00:10:38,472 --> 00:10:40,724
نەخێر! بگەڕێوە! نەخێر!

86
00:10:40,891 --> 00:10:43,060
ئەوان دەیکوژن!
ئێستا ئێمە دابەزێنە!

87
00:10:43,226 --> 00:10:45,020
ئەو ژنە مەدەنییە. فەرمانمان هەیە.

88
00:10:49,566 --> 00:10:50,859
فەرمانەکانی گێل!

89
00:10:52,361 --> 00:10:53,695
نیکۆلای، من ببەستە.

90
00:10:54,488 --> 00:10:56,365
بگەڕێوە! نەخێر!

91
00:10:56,531 --> 00:10:58,909
چاوەڕوان بە!

92
00:11:12,589 --> 00:11:14,257
ئێستا!

93
00:11:20,055 --> 00:11:21,807
ئێمە دابەزێنە! دابەزین، ئێستا!

94
00:11:29,398 --> 00:11:31,066
هێی - هێی، تۆ باشیت؟

95
00:11:33,110 --> 00:11:35,779
هەنگاوێک لە لێوارەکە دوور بکەوەرەوە.
وەرە لام.

96
00:11:36,238 --> 00:11:38,782
- هەموو شتێک باشە.
- نەخێر وا نییە.

97
00:11:40,575 --> 00:11:43,453
من بینیومە چیت بەسەر دێت
جارێک گازت لێدراوە.

98
00:11:43,870 --> 00:11:47,374
- دەتوانین یارمەتیت بدەین.
- گەڕانەوە بۆ دواوە نییە.

99
00:11:47,541 --> 00:11:48,959
نەخێر!

100
00:12:04,599 --> 00:12:07,185
جووڵە! پیتۆن!

101
00:12:08,395 --> 00:12:11,314
- پیتۆن!
- ڤالانتاین. سڵاو ڤالێنتاین.

102
00:12:11,481 --> 00:12:13,650
- جووڵە! پۆلیس! جووڵە!
- با ئەو تێپەڕێت.

103
00:12:16,319 --> 00:12:18,697
خۆشحاڵم کە لێرەیت.
دەمانتوانی یارمەتییەکان بەکاربهێنین.

104
00:12:22,826 --> 00:12:24,995
- دڵی لاوازە.
- لێی دوور بکەوەرەوە!

105
00:12:25,495 --> 00:12:26,788
هەمووان، لە دواوە بوەستن!

106
00:12:27,789 --> 00:12:29,750
- باوکە!
- لێی دوور بکەوەرەوە!

107
00:12:29,916 --> 00:12:31,793
- لێی دوور بخەرەوە!
- ئاساییە.

108
00:12:31,960 --> 00:12:34,045
- دووری بخەرەوە!
- ئاساییە. وەرە.

109
00:12:35,589 --> 00:12:37,632
- باوکە!
- هیچ نییە، تۆم دەستکەوت.

110
00:12:41,344 --> 00:12:44,055
- دابەزێنە! لە من دابەزێنە!
- بچۆ لایەک!

111
00:12:44,264 --> 00:12:45,307
بگەڕێوە!

112
00:12:50,896 --> 00:12:53,690
لێرەدایە. گەیشتووەتە دەروازەکە.

113
00:12:56,735 --> 00:13:00,155
بۆچی لێرەیت؟ دەبوو تۆش...
هاتە دەرەوە لە کاتێکدا تۆ چانسی ئەوەت هەبوو.

114
00:13:00,572 --> 00:13:02,365
ئەمانە خەڵکی ئێمەن جیل.

115
00:13:05,035 --> 00:13:06,828
- دایانبخە.
- بەڕێز؟

116
00:13:07,162 --> 00:13:08,371
دەروازەکان مۆر بکەن.

117
00:13:08,538 --> 00:13:10,791
- پیاوەکانمان هێشتا لەوێ دەرەوەن--
- تەنها ئەوە بکە.

118
00:13:13,376 --> 00:13:15,504
ئای خوایە گیان، خەریکە دادەخرێن
دەروازەکان!

119
00:13:36,274 --> 00:13:39,903
ئەمە ناوچەی کەرەنتینەی مەترسی بایۆلۆجییە.

120
00:13:40,070 --> 00:13:44,157
بەهۆی مەترسی تووشبوون بە هەوکردن، ناتوانیت
ڕێگەی پێبدرێت شار بەجێبهێڵێت.

121
00:13:44,324 --> 00:13:46,201
لێرەدا چی بە گێلییەوە دەگوزەرێت؟

122
00:13:46,368 --> 00:13:49,120
هەموو ڕێکارێکی گونجاو
دەگیرێن.

123
00:13:49,287 --> 00:13:51,581
دۆخەکە لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.

124
00:13:51,748 --> 00:13:53,750
تکایە بگەڕێنەوە بۆ ماڵەکانتان.

125
00:13:54,084 --> 00:13:55,710
تۆ لەم شتە ڕزگارت نابێت!

126
00:14:00,048 --> 00:14:02,092
با دەربچین!

127
00:14:07,389 --> 00:14:09,391
پێنج چرکەت هەیە
بۆ ئەوەی بگەڕێتەوە...

128
00:14:09,766 --> 00:14:11,268
...و گەڕانەوە بۆ شار.

129
00:14:14,604 --> 00:14:16,106
بیکە.

130
00:14:16,273 --> 00:14:20,944
بەکارهێنانی تەقەمەنی زیندوو
ڕێگەپێدراوە.

131
00:14:21,486 --> 00:14:22,737
پێنج.

132
00:14:23,405 --> 00:14:26,032
- ناتوانن تەقە لە خەڵک بکەن!
- تەقە ناکەن.

133
00:14:26,324 --> 00:14:27,951
سێ.

134
00:14:28,118 --> 00:14:29,327
- وەریبگرنەوە!
- دوو.

135
00:14:29,494 --> 00:14:31,746
- جووڵە!
- یەک.

136
00:14:37,961 --> 00:14:39,462
هەمووان، پاک بکەنەوە!

137
00:15:06,907 --> 00:15:10,160
<i>سکوادەکانی کیلۆ و ڕۆمیۆ،
کۆبوونەوە لە کەرتی 01...</i>

138
00:15:10,327 --> 00:15:11,995
<i>...و لە بەرامبەر دوژمندا پارێزراو بێت.</i>

139
00:15:34,184 --> 00:15:36,603
- نارنجۆک!
- نارنجۆک!

140
00:15:42,692 --> 00:15:45,820
سکواد سێ بۆ حەوت
لە پاشەکشەی تەواودان.

141
00:15:46,613 --> 00:15:50,408
نەخێر کاکە. ڕێوشوێنی سەرکوتکردن
شکستیان هێناوە. ئێمە ناتوانین لەخۆی بگرین.

142
00:15:50,575 --> 00:15:53,870
هەوکردنەکە خێراتر بڵاودەبێتەوە
لەوەی کە هەر کەسێک پێشبینی دەکرد.

143
00:15:54,454 --> 00:15:55,705
دکتۆر ئاشفۆرد.

144
00:15:57,248 --> 00:16:00,126
- نابێت لەسەر چۆپەرەکە بیت؟
- ناڕۆم.

145
00:16:00,293 --> 00:16:04,130
ڕێنماییم کرا کە تۆ بەدەست بهێنم و...
زاناکانی تر لە ناوچەی گەرم دەرچوون.

146
00:16:04,297 --> 00:16:06,716
تۆ زۆر گرنگت بۆ چەتر
بۆ ئەوەی لە مەترسیدا بێت.

147
00:16:06,883 --> 00:16:10,220
من بەبێ کچەکەم ناڕۆم.

148
00:16:10,887 --> 00:16:13,890
ببورە، بەڕاستی.
بەڵام شارەکە مۆر کراوە.

149
00:16:14,057 --> 00:16:17,560
لەوانەیە لە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە ڕزگاری بووبێت،
بەڵام لە هیچ شوێنێک نەمانتوانی بیدۆزینەوە.

150
00:16:18,019 --> 00:16:20,814
تەنانەت ئەگەر هێشتا لە ژیاندا بووایە،
نەمتوانی ڕێگەی پێبدەم دەربچێت.

151
00:16:21,564 --> 00:16:24,567
مەترسی تووشبوون بە هەوکردن زۆر گەورەیە.
دەبێت تێبگەیت.

152
00:16:25,902 --> 00:16:28,154
ئەوەی پێویستە بیکەیت ئەنجامی دەدەیت.

153
00:16:28,321 --> 00:16:29,656
من دەمێنمەوە.

154
00:17:51,196 --> 00:17:53,782
دەبێت کەسێک بە زیندووی بمێنێتەوە.

155
00:17:54,115 --> 00:17:55,658
وەرە.

156
00:18:53,383 --> 00:18:56,886
<i>- مات!
- بیبە بۆ دامەزراوەی ڕاکۆن سیتی.</i>

157
00:18:57,428 --> 00:19:00,056
<i>دەمەوێت کەرەنتینە بکرێت.
چاودێری ورد.</i>

158
00:19:05,395 --> 00:19:07,230
<i>ئامادەی بکە بۆ بەرکەوتن.</i>

159
00:19:13,486 --> 00:19:14,737
<i>بەرزکردنەوەی ژەمە دەرمانەکە.</i>

160
00:19:16,072 --> 00:19:18,074
<i>تەنها بیکە.</i>

161
00:19:38,136 --> 00:19:39,888
لە ناوەوە.

162
00:19:40,555 --> 00:19:42,473
با بچینە ژێر پەردەوە.

163
00:20:10,793 --> 00:20:12,128
دەبێت دەربچیت.

164
00:20:12,420 --> 00:20:14,589
ئەمە شوێنی منە. من لێرە خۆم حەشارداوە.

165
00:20:14,756 --> 00:20:17,467
- ئەوەندە گەورەیە بۆ هەموومان.
- پێم مەڵێ--

166
00:20:17,634 --> 00:20:21,554
باشە، تەنها ساردی بکەرەوە. دەمانچەکە بخەرە خوارەوە.

167
00:20:24,265 --> 00:20:27,352
دەمانچەکە بخەرە خوارەوە.

168
00:20:28,603 --> 00:20:30,980
وە، تۆ، بە ئاسانی وەریبگرە.

169
00:20:32,982 --> 00:20:35,443
هەروەها شاری ڕاکۆنیش هەروایە
بەشی پۆلیس...

170
00:20:35,610 --> 00:20:39,155
...هەر کۆمێنتێکتان هەیە
لەسەر ئەوەی ئەو شتانە چین؟

171
00:20:40,531 --> 00:20:42,408
ئەوە چییە لەوێ بەدەستت هێناوە؟

172
00:20:42,700 --> 00:20:44,619
ئیمی من-

173
00:20:44,786 --> 00:20:46,746
ئەوە ئەگەر هەریەکێک لە ئێمە دەربچێت.

174
00:21:43,970 --> 00:21:45,888
ئایا تۆ باشیت؟

175
00:21:55,940 --> 00:21:57,734
چی دەکەیت؟

176
00:21:58,776 --> 00:22:00,862
چی خراپە؟

177
00:22:01,029 --> 00:22:03,489
ئەوە خوشکی منە. ئەو کچە باش نییە.

178
00:22:03,656 --> 00:22:04,907
- ڕەنگە بتوانم یارمەتی بدەم.
- نەخێر.

179
00:22:05,074 --> 00:22:07,118
لە ڕێگام دەرچوو.

180
00:22:08,244 --> 00:22:09,954
تەنها دەربچن.

181
00:22:16,753 --> 00:22:18,880
تۆ خواردنی پێدەدەیت؟ تۆ نەخۆش بوویت.

182
00:22:21,382 --> 00:22:22,759
تەنها وازی لێ بێنە.

183
00:22:25,011 --> 00:22:26,220
نەخێر!

184
00:22:31,934 --> 00:22:33,770
- من لێرە دەردەچم.
- سڵاو.

185
00:22:34,437 --> 00:22:36,105
سڵاو! هێی، نەخێر!

186
00:22:37,273 --> 00:22:40,193
ئای خوایە گیان!

187
00:22:44,947 --> 00:22:46,657
هێی، یارمەتیمان بدە! وەرە!

188
00:22:49,077 --> 00:22:50,870
لەوێدا بیخە ناوەوە!

189
00:23:02,382 --> 00:23:04,342
ئەوە چی بوو بە جەهەنەم؟

190
00:23:14,352 --> 00:23:16,145
لەوێ!

191
00:23:20,817 --> 00:23:22,485
عیسا.

192
00:23:22,652 --> 00:23:25,363
- ئەو شتە چییە؟
- چی دەکەیت؟

193
00:23:25,530 --> 00:23:27,323
بگەڕێوە ئێرە.

194
00:25:35,159 --> 00:25:37,161
پیتۆن.

195
00:25:37,328 --> 00:25:39,247
تێری.

196
00:25:47,046 --> 00:25:48,673
پیتۆن.

197
00:25:52,843 --> 00:25:54,095
دەزانم.

198
00:25:54,720 --> 00:25:56,556
سێ لەوانە دەژمێرم.

199
00:25:57,223 --> 00:25:59,475
ئێمەیان هێنایە ناو بۆکسەوە.

200
00:25:59,642 --> 00:26:01,352
ئێمە چی دەکەین؟

201
00:26:01,519 --> 00:26:03,729
با بچین.

202
00:26:23,833 --> 00:26:25,418
عیسا.

203
00:26:25,585 --> 00:26:29,171
ئێمە پێویستمان بە...
تەقەمەنی زیاتر. من لە دەرەوەم.

204
00:26:41,225 --> 00:26:43,686
گەواد. من لە دەرەوەم.

205
00:27:03,581 --> 00:27:05,333
جووڵە.

206
00:28:10,898 --> 00:28:13,526
تۆ کێی بە گێل؟

207
00:28:20,116 --> 00:28:21,617
جی تی ئەی، دایکە گێل!

208
00:28:23,452 --> 00:28:24,704
ئای بەڵێ!

209
00:28:25,037 --> 00:28:26,872
دە خاڵ!

210
00:29:08,914 --> 00:29:10,207
یوری. تۆ باشە؟

211
00:29:12,501 --> 00:29:14,295
ئەمە گاز بگرە.

212
00:29:29,351 --> 00:29:31,979
- تۆ باشیت؟
- بەڵێ. بەڵێ.

213
00:29:51,123 --> 00:29:53,667
پاشەکشە بکە!

214
00:30:05,846 --> 00:30:07,056
بەم شێوەیە.

215
00:30:10,518 --> 00:30:14,063
ئەمە ئۆلیڤێرایە. ئێمە زاڵ بووین.
داوای چۆڵکردنی دەستبەجێی چۆپەر بکە.

216
00:30:45,261 --> 00:30:47,930
پێویستە شوێنێک بدۆزینەوە
بۆ ئەوەی بۆ ساتێک بوەستێت.

217
00:30:48,097 --> 00:30:49,807
پێموانییە ئەوە بیرۆکەیەکی باش بێت.

218
00:30:49,974 --> 00:30:51,642
لەوانەیە زیاتر لەوانە هەبن...

219
00:30:51,809 --> 00:30:52,810
...شتەکان.

220
00:30:52,977 --> 00:30:55,437
ئەگەر زیاتریش هەبوایە،
تا ئێستا دەمانبینی.

221
00:30:55,604 --> 00:30:58,107
- دەزانی ئەوان چین؟
- ئەوان چەکی بایۆین...

222
00:30:58,274 --> 00:31:00,276
...لە تاقیگەی چەترەوە
لە ژێر شارەکەدا.

223
00:31:00,442 --> 00:31:03,112
چۆنە ئەوەندە زۆر دەزانیت
دەربارەی چەتر؟

224
00:31:03,279 --> 00:31:04,947
پێشتر کارم بۆیان دەکرد.

225
00:31:05,739 --> 00:31:07,283
نەفرەت لێی.

226
00:31:07,741 --> 00:31:09,118
دەستی پێ بگرە.

227
00:31:10,244 --> 00:31:11,871
پێت وایە چی دەکەیت؟

228
00:31:12,037 --> 00:31:14,456
ئەو بریندار بووە.
بڵاوبوونەوەی هەوکردنەکە.

229
00:31:14,623 --> 00:31:15,875
من باشم.

230
00:31:17,126 --> 00:31:18,878
پێویستە ئێستا ئاگاداری بیت.

231
00:31:19,753 --> 00:31:21,338
دواتر قورستر دەبێت.

232
00:31:22,631 --> 00:31:25,050
ئەوە دەزانیت.

233
00:31:25,217 --> 00:31:26,760
نەخێر.

234
00:31:26,927 --> 00:31:28,637
ئەگەر هاتە سەر ئەوە...

235
00:31:28,804 --> 00:31:31,390
...خۆم ئاگاداری دەبمەوە.

236
00:31:36,478 --> 00:31:37,813
وەک ئارەزووی خۆت.

237
00:31:39,565 --> 00:31:42,234
هیچ شتێکی شەخسی نییە.
بەڵام لە ماوەی یەک کاتژمێردا، ڕەنگە دوو...

238
00:31:42,401 --> 00:31:43,986
...ئێوە مردوون.

239
00:31:44,445 --> 00:31:46,780
وە چەند ساتێک دواتر،
تۆ دەبیتە یەکێک لەوانە.

240
00:31:47,448 --> 00:31:49,992
هاوڕێکانت دەخەیتە مەترسییەوە،
هەوڵبدە بیانکوژیت...

241
00:31:50,326 --> 00:31:52,494
...پێدەچێت سەرکەوتوو بێت.

242
00:31:54,663 --> 00:31:57,833
داوای لێبووردن دەکەم. ئەوە تەنها بەو شێوەیەیە.

243
00:32:06,550 --> 00:32:08,552
یارمەتیم بدەن!

244
00:32:58,227 --> 00:33:00,396
زۆرن لەوانە.

245
00:33:00,562 --> 00:33:02,231
با لێرە دەربچین.
بەم شێوەیە!

246
00:33:16,412 --> 00:33:20,541
کاکە تووشبوون بە ڤایرۆسی تی
گەیشتووەتە ئاستێکی گرینگ.

247
00:33:23,419 --> 00:33:25,004
ئەمە دەرفەتێکی تەواو و بێ کەموکوڕییە.

248
00:33:26,588 --> 00:33:28,590
دڵنیابە لە هەموو ڕژێمی داتاکان
تۆمار دەکرێن.

249
00:33:28,757 --> 00:33:31,593
ئێستا بەرنامەی Nemesis چالاک بکە.

250
00:34:07,796 --> 00:34:10,591
- سڵاو!
- لێرە! ئێمە لێرە لە خوارەوەین!

251
00:34:10,758 --> 00:34:12,801
- سڵاو!
- هاتن! ئێمە لێرەین!

252
00:34:13,510 --> 00:34:18,098
- بۆ کوێ دەچن؟
- لەوێ دەنیشنەوە. با یوری وەربگرین!

253
00:34:18,265 --> 00:34:22,728
- وەرە یوری. ئێمە خەریکە دەردەچین.
- ئێمە چاکت دەکەینەوە. هاتن.

254
00:34:39,453 --> 00:34:42,331
دەست بگرە یوری. خەریکە لەوێ بین.

255
00:34:44,166 --> 00:34:46,835
نەخێر نەخێر! مەڕۆ!

256
00:34:47,002 --> 00:34:50,464
- لێرە خوارەوە! ئێمە دێین!
- شتێکیان خستووەتە خوارەوە.

257
00:34:50,631 --> 00:34:52,341
ڕەنگە ڕادیۆیەک بێت. یەکێک کە کار بکات.

258
00:34:52,508 --> 00:34:54,301
یوری وەربگرە.

259
00:35:04,728 --> 00:35:06,313
دەست بگرە یوری.

260
00:35:44,726 --> 00:35:46,770
نیکۆلای، من بخەرە خوارەوە.

261
00:35:47,604 --> 00:35:49,398
باشە لێرە پشوو بدە.

262
00:35:53,986 --> 00:35:55,529
ئەمە چیە؟

263
00:35:57,239 --> 00:36:00,159
لە کەیسی چەک دەچێت.

264
00:36:00,325 --> 00:36:04,037
پێویستمان بە چەک نییە.
پێویستمان بە چۆڵکردنە!

265
00:36:04,204 --> 00:36:06,832
ئەمانە بۆ ئێمە نەبوون.

266
00:36:09,751 --> 00:36:11,295
یوری!

267
00:36:29,188 --> 00:36:31,064
زۆرە بۆ ئەوەی بەدەوریدا بگەڕێیت.

268
00:36:50,959 --> 00:36:52,753
تەقە مەکە!

269
00:36:56,423 --> 00:36:57,883
من دەسەڵاتم دەستکەوت.

270
00:36:58,050 --> 00:37:01,345
سوپاس! یەک قەرزاری تۆم کاکە.

271
00:37:05,140 --> 00:37:06,683
گەواد!

272
00:37:06,850 --> 00:37:08,810
ڕەنگە لە دەرەوە سەلامەتتر بوومایە.

273
00:37:08,977 --> 00:37:11,605
دەمانچەیان لە دەموچاوە نەفرەتیەکەم دەربهێنە.

274
00:37:14,149 --> 00:37:15,901
دایکە گێل، تکایە. سەیرکە...

275
00:37:16,485 --> 00:37:18,654
...گەوادی من داب و نەریتە.

276
00:37:29,623 --> 00:37:31,917
ئەوە چییە بە گێلییەوە؟

277
00:37:43,971 --> 00:37:45,681
گەواد!

278
00:37:54,606 --> 00:37:56,984
تۆ دەچیتە خوارەوە،
تۆ کوڕی کۆیلە!

279
00:38:00,362 --> 00:38:01,863
گێل.

280
00:38:10,414 --> 00:38:13,667
جێگیرکردنی پێکهاتەی بەرگری.
بیبە خوارەوە.

281
00:38:16,628 --> 00:38:20,299
ئێوەی گێل شێتە. سەیری ئەو کابرایە بکەن،
موشەک هەڵگرێکی دەستکەوت.

282
00:38:21,550 --> 00:38:25,387
- چیمان هەیە؟
- دەیان کەسی چەکدار. بە باشی ڕێکخراوە.

283
00:38:33,353 --> 00:38:36,273
- پێم سەیرە کەسێک ماوە.
- ئەوان S.T.A.R.S.

284
00:38:36,690 --> 00:38:40,402
سکوادی تاکتیکی تایبەت و ڕزگارکردن.
ئەوان باشترینن.

285
00:38:41,528 --> 00:38:42,738
ئاگر!

286
00:38:55,584 --> 00:38:57,836
گەڕانەوە! کەوتنەوە دواوە!

287
00:38:58,587 --> 00:39:03,008
- با بزانین بەڕاستی چەندە باشن.
- گۆڕینی پرۆتۆکۆڵەکان.

288
00:39:22,069 --> 00:39:23,445
S.T.A.R.S.

289
00:39:30,410 --> 00:39:32,621
ئای، گەواد.

290
00:39:39,586 --> 00:39:41,546
ڕێزگرتن.

291
00:40:02,359 --> 00:40:04,778
ئەوانە چەند جوڵەیەکی زۆر ورد بوون
گەڕانەوە بۆ ئەوێ.

292
00:40:04,945 --> 00:40:06,321
من باشم...

293
00:40:06,655 --> 00:40:08,490
...بەڵام من ئەوەندە باش نیم.

294
00:40:08,657 --> 00:40:11,827
- پێویستە سوپاسگوزار بیت بۆ ئەوە.
- مەبەستت چیە؟

295
00:40:14,579 --> 00:40:16,289
شتێکیان لەگەڵ کردم.

296
00:40:16,873 --> 00:40:19,251
ئیتر بەزەحمەت هەست بە مرۆڤایەتی دەکەم.

297
00:40:21,920 --> 00:40:25,674
پێویستە بەردەوام بین لە جوڵە.
پێش ئەوەی دەنگەکە هیچ شتێک ڕابکێشێت.

298
00:40:35,684 --> 00:40:37,686
بەردەوام بە لە جوڵە.

299
00:40:50,282 --> 00:40:53,285
<i>- سڵاو؟
- خودایە، پێم وابوو هەرگیز وەڵام نادەیتەوە.</i>

300
00:40:53,702 --> 00:40:57,038
- ئەمە کێیە؟
- دەتوانم تۆ لە شار دەربهێنم.

301
00:40:57,581 --> 00:40:58,707
هەر چوارتان.

302
00:40:59,875 --> 00:41:02,335
<i>بەڵام سەرەتا ئێمە هەمانە
بۆ هاتنی بۆ ڕێکخستنێک.</i>

303
00:41:02,502 --> 00:41:04,504
<i>ئامادەیت گرێبەستێک بکەیت؟</i>

304
00:41:05,088 --> 00:41:08,884
<i>- ئایا ئێمە بژاردەمان هەیە؟
- نا ئەگەر بتەوێت لەمشەودا تێپەڕیت، نەخێر.</i>

305
00:41:10,552 --> 00:41:12,262
ناوی دکتۆر ئاشفۆردە و ئەو--

306
00:41:12,429 --> 00:41:16,516
توێژینەوەی جیناتی و ڤایرۆسی بەڕێوەدەبات
بەشی کۆمپانیای چەتر.

307
00:41:16,683 --> 00:41:17,976
ئەو چی دەوێت لەگەڵ ئێمە؟

308
00:41:18,143 --> 00:41:20,562
کچەکەی بە ناوی ئەنجێلا، تەمەنی 1995 ساڵ.
لە شاردا گیری خواردووە.

309
00:41:20,729 --> 00:41:23,565
چەتر بڕیار بوو چۆڵی بکات،
بەڵام ئەو نەیتوانیوە بگاتە ئەو ئاستە.

310
00:41:23,732 --> 00:41:25,442
لە قوتابخانەکەی خۆی خۆی حەشارداوە.

311
00:41:25,609 --> 00:41:28,487
ئێمە دەیدۆزینەوە، ئەو یارمەتیمان دەدات بۆ هەڵهاتن
دەوروبەری.

312
00:41:28,653 --> 00:41:29,905
هیچ گرێبەستێکی گێل نییە.

313
00:41:30,071 --> 00:41:33,033
ئێمە بیناکە لەگەڵ...
ئەستوورترین دیوار و دەرگاکان...

314
00:41:33,200 --> 00:41:36,495
...و خۆمان بەربەست دەکەین لە...
توند دانیشە، چاوەڕێی یارمەتی بکە.

315
00:41:36,661 --> 00:41:38,747
هیچ یارمەتیەک نابێت.

316
00:41:38,914 --> 00:41:41,666
چەتر دەزانێت
ناتوانن هەوکردنەکە لەخۆ بگرن.

317
00:41:41,833 --> 00:41:46,087
کەواتە لە کاتی خۆرهەڵاتنی ئەم بەیانییە، ڕاکۆن
شارەکە بە تەواوی پاکژ دەکرێتەوە.

318
00:41:48,507 --> 00:41:50,425
مەبەستت لە "سانیتیزە" چییە؟

319
00:41:51,176 --> 00:41:53,094
ئامێرێکی ئەتۆمی تاکتیکی ورد.

320
00:41:53,261 --> 00:41:56,223
- چ بەرهەمێک؟
- پێنج کیلۆتۆن.

321
00:41:57,432 --> 00:41:58,475
- گێلم بکە.
- گێل.

322
00:41:58,642 --> 00:42:03,480
- ئەوە مانای چییە؟
- واتە هەوکردنەکە لەناو دەبات...

323
00:42:04,272 --> 00:42:06,316
...و هەموو بەڵگەکانی لەسەر.

324
00:42:07,526 --> 00:42:10,111
قسەی بێمانایە. قسەی بێمانایە!

325
00:42:10,278 --> 00:42:12,614
هیچ ڕێگەیەکی گێلانە ئەوان دەیانکرد
لەوە ڕزگارت بێت!

326
00:42:12,781 --> 00:42:15,450
- هەموو هەواڵە مەسخەرەییەکان دەبوو!
- داپۆشین.

327
00:42:15,617 --> 00:42:17,285
Cover-up's پێشتر ئامادە کراوە.

328
00:42:17,619 --> 00:42:20,288
توانەوەیەک
لە وێستگەی کارەبای ئەتۆمی.

329
00:42:20,455 --> 00:42:24,125
- ڕووداوێکی دڵتەزێن.
- تەنانەت چەتریش توانای ئەمەی نییە.

330
00:42:24,292 --> 00:42:25,877
توانای نییە؟

331
00:42:26,044 --> 00:42:28,421
پیتۆن، تۆ لەوێ بوویت لە پردەکە.

332
00:42:28,922 --> 00:42:32,509
تۆ بە تەواوی دەزانی تا چەند
چەتر دەڕوات.

333
00:42:36,304 --> 00:42:38,306
کەواتە، ئێستا چی بکەین، ها؟

334
00:42:39,558 --> 00:42:42,602
پێم وایە دەبێ لێرە دەربچین
تا خۆرهەڵاتن.

335
00:42:48,400 --> 00:42:51,987
چی ئەگەر ڕێگای دەربازبوون نەبێت و ئەویش...
سەیرکردنمان لەسەر ئەم کامێرایانە...

336
00:42:52,153 --> 00:42:54,322
...وەک ئەمە جۆرێکە
لە یاری نەخۆش؟

337
00:42:56,324 --> 00:42:58,326
- چییە؟
- چی دەگوزەرێت؟

338
00:42:58,493 --> 00:43:00,996
- چاوەڕوان بە.
- خۆرهەڵاتن چاوەڕێ ناکات.

339
00:43:01,162 --> 00:43:02,664
نەخێر.

340
00:43:03,331 --> 00:43:06,376
- شتێک هەیە لەوێ خوارەوە.
- لەکوێ؟

341
00:43:07,877 --> 00:43:09,379
لەوێ.

342
00:43:09,546 --> 00:43:10,797
هیچ نابینم.

343
00:43:10,964 --> 00:43:14,593
ئەوەش ئەو ڕاستییە ناگۆڕێت کە...
شتێک هەیە لەوێ خوارەوە.

344
00:43:14,759 --> 00:43:17,345
من لەم قسە قۆڕانە نەخۆش دەبم!

345
00:43:17,512 --> 00:43:18,930
پیتۆن!

346
00:43:23,852 --> 00:43:25,103
نەخێر!

347
00:43:27,188 --> 00:43:29,858
ئەو دوو شوێنی دیکەی دیاری کردووە
S.T.A.R.S. ئەندامان.

348
00:43:32,944 --> 00:43:34,529
نێمێسیس.

349
00:43:35,280 --> 00:43:37,907
ڕاکردن. تەنها بڕۆ!

350
00:43:46,207 --> 00:43:48,627
ئامانجی سەرەکی دەستنیشان دەکرێت.

351
00:43:48,793 --> 00:43:51,880
بەڕێزان ئەمەیە
ئێمە چاوەڕێی...

352
00:43:53,798 --> 00:43:56,384
<i>لە کاتژمێر ٢:١٨ و ٢٧ چرکە پشتڕاست بکەرەوە.</i>

353
00:43:56,551 --> 00:44:00,013
بەرنامەی نێمێسیس ئێستا...
بە تەواوی چالاک کراوە.

354
00:46:39,923 --> 00:46:42,801
سەیرکە، من--
ببورن بۆ هاوڕێکەت.

355
00:46:45,553 --> 00:46:49,182
با تەنها بگەینە قوتابخانە
و ئەم منداڵە بدۆزەرەوە.

356
00:47:24,968 --> 00:47:26,469
ئەم گازگرتنە...

357
00:47:26,636 --> 00:47:28,346
...خوێنبەربوون ناوەستێت.

358
00:47:29,305 --> 00:47:32,183
- بۆ ئێمەیان نەبینی؟
- چی؟

359
00:47:32,642 --> 00:47:36,437
چۆپەرەکە. ئێمە هەر لەوێ بووین
لە شەقامی بەردەم نەخۆشخانە.

360
00:47:36,604 --> 00:47:39,274
- چۆن نەیاندەبینین؟
- ئێمەیان بینی.

361
00:47:40,066 --> 00:47:41,860
مەبەستت چیە؟

362
00:47:42,986 --> 00:47:45,280
ئێمە سەروەت و سامانین، نیکۆلای.

363
00:47:45,446 --> 00:47:47,282
سەروەت و سامانی خەرجکراو.

364
00:47:49,450 --> 00:47:51,119
وە ئێمە تازە خەرجمان کردووە.

365
00:48:05,842 --> 00:48:07,051
وەستان!

366
00:48:07,802 --> 00:48:09,429
من یەکێک نیم لەو شتانە.

367
00:48:09,596 --> 00:48:13,892
هێی، منت لەبیرە؟ سەیرکە من نەمکردووە
پێوەدراوە یان هەر شتێک. سەیرکردن.

368
00:48:15,977 --> 00:48:17,604
سەرکەونە سەر کەشتییەکە.

369
00:48:19,188 --> 00:48:21,608
لۆید جێفرسۆن وەید.

370
00:48:21,774 --> 00:48:24,986
دەتوانن بە ئەکاونت پەیوەندیم پێوە بکەن L.J
لە دۆخی نافەرمی.

371
00:49:11,574 --> 00:49:14,202
دەبێت جیا ببینەوە
بۆ گەڕان بەدوای ئەم شوێنەدا.

372
00:49:14,369 --> 00:49:18,456
لەبیری بکە. لەبیری بکە! من ناڕۆم
لەوێ دەرەوە بە تەنیا.

373
00:49:18,623 --> 00:49:20,541
دەتوانم لەگەڵتدا بچم.

374
00:49:20,708 --> 00:49:22,669
تۆ، نهۆمی یەکەم وەربگرە.

375
00:49:22,835 --> 00:49:25,213
تۆ، دووەم وەربگرە.

376
00:49:25,380 --> 00:49:27,215
ژێرزەمینەکە دەبەم.

377
00:49:27,382 --> 00:49:30,551
- پێشتر دەمانچەم تەقاندووە.
- هیچی تێدا نییە.

378
00:49:30,885 --> 00:49:32,387
هەوڵبدە لە سەریان بدەیت.

379
00:50:32,655 --> 00:50:34,073
دەتبینم دایکە--

380
00:50:34,949 --> 00:50:36,451
ئای گەواد!

381
00:50:40,621 --> 00:50:42,707
کەواتە ئایا تۆش پەیوەندییەکەتان پێگەیشت؟

382
00:50:43,332 --> 00:50:45,460
- چی؟
- تۆ لێرەیت بۆ کچەکە؟

383
00:50:45,626 --> 00:50:47,712
ئای بەڵێ بەڵێ. کچەکە.

384
00:50:48,129 --> 00:50:51,215
دکتۆر ئاشفۆرد نەیگوت گرێبەستێکی کردووە
لەگەڵ کەسێکی تر.

385
00:50:51,382 --> 00:50:52,884
وابزانم ئێمە هاوبەشین.

386
00:50:59,182 --> 00:51:00,725
گەواد.

387
00:51:27,502 --> 00:51:29,420
ئەنجێلا؟

388
00:51:31,380 --> 00:51:33,674
باش دەبێت.

389
00:51:34,425 --> 00:51:36,344
پێویست ناکات بترسیت.

390
00:51:39,263 --> 00:51:40,932
ئێمە دەتبەینەوە ماڵەوە.

391
00:51:44,769 --> 00:51:46,479
ئای خوایە گیان.

392
00:51:51,609 --> 00:51:53,277
یارمەتیم بدەن!

393
00:52:09,085 --> 00:52:10,711
تێری؟

394
00:52:29,689 --> 00:52:31,774
تۆ ناتوانی یارمەتی بدەیت.

395
00:52:33,067 --> 00:52:34,735
ئێستا نا.

396
00:52:36,320 --> 00:52:38,406
من بینیومە چی دەکەن.

397
00:52:39,157 --> 00:52:41,701
- تۆ ئەنجێلایت؟
- بەڵێ.

398
00:52:41,868 --> 00:52:44,412
پێویستە پەلە بکەین
پێش ئەوەی بگەڕێنەوە.

399
00:52:46,414 --> 00:52:48,082
ئەمە بگرە.

400
00:52:53,588 --> 00:52:55,339
ئەنجێلا ئاشفۆرد، ها؟

401
00:52:55,756 --> 00:52:58,176
ئەوە ناوێکی زۆر گەورەساڵە
بۆ کچێکی بچووک.

402
00:52:58,342 --> 00:53:00,261
من کچێکی بچووک نیم.

403
00:53:00,636 --> 00:53:02,221
جگە لەوەش...

404
00:53:02,722 --> 00:53:06,100
...هەموو هاوڕێکانم پێم دەڵێن ئەنجی.
- ئەنجی، ها؟

405
00:53:07,101 --> 00:53:08,561
من ئەوەم بەدڵە.

406
00:53:13,191 --> 00:53:14,692
ئەو شتانە لێرەدایە.

407
00:53:14,859 --> 00:53:17,737
باشە ئەزیزم. ئەوان خاون.
دەتوانین بە دەوری ئەواندا ڕابکەین.

408
00:53:18,237 --> 00:53:19,822
نەخێر.

409
00:53:20,198 --> 00:53:21,908
نەک ئەوان.

410
00:53:22,575 --> 00:53:24,410
ئەوان.

411
00:53:27,371 --> 00:53:29,123
بگەڕێوە.

412
00:53:55,691 --> 00:53:57,568
<i>S'[8Y-</i>

413
00:53:58,152 --> 00:53:59,779
بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە پێویستت بە دەستێک بێت.

414
00:53:59,946 --> 00:54:02,573
- تۆ لە کۆمپانیای چەتر کار دەکەیت؟
- ڕاهاتووە بە...

415
00:54:02,740 --> 00:54:09,121
تا لەم شوێنە بە مردوویی بەجێیان هێشتین.
ئێستا خۆم بە فریلانس دەزانم.

416
00:54:10,164 --> 00:54:14,001
سەرجەنت نیکۆلای جێنۆڤێڤ،
لە خزمەتتاندایە.

417
00:54:16,087 --> 00:54:17,672
- وەرە!
- چاوەڕوان بە! ئەنجی!

418
00:54:17,838 --> 00:54:20,132
کچەکە ڕزگار بکە! من ئەم کۆیلەیەم دەستکەوتووە.

419
00:54:29,767 --> 00:54:30,810
ئای، گەواد.

420
00:54:38,859 --> 00:54:41,195
لەمەودوا ڕاست لە تەنیشتمەوە بمێنەرەوە.

421
00:54:43,447 --> 00:54:45,032
بلۆک کراوە.

422
00:54:46,534 --> 00:54:48,077
ئێستا چی بکەین؟

423
00:55:00,840 --> 00:55:03,509
لێرە چاوەڕوان بن. چاوەکان: ١.

424
00:55:04,051 --> 00:55:05,553
باشە؟

425
00:56:32,181 --> 00:56:33,849
سوپاس.

426
00:56:34,266 --> 00:56:36,310
ئێوە دووان یەکتر دەناسن؟

427
00:56:38,729 --> 00:56:40,356
ئەو تووشی ڤایرۆسەکە بووە.

428
00:56:41,982 --> 00:56:43,818
ئەو لە ئاستێکی بەرفراوان تووشی ڤایرۆسەکە بووە.

429
00:56:44,402 --> 00:56:47,655
- چۆن دەتوانی ئەوە بزانیت؟
- چونکە ئەویش هەروایە.

430
00:56:47,822 --> 00:56:51,534
تووش بوویت؟ کەی بوون
تۆ ئەوەمان پێ دەڵێیت؟

431
00:56:57,581 --> 00:56:59,750
- با بزانم.
- نەخێر.

432
00:57:04,004 --> 00:57:06,006
دەزانی ئازارت نادەم.

433
00:57:07,174 --> 00:57:08,467
با بزانم.

434
00:57:29,989 --> 00:57:32,491
ئەوە دژەڤایرۆسە،
چارەسەری ڤایرۆسی تی.

435
00:57:33,033 --> 00:57:34,869
چارەسەری هەیە؟

436
00:57:35,035 --> 00:57:36,537
چۆن ئەمەت دەستکەوت؟

437
00:57:36,829 --> 00:57:40,207
باوکم.
باوکم بۆی دروست کردم.

438
00:57:40,374 --> 00:57:43,711
ئەو نەخۆشە.
وە ڕۆژێک دێت، منیش نەخۆش دەبم.

439
00:57:44,044 --> 00:57:46,672
تەنها ویستویەتی ئەوە بوەستێنێت.

440
00:57:46,839 --> 00:57:48,549
کاتێک بچووک بووم...

441
00:57:49,091 --> 00:57:50,634
<i>دەبوو بە چەقۆ بڕۆم</i>

442
00:57:50,801 --> 00:57:54,263
<i>گوتیان هەرگیز باشتر نابم،
تەنها خراپتر.</i>

443
00:57:57,308 --> 00:57:59,393
<i>رێگایەکی دۆزیەوە
بۆ ئەوەی بەهێزترم بکات.</i>

444
00:57:59,560 --> 00:58:01,479
<i>ڤایرۆسی تی.</i>

445
00:58:03,063 --> 00:58:05,316
<i>پاشان داهێنانەکەیان وەرگرت
دوور لە خۆی.</i>

446
00:58:05,483 --> 00:58:07,109
لە ماڵەکەم دەربچن!

447
00:58:15,201 --> 00:58:16,577
ئەو پیاوێکی خراپ نییە.

448
00:58:17,077 --> 00:58:19,246
مەبەستی بۆ هیچ کام لەمانە نەبوو.

449
00:58:20,581 --> 00:58:22,541
ئاساییە.

450
00:58:31,175 --> 00:58:33,761
تەقە مەکە! ئەو فێنک و سارد و سڕە.

451
00:58:33,928 --> 00:58:36,597
گرێبەستێکی لەگەڵ دکتۆر دوم، ساڵی ١٩٦٦ کرد.
هەمان شت وەک تۆ.

452
00:58:39,934 --> 00:58:41,769
چەندتان هەیە؟

453
00:58:41,936 --> 00:58:43,687
مەبەستت چیە؟

454
00:58:47,566 --> 00:58:49,235
نیکۆلای.

455
00:58:53,447 --> 00:58:55,282
کەی گازت لێدرا؟

456
00:58:55,616 --> 00:58:57,117
- سێ کاتژمێر پێش ئێستا.
- چی ئەو--؟

457
00:59:01,372 --> 00:59:03,207
ڕۆژی بەختی تۆیە.

458
00:59:06,293 --> 00:59:10,422
دەبوو پێم بڵێت کە تۆ گازت وەرگرتووە.
من لەگەڵ تۆ هەڵواسراوم و گەواد.

459
00:59:13,968 --> 00:59:17,972
<i>- با لەگەڵ کچەکەم قسە بکەم.
- سەرەتا تۆ پێمان بڵێ چۆن دەردەچین.</i>

460
00:59:19,265 --> 00:59:21,684
هێلیکۆپتەرێک هەیە
لە ئێستاوە ئامادەکاری کراوە.

461
00:59:21,850 --> 00:59:24,645
لە ماوەی ٤٧ خولەکدا هەڵدەستێت.

462
00:59:24,812 --> 00:59:28,983
<i>کۆتا گواستنەوە دەبێت کە بڕوات
ڕاکۆن سیتی پێش ئەوەی بتەقنەوە.</i>

463
00:59:29,149 --> 00:59:31,944
من دەیبەم ئەم هێلیکۆپتەرە نییە
تەنها بۆ ئێمە داڕێژراوە.

464
00:59:32,111 --> 00:59:35,322
<i>نەخێر. ئامانجێکی تری هەیە،
بەڵام بە سوکی پاسەوانی دەکرێت.</i>

465
00:59:35,489 --> 00:59:39,493
- شوێنی evac لە کوێیە؟
- دەتوانم ئێستا لەگەڵ کچەکەم قسە بکەم؟

466
00:59:42,913 --> 00:59:46,333
- باوکە؟
- هێی خۆشەویستەکەم.

467
00:59:46,500 --> 00:59:49,169
<i>- تۆ باشیت؟
- کەی دەتوانم بتبینم؟</i>

468
00:59:49,336 --> 00:59:51,755
بەم زووانە. ئەم خەڵکە دەیکەن
بتهێنە بۆ بینینی من.

469
00:59:51,922 --> 00:59:53,632
<i>زۆر زوو دەتبینم.</i>

470
00:59:53,799 --> 00:59:55,467
<i>خانمەکە بخەرە سەر.</i>

471
00:59:56,176 --> 00:59:57,845
<i>دەبێت بۆ کوێ بچین؟</i>

472
00:59:58,012 --> 01:00:00,180
کۆپتەرەکە لە هۆڵی شار دەبێت.

473
01:00:00,347 --> 01:00:02,391
<i>پێشنیار دەکەم پەلە بکەیت.</i>

474
01:00:10,357 --> 01:00:11,900
کۆمپیوتەرەکان...

475
01:00:12,359 --> 01:00:14,320
...هێندە جێی متمانە نییە.

476
01:00:22,286 --> 01:00:23,787
هەر وەک مرۆڤەکان.

477
01:00:30,210 --> 01:00:32,171
بەڕاستی تۆ پێت وابوو من نازانم؟

478
01:00:44,350 --> 01:00:46,352
کەواتە، بە چی دەرزیم لێدەدەیت؟

479
01:00:46,518 --> 01:00:48,228
دژە ڤایرۆسەکە.

480
01:00:50,648 --> 01:00:52,941
ڤایرۆسی تی خانە مردووەکان زیندوو دەکاتەوە.

481
01:00:53,108 --> 01:00:56,153
لە بنەڕەتدا زیندووکردنەوەی مردووەکان.

482
01:00:56,320 --> 01:01:00,532
یان لە مرۆڤێکی زیندوودا،
دەتوانێت ببێتە هۆی گۆڕانکارییەکی کۆنترۆڵنەکراو.

483
01:01:00,699 --> 01:01:05,162
یان دەتوانێت یارمەتی بدات جارێکی تر بە پێ بڕوات،
ئەگەر ڤایرۆسەکە بەم شێوەیە لە ژێر چاودێریدا ڕابگیرێت.

484
01:01:05,329 --> 01:01:07,623
- ئەنجی تووش بووە؟
- بەڵێ.

485
01:01:07,790 --> 01:01:10,584
گەشەی خانەکان بەسە
بۆ ئەوەی ئەو...

486
01:01:10,751 --> 01:01:12,878
...بەڵام بەس نییە بۆ ئەوەی ببێتە هۆی گۆڕانکاری.

487
01:01:13,045 --> 01:01:15,464
وە تووشیان کردیت
لەگەڵ ڤایرۆسی تی بە هەمان شێوە؟

488
01:01:16,006 --> 01:01:17,758
بەڵێ.

489
01:01:17,925 --> 01:01:20,594
بەڵام خەمت نەبێت.
من درمی نیم.

490
01:01:23,555 --> 01:01:24,932
لێرە.

491
01:01:26,058 --> 01:01:29,603
چیرۆکەکە بە شریت بگرە.
دەبینم کە بە باشی بەکاردەهێنرێت.

492
01:01:31,855 --> 01:01:33,440
من ناوم ئەلیسە.

493
01:01:33,899 --> 01:01:36,568
من کارم بۆ...
کۆمپانیای چەتر...

494
01:01:36,735 --> 01:01:41,573
...گەورەترین و بەهێزترین
یەکەیەکی بازرگانی لە جیهاندا.

495
01:01:41,740 --> 01:01:47,079
لە نهێنیەکدا بەرپرسی ئاسایش بووم
دامەزراوەیەکی تەکنەلۆژیای بەرز بە ناوی The Hive...

496
01:01:47,246 --> 01:01:51,083
...تاقیگەیەکی زەبەلاحی ژێرزەمین
پەرەپێدانی ئەزموونی...

497
01:01:51,250 --> 01:01:53,043
...چەکی ڤایرۆسی.

498
01:02:21,989 --> 01:02:23,574
با بچین.

499
01:04:27,739 --> 01:04:29,283
یەکێکتان لەدەست داوە.

500
01:05:01,148 --> 01:05:02,691
دەبێت پەلە بکەین.

501
01:05:02,858 --> 01:05:05,903
- ئێمە باشین. ئێمە کاتمان هەیە.
- نەخێر! دەبێت پەلە بکەین.

502
01:05:08,488 --> 01:05:11,325
- گەوادی پیرۆز! ئێمە سواربوونی ئەو دەدزین!
- فڕین.

503
01:05:13,076 --> 01:05:15,579
- وتم، هەڵبگرە!
- پەلەقاژە چییە؟

504
01:05:18,206 --> 01:05:20,334
ئێمە چاوەڕێی تۆ بووین.

505
01:05:24,463 --> 01:05:27,174
<i>- دەوری پارێزراو.
- هەموو کەرتەکان قفڵ کراون</i>

506
01:05:35,682 --> 01:05:37,643
- ئەنجی!
- باوکە!

507
01:05:39,770 --> 01:05:42,439
- دەمزانی بەجێم ناهێڵیت.
- نەخێر هەرگیز.

508
01:05:44,274 --> 01:05:46,652
چەکی سەرەتایی فڕێ بدە.

509
01:05:59,039 --> 01:06:04,378
هەردووکتان بەڵێنێکی واتان نیشان دا،
بەڵام دەبوو بە کردار بتبینین.

510
01:06:04,544 --> 01:06:07,214
وە سەرنجڕاکێشترین شت کە تۆ بوویت.

511
01:06:07,381 --> 01:06:09,174
تۆ وەک خوشک و برایەک وایە.

512
01:06:09,341 --> 01:06:13,720
بەرزبوونەوەی خێرایی، هێز،
چالاکی، هەمان غەریزە بکوژەکان.

513
01:06:14,262 --> 01:06:16,098
تارە هاوتەریبەکانی توێژینەوە.

514
01:06:16,264 --> 01:06:20,394
وە ئێستا...
ئێستا بۆمان دەردەکەوێت کامیان باڵاترە.

515
01:06:22,980 --> 01:06:24,982
شەڕی لەگەڵ بکە.

516
01:06:25,816 --> 01:06:27,693
نەخێر.

517
01:06:27,859 --> 01:06:30,195
شەڕی لەگەڵ بکە، یان دەمرن.

518
01:06:31,947 --> 01:06:33,907
چی وا دەکات وا بیر بکەیتەوە کە من گرنگی پێدەدەم؟

519
01:06:39,079 --> 01:06:42,249
باوکە! باوکە، نەخێر.

520
01:06:42,416 --> 01:06:44,418
نەخێر.

521
01:06:45,043 --> 01:06:47,587
سەرمایەیەکی بەنرخ بوو
بۆ کۆمپانیاکە.

522
01:06:47,754 --> 01:06:50,757
تەنانەت گرنگی پێنادەم
دەربارەی ئەم کەسانە.

523
01:07:02,602 --> 01:07:04,062
دەستپێکردن.

524
01:09:41,428 --> 01:09:45,432
<i>ئەو گۆڕانکاری بەسەردا دێت. من ئەوم دەوێت
لە بەرنامەی نێمێسیسدا.</i>

525
01:09:47,267 --> 01:09:48,727
مات!

526
01:09:53,440 --> 01:09:55,400
<i>تێکچوونی پێکهاتەی خانەیی.</i>

527
01:09:55,567 --> 01:09:58,403
<i>ڤایرۆسی تی خۆی دەردەخات
لە گۆڕانکارییەکی بۆماوەیی.</i>

528
01:10:02,282 --> 01:10:05,035
<i>ئێمە هاوشێوە دەبینین
دووبارە دروستبوونەوەی خانەیی.</i>

529
01:10:08,288 --> 01:10:10,040
ببورن.

530
01:10:10,582 --> 01:10:12,959
ئای، مات. زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

531
01:10:17,088 --> 01:10:19,257
تەواو بکە.

532
01:10:19,841 --> 01:10:21,718
وتم تەواو بکە.

533
01:10:22,844 --> 01:10:24,471
نەخێر.

534
01:10:26,181 --> 01:10:27,432
نەخێر.

535
01:10:29,017 --> 01:10:32,020
تێناگەی
چەندە گرنگت بۆ من؟

536
01:10:32,187 --> 01:10:34,397
ئەو بوونەوەرە یەک شتە،
بەڵام تۆ...

537
01:10:34,856 --> 01:10:38,151
...بە جۆرێک پەیوەندیت هەبوو
لەگەڵ ڤایرۆسی T لەسەر ئاستی خانەیی.

538
01:10:38,693 --> 01:10:42,948
تۆ گونجاندت، گۆڕیت.
تۆ بوویتە شایستە.

539
01:10:43,114 --> 01:10:45,492
- بووم بە فرێک.
- نەخێر.

540
01:10:45,659 --> 01:10:49,412
تۆ گۆڕانکاری نیت.
تۆ پەرەسەندنیت.

541
01:10:49,579 --> 01:10:53,667
بە یارمەتی من، تەنها بیهێنە بەرچاوت
ئەوەی دەتوانیت بەدەستی بهێنیت.

542
01:10:55,168 --> 01:10:57,170
ئەی ئەو؟

543
01:10:59,547 --> 01:11:02,592
پەرەسەندن بنبەستی خۆی هەیە.

544
01:11:02,759 --> 01:11:06,137
ئێستا، ئەمە تەواو بکە.
لە نەهامەتیەکانی دەریبهێنە...

545
01:11:06,846 --> 01:11:08,431
...و لەگەڵم وەرە.

546
01:11:10,809 --> 01:11:12,018
نەخێر.

547
01:11:14,688 --> 01:11:17,732
تۆ وەهایت
نائومێدییەک بۆ من.

548
01:11:17,899 --> 01:11:19,484
ئەو هەموو هێزە...

549
01:11:19,651 --> 01:11:22,028
...بەڵام هیچ ئیرادەیەک بۆ بەکارهێنانی نییە.

550
01:11:23,571 --> 01:11:25,198
چ بەفیڕۆدانێکە.

551
01:11:35,208 --> 01:11:37,669
خۆت ئامادە بکە بۆ بەرزبوونەوە.

552
01:11:39,379 --> 01:11:43,008
پاکوخاوێنی شاری ڕاکۆن
بۆ ئەوەی لەسەر نمرەی من دەست پێبکەم.

553
01:11:52,475 --> 01:11:54,019
بیکوژن.

554
01:12:01,985 --> 01:12:03,236
چی دەکەیت؟

555
01:12:19,919 --> 01:12:21,171
ئێمە لە هەوادا بهێنە.

556
01:12:30,096 --> 01:12:33,350
ئەمە قائینە. باری زۆری ئەولەویەت.
دەستپێکردنی ڕێوشوێنی هەڵدانی.

557
01:12:34,100 --> 01:12:37,187
<i>کۆمەڵەی تەقینەوە
لە T-minus 5 خولەک.</i>

558
01:12:45,111 --> 01:12:46,196
ئەنجی، دابەزین!

559
01:12:53,953 --> 01:12:56,289
بۆچی هەڵنەستاوین؟

560
01:12:56,456 --> 01:12:59,292
چونکە من بەزۆری ئۆتۆمبێلی کادیلاک لێدەخوڕم.

561
01:13:19,104 --> 01:13:21,314
<i>تەسلیم بە، یان تەقە دەکەین.</i>

562
01:13:50,176 --> 01:13:52,762
دایبەزێنە.

563
01:14:00,019 --> 01:14:01,187
ئەلیس!

564
01:14:07,652 --> 01:14:10,280
<i>چەکەکەت بخەرە خوارەوە و تەسلیم بە.</i>

565
01:14:48,318 --> 01:14:50,069
با ئەم شتە بخەینە هەوا!

566
01:14:55,366 --> 01:14:57,076
دەبێت هەستن.

567
01:15:03,917 --> 01:15:05,627
مات...

568
01:15:06,753 --> 01:15:10,131
وەرە، دەبێت بچین.
دەبێت بچین. وەرە.

569
01:15:13,927 --> 01:15:15,929
وەرە.

570
01:15:25,271 --> 01:15:27,232
هەستان!

571
01:15:28,066 --> 01:15:31,027
ئەگەر چاوەڕێی سواڵکردنم لێبکەم، نایکەم.

572
01:15:33,446 --> 01:15:35,448
چاوەڕوان بە.

573
01:15:44,207 --> 01:15:46,584
کوشتنم شتەکان ڕاست ناکاتەوە.

574
01:15:46,918 --> 01:15:48,545
نەخێر...

575
01:15:48,711 --> 01:15:50,547
...بەڵام سەرەتایەکە.

576
01:17:01,701 --> 01:17:04,037
ئایا تۆ باش دەبیت؟

577
01:17:38,571 --> 01:17:40,740
خۆت بە شتێکەوە هەڵواسەوە!

578
01:17:57,340 --> 01:17:59,258
ئێمە دەچینە خوارەوە!

579
01:18:37,004 --> 01:18:39,757
<i>U-Gamma 9 بۆ بنەما.
پشتڕاستکردنەوە.</i>

580
01:18:39,924 --> 01:18:41,592
<i>ئێمە شوێنی کەوتنەخوارەوەمان دۆزیوەتەوە.</i>

581
01:18:54,814 --> 01:18:57,316
تیمی پزیشکی بهێنە.

582
01:18:58,359 --> 01:19:00,111
ئەی ئەوانی تر؟

583
01:19:00,278 --> 01:19:02,780
هیچ تەرمێکی تر نەدۆزراوەتەوە کاکە.

584
01:19:15,376 --> 01:19:18,838
<i>ئێمە ڕاپۆرتی پشتڕاستنەکراوەمان هەیە
لە کارەسات لە شاری ڕاکۆن.</i>

585
01:19:19,005 --> 01:19:20,840
<i>ئەم وێنە شۆککەرانە تەنها لە.</i>

586
01:19:21,007 --> 01:19:24,177
<i>بەڵایەکی نهێنی
یان بڵاوبوونەوەی ڤایرۆسی بە شێوەیەکی بەربڵاو بووە--</i>

587
01:19:24,343 --> 01:19:27,680
<i>تێوەگلانی کۆمپانیای چەتر
لە مردنی هاوڵاتیانی بێتاوان.</i>

588
01:19:27,847 --> 01:19:32,185
<i>ئەم شریتە، کارەکانی پێشووی ڕاکۆن ٧
ژنە پێشکەشکار تێری مۆرالێس.</i>

589
01:19:32,351 --> 01:19:34,812
<i>ئێستا بەڵگەی نوێ
ڕاپۆرتەکانی پێشووتر بێناوبانگ دەکات--</i>

590
01:19:34,979 --> 01:19:38,483
<i>- لە گاڵتەجاڕی نەخۆش زیاتر هیچی تر نییە.
- ڤیدیۆی ساختە بە تەواوی بێناوبانگ کرا.</i>

591
01:19:38,649 --> 01:19:40,193
<i>هیچ شتێک لە فێڵێکی گەورە زیاتر نییە.</i>

592
01:19:40,359 --> 01:19:42,236
<i>یاریکردن لەسەر کارەساتی زۆر ڕاستەقینە...</i>

593
01:19:42,403 --> 01:19:44,822
<i>...کە سەرکوت کرد
ڕاکۆن سیتی لەم هەفتەیەدا.</i>

594
01:19:44,989 --> 01:19:48,159
<i>ڕیاکتۆرەکە لە ئەتۆمی
وێستگەی کارەبا گرینگ بوو.</i>

595
01:19:48,326 --> 01:19:52,914
<i>خراپترین کارەساتی ئەتۆمی لە دوای...
ڕووداوی چێرنۆبیلی ڕووسی لە ساڵی ١٩٨٦.</i>

596
01:19:53,080 --> 01:19:56,501
<i>حاکمی ویلایەتەکە بە شێوەیەکی شەخسی
سوپاسی کۆمپانیای چەتری کرد...</i>

597
01:19:56,667 --> 01:19:58,044
<i>...بۆ کارە خێراکانیان.</i>

598
01:19:58,211 --> 01:20:01,881
<i>تاوانبارانی ئەو فێڵە،
جیل ڤالێنتاین و کارلۆس ئۆلیڤێرا...</i>

599
01:20:02,048 --> 01:20:04,967
<i>...ئێستا بەدوایدا دەگەڕێت
بۆ لێپرسینەوە لەلایەن پۆلیسەوە.</i>

600
01:20:22,860 --> 01:20:24,695
<i>ئەلیس</i>

601
01:20:29,784 --> 01:20:32,745
<i>ئەلیس، لە خەو هەڵسە</i>

602
01:20:36,582 --> 01:20:38,668
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

603
01:20:40,336 --> 01:20:43,130
تێدەگەیت
چی دەڵێم؟

604
01:20:45,466 --> 01:20:47,134
باش.

605
01:20:50,096 --> 01:20:52,431
دەست بکە بە پرۆسەی پاککردنەوە.

606
01:21:21,168 --> 01:21:22,879
چاکبوونەوەی ئەو جێگەی سەرنجە.

607
01:21:23,045 --> 01:21:25,548
وە دەسەڵاتەکانی،
چ جەستەیی و چ دەروونی...

608
01:21:25,715 --> 01:21:28,718
...لەگەشەدان
بە ڕێژەیەکی ئەندازەیی.

609
01:21:41,564 --> 01:21:43,357
لە کوێیت؟

610
01:21:44,734 --> 01:21:46,152
تۆ سەلامەتیت.

611
01:21:46,319 --> 01:21:48,154
وەرە.

612
01:21:50,531 --> 01:21:52,491
ئەوە تەواو.

613
01:21:52,658 --> 01:21:54,577
ئێمە لەوێین.

614
01:22:06,255 --> 01:22:08,424
ئایا دەزانی ئەوە چییە؟

615
01:22:09,759 --> 01:22:11,886
قەڵەمێکە.

616
01:22:12,053 --> 01:22:13,512
دەبینیت؟

617
01:22:14,472 --> 01:22:16,474
تۆ هەوڵ بدە.

618
01:22:18,601 --> 01:22:20,478
ئەوە تەواو.

619
01:22:21,145 --> 01:22:23,147
پێنووس.

620
01:22:28,486 --> 01:22:30,571
سەیری من بکەن.

621
01:22:32,615 --> 01:22:35,242
ئایا هیچت لەبیرە؟

622
01:22:38,496 --> 01:22:40,539
ناوت لەبیرە؟

623
01:22:42,041 --> 01:22:43,334
ناوی من؟

624
01:22:43,501 --> 01:22:45,044
ناوی من.

625
01:22:48,631 --> 01:22:52,343
من ئەوم دەوێت لە ژێر
چاودێری ٢٤ کاتژمێری.

626
01:22:52,802 --> 01:22:54,345
کۆمەڵەیەکی تەواو لە کاری خوێن.

627
01:22:54,553 --> 01:22:57,890
شیکاری کیمیایی و ئەلکترۆلایت
تا کۆتایی ڕۆژەکە.

628
01:22:59,058 --> 01:23:00,559
ناوی من.

629
01:23:02,061 --> 01:23:03,312
- ناوی من.
- بەڕێز.

630
01:23:03,479 --> 01:23:05,481
تاقیکردنەوەی پێشکەوتووی ڕەفڵەکس لە پێشینەی کارەکانە.

631
01:23:05,648 --> 01:23:06,691
ناوی من.

632
01:23:07,817 --> 01:23:09,694
- چاودێریکردنی ئیمپاڵسی کارەبایی--
- کاکە.

633
01:23:12,029 --> 01:23:13,322
بەڕێز!

634
01:23:15,741 --> 01:23:16,909
چییە؟

635
01:23:21,038 --> 01:23:23,165
ناوی من...

636
01:23:24,250 --> 01:23:26,210
...ئەلیسە.

637
01:23:29,380 --> 01:23:31,716
وە هەموو شتێکم لەبیرە.

638
01:24:02,496 --> 01:24:04,957
ئەمەش ناوەندییە.
داوای پاشەکەوتی دەستبەجێ بکە.

639
01:24:05,124 --> 01:24:07,126
زۆرترین وەڵامدانەوە.

640
01:24:46,707 --> 01:24:49,293
دەست خۆش بەڕێزان.
ئێمە لێرەوە دەست بەسەردا دەگرین.

641
01:24:49,460 --> 01:24:53,798
- لەسەر دەسەڵاتی کێ؟
- پۆلێن کراوە. ڕێگەپێدانی ئاستی شەشەم.

642
01:24:56,175 --> 01:24:57,843
ببورە کاکە.

643
01:25:54,900 --> 01:25:56,819
با بڕۆن.

644
01:25:59,947 --> 01:26:02,616
باشە کە تۆ گەڕایتەوە.

645
01:26:04,326 --> 01:26:05,828
ئایا تۆ باشیت؟

646
01:26:06,453 --> 01:26:08,414
بەرنامەی ئەلیس چالاک بوو.

647
01:26:14,044 --> 01:26:15,588
چییان لێکردیت؟

648
01:28:36,854 --> 01:28:39,231
<i>ئەمە بەرهەمی...
کۆمپانیای چەتر.</i>

649
01:28:39,398 --> 01:28:41,942
<i>بازرگانی ئێمە خودی ژیانە.</i>

650
01:28:42,109 --> 01:28:44,945
<i>ڕەنگە هەندێک کاریگەری لاوەکی ڕوو بدەن.</i>


