1
00:00:43,334 --> 00:00:44,710
Shtëpi shtëpi e ëmbël.
2
00:00:47,968 --> 00:00:49,803
Faleminderit, Cochise.
3
00:01:08,280 --> 00:01:11,867
Jo, idiot i ndyrë!
Kam punuar në një restorant gjithë jetën time.
4
00:01:23,170 --> 00:01:25,172
Mut! Do të jetë një festë e tillë.
5
00:01:25,256 --> 00:01:27,591
Unë do të ngjit karin tim
në pure patatesh!
6
00:01:36,267 --> 00:01:39,436
- Merre me mend kush. Përshëndetje, Dekan. Është nëna.
- Ah, mut.
7
00:01:39,520 --> 00:01:41,248
E di që nuk do ta bësh
harroje drekën me mua,
8
00:01:41,272 --> 00:01:43,732
por mendova të telefonoja vetëm për t'u siguruar.
9
00:01:44,858 --> 00:01:47,278
Oh, hej.
10
00:01:47,861 --> 00:01:49,697
Harrova qe ishe ketu.
11
00:01:50,030 --> 00:01:52,658
Po, e di. e di.
12
00:01:52,866 --> 00:01:55,244
- Çfarë?
- Asgjë.
13
00:01:58,664 --> 00:02:00,207
Do të shihemi në punë, mirë?
14
00:03:10,903 --> 00:03:14,198
Hej, atje, Natasha.
Si po kalon sot e mitura ime e preferuar?
15
00:03:14,281 --> 00:03:17,201
I varur. U bëra shumë dëshpëruar mbrëmë.
16
00:03:17,586 --> 00:03:19,004
Në një natë shkolle?
17
00:03:19,546 --> 00:03:20,839
Fëmijët sot...
18
00:03:21,673 --> 00:03:25,135
Duhet të them, nuk ka asgjë më tërheqëse
se rinia e ndotur.
19
00:03:25,468 --> 00:03:27,804
po. Unë jam me të vërtetë një pervers.
20
00:03:28,555 --> 00:03:30,724
- A ju ofendon kjo?
- Jo.
21
00:03:30,807 --> 00:03:33,727
Unë mendoj se të rinjtë më të ndotur
përfundojnë të çoroditur.
22
00:03:33,810 --> 00:03:36,021
Përgjigje e mirë.
23
00:03:39,357 --> 00:03:41,860
Oh, dhe Monty, vetëm që ta dini,
24
00:03:42,027 --> 00:03:43,945
Unë jam vetëm një javë e mitur.
25
00:03:44,029 --> 00:03:45,280
Unë mbush 18 vjeç të mërkurën.
26
00:03:45,363 --> 00:03:48,992
Epo, atëherë mendoj se më mirë të nxitoj atëherë.
Nuk kam shumë kohë.
27
00:03:52,662 --> 00:03:54,831
- Hej, Dan.
- Hej, Monty.
28
00:03:54,915 --> 00:03:57,918
- Si ja kaloni?
- Mirë. Ky është Mitch. Është dita e tij e parë.
29
00:03:58,001 --> 00:04:01,087
Unë dua që ju t'i tregoni atij përreth.
Stërviteni atë për gjithçka ndërsa është e ngadaltë,
30
00:04:01,171 --> 00:04:04,799
dhe kur nxitimi i darkës godet,
ne do ta bëjmë atë të shikojë videot e stërvitjes.
31
00:04:04,883 --> 00:04:06,927
Mitch, vetëm dëgjo
çfarë thotë Monty sot,
32
00:04:07,010 --> 00:04:09,346
dhe ne do të të kemi jashtë
në dysheme në fillim të javës së ardhshme.
33
00:04:09,429 --> 00:04:10,680
- Tingëllon mirë?
- Po.
34
00:04:10,764 --> 00:04:13,475
Në rregull atëherë. Jepini atij një turne të shpejtë
para se të fillojë turni juaj.
35
00:04:13,558 --> 00:04:14,976
Gjëra të mira.
36
00:04:18,104 --> 00:04:21,691
Mitch, gjëja e parë.
Keni punuar ndonjëherë në një restorant më parë?
37
00:04:22,484 --> 00:04:24,921
- Në fakt, po...
- Epo, gjithsesi nuk ka shumë rëndësi.
38
00:04:24,945 --> 00:04:27,197
Puna në një restorant
gjithçka rreth mësimit të një rutine.
39
00:04:27,280 --> 00:04:30,116
Gjithçka që më dëshiron Dani
për t'ju treguar, për t'ju mësuar,
40
00:04:30,200 --> 00:04:32,369
gjithçka që mund të mësohet në pak orë.
41
00:04:32,452 --> 00:04:33,703
Por...
42
00:04:34,329 --> 00:04:35,956
nëse doni të punoni këtu,
43
00:04:37,791 --> 00:04:39,376
në këtë restorant,
44
00:04:40,251 --> 00:04:41,854
Unë me të vërtetë mendoj se ju
duhet të pyesni veten
45
00:04:41,878 --> 00:04:44,965
nje pyetje e thjeshte.
46
00:04:47,550 --> 00:04:50,387
Si ndiheni për lakuriqësinë ballore mashkullore?
47
00:05:04,442 --> 00:05:06,820
- Çfarë dreqin...
- Shumë i ndyrë, a?
48
00:05:06,903 --> 00:05:09,781
E shihni, arsyen që pyes
është shumica e djemve që punojnë këtu
49
00:05:09,864 --> 00:05:13,827
pëlqen të luaj këtë lojë të vogël që përfshin
duke ndezur organet e tyre gjenitale me njëri-tjetrin.
50
00:05:13,910 --> 00:05:15,996
- E ke seriozisht?
- Po, e kam seriozisht.
51
00:05:16,079 --> 00:05:19,082
Tani, objekti i saktë i lojës
është për të marrë pjesëmarrësit e tjerë
52
00:05:19,165 --> 00:05:22,252
të pavetëdijshëm
shikoni testikujt dhe/ose penisin tuaj.
53
00:05:22,335 --> 00:05:25,046
Dhe nëse e bëjnë, ju i tallni
pa mëshirë për të qenë një dre
54
00:05:25,130 --> 00:05:27,298
dhe merrni me shkelm në bythë.
55
00:05:27,549 --> 00:05:29,175
- Por kjo është ...
- E di. e di.
56
00:05:29,259 --> 00:05:32,804
Është i çmendur, i shthurur, i pakuptimtë.
57
00:05:33,471 --> 00:05:34,597
Të gjitha të vërteta.
58
00:05:35,724 --> 00:05:37,017
Tani ka rregulla të lojës,
59
00:05:37,100 --> 00:05:40,228
variacione të ndryshme se si të tregohen
karin tuaj dhe/ose topat,
60
00:05:40,311 --> 00:05:41,438
të cilat lejojnë më shumë goditje.
61
00:05:41,521 --> 00:05:43,356
Por ne do të hyjmë në këtë më vonë.
62
00:05:43,440 --> 00:05:46,818
Tani për tani, gjëja e parë
që ju duhet të bëni
63
00:05:47,068 --> 00:05:51,197
Shikoni thellë brenda vetes dhe kuptoni
nëse mund të marrësh një sy nga kjo.
64
00:05:55,994 --> 00:05:59,497
Pra, po merrni ndonjë klasë interesante
këtë semestër?
65
00:05:59,581 --> 00:06:01,541
Epo, po.
Unë jam duke marrë vetëm dy klasa,
66
00:06:01,624 --> 00:06:03,501
por me pelqejne te dyja.
67
00:06:03,668 --> 00:06:05,628
Më pëlqejnë shumë mësuesit e mi. Djema të lezetshëm.
68
00:06:05,712 --> 00:06:07,756
Të dy kanë mustaqe,
që është pak e çuditshme.
69
00:06:07,839 --> 00:06:09,966
- Epo, kjo është thjesht e mrekullueshme.
- Po.
70
00:06:10,467 --> 00:06:13,428
- Merreni me kë u ndesha dje?
- Kush është ai?
71
00:06:13,511 --> 00:06:17,223
Nancy Miller dhe djali i saj Chett.
Ju kujtohet Chett Miller, apo jo?
72
00:06:17,515 --> 00:06:20,518
Oh, po. Më kujtohet Chett. Po.
73
00:06:20,643 --> 00:06:24,105
- Nuk e kam parë atë djalë që nga shkolla e mesme.
- Epo, ai ishte larg në kolegj.
74
00:06:24,189 --> 00:06:25,648
E drejta.
75
00:06:25,732 --> 00:06:29,277
A nuk e kishit ju të dy
të gjitha klasat e njëjta nderon së bashku?
76
00:06:29,861 --> 00:06:31,738
Po, e kemi bërë me siguri.
77
00:06:31,821 --> 00:06:35,575
- Po, duket sikur po ecën shumë mirë.
- Unë do të vë bast.
78
00:06:35,658 --> 00:06:39,746
Duket se sapo është diplomuar me bachelor
diplomë në inxhinieri elektrike.
79
00:06:39,829 --> 00:06:43,249
Uau! Prindërit e tij duhet
të jesh vërtet krenar, a?
80
00:06:46,336 --> 00:06:48,588
Epo, unë do të shkoj.
Ju pëlqejnë gjithmonë këto takime.
81
00:06:48,671 --> 00:06:51,674
Mendoj se kemi depërtuar vërtet atje.
82
00:06:52,425 --> 00:06:56,721
Më lejoni t'ju them diçka.
Trajneri im, ai bastard,
83
00:06:57,430 --> 00:06:59,432
ai nuk më paralajmëroi fare.
84
00:07:00,225 --> 00:07:01,810
Ai më ngriti shumë kohë.
85
00:07:07,524 --> 00:07:09,609
- Pikërisht në atë cep.
- Mirë.
86
00:07:13,196 --> 00:07:15,281
Shiko regjistrin, kurvë.
87
00:07:19,577 --> 00:07:21,955
Ka pak gjëra
në këtë botë më shqetësuese
88
00:07:22,038 --> 00:07:23,957
sesa të shkosh në shpinë
për të rrëmbyer erëza,
89
00:07:24,040 --> 00:07:28,294
dhe duke përfunduar duke ngulur sytë
në një grumbull të madh gjeli me avull.
90
00:07:50,024 --> 00:07:51,568
Hej Serena.
91
00:07:53,111 --> 00:07:55,572
- Hej, vogëlush.
- Çfarë ka, hangover?
92
00:07:55,655 --> 00:07:57,031
Unë nuk jam i varur.
93
00:07:57,115 --> 00:07:59,993
- Oh, ti dhe Monty ishe i çmendur mbrëmë.
- Po, ishte mirë.
94
00:08:00,076 --> 00:08:01,828
Po ju? Po kaloni mire?
95
00:08:01,911 --> 00:08:05,665
Do të kisha kaluar një kohë më të mirë nëse dikush
nuk më kishte injoruar gjithë natën.
96
00:08:05,748 --> 00:08:06,916
A isha unë?
97
00:08:07,250 --> 00:08:09,169
Mendoni se Monty dhe unë morëm
pak i tërhequr.
98
00:08:09,252 --> 00:08:12,797
- Oh, të betohem, kur të dy jeni bashkë...
- Ju jeni pervers! Të gjithë ju.
99
00:08:12,881 --> 00:08:16,509
Nëse ju djema mund të kaloni pesë minuta pa
duke iu referuar organeve tuaja gjenitale, do të habitem.
100
00:08:17,135 --> 00:08:19,179
Unë e di se çfarë po mendoni tani.
101
00:08:19,387 --> 00:08:21,556
Ju mendoni se ne jemi të gjithë homoseksualë, apo jo?
102
00:08:21,931 --> 00:08:24,225
Mendoni se ne të gjithë jemi vetëm një bandë
e një jetese të devijuar,
103
00:08:24,309 --> 00:08:26,769
të njëjtit seks që ka nëna, a kam të drejtë?
104
00:08:28,146 --> 00:08:29,731
- Po.
- Epo, dëgjo.
105
00:08:29,814 --> 00:08:32,233
Mund ta vendosësh atë foshnjën pedera
në shtrat tani.
106
00:08:32,317 --> 00:08:34,444
Asnjë nga djemtë që punojnë këtu nuk është homoseksual.
107
00:08:34,527 --> 00:08:38,198
Do të thotë, do të fus gishtin në bythë çdo herë
herë pas here kur ndihem si ketri,
108
00:08:38,281 --> 00:08:40,158
por kjo është përmasat e saj.
109
00:08:42,577 --> 00:08:44,704
Është absolutisht e vërtetë. E kam parë duke e bërë.
110
00:08:44,787 --> 00:08:46,539
E shihni se çfarë dua të them? Perversët.
111
00:08:46,623 --> 00:08:48,708
Hej, të kam parë duke përdorur më shumë se një gisht.
112
00:08:48,791 --> 00:08:50,710
- Oh!
- Mirupafshim, zemër.
113
00:08:52,712 --> 00:08:55,548
- Çfarë ka, shok?
- Asgjë, njeri. Çfarë po ndodh?
114
00:08:57,967 --> 00:08:59,469
Çfarë? Çfarë?
115
00:09:02,096 --> 00:09:04,474
- Çfarë nuk shkon?
- Do ta tregoj më vonë.
116
00:09:06,100 --> 00:09:09,062
Dëgjo, njeri. Ju nuk keni asgjë
për t'u shqetësuar. Është thjesht një lojë.
117
00:09:09,145 --> 00:09:11,189
- Pikërisht.
- Dhe përveç kësaj, ju e dini,
118
00:09:11,814 --> 00:09:14,567
nëse meshkujt heteroseksualë
nuk mund t'i tregojnë karet njëri-tjetrit,
119
00:09:14,651 --> 00:09:17,695
- atëherë çfarë dreqin po bëjmë këtu?
- Amen, vëlla.
120
00:09:18,071 --> 00:09:19,364
Je e adhurueshme.
121
00:09:25,370 --> 00:09:28,456
Hej, peshkop. Ky është Mitch.
122
00:09:28,539 --> 00:09:29,832
Ai është djali i ri.
123
00:09:41,010 --> 00:09:42,178
Mitch,
124
00:09:43,388 --> 00:09:45,807
Unë dua që ju të bëni disa gjëra për mua.
125
00:09:46,766 --> 00:09:51,813
Së pari, dua që ju të vëzhgoni shumë nga afër
rrethinën tuaj sot.
126
00:09:52,814 --> 00:09:54,565
Merr gjithçka brenda.
127
00:09:55,441 --> 00:09:58,152
Mos lini gur mendor pa lëvizur.
128
00:09:58,903 --> 00:10:00,863
A mund ta bësh këtë për mua, Mitch?
129
00:10:02,282 --> 00:10:03,449
Mirë.
130
00:10:03,866 --> 00:10:07,704
Atëherë dua që të mendoni
si do të ishte jeta juaj
131
00:10:07,787 --> 00:10:09,622
nëse do të kishit lindur i verbër.
132
00:10:14,627 --> 00:10:15,920
Faleminderit peshkop.
133
00:10:16,045 --> 00:10:18,548
Shkoni. Shko, shko, shko, shko, shko.
134
00:10:21,426 --> 00:10:23,386
Siç mund ta shihni, ky është një stacion pritjeje.
135
00:10:23,469 --> 00:10:26,031
Këtu do të merrni akullin,
pijet joalkoolike, erëzat,
136
00:10:26,055 --> 00:10:27,807
çantat e qenve, etj., e kështu me radhë.
137
00:10:27,890 --> 00:10:30,810
Ky është kompjuteri ku do të shkoni
vendosni porositë e ushqimit dhe pijeve.
138
00:10:30,893 --> 00:10:33,146
E urrej këtë vend të ndyrë
ndonjëherë, ju e dini.
139
00:10:33,229 --> 00:10:36,441
Pse dreqin na duhen edhe katër persona të tjerë
në këtë kohë të ditës, njeri?
140
00:10:36,524 --> 00:10:38,318
Shikoni këtë vend! Është i ndyrë i vdekur.
141
00:10:38,401 --> 00:10:42,572
Betohem, Dan duhet të pastrojë mut
nga truri i tij i ndyrë ndonjëherë, njeri.
142
00:10:42,655 --> 00:10:46,075
gomar i ndyrë.
Çfarë po shikon, dreqin?
143
00:10:47,243 --> 00:10:51,581
Kjo është Naomi.
Dhe ajo ka punuar këtu për një kohë të gjatë.
144
00:10:51,664 --> 00:10:54,917
Por në fakt ajo është një vajzë mjaft e ëmbël
kur ajo është e dehur. Le të shkojmë.
145
00:10:55,251 --> 00:10:58,421
Hajde, fëmijë. Nuk është asgjë e tillë.
146
00:10:58,504 --> 00:11:01,466
Është e vërtetë.
Ti më trajton si një copë mish.
147
00:11:01,549 --> 00:11:05,261
Jo çdo copë mishi, fëmijë.
Një brinjë kryesore.
148
00:11:05,345 --> 00:11:09,349
- Vërtet?
- Zemër, po rrjedh seksualiteti.
149
00:11:09,432 --> 00:11:11,493
Po, por pse ndodh gjithmonë
duhet të jetë për pamjen time?
150
00:11:11,517 --> 00:11:14,354
Dua të them, vetëm sepse vishem i shëmtuar
nuk do te thote se jam perpjeke.
151
00:11:14,437 --> 00:11:17,273
Në rregull. Kjo është për dërgesat.
152
00:11:17,357 --> 00:11:18,797
Aty është koshi për plehrat.
153
00:11:18,858 --> 00:11:22,258
Gjithashtu, nëse doni të dilni nga restoranti
dhe qetësohu për një sekondë, ja ku shko.
154
00:11:22,320 --> 00:11:24,530
Dhe këto dy pjesë argëtuese
i mut gangsterëve të kërkuar
155
00:11:24,614 --> 00:11:25,740
janë Nick dhe Theodore.
156
00:11:25,823 --> 00:11:29,118
Sa herë të drequr të thashë, burrë?
Është T-Dog i ndyrë, yo.
157
00:11:29,202 --> 00:11:31,079
- Më fal, G.
- Hej, yo, kurvë.
158
00:11:32,205 --> 00:11:34,415
Çfarë të bën të mendosh se nuk do të të pres?
159
00:11:35,625 --> 00:11:36,751
Eja, tani, qen.
160
00:11:36,834 --> 00:11:38,920
Ti e di që unë thjesht po tallem me ty.
161
00:11:39,003 --> 00:11:43,007
Ti e di që unë të jap të çmendurin,
phat, superfly, drogë budallaqe,
162
00:11:43,091 --> 00:11:45,385
gomar memece, i vonuar, rekuizita bombë-mut.
163
00:11:45,468 --> 00:11:47,762
Po, është gati 4:20, qen. Le të shkojmë.
164
00:11:51,974 --> 00:11:55,436
Ata djem duhet të sterilizohen.
Dhe nuk po bëj shaka fare.
165
00:11:55,770 --> 00:11:57,855
Nuk flet shumë, Mitch?
166
00:11:57,939 --> 00:12:00,274
- Në fakt, ju nuk keni dhënë ...
- Kjo është në rregull.
167
00:12:00,358 --> 00:12:03,069
Sepse nuk fola shumë
kur fillova të punoja edhe këtu.
168
00:12:03,152 --> 00:12:05,405
Thjesht duhet të mësohesh
në rrethinën tuaj.
169
00:12:05,488 --> 00:12:07,824
- Çfarë ka, Ponço?
- Hej, Raddimus. si ja kaloni?
170
00:12:07,907 --> 00:12:11,494
Në fakt, më e rëndësishmja,
si jeni ju dhe Danielle?
171
00:12:11,828 --> 00:12:14,539
Unë pashë që ju djema po grindeni dhe...
172
00:12:14,997 --> 00:12:18,167
Mut, e dini, do të ishte turp
nëse jeni ndarë.
173
00:12:18,292 --> 00:12:20,211
Ju të dy jeni shumë mirë së bashku.
174
00:12:21,546 --> 00:12:25,758
Hiq, në rregull. Edhe sikur të ndaheshim,
nuk ke asnjë shans në ferr, njeri.
175
00:12:26,175 --> 00:12:30,179
Ajo e mori këtë gjë në lidhje me takimet me burra të rritur
të cilët kanë bërë seks me 1 vajza 6-vjeçare.
176
00:12:30,263 --> 00:12:32,265
E shihni, ky është problemi me gratë, mirë?
177
00:12:32,348 --> 00:12:35,101
Ata gjithmonë përpiqen
projektojnë mbi ju vlerat e tyre.
178
00:12:35,184 --> 00:12:37,478
Çfarëdo qoftë. Gjithsesi, shiko, ky është Mitch.
179
00:12:37,770 --> 00:12:39,623
Ai sapo filloi sot,
kështu që mendova të të jepja kënaqësinë
180
00:12:39,647 --> 00:12:42,984
të shpjegimit
pikat më të bukura të lojës për të.
181
00:12:43,359 --> 00:12:46,404
Oh, gjak i virgjër. Më ndiqni.
182
00:12:46,487 --> 00:12:47,822
Ejani këtu. Unë dua të flas me ju.
183
00:12:47,905 --> 00:12:49,866
Faleminderit Raddimus. Ji i butë.
184
00:12:50,283 --> 00:12:53,202
- Ja ku shkoni, Dekan.
- Ah, faleminderit, Tyla. Ju lëkundet.
185
00:12:53,286 --> 00:12:55,472
Po, Tyla, ti je vajza më e lezetshme
në të gjithë shkollën.
186
00:12:55,496 --> 00:12:56,706
Hej, njeri.
187
00:12:57,290 --> 00:13:00,543
Tyla, sa herë që të shikoj,
Do të doja të isha lezbike.
188
00:13:00,626 --> 00:13:04,005
Oh, çfarë rastësie.
Sa herë që të shikoj,
189
00:13:04,088 --> 00:13:06,507
- Më vjen mirë që jam lezbike.
- Oh.
190
00:13:08,259 --> 00:13:11,471
Oh, hej, Christy. Thjesht po thërret Calvin.
191
00:13:11,888 --> 00:13:13,681
Sapo ka filluar të punojë dyfishin.
192
00:13:13,764 --> 00:13:15,308
Më ke borxh.
193
00:13:15,600 --> 00:13:18,519
Jo, po bëja shaka.
Nuk më ke borxh asgjë.
194
00:13:18,769 --> 00:13:22,398
Pra, unë thjesht po ju telefonova,
Sepse është disi e vdekur këtu tani.
195
00:13:22,482 --> 00:13:25,234
Pra, nuk e di...
196
00:13:25,318 --> 00:13:28,237
Më kthe një telefonatë. Unë jam në punë.
197
00:13:29,238 --> 00:13:30,865
Duh. Duh.
198
00:13:31,115 --> 00:13:34,869
Hajde. Fol me mua, patë.
Çfarë nuk shkon?
199
00:13:34,952 --> 00:13:37,079
Ju kujtohet Chett Miller nga shkolla e mesme?
200
00:13:37,163 --> 00:13:38,891
Djalë i gjatë,
kishte një erë si gomari i babait tim?
201
00:13:38,915 --> 00:13:40,124
Ky është ai.
202
00:13:40,208 --> 00:13:42,043
Nëna ime më tha se ishte diplomuar
203
00:13:42,126 --> 00:13:44,246
me diplomën e tij bachelor
në inxhinieri elektrike.
204
00:13:44,295 --> 00:13:46,005
Po, pra?
205
00:13:46,339 --> 00:13:49,550
Epo, e dini, ne ishim në të gjitha
të njëjtat klasa në shkollën e mesme.
206
00:13:49,634 --> 00:13:51,552
Ne jemi në të njëjtën moshë të ndyrë.
207
00:13:51,636 --> 00:13:53,513
Epo, po. Por inxhinieri elektrike?
208
00:13:53,596 --> 00:13:56,140
- Hajde. Vidhos atë zhurmë.
- Po, por hajde, burrë.
209
00:13:56,224 --> 00:13:59,227
Ne as nuk jemi diplomuar
nga kolegji komunitar.
210
00:13:59,310 --> 00:14:01,187
Nuk kemi as A.A tonë. shkallë.
211
00:14:01,270 --> 00:14:04,482
Atëherë kur të bëjmë, çfarë? Çfarë dreqin
a mund të bësh me një A.A. diplomë gjithsesi?
212
00:14:04,565 --> 00:14:07,527
Ju mund të merrni një mësim zëvendësues të punës
për fëmijët e vonuar apo diçka tjetër.
213
00:14:07,610 --> 00:14:08,611
Pikërisht.
214
00:14:09,195 --> 00:14:13,074
Kjo është zona e pjatave atje.
Këtu e merrni ushqimin.
215
00:14:13,157 --> 00:14:15,868
Ky është Floyd. Floyd!
216
00:14:15,952 --> 00:14:17,870
Mirë se erdhe në Thunderdome, kurvë.
217
00:14:17,954 --> 00:14:21,374
Mirë, kjo është zona e thatë, burrë.
Aty i mbajmë të gjitha erëzat.
218
00:14:21,457 --> 00:14:23,793
Pikërisht këtu. Ky është ftohësi.
219
00:14:24,001 --> 00:14:27,213
Qumështi dhe perimet,
marshmallows, çfarëdo.
220
00:14:27,296 --> 00:14:30,591
Këtu është ngrirësi.
Mishin do ta gjeni...
221
00:14:30,675 --> 00:14:32,927
Në rregull, më lejoni t'ju them
për këtë lojë të vogël që luajmë.
222
00:14:33,010 --> 00:14:36,639
Supozoj se Monty u largua
ideja bazë me ju, apo jo?
223
00:14:36,806 --> 00:14:38,683
- Po, ai...
- E di objektin, apo jo?
224
00:14:38,766 --> 00:14:41,143
Që tjetri të të shikojë lakuriq.
225
00:14:43,062 --> 00:14:44,689
A jeni mirë me këtë?
226
00:14:45,940 --> 00:14:48,734
Çfarë je ti, një i sëmurë i ndyrë,
pervers i çmendur, a?
227
00:14:48,818 --> 00:14:52,488
- Jo, jo. Unë isha... Më tha.
- Hajde vëlla. Unë jam vetëm ndyrë me ju.
228
00:14:52,572 --> 00:14:54,824
Shiko, burrë, të gjithë jemi të sëmurë. Në rregull?
229
00:14:54,991 --> 00:14:57,785
Tani, shiko. Gjëja kryesore për të mbajtur mend
230
00:14:57,868 --> 00:15:01,789
është të çosh tjetrin pa e ditur
shikoni karin dhe topat tuaj.
231
00:15:01,872 --> 00:15:05,167
Mirë, mos u tërhoq poshtë
pantallonat tuaja dhe thoni: "Shiko karin tim!"
232
00:15:05,251 --> 00:15:07,003
Duhet të jesh i poshtër.
233
00:15:07,336 --> 00:15:08,897
Unë do të kaloj
pozicionet me ju.
234
00:15:08,921 --> 00:15:10,965
E para është më e lehta, mirë?
235
00:15:11,048 --> 00:15:13,551
Quajeni atë "The Look". Në rregull?
236
00:15:13,634 --> 00:15:16,154
Gjithçka që duhet të bëni, tërhiqni pantallonat
shumë shpejt, tregoju atyre mallrat.
237
00:15:16,178 --> 00:15:19,599
Nëse shikojnë,
mund t'i godasësh një herë në byth.
238
00:15:20,433 --> 00:15:24,770
E dyta quhet "Truri". E drejtë?
239
00:15:24,854 --> 00:15:29,066
Ajo që duhet të bëni është të izoloni arrat tuaja
me grusht.
240
00:15:29,150 --> 00:15:31,777
Mirë, tani,
gjej kohë për ta parë, mirë?
241
00:15:31,861 --> 00:15:34,572
Sepse mban
një ngjashmëri e jashtëzakonshme me...
242
00:15:35,531 --> 00:15:37,908
Aha. Truri. Po.
243
00:15:38,993 --> 00:15:42,163
Në rregull. Për këtë ju merrni dy goditje.
244
00:15:42,622 --> 00:15:47,460
- Pra...
- Të tretën, unë e quaj "Krahu i lakuriqëve".
245
00:15:47,543 --> 00:15:51,964
Në rregull. Ajo që bëni është të merrni
lëkura e tepërt nga arrat tuaja,
246
00:15:52,048 --> 00:15:56,469
dhe ju e merrni dhe e bëni atë të sheshtë
si letra, në rregull?
247
00:15:56,552 --> 00:15:59,972
Tani, edhe një herë,
ju merrni kohë për ta vlerësuar këtë.
248
00:16:00,056 --> 00:16:03,309
E shihni se duket e gjitha e dhimbshme dhe e gjallë
si krahë lakuriq nate, në rregull?
249
00:16:03,392 --> 00:16:08,314
Nëse shikojnë, marrin tre
shkelma, në rregull?
250
00:16:08,397 --> 00:16:09,982
Por ju nuk mund ta harroni këtë, në rregull?
251
00:16:10,066 --> 00:16:12,151
Ju duhet t'i quani ata një dre, mirë?
252
00:16:12,234 --> 00:16:13,736
Shumë e rëndësishme.
253
00:16:13,819 --> 00:16:16,280
Loja humbet kuptimin e saj
nëse nuk i poshtëron ata
254
00:16:16,364 --> 00:16:18,407
për të qenë një kek mishi i ndyrë. E kuptove atë?
255
00:16:18,908 --> 00:16:20,576
Unë thjesht nuk e kuptoj
256
00:16:20,660 --> 00:16:22,995
pse te jep mami
aq shumë mut gjithsesi.
257
00:16:23,079 --> 00:16:24,330
Nuk e di, burrë, ti e di.
258
00:16:24,413 --> 00:16:26,582
Ajo është nëna ime.
Ajo dëshiron që unë të kem sukses në jetë.
259
00:16:26,666 --> 00:16:28,793
Po. Çfarëdo dreqin do të thotë.
260
00:16:28,876 --> 00:16:31,087
Jezus, jam i lumtur
nëna ime nuk është e tillë.
261
00:16:31,671 --> 00:16:34,423
Kështu që unë telefonova shtëpinë tuaj sot në orën 2:00.
262
00:16:35,216 --> 00:16:36,616
Ti ishe ende në gjumë, apo jo?
263
00:16:36,676 --> 00:16:38,594
Kjo është një nënvlerësim.
264
00:16:38,678 --> 00:16:39,970
Pra, çfarë bëtë mbrëmë?
265
00:16:40,054 --> 00:16:43,265
Unë i besoj engjëllit tim të vogël
nuk ka bere asgje imorale.
266
00:16:43,516 --> 00:16:46,227
Epo, le të shohim.
267
00:16:46,310 --> 00:16:50,231
Fillova duke u marrë plotësisht
i dehur me çekiç. Ishte keq.
268
00:16:50,523 --> 00:16:54,485
Pastaj voziti në gjendje të dehur për të marrë
kjo prostitutë e infektuar me sëmundje.
269
00:16:56,320 --> 00:16:57,697
Uh-huh?
270
00:16:57,780 --> 00:17:00,991
Nga atje, le të shohim.
Unë dhe hokeri u kthyem në vendin tim...
271
00:17:01,075 --> 00:17:03,119
Hukeri dhe unë.
272
00:17:03,327 --> 00:17:07,415
Më falni.
Këngëtari dhe unë u kthyem në vendin tim.
273
00:17:07,498 --> 00:17:09,458
Dhe prej andej...
274
00:17:09,542 --> 00:17:13,629
Zot, ishte thjesht një turbullim i intravenozës
abuzimi me drogën dhe seksi i pambrojtur
275
00:17:13,963 --> 00:17:16,132
duke e marrë më kot emrin e Zotit.
276
00:17:18,008 --> 00:17:20,678
Dekan, a e dinit këtë
kur Monty ishte fëmijë,
277
00:17:20,761 --> 00:17:22,638
të gjithë menduan se ai ishte i vonuar?
278
00:17:22,722 --> 00:17:24,974
Dean, a nuk duket nëna ime e vjetër?
279
00:17:25,057 --> 00:17:27,977
Dua të them, si,
shumë më e vjetër se sa duhet?
280
00:17:28,811 --> 00:17:32,606
Pra, pse nuk jeni ju dhe Serena
akoma bashkë? Më pëlqeu ajo.
281
00:17:32,815 --> 00:17:34,650
nuk e di. Unë mendoj se është vjetëruar.
282
00:17:34,734 --> 00:17:36,736
Ne kishim një marrëdhënie të bazuar në orgazma.
283
00:17:36,819 --> 00:17:38,237
Oh, sa simpatike.
284
00:17:39,280 --> 00:17:41,282
Ju jeni të sigurt, apo jo?
285
00:17:41,490 --> 00:17:44,577
Unë nuk mendoj se mund të përballoj
ideja që ju të riprodhoni.
286
00:17:44,660 --> 00:17:48,164
Hajde mami. Sigurisht që jam i sigurt.
287
00:17:48,956 --> 00:17:50,332
tërhiqem.
288
00:17:50,499 --> 00:17:52,209
Po, mirë, edhe babai juaj u tërhoq,
289
00:17:52,293 --> 00:17:55,004
por të gjithë e kemi parë
fundi tragjik i asaj historie.
290
00:17:55,171 --> 00:17:57,965
Mendon se dua të kem fëmijë?
Absolutisht jo.
291
00:17:58,299 --> 00:18:00,301
Prandaj i përmbahem seksit anal.
292
00:18:02,344 --> 00:18:04,054
Sikur të kisha qenë kaq me fat.
293
00:18:07,391 --> 00:18:09,101
Në rregull, ky është Abraham Lincoln.
294
00:18:09,185 --> 00:18:11,496
Por mbani mend, ju duhet ta rruani atë
kështu që duket si mjekra e tij.
295
00:18:11,520 --> 00:18:13,272
Përndryshe, nuk llogaritet.
296
00:18:13,856 --> 00:18:17,693
Tani e fundit.
Ky i fundit quhet "Bicja".
297
00:18:18,319 --> 00:18:21,280
Mirë, është pak më e ndërlikuar.
Por nëse mund ta heqësh atë,
298
00:18:21,363 --> 00:18:24,116
ju jeni një zot mes njerëzve, në rregull?
299
00:18:24,200 --> 00:18:27,787
Ajo që bëni është të merrni
arrat dhe karin tuaj, apo jo?
300
00:18:28,245 --> 00:18:30,623
Dhe e fut poshtë.
301
00:18:30,706 --> 00:18:33,918
Tërhiq pantallonat poshtë, tregoje, në rregull?
302
00:18:34,001 --> 00:18:36,670
Me të dalë nga pjesa e pasme.
E kuptove atë?
303
00:18:36,754 --> 00:18:40,758
Mirë, mirë, kjo vetëm për kopertinat
të gjitha variacionet e ndryshme që kemi.
304
00:18:40,841 --> 00:18:42,903
Por ju e dini,
ne jemi gjithmonë në kërkim të pozicioneve të reja.
305
00:18:42,927 --> 00:18:45,971
Kështu që herën tjetër do të keni pak pushim,
e gjeni veten pak të mërzitur,
306
00:18:46,055 --> 00:18:47,574
luaj me arrat e tua,
e di cfare po them?
307
00:18:47,598 --> 00:18:49,934
Shikoni çfarë keni menduar, mirë?
Është e gjitha mirë.
308
00:18:50,226 --> 00:18:54,063
Në rregull. Unë me të vërtetë kam vetëm një gjë
Dua të flas për sot,
309
00:18:54,897 --> 00:18:56,398
dhe kjo është punë ekipore.
310
00:18:56,941 --> 00:18:59,193
Kur nxitimi i darkës godet
dhe gjërat fillojnë të bëhen të ethshme,
311
00:18:59,276 --> 00:19:03,072
ju të gjithë keni një tendencë për të filluar
duke bërtitur dhe bërtitur me njëri-tjetrin.
312
00:19:03,155 --> 00:19:08,035
Kjo është thjesht budalla dhe e pakuptimtë, sepse
ju vetëm do të lëndoni veten.
313
00:19:08,160 --> 00:19:09,453
Le të mendojmë për këtë.
314
00:19:09,537 --> 00:19:12,414
Nëse e mërzit zonjën,
ajo nuk do të të ulë.
315
00:19:13,415 --> 00:19:17,419
Nëse i mërzitni djemtë e autobusëve, ata janë
nuk do të më interesojë nëse tavolina juaj është gati.
316
00:19:17,920 --> 00:19:19,004
Nëse i mërzitni kuzhinierët,
317
00:19:19,088 --> 00:19:21,257
ata nuk do të kujdesen
nëse ushqimi juaj zgjat shumë.
318
00:19:21,340 --> 00:19:23,676
- Truri!
- Ah, dreq!
319
00:19:23,759 --> 00:19:25,845
O truri!
320
00:19:26,095 --> 00:19:28,848
Unë mendoj se ju jeni të gjithë
kamerierë dhe kamariere të shkëlqyera.
321
00:19:29,139 --> 00:19:33,018
Dhe duhet të jeni në gjendje të mbështeteni
njëri-tjetrin kur jeni në barërat e këqija.
322
00:19:33,269 --> 00:19:38,107
Mbani mend, bandë. Dallimi midis
e zakonshme dhe e jashtëzakonshme
323
00:19:39,233 --> 00:19:40,609
është kaq pak shtesë.
324
00:19:41,527 --> 00:19:44,113
Në rregull. Kjo është gjithçka që kam për ju sot.
325
00:19:44,196 --> 00:19:45,948
Le të kemi një ndryshim të madh.
326
00:19:47,116 --> 00:19:49,743
Oh, shtyje peshkun. Është gati të kthehet.
327
00:19:50,828 --> 00:19:51,954
Kjo është ajo.
328
00:19:54,081 --> 00:19:57,793
- Dekan, a mund të them një fjalë me ju?
- Sigurisht.
329
00:20:02,131 --> 00:20:04,049
- Uluni, Dekan.
- Faleminderit, Dan.
330
00:20:09,221 --> 00:20:11,974
- Sa kohë jeni kamerier?
- Që kur isha 18 vjeç,
331
00:20:12,057 --> 00:20:14,143
pra rreth katër vjet.
332
00:20:14,226 --> 00:20:17,646
Uau. Ti nuk dëshiron të jesh
një kamarier përgjithmonë, apo jo?
333
00:20:17,730 --> 00:20:19,315
Çfarë do të thotë?
334
00:20:20,482 --> 00:20:23,527
Carson u promovua në GM
në Riverside,
335
00:20:23,777 --> 00:20:25,946
kështu që ne kemi nevojë për një ndihmës menaxher të ri.
336
00:20:26,530 --> 00:20:28,657
Unë dua t'ju ofroj punën.
337
00:20:28,824 --> 00:20:31,285
- E ke seriozisht?
- Dreq, po, e kam seriozisht.
338
00:20:31,368 --> 00:20:34,163
Tani nuk do të të gënjej.
Puna vjen me më shumë përgjegjësi,
339
00:20:34,246 --> 00:20:36,165
por ofron shumë më tepër shpërblime.
340
00:20:36,248 --> 00:20:38,584
Ju merrni plotësisht mjekësore, dentare,
dy javë pushime me pagesë,
341
00:20:38,667 --> 00:20:41,629
dhe mund të shtoj, një rritje të madhe pagash.
342
00:20:41,712 --> 00:20:44,089
- Unë bëj shumë mirë.
- E ftohtë.
343
00:20:44,381 --> 00:20:45,841
Është e ftohtë.
344
00:20:46,342 --> 00:20:51,347
Dhe të mos harrojmë fuqinë.
345
00:20:51,639 --> 00:20:54,350
- E drejta.
- Kontrolli.
346
00:20:55,684 --> 00:20:58,687
Ju u thoni njerëzve të bëjnë gjëra,
dhe ata duhet ta bëjnë atë,
347
00:20:58,854 --> 00:21:00,606
ose futen në telashe.
348
00:21:01,565 --> 00:21:05,361
Dua të them, ju jeni në vendin e shoferit këtu.
Gishti juaj është në buton.
349
00:21:05,903 --> 00:21:08,113
- Mendo pak.
- Mirë.
350
00:21:08,197 --> 00:21:09,281
Epo.
351
00:21:13,369 --> 00:21:15,555
- A jeni mirë? Nëse nuk jeni të interesuar...
- Jo, jo, jo.
352
00:21:15,579 --> 00:21:18,123
Nuk është se nuk jam i interesuar, thjesht...
353
00:21:18,707 --> 00:21:22,169
Më fal, Dan, vetëm shumë gjëra... Mund
Më duhet pak kohë për ta menduar?
354
00:21:22,252 --> 00:21:24,838
Po. Oh, sigurisht. Po, po.
Dua të them, merrni kohën tuaj.
355
00:21:24,922 --> 00:21:26,882
Po, mos nxitoni, e dini.
356
00:21:26,966 --> 00:21:29,009
Flisni për këtë javën tjetër
apo diçka e tillë.
357
00:21:29,093 --> 00:21:31,261
- E ftohtë. Faleminderit, Dan.
- Më lejoni t'ju pyes diçka.
358
00:21:31,345 --> 00:21:34,014
- Çfarë është kjo?
- Pse nuk rrimë?
359
00:21:34,723 --> 00:21:37,393
- Oh. Ashtu si...
- Pse nuk rrimë më shpesh?
360
00:21:38,060 --> 00:21:39,728
- Ne bëjmë në punë.
- Unë dhe ti.
361
00:21:39,812 --> 00:21:42,856
Po mendoja me vete mbrëmë,
shtrirë në shtrat, duke shkuar,
362
00:21:42,940 --> 00:21:46,652
“Pse nuk rrimë unë dhe Dean?
Ne jemi praktikisht i njëjti djalë”.
363
00:21:49,071 --> 00:21:52,783
Unë kam një lloj grupi kryesor miqsh.
Ju keni miqtë tuaj dhe ...
364
00:21:52,866 --> 00:21:54,910
E dini çfarë? Ju do të mendoni se po. Unë jo.
365
00:21:55,577 --> 00:21:58,097
- E ka parë njeri Deanin?
- Oh, ai është në shpinë duke folur me Dan.
366
00:21:58,122 --> 00:22:00,124
Po, ju doni të dini
për çfarë po flasin?
367
00:22:00,207 --> 00:22:02,543
Dan dëshiron të bëjë Dean
ndihmës menaxher i ndyrë.
368
00:22:02,626 --> 00:22:05,838
- Epo, ai e mori punën?
- Nuk e di. Nuk munda...
369
00:22:05,921 --> 00:22:07,339
Më mirë të mos ketë.
370
00:22:07,423 --> 00:22:08,966
Mirë, ah, kë. Pritni.
371
00:22:09,049 --> 00:22:11,802
Duhet t'ju paralajmëroj. Merr makinen time,
çfarë mendoni se do të ndodhë?
372
00:22:11,885 --> 00:22:14,138
- Po, nuk mendoj se...
- Rezultati.
373
00:22:14,763 --> 00:22:15,931
Në rregull.
374
00:22:16,598 --> 00:22:17,766
Zoti.
375
00:22:18,517 --> 00:22:20,352
Hej, për çfarë ishte kjo?
376
00:22:20,894 --> 00:22:23,022
Asgjë e rëndësishme. Thjesht budallallëqe.
377
00:22:25,691 --> 00:22:26,942
Çfarë?
378
00:22:28,902 --> 00:22:31,572
Hej, atje, njerëz.
Emri im është Dekan. Unë do të jem kamarieri juaj sot.
379
00:22:31,655 --> 00:22:34,134
Mund t'ju sjellë diçka për të pirë
ndërkohë që shikoni menutë?
380
00:22:34,158 --> 00:22:38,787
Përshëndetje, djema. Emri im është Serena,
dhe unë do të kujdesem për ju sot.
381
00:22:38,871 --> 00:22:42,541
Hej, atje, zonja. Përshëndetje, emri im është Amy,
dhe unë do të jem kamarierja juaj sot.
382
00:22:42,624 --> 00:22:45,586
A ka ndonjë gjë që mund t'ju bëj të pini
ndërkohë që shikoni menutë?
383
00:22:45,669 --> 00:22:49,590
Po, dua një gotë të vetme uiski
dhe një gotë të dyfishtë uiski,
384
00:22:49,673 --> 00:22:51,550
dhe ajo do të ketë një ujë.
385
00:22:52,968 --> 00:22:55,387
E dini, çfarë dreqin?
Është përvjetori ynë.
386
00:22:55,471 --> 00:22:56,930
Pse nuk i sjell asaj një Pepsi?
387
00:22:57,181 --> 00:22:59,016
Do të kujdesesh për ne?
388
00:22:59,099 --> 00:23:01,060
Më pëlqen tingulli i kësaj.
389
00:23:02,227 --> 00:23:03,687
Më pëlqen kjo.
390
00:23:04,188 --> 00:23:05,898
Mirë, nuk dua të jem kurvë,
391
00:23:05,981 --> 00:23:09,485
por katër herët e fundit kemi ardhur këtu,
ushqimi ishte i tmerrshëm.
392
00:23:10,110 --> 00:23:14,406
Epo, kërkoj falje për ushqimin
herët e fundit,
393
00:23:14,490 --> 00:23:17,576
dhe sigurisht që do të bëjmë më të mirën
për t'u siguruar që kjo të mos ndodhë më.
394
00:23:17,659 --> 00:23:19,912
Po, kështu tha kamarierja e fundit.
395
00:23:21,497 --> 00:23:23,832
A mund të marr një anë shtesë të djathit blu?
396
00:23:23,916 --> 00:23:25,501
Zotëri, po, zotëri.
397
00:23:27,461 --> 00:23:30,589
E drejta. Djathë blu për ju, stat.
398
00:23:30,672 --> 00:23:33,717
- Kalofshi mirë, djalë i madh.
- Faleminderit.
399
00:23:36,178 --> 00:23:38,680
Ndihmës menaxher Jackoff.
400
00:23:42,017 --> 00:23:43,769
Hajde, kar pa vlerë.
401
00:23:43,852 --> 00:23:46,021
Vetëm urinoni.
402
00:23:46,230 --> 00:23:47,397
dreqin.
403
00:23:48,607 --> 00:23:50,526
Ndoshta do të provoj anën tjetër.
404
00:23:53,445 --> 00:23:54,988
Zoti e mallkoftë.
405
00:23:55,781 --> 00:23:58,158
Nuk mund ta besoj se do të ma bësh këtë.
406
00:23:58,242 --> 00:24:01,829
Jo, kjo është ajo. Mos...
Mos më thirr përsëri.
407
00:24:02,204 --> 00:24:04,998
Hej. je mire?
408
00:24:06,625 --> 00:24:09,545
Unë jam për këtë afër
për të sharë burrat fare.
409
00:24:10,087 --> 00:24:12,005
Më lër të të marr një pije tjetër.
410
00:24:13,048 --> 00:24:15,467
ne rregull,
shikoni se çfarë po bën Serena atje?
411
00:24:15,551 --> 00:24:18,303
- Ajo po i karremon ato lëngje të gjora.
- E dua Patrick Swayze.
412
00:24:18,387 --> 00:24:20,389
- Po ju?
- Po, ti më kujton atë.
413
00:24:20,472 --> 00:24:22,766
ju garantoj
ata do t'i lënë asaj një bakshish të trashë.
414
00:24:22,850 --> 00:24:25,811
Femra, janë kaq të ndyra.
415
00:24:27,896 --> 00:24:30,315
Oh, por e gjora Amy. Ajo është një histori tjetër.
416
00:24:30,399 --> 00:24:32,359
Ajo ishte D.O.A. qysh në fillim.
417
00:24:32,442 --> 00:24:36,572
Dhe me limon shtesë nënkuptojmë mjaft
për ujërat tona dhe më pas disa të tjera.
418
00:24:36,822 --> 00:24:38,824
Shikoni ngërçen në fytyrën e asaj gruaje.
419
00:24:38,907 --> 00:24:40,426
- Është i gjithë faji im.
- Do të ishte bukur.
420
00:24:40,450 --> 00:24:41,827
- Faleminderit.
- Faleminderit shumë.
421
00:24:41,910 --> 00:24:43,138
- Mos u shqetëso.
- Je shumë i sjellshëm.
422
00:24:43,162 --> 00:24:44,955
Ajo do të jetë me fat që të marrë 10%.
423
00:24:45,914 --> 00:24:47,600
Unë jam i habitur që ju nuk e keni bërë
jepini atyre djemve një kërcim në prehër.
424
00:24:47,624 --> 00:24:49,418
Oh, çfarë është kjo, xhelozi?
425
00:24:51,128 --> 00:24:54,464
- Telashe për gratë, Amy?
- Thjesht nuk e kuptoj
426
00:24:54,548 --> 00:24:58,802
çfarë do ta detyronte një person
të jesh një kurvë e tillë për një të huaj totalisht.
427
00:24:58,886 --> 00:25:02,264
- Ndoshta ajo është abuzuar si fëmijë.
- O Zot. Unë dreq shpresoj kështu.
428
00:25:04,266 --> 00:25:06,143
Oh, njeri. Dukesh vërtet e inatosur.
429
00:25:06,226 --> 00:25:08,187
-Ti je vertet gomar.
- Shenaniganz.
430
00:25:08,270 --> 00:25:10,772
- Të dreqin.
- Ai ka një fshikëz të turpshëm.
431
00:25:12,149 --> 00:25:14,502
- Ashtu ka...
- Mitch, shko prapa, shiko kuzhinierët.
432
00:25:14,526 --> 00:25:16,778
Do të jem atje për disa minuta, mirë?
433
00:25:19,781 --> 00:25:22,409
Pra, çfarë mendoni për Natasha?
434
00:25:22,826 --> 00:25:26,205
- Unë mendoj se ajo është e paligjshme.
- Po. Unë kam bërë paqe me këtë.
435
00:25:26,580 --> 00:25:29,875
Seriozisht, shikoje atë.
Ti e di që ajo e ka atë gjuhën Scooby-Doo.
436
00:25:29,958 --> 00:25:31,335
Përdhunimi ligjor.
437
00:25:31,793 --> 00:25:33,513
Nga ana tjetër,
ndoshta ajo është shumë e re.
438
00:25:33,587 --> 00:25:35,422
Sikur kjo të ka ndaluar ndonjëherë më parë.
439
00:25:35,505 --> 00:25:38,133
Kjo është një pikë shumë, shumë e mirë.
440
00:25:38,508 --> 00:25:42,554
Dhe jam i bindur që Natasha do të jetë e imja.
Faleminderit për këshillën, shok.
441
00:25:42,638 --> 00:25:44,306
- Hej, në çdo kohë.
- Po.
442
00:25:44,973 --> 00:25:47,643
- Çfarë po ndodh me ty dhe Amy?
- Çfarë ka, Obsesion?
443
00:25:47,726 --> 00:25:51,438
- Hesht.
- Pra, sa kohë keni që të dy...
444
00:25:51,647 --> 00:25:54,274
- Tre muaj. Mut ose largohu nga koha e tenxheres.
- Po.
445
00:25:54,483 --> 00:25:58,320
- A ka lënë të kuptohet se është në dijeni?
- Jo, ai po sillet i pavëmendshëm.
446
00:25:58,528 --> 00:26:01,740
Do të flasësh me të apo shpreson që të jesh
nuk jeni detyruar kurrë të merrni një vendim të vërtetë?
447
00:26:01,823 --> 00:26:04,243
- Po shkoj me opsionin B.
- Ky është djali im.
448
00:26:04,534 --> 00:26:07,746
- Keni folur me të për këtë?
- Jo. Unë po luaj fort për të arritur.
449
00:26:07,829 --> 00:26:11,083
Oh, por a nuk ke fjetur me të?
pesë netët e fundit?
450
00:26:11,166 --> 00:26:12,834
Epo, nuk është e vështirë për t'u marrë.
451
00:26:13,168 --> 00:26:16,296
Megjithatë, ajo është me të vërtetë pak e keqe.
Dhe argëtim për t'u shoqëruar. I shtrirë.
452
00:26:16,380 --> 00:26:18,257
Tarifat e mirëmbajtjes janë vërtet të ulëta.
Më pëlqen kjo.
453
00:26:18,340 --> 00:26:22,135
Po, ajo është një gocë e lezetshme. Unë do ta bëja atë.
Dreqin, ndoshta do të paguaja.
454
00:26:24,846 --> 00:26:26,056
Unë do të.
455
00:26:26,682 --> 00:26:29,518
Nuk e di, burrë.
Nuk po mendoj as për Amy-n tani.
456
00:26:29,601 --> 00:26:31,979
- Për kë po mendon?
- Chet Miller.
457
00:26:32,062 --> 00:26:34,022
Hajde, burrë! Jeni të mbytur nga keqardhja
458
00:26:34,106 --> 00:26:37,359
vetëm sepse një djalë i vjetër
shoku i klasës ka mbaruar fakultetin?
459
00:26:39,695 --> 00:26:42,239
A do të marrësh
puna e ndihmës menaxherit?
460
00:26:42,698 --> 00:26:44,342
Prisni. Si dreqin e dini për këtë?
461
00:26:44,366 --> 00:26:46,618
Po tallesh me mua?
Ju e njihni këtë vend.
462
00:26:46,702 --> 00:26:48,787
Njerëzit me ditë pushimi tashmë e dinë.
463
00:26:48,870 --> 00:26:52,874
Gjysma ime është si: "Merre punën". mundem
përdorni me të vërtetë paratë. Është një lëvizje e zgjuar.
464
00:26:53,417 --> 00:26:56,753
Por gjysma tjetër është si,
"A jam i ndyrë?
465
00:26:56,920 --> 00:26:58,922
"A dua vërtet të përfundoj si Dan?"
466
00:27:01,591 --> 00:27:02,884
I shkatërruar.
467
00:27:08,056 --> 00:27:11,518
Hej, Rocco? Është Dan poshtë në Shenaniganz.
468
00:27:12,019 --> 00:27:13,895
Kam një tjetër për ju.
469
00:27:14,229 --> 00:27:15,439
Në rregull.
470
00:27:16,857 --> 00:27:18,233
Jo në orën time.
471
00:27:20,861 --> 00:27:22,154
Dhe ja ku shkoni, njerëz.
472
00:27:22,237 --> 00:27:24,323
Dreqin, djalë. Çfarë dreqin zgjati kaq shumë?
473
00:27:24,406 --> 00:27:27,409
Epo, i kishe dy biftekët e përgatitur mirë,
474
00:27:27,492 --> 00:27:29,328
kështu që zakonisht duhet pak kohë për të gatuar.
475
00:27:29,411 --> 00:27:32,122
Po, mirë,
mund të më jepni më shumë ketchup?
476
00:27:32,205 --> 00:27:33,915
Sigurisht. Nuk ka problem.
477
00:27:36,710 --> 00:27:39,880
Asgjë nuk e largon shijen
e një biftek si ca ketchup.
478
00:27:40,172 --> 00:27:42,674
Dhe goja e tij kishte shije si dhallë.
479
00:27:44,092 --> 00:27:46,636
Hej, Monty?
Mund të ma lësh ushqimin, të lutem?
480
00:27:46,720 --> 00:27:48,930
Nuk mund të merrem më me atë kurvë.
481
00:27:52,184 --> 00:27:53,393
Nuk ka problem.
482
00:27:53,685 --> 00:27:54,936
Është koha për të shkuar, Mitch.
483
00:27:57,147 --> 00:27:58,690
Hej, atje, zonja.
484
00:27:58,774 --> 00:28:01,193
Amy është e zënë, kështu mendova
Unë do të sillja ushqimin tuaj për ju.
485
00:28:01,276 --> 00:28:02,986
Por më ka mbetur ende pak sallatë.
486
00:28:03,070 --> 00:28:05,530
Oh, a do të më doje
për të marrë ushqimin prapa
487
00:28:05,614 --> 00:28:07,199
dhe ta nxjerr brenda pak minutash?
488
00:28:07,282 --> 00:28:09,868
Po, dhe lëreni të thahet
nën llambat e nxehtësisë?
489
00:28:09,951 --> 00:28:11,370
Më jep vetëm ushqimin.
490
00:28:11,453 --> 00:28:13,163
Në rregull. Ja ku shkoni.
491
00:28:14,247 --> 00:28:19,002
Prisni. E bëri atë kamariere
dëgjo një fjalë që thashë?
492
00:28:19,795 --> 00:28:21,713
Ky biftek është mesatarisht i rrallë.
493
00:28:22,089 --> 00:28:23,715
E kërkova të mesme.
494
00:28:23,799 --> 00:28:26,468
Dhe doja lëng mishi shtesë
mbi pure patatet e mia.
495
00:28:27,344 --> 00:28:30,639
Më lejoni t'ju pyes diçka.
Sa e vështirë është puna juaj?
496
00:28:31,306 --> 00:28:35,018
Sa inteligjent duhet të jesh
për të marrë një porosi ushqimi?
497
00:28:35,102 --> 00:28:36,478
- Jezus!
- Zonjë.
498
00:28:37,104 --> 00:28:40,857
Zonjë, keni plotësisht të drejtë,
dhe kërkoj falje.
499
00:28:42,984 --> 00:28:45,237
Unë do ta rregulloj këtë
për ju menjëherë.
500
00:28:45,320 --> 00:28:48,115
Mirë. Tani mund ta përfundoj sallatën time.
501
00:28:48,240 --> 00:28:49,408
Në rregull.
502
00:28:56,998 --> 00:29:02,087
Zotërinj, ne kemi të parën
bleta zyrtare e ditës.
503
00:29:02,170 --> 00:29:05,507
Oh, hajde djema.
Ajo nuk ishte aq e keqe, apo jo?
504
00:29:05,590 --> 00:29:09,010
Epo, Amy, është tavolina jote. Ju vendosni.
505
00:29:14,015 --> 00:29:16,184
Ajo ishte një kurvë e ndyrë! Bëje atë.
506
00:29:18,019 --> 00:29:20,105
Epo, ne duhet të marrim
disa hidroponikë të ndyrë
507
00:29:20,188 --> 00:29:21,940
kështu që ne mund të rritim mut tonë, yo.
508
00:29:22,023 --> 00:29:25,944
Ferr, po. Sapo marrim hidrocentralin,
ne mund ta drejtojmë këtë qytet si turma e ndyrë.
509
00:29:26,027 --> 00:29:29,197
Betohem, ne duhet ta rritim atë, të pimë duhan
atë, shisni atë. Ne do të ishim një tutor i ndyrë.
510
00:29:29,281 --> 00:29:31,616
Epo, dhe ti i njeh kurvat
ta duash atë mut.
511
00:29:31,700 --> 00:29:34,494
Ne do të kemi më shumë qelb
se Busta, më shumë se Dre,
512
00:29:34,578 --> 00:29:36,663
më shumë se Snoop Dogg i ndyrë.
513
00:29:36,746 --> 00:29:38,558
Pra është në atëhere?
Po marrim hidrocentralin e ndyrë.
514
00:29:38,582 --> 00:29:40,792
Ne do ta drejtojmë këtë qytet
si turma e ndyrë.
515
00:29:41,362 --> 00:29:45,157
Gjëja e parë që bëjmë është të shtojmë pak
lëng mishi shtesë për purenë e patates.
516
00:29:50,454 --> 00:29:53,957
Ah, kjo është ajo. Punë të mbarë, shok. E bukur.
517
00:29:54,041 --> 00:29:58,170
E ndjekur nga një përhapje e hollë
djathë për bukën tuaj me hudhër.
518
00:29:58,253 --> 00:30:01,715
- Pak djathë "fromunda".
- Po, na bëj krenarë.
519
00:30:02,841 --> 00:30:05,386
E freskët nga njolla. Na pëlqen kjo. Mirë.
520
00:30:05,469 --> 00:30:07,012
Në vazhdim, çfarë do të bëjmë...
521
00:30:07,096 --> 00:30:09,348
Po pak guacamole për biftek?
522
00:30:09,431 --> 00:30:12,434
Ua, hë, kush. Çfarë po bën?
523
00:30:13,310 --> 00:30:16,563
Hajde, njeri. Ju nuk mund të përzieni
Meksikane dhe Kontinentale.
524
00:30:16,855 --> 00:30:19,650
Hajde, njeri.
Mendova se ishe më i mirë se kaq.
525
00:30:20,943 --> 00:30:23,779
Në rregull. Po për pak kripë hudhër?
526
00:30:27,491 --> 00:30:30,369
Kjo është ajo që unë jam duke folur për.
Finesë, fëmijë!
527
00:30:30,452 --> 00:30:32,496
Këta djem kanë
një përkushtim të thellë për punën e tyre.
528
00:30:32,705 --> 00:30:37,334
Në fund, mbin një garniturë me jonxhë.
529
00:30:37,751 --> 00:30:39,294
Shton një prekje të...
530
00:30:43,006 --> 00:30:46,009
Prekja e klasës në çdo vakt.
531
00:30:48,679 --> 00:30:50,097
Ja ku shkojmë.
532
00:30:50,347 --> 00:30:52,266
O Zot.
533
00:30:52,433 --> 00:30:53,684
Gjëra të mira.
534
00:31:03,157 --> 00:31:05,367
Unë do të nxjerr qitën time të ndyrë.
535
00:31:05,784 --> 00:31:07,119
Tërhiqe lart si John Gotti.
536
00:31:07,202 --> 00:31:10,622
Unë do ta kem ndyrën në qilim.
E qiva atë kurvë!
537
00:31:10,706 --> 00:31:12,386
Dreqin, po, dreq nënë. Ne jemi poshtë ...
538
00:31:12,458 --> 00:31:15,919
Mirë, Nikolla, Teodori. Djemtë.
539
00:31:16,336 --> 00:31:18,338
Nuk duhen 10 minuta
për të nxjerrë mbeturinat.
540
00:31:18,422 --> 00:31:21,383
Tani, nëse nuk e nxjerr gomarin përpara
dhe filloni të bëni disa punë,
541
00:31:21,467 --> 00:31:24,761
Unë do të të pushoj më shpejt nga sa mund të thuash,
"Jo, MTV Raps."
542
00:31:24,845 --> 00:31:25,929
- Po, zotëri.
- Me vjen keq?
543
00:31:26,013 --> 00:31:27,598
- Po, zotëri.
- Po, zotëri.
544
00:31:33,437 --> 00:31:35,022
Hej, Rocco.
545
00:31:35,439 --> 00:31:37,691
Po, aty.
546
00:31:42,905 --> 00:31:44,698
Ja ku shkoni, zonjë.
547
00:31:45,449 --> 00:31:48,827
Unë kisha kuzhinierët të merrnin
kujdes ekstra të veçantë për të për ju.
548
00:31:48,911 --> 00:31:51,038
Më vjen vërtet keq për shqetësimin.
549
00:32:02,966 --> 00:32:06,470
E dini, ndoshta duhet të ndihemi fajtorë,
por ajo theu rregullin kardinal,
550
00:32:06,553 --> 00:32:09,932
“Mos u tall me njerëzit
që trajtojnë ushqimin tuaj."
551
00:32:10,557 --> 00:32:13,685
Në rregull. Si jeni ju djema?
Gjithçka është përgatitur në rregull?
552
00:32:13,936 --> 00:32:15,729
Mund të jetë më mirë. Do të bëjë.
553
00:32:16,355 --> 00:32:19,608
me vjen keq. A ka ndonjë gjë
A mund të bëj për ta përmirësuar atë?
554
00:32:19,691 --> 00:32:21,652
Po, më jep një listë shtesë.
555
00:32:22,444 --> 00:32:23,904
Dhe ma sill çekun.
556
00:32:23,987 --> 00:32:25,197
Sigurisht.
557
00:32:25,280 --> 00:32:26,657
Nuk ka problem.
558
00:32:27,407 --> 00:32:30,035
Dhe unë do të këndoj
ajo kurvë një e ndyrë 187.
559
00:32:30,118 --> 00:32:31,995
Në rregull atëherë, Calvin.
560
00:32:32,079 --> 00:32:34,581
Thjesht pushoni dhe filloni nga fillimi.
561
00:32:35,249 --> 00:32:36,416
Në rregull.
562
00:32:37,459 --> 00:32:39,127
Rreth tre muaj më parë,
563
00:32:39,711 --> 00:32:43,298
Sapo mbarova turnin,
dhe me të vërtetë më duhej të piqesha.
564
00:32:43,924 --> 00:32:46,385
Pra, unë shkoj në banjë.
565
00:32:46,677 --> 00:32:51,306
Dhe unë jam në urinale,
vetëm duke pritur për rrjedhën,
566
00:32:51,682 --> 00:32:53,392
mendoj biznesin tim.
567
00:32:53,767 --> 00:32:56,770
Kur vë re nga shikimi im periferik,
568
00:32:57,854 --> 00:33:01,400
djali që qëndron pranë meje
po shikonte drejt karin tim.
569
00:33:02,693 --> 00:33:05,529
Ai thjesht po e shikon
sikur të ishin shokë të vjetër.
570
00:33:05,821 --> 00:33:08,448
Praktikisht mund të dëgjoja
çfarë po mendonte.
571
00:33:09,199 --> 00:33:11,618
"Ua. Ky është një kar i mirë."
572
00:33:13,370 --> 00:33:14,746
Dhe kaq.
573
00:33:15,038 --> 00:33:17,874
Që nga ajo kohë, nuk kam mundur
për të përdorur një banjë publike.
574
00:33:17,958 --> 00:33:19,209
Mirësia.
575
00:33:19,543 --> 00:33:21,771
Dhe herën tjetër që u përpoqa të merrja një rrjedhje,
Mund të isha betuar
576
00:33:21,795 --> 00:33:24,881
djali që qëndron pranë meje
po më shikonte dhe unë u tremba.
577
00:33:27,759 --> 00:33:29,469
Ndaloni të nguluroni në karin tim!
578
00:33:30,679 --> 00:33:33,432
Në retrospektivë,
Mendoj se mund të kem gabuar.
579
00:33:34,391 --> 00:33:36,059
Po tezga?
580
00:33:36,268 --> 00:33:37,978
Jo, as nuk funksionoi.
581
00:33:38,478 --> 00:33:40,105
Sa herë që shkoj për të marrë një pishur,
582
00:33:40,188 --> 00:33:42,899
E marr imazhin
e syve të atij djalit në shakanë time.
583
00:33:43,734 --> 00:33:46,903
Dhe atëherë është kur
Filloj të dëgjoj zërat.
584
00:33:47,613 --> 00:33:48,739
Zërat?
585
00:33:49,031 --> 00:33:51,908
Kam këtë ndjenjë paranojake
ka njerëz jashtë tezgës,
586
00:33:51,992 --> 00:33:55,120
dhe ata e dinë që unë kam
një kohë e vështirë për të marrë një piss.
587
00:33:55,203 --> 00:33:58,749
Mund t'i dëgjoj duke thënë,
"Çfarë po i merr kaq gjatë?
588
00:33:59,333 --> 00:34:01,877
“Pse nuk mund të pshurrojë
si një person normal?
589
00:34:02,044 --> 00:34:04,546
"Nuk dëgjoj ndonjë urinim!"
590
00:34:05,380 --> 00:34:06,923
Unë jam me të vërtetë i ndyrë.
591
00:34:07,549 --> 00:34:10,344
Halucinacionet dëgjimore psikosomatike.
592
00:34:12,179 --> 00:34:14,431
Shumica e njerëzve duhet të paguajnë për një gjë të tillë.
593
00:34:14,514 --> 00:34:16,099
Pra, çfarë dreqin duhet të bëj?
594
00:34:16,183 --> 00:34:17,476
Epo, së pari,
595
00:34:18,310 --> 00:34:21,372
ju duhet të mendoni se si ky problem
ndikon në pjesë të tjera të personalitetit tuaj.
596
00:34:21,396 --> 00:34:23,315
- Oh.
- Shiko, unë rekomandoj ...
597
00:34:30,781 --> 00:34:32,282
Oh, vëlla, kjo nuk është e drejtë, burrë.
598
00:34:32,366 --> 00:34:37,204
- Hidhi një sy krahut të lakuriqit të natës, kurvë!
- Oh, është shumë e keqe.
599
00:34:39,665 --> 00:34:40,665
Dreqin, Raddimus.
600
00:34:40,707 --> 00:34:44,795
Tani, a e di Daniela se ju pëlqen?
për të shkuar në të dyja drejtimet? Si funksionon kjo?
601
00:34:45,671 --> 00:34:47,130
Fitore e ëmbël.
602
00:34:49,633 --> 00:34:51,259
Punë e mirë, budalla.
603
00:34:55,389 --> 00:34:56,890
me vjen keq. Shkoni përpara.
604
00:35:01,561 --> 00:35:04,648
Përshëndetje, zotëri. Emri im është Monty.
Ky është praktikanti im, Mitch.
605
00:35:04,731 --> 00:35:09,277
- Si po kaloni sot?
- Oh, po rrëshqas gradualisht në pleqëri.
606
00:35:09,861 --> 00:35:13,198
Vërtet? A e konsideroni këtë
nje gje e mire apo e keqe?
607
00:35:13,573 --> 00:35:15,450
Epo, është një qese e përzier.
608
00:35:15,534 --> 00:35:20,789
Është mirë në kuptimin që
Mund të bëj shëtitje me të brendshme.
609
00:35:20,872 --> 00:35:23,625
Mund të jap fëmijë të vegjël
gishti i mesit.
610
00:35:24,459 --> 00:35:27,462
Por përderisa dukem i lumtur
ndërsa unë jam duke e bërë atë,
611
00:35:27,546 --> 00:35:29,965
njerëzit thjesht supozojnë se jam i moshuar.
612
00:35:30,590 --> 00:35:32,300
Po, çfarë është e keqja?
613
00:35:32,384 --> 00:35:36,096
Epo, ndonjëherë jap
fëmijët e vegjël gishtin e mesëm
614
00:35:36,430 --> 00:35:40,183
dhe mos e kuptoj që po e bëj
derisa dikush të më godasë.
615
00:35:40,809 --> 00:35:43,145
Kështu që unë me të vërtetë po shkoj senile.
616
00:35:43,770 --> 00:35:45,647
Alzheimeri nuk mund të jetë i keq.
617
00:35:46,064 --> 00:35:48,692
Ju merrni një shans
për të takuar njerëz të rinj çdo ditë.
618
00:35:51,778 --> 00:35:55,282
- Më pëlqen, Monty.
- Edhe mua më pëlqeni, zotëri.
619
00:35:55,699 --> 00:35:57,617
Edhe mua më pëlqeni, Monty.
620
00:35:58,785 --> 00:36:00,912
Pra, çfarë mund të të bëj të pish?
621
00:36:00,996 --> 00:36:02,330
Unë ju besoj.
622
00:36:03,582 --> 00:36:06,626
E dini çfarë? Mund të mbështeteni tek unë, zotëri.
623
00:36:09,838 --> 00:36:11,673
Nuk më intereson as nëse
ai më jep një bakshish të dobët,
624
00:36:11,757 --> 00:36:14,509
ky është plaku më i lezetshëm
Jam takuar në gjithë jetën time.
625
00:36:14,593 --> 00:36:17,053
- Si është tavolina juaj?
- Dy hiqe.
626
00:36:17,429 --> 00:36:19,431
- Po.
- Po, por totali i çekut është 63 dollarë,
627
00:36:19,514 --> 00:36:22,726
kështu që edhe nëse ata bakshish 15%
Unë duhet të bëj 10 dollarë.
628
00:36:22,809 --> 00:36:26,354
Ju jeni një bastard.
Deri tani unë kam bërë 15% të mut jack.
629
00:36:29,900 --> 00:36:31,151
Jezusin.
630
00:36:34,946 --> 00:36:37,032
Ja ku shko, shok. je e gjitha ti.
631
00:36:37,908 --> 00:36:40,660
Faleminderit shumë. Shihemi herën tjetër.
632
00:36:51,922 --> 00:36:53,340
Sa ju lanë?
633
00:36:53,423 --> 00:36:55,342
1,91 dollarë?
634
00:36:55,717 --> 00:36:57,594
Asnjë mënyrë e ndyrë.
635
00:37:09,856 --> 00:37:12,984
Më falni, zotëri. Keni harruar ndryshimin tuaj.
636
00:37:13,693 --> 00:37:16,154
Jo. Kjo është për ju. Kjo është këshilla juaj.
637
00:37:16,238 --> 00:37:18,156
Oh, jo, jo, jo. Unë insistoj. Ju merrni atë.
638
00:37:18,240 --> 00:37:20,617
Padyshim që ju keni nevojë për këtë më shumë se unë.
639
00:37:23,245 --> 00:37:25,622
Unë dua të flas me
menaxheri juaj tani, ju lutem.
640
00:37:25,705 --> 00:37:27,165
Ky është mut kali.
641
00:37:27,249 --> 00:37:29,709
Mirë, Mitch, e sheh çfarë bëri Dean atje?
642
00:37:29,876 --> 00:37:31,294
Mos e bëj kurrë këtë.
643
00:37:31,670 --> 00:37:34,464
- Çfarë, të ka ngurtësuar?
- Ai mund të ketë bërë.
644
00:37:34,548 --> 00:37:36,383
Dy dollarë në një çek prej 63 dollarësh.
645
00:37:36,550 --> 00:37:38,426
Oh, dreqin. Kjo është goxha e keqe.
646
00:37:38,510 --> 00:37:44,015
Për të më ofenduar duhet të marr një dhuratë falas
certifikata dhe një zinxhir çelësash dhe një kapele!
647
00:37:44,099 --> 00:37:45,433
Absolutisht, zotëri. po.
648
00:37:45,517 --> 00:37:47,662
Dhe si thua për nja dy djelmosha
me disa arra mbi to?
649
00:37:47,686 --> 00:37:50,981
po. Po, do të kem Natashën
hiqni të gjitha informacionet tuaja,
650
00:37:51,064 --> 00:37:53,775
dhe unë do të siguroj korporatë
ju dërgon ato.
651
00:37:53,859 --> 00:37:56,140
Do të më dërgosh një gjilpërë?
E dua tani, Zoti e mallkoftë!
652
00:37:56,736 --> 00:37:57,904
Hyni këtu.
653
00:37:58,238 --> 00:38:01,074
Dëshironi të më shpjegoni
çfarë dreqin po mendonit atje?
654
00:38:01,157 --> 00:38:03,159
Të ofendosh një klient të tillë?
655
00:38:03,243 --> 00:38:05,662
ke te drejte. e di. e di. Ai thjesht...
656
00:38:05,745 --> 00:38:07,163
Po kaloj një ditë shumë të keqe, Dan,
657
00:38:07,247 --> 00:38:09,791
dhe ai djalë më kapi
në momentin më të keq të mundshëm.
658
00:38:09,875 --> 00:38:12,085
- Më vjen keq. e humba.
-Te vjen keq?
659
00:38:12,252 --> 00:38:15,213
nuk e kuptoj.
Unë kurrë nuk kam marrë një ankesë për ju.
660
00:38:15,297 --> 00:38:17,799
Dhe ju duhet të zgjidhni ditën
Unë ju ofroj një promovim?
661
00:38:17,883 --> 00:38:19,885
Të premtoj se nuk do të ndodhë më, mirë?
662
00:38:19,968 --> 00:38:23,930
Mundësia po troket në derë.
Nëse nuk doni t'i përgjigjeni, mirë.
663
00:38:24,347 --> 00:38:26,182
Ka njerëz
i cili do të hidhte shansin.
664
00:38:26,266 --> 00:38:28,351
Kalvini është i lodhur për këtë punë!
665
00:38:28,435 --> 00:38:33,064
Unë po ju ofroj një mundësi për ta shfrytëzuar atë
në nivelin tjetër, fitoni më shumë para.
666
00:38:33,148 --> 00:38:36,860
Dhe ju duhet të vendosni nëse jeni gati
ta çoni vetë në nivelin tjetër!
667
00:38:36,943 --> 00:38:39,529
Unë dua një përgjigje
deri në fund të turnit tuaj sonte!
668
00:38:39,613 --> 00:38:42,157
Dhe, Dean, kjo është një ofertë shpërthyese.
669
00:38:42,741 --> 00:38:46,286
Unë nuk punoj brenda
kufijtë e saktë të ligjit,
670
00:38:46,369 --> 00:38:49,205
sepse nuk u konsultova
kur u bënë ligjet e mallkuara.
671
00:38:49,289 --> 00:38:53,251
Jo, përkundrazi, pa emër,
politikanë pa fytyrë,
672
00:38:53,335 --> 00:38:55,629
të ashtuquajturat
mbrojtës të shumicës morale
673
00:38:55,712 --> 00:38:58,173
vendosni se çfarë është e drejtë dhe çfarë është e gabuar.
674
00:38:58,256 --> 00:38:59,841
Unë do të thotë, hajde!
675
00:39:00,425 --> 00:39:02,585
Unë drejtoj jetën time
rreth kodit tim personal të etikës,
676
00:39:02,636 --> 00:39:04,387
dhe ju sugjeroj të bëni të njëjtën gjë.
677
00:39:04,471 --> 00:39:07,891
Në këtë mënyrë nëse,
brenda konstrukteve të moralit tim,
678
00:39:07,974 --> 00:39:11,394
Doja të bëja diçka
që konsiderohej e paligjshme, kështu qoftë.
679
00:39:11,728 --> 00:39:13,563
Nuk ndjej asnjë faj.
680
00:39:13,647 --> 00:39:17,567
Dhe për më tepër, nëse do të shtrëngohesha
nën peshën sociale të sistemit
681
00:39:17,651 --> 00:39:20,070
duke iu përmbajtur ligjeve
në të cilën nuk besoj vërtet,
682
00:39:20,153 --> 00:39:24,699
atëherë unë do të shuaja shumë
zjarri i patriotizmit dhe individualitetit.
683
00:39:24,866 --> 00:39:26,743
Është... Është kaq...
684
00:39:28,453 --> 00:39:29,913
Në njëfarë kuptimi,
685
00:39:31,498 --> 00:39:33,416
duke bërë seks me Natashën,
686
00:39:34,250 --> 00:39:38,380
Unë do të ruaj të drejtat
paraardhësit tanë luftuan dhe vdiqën për të, apo jo?
687
00:39:40,215 --> 00:39:43,343
- Epo, mendoj ...
- Vëlla, ishte një pyetje retorike.
688
00:39:43,426 --> 00:39:44,886
Në rregull? Pra...
689
00:39:48,723 --> 00:39:52,852
Oh, hej, Dean. Kam dëgjuar Danin që të bërtiste.
Ishte disi e çmendur.
690
00:39:53,019 --> 00:39:55,164
Ju mendoni se jeni ende në garë
për ndihmës menaxherin?
691
00:39:55,188 --> 00:39:59,150
A jeni zgjuar ndonjëherë dhe keni kuptuar,
"Moti i shenjtë. Unë jam një humbës i ndyrë"?
692
00:39:59,484 --> 00:40:00,568
Po, njeri.
693
00:40:00,652 --> 00:40:03,989
Zot, thjesht dua të jem në gjendje të them,
"Unë dua të jem mësues," e dini,
694
00:40:04,072 --> 00:40:07,951
ose një pediatër
ose një inxhinier elektrik i ndyrë.
695
00:40:08,034 --> 00:40:10,245
Çdo gjë! Thjesht keni një ide të ndyrë!
696
00:40:10,328 --> 00:40:12,205
Hej, kush ka një ide, apo jo?
697
00:40:12,288 --> 00:40:16,626
Hej, nuk e bëj. Përshëndetje?
Nuk e di se çfarë po ndodh.
698
00:40:16,793 --> 00:40:18,273
Hej, a mund ta ulësh prerjen e akullit?
699
00:40:18,545 --> 00:40:21,631
- Më fal që u desh ta dëgjoje atë djalë të bërtiste.
- Oh, është në rregull.
700
00:40:22,549 --> 00:40:24,634
Ju nuk duhet t'i nënshtroheni kësaj.
701
00:40:24,718 --> 00:40:26,219
Je shumë e ëmbël.
702
00:40:27,012 --> 00:40:30,432
- Shumë bukur, gjithashtu.
- Ndaloje. Do të më bësh të skuqem.
703
00:40:31,766 --> 00:40:34,310
Vini bast se do t'i përzënë djemtë në shkollën tuaj.
704
00:40:34,602 --> 00:40:37,272
Ndoshta. Nuk më pëlqen vërtet
djemtë në shkollën time.
705
00:40:37,355 --> 00:40:39,357
Jo? Pse?
706
00:40:39,941 --> 00:40:41,860
Unë preferoj meshkujt e moshuar.
707
00:40:42,193 --> 00:40:43,987
Vërtet? Uau.
708
00:40:44,070 --> 00:40:45,905
Më pëlqen një njeri në pushtet.
709
00:40:46,322 --> 00:40:50,493
Po, mirë, duke qenë një menaxher,
padyshim, e di se çfarë do të thuash.
710
00:40:50,577 --> 00:40:54,122
Duhet shumë fuqi për të komanduar
respektin e të gjithëve në restorant.
711
00:40:54,205 --> 00:40:56,291
- Kjo është e vërtetë.
- Po.
712
00:40:56,458 --> 00:41:01,880
Duhet të shkojmë për darkë dikur
dhe flasim për të.
713
00:41:01,963 --> 00:41:04,799
Unë do të sjell kartën time të menaxherit,
dhe ne thjesht do të hamë falas.
714
00:41:04,883 --> 00:41:09,095
Siç thonë ata, anëtarësimi ka privilegjet e veta.
715
00:41:09,929 --> 00:41:12,390
Çfarë po ndodh me ju?
Çfarë je duke bërë akoma këtu, burrë?
716
00:41:12,474 --> 00:41:15,101
Christy më kërkoi të punoja për të,
kështu që unë jam duke punuar një dyshe.
717
00:41:15,185 --> 00:41:18,021
Time-out.
A nuk është kjo nata juaj e vetme e pushimit këtë javë?
718
00:41:18,104 --> 00:41:19,105
Po.
719
00:41:19,189 --> 00:41:22,609
Dhe po e përdorni për të punuar
një ndryshim i dyfishtë për Christy?
720
00:41:23,109 --> 00:41:26,404
Prisni. Ju në fakt duhet të merrni pidhin
përpara se të mund të goditesh nga ajo.
721
00:41:26,488 --> 00:41:28,198
- Ashtu është.
- Ju djema të këqij.
722
00:41:28,281 --> 00:41:29,866
Po, ne po.
723
00:41:29,949 --> 00:41:31,868
Prisni. A nuk keni marrë
jashtë Christy mbrëmë?
724
00:41:31,951 --> 00:41:34,305
- Po, dolëm mbrëmë.
- Hajde, burrë! Detaje!
725
00:41:34,329 --> 00:41:38,041
Jo. Hiq detajet. Unë dua të di.
E bëtë? A keni bërë një lëvizje?
726
00:41:38,124 --> 00:41:40,543
- Çfarë do të thuash?
- Mos ma bëj atë mut. Ju e dini.
727
00:41:40,627 --> 00:41:43,189
- E ke puthur? Fërkoje në lëkurën e saj?
- Përqafoje me të? Fërko këmbën e saj?
728
00:41:43,213 --> 00:41:45,590
- Të mbajë dorën e saj?
- Të shkulet thithka? Diçka?
729
00:41:46,674 --> 00:41:48,218
- Jo, jam akoma...
- Oh, Zoti im!
730
00:41:48,301 --> 00:41:49,344
Më duhet më shumë kohë.
731
00:41:49,427 --> 00:41:52,180
- Harroje. Ka mbaruar. Ju jeni të ndyrë.
- Jo fjalë për fjalë.
732
00:41:52,263 --> 00:41:55,558
- Pse? Sepse nuk do të tërhiqni këmbëzën.
- Dhe je shumë e mirë!
733
00:41:55,642 --> 00:41:57,560
Pse e thua gjithmonë këtë? nuk jam...
734
00:41:57,644 --> 00:42:00,063
- Çfarë ndodh me çdo vajzë që ju pëlqen?
- Asgjë!
735
00:42:00,146 --> 00:42:03,108
Ju i nxirrni, paguani për gjithçka,
dhe ju kurrë nuk bëni një lëvizje!
736
00:42:03,191 --> 00:42:07,153
Pastaj shkoni në shtëpi, vetëm, për të masturbuar
ndërsa ti qan, duke përdorur lotët e tu si...
737
00:42:07,237 --> 00:42:11,324
Ishte një herë, dhe unë isha i dehur,
dhe ishte dita e të dashuruarve. Pra tërhiqeni.
738
00:42:12,075 --> 00:42:16,079
Mos u mundoni ta lyeni me karamele.
Gjithçka që bëjmë ndonjëherë është të rrimë dhe të bëjmë seks.
739
00:42:16,162 --> 00:42:20,208
Për çfarë po flisni? apo jo
ju çoj në kinema javën e kaluar, a?
740
00:42:20,750 --> 00:42:23,294
Po, por ju vazhduat të përpiqeni
për të më bërë të të zhgënjej.
741
00:42:26,047 --> 00:42:28,133
cfare deshironi? Ishte një film i mërzitshëm.
742
00:42:28,216 --> 00:42:32,762
Po, por kam një ndjenjë
se nuk ju intereson.
743
00:42:33,888 --> 00:42:36,474
Nuk më intereson? Nuk më intereson?
744
00:42:37,350 --> 00:42:41,271
Kur më vdiq daja, a nuk ju pyeta
të jesh pranë meje në varrim?
745
00:42:41,729 --> 00:42:45,358
Po, por ju vazhduat të përpiqeni
për të më bërë të të zhgënjej.
746
00:42:48,570 --> 00:42:50,947
Sa herë mund të kemi
e njëjta bisedë e saktë?
747
00:42:51,030 --> 00:42:52,949
Është sikur të kemi ngecur në një paradoks kohor
748
00:42:53,032 --> 00:42:55,785
ku as urtësia jonë
as virgjëria juaj nuk do të shpëtojë kurrë.
749
00:42:55,869 --> 00:42:58,621
Unë përpiqem të bëj një lëvizje.
750
00:42:58,955 --> 00:43:01,457
I afrohem. Unë jam atje dhe kam marrë ...
751
00:43:02,750 --> 00:43:03,793
Dreqin!
752
00:43:03,877 --> 00:43:06,379
- Keni nevojë për terapi.
- Hesht, tani.
753
00:43:07,380 --> 00:43:09,799
Siç e shoh unë, me zogj,
754
00:43:10,508 --> 00:43:13,219
ka vërtet vetëm dy gjëra të mundshme
që mund të ndodhë.
755
00:43:13,303 --> 00:43:14,888
Ose nuk do të flenë me ty,
756
00:43:14,971 --> 00:43:17,265
dhe pastaj ka
nuk ka nevojë t'i telefononi përsëri,
757
00:43:17,348 --> 00:43:21,436
ose flenë me ty, dhe pastaj
nuk ka nevojë t'i telefononi përsëri.
758
00:43:22,061 --> 00:43:25,565
Kjo është ajo që unë nuk e kuptoj. Si mundet dikush
bëhu një budalla kaq i plotë gjatë gjithë kohës
759
00:43:25,648 --> 00:43:27,567
dhe merrni aq femra sa ju?
760
00:43:27,650 --> 00:43:29,402
Kjo është një pyetje e mirë.
761
00:43:31,404 --> 00:43:34,324
- Amy! Serena! Calvin ka nevojë për ndihmën tonë.
- Jo.
762
00:43:34,407 --> 00:43:36,534
- Jo, nuk kam nevojë për ndihmë.
- Shh, shh.
763
00:43:36,659 --> 00:43:38,578
Gratë i pëlqejnë gomarët, a kam të drejtë?
764
00:43:38,661 --> 00:43:41,664
- Epo, pajtohem që je budalla.
- Mirë.
765
00:43:41,748 --> 00:43:45,376
"A", dreq ty.
"B", thjesht përgjigjuni pyetjes.
766
00:43:46,044 --> 00:43:49,923
Epo, në rregull. Vajzave u pëlqejnë gomarët, jo gratë.
767
00:43:50,006 --> 00:43:52,800
Ajo që tërhiqen femrat
është vetëbesim.
768
00:43:52,884 --> 00:43:55,803
Po, dhe ne absolutisht
ndyrë urrejtje pasiguri.
769
00:43:55,887 --> 00:43:58,449
po! Sa më i pasigurt të jesh,
aq më shumë pyet: "A është diçka që nuk shkon?"
770
00:43:58,473 --> 00:44:00,409
- "A është gjithçka në rregull?"
- "Për çfarë po mendon?"
771
00:44:00,433 --> 00:44:02,852
"Çfarë nuk shkon?"
Dhe sa më shumë ta bëni këtë, Calvin,
772
00:44:02,936 --> 00:44:05,438
aq më shumë bëhet
këtë profeci vetëpërmbushëse.
773
00:44:05,521 --> 00:44:09,234
Ju vetëm duhet të relaksoheni
dhe mos u shqetësoni aq shumë. Në rregull?
774
00:44:09,817 --> 00:44:10,818
Kalvini.
775
00:44:12,445 --> 00:44:15,114
Po. Kjo ka shumë kuptim.
776
00:44:15,615 --> 00:44:18,618
- Unë do të punoj për të.
- Po. Po, ju bëni atë.
777
00:44:19,118 --> 00:44:22,622
Dhe meqë ra fjala, merrni çfarëdo këshille
ajo të jep me një kokërr të madhe kripe.
778
00:44:22,705 --> 00:44:26,125
Po, dhe merr gjithçka që ai të jep
me një injeksion penicilinë.
779
00:44:26,209 --> 00:44:29,212
Seriozisht, Calvin, bëji vetes një nder.
780
00:44:29,295 --> 00:44:31,923
Nëse nuk po krehni këndin e lojërave
për nxënësit e shkollës së mesme,
781
00:44:32,006 --> 00:44:34,384
mos u bej gomar si Monty.
782
00:44:35,593 --> 00:44:38,972
Më korrigjoni nëse e kam gabim,
por a nuk kam qenë brenda teje?
783
00:44:47,397 --> 00:44:49,357
- Oh, Monty.
- Oh, unë.
784
00:44:49,524 --> 00:44:53,236
Ju dëshironi të mburreni për seksin tuaj
pushtimet, ju stud i madh, ju?
785
00:44:53,319 --> 00:44:56,072
Mirë, e dini çfarë? Mirë.
Le të flasim për të.
786
00:44:56,155 --> 00:44:59,909
Më lejoni të përshkruaj Monty's
aftësi e mahnitshme seksuale.
787
00:44:59,993 --> 00:45:04,497
Ai do të më vërsulej me këtë
justifikim patetik për penisin e një fëmije.
788
00:45:04,831 --> 00:45:08,251
Dhe do të përfundonte kaq shpejt, kaq befas,
789
00:45:08,334 --> 00:45:10,545
Unë as nuk do të kisha
koha për të ndjerë çdo lloj
790
00:45:10,628 --> 00:45:14,507
dëfrim i sëmurë, aksidental
drejt "teknikës" së tij,
791
00:45:14,966 --> 00:45:16,926
që në thelb ishte ai
duke mbërthyer mbi mua
792
00:45:17,010 --> 00:45:19,387
për, oh, rreth 45 sekonda,
793
00:45:19,470 --> 00:45:23,099
ndërsa unë u shtriva duke u përpjekur
për të mos qeshur apo qarë.
794
00:45:23,182 --> 00:45:24,267
Oh.
795
00:45:24,350 --> 00:45:27,562
A është çudi pse vazhdoni të dilni me vajza
në shkollë të mesme?
796
00:45:27,645 --> 00:45:30,148
Ata janë të vetmit që kanë mbetur.
Ata nuk dinë më mirë.
797
00:45:30,231 --> 00:45:32,483
Mirë, në rregull. Në rregull.
798
00:45:32,567 --> 00:45:34,819
Para së gjithash, për rekord,
799
00:45:34,902 --> 00:45:38,031
Gjithmonë kam pasur orgazmë kur kemi bërë seks.
800
00:45:38,114 --> 00:45:40,783
Së dyti, të gjithë e dinë
se jam fiksuar gojarisht.
801
00:45:40,867 --> 00:45:43,369
Nuk mund ta mohosh që kam luajtur vaginën tënde
si një violinë.
802
00:45:43,453 --> 00:45:48,374
Oh! Sikur kjo e mohon disi faktin
që sapo kemi kaluar paralojën,
803
00:45:48,458 --> 00:45:51,085
ju u kthyet në motorin e vogël
që nuk e mbante dot ngarkesën e tij.
804
00:45:51,169 --> 00:45:53,296
Oh, çfarë dreqin ndonjëherë!
805
00:45:53,379 --> 00:45:56,507
Nëse isha kaq i keq, atëherë pse ishe ti
në shtëpinë time çdo natë?
806
00:45:56,591 --> 00:45:59,427
Gjithçka që duhej të bëja ishte të telefonoja dhe të thosha,
"Hej. Unë jam i eksituar."
807
00:45:59,510 --> 00:46:01,471
Dhe pastaj poof ndyrë!
808
00:46:01,554 --> 00:46:04,974
Si me një formë magjie zuskë,
do të shfaqeshe. Tani pse është kështu?
809
00:46:05,058 --> 00:46:08,311
Sepse në fillim,
Më pëlqeu shumë të kaloja kohë me ty.
810
00:46:08,394 --> 00:46:10,980
Mendova se ishe i vërtetë
djalë interesant për të qenë përreth.
811
00:46:11,064 --> 00:46:12,065
Shumë e vërtetë.
812
00:46:12,148 --> 00:46:15,485
Por më në fund, gjithçka u hoq.
Kuptova se personaliteti juaj
813
00:46:15,568 --> 00:46:18,321
ishte vetëm një e shkurtër
shaka të pikësuara pas tjetrës,
814
00:46:18,404 --> 00:46:20,323
shumë si jeta jonë seksuale.
815
00:46:20,406 --> 00:46:24,243
Dhe, oh, Monty, a të kujtohet
pse ndaluam takimin?
816
00:46:24,327 --> 00:46:27,580
Po, po. Sepse ti ishe lajm i vjetër.
817
00:46:27,663 --> 00:46:29,543
Po shikoja vajza të tjera
dhe duke u mërzitur.
818
00:46:29,582 --> 00:46:31,667
Në thelb, kjo ishte arsyeja pse.
819
00:46:31,751 --> 00:46:33,878
Po, po. E gjithë kjo.
820
00:46:33,961 --> 00:46:35,505
Dhe fakti që ju hodha.
821
00:46:35,588 --> 00:46:38,174
- Prit, mendova se ke thënë se ke hedhur...
- Hesht, Kalvin.
822
00:46:38,257 --> 00:46:40,927
Thjesht po mundohesha të të zhgënjoja lehtë,
por kjo është marrëzi.
823
00:46:41,010 --> 00:46:44,347
Sepse ne të dy e dimë që ju pëlqeu
duke bërë seks me mua.
824
00:46:44,555 --> 00:46:47,392
E vetmja kënaqësi e vërtetë që kam marrë ndonjëherë
nga seksi me ju
825
00:46:47,475 --> 00:46:49,519
erdhi nga tallja me të
më vonë me miqtë e mi.
826
00:46:49,602 --> 00:46:52,647
- Tregoji, Amy.
- Është e vërtetë. Ne qeshëm shumë në kurrizin tuaj.
827
00:46:52,730 --> 00:46:56,859
Kështu që ju e dini kur po kaloni përpara
një grup njerëzish, i dëgjon duke qeshur,
828
00:46:56,943 --> 00:46:59,987
ju ndonjëherë merrni
atë ndjenjë paranojake të vetëdijes?
829
00:47:00,196 --> 00:47:03,199
Ndoshta ata po qeshin me ty
kur nuk janë vërtet?
830
00:47:03,282 --> 00:47:06,202
Epo, në rastin tuaj, ata me të vërtetë janë.
831
00:47:22,760 --> 00:47:24,095
Zot, e dua.
832
00:47:26,806 --> 00:47:28,391
Oh, përshëndetje.
833
00:47:28,474 --> 00:47:31,394
Faleminderit që u bashkuat me familjen tonë
në bar dhe skarë Shenaniganz.
834
00:47:31,477 --> 00:47:34,289
Qëllimi ynë është të ruajmë absolutin
standardi më i lartë në të gjitha aspektet...
835
00:47:34,313 --> 00:47:36,691
Hej, njeri. Të gjithë duhej ta shikonim.
836
00:47:37,817 --> 00:47:40,027
Unë do të kthehem dhe do t'ju marr
pas nxitimit të darkës.
837
00:47:40,111 --> 00:47:41,404
Shiriti duhet të bëhet atëherë.
838
00:47:41,487 --> 00:47:42,530
E bukur?
839
00:47:44,407 --> 00:47:46,200
Epo, dua të them, mendoj. une...
840
00:47:46,284 --> 00:47:48,035
nga politikat tona më të shenjta të kompanisë
841
00:47:48,119 --> 00:47:50,580
për t'u siguruar që keni
të gjitha aftësitë e nevojshme
842
00:47:50,663 --> 00:47:54,167
- për të mbështetur standardin tonë të përsosmërisë.
- Mut.
843
00:47:54,250 --> 00:47:56,752
A jeni gati? Epo, në rregull. Më ndiqni.
844
00:47:58,171 --> 00:48:00,423
Në rregull, burra. Kjo është ajo.
845
00:48:00,506 --> 00:48:04,677
Ka ardhur koha. Mbani mend,
krenaria e produktit. Vetëdija e pjesës.
846
00:48:04,927 --> 00:48:07,263
Ora zero është pranë nesh.
847
00:48:07,346 --> 00:48:09,932
Le ta shfrytëzojmë ditën!
848
00:48:10,016 --> 00:48:12,310
Po, po! Arra Carpe Deez.
849
00:48:12,393 --> 00:48:14,228
Zot, mezi pres të lë këtë punë!
850
00:48:25,865 --> 00:48:27,700
Mirë, kamerieri juaj do të jetë me ju.
851
00:48:27,783 --> 00:48:29,428
Përshëndetje, njerëz.
Çfarë mund të të bëj të pish?
852
00:48:29,452 --> 00:48:31,204
Dëshironi të filloni me një meze?
853
00:48:31,287 --> 00:48:33,706
Dëshironi një patate të pjekur,
Patate të skuqura apo pilaf me oriz?
854
00:48:33,789 --> 00:48:36,292
- Urdhëro!
- A është gjithçka në rregull?
855
00:48:36,375 --> 00:48:38,794
- Po për një ëmbëlsirë?
- Dhe ja ku shkoni, njerëz.
856
00:48:38,878 --> 00:48:41,297
Shpresoj se ju ka pëlqyer gjithçka.
E di që e bëra.
857
00:48:51,445 --> 00:48:54,698
- Dreq!
- Rregulli i pesë sekondave! Rregulli i pesë sekondave!
858
00:48:54,781 --> 00:48:56,658
Një, dy, tre,
859
00:48:56,742 --> 00:48:59,494
katër, pesë.
860
00:49:01,288 --> 00:49:05,250
Pak erëz dyshemeje e bën gjithçka të këndshme.
Ja ku shkoni.
861
00:49:06,001 --> 00:49:09,171
Dreqin, burrë. Thuajse duhej të ndërronim
sipas rregullit të 10 sekondave.
862
00:49:11,965 --> 00:49:14,426
O pederka me mjekër të gjelbër!
863
00:49:21,600 --> 00:49:22,851
dreqin ju!
864
00:49:22,934 --> 00:49:26,480
- Oh, jo.
- Prit. Kam vetëm një porosi të vogël.
865
00:49:26,563 --> 00:49:29,274
- Më duhet të vendos një meze. Zoti e mallkoftë.
- Qetësohu!
866
00:49:29,357 --> 00:49:30,776
Epo, nxitoni.
867
00:49:33,820 --> 00:49:35,697
Mirë, hej, bandë. Dëgjo.
868
00:49:35,781 --> 00:49:37,508
Le të dalim atje,
kujdesuni për mysafirët tanë.
869
00:49:37,532 --> 00:49:39,951
E di që po çmendet,
por ne mund ta bëjmë. Ne mund ta bëjmë atë.
870
00:49:40,035 --> 00:49:42,871
Le ta vendosim atë shtesë, vetëm kaq
pak ekstra, përsëri në mënyrë të jashtëzakonshme.
871
00:49:42,954 --> 00:49:44,873
Në rregull. Nuk ka "unë" në "ekip".
872
00:49:46,958 --> 00:49:48,001
Po.
873
00:49:48,960 --> 00:49:50,837
Hej, djema.
Cila nga këto është mesatarisht e rrallë?
874
00:49:55,828 --> 00:49:57,788
Gjuaj. Le të...
875
00:49:59,832 --> 00:50:02,877
Zoti e mallkoftë!
876
00:50:03,836 --> 00:50:05,254
Ju lutem.
877
00:50:05,671 --> 00:50:08,215
Më lër ta bëj.
878
00:50:09,383 --> 00:50:11,260
Në rregull, ju të dy, le të shkojmë.
879
00:50:11,677 --> 00:50:14,513
Nxitoni, përndryshe gomari juaj pushohet nga puna!
880
00:50:16,974 --> 00:50:20,478
Pra, mbani mend, gjeni zgjidhjen
përpara se të ketë një problem.
881
00:50:20,978 --> 00:50:24,273
Tani le të shkojmë t'i hedhim një sy problemit tonë
përsëri në kuzhinë.
882
00:50:25,524 --> 00:50:27,610
Ejani, djema. Kjo është mut.
883
00:50:27,693 --> 00:50:29,945
Ku dreqin është sanduiçi im me pulë?
884
00:50:32,281 --> 00:50:33,866
Të dreqin, kurvë!
885
00:50:33,949 --> 00:50:35,701
Çfarë dreqin të bëra, Floyd?
886
00:50:43,542 --> 00:50:44,960
Mirë, kjo nuk është aspak sanitare.
887
00:50:45,044 --> 00:50:47,713
Hej, Dan. Unë kam një tryezë që duhet të ...
888
00:51:14,406 --> 00:51:18,577
Përpjekja për të marrë një ndjenjë për të gjithë
gjë menaxheri. Më kapët.
889
00:51:19,119 --> 00:51:21,163
A mendoni se mundeni
e ndjeni atë jashtë?
890
00:51:21,247 --> 00:51:22,581
Kam nevojë për ajër të pastër.
891
00:51:25,209 --> 00:51:27,920
Hej, hej, Kristi. Është sërish Calvin. une...
892
00:51:29,672 --> 00:51:32,967
Thjesht duke thirrur përsëri.
Vetëm check-in ose çfarëdo.
893
00:51:33,050 --> 00:51:36,095
Telefonuar disa herë më parë.
Ndoshta nuk e keni...
894
00:51:36,178 --> 00:51:37,596
I kam të gjitha hekurat e mia.
895
00:51:37,680 --> 00:51:39,932
Pra, gjithsesi, po bëhet disi e zënë.
896
00:51:40,307 --> 00:51:42,685
Por unë kurrë nuk jam shumë i zënë për t'ju telefonuar.
897
00:51:42,893 --> 00:51:47,022
Kështu që më telefononi përsëri.
Ju e dini numrin. Në rregull. Mirupafshim.
898
00:51:47,356 --> 00:51:48,440
dreqin.
899
00:51:50,192 --> 00:51:53,737
Pra, a është gjithçka në rregull?
A është diçka e gabuar?
900
00:51:55,614 --> 00:51:56,824
je i çmendur?
901
00:52:00,536 --> 00:52:02,371
- Dekan?
- Po?
902
00:52:03,289 --> 00:52:07,126
Diçka e keqe ndodh
kur të bëheni menaxher.
903
00:52:07,793 --> 00:52:09,628
Ti vendos kravatën tënde të ndyrë,
904
00:52:09,962 --> 00:52:11,439
dhe ju merrni
kartën e vogël të menaxherit të ndyrë,
905
00:52:11,463 --> 00:52:13,942
dhe ti mendon se je kaq i drequr
sepse ju shkruani orarin
906
00:52:13,966 --> 00:52:15,634
dhe na thuaj çfarë të bëjmë!
907
00:52:15,718 --> 00:52:18,721
Kur në realitet, ju e dini
ti nuk vlen as pak budallallëqe!
908
00:52:18,804 --> 00:52:20,764
Ua, Naomi!
909
00:52:20,848 --> 00:52:22,641
Relaksohuni.
910
00:52:23,392 --> 00:52:25,894
Pusho, grua.
911
00:52:26,854 --> 00:52:30,941
Mendoj se nëse bëhesh menaxher, nuk do të bëhesh
të jetë në gjendje të takohet me ndonjë nga kamarieret.
912
00:52:31,413 --> 00:52:35,583
Ndërsa punoni këtu, me siguri do të gjeni
disa nga kolegët tuaj të punësuar tërheqës.
913
00:52:35,667 --> 00:52:39,087
Është në rregull. Nuk ka asgjë të keqe me këtë.
914
00:52:39,170 --> 00:52:41,673
Por është e rëndësishme
për të mos vepruar sipas atyre nxitjeve.
915
00:52:42,173 --> 00:52:45,385
Që Shenaniganz të vrapojë si efikas,
makinë e lyer mirë,
916
00:52:45,468 --> 00:52:48,763
është një domosdoshmëri që të gjithë të veprojnë si ekip.
917
00:52:49,013 --> 00:52:52,642
Dhe kur punonjësit takohen me njëri-tjetrin,
për fat të keq, i ndërlikon gjërat.
918
00:52:52,851 --> 00:52:54,269
Pra për këtë arsye
919
00:52:54,394 --> 00:52:57,188
dekurajojmë fuqimisht
marrëdhënie të tilla nga krijimi.
920
00:52:58,293 --> 00:53:01,254
- Dean, Amy, sapo të ula.
- Oh, dreq. Çfarë kemi ne?
921
00:53:01,337 --> 00:53:04,465
Epo, të tutë janë të lezetshëm.
Ata duken si njerëz të biznesit.
922
00:53:04,549 --> 00:53:06,551
- Ne rregull.
- Po e imja?
923
00:53:06,884 --> 00:53:08,845
nuk e di. Ata nuk flasin anglisht.
924
00:53:08,928 --> 00:53:10,513
- Të huajt!
- Më vjen keq.
925
00:53:10,597 --> 00:53:15,310
- Je inatosur me mua?
- Jo, të betohem. Unë jam duke shkuar vetëm me rotacion.
926
00:53:15,393 --> 00:53:20,315
Unë i urrej dreq të huajt!
Është një marrëzi e tillë!
927
00:53:20,398 --> 00:53:22,483
Sikur ata nuk dinë të japin bakshish?
Oh, ata e dinë.
928
00:53:22,567 --> 00:53:24,444
Po, ata e dinë.
929
00:53:25,570 --> 00:53:28,239
Në rregull. Është koha për të treguar dhinë.
930
00:53:33,995 --> 00:53:37,332
Mund të presësh këpucët nëse do të duhej.
Dua të them...
931
00:53:37,415 --> 00:53:40,293
Çfarë po bën, burrë?
932
00:53:40,376 --> 00:53:42,503
Gjëra të vijës së parë. Shiko këtë. Shiko këtë.
933
00:53:42,587 --> 00:53:45,256
Sapo kemi shkurtuar gjërat
90 në asgjë.
934
00:53:45,340 --> 00:53:48,009
Dhe kuzhinierët,
thjesht e duan sepse çdo herë...
935
00:53:50,720 --> 00:53:53,890
Hej, atje, njerëz. Emri im është Amy,
dhe unë do të kujdesem për ty.
936
00:53:59,520 --> 00:54:02,815
- Zotëri, çfarë mund të marr për ju?
- Do të doja një strip të Nju Jorkut, i rrallë,
937
00:54:02,899 --> 00:54:05,777
dhe një patate të pjekur
vetëm me salcë kosi dhe qiqra.
938
00:54:05,860 --> 00:54:08,863
Dhe... Hej.
Ju nuk po shkruani asgjë nga këto.
939
00:54:09,072 --> 00:54:11,449
Oh. Kurth çeliku.
940
00:54:12,700 --> 00:54:14,661
Ju i keni marrë brinjët e fëmijës me patate të skuqura,
941
00:54:14,744 --> 00:54:18,039
ju keni pulën Mandingo me oriz
dhe një sallatë me një anë djathi blu.
942
00:54:18,122 --> 00:54:20,291
Unë respektoj intolerancën ndaj laktozës.
943
00:54:20,416 --> 00:54:22,251
Në rregull. Mirë, je mirë.
944
00:54:28,591 --> 00:54:30,551
Haley është shumë mirë,
945
00:54:30,635 --> 00:54:33,429
ti e di që jam i gjithi në atë mut.
Jepini asaj kontrollin e topit të bowlingut.
946
00:54:33,513 --> 00:54:36,140
Dy në rozë, një në erë të keqe.
947
00:54:38,270 --> 00:54:44,482
Nick, T-Dog... Ju djema jeni kaq njëdimensionale.
948
00:54:46,776 --> 00:54:48,319
Epo, dreq ty, e bardhë.
949
00:54:49,612 --> 00:54:52,490
Unë thjesht ju ula. Ju do t'i doni ata.
950
00:55:02,875 --> 00:55:05,086
Hej, atje, zonja. Emri im është Monty.
951
00:55:18,391 --> 00:55:21,620
Hej, Floyd, sigurohu që të mos ketë proshutë
atë sallatë kuzhine. Është kundër fesë së saj.
952
00:55:21,644 --> 00:55:24,105
- Në rregull?
- Po mjeshtër. Menjëherë, mjeshtër.
953
00:55:24,188 --> 00:55:26,399
Nuk do të jetë proshutë
në sallatë, mjeshtër.
954
00:55:26,482 --> 00:55:30,945
Pa proshutë. Oh, jo, jo.
Oh, jo, jo. Ju lutem. Oh.
955
00:55:31,028 --> 00:55:33,489
Oh, jo.
956
00:55:43,416 --> 00:55:48,296
Pra, a ka ndonjë gjë tjetër
A mund t'ju marr njerëz këtë mbrëmje?
957
00:55:48,379 --> 00:55:51,799
Mendoj se do të më pëlqente një gjilpërë e nxehtë.
958
00:55:55,636 --> 00:55:59,056
Kjo tingëllon mirë.
Unë do të kthehem menjëherë me atë për ju.
959
00:56:01,684 --> 00:56:04,854
Ashtu siç duhet të jetë ajo kurvë
gjithsesi duke ngrënë ëmbëlsirë.
960
00:56:05,599 --> 00:56:11,903
Naomi... Ti e di, nëse do ndonjëherë
këshillim në menaxhimin e zemërimit, ose...
961
00:56:13,529 --> 00:56:14,906
alkoolizmi,
962
00:56:15,740 --> 00:56:18,117
Do të isha më se i lumtur ta bëja për ju.
963
00:56:20,912 --> 00:56:22,455
Do ta bënit atë për mua?
964
00:56:27,251 --> 00:56:29,754
faleminderit. Unë e vlerësoj atë.
965
00:56:30,671 --> 00:56:34,383
Por unë mendoj se do të preferoja vetëm ty
lani enët e ndyra
966
00:56:34,467 --> 00:56:36,886
dhe mbylle dreqin!
967
00:56:36,969 --> 00:56:41,641
I ndyrë budalla psiko-balloqe-dreq!
968
00:56:42,975 --> 00:56:46,187
kurvë e ndyrë. Bir kurve, gjelin.
969
00:56:46,270 --> 00:56:48,773
E dreq, e urrej. Unë e urrej atë!
970
00:57:03,871 --> 00:57:06,165
Nick dhe T-Dog i ndyrë!
971
00:57:19,136 --> 00:57:23,850
Kjo është arsyeja pse ne jemi gjithmonë në roje
për mysafirët. Asnjëherë nuk e dini se kur...
972
00:57:23,933 --> 00:57:28,062
- Mut.
- Pra, duhet të siguroheni që ata...
973
00:57:29,063 --> 00:57:31,482
Dreqin! Njeri, jo!
974
00:57:31,816 --> 00:57:35,444
Nëse do të mposhtim shifrat e vitit të kaluar,
Unë kam nevojë që ju djema të jeni më praktik.
975
00:57:35,944 --> 00:57:38,000
Unë kam nevojë që ju të jeni të sigurt se gjërat
mos bini nëpër të çara
976
00:57:38,422 --> 00:57:40,841
Në thelb, kam nevojë për ju
për të qenë më shumë si Dean këtu.
977
00:57:40,925 --> 00:57:44,511
Pyes nëse mund ta shihni këtë
duke shërbyer ushqim,
978
00:57:44,595 --> 00:57:46,513
por gjithsesi faleminderit.
979
00:57:47,431 --> 00:57:50,225
- Si është gjithçka, djema?
- Gjithçka është perfekte.
980
00:57:50,309 --> 00:57:52,227
Ju jeni një mjeshtër i zanatit tuaj.
981
00:57:52,353 --> 00:57:53,520
faleminderit.
982
00:57:53,896 --> 00:57:57,524
Ju vazhdoni kështu, unë thjesht mund të provoj
për t'ju tërhequr larg nga ky vend.
983
00:57:58,317 --> 00:58:00,319
Në rregull. Epo, faleminderit, zotëri.
984
00:58:00,819 --> 00:58:03,113
Më tregoni nëse keni nevojë për ndonjë gjë, djema.
985
00:58:03,614 --> 00:58:07,910
Me siguri po pyesni veten se çfarë e bën
Shenaniganz një restorant kaq i mrekullueshëm.
986
00:58:07,993 --> 00:58:10,788
Kështu që mendova të ndaj me ju
disa shembuj kyç
987
00:58:10,871 --> 00:58:13,040
përse kemi pasur kaq shumë sukses.
988
00:58:13,958 --> 00:58:17,294
Së pari, ushqimet tona janë gjithmonë të gatuara
989
00:58:17,378 --> 00:58:19,672
në mënyrë të shkëlqyer deri në përsosmëri.
990
00:58:19,755 --> 00:58:22,466
Shkretëtirat tona janë projektuar
nga shefat gustator.
991
00:58:23,217 --> 00:58:26,553
Ne gjithmonë i trajtojmë mysafirët tanë
me respekt dhe dinjitet.
992
00:58:26,679 --> 00:58:28,222
I keni parë cicat në tabelën 12?
993
00:58:28,389 --> 00:58:30,849
Ne trajtojmë njëri-tjetrin
me respekt dhe dinjitet.
994
00:58:30,933 --> 00:58:32,184
Pervers i ndyrë!
995
00:58:32,267 --> 00:58:37,064
Mos harroni, ndryshimi midis
e zakonshme dhe e jashtëzakonshme
996
00:58:37,731 --> 00:58:39,024
është pak më shumë.
997
00:58:39,441 --> 00:58:41,902
Penisi duket thjesht qesharak. Ju e dini.
998
00:58:41,986 --> 00:58:44,154
Është si një rrotull e rrudhur me qindarka
apo diçka.
999
00:58:44,238 --> 00:58:46,323
e di. Është një shaka.
1000
00:58:46,407 --> 00:58:48,492
- Ajo është e dashuruar.
- Hej, Tyla.
1001
00:58:48,575 --> 00:58:51,537
Do të flasësh me të dashurën tënde gjithë natën
apo bëj pijen time?
1002
00:59:00,629 --> 00:59:04,133
Kjo është në rregull. Unë e kuptoj se si funksionon.
1003
00:59:04,341 --> 00:59:06,760
Zogjtë e një pendë grumbullohen në vaginë.
1004
00:59:13,960 --> 00:59:19,189
Nikolla, Theodori.
Hiq nga gomari dhe më ndihmo!
1005
00:59:19,273 --> 00:59:20,983
Oh. Dëshiron ndihmë, kurvë?
1006
00:59:24,445 --> 00:59:26,488
Ja ku shkoni.
1007
00:59:29,158 --> 00:59:31,702
Teodori! Çfarë dreqin po bën?
1008
00:59:31,785 --> 00:59:35,497
Sa herë ju thashë?
Emri im është T-Dog, kurvë!
1009
00:59:35,581 --> 00:59:38,959
Emri im është T-Dog, kurvë!
Emri im është T-Dog, kurvë!
1010
00:59:41,086 --> 00:59:45,340
Hej, e dashur. Është gati 9:00.
Erdha vetëm për të thënë lamtumirë.
1011
00:59:47,634 --> 00:59:49,136
Hej, fëmijë.
1012
00:59:49,219 --> 00:59:51,472
Dëshironi të shkoni në makinë
dhe të bëni pak seks?
1013
01:00:02,041 --> 01:00:04,252
Po sikur të ketë
shumë vende parkimi?
1014
01:00:04,276 --> 01:00:06,570
Është parimi i çështjes.
1015
01:00:06,653 --> 01:00:09,281
Hej, ju po i predikoni korit këtu.
E di se çfarë dua të them?
1016
01:00:09,505 --> 01:00:12,884
Zoti jep, Zoti merr.
1017
01:00:13,092 --> 01:00:14,176
Dreqin, hajde.
1018
01:00:19,807 --> 01:00:21,934
Çfarë dreqin?
1019
01:00:23,978 --> 01:00:26,564
Ja ku shkoni, zotëri.
Edhe një herë, shpresoj që të keni shijuar gjithçka.
1020
01:00:26,647 --> 01:00:28,107
- Faleminderit.
- Shihemi djema.
1021
01:00:28,190 --> 01:00:30,484
Dekan, dua t'ju them,
keni bërë një punë të jashtëzakonshme.
1022
01:00:30,568 --> 01:00:32,111
Oh, faleminderit, zotëri.
1023
01:00:32,194 --> 01:00:34,488
- Sa vjeç jeni?
- Unë jam 22.
1024
01:00:34,572 --> 01:00:37,283
Epo, padyshim që jeni
një i ri shumë inteligjent.
1025
01:00:37,366 --> 01:00:39,035
Më lejoni t'ju jap kartën time.
1026
01:00:39,911 --> 01:00:42,551
Të lodhur ndonjëherë nga ky vend,
ju jeni duke kërkuar për një mundësi të re,
1027
01:00:42,580 --> 01:00:44,832
- më telefononi.
- Ne rregull.
1028
01:00:44,916 --> 01:00:47,418
Faleminderit, zotëri. Unë sinqerisht e vlerësoj atë.
1029
01:00:47,627 --> 01:00:50,212
E madhe. Në rregull. Natën e mirë, djema.
1030
01:00:50,296 --> 01:00:52,006
Faleminderit përsëri. faleminderit.
1031
01:00:54,508 --> 01:00:55,927
Epo, shpresoj që ai të telefonojë.
1032
01:01:09,273 --> 01:01:12,777
Mami tha se ato janë këpucët e mia magjike.
1033
01:01:12,860 --> 01:01:14,695
Mami tha se do të më çonin kudo.
1034
01:01:14,779 --> 01:01:18,032
Sigurisht, mami më rrihte
me çorape gome me thuaj retard.
1035
01:01:18,115 --> 01:01:21,077
Shoku, të lutem ndalo. Ndalo. Në rregull?
1036
01:01:21,494 --> 01:01:24,163
Unë e vlerësoj atë që jeni
duke u përpjekur për të bërë. Unë bëj.
1037
01:01:24,246 --> 01:01:28,167
Por, shok, nuk jam në humor
për të buzëqeshur, në rregull?
1038
01:01:28,250 --> 01:01:29,460
Në rregull.
1039
01:01:29,543 --> 01:01:31,837
- Çfarë?
- Plaka në tryezën 37 dëshiron që ju të këndoni
1040
01:01:31,921 --> 01:01:33,506
kënga e ditëlindjes për nipin e saj.
1041
01:01:33,589 --> 01:01:36,133
Emri i tij është Timmy,
dhe ai është tetë vjeç.
1042
01:01:38,219 --> 01:01:39,887
Kam nevoje per kengetare per ditelindje!
1043
01:01:39,971 --> 01:01:42,181
Ejani, njerëz!
Kemi nevoje per kengetare per ditelindje!
1044
01:01:42,264 --> 01:01:43,265
dreqin.
1045
01:01:48,521 --> 01:01:52,066
Këtu ai është. Këtu është fituesi i madh.
1046
01:01:55,350 --> 01:01:56,893
Në rregull. Kujdes, të ftuar!
1047
01:01:56,977 --> 01:01:59,896
Sot është një rast shumë i veçantë.
1048
01:01:59,980 --> 01:02:02,399
Është ditëlindja e tetë e Timmy!
1049
01:02:02,482 --> 01:02:05,318
Duartrokitje e madhe. E ka fituar.
1050
01:02:05,402 --> 01:02:08,655
Ai e ka gjithë jetën përpara.
Qielli është kufiri.
1051
01:02:25,672 --> 01:02:29,050
- Shikoni kamerën!
- Koha e figurës.
1052
01:02:32,178 --> 01:02:34,514
- Në rregull. Në rregull.
- Qaj atë
1053
01:02:34,681 --> 01:02:36,975
Epo, nuk mund të shkojmë në parking.
1054
01:02:38,226 --> 01:02:40,520
Nuk mund të shkoj askund në kuzhinë.
1055
01:02:42,606 --> 01:02:44,733
Epo, ndoshta ne mund të ...
1056
01:02:44,816 --> 01:02:47,235
Ne nuk bëjmë seks në banjë.
1057
01:02:47,319 --> 01:02:49,446
- Por...
- Jo. Në asnjë mënyrë. Harroje atë.
1058
01:02:51,865 --> 01:02:55,619
Oh. Hajde, fëmijë.
1059
01:02:57,662 --> 01:02:59,414
Hajde.
1060
01:03:02,876 --> 01:03:04,002
Në rregull.
1061
01:03:05,253 --> 01:03:08,256
- Mirë, por kjo është hera e fundit.
- Po, po, po.
1062
01:03:10,300 --> 01:03:12,510
Pra, ku shkoni në kolegj ju vajza?
1063
01:03:14,471 --> 01:03:16,473
Në fakt, ne jemi ende në shkollë të mesme.
1064
01:03:16,556 --> 01:03:19,517
po tallesh. sa vjec jeni vajza?
1065
01:03:20,185 --> 01:03:21,478
Gjashtëmbëdhjetë.
1066
01:03:21,561 --> 01:03:22,896
Uau!
1067
01:03:23,897 --> 01:03:29,152
Dukesh shumë më i vjetër se kaq.
Do ta kisha marrë me mend 19, 20, ndoshta 21.
1068
01:03:29,235 --> 01:03:30,987
Po, e kuptojmë shumë.
1069
01:03:34,407 --> 01:03:36,701
Këtu. Më lejoni t'ju jap një dorë me këtë.
1070
01:03:36,785 --> 01:03:39,245
Janë çakmakët budallenj të papërshkueshëm nga fëmijët.
1071
01:03:42,232 --> 01:03:44,985
Hej, peshkop.
Mund të flas me ju për diçka?
1072
01:03:45,736 --> 01:03:47,779
- Po, sigurisht. Të ketë një vend.
- Faleminderit.
1073
01:03:51,825 --> 01:03:54,870
ne rregull,
kështu që unë shkova te nëna ime këtë mëngjes.
1074
01:03:55,120 --> 01:03:57,599
Ju keni punuar këtu, çfarë?
Rreth një vit e katër muaj, apo jo?
1075
01:03:57,623 --> 01:04:00,459
Po, mendoj. Rreth.
1076
01:04:00,542 --> 01:04:04,755
- Por sidoqoftë, ne kemi një marrëdhënie të mirë ...
- Rreth tre vjet më parë,
1077
01:04:04,838 --> 01:04:07,716
kaloi ky restorant
një pikë mjaft e ulët.
1078
01:04:08,258 --> 01:04:11,553
Mirë, më vjen keq. Dëshironi të dëgjoni
cfare do te thoja apo...
1079
01:04:11,637 --> 01:04:15,515
Ju lutem. Shihni,
morali i dyqanit kishte filluar të rrëshqasë.
1080
01:04:15,599 --> 01:04:18,143
Baza e klientelës filloi të binte.
1081
01:04:18,226 --> 01:04:19,686
Kjo sigurisht çoi në bakshish më të ulëta,
1082
01:04:19,770 --> 01:04:22,564
e cila me kohë,
çoi në një moral edhe më të ulët të dyqaneve.
1083
01:04:23,106 --> 01:04:27,194
Në thelb, i gjithë restoranti ishte
duke kaluar nëpër një spirale mjaft në rënie.
1084
01:04:27,861 --> 01:04:29,112
Në rregull.
1085
01:04:29,821 --> 01:04:31,907
Pastaj Raddimus filloi të punonte këtu.
1086
01:04:32,866 --> 01:04:36,578
Dhe me të erdhi dhe
Lojë me shfaqjen e penisit që ju pëlqen të luani të gjithëve.
1087
01:04:37,079 --> 01:04:40,499
Mirë, unë... Pse po ma thua këtë?
1088
01:04:41,333 --> 01:04:43,418
Restoranti filloi të përmirësohej.
1089
01:04:43,961 --> 01:04:45,754
Punonjësit filluan të kenë
më shumë argëtim në punë.
1090
01:04:45,837 --> 01:04:48,173
Ata filluan të bëjnë shaka shumë më tepër,
1091
01:04:48,423 --> 01:04:50,676
gjë që çoi në një rritje të bazës së klientelës,
1092
01:04:50,759 --> 01:04:52,928
këshilla më të larta e kështu me radhë e kështu me radhë.
1093
01:04:53,929 --> 01:04:56,264
Po, ende nuk e kuptoj, peshkop.
1094
01:04:57,265 --> 01:04:58,517
Pika është,
1095
01:05:00,143 --> 01:05:03,438
loja e shfaqjes së penisit u bë një katalizator
1096
01:05:03,522 --> 01:05:06,525
për ndryshimin e nevojshëm
të bëhet në restorant.
1097
01:05:07,859 --> 01:05:12,656
Pra, kur gjërat në jetën tuaj
ngecni,
1098
01:05:14,408 --> 01:05:17,494
e di, nuk je më i lumtur
me ate qe po ben,
1099
01:05:17,577 --> 01:05:20,122
atëherë e kuptoni
çfarë është e rëndësishme për ju.
1100
01:05:20,831 --> 01:05:25,002
Pastaj krijoni lojën tuaj të shfaqjes së penisit,
1101
01:05:26,378 --> 01:05:28,505
në mënyrë metaforike, dmth.
1102
01:05:31,341 --> 01:05:34,219
Në rregull. Mirë, faleminderit, peshkop.
1103
01:05:37,556 --> 01:05:40,517
Kështu mendoni ju
duke marrë punën e ndihmës menaxherit
1104
01:05:40,600 --> 01:05:42,477
do të ishte si loja ime e shfaqjes së penisit?
1105
01:05:42,561 --> 01:05:44,396
Keshtu po thua?
1106
01:05:47,831 --> 01:05:48,831
Në rregull.
1107
01:05:50,918 --> 01:05:53,170
Ku dreqin është?
Kanë kaluar më shumë se gjysmë ore!
1108
01:05:53,254 --> 01:05:56,066
Të thashë se do të ngrihej për një minutë! Merrni
nga fytyra ime ose do të humbas biletën tënde!
1109
01:05:56,090 --> 01:05:57,091
Çfarë? cfare deshironi?
1110
01:05:57,174 --> 01:05:59,510
Kthehu në dhomën e stërvitjes,
ti gomar karin!
1111
01:05:59,593 --> 01:06:03,180
Zoti e mallkoftë! I urrej këta kuzhinierë të ndyrë.
Unë i urrej ata!
1112
01:06:03,264 --> 01:06:06,016
Njëzet minuta për dy
biftekë mesatarisht të rrallë? Kjo është marrëzi.
1113
01:06:06,100 --> 01:06:10,396
Çfarë dreqin? Ata duhet të heqin qafe çdo
beqare nga keto gjela te shemtuar...
1114
01:06:10,479 --> 01:06:12,439
Pra, si është gjithçka?
1115
01:06:17,111 --> 01:06:18,696
Më telefononi kur ta merrni këtë.
1116
01:06:18,779 --> 01:06:21,824
A mund ta sillni këtë në tabelën 75 për mua?
Më duhet të përpiqem të marr një pshurr.
1117
01:06:21,907 --> 01:06:23,617
- Mirë, fat të mirë.
- Faleminderit.
1118
01:06:25,786 --> 01:06:28,872
Mirë, si do të dëshironit
bifteku juaj i përgatitur sonte?
1119
01:06:28,956 --> 01:06:32,543
Oh, le të shohim. E mesme, e mesme- e rrallë.
1120
01:06:32,710 --> 01:06:35,462
Epo, unë dua një qendër të nxehtë, rozë.
1121
01:06:36,130 --> 01:06:37,464
A nuk jemi të gjithë?
1122
01:06:40,301 --> 01:06:43,053
Në rregull.
A e dini se çfarë doni djema?
1123
01:06:43,137 --> 01:06:46,640
- Unë do të doja një sallatë të hedhur, të lutem.
- Oh, je keq.
1124
01:06:46,724 --> 01:06:48,642
Epo, vajzë, më jep kamerën e menjëhershme.
1125
01:06:48,726 --> 01:06:52,354
Epo, ka një festë ditëlindjeje në
kuzhinë. Ne do të bëjmë një foto.
1126
01:06:52,438 --> 01:06:55,065
Tabela e autobusit 73 e para,
dhe pastaj do t'ju jap kamerën.
1127
01:06:55,149 --> 01:06:56,775
Po, çfarëdo.
1128
01:06:57,568 --> 01:06:59,778
Zonjë, nuk dyshoj
bifteku ishte pjekur shumë,
1129
01:06:59,862 --> 01:07:02,573
por a duhet t'i haje të gjitha
para se të ankoheshe për të?
1130
01:07:02,656 --> 01:07:04,634
Është shumë keq
klamidia duhet të jetë një sëmundje veneriane.
1131
01:07:04,658 --> 01:07:06,201
Është një fjalë kaq e këndshme.
1132
01:07:06,285 --> 01:07:08,078
- Klamidia?
- Klamidia.
1133
01:07:08,162 --> 01:07:11,415
Klamidia. Unë mendoj se mund
quaj vajzën time Chlamydia.
1134
01:07:11,498 --> 01:07:15,711
Mirë, ai donte karkalecat e vogla
me patate të pjekura, dhe ajo donte...
1135
01:07:15,794 --> 01:07:17,504
dreqin. Çfarë porositi ajo?
1136
01:07:17,671 --> 01:07:19,089
- Nuk mundem.
- Kokë e nxehtë.
1137
01:07:20,799 --> 01:07:24,845
Përshëndetje. Këtu është ndryshimi juaj.
Shpresoj që ju djema të keni një mbrëmje vërtet të bukur.
1138
01:07:40,861 --> 01:07:42,196
Dreqin!
1139
01:07:42,279 --> 01:07:44,823
Nxitoni. Hajde.
1140
01:07:45,866 --> 01:07:47,284
Çfarë po zgjat kaq shumë?
1141
01:07:47,368 --> 01:07:49,370
Shh. Po mundohem të përqendrohem.
1142
01:07:49,536 --> 01:07:50,954
Dikush këtu?
1143
01:07:51,038 --> 01:07:52,373
Nxitoni.
1144
01:07:52,456 --> 01:07:53,957
Kjo është çmenduri.
1145
01:07:54,041 --> 01:07:55,417
Shh, shh, shh.
1146
01:07:55,501 --> 01:07:57,044
Jo, jo. Ndalo. Ndalo.
1147
01:07:57,127 --> 01:08:00,547
- Ja ku shkojmë.
- O Zot!
1148
01:08:04,802 --> 01:08:07,763
- Njeriu im i ndyrë! Po, njeri!
- Të pëlqen kjo?
1149
01:08:07,846 --> 01:08:09,765
Po, ma kthe fotografinë e ndyrë.
1150
01:08:37,876 --> 01:08:40,587
Pra, um, çfarë po bën sonte?
1151
01:08:41,380 --> 01:08:43,757
Oh, jam i sigurt se do të përfundoj në festë.
1152
01:08:45,342 --> 01:08:46,593
Oh, po?
1153
01:08:50,305 --> 01:08:51,557
A ju...
1154
01:08:53,892 --> 01:08:55,394
A mendoni se unë...
1155
01:08:56,437 --> 01:08:59,022
- Dëshironi të vini në festë?
- Epo, po.
1156
01:08:59,106 --> 01:09:02,609
Ata djem duket se i harrojnë gjithmonë
për të më treguar se ku është.
1157
01:09:03,235 --> 01:09:06,989
Në rregull. Sapo zbuloj se ku është,
1158
01:09:07,406 --> 01:09:09,700
Do të sigurohem që t'ju jap udhëzime.
1159
01:09:10,284 --> 01:09:15,372
Epo, atëherë. Sonte duhet të jetë një natë e mirë
për ne të dy, a?
1160
01:09:21,211 --> 01:09:23,213
Kanë mbetur vetëm 30 minuta, o njeri.
1161
01:09:23,297 --> 01:09:26,425
Më mirë të mos kemi asnjë bythë natën vonë
duke ardhur këtu.
1162
01:09:26,592 --> 01:09:28,302
Pra, si do të kaloni sonte?
1163
01:09:28,802 --> 01:09:32,055
- Kam bërë rreth 70.
- 86.
1164
01:09:32,139 --> 01:09:34,683
Kam bërë 67 në një dyshe.
1165
01:09:34,892 --> 01:09:37,186
O Zot! Sa i inatosur jeni?
1166
01:09:37,478 --> 01:09:39,646
- Sa fitove?
- Një faturë.
1167
01:09:39,980 --> 01:09:43,358
Unë kurrë nuk bëj...
Si të fitoni 100 dollarë çdo natë?
1168
01:09:44,568 --> 01:09:46,111
- Dëshironi të dini?
- Po.
1169
01:09:46,195 --> 01:09:49,406
Ju vërtet dëshironi të dini
si të fitoj 100 dollarë çdo natë?
1170
01:09:49,490 --> 01:09:51,783
- Po.
- Bëhet fjalë pikërisht për këtë.
1171
01:09:54,161 --> 01:09:55,787
po!
1172
01:09:55,871 --> 01:09:57,414
po!
1173
01:09:57,498 --> 01:09:59,249
Monty me asistimin!
1174
01:09:59,333 --> 01:10:01,543
Nuk mund ta besoj sa homo
ne filluam të punojmë këtu.
1175
01:10:01,627 --> 01:10:04,880
Është e çmendur. Mitch, koha e shfaqjes së qershisë.
1176
01:10:04,963 --> 01:10:07,841
Mirë, Monty, kurva ime.
Më gjuaj një gol nga fusha.
1177
01:10:07,925 --> 01:10:09,760
E dini çfarë? nuk e kuptoj.
1178
01:10:09,843 --> 01:10:13,639
Ju komplotoni dhe planifikoni se si ta bëni
bëje personin tjetër të shikojë dhinë tënde
1179
01:10:13,722 --> 01:10:15,599
ose krahë pule ose çfarëdo.
1180
01:10:15,682 --> 01:10:18,602
Dhe pastaj kur ai shikon, ju e quani atë një dre.
1181
01:10:18,685 --> 01:10:22,272
Është sikur të jetë një ushtrim
në kotësinë homofobike të vonuar.
1182
01:10:22,356 --> 01:10:24,149
E dini që ju vajzat e duan atë.
1183
01:10:24,608 --> 01:10:28,237
Pra, seriozisht, zonja,
pse nuk doni ta luani lojën?
1184
01:10:28,737 --> 01:10:30,840
Unë me të vërtetë mendoj se ne do të ishim të gatshëm
për të ndryshuar rregullat për ju.
1185
01:10:30,864 --> 01:10:34,284
- Oh, po. Vë bast që do ta bënit.
- Asnjë vajzë nuk do ta luante atë lojë.
1186
01:10:34,368 --> 01:10:35,452
Pse jo?
1187
01:10:35,536 --> 01:10:37,120
- Dëshironi të dini pse?
- Po.
1188
01:10:37,204 --> 01:10:39,456
- Vërtet dëshiron të dish pse?
- Unë me të vërtetë po.
1189
01:10:39,540 --> 01:10:42,209
Në rregull. Unë do t'ju them pse.
1190
01:10:42,292 --> 01:10:44,878
- Kjo është për shkak të kësaj!
- Oh!
1191
01:10:45,379 --> 01:10:47,756
Oh, po. zhurmë. Pow! Pow! Pow!
1192
01:10:48,149 --> 01:10:49,442
Është shumë e zemëruar!
1193
01:10:51,026 --> 01:10:53,195
O Zot! A ka ajo gjë të shtënat e saj?
1194
01:10:53,279 --> 01:10:56,699
- Lëre mënjanë. Lëre mënjanë.
- Darka është shërbyer!
1195
01:10:58,409 --> 01:10:59,660
Oh, Zoti im!
1196
01:10:59,743 --> 01:11:03,122
Epo, është zyrtare.
Tani penisi im është vetëm për shfaqje.
1197
01:11:03,831 --> 01:11:06,625
Mitch, ke zgjedhur një natë të ndyrë
për të filluar punën këtu.
1198
01:11:06,709 --> 01:11:09,086
- Oh, Zoti im!
- Përkuluni, djema.
1199
01:11:09,170 --> 01:11:11,422
Oh, është koha e zonjave.
1200
01:11:13,757 --> 01:11:17,428
- Përhapeni ato. Le të shkojmë.
- Ne rregull. Kaq mjafton.
1201
01:11:20,097 --> 01:11:21,682
Ju pëlqeu.
1202
01:11:22,183 --> 01:11:24,894
- Mitch, do të vish në festë sonte?
- Epo, po...
1203
01:11:24,977 --> 01:11:26,538
E madhe. Le të fillojmë këtë festë atëherë.
1204
01:11:26,562 --> 01:11:28,814
Më parë duhet të ndalem në shtëpi.
Do t'ju takoj djema atje.
1205
01:11:28,898 --> 01:11:30,691
Pse duhet të shkoni në shtëpi?
1206
01:11:31,150 --> 01:11:33,527
Oh. E drejta. Më fal, Calvin.
1207
01:11:35,362 --> 01:11:37,615
Mirë, kukull,
ju patjetër do të vini, apo jo?
1208
01:11:37,698 --> 01:11:39,992
Nëse ju bëni gjithçka siç duhet, unë do ta bëj.
1209
01:11:40,117 --> 01:11:43,996
Oh, Zot, Natasha, do ta kesh
për ta ndaluar atë. Po e bën të vështirë.
1210
01:11:44,413 --> 01:11:45,789
Dua të them, e vështirë.
1211
01:11:46,123 --> 01:11:48,209
Hej, Cochise, ne po ikim nga këtu.
Do të shihemi sonte, në rregull?
1212
01:11:48,292 --> 01:11:50,044
Po. Do të shihemi atje.
1213
01:11:51,086 --> 01:11:53,964
Mirë, jam shumë gati të bëhem budalla.
1214
01:11:58,928 --> 01:12:02,139
Vetëm tre minuta të tjera
derisa topi të bjerë, fëmijë. Hajde.
1215
01:12:02,806 --> 01:12:04,058
Hajde.
1216
01:12:07,311 --> 01:12:10,773
- Oh, përshëndetje.
- Nuk je mbyllur akoma, apo jo?
1217
01:12:11,815 --> 01:12:14,068
- Jo plotësisht.
- Oh, e mrekullueshme.
1218
01:12:17,071 --> 01:12:19,490
- E shkëlqyeshme.
- Ja ku shkoni.
1219
01:12:19,573 --> 01:12:21,951
Dhe Dean do të jetë kamerieri juaj këtë mbrëmje.
1220
01:12:22,034 --> 01:12:23,619
I mrekullueshëm.
1221
01:12:29,542 --> 01:12:32,342
Hej, atje, njerëz. Emri im është Dean.
Unë do të jem kamarieri juaj këtë mbrëmje.
1222
01:12:32,378 --> 01:12:33,712
Përshëndetje, Dekan.
1223
01:12:37,758 --> 01:12:39,760
Hej, Chett.
1224
01:12:41,512 --> 01:12:42,930
Më vjen keq, djema.
1225
01:12:48,143 --> 01:12:52,731
Pse? Pse? Pse? Pse?
1226
01:12:53,023 --> 01:12:55,526
Në rregull, kështu që unë do të shkoj përpara
dhe vendosni porosinë tuaj,
1227
01:12:55,609 --> 01:12:57,653
dhe ndoshta kur të kthehem
do ta kapim pak.
1228
01:12:57,736 --> 01:12:59,863
- Po, tingëllon mirë.
- E ftohtë.
1229
01:13:06,537 --> 01:13:09,164
Oops. Sa i ngathët prej meje.
1230
01:13:15,879 --> 01:13:19,550
Oh, burrë, shiko çfarë bëra.
Unë jam i gjithë gishti i madh sot.
1231
01:13:21,010 --> 01:13:23,596
Në rregull, djema. Ja ku shkoni, Chett.
Ju keni një biftek.
1232
01:13:23,679 --> 01:13:25,681
Pra, a dëgjuat?
Kam marrë diplomën time bachelor.
1233
01:13:25,764 --> 01:13:27,850
Po, po. Më tha nëna ime.
1234
01:13:27,933 --> 01:13:30,394
- Kjo është vërtet e lezetshme. urime.
- Po.
1235
01:13:30,477 --> 01:13:33,772
- Po, kam dëgjuar se po punoni këtu.
- Po.
1236
01:13:34,023 --> 01:13:38,819
Gjithsesi. Po. Sapo kam filluar karrierën time të re.
Ata po më fillojnë me 48,000 në vit.
1237
01:13:38,902 --> 01:13:40,863
Uau. Uau.
1238
01:13:40,946 --> 01:13:43,824
Po, kam shikuar shtëpitë.
Është vërtet emocionuese.
1239
01:13:43,907 --> 01:13:45,159
do të vë bast.
1240
01:13:45,242 --> 01:13:48,287
- Pra, çfarë keni bërë?
- Oh, ju e dini.
1241
01:13:48,370 --> 01:13:52,249
Epo, padyshim që kam punuar këtu.
1242
01:13:52,416 --> 01:13:56,045
Dhe unë jam ende duke përfunduar në CC,
duke marrë disa klasa të tjera.
1243
01:13:56,128 --> 01:13:58,839
Unë në fakt po mendoja për
duke marrë një ndihmës menaxher...
1244
01:13:58,922 --> 01:14:00,633
A mund të marr më shumë çaj?
1245
01:14:02,217 --> 01:14:03,969
Sigurisht. Po.
1246
01:14:07,848 --> 01:14:09,183
Duke ardhur menjëherë lart.
1247
01:14:11,268 --> 01:14:13,145
Hej, Dan, burrë, ne ikim nga këtu.
1248
01:14:20,444 --> 01:14:22,571
Mirë, Dan, po largohem tani.
1249
01:14:22,905 --> 01:14:25,366
Por këtu janë udhëzimet për festën.
1250
01:14:26,033 --> 01:14:27,785
Në çfarë ore po vini?
1251
01:14:27,868 --> 01:14:29,953
Unë duhet të largohem nga këtu së shpejti.
1252
01:14:30,245 --> 01:14:32,081
Unë do të shkoj në shtëpi dhe do të ndryshoj
1253
01:14:32,289 --> 01:14:34,083
dhe të jetë e drejtë.
1254
01:14:34,291 --> 01:14:35,501
Në rregull.
1255
01:14:35,751 --> 01:14:39,129
Unë thjesht dua t'ju paralajmëroj,
Mund të jem vërtet i dehur sonte.
1256
01:14:39,713 --> 01:14:41,715
Shpresoj se nuk do të mendoni më pak për mua.
1257
01:14:41,799 --> 01:14:44,134
Jo. Jo, nuk jam.
1258
01:14:44,301 --> 01:14:45,636
Unë nuk do.
1259
01:14:46,387 --> 01:14:48,389
Në rregull. Epo, do të shihemi atje.
1260
01:14:56,146 --> 01:14:57,231
dreqin.
1261
01:14:59,483 --> 01:15:01,777
- Dekan, me të vërtetë, është...
- Jo.
1262
01:15:01,860 --> 01:15:03,028
Çfarë është?
1263
01:15:08,075 --> 01:15:10,369
Ja ku shkoni, Chett.
Ishte mirë që të pashë përsëri.
1264
01:15:10,452 --> 01:15:12,788
Po, edhe ti, Dekan. Dëgjo.
1265
01:15:14,331 --> 01:15:16,041
Ju kujdesuni për veten tuaj.
1266
01:15:17,626 --> 01:15:19,503
Edhe ti. Në rregull.
1267
01:15:33,267 --> 01:15:34,977
Sa ju ka lënë?
1268
01:15:36,353 --> 01:15:37,938
Ai duhet të ketë bërë një gabim.
1269
01:15:53,537 --> 01:15:55,789
Chett, Chett. Unë mendoj se keni bërë një gabim.
1270
01:15:55,873 --> 01:15:58,709
- Më ke dhënë një kartëmonedhë prej 100 dollarësh.
- Jo, është e gjitha atje.
1271
01:15:58,792 --> 01:16:03,839
- Ne jemi të drejtë.
- Çeku është vetëm 31 dollarë. Kjo është si një bakshish prej 70 dollarësh.
1272
01:16:03,922 --> 01:16:07,426
Shiko, thjesht mendova ndoshta
ti kishe nevoje me shume se une.
1273
01:16:24,568 --> 01:16:26,528
Hej! Dekani.
1274
01:16:29,239 --> 01:16:30,949
E keni menduar?
1275
01:16:32,117 --> 01:16:33,994
E dëshironi atë punë asistent menaxheri?
1276
01:16:41,565 --> 01:16:43,526
- Weiser?
- Jo, faleminderit.
1277
01:16:53,847 --> 01:16:54,890
Shikoni...
1278
01:16:56,725 --> 01:16:58,769
Përshëndetje? Hej, Kristi.
1279
01:16:58,852 --> 01:17:00,271
Çfarë ka?
1280
01:17:01,480 --> 01:17:03,399
Jo, nuk jam. Jo, isha thjesht...
1281
01:17:08,195 --> 01:17:10,322
Po, do të shihemi nesër, atëherë.
1282
01:17:10,781 --> 01:17:13,075
Në rregull. Mirupafshim. Mirupafshim.
1283
01:17:13,325 --> 01:17:14,493
Mirupafshim.
1284
01:17:16,287 --> 01:17:19,206
- Çfarë po ndodh me Christy?
- Oh, ajo është...
1285
01:17:20,624 --> 01:17:22,001
Ajo është në një takim.
1286
01:17:22,751 --> 01:17:25,170
Kjo është arsyeja pse ajo më donte
për të mbuluar turnin e saj.
1287
01:17:25,254 --> 01:17:27,298
Ajo është... Ajo është ende me të.
1288
01:17:27,840 --> 01:17:30,384
Zot, kjo është ajo.
1289
01:17:30,467 --> 01:17:32,886
Unë do të... do të ndryshoj.
1290
01:17:33,595 --> 01:17:34,972
Epo, mirë.
1291
01:17:35,514 --> 01:17:37,266
Duhet të filloni sonte.
1292
01:17:37,558 --> 01:17:41,228
- Shko merr një nga ato vajzat e shkollës së mesme.
- Mendon?
1293
01:17:41,505 --> 01:17:44,550
Mitch, dua ta dish
që keni bërë një punë vërtet të shkëlqyer sot.
1294
01:17:44,633 --> 01:17:45,885
Dhe as edhe një herë nuk qave,
1295
01:17:45,968 --> 01:17:48,762
që është më shumë se sa mund të them
për kursantin tim të fundit.
1296
01:17:49,305 --> 01:17:53,058
Pra, sinqerisht,
mendon se mund të punosh këtu?
1297
01:17:56,437 --> 01:17:58,314
- Po...
- Hej, largohu për një sekondë.
1298
01:17:58,397 --> 01:17:59,565
Unë do të kthehem menjëherë.
1299
01:18:02,067 --> 01:18:04,004
Hej, ua.
Amy thirri, ajo më tregoi se çfarë ndodhi.
1300
01:18:04,028 --> 01:18:06,947
- Po.
- E di çfarë? Qij Chett Miller.
1301
01:18:07,239 --> 01:18:08,991
Hej, njeri, pusho.
1302
01:18:09,074 --> 01:18:10,868
Në rregull? Relaksohuni. Unë jam në rregull.
1303
01:18:11,035 --> 01:18:12,286
Je serioz?
1304
01:18:12,369 --> 01:18:15,247
- Do të isha gati të vrisja dikë.
- Jo, e di çfarë?
1305
01:18:15,414 --> 01:18:17,458
Unë jam i kënaqur që ai hyri. Unë me të vërtetë jam.
1306
01:18:17,541 --> 01:18:21,378
dua të them. Po, ai ishte një gjemba,
dhe në fillim isha shumë i inatosur,
1307
01:18:21,462 --> 01:18:23,631
por ishte e çuditshme.
1308
01:18:23,714 --> 01:18:27,009
Në një sekondë, gjithçka është thjesht e mirë
e këputur në perspektivë.
1309
01:18:28,010 --> 01:18:30,888
Ju lutem, elaboroni. A fole me Danin?
1310
01:18:31,263 --> 01:18:33,223
Dëshironi punën e ndihmës menaxherit?
1311
01:18:35,935 --> 01:18:36,936
Nr.
1312
01:18:38,270 --> 01:18:39,438
u largova.
1313
01:18:39,605 --> 01:18:40,689
Çfarë?
1314
01:18:40,773 --> 01:18:43,692
E dini, e kam menduar.
Kam menduar shumë për të,
1315
01:18:43,776 --> 01:18:46,570
dhe e di që nuk dua
tavolinat e pritjes më. Unë e di atë.
1316
01:18:46,654 --> 01:18:48,322
E gjithë kjo është e përkohshme.
1317
01:18:48,405 --> 01:18:50,532
Kjo supozohet të jetë koha në mes.
1318
01:18:50,616 --> 01:18:52,785
Nëse bëhem ndihmës menaxher,
1319
01:18:52,868 --> 01:18:55,120
është vetëm një hap më shumë
drejt përhershmërisë.
1320
01:18:55,204 --> 01:18:56,830
Dreq atë, njeri. Në asnjë mënyrë.
1321
01:18:57,790 --> 01:18:59,833
Pra, ju keni vërtet...
1322
01:19:03,504 --> 01:19:06,757
Çfarë tha Dani
kur i thashe se dorezoheshe?
1323
01:19:07,132 --> 01:19:10,094
Ju po shfrytëzoni një mundësi të artë
poshtë në tualet.
1324
01:19:11,136 --> 01:19:14,056
Dhe vetëm që ta dini, hot dog,
1325
01:19:14,477 --> 01:19:17,355
nëse kthehesh,
kjo punë nuk do të jetë këtu për ju.
1326
01:19:18,105 --> 01:19:20,107
- Shpresoj se ke te drejte.
- Kam të drejtë!
1327
01:19:20,191 --> 01:19:23,361
- Je pushuar nga puna!
- Domethënë, tashmë e kam lënë, kështu që...
1328
01:19:23,444 --> 01:19:25,154
Jo, ju jeni pushuar nga puna!
1329
01:19:25,404 --> 01:19:27,114
Unë e shkruaj librin, mirë?
1330
01:19:27,365 --> 01:19:29,784
Ja si u rrëzua. Ti hyre brenda...
1331
01:19:29,951 --> 01:19:31,494
Ju jeni pushuar nga puna!
1332
01:19:31,577 --> 01:19:34,580
Në rregull. Atëherë, faleminderit që jeni
kaq i pjekur për këtë dhe profesional.
1333
01:19:34,664 --> 01:19:36,916
Unë kam qenë shumë profesionist. Ju jeni pushuar nga puna.
1334
01:19:36,999 --> 01:19:38,251
Në rregull.
1335
01:19:38,334 --> 01:19:41,003
Dilni jashtë! Largohu nga sytë e mi!
1336
01:19:41,671 --> 01:19:43,548
- Kjo është e ashpër.
- Po.
1337
01:19:43,631 --> 01:19:47,301
Ai do të qajë vetë për të fjetur sonte
në jastëkun e tij në formë kari.
1338
01:19:49,262 --> 01:19:51,013
Çfarë do të bësh tani?
1339
01:19:51,556 --> 01:19:52,890
nuk e di.
1340
01:19:53,516 --> 01:19:54,767
nuk e di.
1341
01:19:57,019 --> 01:19:58,938
Unë patjetër do të bëj diçka.
1342
01:19:59,021 --> 01:20:00,273
qij atë.
1343
01:20:00,356 --> 01:20:02,149
Le të dalim atje, të festojmë,
1344
01:20:02,233 --> 01:20:05,987
le të asgjësohemi plotësisht,
i dehur me çekiç
1345
01:20:06,237 --> 01:20:07,989
dhe pastaj drejto trenin në Amy.
1346
01:20:08,072 --> 01:20:09,073
dreqin.
1347
01:20:09,240 --> 01:20:11,033
Vërtet je budalla o burrë.
1348
01:20:11,367 --> 01:20:12,743
Kështu më thuhet.
1349
01:20:14,537 --> 01:20:16,247
Edhe ti je shok i mirë.
1350
01:20:16,330 --> 01:20:19,792
Le ta mbajmë atë në DL.
Unë jam i lidhur me pritshmëri të ulëta.
1351
01:20:19,876 --> 01:20:21,586
Çfarë, po flirton me mua?
1352
01:20:24,046 --> 01:20:25,673
Oh, meqë ra fjala, Cal.
1353
01:20:26,048 --> 01:20:29,385
Unë kam qenë duke menduar për
e gjithë fobia juaj e banjës publike.
1354
01:20:29,468 --> 01:20:31,637
- Po?
- Besoj se kam një zgjidhje.
1355
01:20:31,721 --> 01:20:34,181
Vërtet? Çfarë është ajo?
1356
01:20:34,265 --> 01:20:37,685
- Më thuaj çfarë të bëj.
- Mirë, por së pari,
1357
01:20:37,768 --> 01:20:39,353
mbylli sytë.
1358
01:20:39,437 --> 01:20:41,230
Mbylle timen... Mirë.
1359
01:20:43,190 --> 01:20:44,692
Tani,
1360
01:20:44,775 --> 01:20:48,070
imagjinoni veten në një uturues në banjë
1361
01:20:48,571 --> 01:20:51,073
me të gjithë ata që njihni
mbushur me njerëz rreth jush.
1362
01:20:52,158 --> 01:20:53,618
Dhe ata po ju brohorasin.
1363
01:20:53,701 --> 01:20:54,994
Kalvini! Kalvini!
1364
01:20:55,077 --> 01:20:57,496
Ata po këndojnë emrin tënd.
1365
01:20:57,580 --> 01:21:00,082
Jo vetëm që duan që ju të urinoni,
1366
01:21:00,291 --> 01:21:01,709
ata duan ta shohin.
1367
01:21:01,792 --> 01:21:05,254
- Krenar për ty, shok!
- Dreqin, po!
1368
01:21:05,421 --> 01:21:08,549
- Prush i ndyrë, burrë!
- Ne besojmë në ju!
1369
01:21:08,633 --> 01:21:11,135
Ju mund ta bëni atë!
1370
01:21:11,218 --> 01:21:13,012
Biri i kurvës pshurr!
1371
01:21:13,095 --> 01:21:16,599
Tani, shiko veten duke urinuar, Calvin.
1372
01:21:16,807 --> 01:21:19,393
Ti mund ta bësh! Bëje!
1373
01:21:19,477 --> 01:21:21,270
Bëje me krenari.
1374
01:21:37,123 --> 01:21:38,374
Është historike!
1375
01:21:38,458 --> 01:21:42,545
Pra, shkoni përpara dhe imagjinoni atë
për javët e ardhshme.
1376
01:21:42,754 --> 01:21:45,298
Filloni fillimisht në shtëpi, vetë.
1377
01:21:45,632 --> 01:21:47,592
Pastaj mund të kaloni në një stallë,
1378
01:21:47,675 --> 01:21:50,512
dhe më pas në një urinale të vërtetë.
1379
01:21:52,138 --> 01:21:54,140
Faleminderit peshkop. e kam fjalën.
1380
01:21:54,557 --> 01:21:56,226
Kjo ka plotësisht kuptim.
1381
01:21:56,309 --> 01:21:59,229
Shikoni mirë, ju djema, po ndihem mirë.
1382
01:22:00,063 --> 01:22:02,774
E dini çfarë? Unë do të shkoj të flas
njërës prej atyre vajzave të shkollës së mesme.
1383
01:22:02,857 --> 01:22:04,943
- Epo, fat të mirë me këtë.
- Faleminderit.
1384
01:22:13,660 --> 01:22:15,620
Pra, në cilën klasë jeni?
1385
01:22:17,330 --> 01:22:19,541
Oh, shiko atë. Një dhomë gjumi.
1386
01:22:32,762 --> 01:22:33,846
Nr.
1387
01:22:33,930 --> 01:22:36,266
Çfarë? Çfarë do të thotë?
1388
01:22:36,349 --> 01:22:39,686
Ju filloni të luani këtë ambivalencë të çuditshme
marrëzi dhe kjo më bën të ndihem psiko.
1389
01:22:39,769 --> 01:22:41,354
Dhe unë kurrë nuk marr psiko!
1390
01:22:41,437 --> 01:22:42,605
e di.
1391
01:22:44,190 --> 01:22:46,192
Kështu që kam nevojë që të më bësh një nder.
1392
01:22:46,901 --> 01:22:49,028
Unë kam nevojë që ju të mos jeni një pidhi i tillë.
1393
01:22:49,779 --> 01:22:52,448
Uau, ja sass që më mungonte.
1394
01:22:52,532 --> 01:22:55,660
- Ti je një flake.
- E di që jam flake!
1395
01:22:55,743 --> 01:22:57,383
- Të dreqin!
- Nuk mund të marrësh as një kokërr.
1396
01:22:57,453 --> 01:22:59,581
Ua, më falni që ju ndërpres.
1397
01:23:00,206 --> 01:23:01,708
Prisni. Hej, peshkop.
1398
01:23:02,709 --> 01:23:04,919
Kam krijuar lojën time për të treguar penisin.
1399
01:23:06,879 --> 01:23:08,590
Kështu që ju e lini punën tuaj.
1400
01:23:09,674 --> 01:23:11,259
Si e dije që u largova?
1401
01:23:15,221 --> 01:23:16,347
Uau.
1402
01:23:22,228 --> 01:23:23,521
je mire?
1403
01:23:24,772 --> 01:23:26,232
A është diçka e gabuar?
1404
01:23:28,985 --> 01:23:30,236
Vetëm duke kontrolluar.
1405
01:23:45,611 --> 01:23:47,613
Prisni. Prit, prit.
1406
01:23:49,615 --> 01:23:50,658
Çfarë?
1407
01:23:50,742 --> 01:23:54,162
Ti mbush 18 vjeç të mërkurën tjetër, apo jo?
1408
01:23:55,997 --> 01:23:57,457
Po.
1409
01:23:58,041 --> 01:23:59,542
Në rregull, atëherë ...
1410
01:23:59,667 --> 01:24:02,128
Pse të mos e bëjmë këtë
1411
01:24:02,211 --> 01:24:04,088
a "për të vazhduar
1412
01:24:05,340 --> 01:24:06,966
"deri të mërkurën e ardhshme"?
1413
01:24:07,759 --> 01:24:10,928
Pse? Mendon se do të të dorëzoj?
1414
01:24:11,137 --> 01:24:13,765
- Mendon se do të arrestohesh?
- Jo, jo, jo.
1415
01:24:13,848 --> 01:24:16,351
Thjesht... ndihem sikur... nuk dua të jem
1416
01:24:17,810 --> 01:24:19,228
duke marrë...
1417
01:24:23,191 --> 01:24:25,234
- Le të presim javën.
- Mirë.
1418
01:24:25,360 --> 01:24:26,444
Në rregull.
1419
01:24:30,725 --> 01:24:33,602
Por nëse dikush pyet, dikush fare,
1420
01:24:34,103 --> 01:24:35,354
Unë ju qiva.
1421
01:24:37,940 --> 01:24:39,191
Dy herë.
1422
01:24:41,736 --> 01:24:43,863
Pra, Mitch, si ishte dita juaj e parë?
1423
01:24:46,991 --> 01:24:48,200
Mirë?
1424
01:24:50,036 --> 01:24:51,203
Epo, ishte ...
1425
01:24:51,287 --> 01:24:54,040
Mbaj mend ditën time të parë.
1426
01:24:54,415 --> 01:24:57,126
Çfarë dëshpërimi, a?
Peshkopi, do të të pëlqejë kjo.
1427
01:24:57,209 --> 01:25:00,296
Isha kaq nervoz
Ia lashë këtë tas supë një murgeshe.
1428
01:25:00,379 --> 01:25:02,631
Hej, ul muzikën për një minutë.
1429
01:25:03,591 --> 01:25:06,552
- Hej, a do ta ulni muzikën për një minutë?
- Shoku, qetësohu.
1430
01:25:07,845 --> 01:25:11,265
A do ta refuzosh muzikën e ndyrë?
për një minutë? Jezus!
1431
01:25:11,766 --> 01:25:13,726
Kjo është marrëzi e ndyrë!
1432
01:25:13,809 --> 01:25:17,730
Unë kam qenë këtu gjithë ditën e mallkuar,
dhe nuk me le te them nje gje!
1433
01:25:17,897 --> 01:25:19,065
Asnjë nga ju!
1434
01:25:19,607 --> 01:25:21,650
- Epo, dreq, Mitch, unë...
- Oh, jo, budalla!
1435
01:25:21,734 --> 01:25:24,612
Mbylle gojën tani.
Është radha ime të flas!
1436
01:25:25,571 --> 01:25:28,991
Të gjithë jeni të ndyrë në kokë!
Të gjithë ju! Dua te them ty...
1437
01:25:29,241 --> 01:25:33,621
Ndrysho tamponin e ndyrë dhe merre
një pije tjetër o e çmendur, kurvë e ndyrë!
1438
01:25:34,038 --> 01:25:37,583
Dhe ju! “Nuk e di
çfarë të bëhem kur të rritem!"
1439
01:25:37,666 --> 01:25:39,710
Bashkohu me ushtrinë e ndyrë apo diçka tjetër!
1440
01:25:39,794 --> 01:25:41,087
Zoti mallkuar!
1441
01:25:41,462 --> 01:25:42,797
Oh, dhe ju!
1442
01:25:44,465 --> 01:25:46,467
E dini çfarë? Je shumë e lehtë.
1443
01:25:47,968 --> 01:25:49,387
Dhe ju.
1444
01:25:51,211 --> 01:25:52,796
Qysh ti, Monty!
1445
01:25:53,088 --> 01:25:55,549
Gjithmonë duhet të kesh të drejtë,
me shakatë tuaja të vogla!
1446
01:25:55,632 --> 01:25:59,052
E kuptojmë, burrë.
Ti je i drequr dhe i ftohtë. Po!
1447
01:25:59,136 --> 01:26:01,805
Ti je djaloshi më i lezetshëm
në Shenaniganz!
1448
01:26:02,848 --> 01:26:06,560
Është si të jesh fëmija më i zgjuar
me sindromën Down!
1449
01:26:07,561 --> 01:26:08,979
Oh, dhe... Oh, po.
1450
01:26:09,062 --> 01:26:10,313
Pse nuk jeni në burg?
1451
01:26:10,397 --> 01:26:12,941
Dua të them, çfarë jeni, si 13, 14?
1452
01:26:13,066 --> 01:26:14,484
Ajo është pothuajse 18.
1453
01:26:14,985 --> 01:26:17,571
E dini çfarë? Dreq këtë!
1454
01:26:17,654 --> 01:26:19,156
Të gjithë jeni të mbytur. u largova.
1455
01:26:23,452 --> 01:26:24,661
Oh, po.
1456
01:26:25,495 --> 01:26:27,205
Ka edhe një gjë.
1457
01:26:30,292 --> 01:26:31,334
Ju.
1458
01:26:33,587 --> 01:26:35,797
Ti je koka më e madhe
1459
01:26:35,881 --> 01:26:37,632
në të gjithë këtë restorant.
1460
01:26:38,967 --> 01:26:40,802
Dhe shpresoj të digjesh në ferr.
1461
01:26:41,219 --> 01:26:44,347
Unë? Çfarë dreqin të bëra, burrë?
1462
01:26:45,223 --> 01:26:46,433
Seriozisht?
1463
01:26:47,768 --> 01:26:49,811
Oh, dreq!
1464
01:26:49,895 --> 01:26:54,066
Dhianë! Dhia, kopil!
1465
01:26:56,291 --> 01:26:58,126
Pedera te ndyra.
1466
01:27:00,379 --> 01:27:02,381
Kjo ishte mut!
1467
01:27:02,881 --> 01:27:05,217
Mitch! Mitch! Ndalo, të lutem.
1468
01:27:05,300 --> 01:27:06,468
Shiko, shiko. Ndalo, ndalo.
1469
01:27:06,551 --> 01:27:08,220
Mirë, më vjen keq,
1470
01:27:08,595 --> 01:27:10,972
dhe me këtë betohem
besnikërinë time të pavdekshme ndaj jush.
1471
01:27:11,056 --> 01:27:12,724
Ti je njeriu i ndyrë.
1472
01:27:14,643 --> 01:27:16,478
Tani, kthehuni në festë.
1473
01:27:16,978 --> 01:27:18,105
Ju lutem?
1474
01:27:20,232 --> 01:27:23,110
Betohem në Zot,
Nuk do t'ju nënvlerësoj më.
1475
01:27:26,738 --> 01:27:28,740
- Ne rregull.
- Mirë.
1476
01:27:29,157 --> 01:27:30,492
Në rregull.
1477
01:27:30,742 --> 01:27:32,577
Dekan, ju jeni zëvendësuar.
1478
01:27:34,996 --> 01:27:36,456
Dreqin!
1479
01:27:37,374 --> 01:27:38,750
Në rregull, të gjithë, dëgjoni.
1480
01:27:38,834 --> 01:27:41,461
Nga këtu e tutje, Mitch është një njeri i bërë.
1481
01:27:41,545 --> 01:27:45,424
Kushdo që ka diçka ndryshe për të thënë,
Nick dhe T-Dog do t'ju qijnë!
1482
01:27:47,662 --> 01:27:50,540
Le të flasim për atë T-Dog edhe një herë!
1483
01:27:50,624 --> 01:27:51,917
Mbylle gojën!
1484
01:27:53,460 --> 01:27:54,628
Çfarë është kjo?
1485
01:27:57,589 --> 01:27:58,840
Mos e bëj këtë!
1486
01:28:00,425 --> 01:28:02,761
Epo, burrë, yo! Jo! Birrë, burrë.
1487
01:28:36,211 --> 01:28:37,504
Pse dreqin do ta bënit këtë?
1488
01:28:37,587 --> 01:28:41,841
- Ai është një menaxher i ndyrë.
- Epo, ai pyeti, kështu që unë ...
1489
01:28:53,123 --> 01:28:55,208
Çfarë dreqin po bën këtu?
1490
01:28:57,878 --> 01:29:01,423
Jo! Çfarë po bën?
1491
01:29:01,506 --> 01:29:03,346
- Çfarë ka? si ja kaloni?
- Ato duken të rënda.
1492
01:29:03,383 --> 01:29:05,010
Jo, mendoj se mund t'ia dalësh.
1493
01:29:05,093 --> 01:29:07,762
- Gomar.
- Shenaniganz.
1494
01:29:08,763 --> 01:29:11,141
Ju sillni certifikatat e mia të dhuratave?
1495
01:29:13,518 --> 01:29:16,271
A është Natasha këtu?
1496
01:29:22,569 --> 01:29:24,696
Në rregull. Po. Më kapën.
1497
01:29:25,780 --> 01:29:27,199
Në rregull. Në rregull.
1498
01:29:28,992 --> 01:29:31,077
Ti... Një javë!
1499
01:32:42,852 --> 01:32:44,979
Paqja, n'nën kurvë.
1500
01:32:45,063 --> 01:32:47,399
Hiq dreqin nga fytyra ime e ndyrë.
1501
01:32:47,482 --> 01:32:51,111
- Hiq dreqin nga fytyra ime e ndyrë.
- Të ndyrë nënë kurvë.
1502
01:33:31,151 --> 01:33:32,777
Oh, po!