1 00:00:58,292 --> 00:01:02,000 Viti i Ri Kinez është tani festohet në mbarë botën, 2 00:01:02,250 --> 00:01:04,956 dhe ne jemi gati të dëshmojmë 3 00:01:04,958 --> 00:01:07,331 një paradë karnavalesh të Festivalit të Pranverës 4 00:01:07,333 --> 00:01:08,623 në sheshin Trafalgar të Londrës. 5 00:01:08,625 --> 00:01:11,458 Ka kaq shumë festa në ajër! 6 00:01:12,417 --> 00:01:15,042 Ai më në fund është rrëshqitur nga shpella e tij. 7 00:01:17,000 --> 00:01:18,333 Lëvizje e guximshme për një frikacak. 8 00:01:27,333 --> 00:01:28,165 ku keni qenë? 9 00:01:28,167 --> 00:01:29,167 Ju jeni vonë! 10 00:01:31,375 --> 00:01:32,458 Gëzuar vitin e ri! 11 00:01:33,250 --> 00:01:34,208 Çfarë janë këto? 12 00:01:34,500 --> 00:01:35,375 dhurata! 13 00:01:36,042 --> 00:01:37,248 Duke u shfaqur vonë vetëm me këto? 14 00:01:37,250 --> 00:01:38,583 Ju keni pak nerva! 15 00:01:38,958 --> 00:01:39,706 Ka më shumë. 16 00:01:39,708 --> 00:01:41,458 Prit, nuk arrij dot. 17 00:01:42,042 --> 00:01:43,167 Ku është e imja? 18 00:01:46,708 --> 00:01:47,791 Ai që sapo mashtrova. 19 00:01:48,583 --> 00:01:49,956 Nëse është thyer, mbajeni. 20 00:01:49,958 --> 00:01:51,291 Unë do ta vendos në ruajtje. 21 00:01:52,292 --> 00:01:53,167 Hyni brenda! 22 00:01:54,375 --> 00:01:55,456 Ne jemi këtu! 23 00:01:55,458 --> 00:01:56,873 Më jep një dorë. 24 00:01:56,875 --> 00:01:57,667 - Këtu është Lei! - Xhaxhai, 25 00:01:58,167 --> 00:02:00,334 - Ju uroj fat dhe shëndet. - Faleminderit shumë! 26 00:02:00,542 --> 00:02:01,167 E njëjta gjë për ju. 27 00:02:01,500 --> 00:02:02,123 Gëzuar vitin e ri! 28 00:02:02,125 --> 00:02:03,458 Kaq shumë dhurata! 29 00:02:03,875 --> 00:02:04,542 Jiahua! 30 00:02:04,750 --> 00:02:05,498 Më jep një përqafim! 31 00:02:05,500 --> 00:02:06,375 Kumbari! 32 00:02:08,750 --> 00:02:09,540 Ky i ri 33 00:02:09,542 --> 00:02:11,125 punon me dhëndrin tim. 34 00:02:11,792 --> 00:02:13,542 Ai është super i aftë 35 00:02:13,708 --> 00:02:14,916 dhe një njeri i denjë, gjithashtu. 36 00:02:15,208 --> 00:02:16,125 Për më tepër, 37 00:02:16,333 --> 00:02:17,500 ai është i palidhur! 38 00:02:17,833 --> 00:02:18,540 Nje bile... 39 00:02:18,542 --> 00:02:19,792 Jepini kumbarit një puthje! 40 00:02:54,250 --> 00:02:55,250 Një telefonatë nga vajza ime! 41 00:02:56,417 --> 00:02:57,290 Përshëndetje, babi! 42 00:02:57,292 --> 00:02:59,250 Gëzuar vitin e ri! 43 00:02:59,625 --> 00:03:01,667 Gëzuar vitin e ri edhe për ju. 44 00:03:02,167 --> 00:03:03,917 Si e ke dhimbjen e fytit? 45 00:03:04,333 --> 00:03:05,331 Unë jam mirë. 46 00:03:05,333 --> 00:03:06,123 Unë e dëgjova këshillën tuaj, 47 00:03:06,125 --> 00:03:07,333 dhe lini duhanin. 48 00:03:09,167 --> 00:03:10,248 ku jeni ju? 49 00:03:10,250 --> 00:03:11,665 Unë jam në Afrikë! 50 00:03:11,667 --> 00:03:12,706 Më lejoni t'ju tregoj ... 51 00:03:12,708 --> 00:03:14,041 Afrika? 52 00:03:14,583 --> 00:03:15,541 A mund të shihni? 53 00:03:16,000 --> 00:03:17,375 Duhet të qëndroni vigjilent. 54 00:03:18,000 --> 00:03:18,833 A është i dashuri juaj me ju? 55 00:03:19,208 --> 00:03:20,331 Unë nuk kam një. 56 00:03:20,333 --> 00:03:21,123 Fareeda, 57 00:03:21,125 --> 00:03:22,290 Meiwei është këtu, bisedoni me të. 58 00:03:22,292 --> 00:03:24,292 - Fareeda, gëzuar vitin e ri! - Babi. 59 00:03:24,333 --> 00:03:25,623 -Babi po te humbas... - Meiwei këtu... 60 00:03:25,625 --> 00:03:26,292 Përshëndetje? 61 00:03:26,583 --> 00:03:27,958 Nuk kam sinjal. 62 00:03:28,083 --> 00:03:28,748 Fareeda... 63 00:03:28,750 --> 00:03:29,583 Përshëndetje? 64 00:03:35,708 --> 00:03:37,041 Xhuma, le të shkojmë! 65 00:03:37,208 --> 00:03:38,041 Në rregull. 66 00:03:38,208 --> 00:03:39,331 Lidhje e dobët. 67 00:03:39,333 --> 00:03:41,083 Po, si gjithmonë, 68 00:03:41,333 --> 00:03:43,458 sa herë që dua të filloj një bisedë. 69 00:03:43,875 --> 00:03:45,458 Ajo më shmang mua. 70 00:03:45,958 --> 00:03:46,706 Në asnjë mënyrë! 71 00:03:46,708 --> 00:03:47,791 Mos reagoni tepër. 72 00:04:02,833 --> 00:04:03,456 Dilni jashtë! 73 00:04:03,458 --> 00:04:04,833 Hajde, tani! 74 00:04:07,333 --> 00:04:08,000 Lëvizni! 75 00:04:17,750 --> 00:04:18,583 Zotëri, 76 00:04:23,667 --> 00:04:25,125 çifti Qin është rrëmbyer. 77 00:04:26,000 --> 00:04:27,040 E thirrët policinë? 78 00:04:27,042 --> 00:04:28,123 Sapo i thirri ata. 79 00:04:28,125 --> 00:04:30,081 Ka një paradë të Vitit të Ri Kinez. 80 00:04:30,083 --> 00:04:31,956 Ka mijëra dëfryes, 81 00:04:31,958 --> 00:04:33,665 te gjitha rruget jane te bllokuara. 82 00:04:33,667 --> 00:04:34,956 Policia do të marrë kohë për të reaguar. 83 00:04:34,958 --> 00:04:36,083 Ku është Qin? 84 00:04:36,458 --> 00:04:37,375 Në lëvizje 85 00:04:37,750 --> 00:04:38,831 por ende në lagjen kineze. 86 00:04:38,833 --> 00:04:40,208 A ka pararoja në zonë? 87 00:04:40,542 --> 00:04:42,167 Dy pararoja jashtë detyrës aty pranë. 88 00:04:42,625 --> 00:04:44,373 Dërgojini ata për të shpëtuar Qin Guoli menjëherë. 89 00:04:44,375 --> 00:04:45,250 Po, zotëri! 90 00:04:51,667 --> 00:04:52,667 Një. 91 00:04:53,542 --> 00:04:54,500 Dy. 92 00:04:55,375 --> 00:04:56,042 Tre. 93 00:04:57,250 --> 00:04:58,708 E mahnitshme! 94 00:04:59,583 --> 00:05:01,250 Shihni çfarë ju ka sjellë Kumbari? 95 00:05:01,750 --> 00:05:03,542 Kumbar, kush është ai? 96 00:05:03,708 --> 00:05:04,833 Kapiten Kinë! 97 00:05:05,042 --> 00:05:05,834 Ai duket si babai juaj. 98 00:05:06,667 --> 00:05:08,334 Kapiteni China është babai im! 99 00:05:08,583 --> 00:05:09,123 po. 100 00:05:09,125 --> 00:05:10,083 Djalë i dashur, puthje babin. 101 00:05:17,000 --> 00:05:18,708 Klientët tanë VIP janë rrëmbyer. 102 00:05:18,917 --> 00:05:19,917 Kërkohet vendosja e urgjencës. 103 00:05:20,250 --> 00:05:21,540 Rreth 400 m nga vendndodhja juaj aktuale. 104 00:05:21,542 --> 00:05:22,292 Qëndroni vigjilent! 105 00:05:22,667 --> 00:05:23,292 Kopjojeni atë! 106 00:05:23,750 --> 00:05:24,458 Mami, duhet të shkojmë. 107 00:05:24,500 --> 00:05:25,040 Le të shkojmë. 108 00:05:25,042 --> 00:05:25,831 Çfarë nxitimi është? 109 00:05:25,833 --> 00:05:26,625 Është punë. 110 00:05:26,958 --> 00:05:29,250 Jiahua, mbaje hallën tënde të argëtuar. 111 00:05:34,833 --> 00:05:35,666 Atje! 112 00:05:43,625 --> 00:05:44,458 Uluni! 113 00:05:47,708 --> 00:05:49,375 Mirëdita, zoti Qin. 114 00:05:54,000 --> 00:05:55,125 Kush jeni ju njerez? 115 00:05:56,792 --> 00:05:59,873 Ti e tradhtove vendndodhjen e babait të Omerit për amerikanët, apo jo? 116 00:05:59,875 --> 00:06:02,750 Jo, nuk e dija ku ishte babai i tij. 117 00:06:06,375 --> 00:06:07,206 i Omarit... 118 00:06:07,208 --> 00:06:08,458 ende gjallë? 119 00:06:11,292 --> 00:06:12,375 Paratë! 120 00:06:13,083 --> 00:06:14,875 Paratë e babait të Omerit, 121 00:06:15,250 --> 00:06:16,625 e ke ti? 122 00:06:18,667 --> 00:06:19,584 Jo, 123 00:06:19,875 --> 00:06:20,875 nuk e di. 124 00:06:24,083 --> 00:06:25,333 A është ai burri juaj? 125 00:06:26,250 --> 00:06:27,458 Po... 126 00:06:30,875 --> 00:06:31,998 Të lutem, mos e lëndo gruan time. 127 00:06:32,000 --> 00:06:32,873 - E dashur - Jo, të lutem 128 00:06:32,875 --> 00:06:34,083 Më lejoni të shpjegoj. 129 00:06:34,375 --> 00:06:35,373 Ajo nuk ka asnjë lidhje me këtë! 130 00:06:35,375 --> 00:06:36,375 E dashur... 131 00:06:36,583 --> 00:06:39,208 A e dini se çfarë është ju pëlqen të humbisni të dashurit tuaj? 132 00:06:39,708 --> 00:06:40,708 Zoti Qin! 133 00:06:49,083 --> 00:06:50,166 Paratë! 134 00:06:51,083 --> 00:06:51,916 Më trego! 135 00:06:58,542 --> 00:06:59,292 Ne jemi në pozicion. 136 00:07:02,042 --> 00:07:03,081 E solle armën? 137 00:07:03,083 --> 00:07:04,666 Jo, është dita ime e pushimit. 138 00:07:05,625 --> 00:07:06,415 Po ju? 139 00:07:06,417 --> 00:07:07,125 sigurisht! 140 00:07:07,500 --> 00:07:08,708 Është me ta. 141 00:07:09,292 --> 00:07:10,292 Më mbulo. 142 00:07:19,208 --> 00:07:20,831 Zotëri, jemi mbyllur. 143 00:07:20,833 --> 00:07:21,665 Mbyllur? 144 00:07:21,667 --> 00:07:22,334 po. 145 00:07:23,042 --> 00:07:24,040 Unë jam shefi! 146 00:07:24,042 --> 00:07:24,706 Hej! Ndalo! 147 00:07:24,708 --> 00:07:25,415 Unë jam vëllai i tij. 148 00:07:25,417 --> 00:07:26,375 Nuk më intereson. 149 00:07:34,042 --> 00:07:34,792 Ai është i paarmatosur. 150 00:07:35,000 --> 00:07:35,958 Le të ndahemi. 151 00:07:41,917 --> 00:07:42,625 Vriteni atë! 152 00:07:43,542 --> 00:07:44,459 Jo, jo! 153 00:07:45,042 --> 00:07:45,875 Ju lutem... 154 00:07:50,042 --> 00:07:51,750 Unë e di ku janë paratë. 155 00:07:52,292 --> 00:07:53,167 Mirë. 156 00:07:58,583 --> 00:08:00,456 Ma dorëzoni paratë 157 00:08:00,458 --> 00:08:02,165 dhe nuk do të të lëndoj 158 00:08:02,167 --> 00:08:03,667 ose gruaja juaj. 159 00:08:16,708 --> 00:08:17,456 Përshëndetje. 160 00:08:17,458 --> 00:08:18,623 Jemi mbyllur sot. 161 00:08:18,625 --> 00:08:20,000 Qenushi juaj ka nevojë për ju. 162 00:08:37,042 --> 00:08:37,625 Vraponi! 163 00:08:41,208 --> 00:08:42,083 Eja me mua! 164 00:08:47,083 --> 00:08:48,000 Merre atë! 165 00:08:56,708 --> 00:08:57,375 Vraponi! 166 00:09:14,792 --> 00:09:15,542 Shko brenda. 167 00:10:17,583 --> 00:10:18,208 Ejani. 168 00:10:18,542 --> 00:10:19,167 Shkoni. 169 00:10:48,500 --> 00:10:49,167 mbulohu. 170 00:11:20,250 --> 00:11:21,042 Kaixuan, ku je? 171 00:11:21,458 --> 00:11:22,541 Unë po skuq një nyjë derri! 172 00:11:33,250 --> 00:11:34,500 Ai është vetëm siguri. 173 00:11:36,542 --> 00:11:39,415 Më dorëzo Qin Guoli dhe do te le te largohesh. 174 00:11:39,417 --> 00:11:41,000 Është thjesht një punë, 175 00:11:41,583 --> 00:11:43,500 pse rrezikoni jetën tuaj mbi të? 176 00:11:45,417 --> 00:11:47,417 Ata nuk paguajnë mjaftueshëm që ju të punoni kaq shumë. 177 00:11:48,000 --> 00:11:48,833 Kush jeni ju? 178 00:11:53,333 --> 00:11:53,916 Kërce! 179 00:11:59,000 --> 00:11:59,958 Unë jam nga Vanguard! 180 00:12:14,750 --> 00:12:15,542 Mos gjuaj. 181 00:12:15,625 --> 00:12:16,917 Ne kemi nevojë për të gjallë. 182 00:12:17,500 --> 00:12:18,250 Shkoni! 183 00:12:18,792 --> 00:12:19,709 Le të shkojmë. 184 00:12:20,417 --> 00:12:21,709 Miya, ku je? 185 00:12:22,042 --> 00:12:23,209 Unë jam 30 sekonda larg. 186 00:12:27,083 --> 00:12:27,708 Ejani... 187 00:12:27,833 --> 00:12:28,541 Në këtë mënyrë! 188 00:12:31,333 --> 00:12:32,041 Nxitoni... 189 00:12:33,458 --> 00:12:34,083 Ejani. 190 00:12:35,250 --> 00:12:36,042 Hyr brenda, 191 00:12:36,917 --> 00:12:37,584 shpejt! 192 00:12:45,542 --> 00:12:46,459 Mos gjuaj! 193 00:12:46,708 --> 00:12:47,750 Ai është i lënduar. 194 00:12:48,083 --> 00:12:48,916 je ne rregull? 195 00:12:49,125 --> 00:12:50,042 Unë jam në rregull. 196 00:14:00,042 --> 00:14:01,498 Banda që kapi Qin 197 00:14:01,500 --> 00:14:03,792 janë nga Ujqërit e Arktikut. 198 00:14:04,333 --> 00:14:06,125 Drejtuesi i tyre është Broto. 199 00:14:06,542 --> 00:14:08,292 Ata do të bëjnë gjithçka për para. 200 00:14:15,917 --> 00:14:17,667 Pse po ju ndjekin? 201 00:14:20,083 --> 00:14:23,083 Unë kisha një partner biznesi të quajtur Maasym. 202 00:14:23,417 --> 00:14:25,081 I bëra një pasuri 203 00:14:25,083 --> 00:14:25,706 duke shitur naftë 204 00:14:25,708 --> 00:14:27,208 dhe artefakte në Evropë. 205 00:14:27,708 --> 00:14:28,791 E mora vesh vetëm më vonë 206 00:14:28,958 --> 00:14:30,791 ai drejtonte bandën Vëllazëria e Hakmarrjes. 207 00:14:31,208 --> 00:14:33,708 U përpoqa ta lija por ishte tepër vonë. 208 00:14:34,167 --> 00:14:35,540 Maasym më detyroi 209 00:14:35,542 --> 00:14:37,123 për të rregulluar fonde për të 210 00:14:37,125 --> 00:14:38,833 për të blerë armë të shkatërrimit në masë, 211 00:14:39,333 --> 00:14:40,375 ose do të më vriste 212 00:14:40,917 --> 00:14:42,292 dhe familjen time. 213 00:14:45,125 --> 00:14:46,125 Më vonë, 214 00:14:46,458 --> 00:14:48,165 I njoftova policinë e Londrës 215 00:14:48,167 --> 00:14:49,875 rreth tij. 216 00:14:50,917 --> 00:14:52,000 Shtatë muaj më parë, 217 00:14:52,125 --> 00:14:53,750 Maasym u vra në një operacion ushtarak. 218 00:14:54,000 --> 00:14:56,125 Djali i tij i madh Omari mbijetoi. 219 00:14:56,625 --> 00:14:59,042 Pra, Omar dërgoi Ujqërit Arktik? 220 00:15:00,000 --> 00:15:00,875 po. 221 00:15:04,500 --> 00:15:06,040 Nëse nuk më kapin dot, 222 00:15:06,042 --> 00:15:07,540 ata do të shkojnë pas vajzës sime. 223 00:15:07,542 --> 00:15:09,081 Mund të dërgoni dikë 224 00:15:09,083 --> 00:15:09,875 për ta kthyer atë? 225 00:15:10,250 --> 00:15:11,248 Ku është ajo tani? 226 00:15:11,250 --> 00:15:12,417 Afrika. 227 00:15:14,000 --> 00:15:15,250 Unë do të shikoj për të. 228 00:15:15,542 --> 00:15:16,250 faleminderit. 229 00:15:28,333 --> 00:15:29,833 Shefi, Broto. 230 00:15:31,042 --> 00:15:32,334 Ai është marrë. 231 00:15:32,583 --> 00:15:33,791 E marrë nga kush? 232 00:15:33,833 --> 00:15:35,541 Ata e quajnë veten Vanguard. 233 00:15:37,958 --> 00:15:39,248 Çfarë është Vanguard? 234 00:15:39,250 --> 00:15:42,042 Vanguard është një ndërkombëtar kompani private sigurie 235 00:15:42,167 --> 00:15:43,709 Shumica e tyre janë ushtarakë në pension 236 00:15:43,792 --> 00:15:45,584 ose ekspertët e sigurisë. 237 00:15:45,667 --> 00:15:48,706 Shërbimet e tyre përfshijnë sigurinë për transportin dhe mbrojtjen VIP. 238 00:15:48,708 --> 00:15:49,458 Mjaft! 239 00:15:50,708 --> 00:15:52,125 Qin ka një vajzë. 240 00:15:52,250 --> 00:15:53,498 Sillni atë tek unë 241 00:15:53,500 --> 00:15:56,417 dhe ai do të vrapojë nga çdo vrimë 242 00:15:56,458 --> 00:15:58,081 ai është zvarritur brenda, në rregull? 243 00:15:58,083 --> 00:15:59,208 Po, zotëri! 244 00:16:04,833 --> 00:16:05,498 Zotëri, 245 00:16:05,500 --> 00:16:06,915 inteligjenca nga Qin 246 00:16:06,917 --> 00:16:08,623 është verifikuar nga policia e Londrës. 247 00:16:08,625 --> 00:16:09,292 Mirë. 248 00:16:17,792 --> 00:16:20,167 Vajza shkoi e vetme për të mbrojtur jetën e egër afrikane 249 00:16:20,792 --> 00:16:23,250 dhe rrezikoi jetën duke regjistruar gjuetarët pa leje. 250 00:16:23,417 --> 00:16:24,459 Ajo është e guximshme. 251 00:16:25,083 --> 00:16:27,165 Në mesin e mbrojtësve të jetës së egër, 252 00:16:27,167 --> 00:16:28,209 ajo është një aktiviste. 253 00:16:28,458 --> 00:16:29,581 në Afrikë, 254 00:16:29,583 --> 00:16:30,998 30,000 elefantë 255 00:16:31,000 --> 00:16:33,833 theren çdo vit nga gjuetarët. 256 00:16:33,958 --> 00:16:35,581 Kam respekt të madh për të. 257 00:16:35,583 --> 00:16:36,581 Vetëm shikoni videon e saj, 258 00:16:36,583 --> 00:16:37,831 ngarkuar një orë më parë, 259 00:16:37,833 --> 00:16:39,750 tashmë ka 400,000 klikime! 260 00:16:40,208 --> 00:16:42,458 Tani kemi më shumë kundërshtarë. 261 00:16:42,708 --> 00:16:43,541 Duhet ta gjejmë shpejt. 262 00:16:43,875 --> 00:16:45,790 Kemi arsye ta besojmë këtë 263 00:16:45,792 --> 00:16:48,873 vullnetarët ishin viktima të një grupi gjuetarësh pa leje 264 00:16:48,875 --> 00:16:50,708 të udhëhequr nga një burrë i quajtur Tunda. 265 00:16:51,333 --> 00:16:53,500 Gryka vrastare si ai duhet mbyllur! 266 00:16:54,875 --> 00:16:56,333 Unë dua që ajo të vdesë! 267 00:17:14,583 --> 00:17:15,666 Tunda! 268 00:17:16,208 --> 00:17:17,790 Si po shkon, miku im? 269 00:17:17,792 --> 00:17:19,290 Mirë që të shoh. 270 00:17:19,292 --> 00:17:21,040 Shikoni ju, superstar! 271 00:17:21,042 --> 00:17:23,417 400,000 klikime në një orë. 272 00:17:23,708 --> 00:17:24,540 Jo keq, vëllai im. 273 00:17:24,542 --> 00:17:25,792 Mbylle gojën! 274 00:17:26,792 --> 00:17:28,165 Kjo vajzë, 275 00:17:28,167 --> 00:17:29,290 Unë do ta gjej atë 276 00:17:29,292 --> 00:17:30,540 dhe ta vrasin. 277 00:17:30,542 --> 00:17:31,415 Edhe ne po e kërkojmë atë. 278 00:17:31,417 --> 00:17:33,498 Hajde, më lejoni t'ju prezantoj me shefin tim. 279 00:17:33,500 --> 00:17:34,998 Hej, shef, kjo është Tunda, 280 00:17:35,000 --> 00:17:36,750 gjahtari më i mirë në të gjithë Afrikën. 281 00:17:37,542 --> 00:17:39,167 E gjeni dot vajzën? 282 00:17:40,583 --> 00:17:43,625 Kjo vajzë, ajo është një djallëz që përzihet! 283 00:17:44,208 --> 00:17:47,250 Ajo tha se numri i të vrarëve ishte 119? 284 00:17:47,833 --> 00:17:49,290 Sapo të shkoj tek ajo, 285 00:17:49,292 --> 00:17:51,540 Unë do ta bëj edhe 120! 286 00:17:51,542 --> 00:17:54,248 Ju gjuani kafshë, unë gjuaj njerëz. 287 00:17:54,250 --> 00:17:55,498 I vetmi ndryshim është, 288 00:17:55,500 --> 00:17:57,583 E mora trofeun tim të gjallë. 289 00:18:00,417 --> 00:18:02,290 Këtu është depozita juaj për momentin. 290 00:18:02,292 --> 00:18:05,167 Ju do të merrni para të mëdha sapo të përfundoni gjuetinë. 291 00:18:07,292 --> 00:18:08,500 Le të shkojmë për gjueti! 292 00:18:08,542 --> 00:18:11,125 Po! Shkoni në gjueti! Le të shkojmë! 293 00:18:11,292 --> 00:18:13,250 Po! Po! Shkoni në gjueti! 294 00:18:23,542 --> 00:18:25,042 Charlie, eja. Charlie, hajde! 295 00:18:57,417 --> 00:18:58,500 Ja ku është ajo. 296 00:19:01,250 --> 00:19:02,498 Xhuma, kush janë ata? 297 00:19:02,500 --> 00:19:03,500 nuk e di. 298 00:19:06,875 --> 00:19:08,208 Jeni Fareeda? 299 00:19:08,333 --> 00:19:09,291 po. 300 00:19:09,375 --> 00:19:10,165 Këtu ka luanë. 301 00:19:10,167 --> 00:19:11,209 Tërhiqem. 302 00:19:13,083 --> 00:19:14,250 Charlie, qëndro. 303 00:19:16,583 --> 00:19:17,416 Zot, 304 00:19:19,292 --> 00:19:20,375 ata janë luanë të vërtetë! 305 00:19:21,250 --> 00:19:22,415 Qëndro! Qëndro! 306 00:19:22,417 --> 00:19:23,542 Lei, qëndro i qetë! 307 00:19:24,000 --> 00:19:25,458 Qëndroni në terren! 308 00:19:26,000 --> 00:19:28,040 Babai juaj na dërgoi 309 00:19:28,042 --> 00:19:29,125 te vij te te marre. 310 00:19:32,500 --> 00:19:34,123 Ata janë këtu për t'ju rrëmbyer! 311 00:19:34,125 --> 00:19:35,167 Ejani tani! 312 00:19:35,250 --> 00:19:36,250 Lei, shko merre atë! 313 00:19:38,792 --> 00:19:39,834 Charlie, mbrapa. 314 00:19:39,958 --> 00:19:40,750 Zotëri, 315 00:19:40,958 --> 00:19:41,833 luanë të lirë! 316 00:19:42,250 --> 00:19:44,290 nga cfare keni frike? 317 00:19:44,292 --> 00:19:45,498 Është mashkull. 318 00:19:45,500 --> 00:19:46,750 Ka edhe një luaneshë. 319 00:19:48,375 --> 00:19:49,167 Qëndro! 320 00:19:50,458 --> 00:19:51,416 Ajo është atje. 321 00:19:55,208 --> 00:19:55,873 Merr armët! 322 00:19:55,875 --> 00:19:56,417 Po, zotëri. 323 00:20:00,375 --> 00:20:00,958 Më ndiqni. 324 00:20:02,583 --> 00:20:03,166 Atje! 325 00:20:03,667 --> 00:20:05,375 Vritini të gjithë përveç Fareedës. 326 00:20:09,375 --> 00:20:10,375 Të mallkuar! 327 00:20:12,417 --> 00:20:13,459 Përsëri pararojë! 328 00:20:23,750 --> 00:20:24,667 Qëndro me mua. 329 00:20:26,667 --> 00:20:28,084 Merre vajzën, tani! 330 00:20:35,792 --> 00:20:37,500 Kjo vajzë, ajo do të marrë atë që meriton. 331 00:20:37,708 --> 00:20:39,248 Çfarë po bën? Ne kemi nevojë për të gjallë. 332 00:20:39,250 --> 00:20:39,998 Çfarë? 333 00:20:40,000 --> 00:20:41,165 Unë do t'ju mbuloj. Shko merre atë! 334 00:20:41,167 --> 00:20:42,209 Çfarëdo... 335 00:21:01,167 --> 00:21:02,125 Hyni brenda! 336 00:21:40,958 --> 00:21:41,916 Dilni jashtë! Hajde! 337 00:21:42,500 --> 00:21:43,125 Charlie! 338 00:21:44,542 --> 00:21:45,167 Më ndihmo! 339 00:21:47,417 --> 00:21:48,667 Charlie... Charlie! 340 00:21:48,917 --> 00:21:49,584 Ejani këtu! 341 00:21:49,667 --> 00:21:50,917 Charlie! Më ndihmo! 342 00:21:55,500 --> 00:21:56,873 Charlie, këtu! 343 00:21:56,875 --> 00:21:57,917 Kush është Charlie? 344 00:21:58,667 --> 00:21:59,834 Thuaji të nxitojë. 345 00:22:04,500 --> 00:22:05,333 Largohu me të tani. 346 00:22:10,125 --> 00:22:10,792 Hyni brenda. 347 00:22:17,583 --> 00:22:18,333 Ejani! 348 00:22:20,750 --> 00:22:22,042 Tunda, eja ndihmë! 349 00:22:22,375 --> 00:22:23,292 Nxitoni! 350 00:22:23,750 --> 00:22:24,875 Më ndihmo! 351 00:22:26,125 --> 00:22:27,042 Charlie! 352 00:22:30,375 --> 00:22:31,250 Charlie! 353 00:22:31,917 --> 00:22:32,750 Charlie, mos... 354 00:22:33,917 --> 00:22:35,209 Charlie, largohu! 355 00:22:36,000 --> 00:22:37,000 Charlie! 356 00:22:37,167 --> 00:22:38,084 Lëreni të shkojë! 357 00:22:38,125 --> 00:22:39,083 Ai po më injoron. 358 00:22:39,167 --> 00:22:40,209 Mos lëviz! 359 00:22:41,167 --> 00:22:42,167 Qëndroni akoma! 360 00:22:42,208 --> 00:22:44,248 Pse askush nuk po dëgjon? 361 00:22:44,250 --> 00:22:45,083 Mos vraponi! 362 00:22:48,792 --> 00:22:49,917 Shtrihu dhe luaj i vdekur! 363 00:22:50,333 --> 00:22:50,875 Unë jam i vdekur 364 00:22:51,000 --> 00:22:51,542 Çfarë? 365 00:23:13,625 --> 00:23:14,792 Hajde, le të shkojmë. 366 00:23:15,208 --> 00:23:15,748 Hyni brenda! 367 00:23:15,750 --> 00:23:16,583 Shko shko! Hajde! 368 00:23:16,750 --> 00:23:17,625 Shko, shko, shko! 369 00:23:17,958 --> 00:23:19,000 Shpejt! 370 00:23:25,125 --> 00:23:27,458 Vazhdo! Mos lejoni që trofeu im të largohet! 371 00:23:44,792 --> 00:23:45,625 Jo, jo. 372 00:23:48,250 --> 00:23:49,583 Ti e le të ikë! 373 00:23:49,792 --> 00:23:51,706 Gjuetari më i mirë në Afrikë? bythën time! 374 00:23:51,708 --> 00:23:53,291 Ju nuk mund të gjuani as një grua. 375 00:23:53,750 --> 00:23:55,915 Unë jam më i miri sepse kam durim. 376 00:23:55,917 --> 00:23:58,375 Edhe hienat e kuptojnë koston e durimit. 377 00:23:58,542 --> 00:23:59,998 Ata presin orë, madje edhe ditë, 378 00:24:00,000 --> 00:24:01,123 para se të marrin prenë e tyre. 379 00:24:01,125 --> 00:24:03,333 Unë nuk kam paguar që ju të predikoni për hienat. 380 00:24:03,542 --> 00:24:05,084 Ajo thjesht pati fat. 381 00:24:06,792 --> 00:24:08,040 Sillni atë tek unë, 382 00:24:08,042 --> 00:24:10,084 ose do të bëhesh prea ime. 383 00:24:10,667 --> 00:24:11,375 Tani, 384 00:24:12,292 --> 00:24:13,584 çfarë ka përpara? 385 00:24:14,500 --> 00:24:15,958 Është thjesht një xhungël. 386 00:24:16,667 --> 00:24:17,584 Më ndiqni. 387 00:24:19,625 --> 00:24:21,250 Për çfarë e përdorni armën? 388 00:24:21,792 --> 00:24:22,834 Elefantët. 389 00:24:53,417 --> 00:24:55,167 Xhuma, a je mirë? 390 00:24:55,708 --> 00:24:56,456 Po ju? 391 00:24:56,458 --> 00:24:57,541 Unë do të menaxhoj ... 392 00:24:59,417 --> 00:25:00,167 Yuanxu, 393 00:25:00,542 --> 00:25:01,667 si eshte statusi 394 00:25:01,833 --> 00:25:03,291 Ne kemi gjetur Lei 395 00:25:03,375 --> 00:25:05,331 20 km larg në xhungël, 396 00:25:05,333 --> 00:25:06,748 duke lëvizur drejt jugperëndimit. 397 00:25:06,750 --> 00:25:08,165 Automjetet nuk mund të kalojnë nëpër një pyll të lashtë. 398 00:25:08,167 --> 00:25:09,373 Shkoni në këmbë, 399 00:25:09,375 --> 00:25:10,208 dhe ki kujdes! 400 00:25:12,125 --> 00:25:14,165 Miya, çojini në spital. 401 00:25:14,167 --> 00:25:15,375 - Në rregull - Kini kujdes 402 00:25:17,583 --> 00:25:18,125 Zotëri! 403 00:25:20,667 --> 00:25:21,665 Duhet t'i çoni në spital. 404 00:25:21,667 --> 00:25:22,540 Çfarë po bën këtu? 405 00:25:22,542 --> 00:25:23,917 Xhonatani mund të ngasë. 406 00:25:23,958 --> 00:25:25,166 Unë do të shkoj me ju. 407 00:25:25,792 --> 00:25:26,667 Hajde, atëherë. 408 00:26:04,792 --> 00:26:05,917 Duke telefonuar selinë e Londrës, 409 00:26:06,000 --> 00:26:06,833 ju lutem hyni. 410 00:26:07,583 --> 00:26:08,166 Roger se. 411 00:26:08,208 --> 00:26:09,666 Ne kemi gjetur Lei. 412 00:26:09,750 --> 00:26:10,915 Koordinatat tregojnë 413 00:26:10,917 --> 00:26:12,875 ai dhe Fareeda janë në një observator shpendësh. 414 00:26:13,000 --> 00:26:14,542 Shenjat e tij jetësore janë normale. 415 00:26:14,750 --> 00:26:15,500 Kopjojeni atë. 416 00:26:15,708 --> 00:26:16,458 Vazhdoni të lëvizni. 417 00:26:17,000 --> 00:26:18,333 Duhet të arrijmë atje para se të zbardhet dita. 418 00:28:05,042 --> 00:28:05,750 Zgjuar? 419 00:28:14,875 --> 00:28:16,000 Çfarë lloj zogu është ai? 420 00:28:16,583 --> 00:28:17,458 Hidhini një sy. 421 00:28:17,875 --> 00:28:18,542 Në rregull. 422 00:28:21,625 --> 00:28:22,833 Zogu i parajsës! 423 00:28:23,250 --> 00:28:24,165 Këta zogj 424 00:28:24,167 --> 00:28:26,084 kalojnë jetën e tyre duke kërkuar për lumturinë dhe lirinë. 425 00:28:26,458 --> 00:28:27,958 Kur takojnë llojin e tyre, 426 00:28:28,125 --> 00:28:29,333 ata kërcejnë për njëri-tjetrin. 427 00:28:30,208 --> 00:28:32,290 Njerëzit e fisit përdornin pendët e tyre 428 00:28:32,292 --> 00:28:33,748 për të dekoruar veten. 429 00:28:33,750 --> 00:28:35,958 Ata janë vlerësuar në Evropë në shekullin e 19-të. 430 00:28:36,208 --> 00:28:37,208 Por për shkak të 431 00:28:37,417 --> 00:28:38,750 gjuetia e tepruar, 432 00:28:39,083 --> 00:28:41,333 janë kaq të rralla tani. 433 00:28:46,042 --> 00:28:47,334 Ti rri me luanët, 434 00:28:47,458 --> 00:28:48,791 dhe zogjtë ekzotikë. 435 00:28:49,083 --> 00:28:50,123 Ti je shpirt i shkujdesur, 436 00:28:50,125 --> 00:28:51,123 një romantik në zemër, 437 00:28:51,125 --> 00:28:52,375 në ndjekje të ëndrrave tuaja. 438 00:28:52,667 --> 00:28:53,625 Ju duhet të jeni një Virgjëreshë. 439 00:28:53,833 --> 00:28:55,416 Unë mendoj se ju jeni një Virgjëreshë. 440 00:28:56,667 --> 00:28:57,709 Si mund ta thoshit? 441 00:28:58,833 --> 00:29:00,416 A jeni vërtet? 442 00:29:04,750 --> 00:29:05,790 Më shpejt, më shpejt! 443 00:29:05,792 --> 00:29:06,998 Menjëherë pas pemës së madhe! 444 00:29:07,000 --> 00:29:08,250 Le të shkojmë! Le të shkojmë! 445 00:29:11,750 --> 00:29:12,625 Le të ikim nga këtu. 446 00:29:12,667 --> 00:29:13,500 Sigurisht. 447 00:29:14,833 --> 00:29:17,623 Shkoni drejt. Ata janë 100 metra përpara. 448 00:29:17,625 --> 00:29:19,250 Mos i lini të ikin! 449 00:29:21,000 --> 00:29:22,540 Dy automjete të paidentifikuara 450 00:29:22,542 --> 00:29:23,498 po shkojnë për në Lei. 451 00:29:23,500 --> 00:29:24,958 Ata janë tre minuta larg. 452 00:29:25,042 --> 00:29:25,750 Ok. 453 00:29:25,917 --> 00:29:26,459 E kuptova. 454 00:29:31,625 --> 00:29:32,750 Shko, sulmo! 455 00:30:13,333 --> 00:30:14,123 I kam të gjitha, zotëri. 456 00:30:14,125 --> 00:30:14,917 Le të shkojmë. 457 00:30:16,542 --> 00:30:17,209 Edhe një herë. 458 00:30:19,625 --> 00:30:21,167 Hyni, zotëri! 459 00:30:23,833 --> 00:30:24,958 Lëviz mbi, 460 00:30:25,125 --> 00:30:25,833 më lër... 461 00:30:32,583 --> 00:30:33,500 Ata po vijnë! 462 00:30:33,708 --> 00:30:34,706 - Nxitoni! - Lëviz! 463 00:30:34,708 --> 00:30:35,458 Ok. 464 00:30:45,625 --> 00:30:46,292 Nxitoni! 465 00:30:49,667 --> 00:30:50,834 Nxitoni, nxitoni! 466 00:30:54,333 --> 00:30:54,958 Mbajeni fort! 467 00:31:20,292 --> 00:31:20,959 Broto! 468 00:31:21,458 --> 00:31:23,250 Jet ski, rrethojini tani. 469 00:31:23,667 --> 00:31:25,375 Ajo pati fat herën e fundit. 470 00:31:25,417 --> 00:31:26,998 Kjo nuk do të ndodhë më. 471 00:31:27,000 --> 00:31:29,292 Jo plumba, dua që ajo të merret e gjallë. 472 00:31:29,500 --> 00:31:30,042 Shkoni! 473 00:31:30,875 --> 00:31:31,708 Shkoni, merrni ato! 474 00:31:37,792 --> 00:31:38,875 Shko, shko, shko! 475 00:32:01,250 --> 00:32:02,167 Më shpejt! 476 00:32:03,833 --> 00:32:04,833 Më afër! 477 00:32:05,667 --> 00:32:06,250 Shkoni! 478 00:32:11,583 --> 00:32:13,375 Virgjëresha, më ndihmo! 479 00:32:26,500 --> 00:32:27,292 Shkop i vogël! 480 00:32:38,583 --> 00:32:39,666 - Fareeda - Afrohu! 481 00:32:53,208 --> 00:32:54,666 Shkoni! Shkoni! 482 00:33:16,542 --> 00:33:17,292 Fareeda! 483 00:33:49,542 --> 00:33:50,417 Virgjëresha... 484 00:34:00,292 --> 00:34:00,875 Ndihmë! 485 00:34:01,125 --> 00:34:02,542 Rri atje, Miya! 486 00:34:11,708 --> 00:34:12,291 Shkoni! 487 00:34:17,917 --> 00:34:18,667 Largohu! 488 00:34:19,250 --> 00:34:20,583 Largohu! Largohu nga unë! 489 00:34:25,292 --> 00:34:26,125 Jo! 490 00:34:33,708 --> 00:34:34,458 Më ndihmoni, zotëri! 491 00:34:35,458 --> 00:34:36,166 Ndihmë! 492 00:34:48,250 --> 00:34:49,208 Miya! 493 00:35:04,333 --> 00:35:05,666 Ne kemi mbaruar për. 494 00:35:06,625 --> 00:35:07,458 Mbaje veten, 495 00:35:07,833 --> 00:35:08,625 kërcejnë! 496 00:35:56,667 --> 00:35:58,248 Këtu! 497 00:35:58,250 --> 00:35:59,417 Këtu! 498 00:35:59,875 --> 00:36:02,208 Për çfarë po bërtisni? Ata nuk mund t'ju dëgjojnë! 499 00:36:02,542 --> 00:36:05,584 Këtu! Ne jemi këtu! 500 00:36:09,750 --> 00:36:11,123 Qin Guoli ka pasuri 501 00:36:11,125 --> 00:36:13,581 që i përkasin Vëllazërisë së Hakmarrjes. 502 00:36:13,583 --> 00:36:15,831 Ju thoni që Vanguard nuk lë asnjë njeri pas. 503 00:36:15,833 --> 00:36:17,291 Prandaj më dëgjoni me kujdes. 504 00:36:17,708 --> 00:36:19,081 Na dorëzo Qin Guoli 505 00:36:19,083 --> 00:36:20,250 dhe unë do ta lë njeriun tënd të shkojë. 506 00:36:20,875 --> 00:36:22,583 Nëse nuk arrini ta bëni këtë shkëmbim, 507 00:36:23,000 --> 00:36:24,208 atyre do t'u pritet koka. 508 00:36:26,708 --> 00:36:28,248 Unë jam vullnetar vetë 509 00:36:28,250 --> 00:36:29,917 për lirimin e vajzës sime 510 00:36:30,250 --> 00:36:31,625 dhe kolegut tuaj. 511 00:36:31,875 --> 00:36:32,790 Jo, nuk duhet. 512 00:36:32,792 --> 00:36:33,834 Është e rrezikshme. 513 00:36:35,667 --> 00:36:37,459 Duhet të ketë një mënyrë tjetër. 514 00:36:37,583 --> 00:36:38,500 Do të jem mirë, 515 00:36:38,667 --> 00:36:39,625 me beso. 516 00:36:42,500 --> 00:36:44,206 Mund të them një fjalë privatisht? 517 00:36:44,208 --> 00:36:45,041 sigurisht. 518 00:36:47,500 --> 00:36:48,667 Na jep një minutë. 519 00:36:49,292 --> 00:36:50,250 Unë do të jetë mirë. 520 00:36:59,500 --> 00:37:01,083 Çfarë fshihni? 521 00:37:03,625 --> 00:37:04,998 Unë jam i vetmi që e di 522 00:37:05,000 --> 00:37:06,875 ku janë pasuritë e Maasym. 523 00:37:07,417 --> 00:37:09,167 Duhet të zgjidh llogarinë me Omarin. 524 00:37:09,542 --> 00:37:10,542 Zoti Tang, 525 00:37:10,917 --> 00:37:12,040 Nëse i përdorin këto para 526 00:37:12,042 --> 00:37:13,417 për të blerë më shumë armë, 527 00:37:13,792 --> 00:37:15,834 shumë jetë do të jenë në rrezik. 528 00:37:16,708 --> 00:37:18,373 Mbrojtja e të pafajshmëve 529 00:37:18,375 --> 00:37:20,667 është detyra jonë kryesore. 530 00:37:22,375 --> 00:37:23,042 faleminderit. 531 00:37:24,958 --> 00:37:25,958 Lakmia... 532 00:37:26,208 --> 00:37:27,833 është rrënja e të gjitha të këqijave. 533 00:37:35,583 --> 00:37:38,375 Një, dy, tre, katër ... 534 00:37:38,667 --> 00:37:41,165 - Përshëndetje, Jiahua. - pesë, gjashtë, shtatë, 535 00:37:41,167 --> 00:37:42,834 tetë, nëntë. 536 00:37:43,292 --> 00:37:44,792 Babi, kjo është për ty. 537 00:37:45,292 --> 00:37:46,292 Djali im i dashur! 538 00:37:49,792 --> 00:37:50,417 Çfarë ju sjell këtu? 539 00:37:50,708 --> 00:37:52,375 Ai dëshiron t'ju japë një dhuratë. 540 00:37:53,292 --> 00:37:55,665 I pranishëm? Për çfarë? 541 00:37:55,667 --> 00:37:57,459 Sepse doja. 542 00:37:57,500 --> 00:37:59,667 Sot ke ditëlindjen! 543 00:38:00,125 --> 00:38:02,375 Babi është kaq i pamend! 544 00:38:02,708 --> 00:38:03,998 Ne jemi ende në pritje të mbështetjes... 545 00:38:04,000 --> 00:38:05,415 Prisni vetëm një sekondë... 546 00:38:05,417 --> 00:38:06,581 Në rregull. 547 00:38:06,583 --> 00:38:07,583 Le të shkojmë. 548 00:38:11,000 --> 00:38:11,665 Kush është ai? 549 00:38:11,667 --> 00:38:12,792 Ky është babi. 550 00:38:13,208 --> 00:38:16,416 - Babi? - Për të, ju jeni kapiten China. 551 00:38:17,208 --> 00:38:18,875 - Vërtet? - Çfarë diskutuam? 552 00:38:19,167 --> 00:38:20,667 Po Captain China? 553 00:38:21,083 --> 00:38:23,583 Ai është më i fuqishëm se Kapiteni Amerika! 554 00:38:24,208 --> 00:38:26,250 Ai është i mrekullueshëm! 555 00:38:26,500 --> 00:38:27,500 Më jep pesë! 556 00:38:30,458 --> 00:38:32,248 Por ai është shumë më i fortë se unë. 557 00:38:32,250 --> 00:38:33,583 Babi është më i forti! 558 00:38:34,667 --> 00:38:35,290 Tani jepi një puthje babit. 559 00:38:35,292 --> 00:38:37,709 Gëzuar ditëlindjen për ju, 560 00:38:38,042 --> 00:38:41,209 Gëzuar ditëlindjen për ju! 561 00:38:41,375 --> 00:38:44,831 Gëzuar ditëlindjen Kaixuan, 562 00:38:44,833 --> 00:38:47,791 Gëzuar ditëlindjen për ju. 563 00:38:48,500 --> 00:38:50,208 Faleminderit zotëri. Faleminderit të gjithëve. 564 00:38:51,333 --> 00:38:52,208 Unë do të bëj një dëshirë, 565 00:38:54,667 --> 00:38:56,584 për kthimin e sigurt të Leit. 566 00:38:59,417 --> 00:39:01,250 Babi është i mrekullueshëm! 567 00:39:02,083 --> 00:39:03,291 Ju lutemi shpërndajeni tortën. 568 00:39:03,583 --> 00:39:04,250 Në rregull. 569 00:39:06,333 --> 00:39:07,458 Ja, një foshnjë panda për ju! 570 00:39:07,708 --> 00:39:08,583 Merre atë. 571 00:39:09,000 --> 00:39:10,333 Merre atë. Dhe thuaj: faleminderit, zotëri. 572 00:39:10,583 --> 00:39:11,958 Faleminderit zotëri. 573 00:39:12,208 --> 00:39:13,458 Thjesht më thirr vëlla! 574 00:39:14,000 --> 00:39:14,583 Bro! 575 00:39:14,750 --> 00:39:15,373 E drejta. 576 00:39:15,375 --> 00:39:16,498 Thirrni tezen e saj. 577 00:39:16,500 --> 00:39:17,373 Thuaj halla. 578 00:39:17,375 --> 00:39:18,375 Kush po quani hallë? 579 00:39:19,875 --> 00:39:21,125 Sis do të bënte. 580 00:39:21,333 --> 00:39:22,290 motër! 581 00:39:22,292 --> 00:39:22,831 Djalë i mirë. 582 00:39:22,833 --> 00:39:25,206 Mirë, le të dalim me motrën, 583 00:39:25,208 --> 00:39:26,206 dhe lëreni babin të kthehet në punë 584 00:39:26,208 --> 00:39:27,540 Shko luaj me tezen. 585 00:39:27,542 --> 00:39:29,000 Mos mashtroni fëmijët! 586 00:39:32,125 --> 00:39:33,956 Lei ka qenë me Vanguard 587 00:39:33,958 --> 00:39:35,000 për pesë vjet? 588 00:39:35,208 --> 00:39:36,916 Pesë vjet, tre muaj e 28 ditë, zotëri. 589 00:39:40,667 --> 00:39:43,000 Ky operacion është sfidues. 590 00:39:43,708 --> 00:39:45,375 Meqenëse jeni ende duke u rikuperuar, 591 00:39:46,417 --> 00:39:48,292 pse nuk qëndroni pas si mbështetës? 592 00:39:48,500 --> 00:39:50,000 Zotëri, mos u shqetëso, jam mirë. 593 00:39:54,208 --> 00:39:55,250 Djali juaj e ka vizatuar këtë? 594 00:39:56,000 --> 00:39:56,667 po. 595 00:39:59,750 --> 00:40:00,915 Sinqerisht, 596 00:40:00,917 --> 00:40:02,584 Nuk jam i sigurt se si do të rezultonte kjo. 597 00:40:04,458 --> 00:40:06,250 Jiahua tashmë ka humbur nënën e tij. 598 00:40:07,500 --> 00:40:08,750 Ju duhet të qëndroni për t'u kujdesur për të. 599 00:40:13,625 --> 00:40:15,458 Por unë dua ta bëj atë krenar. 600 00:40:18,292 --> 00:40:19,540 Ju jeni tani CEO ynë, 601 00:40:19,542 --> 00:40:20,584 ju nuk keni për të shkuar. 602 00:40:20,875 --> 00:40:22,833 E kam për detyrë ta kthej skuadrën time. 603 00:40:23,917 --> 00:40:24,709 Mirë, 604 00:40:25,292 --> 00:40:26,542 atëherë le të shkojmë së bashku. 605 00:40:28,542 --> 00:40:29,167 Linda, 606 00:40:31,000 --> 00:40:32,915 Unë mendoj se ne duhet 607 00:40:32,917 --> 00:40:34,248 porosisni disa nga këto. 608 00:40:34,250 --> 00:40:35,042 E mrekullueshme. 609 00:40:37,208 --> 00:40:37,915 E mrekullueshme! 610 00:40:37,917 --> 00:40:38,917 Vërtet? 611 00:41:18,000 --> 00:41:18,748 Për ju. 612 00:41:18,750 --> 00:41:19,750 faleminderit. 613 00:41:20,042 --> 00:41:23,081 Popullsia e Jiadebala është 50,000 qytetarë. 614 00:41:23,083 --> 00:41:25,500 2000 prej tyre janë luftëtarë të Omarit. 615 00:41:25,625 --> 00:41:28,081 Ata e përdorin zonën si terren stërvitor. 616 00:41:28,083 --> 00:41:29,831 Për shkak të terrenit të thyer, 617 00:41:29,833 --> 00:41:31,498 qeveria nuk mund ta merrte mbrapsht. 618 00:41:31,500 --> 00:41:33,667 Ne kemi nevojë për më shumë inteligjencë përpara se të hyjmë. 619 00:41:34,000 --> 00:41:35,873 A kemi njeri në tokë? 620 00:41:35,875 --> 00:41:37,540 Po, ne kemi një burim. 621 00:41:37,542 --> 00:41:38,417 Ai është në të. 622 00:41:39,083 --> 00:41:39,875 Mirë. 623 00:41:41,917 --> 00:41:44,167 Ne po hyjmë në territore të paeksploruara, 624 00:41:44,333 --> 00:41:46,125 Ne do të përballemi me rreziqe ekstreme. 625 00:41:47,083 --> 00:41:49,500 Ju jeni më i miri nga më të mirët, 626 00:41:49,750 --> 00:41:51,000 i virtytshëm dhe i besueshëm, 627 00:41:51,458 --> 00:41:52,500 besnike dhe e besueshme. 628 00:41:53,000 --> 00:41:54,208 Për detyrimet tona, 629 00:41:54,792 --> 00:41:55,917 për bashkëluftëtarët tanë, 630 00:41:56,458 --> 00:41:58,458 ne duhet të kapërcejmë të gjitha pengesat! 631 00:41:59,167 --> 00:42:00,084 Duhet të kthehemi 632 00:42:00,125 --> 00:42:01,292 triumfalisht! 633 00:42:01,500 --> 00:42:02,583 Në triumf! 634 00:42:02,792 --> 00:42:04,334 Në triumf! 635 00:42:04,792 --> 00:42:06,334 Do të kthehemi fitimtarë! 636 00:42:07,000 --> 00:42:08,042 Fitimtar! 637 00:42:08,458 --> 00:42:09,541 Fitimtar! 638 00:42:10,292 --> 00:42:10,875 Le të shkojmë! 639 00:42:11,167 --> 00:42:11,792 Lëvizni! 640 00:42:12,167 --> 00:42:12,917 Lëvizni! 641 00:42:39,458 --> 00:42:43,498 Jiadebala daton një mijë vjet më parë. 642 00:42:43,500 --> 00:42:45,040 Është shtëpia e shumë relikeve të çmuara. 643 00:42:45,042 --> 00:42:47,040 Kur Vëllazëria pushtoi qytetin, 644 00:42:47,042 --> 00:42:50,123 ata shisnin artefakte, kontrabandonin drogë 645 00:42:50,125 --> 00:42:51,417 dhe bëri një pasuri. 646 00:42:52,375 --> 00:42:55,581 Vendasit janë bërë peng i tyre. 647 00:42:55,583 --> 00:42:57,916 Nëse forcat qeveritare do të sulmonin, 648 00:42:58,875 --> 00:43:02,040 qyteti mund të shkatërrohet brenda natës. 649 00:43:02,042 --> 00:43:04,875 A mund t'i besojmë mikut të Kalasut? 650 00:43:05,042 --> 00:43:06,209 A do të na ndihmojë ai? 651 00:43:06,417 --> 00:43:08,415 Abati është kuzhinieri më i mirë përreth. 652 00:43:08,417 --> 00:43:09,498 Djali i tij i vetëm u qëllua për vdekje 653 00:43:09,500 --> 00:43:12,083 nga bandat e drogës. 654 00:43:16,083 --> 00:43:18,873 Ky është pengu Fareeda. 655 00:43:18,875 --> 00:43:21,456 Lei është një nga tanët. 656 00:43:21,458 --> 00:43:23,291 Nuk mund t'i lëmë pas. 657 00:43:24,667 --> 00:43:25,917 Ju e dini se si është 658 00:43:26,333 --> 00:43:28,791 të duash të shpëtosh dikë që të intereson. 659 00:43:33,792 --> 00:43:35,292 Unë mund t'ju ndihmoj ju dhe familjen tuaj 660 00:43:35,583 --> 00:43:37,333 filloni një jetë të re diku tjetër. 661 00:43:37,792 --> 00:43:40,959 Unë kam nevojë vetëm për ndihmën tuaj për të na futur brenda në kala. 662 00:43:51,083 --> 00:43:53,250 Unë mund ta transportoj vetëm atë. 663 00:43:53,417 --> 00:43:56,375 Pjesa tjetër e ekipit duhet të marrë rrugën e pambrojtur. 664 00:43:56,667 --> 00:43:58,165 Pse nuk ka roje? 665 00:43:58,167 --> 00:43:59,167 Është e ashpër. 666 00:43:59,833 --> 00:44:01,750 Si do të shpëtoni? 667 00:44:02,417 --> 00:44:03,625 Ne kemi një plan, 668 00:44:03,958 --> 00:44:05,666 por ne kemi nevojë për ndihmën tuaj. 669 00:44:14,708 --> 00:44:16,040 Hape, Muhamed. 670 00:44:16,042 --> 00:44:17,459 Ky është Abati. 671 00:44:24,625 --> 00:44:27,417 Kjo është më e afërta Mund të të çoj në kështjellë. 672 00:44:27,625 --> 00:44:29,125 Unë duhet të shkoj tani. 673 00:44:29,417 --> 00:44:30,415 Muhamedi është njeriu im. 674 00:44:30,417 --> 00:44:31,581 Ai do të kujdeset për ju. 675 00:44:31,583 --> 00:44:32,250 Në rregull. 676 00:44:33,167 --> 00:44:33,834 Ejani. 677 00:44:51,417 --> 00:44:52,331 Kjo bojë e veçantë e luftës 678 00:44:52,333 --> 00:44:53,498 do të më shpëtojë nga vrasja 679 00:44:53,500 --> 00:44:54,458 nga zjarri miqësor. 680 00:45:22,083 --> 00:45:23,915 Këto dy automjete antiplumb 681 00:45:23,917 --> 00:45:26,125 janë modifikuar posaçërisht për Omarin, ashtu si makinat e blinduara. 682 00:45:36,750 --> 00:45:38,917 A do të na vrasin vërtet? 683 00:45:42,333 --> 00:45:44,541 Nuk dua të vdes kaq i ri. 684 00:45:46,750 --> 00:45:49,083 Më trego pëllëmbën tënde të djathtë. 685 00:45:57,875 --> 00:45:58,833 mos u shqetëso, 686 00:45:59,083 --> 00:46:00,083 do të mbijetosh. 687 00:46:00,375 --> 00:46:01,375 Pse? 688 00:46:01,583 --> 00:46:03,375 Ju keni një linjë të gjatë të jetës. 689 00:46:16,250 --> 00:46:16,958 Çfarë është kjo? 690 00:46:21,083 --> 00:46:23,500 Mos u shqetëso, Vanguard do të vijë për ne. 691 00:46:25,208 --> 00:46:26,166 Por si? 692 00:46:32,083 --> 00:46:33,708 Unë kam një lajm të mirë për ju. 693 00:46:33,792 --> 00:46:35,709 Babai juaj është rrugës, 694 00:46:36,000 --> 00:46:37,583 dhe shefi juaj gjithashtu. 695 00:46:38,500 --> 00:46:39,458 Nxirre jashtë. 696 00:46:41,625 --> 00:46:42,208 cfare deshironi? 697 00:46:43,708 --> 00:46:44,916 Ku po e çoni? 698 00:46:46,042 --> 00:46:47,875 Ku po e çoni? 699 00:47:09,125 --> 00:47:11,915 Ne jemi të destinuar të kryqëzojmë rrugët përsëri. 700 00:47:11,917 --> 00:47:14,500 Së pari ju rrëmbeu dikë nga duart tona. 701 00:47:14,958 --> 00:47:16,958 Këtë herë të kam kapur. 702 00:47:17,833 --> 00:47:20,166 Jo shumë mund të marrin edhe me ne. 703 00:47:22,375 --> 00:47:24,000 Shefi im sheh diçka të veçantë tek ju. 704 00:47:24,458 --> 00:47:25,998 Punoni me ne, 705 00:47:26,000 --> 00:47:28,706 do të fitoni më shumë në një vit 706 00:47:28,708 --> 00:47:29,666 se sa një jetë. 707 00:47:30,000 --> 00:47:31,583 Ne jemi të ndryshëm. 708 00:47:31,958 --> 00:47:33,331 Ne të dy rrezikojmë jetën për para. 709 00:47:33,333 --> 00:47:34,375 Çfarë është kaq e ndryshme? 710 00:47:37,000 --> 00:47:38,625 Jini të kënaqur, njihni dobësitë tuaja. 711 00:47:39,042 --> 00:47:40,084 Gjërat që bëni, 712 00:47:40,583 --> 00:47:41,625 gjëra që ju nuk i bëni. 713 00:47:44,167 --> 00:47:45,500 Për çfarë po flisni? 714 00:47:45,833 --> 00:47:46,875 nuk e kuptoj. 715 00:47:47,625 --> 00:47:49,833 Asnjëherë mos u kënaq në dëshirë. 716 00:47:50,875 --> 00:47:52,833 Njih veten. 717 00:47:54,083 --> 00:47:57,250 Dijeni se çfarë duhet të bëni, 718 00:47:58,083 --> 00:48:00,416 e di se çfarë nuk duhet të bësh. 719 00:48:03,000 --> 00:48:05,083 Ti e mësove gjuhën tonë, 720 00:48:06,292 --> 00:48:08,125 por jo etika jonë. 721 00:48:10,333 --> 00:48:11,750 Shefi, ai thotë se ... 722 00:48:16,000 --> 00:48:17,083 Gabim i madh. 723 00:48:18,208 --> 00:48:19,166 Hiqni atë. 724 00:48:29,000 --> 00:48:31,125 Ata janë duke lidhur një jelek bombë në Lei, 725 00:48:31,458 --> 00:48:33,041 me një kohëmatës. 726 00:48:47,417 --> 00:48:50,875 Vanguard ka premtuar të sjellë Qin në këmbim të pengjeve. 727 00:48:51,625 --> 00:48:53,125 Por unë nuk do t'u besoja atyre. 728 00:48:53,542 --> 00:48:55,375 Ata do të përpiqen të shpëtojnë. 729 00:48:57,167 --> 00:49:00,456 Në mijëvjeçarët që kur u ndërtua kalaja jonë, 730 00:49:00,458 --> 00:49:02,166 nuk ka pasur kurrë shkelje. 731 00:49:02,375 --> 00:49:05,375 Luftëtarët tanë janë stërvitur që në fëmijëri. 732 00:49:05,708 --> 00:49:07,415 Ne ende duhet të marrim masa paraprake. 733 00:49:07,417 --> 00:49:08,667 Rrit sigurinë 734 00:49:09,125 --> 00:49:10,708 dhe qëlloni në sy. 735 00:49:14,000 --> 00:49:14,833 Shefi. 736 00:49:18,708 --> 00:49:19,958 Cili është plani? 737 00:49:20,875 --> 00:49:22,250 Marrëveshja është ende në vazhdim. 738 00:49:22,750 --> 00:49:24,167 I keni përgatitur paratë? 739 00:49:24,375 --> 00:49:25,125 po. 740 00:49:25,667 --> 00:49:27,500 Koha dhe vendi i shkëmbimit? 741 00:49:27,750 --> 00:49:29,083 Unë do t'ju njoftoj. 742 00:49:33,208 --> 00:49:34,708 - Mirëmbrëma, vëllezër. - Mirëmbrëma. 743 00:49:34,875 --> 00:49:36,790 - Ejani të provoni disa ushqime. - Faleminderit. 744 00:49:36,792 --> 00:49:37,875 Duhet të shkoj. 745 00:49:38,000 --> 00:49:39,417 Shkoni! 746 00:49:59,500 --> 00:50:00,542 mut i shenjtë! 747 00:50:02,208 --> 00:50:04,706 Edhe duke mbajtur maskën time, ky vend kumbon si ferr! 748 00:50:04,708 --> 00:50:06,081 Nuk duroj dot më. 749 00:50:06,083 --> 00:50:06,958 Vazhdoni të lëvizni! 750 00:50:07,417 --> 00:50:10,125 Maskat nuk përshtaten me aromat. 751 00:50:25,500 --> 00:50:26,250 Tepër e qelbur. 752 00:50:27,792 --> 00:50:29,040 Në orën dymbëdhjetë, 753 00:50:29,042 --> 00:50:30,331 katër persona të armatosur 754 00:50:30,333 --> 00:50:31,583 po shkojnë në veri. 755 00:50:31,833 --> 00:50:32,998 Në orën tre, 756 00:50:33,000 --> 00:50:35,123 një burrë i armatosur po qëndron roje. 757 00:50:35,125 --> 00:50:37,208 Gjithçka e qartë në anën jugore. 758 00:50:38,250 --> 00:50:39,958 Ju bëni ritmin tuaj të zakonshëm. 759 00:50:56,542 --> 00:50:57,584 Jemi brenda. 760 00:51:02,583 --> 00:51:04,708 Gjithçka është normale. 761 00:51:04,875 --> 00:51:06,290 Ndani sipas planit. 762 00:51:06,292 --> 00:51:06,875 Kopjojeni atë. 763 00:51:08,958 --> 00:51:10,875 Laila, ajo qëndron me ty sonte. 764 00:51:11,042 --> 00:51:11,834 Në rregull. 765 00:51:14,792 --> 00:51:17,206 Nesër do të të sjell në kompleksin e Omarit. 766 00:51:17,208 --> 00:51:18,415 Ju lutem fikni dritën. 767 00:51:18,417 --> 00:51:19,000 po. 768 00:52:01,333 --> 00:52:02,166 Eksploziv gati 769 00:52:02,208 --> 00:52:02,916 Shkoni! 770 00:53:22,917 --> 00:53:24,625 Ne e kemi vendosur Lein në çati. 771 00:53:28,583 --> 00:53:29,873 Janë dy snajperë 772 00:53:29,875 --> 00:53:31,458 përgjojnë në orën dymbëdhjetë. 773 00:53:57,000 --> 00:53:57,917 Ata janë këtu. 774 00:53:59,792 --> 00:54:02,000 Le të qëllojmë disa rosa kineze. 775 00:54:09,542 --> 00:54:10,667 Unë jam në pozicion. 776 00:54:15,583 --> 00:54:16,790 Më mirë të largohesh tani. 777 00:54:16,792 --> 00:54:17,584 Në rregull. 778 00:54:27,708 --> 00:54:28,833 Babi, babi... 779 00:54:28,875 --> 00:54:29,583 Mos lëviz! 780 00:54:31,125 --> 00:54:32,167 Babi... 781 00:54:36,292 --> 00:54:37,998 Unë jam kreu i Vanguard. 782 00:54:38,000 --> 00:54:39,456 Le të bëjmë shkëmbimin. 783 00:54:39,458 --> 00:54:43,416 Ju flisni me bindje dhe padurimi i një njeriu përgjegjës, 784 00:54:45,500 --> 00:54:47,583 por ju nuk jeni përgjegjës këtu! 785 00:54:51,500 --> 00:54:55,583 Z. Qin, ma keni sjellë atë që kërkova? 786 00:54:59,458 --> 00:55:00,791 Hajde ma jep mua. 787 00:55:07,583 --> 00:55:09,208 Objektivi është në kurth, 788 00:55:09,542 --> 00:55:11,209 ne do t'i përfundojmë ato. 789 00:55:16,542 --> 00:55:18,042 Çfarë është kjo marrëzi? 790 00:55:18,417 --> 00:55:21,917 Kjo është lista e pasuritë e babait tënd kam menaxhuar. 791 00:55:22,083 --> 00:55:24,250 Ai i shndërroi shumicën e tyre në ar 792 00:55:24,542 --> 00:55:27,750 por e fshehu në një vend të sigurt. 793 00:55:28,208 --> 00:55:29,583 Mund të të çoj atje. 794 00:55:31,792 --> 00:55:32,831 Nderoni premtimin tuaj, 795 00:55:32,833 --> 00:55:34,416 lironi Fareeda dhe Lei. 796 00:55:37,583 --> 00:55:39,666 Jo derisa të kem asetet. 797 00:55:49,375 --> 00:55:52,000 Kam dëgjuar që Vanguard nuk lë askënd pas. 798 00:55:53,208 --> 00:55:55,166 Do të doja ta testoja atë teori. 799 00:56:03,583 --> 00:56:05,666 Unë do të them lamtumirën time shpejt. 800 00:56:07,917 --> 00:56:08,959 Zoti Qin, 801 00:56:09,958 --> 00:56:11,998 koha e vajzës suaj ka mbaruar! 802 00:56:12,000 --> 00:56:12,833 Jo, ndalo! 803 00:56:13,125 --> 00:56:14,625 - Jo, të lutem. - Prisni kokën! 804 00:56:20,333 --> 00:56:21,123 Çfarë po ndodh? 805 00:56:21,125 --> 00:56:22,333 Ndalo! 806 00:56:22,500 --> 00:56:23,750 Shikoni gjoksin tuaj. 807 00:56:26,708 --> 00:56:27,956 Hidhe armën, 808 00:56:27,958 --> 00:56:29,581 thuaj të gjithëve të lëshojnë armët! 809 00:56:29,583 --> 00:56:30,708 Askush nuk lëndohet. 810 00:56:32,375 --> 00:56:33,917 Të gjithë hidhni armët. 811 00:56:59,292 --> 00:57:00,542 Unë jam duke qëndruar në minat kërcyese! 812 00:57:03,292 --> 00:57:04,417 Blloko të gjitha portat! 813 00:57:06,208 --> 00:57:06,833 Goditi kuvertën! 814 00:57:37,708 --> 00:57:39,333 Kaixuan, nuk kemi kohë! 815 00:57:39,667 --> 00:57:40,748 Le të merremi më parë me jelekun. 816 00:57:40,750 --> 00:57:42,206 Mos u shqetëso për mua, thjesht shko! 817 00:57:42,208 --> 00:57:43,625 Pritini marrëzitë! 818 00:57:54,375 --> 00:57:55,542 Ata janë kaq të poshtër. 819 00:57:55,708 --> 00:57:57,166 Cilido tel që të pres do ta fikë. 820 00:57:57,625 --> 00:57:58,333 Thjesht largohu. 821 00:58:00,792 --> 00:58:02,375 Mund ta çaktivizoj bombën duke ngrirë baterinë. 822 00:58:14,667 --> 00:58:15,667 Tani minat kërcyese! 823 00:58:16,083 --> 00:58:18,125 Kaixuan, nuk mund të bësh asgjë. 824 00:58:18,375 --> 00:58:19,708 Ju keni një djalë. Ju duhet të qëndroni gjallë. 825 00:58:20,208 --> 00:58:22,083 Thjesht shko! Vraponi! 826 00:58:22,417 --> 00:58:23,123 Hiq këmbët, 827 00:58:23,125 --> 00:58:24,833 minat do të kërcejnë lart dhe do të shpërthejnë në ajër, 828 00:58:24,958 --> 00:58:26,416 duke shkatërruar gjithçka brenda 14 metrave. 829 00:58:52,708 --> 00:58:53,833 Jianping, pas teje! 830 00:59:11,042 --> 00:59:11,750 Yanlong! 831 00:59:12,500 --> 00:59:13,040 Ti shko i pari. 832 00:59:13,042 --> 00:59:13,709 Në rregull. 833 00:59:16,917 --> 00:59:18,000 Në numërimin tim prej tre, 834 00:59:18,333 --> 00:59:19,291 kërcejnë! 835 00:59:19,792 --> 00:59:20,459 nje, 836 00:59:21,042 --> 00:59:21,709 dy, 837 00:59:22,458 --> 00:59:23,083 tre, 838 00:59:23,417 --> 00:59:24,084 kërcejnë! 839 00:59:39,583 --> 00:59:40,166 Le të shkojmë. 840 00:59:42,083 --> 00:59:42,958 atje! 841 00:59:44,042 --> 00:59:45,709 Gjuaj atë! 842 01:00:05,208 --> 01:00:06,250 Shko ndihmo Fareedën! 843 01:00:22,333 --> 01:00:23,041 Shkoni! 844 01:00:24,667 --> 01:00:25,500 Qëndro me mua. 845 01:00:30,167 --> 01:00:30,917 Shkoni! 846 01:00:37,375 --> 01:00:38,417 Nuk mund të më qëllojnë. 847 01:00:39,625 --> 01:00:41,292 As unë! 848 01:00:42,958 --> 01:00:44,541 Ata janë këtu! 849 01:00:45,208 --> 01:00:46,125 Këtu. 850 01:00:56,542 --> 01:00:57,165 Shkoni! 851 01:00:57,167 --> 01:00:57,792 Lëvizni! 852 01:01:02,167 --> 01:01:02,834 Mos lëviz. 853 01:01:03,958 --> 01:01:04,833 Kape atë. 854 01:01:14,875 --> 01:01:15,458 Tërhiqe jashtë! 855 01:01:20,125 --> 01:01:21,415 Ejani... 856 01:01:21,417 --> 01:01:22,748 Ne kemi nevojë për të gjithë! 857 01:01:22,750 --> 01:01:24,500 Në dyshe! 858 01:01:24,875 --> 01:01:26,167 Omeri ka nevojë për ndihmë! 859 01:01:26,250 --> 01:01:27,750 Muhamed, eja me mua. 860 01:01:30,708 --> 01:01:32,166 Blloko të gjitha daljet! 861 01:01:32,500 --> 01:01:34,042 Mbani pozicionet tuaja 862 01:01:34,208 --> 01:01:35,250 dhe mbylli portën! 863 01:01:52,000 --> 01:01:52,998 Çfarë po bën? 864 01:01:53,000 --> 01:01:54,167 Largohu! 865 01:02:05,333 --> 01:02:06,291 je mire? 866 01:02:06,542 --> 01:02:07,081 Unë jam mirë. 867 01:02:07,083 --> 01:02:07,791 Le të shkojmë. 868 01:02:09,542 --> 01:02:11,290 Abati dhe Mohammed janë vetëm disa blloqe larg 869 01:02:11,292 --> 01:02:12,875 në rrugën e tyre për t'ju marrë. 870 01:02:17,625 --> 01:02:18,458 Në këtë mënyrë, 871 01:02:18,583 --> 01:02:19,166 shpejt! 872 01:02:27,333 --> 01:02:28,498 Yanlong, më mbulo. 873 01:02:28,500 --> 01:02:29,167 Kopjo! 874 01:02:33,042 --> 01:02:33,792 Shkoni! 875 01:02:40,458 --> 01:02:41,166 Lëvizni! 876 01:02:43,083 --> 01:02:43,625 Merre këtë. 877 01:02:44,083 --> 01:02:44,791 Lëvize atë! 878 01:02:47,375 --> 01:02:48,083 Rri atje! 879 01:02:48,708 --> 01:02:49,250 Le të shkojmë! 880 01:02:52,083 --> 01:02:53,041 Zhou, tërhiqe jashtë! 881 01:02:53,500 --> 01:02:54,083 Shkoni. 882 01:02:56,417 --> 01:02:57,125 Hyr shpejt! 883 01:02:57,667 --> 01:02:58,584 Hyni brenda. 884 01:03:06,125 --> 01:03:07,417 Tërhiqe, do të mbuloj! 885 01:03:07,625 --> 01:03:08,292 Kopjo! 886 01:03:15,167 --> 01:03:16,167 Hyr shpejt! 887 01:03:18,083 --> 01:03:20,708 Shko, shko, shko... 888 01:03:28,500 --> 01:03:29,167 Shkoni! 889 01:03:30,333 --> 01:03:31,208 RPG! 890 01:03:32,000 --> 01:03:33,000 Kaixuan! 891 01:03:46,625 --> 01:03:48,958 Nuk mund të dalloj shenjat vitale të Kaixuan. 892 01:03:49,708 --> 01:03:51,791 Shenjat e tij jetësore janë zhdukur! 893 01:03:56,958 --> 01:03:57,875 Shko, hajde. 894 01:04:01,375 --> 01:04:02,290 Ata po mbyllen. 895 01:04:02,292 --> 01:04:04,375 Ne duhet të shkojmë tani ose të jemi të bllokuar. 896 01:04:08,333 --> 01:04:10,041 Do ta gjej Kaixuan dhe do ta kthej. 897 01:04:11,708 --> 01:04:12,831 Sigurisht, ji i sigurt! 898 01:04:12,833 --> 01:04:13,541 Mbuloje atë! 899 01:04:13,583 --> 01:04:14,208 Po, zotëri! 900 01:04:24,000 --> 01:04:24,748 Yanlong, 901 01:04:24,750 --> 01:04:25,542 a jeni mire 902 01:04:26,917 --> 01:04:27,792 - Unë jam mirë. - Le të shkojmë. 903 01:04:33,458 --> 01:04:34,208 Kaixuan! 904 01:04:52,625 --> 01:04:53,625 Nxitoni. 905 01:04:57,708 --> 01:04:59,625 Rri aty, vëlla! 906 01:05:08,875 --> 01:05:09,583 Tërhiqe jashtë! 907 01:05:13,958 --> 01:05:16,041 Shko tani ose do të jetë shumë vonë! 908 01:05:23,500 --> 01:05:24,373 Shko, le të shkojmë! 909 01:05:24,375 --> 01:05:25,290 Ata thjesht më duan mua! 910 01:05:25,292 --> 01:05:26,040 Qin! 911 01:05:26,042 --> 01:05:26,998 Ikni të gjithë! 912 01:05:27,000 --> 01:05:28,042 Kthehu! 913 01:05:28,917 --> 01:05:29,500 Babi! 914 01:05:29,667 --> 01:05:30,331 Kthehu prapa! 915 01:05:30,333 --> 01:05:32,083 - Kthehu ti! - Ndalo, ndalo! 916 01:05:32,417 --> 01:05:33,331 Kthehu! 917 01:05:33,333 --> 01:05:35,041 Merre vajzën time nga këtu! Shpejt! 918 01:05:35,167 --> 01:05:36,584 Mbani mend marrëveshjen tonë. 919 01:05:38,292 --> 01:05:40,500 Babi, mos... 920 01:05:40,875 --> 01:05:41,542 Babai. 921 01:05:42,208 --> 01:05:42,916 Babi! 922 01:05:43,292 --> 01:05:43,873 Hyni brenda. 923 01:05:43,875 --> 01:05:45,042 - Shpejt - Hajde 924 01:05:56,042 --> 01:05:57,459 Askush nuk qëllon! 925 01:06:13,250 --> 01:06:14,125 Rri atje! 926 01:06:28,083 --> 01:06:30,415 Shoku, mos vdis për mua. 927 01:06:30,417 --> 01:06:31,292 Qëndroni gjallë! 928 01:06:33,708 --> 01:06:35,250 Kaixuan, zgjohu! 929 01:06:43,417 --> 01:06:44,709 Mos harroni djalin tuaj Jiahua. 930 01:06:45,917 --> 01:06:48,248 Ju thatë se do të ishe heroi i tij. 931 01:06:48,250 --> 01:06:49,917 Ju premtuat! 932 01:06:50,792 --> 01:06:52,125 Zgjohu tani! 933 01:06:52,917 --> 01:06:54,334 Ejani! 934 01:06:56,542 --> 01:06:58,125 Kaixuan, zgjohu. 935 01:07:03,333 --> 01:07:04,625 Zgjohu, më dëgjon? 936 01:07:21,958 --> 01:07:23,250 Mbajeni fort! Mbulohu! 937 01:07:44,542 --> 01:07:45,542 Mbajeni fort! 938 01:08:33,708 --> 01:08:36,166 Ndalo i dashur... 939 01:09:00,500 --> 01:09:02,542 Falë udhëtimit tim me slitë! 940 01:09:05,417 --> 01:09:07,625 Sapo më puthe? 941 01:09:10,125 --> 01:09:12,042 Unë jam i gjithi juaji tani! 942 01:09:23,917 --> 01:09:25,417 Djali im ma dha këtë. 943 01:09:27,833 --> 01:09:29,125 Djali ynë është më i miri! 944 01:09:41,375 --> 01:09:43,167 Relaksohuni, babai juaj do të jetë mirë. 945 01:09:43,792 --> 01:09:44,792 Ata kanë nevojë për të gjallë. 946 01:09:47,792 --> 01:09:49,334 Unë e di ku t'i gjej. 947 01:10:03,625 --> 01:10:04,875 Pajisja gjurmuese. 948 01:10:09,542 --> 01:10:11,584 Nuk më pëlqejnë torturat 949 01:10:12,500 --> 01:10:16,125 aq sa nuk më pëlqejnë budallallëqet. 950 01:10:17,292 --> 01:10:19,375 A e tradhtove babanë tim? 951 01:10:20,750 --> 01:10:21,583 Nr. 952 01:10:22,417 --> 01:10:23,625 Ku është ari? 953 01:10:24,667 --> 01:10:25,584 Dubai. 954 01:10:26,375 --> 01:10:27,583 Unë do t'ju çoj atje. 955 01:10:27,833 --> 01:10:29,083 Mos më lëndo. 956 01:10:46,583 --> 01:10:48,373 Babai i Omerit pagoi një depozitë 957 01:10:48,375 --> 01:10:50,500 mbi armët e shkatërrimit në masë. 958 01:10:50,667 --> 01:10:53,459 Por ai u vra përpara se marrëveshja të përfundonte. 959 01:10:53,542 --> 01:10:57,084 Ata kanë më shumë se 200 milion dollarë të depozituara diku në Dubai 960 01:10:57,542 --> 01:11:00,334 Do të na duhet t'i kapim në aktin e bërjes së marrëveshjes. 961 01:11:00,542 --> 01:11:03,331 Bazuar në informacionin tuaj intelekt të Ujqërve të Arktikut, 962 01:11:03,333 --> 01:11:06,291 Ne gjetëm informacion mbi çdo mercenar i Ujqërve të Arktikut. 963 01:11:06,542 --> 01:11:07,956 Dy prej tyre kanë hyrë në Dubai mëngjesin e sotëm, 964 01:11:07,958 --> 01:11:09,916 dhe ata janë nën vëzhgimin tonë. 965 01:11:11,750 --> 01:11:14,375 Nuk mund të konfirmojmë nëse janë lidhur me rrëmbimin e Qin 966 01:11:14,458 --> 01:11:15,750 ose marrëveshjen e armëve. 967 01:11:18,250 --> 01:11:19,000 Zotëri, 968 01:11:19,167 --> 01:11:20,875 a mund të mbajmë armë zjarri? 969 01:11:20,917 --> 01:11:21,667 Jo, 970 01:11:21,792 --> 01:11:25,042 ju vetëm do të ndihmoni dhe konsultimi me hetimin. 971 01:11:25,250 --> 01:11:26,498 Të gjitha operacionet në terren këtu 972 01:11:26,500 --> 01:11:28,833 do të kryhen nga forcat tona policore. 973 01:11:29,292 --> 01:11:30,459 A kupton kinezisht? 974 01:11:31,500 --> 01:11:32,375 Unë mund të kuptoj, 975 01:11:32,417 --> 01:11:33,875 megjithëse nuk flas shumë. 976 01:11:34,375 --> 01:11:35,750 Gruaja ime është kineze. 977 01:11:36,958 --> 01:11:38,123 kineze! 978 01:11:38,125 --> 01:11:39,250 Duhet të jetë e bukur. 979 01:11:39,375 --> 01:11:40,500 Absolutisht. 980 01:11:52,208 --> 01:11:53,541 Ky është Marder. 981 01:11:55,458 --> 01:11:56,833 Ai është një femëror serial. 982 01:11:57,042 --> 01:11:58,875 I pëlqejnë modelet e takimeve dhe aktoret e vogla. 983 01:11:59,125 --> 01:12:01,250 Ai ka një temperament të dhunshëm. 984 01:12:01,625 --> 01:12:02,542 I arrestuar vitin e kaluar 985 01:12:02,583 --> 01:12:04,083 për rrahjen e të dashurës. 986 01:12:06,333 --> 01:12:07,833 Një pleh tipik! 987 01:12:14,583 --> 01:12:16,708 Do të shihemi në pishinë këtë pasdite. 988 01:12:17,333 --> 01:12:18,998 Më mirë nëse mund të hakojmë telefonat e tij 989 01:12:19,000 --> 01:12:20,206 dhe kartat e kreditit. 990 01:12:20,208 --> 01:12:21,416 Atëherë mund të zbulojmë më shumë. 991 01:12:21,542 --> 01:12:22,625 Nuk ka problem. 992 01:12:22,833 --> 01:12:25,750 Por ata janë të kujdesshëm dhe vigjilent, 993 01:12:25,917 --> 01:12:27,084 vështirë për t'u depërtuar. 994 01:12:36,250 --> 01:12:38,375 Po për një kurth mjalti? 995 01:12:40,833 --> 01:12:41,708 E shkëlqyer! 996 01:12:44,208 --> 01:12:45,873 Pse po më shikon? 997 01:12:45,875 --> 01:12:48,292 A nuk ke thënë gjithmonë se unë jam një nga djemtë? 998 01:12:49,042 --> 01:12:49,956 Mezi pres të rrah 999 01:12:49,958 --> 01:12:51,291 ai i poshtër! 1000 01:12:52,542 --> 01:12:54,042 Harroje kurthin e mjaltit, 1001 01:12:55,833 --> 01:12:56,833 jo une! 1002 01:13:01,083 --> 01:13:02,083 Kaixuan, 1003 01:13:03,083 --> 01:13:04,291 po ti 1004 01:13:10,917 --> 01:13:13,042 Nuk rrezikon, apo jo? 1005 01:13:14,667 --> 01:13:16,542 Ndryshoni pozën. 1006 01:13:17,583 --> 01:13:19,291 E shkëlqyeshme, pak më shumë. 1007 01:13:20,875 --> 01:13:22,500 Mirë. Ledhatoni flokët. 1008 01:13:22,958 --> 01:13:24,916 Mirë. Qëndrim i bukur. 1009 01:13:25,167 --> 01:13:26,373 Edhe pak, shumë mirë! 1010 01:13:26,375 --> 01:13:28,417 Nuk është një sallë e keqe konferencash për ditën. 1011 01:13:29,625 --> 01:13:30,625 Unë jam me ju për këtë. 1012 01:13:31,708 --> 01:13:32,831 E mrekullueshme! 1013 01:13:32,833 --> 01:13:33,791 Kthehu... 1014 01:13:40,375 --> 01:13:41,456 E shkëlqyeshme! 1015 01:13:41,458 --> 01:13:42,750 E ëmbël! 1016 01:13:44,500 --> 01:13:46,833 Pozë e shkëlqyer! Mbaje aty... 1017 01:13:54,667 --> 01:13:56,498 Shumë mirë, ndriçimi është i bukur. 1018 01:13:56,500 --> 01:13:58,083 Le të bëjmë disa foto të tjera 1019 01:14:00,167 --> 01:14:03,292 Malli duhet të jetë dorëzuar në Dubai në dy ditë. 1020 01:14:03,542 --> 01:14:06,081 Mund të garantoni kalimi i tij i sigurt në port? 1021 01:14:06,083 --> 01:14:06,750 po! 1022 01:14:06,833 --> 01:14:09,458 Mallrat tona as nuk duhet të hyjnë në port. 1023 01:14:09,708 --> 01:14:12,456 Mund të kontrollohet nga distanca. 1024 01:14:12,458 --> 01:14:14,625 Por ju e keni vonuar për një vit. 1025 01:14:16,500 --> 01:14:20,081 Pra, nëse doni të përfundoni marrëveshjen, është ende 200 milion dollarë. 1026 01:14:20,083 --> 01:14:21,041 Vetëm para në dorë. 1027 01:14:21,708 --> 01:14:23,333 Do të merrni atë që paguani. 1028 01:14:30,958 --> 01:14:32,498 Unë do të kthehem tek ju së shpejti. 1029 01:14:32,500 --> 01:14:33,167 Sigurisht. 1030 01:14:34,750 --> 01:14:35,706 Ne pothuajse kemi mbaruar këtu. 1031 01:14:35,708 --> 01:14:37,081 Le të xhirojmë edhe pak në plazh. 1032 01:14:37,083 --> 01:14:39,041 E dashur, le të ndryshojmë së pari. 1033 01:14:43,958 --> 01:14:45,040 si po shkon? 1034 01:14:45,042 --> 01:14:46,040 Ai punon për Josef, 1035 01:14:46,042 --> 01:14:48,206 një tregtar i madh armësh në Lindjen e Mesme. 1036 01:14:48,208 --> 01:14:50,333 Le të gjejmë mënyra për të hakuar telefonat e tyre. 1037 01:14:54,917 --> 01:14:55,917 Çfarë po ndodh? 1038 01:14:56,000 --> 01:14:56,790 Unë besoj tre aziatikët 1039 01:14:56,792 --> 01:14:59,250 kam bërë fotografi prej jush. 1040 01:14:59,917 --> 01:15:00,875 E dashur, 1041 01:15:01,333 --> 01:15:03,083 duhet të nxitojmë për të kapur dritën. 1042 01:15:03,708 --> 01:15:04,583 Sigurisht. 1043 01:15:10,292 --> 01:15:12,167 Përshëndetje, ditë të mbarë! 1044 01:15:18,458 --> 01:15:19,916 Në plazh tani. Drita po venitet. 1045 01:15:20,708 --> 01:15:22,165 Kaq shumë për kurthin tuaj të mjaltit! 1046 01:15:22,167 --> 01:15:23,375 Duke u veshur kështu 1047 01:15:23,542 --> 01:15:24,290 dhe ai ende më injoron. 1048 01:15:24,292 --> 01:15:25,709 Nuk mendoni se ajo është e bukur? 1049 01:15:25,792 --> 01:15:26,500 sigurisht. 1050 01:15:26,542 --> 01:15:28,040 Aq i mrekullueshëm sa nuk mund të duroj as të shikoj! 1051 01:15:28,042 --> 01:15:28,581 Vazhdoni të ecni. 1052 01:15:28,583 --> 01:15:29,706 Ai na shikon nga ballkoni. 1053 01:15:29,708 --> 01:15:30,333 Mirë 1054 01:15:30,833 --> 01:15:31,958 Kush janë ata? 1055 01:15:32,250 --> 01:15:34,375 Ata janë ende duke bërë foto në plazh. 1056 01:15:34,750 --> 01:15:35,667 Pra? 1057 01:15:36,167 --> 01:15:37,834 Mendoj se janë të pastra. 1058 01:15:38,208 --> 01:15:40,000 Thjesht vrisni shanset e mia. 1059 01:15:40,375 --> 01:15:41,625 Mund të kisha pasur fat sonte. 1060 01:15:42,500 --> 01:15:43,875 me vjen keq. 1061 01:15:44,458 --> 01:15:46,083 Duhet të jem i kujdesshëm. 1062 01:15:46,792 --> 01:15:48,042 Le ta bëjmë edhe një herë. 1063 01:15:49,208 --> 01:15:51,415 Mirë, vazhdo, 1064 01:15:51,417 --> 01:15:52,667 lëreni fustanin tuaj të valëvitet. 1065 01:15:55,292 --> 01:15:55,959 E kuptova. 1066 01:15:58,583 --> 01:16:00,541 Shihni, a nuk janë të shkëlqyer? 1067 01:16:00,875 --> 01:16:02,208 Gjithçka nuk është e humbur. 1068 01:16:04,458 --> 01:16:05,500 Koreane? 1069 01:16:08,333 --> 01:16:09,541 Unë jam kinez. 1070 01:16:10,167 --> 01:16:11,167 kineze! 1071 01:16:11,833 --> 01:16:13,166 Foto te bukura. 1072 01:16:13,292 --> 01:16:13,873 faleminderit. 1073 01:16:13,875 --> 01:16:15,583 A mund të marr WeChat-in tuaj? 1074 01:16:15,750 --> 01:16:16,458 Pershendetje... 1075 01:16:17,083 --> 01:16:18,791 Unë jam agjenti i saj. Mund t'ju ndihmoj? 1076 01:16:18,875 --> 01:16:20,706 Një Lindje e Mesme Marka e rrobave të banjës në të cilën kam investuar... 1077 01:16:20,708 --> 01:16:23,125 Për të kopjuar, thjesht vendosni telefonin tuaj pranë tij. 1078 01:16:23,208 --> 01:16:26,083 Unë mendoj se mund të jetë shumë e përshtatshme për të. 1079 01:16:26,208 --> 01:16:27,833 Ju mund të shtoni WeChat-in tim. 1080 01:16:29,500 --> 01:16:31,165 Mund të më skanoni. 1081 01:16:31,167 --> 01:16:32,125 Sigurisht... 1082 01:16:34,375 --> 01:16:35,208 Ju kuptova. 1083 01:16:35,917 --> 01:16:37,125 Unë do të jem në kontakt. 1084 01:16:38,708 --> 01:16:39,581 Xhaketë e bukur. 1085 01:16:39,583 --> 01:16:40,500 faleminderit. 1086 01:16:42,750 --> 01:16:43,375 Ejani 1087 01:16:44,125 --> 01:16:45,040 Si shkoi? 1088 01:16:45,042 --> 01:16:46,000 Është bërë një kopje. 1089 01:16:57,542 --> 01:17:00,040 Aeroplanmbajtësja USS John C. Stennis 1090 01:17:00,042 --> 01:17:01,915 mbërrin sot në Port Rashid 1091 01:17:01,917 --> 01:17:03,623 për një vizitë katër ditore në Dubai 1092 01:17:03,625 --> 01:17:05,708 në Emiratet e Bashkuara Arabe. 1093 01:17:05,833 --> 01:17:08,875 Drejtpërdrejt nga aeroplanmbajtësja, Kapiten Greg Dawes. 1094 01:17:10,583 --> 01:17:12,125 Ata duan 200 milion dollarë. 1095 01:17:12,542 --> 01:17:14,209 Duhet të jetë në para të gatshme. 1096 01:17:14,583 --> 01:17:16,333 Unë do të paguaj me ar. 1097 01:17:25,042 --> 01:17:27,709 Një sy për një sy, zoti Dawes! 1098 01:17:45,208 --> 01:17:46,833 Moti është i kthjellët. 1099 01:17:47,042 --> 01:17:49,042 Ka vetëm pulëbardha, jo skifterë. 1100 01:17:50,958 --> 01:17:52,000 Është e sigurt. 1101 01:17:57,167 --> 01:17:59,373 Ne jemi kujdesur për mbikëqyrjen e policisë. 1102 01:17:59,375 --> 01:18:01,123 Ne do të shohim çdo lëvizje që ata bëjnë. 1103 01:18:01,125 --> 01:18:03,081 Tregojuni atyre vendndodhjen e shkëmbimit. 1104 01:18:03,083 --> 01:18:04,500 Ne paguajmë me dorëzim. 1105 01:18:06,208 --> 01:18:06,916 Është babi! 1106 01:18:08,667 --> 01:18:10,040 Ndiz zërin, 1107 01:18:10,042 --> 01:18:11,459 monitoroni telefonin e Marder. 1108 01:18:20,875 --> 01:18:24,000 Zotëri, vendndodhja është një shitës makinash të përdorura. 1109 01:18:24,917 --> 01:18:27,000 Dërgo një ekip atje menjëherë. 1110 01:18:27,167 --> 01:18:27,792 Po, zotëri! 1111 01:18:30,292 --> 01:18:31,084 Shikoje atë. 1112 01:18:41,458 --> 01:18:42,416 Ata janë në rrugën e tyre. 1113 01:18:45,875 --> 01:18:47,625 Sa kushton kjo? 1114 01:18:48,625 --> 01:18:49,792 Rreth 2.2 milion dirhem. 1115 01:18:49,958 --> 01:18:51,875 Bëhet fjalë për 4 milion RMB. 1116 01:18:52,042 --> 01:18:54,750 Ky edicion special kushton 10 milion RMB në Kinë. 1117 01:18:55,083 --> 01:18:56,540 Është një pazar! 1118 01:18:56,542 --> 01:18:57,498 Unë do të marr një. 1119 01:18:57,500 --> 01:18:58,792 Mirë, ata po vijnë. 1120 01:19:07,917 --> 01:19:08,750 Ata janë këtu. 1121 01:19:26,292 --> 01:19:27,792 Merrni SWAT në pozicion. 1122 01:19:29,500 --> 01:19:30,333 Lëvize atë. 1123 01:19:39,000 --> 01:19:40,248 Ku është ari? 1124 01:19:40,250 --> 01:19:41,833 Shefi, ata janë këtu. 1125 01:19:46,167 --> 01:19:47,792 Më në fund takohemi. 1126 01:19:48,667 --> 01:19:49,959 Koha e mirë. 1127 01:19:50,333 --> 01:19:51,456 Duke parë nga ana tjetër, 1128 01:19:51,458 --> 01:19:52,708 një turp i vërtetë! 1129 01:19:54,958 --> 01:19:55,958 Jo për shumë kohë ... 1130 01:20:30,917 --> 01:20:32,250 Çdo makinë ari 1131 01:20:32,417 --> 01:20:35,375 vlen mbi njëqind milionë dollarë. 1132 01:20:35,917 --> 01:20:39,084 Xhamat, gomat, janë të gjitha antiplumb. 1133 01:20:42,333 --> 01:20:44,541 Ju mund të zgjidhni dy makina. 1134 01:20:45,125 --> 01:20:47,542 Konsideroni paratë shtesë si një shpërblim. 1135 01:20:48,875 --> 01:20:50,125 Unë i dua ata! 1136 01:20:51,625 --> 01:20:53,542 Por si t'i nxjerr nga Dubai? 1137 01:20:53,750 --> 01:20:55,333 Nuk duhet të jetë problem. 1138 01:20:57,625 --> 01:21:00,167 Kjo makinë ka foli mbi të. 1139 01:21:00,667 --> 01:21:02,334 Është flori poshtë. 1140 01:21:02,417 --> 01:21:04,292 Zgjidhni çdo ngjyrë, 1141 01:21:04,458 --> 01:21:06,375 vendos një targë, 1142 01:21:07,000 --> 01:21:08,542 dhe ju jeni të mirë për të shkuar. 1143 01:21:11,125 --> 01:21:12,875 Unë kam dhuratën time, 1144 01:21:17,292 --> 01:21:18,292 këtu është e juaja. 1145 01:21:18,875 --> 01:21:22,373 Ai do të rrëzojë çdo gjë brenda 20 km. 1146 01:21:22,375 --> 01:21:24,500 Ky quhet Flash Mob. 1147 01:21:24,667 --> 01:21:26,706 Aeroplanmbajtësja është ankoruar 1148 01:21:26,708 --> 01:21:29,165 gjë që e bën atë të pambrojtur ndaj sulmit. 1149 01:21:29,167 --> 01:21:31,956 Sistemi i tij i automatizuar është kaq i shpejtë, 1150 01:21:31,958 --> 01:21:33,331 në momentin që ju nisni, 1151 01:21:33,333 --> 01:21:35,375 është tepër vonë që ata të përgjigjen. 1152 01:21:36,583 --> 01:21:38,958 Kjo është arsyeja pse makina jonë është kaq e shtrenjtë. 1153 01:21:39,667 --> 01:21:41,084 Si ta operoj? 1154 01:21:41,250 --> 01:21:42,167 Lehtë! 1155 01:21:42,792 --> 01:21:44,290 Është si një kontrollues loje. 1156 01:21:44,292 --> 01:21:45,167 Aktivizo, 1157 01:21:45,375 --> 01:21:47,000 mbylle objektivin atje, 1158 01:21:47,250 --> 01:21:48,625 më pas shtypni nisjen. 1159 01:21:49,208 --> 01:21:50,125 Aty. 1160 01:21:52,750 --> 01:21:55,623 Ushtria amerikane ishte përgjegjëse për bombardimet 1161 01:21:55,625 --> 01:21:58,792 që vrau Maasym dhe pjesa tjetër e familjes së Omarit. 1162 01:21:59,875 --> 01:22:02,456 USS John C. Stennis aktualisht ndodhet në Dubai. 1163 01:22:02,458 --> 01:22:05,915 Kapiteni Greg Dawes ishte komandanti të operacionit të kërkimit dhe shkatërrimit. 1164 01:22:05,917 --> 01:22:08,623 Nuk është çudi që Omari dëshiron hakmarrje. 1165 01:22:08,625 --> 01:22:10,456 Shkoni thuajuni ushtrisë amerikane menjëherë. 1166 01:22:10,458 --> 01:22:11,250 Po, zotëri! 1167 01:22:13,250 --> 01:22:14,498 Ju thatë se do të më linit të shkoja. 1168 01:22:14,500 --> 01:22:15,833 gënjeva. 1169 01:22:16,708 --> 01:22:19,250 Ashtu si ti ke gënjyer babanë tim. 1170 01:22:20,208 --> 01:22:21,915 E di qe e tradhetove, 1171 01:22:21,917 --> 01:22:23,584 dhe po sigurohem 1172 01:22:24,000 --> 01:22:25,958 ju merrni atë që meritoni. 1173 01:22:27,042 --> 01:22:29,084 Lei, çoje në selinë e policisë. 1174 01:22:30,292 --> 01:22:31,750 Të gjitha njësitë në gatishmëri! 1175 01:22:34,000 --> 01:22:35,583 Fareeda, është e rrezikshme. 1176 01:22:38,333 --> 01:22:39,331 Gjatë gjithë rrugës, 1177 01:22:39,333 --> 01:22:40,666 nga Afrika në Lindjen e Mesme, 1178 01:22:40,833 --> 01:22:41,915 për sa kohë ti ishe pranë meje, 1179 01:22:41,917 --> 01:22:43,542 Kam kaluar gjithçka i padëmtuar. 1180 01:22:45,375 --> 01:22:46,417 Të lutem eja me mua. 1181 01:22:46,625 --> 01:22:48,167 Unë kam për detyrë t'ju mbroj! 1182 01:22:50,625 --> 01:22:53,375 A nuk është detyra juaj për të mbrojtur edhe babanë tim? 1183 01:22:54,958 --> 01:22:56,416 Nuk mund ta humbas babanë. 1184 01:22:59,167 --> 01:23:00,917 Nëse nuk më trokas me qetësues, 1185 01:23:01,375 --> 01:23:02,833 Unë nuk do të shkoj me ju. 1186 01:23:11,917 --> 01:23:13,831 Mirë, zotërinj, kjo nuk është një stërvitje. 1187 01:23:13,833 --> 01:23:14,916 Cili është statusi? 1188 01:23:14,958 --> 01:23:16,541 Kemi një sulm të mundshëm armiqësor. 1189 01:23:16,917 --> 01:23:18,292 - Kthehu - Kthehu prapa 1190 01:23:20,792 --> 01:23:21,792 - Shko, shko, shko - Në atë mënyrë 1191 01:23:24,417 --> 01:23:25,542 Merrni armët tuaja! 1192 01:23:28,917 --> 01:23:30,709 Ky është pengu që duhet të shpëtojmë. 1193 01:24:02,667 --> 01:24:03,334 Lëvizni! 1194 01:24:08,125 --> 01:24:08,958 Le të shkojmë! 1195 01:24:21,625 --> 01:24:22,456 Peng është në Hummer-in e artë. 1196 01:24:22,458 --> 01:24:23,166 Eja me mua. 1197 01:24:43,250 --> 01:24:45,125 Ju të dy keni pajisjet tuaja. Po unë? 1198 01:24:45,333 --> 01:24:46,458 Ju e keni këtë kamion. 1199 01:24:46,958 --> 01:24:47,916 Shihemi më vonë. 1200 01:25:00,167 --> 01:25:01,248 Hej! Ndalo! 1201 01:25:01,250 --> 01:25:02,081 Mos lëviz! 1202 01:25:02,083 --> 01:25:03,208 Ngrije! 1203 01:25:04,875 --> 01:25:06,708 Kthehuni! 1204 01:25:07,500 --> 01:25:08,833 Duart pas kokës! 1205 01:25:16,542 --> 01:25:18,331 E kuqe paralajmëruese, armët të shtrënguara, 1206 01:25:18,333 --> 01:25:20,041 dhe përgatitni F35! 1207 01:25:31,333 --> 01:25:34,750 Objekt ajror i panjohur është zbuluar, 2-3-2, 1208 01:25:34,792 --> 01:25:36,584 rreth 16,000 metra. 1209 01:25:37,250 --> 01:25:38,333 Çfarë dreqin është kjo? 1210 01:26:24,208 --> 01:26:24,831 zjarr! 1211 01:26:24,833 --> 01:26:26,000 Dy, një, gjuajtje! 1212 01:27:31,917 --> 01:27:32,917 Ajo është në ekipin tim. 1213 01:28:00,750 --> 01:28:01,792 Unë e mësoj atë. 1214 01:28:10,542 --> 01:28:11,292 Mos lëviz! 1215 01:28:17,583 --> 01:28:18,375 Kondor! 1216 01:28:18,708 --> 01:28:19,998 Sa njerëz keni trajnuar? 1217 01:28:20,000 --> 01:28:20,875 Shumë, shumë... 1218 01:29:16,083 --> 01:29:16,958 Shko, shko, shko! 1219 01:29:35,542 --> 01:29:36,292 Nga rruga! 1220 01:29:37,917 --> 01:29:38,750 Lëvizni, lëvizni! 1221 01:29:39,250 --> 01:29:40,208 Siguroni daljen! 1222 01:29:43,417 --> 01:29:44,834 Çfarë na ka munguar sapo? 1223 01:29:50,333 --> 01:29:52,000 Kujdes, kujdes! 1224 01:29:54,958 --> 01:29:55,541 Uluni! 1225 01:30:09,417 --> 01:30:10,750 Qëndroni prapa, qëndroni prapa. 1226 01:30:11,375 --> 01:30:12,748 Eja, çohu, çohu! 1227 01:30:12,750 --> 01:30:13,875 Mos lëviz! 1228 01:30:13,958 --> 01:30:15,958 Tërhiqem! Unë them tërhiqem tani! 1229 01:30:16,000 --> 01:30:17,083 Tërhiqem! 1230 01:30:17,208 --> 01:30:19,083 Zbrisni! Unë them zbrit! 1231 01:30:19,208 --> 01:30:20,083 Zbrisni! 1232 01:30:22,875 --> 01:30:24,083 Ne kemi nevojë për rezervë. 1233 01:30:27,792 --> 01:30:28,959 - Atje! - Shko! 1234 01:30:30,000 --> 01:30:31,458 - Qëndro këtu. - Kini kujdes. 1235 01:30:32,583 --> 01:30:33,958 - Rri poshtë! - Lëviz! 1236 01:30:46,542 --> 01:30:47,292 Shkoni diku të sigurt. 1237 01:30:49,292 --> 01:30:49,959 Hajde! 1238 01:30:56,375 --> 01:30:57,081 Prit, 1239 01:30:57,083 --> 01:30:58,291 shkallët janë atje! 1240 01:30:58,333 --> 01:30:59,583 - Kjo është e mrekullueshme! - Eja, eja. 1241 01:31:00,083 --> 01:31:00,915 Qëndroni aty ku jeni. 1242 01:31:00,917 --> 01:31:01,623 Ejani 1243 01:31:01,625 --> 01:31:02,958 - Lëviz - Zbrit poshtë! Mos lëviz! 1244 01:31:03,667 --> 01:31:04,709 - Largohu! - Lëviz! 1245 01:31:05,417 --> 01:31:06,209 Lëvizni! 1246 01:31:08,333 --> 01:31:10,291 - Zbrit! Largohu! - Largohu! 1247 01:31:14,875 --> 01:31:15,833 - Lëviz! - Largohu! 1248 01:31:22,875 --> 01:31:24,998 Mos lëviz. Askush nuk lëviz! 1249 01:31:25,000 --> 01:31:26,625 Zbrisni, mos lëvizni ... 1250 01:31:29,292 --> 01:31:30,292 Askush... 1251 01:31:37,250 --> 01:31:38,833 Pse qëllove veten? 1252 01:31:59,667 --> 01:32:00,540 Duart lart! 1253 01:32:00,542 --> 01:32:01,542 Duart në ajër! 1254 01:32:15,958 --> 01:32:16,790 Ku është Omari? 1255 01:32:16,792 --> 01:32:17,415 Aty poshtë. 1256 01:32:17,417 --> 01:32:18,917 - Babi! - Fareeda! 1257 01:32:21,917 --> 01:32:23,123 Si arriti atje poshtë? 1258 01:32:23,125 --> 01:32:24,083 nuk e di! 1259 01:32:24,625 --> 01:32:25,500 Duart lart! 1260 01:32:26,000 --> 01:32:26,998 Hidhe armën! 1261 01:32:27,000 --> 01:32:28,708 Prisni, ai është njëri prej nesh. 1262 01:32:31,583 --> 01:32:32,500 Mund të shkoni! 1263 01:32:33,125 --> 01:32:34,706 Faleminderit për bashkëpunimin tuaj. 1264 01:32:34,708 --> 01:32:35,750 Paqja qoftë mbi ju! 1265 01:32:38,625 --> 01:32:39,625 Tashmë ka mbaruar gjithçka. 1266 01:32:44,000 --> 01:32:46,623 Një përditësim për sulmin e djeshëm në Dubai. 1267 01:32:46,625 --> 01:32:49,498 Policia ka zyrtarisht raportoi 15 të plagosur, 1268 01:32:49,500 --> 01:32:50,748 nuk ka viktima. 1269 01:32:50,750 --> 01:32:54,081 Dy F/A-18 dhe një F35 u shkatërruan. 1270 01:32:54,083 --> 01:32:58,165 E gjitha është për shkak të Policisë së Dubait ofroi informacione të sakta për ushtrinë amerikane. 1271 01:32:58,167 --> 01:32:59,331 Të gjitha lidhen me sulmin 1272 01:32:59,333 --> 01:33:01,123 janë arrestuar nga Policia e Dubait. 1273 01:33:01,125 --> 01:33:03,956 Dhe përveç kësaj policia kanë marrë shtatë makina ari 1274 01:33:03,958 --> 01:33:06,333 me vlerë më shumë se 800 milionë dollarë! 1275 01:33:37,417 --> 01:33:38,165 Mirëmbrëma! 1276 01:33:38,167 --> 01:33:39,415 Mirëmbrëma, zoti Tang. 1277 01:33:39,417 --> 01:33:40,165 si jeni? 1278 01:33:40,167 --> 01:33:42,042 Më lejoni të prezantoj gruan time. 1279 01:33:42,625 --> 01:33:43,540 Zonja Hattawi. 1280 01:33:43,542 --> 01:33:45,167 Zoti Tang, jam mirë që ju njohëm. 1281 01:33:45,375 --> 01:33:46,581 Gruaja juaj është kaq... 1282 01:33:46,583 --> 01:33:47,583 E bukur. 1283 01:33:48,167 --> 01:33:49,165 Elegante gjithashtu! 1284 01:33:49,167 --> 01:33:50,331 Kam dëgjuar nga burri im 1285 01:33:50,333 --> 01:33:51,790 që falë Vanguard 1286 01:33:51,792 --> 01:33:53,375 për informacionin e tyre në kohë dhe jetik, 1287 01:33:53,500 --> 01:33:56,250 dëmet janë mbajtur në minimum. 1288 01:33:56,417 --> 01:33:57,417 Mënyra se si 1289 01:33:57,542 --> 01:33:59,248 burri juaj ka drejtuar policinë e Dubait 1290 01:33:59,250 --> 01:34:01,042 ishte një hapje e vërtetë e syve për ne. 1291 01:34:01,667 --> 01:34:04,706 Unë jam ai në fakt i impresionuar nga ekipi juaj i mrekullueshëm! 1292 01:34:04,708 --> 01:34:05,873 Të gjithë në krye të detyrës! 1293 01:34:05,875 --> 01:34:06,790 Hej djema, 1294 01:34:06,792 --> 01:34:08,000 bravo! 1295 01:34:24,208 --> 01:34:26,083 - Si ja kaloni? - Faleminderit, Vanguard 1296 01:34:30,333 --> 01:34:32,291 Nuk keni diçka për të? 1297 01:34:34,125 --> 01:34:36,040 Nga e dinit, zotëri? 1298 01:34:36,042 --> 01:34:37,542 Asgjë nuk më shpëton! 1299 01:34:37,875 --> 01:34:38,833 Vazhdoni. 1300 01:34:40,042 --> 01:34:41,084 Largohu nga këtu! 1301 01:34:47,833 --> 01:34:49,583 Çfarë ke për mua? 1302 01:34:49,958 --> 01:34:50,791 Prisni. 1303 01:35:14,375 --> 01:35:15,250 E shkëlqyeshme! 1304 01:35:18,458 --> 01:35:19,541 Kjo është e mahnitshme! 1305 01:35:22,500 --> 01:35:24,125 Misioni i kryer. 1306 01:35:24,208 --> 01:35:25,333 Shpresoj se ju ka pëlqyer. 1307 01:35:26,292 --> 01:35:27,417 Po, e dua. 1308 01:35:35,792 --> 01:35:36,750 faleminderit. 1309 01:35:36,833 --> 01:35:38,125 Mos na falendero, 1310 01:35:38,250 --> 01:35:39,833 faleminderit bletëve! 1311 01:35:45,333 --> 01:35:46,208 Shikoni! 1312 01:35:47,000 --> 01:35:48,208 Viti i Ri Kinez! 1313 01:35:48,667 --> 01:35:49,834 Festivali i Fenerëve! 1314 01:35:50,792 --> 01:35:52,331 Le të bëjmë një foto së bashku. 1315 01:35:52,333 --> 01:35:53,625 - Sigurisht - Ejani 1316 01:35:53,958 --> 01:35:54,708 Hajde... 1317 01:36:05,625 --> 01:36:07,456 Gëzuar Vitin e Ri! 1318 01:36:07,458 --> 01:36:09,583 Shëndet dhe mbarësi për të gjithë! 1319 01:39:05,625 --> 01:39:07,000 Unë isha kështu ... 1320 01:39:07,208 --> 01:39:10,041 Jet ski më kapi! 1321 01:39:10,375 --> 01:39:11,333 Nuk mund ta shtyj lart, 1322 01:39:11,375 --> 01:39:12,542 dhe as nuk mund të lëvizë.