1
00:00:15,300 --> 00:00:18,100
ধন্যবাদ

2
00:02:04,010 --> 00:02:05,010
ধন্যবাদ

3
00:03:12,880 --> 00:03:13,880
ভিতরে আসুন।

4
00:03:18,800 --> 00:03:20,060
ভিতরে আসুন।

5
00:03:20,420 --> 00:03:23,180
স্যার ভিতরে আসুন।

6
00:03:23,700 --> 00:03:24,700
ভিতরে আসুন।

7
00:03:43,440 --> 00:03:44,440
ধন্যবাদ

8
00:04:14,460 --> 00:04:16,120
জেসি। হিয়া, সঙ্গী।

9
00:04:18,640 --> 00:04:19,899
এটা ঠিক, অংশীদার.

10
00:04:20,100 --> 00:04:24,160
কিন্তু তুমি চিন্তা করো না। ভালো রাখবো
তোমার দিকে নজর দেখি?

11
00:04:27,140 --> 00:04:28,420
আমি এখনও দেখছি.

12
00:05:05,570 --> 00:05:09,670
ধন্যবাদ ধন্যবাদ

13
00:06:16,439 --> 00:06:20,560
কিন্তু আমরা আমার হত্যার সমাধান করতে পারিনি। আপনার ধরে রাখুন
ঘোড়া, রেক্স

14
00:06:21,480 --> 00:06:22,840
স্টারলি, কি হচ্ছে?

15
00:06:23,040 --> 00:06:24,040
আমি নিশ্চিত নই

16
00:06:25,000 --> 00:06:26,860
জানো, প্রথমে আমি পাগল ছিলাম, কিন্তু
সত্যি,

17
00:06:27,960 --> 00:06:29,480
আমি এখন অনেক ভাল হতে পারে.

18
00:06:29,740 --> 00:06:30,760
ওহ, দুঃখিত।

19
00:06:32,740 --> 00:06:33,740
তারা বাড়িতে নেই.

20
00:06:40,160 --> 00:06:41,159
গরীব জিনিস।

21
00:06:41,160 --> 00:06:42,760
সে তাদের দাবি করতে বলতে ভয় পায়।

22
00:06:43,980 --> 00:06:44,980
এবার নয়।

23
00:07:40,970 --> 00:07:41,689
কিছু বন্ধ আছে

24
00:07:41,690 --> 00:07:43,730
তাহলে বিয়েটা কেমন হলো?

25
00:07:43,950 --> 00:07:45,190
ইজ্জতের দাসীকে কে খুন করেছে
সময়?

26
00:07:45,510 --> 00:07:46,550
মা? বাবা?

27
00:07:47,410 --> 00:07:48,410
হ্যাঁ, সুইটি?

28
00:07:50,330 --> 00:07:52,550
কেন কেউ আমার বন্ধু হবে না?

29
00:07:53,550 --> 00:07:54,550
ওহ.

30
00:07:54,770 --> 00:07:55,770
ওহ, বনি।

31
00:07:55,950 --> 00:07:56,889
এখানে আসুন।

32
00:07:56,890 --> 00:07:57,890
ওহ, সুইটি.

33
00:08:02,470 --> 00:08:05,750
ওহ. ওহ. তুমি আমার কাছে মৃত। ফিরে যান।

34
00:08:06,010 --> 00:08:09,010
হ্যাঁ। আমি জো এবং সঙ্গে ঘনিষ্ঠ যমজ মধ্যে আছি
বনি।

35
00:08:09,430 --> 00:08:10,430
লুকোও না।

36
00:08:29,640 --> 00:08:35,400
হুহ? কেন, তারা দুজনেই বসে আছে
সেখানে কিছুই করছে না।

37
00:08:35,960 --> 00:08:38,440
তারা মোটেও খেলনা নিয়ে খেলছে না।

38
00:08:38,679 --> 00:08:40,120
কি? তুমি শুনতে পাওনি?

39
00:08:40,700 --> 00:08:43,419
ওহ, না, আমি শুনিনি। সে শুনতে পায়নি।

40
00:08:43,620 --> 00:08:44,579
সে শুনতে পায়নি?

41
00:08:44,580 --> 00:08:46,540
কি? আমি কি শুনিনি?

42
00:08:46,880 --> 00:08:49,620
খেলনার বয়স শেষ, মেয়ে। কি করবেন
আপনি শেষ মানে?

43
00:08:49,860 --> 00:08:52,460
কখন যে ঘটল? হয়েছে
বছর ধরে ঘটছে।

44
00:08:53,060 --> 00:08:54,140
কোথায় ছিলে?

45
00:08:54,520 --> 00:08:56,740
রাস্তার ওপারে খেলা।

46
00:08:57,300 --> 00:08:59,820
আরে, পল, তোমার বাচ্চা এখনো খেলছে।

47
00:09:00,100 --> 00:09:01,740
খেলার কথা মনে নেই।

48
00:09:02,180 --> 00:09:04,760
আমার কাছে এটি বর্ণনা করুন। তুমি কি ঠিক আছো?

49
00:09:05,040 --> 00:09:06,400
তোমার কি হয়েছে?

50
00:09:28,120 --> 00:09:29,720
ওহ, আচ্ছা,

51
00:09:30,480 --> 00:09:37,270
এটা সম্ভবত শুধু একটি উন্মাদনা. যেমন, আপনি
জানি, রেকর্ড প্লেয়াররা উহু। আপনি

52
00:09:37,270 --> 00:09:40,710
এটা পেতে তারকাদের বয়স শেষ। ওভার

53
00:09:43,590 --> 00:09:45,030
আমাদের বিশ্বাস করবেন না?

54
00:09:45,530 --> 00:09:47,350
নিজেই দেখতে আসুন।

55
00:09:55,230 --> 00:09:59,030
তাদের সব দেখুন.

56
00:10:00,670 --> 00:10:02,070
সমস্ত ডিভাইসে।

57
00:10:06,220 --> 00:10:07,420
বনি ছাড়া।

58
00:10:08,960 --> 00:10:13,640
আশ্চর্যের কিছু নেই যে সে বন্ধু করতে পারে না,
বুলসি। তিনি সেখানে একমাত্র

59
00:10:13,640 --> 00:10:14,640
খেলনা দিয়ে খেলা

60
00:10:17,040 --> 00:10:18,040
চিন্তা করবেন না।

61
00:10:18,700 --> 00:10:19,700
আমরা নিরাপদ.

62
00:10:22,540 --> 00:10:24,160
আমরা কি এই বিষয়ে নিশ্চিত?

63
00:10:24,540 --> 00:10:27,460
না, কিন্তু আমি মনে করি এটি সাহায্য করতে পারে।

64
00:10:42,619 --> 00:10:46,540
আপনি কিভাবে চিন্তা করতে আজ নিতে পারেন
এটি ব্যবহার করুন, তবে আগামীকাল আমরা শুরু করব

65
00:10:46,540 --> 00:10:47,540
এটা করতে হচ্ছে

66
00:11:18,700 --> 00:11:19,699
সবুজ সময় এখন শেষ.

67
00:11:19,700 --> 00:11:21,480
এর লিলি প্যাড দূরে রাখা এবং আসা যাক
প্রাতঃরাশ

68
00:11:21,800 --> 00:11:22,800
ঠিক আছে।

69
00:11:31,500 --> 00:11:32,500
এখন,

70
00:11:34,400 --> 00:11:39,480
আমি এই সঙ্গে কিছু শব্দ আছে যাচ্ছি
লিলি প্যাড এবং তাকে জানতে দিন কিভাবে জিনিস

71
00:11:39,480 --> 00:11:40,480
এখানে দৌড়াও

72
00:11:40,540 --> 00:11:44,460
ঠিক যেমন তারা আমাকে ডাকে। বস, আপনি জানেন
আমি আমি শান্তর সংজ্ঞা।

73
00:11:46,100 --> 00:11:47,100
এটা কাজ শুরু.

74
00:11:56,200 --> 00:11:59,360
দুঃখিত, আমি তোমাকে ভয় দেখাতে চাইনি। ঘুম
মোড, আপনি জানেন?

75
00:11:59,900 --> 00:12:04,220
না? এহ, ভুলে যাও। এর শুধু ধরনের যাক
চার্জার উপর লাফ. ব্যাটারি ব্যবহার করতে পারে a

76
00:12:04,220 --> 00:12:05,019
সামান্য রিফ্রেশ

77
00:12:05,020 --> 00:12:06,540
আমি আপনার সাথে ঐশ্বরিকভাবে কথা বলতে চাই।

78
00:12:06,820 --> 00:12:08,360
আমাকে লিলি ডাকো। এখন এখানে দেখুন.

79
00:12:08,580 --> 00:12:12,080
আমি এবং খেলনা সব কাজ করা হয়েছে
গ্রীষ্মের চেষ্টা করুন এবং বনি তৈরি করতে পেতে

80
00:12:12,080 --> 00:12:16,400
জর্ডান জুড়ে যমজদের সাথে বন্ধুরা
রাস্তা কিন্তু তারপরে আপনাকে এটি নষ্ট করতে হয়েছিল

81
00:12:16,400 --> 00:12:19,240
আপনার সমস্ত বোকামি সহ... আপনি এমনকি নন
আমার কথা শুনছে!

82
00:12:19,520 --> 00:12:20,700
না, আমি শুনছি না।

83
00:12:20,960 --> 00:12:22,360
আমি সবসময় শুনছি.

84
00:12:22,800 --> 00:12:23,800
দেখি? এখন এখানে দেখুন.

85
00:12:24,010 --> 00:12:26,250
... ...

86
00:12:26,250 --> 00:12:31,490
...

87
00:12:31,490 --> 00:12:37,690
... ... ... ... ... ... ...

88
00:12:50,880 --> 00:12:52,280
কি? কি হয়েছে?

89
00:12:52,560 --> 00:12:55,960
ওহ, এটা সহজ ছিল. আমি শুধু একজন বন্ধুকে পাঠিয়েছি
বোস্টনের সব মেয়ের কাছে অনুরোধ।

90
00:12:56,380 --> 00:12:58,240
কিন্তু তারা এখানে নেই.

91
00:12:58,560 --> 00:12:59,960
ওহ, হ্যাঁ, তারা.

92
00:13:00,380 --> 00:13:04,560
সুতরাং, চেলসি, ক্যারল এবং এমনকি হেইডি,
তারা সবাই এখানে এবং বাবা-মা

93
00:13:04,560 --> 00:13:05,720
পুকুরে দলবদ্ধ আড্ডা।

94
00:13:06,000 --> 00:13:09,720
আপনি দেখতে, পুকুরে, যখন বনির
আমার মজার শেখার খেলা খেলছে, সে পারবে

95
00:13:09,720 --> 00:13:10,720
অন্যান্য বাচ্চাদের সাথে সামাজিকীকরণ করুন।

96
00:13:10,960 --> 00:13:13,500
সেজন্য মা বাবা আমাকে কিনে এনেছে। এটা
সংযোগ তৈরি করে।

97
00:13:19,920 --> 00:13:22,860
বাবা 11... 15 সালে বনিকে বন্ধু বানিয়েছিলেন
সেকেন্ড সেটাই গণনা করছিল।

98
00:13:23,180 --> 00:13:24,180
কি? না.

99
00:13:24,300 --> 00:13:27,740
যে এক না. যে একটি বন্ধু না. ক
প্রকৃত বন্ধু আসলে এখানে থাকবে। ওহ,

100
00:13:27,740 --> 00:13:28,740
এটা আমার পয়েন্ট, জেসিকা.

101
00:13:29,420 --> 00:13:35,080
তিনি টিপ শব্দটি ব্যবহার করেছেন। আমার সাহায্যে,
অবশেষে বনি তার সকলের কাছে পৌঁছাতে পারে

102
00:13:35,080 --> 00:13:38,720
উন্নয়নমূলক লক্ষ্য। আমি শুধু কি চাই
তার জন্য সেরা। আমি মনে করি আমি একটি চেয়ে বেশি জানি

103
00:13:38,720 --> 00:13:40,960
সবুজ ক্যালকুলেটর কি বনির জন্য সেরা.

104
00:13:41,440 --> 00:13:45,860
সত্যিই? হ্যাঁ, সত্যিই। আমি তিনটি পেয়েছি
বাচ্চাদের জানার যোগ্য-কিভাবে। বনি, আগে

105
00:13:45,860 --> 00:13:48,800
যে, অ্যান্ডি, এবং তার আগে, এমিলি।

106
00:13:49,770 --> 00:13:51,250
আমি মনে করি এর মানে আপনি বৃদ্ধ।

107
00:13:51,910 --> 00:13:54,190
ইয়েস। ওহ, সত্যিই পুরানো.

108
00:13:54,470 --> 00:13:56,150
ঠিক আছে, আমরা তার জন্য কুস্তি করব। হাই!

109
00:14:35,760 --> 00:14:36,880
আমরা কি চেলসির বাবা-মায়ের সাথে কথা বলব?

110
00:14:37,220 --> 00:14:38,260
আমি এটা ঠিক আছে অনুমান.

111
00:14:43,060 --> 00:14:44,060
আরে,

112
00:14:46,640 --> 00:14:48,040
লোকটা আমাকে থামাতে এসেছে। আমি নই
পরিচালক

113
00:14:48,300 --> 00:14:50,720
শুধু আমাকে কয়েক বছর কিনতে. বাহ,
বিলুপ্তি

114
00:14:51,060 --> 00:14:52,060
আবার নয়।

115
00:14:52,360 --> 00:14:57,560
এখন দেখুন, আমাদের সময় এখনও শেষ হয়নি।
বনি এখনো আমাদের ভালোবাসে। সে করে।

116
00:14:58,140 --> 00:15:00,180
অবশ্যই, আপনি যাই বলুন না কেন, শেরিফ।

117
00:15:43,210 --> 00:15:47,950
কাবুম। এখানে কাবুম। ওভার ওহ, জুক আরে
সেখানে, লাল দীর্ঘ সময়।

118
00:15:48,210 --> 00:15:50,450
ওহ, উডি কি সেখানে আছে?

119
00:15:50,690 --> 00:15:51,690
অনুগ্রহ করে ধরে রাখুন।

120
00:15:52,670 --> 00:15:53,670
আরে,

121
00:15:56,850 --> 00:16:01,670
কাউবয়। বিরতি বন্ধ করুন, জুক। সে অনুতপ্ত
আপনি এটা ভুল। এটা খারাপ.

122
00:16:02,090 --> 00:16:04,750
মন্দ. ঠিক আছে, এখন, মিস্টার নাটকেস. ডাক্তার।

123
00:16:05,090 --> 00:16:11,350
ঠিক আছে, ডাক্তার নাটকেস। তিনে, আপনি আছেন
নিজেকে আনস্টিক এবং ড্রপ যাচ্ছে

124
00:16:11,350 --> 00:16:12,630
আমার অস্ত্র আমি অবাক।

125
00:16:13,210 --> 00:16:15,630
এটা খেলনা জন্য শেষ! গাছ জিতেছে!

126
00:16:15,970 --> 00:16:17,790
আর এখন এই পৃথিবী আমাকে খেয়ে ফেলবে!

127
00:16:18,230 --> 00:16:19,169
আপনি বলছি প্রস্তুত?

128
00:16:19,170 --> 00:16:20,350
শুধু এক টোকা!

129
00:16:20,570 --> 00:16:22,950
ব্যাং ! এবং ট্রেভর সত্যিই ভুলে গিয়েছিল যে আমি ছিলাম
গাছে আটকে আছে!

130
00:16:23,510 --> 00:16:24,510
ঠিক আছে!

131
00:16:25,790 --> 00:16:26,790
এক!

132
00:16:27,330 --> 00:16:28,330
দুই!

133
00:16:28,730 --> 00:16:29,730
তিন!

134
00:16:31,770 --> 00:16:32,770
ঠিক আছে!

135
00:16:37,290 --> 00:16:38,970
ঠিক আছে! হ্যাঁ!

136
00:16:42,120 --> 00:16:43,120
জেসি, তুমি সেখানে

137
00:16:43,760 --> 00:16:44,760
উডি। জেসি।

138
00:16:45,020 --> 00:16:46,820
আরে, কি হচ্ছে? অভিশাপ প্রযুক্তি।

139
00:16:47,460 --> 00:16:49,560
আরে, চুপ কর। আমরা বন্ধ করছি
স্ল্যাটারফিল্ড এখন।

140
00:16:49,960 --> 00:16:54,200
উডি, এটা কি খেলনার জন্য খারাপ?
তারা দাঁড়িয়ে আছে? ওয়েল, আমরা যাচ্ছি না

141
00:16:54,200 --> 00:16:58,480
ভিতরে দাঁড়াতে। হ্যাঁ, হ্যাঁ, এটা খারাপ। আমরা
প্রতিদিন আরো কল্পনা খেলনা খেলা.

142
00:16:58,720 --> 00:17:00,000
কেন? তুমি কি ঠিক আছো?

143
00:17:00,460 --> 00:17:01,460
আসলেই না।

144
00:17:01,740 --> 00:17:03,560
টেক্স আমাদের বাড়িতেও আক্রমণ করেছে।

145
00:17:03,800 --> 00:17:04,699
ওহ, না।

146
00:17:04,700 --> 00:17:06,160
হ্যাঁ, তার নাম লিলি ব্যাড।

147
00:17:06,400 --> 00:17:08,680
দেখতে ব্যাঙের মতো, কিন্তু সত্যিই সে একটা
লিংকস

148
00:17:09,069 --> 00:17:13,770
বনির সব মনোযোগ চুষে,
সারাদিন তার পর্দার দিকে তাকাচ্ছে।

149
00:17:14,170 --> 00:17:16,329
এটা বন্ধ করার কিছু উপায় আছে আছে.

150
00:17:16,730 --> 00:17:18,270
আমি জানি না, জেসি.

151
00:17:18,630 --> 00:17:23,089
খেলনা খেলার জন্য, কিন্তু উল্কি জন্য
সবকিছু

152
00:17:26,170 --> 00:17:28,569
তোমার মনে আছে আমার প্রথম চুম্বন, এমিলি?

153
00:17:29,150 --> 00:17:31,810
যে আমাকে দিয়েছিল সে সম্পর্কে আমি আপনাকে বলেছি
দূরে?

154
00:17:32,470 --> 00:17:33,950
অবশ্যই আমি করি, হ্যাঁ।

155
00:17:34,430 --> 00:17:37,310
এটা আবার সব ভালো লাগে.

156
00:17:38,640 --> 00:17:43,320
প্রথমে আমরা খেলছিলাম, এবং তারপর
পৃথিবী বদলে যেতে শুরু করেছে।

157
00:17:44,440 --> 00:17:47,600
এবং এখন, আমরা কি পরিবর্তন করি নি?

158
00:17:48,860 --> 00:17:50,040
ঠিক তেমনই।

159
00:17:51,220 --> 00:17:53,240
এখানে আমার সময় শেষ.

160
00:17:54,700 --> 00:17:57,960
এখন আমি বনিকে এই ডিভাইসে নিয়ে যাচ্ছি।

161
00:17:59,360 --> 00:18:00,440
এটা কি আমি?

162
00:18:01,340 --> 00:18:04,060
আমি কি শুধু খেলনা হতে পারব না?

163
00:18:04,640 --> 00:18:06,400
জেসি, তুমি ভালো ছেলে।

164
00:18:06,620 --> 00:18:07,620
আমি জানি না

165
00:18:07,860 --> 00:18:08,860
জেসি।

166
00:18:14,840 --> 00:18:16,360
জেসি। শেরিফ।

167
00:18:17,300 --> 00:18:20,720
শেরিফ জেসি। আমি এই প্রশংসা
প্রচার, কিন্তু আমি সত্যিই তাদের কি চাই

168
00:18:20,720 --> 00:18:27,720
জানি... কিন্তু সে বনিকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে
একটি স্লিপওভার

169
00:18:27,720 --> 00:18:31,000
সেকেন্ডের মধ্যে জেসি, তুমি বনিকে জানো
কারো চেয়ে ভালো।

170
00:18:31,360 --> 00:18:32,460
আপনার অন্ত্র কি বলে?

171
00:18:39,210 --> 00:18:40,210
এটা এত সহজ হতে পারে না.

172
00:18:40,690 --> 00:18:42,530
বনি শুধু কারো সাথেই হাল ছাড়বে না।

173
00:18:42,970 --> 00:18:45,330
তার আসলে এই মেয়েদের সাথে দেখা করা দরকার।

174
00:18:45,530 --> 00:18:48,350
সে সেই বাচ্চাদের মতো নয়। বনি অভিনয় করে
ভিন্ন

175
00:18:48,750 --> 00:18:55,010
সে... তুমি ঠিক বলেছ, উডি.

176
00:18:55,290 --> 00:18:56,330
ছেলেদের খেলতে হয়।

177
00:18:56,670 --> 00:18:58,810
এবং খেলা হল কিভাবে সঠিক খুঁজে বের করা যায়
বন্ধুরা

178
00:18:59,410 --> 00:19:04,710
ঠিক আছে। খেলনার বয়স হয়তো বেশি, কিন্তু
আমি আগে দরকারী কিছু করতে যাচ্ছি

179
00:19:04,710 --> 00:19:09,030
যান আমি বিছানায় যাচ্ছি, ঘুমাচ্ছি, এবং
বনির জন্য সত্যিকারের বন্ধু তৈরি করুন।

180
00:19:09,350 --> 00:19:10,430
তুমি ঠিক আছো?

181
00:19:10,710 --> 00:19:11,790
মাইলস ! জেসি?

182
00:19:12,210 --> 00:19:14,110
জেসি ! আপনি কি করছেন মনে হয়?

183
00:19:14,390 --> 00:19:15,249
আপনি কি করছেন?

184
00:19:15,250 --> 00:19:17,790
আমি অনুমান আপনার একটি ব্যাকআপ প্রয়োজন. না, আমি করি না।

185
00:19:18,390 --> 00:19:19,390
একটি ব্যাকআপ.

186
00:19:19,610 --> 00:19:22,690
জেসি ! কি হয়েছে?

187
00:19:23,330 --> 00:19:24,330
আমরা ফিসফিস করছি কেন?

188
00:19:32,570 --> 00:19:34,030
হ্যাঁ? এটা কি?

189
00:19:37,270 --> 00:19:40,710
কিছু মনে করবেন না। তোমার যদি কিছু লাগে, আমি আছি
এখানে

190
00:19:41,430 --> 00:19:42,830
ঠিক আছে। ধন্যবাদ

191
00:19:43,650 --> 00:19:46,350
এসো, বুলসি। আমি প্রয়োজন যাচ্ছি
আপনার সাহায্য

192
00:20:10,670 --> 00:20:11,850
আমাদের আগুন খুঁজে বের করতে হবে।

193
00:20:12,110 --> 00:20:13,110
চলো।

194
00:21:08,200 --> 00:21:09,200
আমার বাবা-মা আছে।

195
00:21:18,460 --> 00:21:20,260
আমি এটা পরিষ্কার করছি না.

196
00:21:24,300 --> 00:21:26,500
কেন আমরা শ্বাস নিলাম?

197
00:21:27,640 --> 00:21:30,740
ক্রীড়াবিদ মানুষ এড়িয়ে চলতে হবে.

198
00:21:40,389 --> 00:21:42,010
বনি, তোমার স্লিপওভারে যাওয়ার সময়।

199
00:21:43,550 --> 00:21:44,550
হুম।

200
00:21:46,710 --> 00:21:47,710
ওহ,

201
00:21:50,030 --> 00:21:52,010
বনি, তুমি কি করছ?

202
00:21:52,270 --> 00:21:56,750
আপনি বলেছেন আপনি প্যাকিং শেষ. ওহ, আমি
করেছি, কিন্তু এটা আমার প্রথম ঘুমের সময়,

203
00:21:56,970 --> 00:22:00,290
আমি অতিরিক্ত, অতিরিক্ত প্রস্তুত হতে চাই.
তুমি ভালো থাকবে, সুইটি।

204
00:22:00,570 --> 00:22:03,410
চল, জুতা পরে যাও। আমরা পেয়েছি
যেতে ঠিক আছে, ঠিক আছে।

205
00:22:14,379 --> 00:22:15,540
আপনি কি করছেন?

206
00:22:16,180 --> 00:22:20,920
আমরা এই বন্ধুদের চেক আউট যাচ্ছে
নিজেদের জন্য এবং একটি বাস্তব আছে কিনা দেখুন

207
00:22:20,920 --> 00:22:21,920
গুচ্ছ মধ্যে এক.

208
00:22:22,040 --> 00:22:25,540
ঠিক আছে, শুঁটি, এটা জন্য একটি ভাল চেহারা না
বনি একটি স্লিপওভার পয়েন্ট আনতে.

209
00:22:26,820 --> 00:22:27,820
যে আমাকে বিরক্ত না.

210
00:22:28,180 --> 00:22:32,480
মানে, আমি জিনিসগুলো করেছি। এটা নিশ্চিত করুন
ডিভাইস কিছু চার্জ রাখা না

211
00:22:32,480 --> 00:22:35,240
যখন আমরা দূরে থাকি। হ্যাঁ, শেরিফ। আমি আছি
এটা ঠিক আছে, যাওয়ার সময়।

212
00:22:36,540 --> 00:22:39,640
না, স্টিভ, ওই ব্যাগ থেকে বের হও। আমি শুধু
তোমার কথা ভাবছি।

213
00:22:40,400 --> 00:22:43,500
আচ্ছা, আপনি কি জানেন? ঠিক তাই
আমি কি করছি

214
00:22:51,200 --> 00:22:52,420
আপনি কি ডিপ ফ্রাই প্যাক করেছেন?

215
00:22:52,660 --> 00:22:53,660
আমি তাই মনে করি.

216
00:22:55,860 --> 00:22:57,060
ওহ, ধন্যবাদ, বাবা.

217
00:22:57,280 --> 00:22:58,840
আপনি জেসি এবং বুলসি প্যাক করেছেন।

218
00:22:59,140 --> 00:22:59,979
আমি করেছি?

219
00:22:59,980 --> 00:23:01,360
আচ্ছা, আপনাকে স্বাগতম।

220
00:23:02,380 --> 00:23:03,840
এবং আমরা এখানে.

221
00:23:05,000 --> 00:23:06,000
ওহ, ওহ, ওহ।

222
00:23:06,460 --> 00:23:08,860
আমি ভাবছি সারা এবং হেইডি এখানে আছে কিনা
এখনো

223
00:23:09,520 --> 00:23:12,080
ওহ, ওখানে! আমি তাদের দেখতে! তারা
ঠিক সেখানে!

224
00:23:12,360 --> 00:23:13,620
এই, ঠিক আছে, আমি তাদের দেখতে.

225
00:23:15,760 --> 00:23:17,300
ওহ, বনি, আপনি ফিরে যাচ্ছেন!

226
00:23:18,440 --> 00:23:20,440
আরে, টোস্টি! ওহ, বনি।

227
00:23:20,700 --> 00:23:22,080
বন্ধুরা, বনিকে মনে আছে?

228
00:23:22,380 --> 00:23:26,500
হাই, এবং এই বেসি. হাই, ব্রেডেন!
কি খবর, পার্কার?

229
00:23:28,320 --> 00:23:30,980
ওহ, তুমি এখনো খেলনা নিয়ে খেলো?

230
00:23:44,170 --> 00:23:45,170
এই নাও, সুইটি। ধন্যবাদ

231
00:23:45,490 --> 00:23:47,830
আমি ভেবেছিলাম তুমি তোমার মেয়েকে চাও। বাবা,
শুধু যান

232
00:24:30,750 --> 00:24:31,750
না, না, না।

233
00:24:32,950 --> 00:24:35,090
না, না, না। এই সব ভুল.

234
00:24:35,450 --> 00:24:38,350
বন্ধু হলে কেমন হয়
তারা একে অপরের দিকে তাকিয়ে শেষ?

235
00:24:40,330 --> 00:24:41,670
ওহ, না।

236
00:24:47,230 --> 00:24:49,070
কেউ তাদের খেলনা হারিয়েছে।

237
00:24:49,330 --> 00:24:52,250
আমি বাজি ধরেছি কেউ তাদের খেলনা হারিয়েছে।

238
00:24:54,470 --> 00:24:55,470
দেখা যাক।

239
00:24:57,030 --> 00:24:58,970
তারা আমাদের অন্তর্গত।

240
00:24:59,600 --> 00:25:01,400
ওহ, এবং একটি ঠিকানা আছে.

241
00:25:01,900 --> 00:25:03,520
এখান থেকে খুব বেশি দূরে নয়।

242
00:25:03,760 --> 00:25:05,060
আমরা তাদের বাদ দিতে পারি।

243
00:25:13,820 --> 00:25:15,760
র‍্যাঞ্চ রোডে ডানদিকে ঘুরুন।

244
00:25:23,080 --> 00:25:24,500
আপনি আপনার গন্তব্যে পৌঁছেছেন।

245
00:25:25,980 --> 00:25:27,840
আমি শুধু এখানে তাদের ছেড়ে দেব
ডাকবাক্স

246
00:25:28,360 --> 00:25:29,209
এটা কি?

247
00:25:29,210 --> 00:25:30,550
আমি তাদের মেইলবক্সে রেখে যাচ্ছি।

248
00:25:30,970 --> 00:25:31,970
আপনি তাদের ছেড়ে যাচ্ছেন?

249
00:27:42,900 --> 00:27:46,240
এবং ঠিক কিভাবে এই আমাদের পেতে সাহায্য করবে
বনির মনোযোগ?

250
00:27:46,700 --> 00:27:48,600
ঠিক আছে, তারা স্লিপওভার থেকে ফিরে আসে।

251
00:27:49,140 --> 00:27:51,880
সে এখানে বেভারলিতে কাজ করছে।

252
00:27:52,300 --> 00:27:57,320
আর বিয়ের কথা মনে আছে। আমরা কথা বলছি
বনি সম্পর্কে, তাই না? আর জেসি না?

253
00:27:58,600 --> 00:27:59,600
অবশ্যই, বনি।

254
00:27:59,800 --> 00:28:01,200
শুধু বনি।

255
00:28:01,700 --> 00:28:03,380
আরে, সবাই কি কথা বলছে?

256
00:28:03,600 --> 00:28:05,140
জেসিকে প্রপোজ করতে যাচ্ছেন বন্ড।

257
00:28:05,900 --> 00:28:06,900
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

258
00:28:07,080 --> 00:28:11,600
এক মিনিট অপেক্ষা করুন। এক মিনিট অপেক্ষা করুন। আমি করিনি
যে বল আপনিও বলেননি।

259
00:28:11,700 --> 00:28:12,639
আচ্ছা, আমি... ওহ, আমার.

260
00:28:12,640 --> 00:28:15,200
প্রশ্ন. উডি কি পারফর্ম করতে যাচ্ছেন
বিয়ের অনুষ্ঠান?

261
00:28:15,520 --> 00:28:17,720
এতটা আগে ভাবিনি,
কাঁটা।

262
00:28:17,940 --> 00:28:20,060
ঠিক আছে। তাহলে উডি জানালায় কেন?

263
00:28:20,780 --> 00:28:21,940
উডি ! উডি !

264
00:28:28,650 --> 00:28:29,650
আমার বন্ধু।

265
00:28:32,130 --> 00:28:35,670
বেশ কাউবয়।

266
00:28:36,230 --> 00:28:40,390
তুমি কেন জামা পরেছ, উডি? এটা
একটি poncho বলা হয়, Forky. আমি ভেবেছিলাম

267
00:28:40,390 --> 00:28:41,390
এটা পরিবর্তন করুন

268
00:28:41,870 --> 00:28:42,870
হ্যাঁ?

269
00:28:45,010 --> 00:28:46,050
ভাল, আমি এটা পছন্দ.

270
00:28:46,630 --> 00:28:48,430
আহ, এটা কালো হতে হবে.

271
00:28:49,150 --> 00:28:50,150
দেখুন কত শান্ত।

272
00:28:50,530 --> 00:28:54,110
দেখুন। আমি পোঞ্চো ভালোবাসি। আমি চাই
বাদামী এক

273
00:28:54,450 --> 00:28:56,370
বাহ। দেখুন মন্টির সাথে কি করা হয়েছে
স্থান

274
00:28:56,610 --> 00:28:57,610
এটা দারুণ.

275
00:28:57,880 --> 00:28:59,260
তিনি সত্যিই জিনিস ছেড়ে.

276
00:28:59,560 --> 00:29:01,560
দেখলাম স্যামি বড় হয়ে গেছে।

277
00:29:02,640 --> 00:29:04,000
এটা স্যামি নম্বর দুই.

278
00:29:04,500 --> 00:29:05,500
না.

279
00:29:06,200 --> 00:29:09,660
আমি এটা ব্যাখ্যা করব. একজন স্যামি ছিল
এক নম্বর, এবং তারপর তিনি মারা যান।

280
00:29:10,900 --> 00:29:13,400
ওহ, সেখানে কে যায়? ছিঃ ছিঃ ছিঃ।
দুঃখিত।

281
00:29:14,200 --> 00:29:16,880
আমার নাম উডি. আমি শান্তিতে আসি।

282
00:29:17,100 --> 00:29:18,120
এখানে থাকতেন।

283
00:29:18,440 --> 00:29:19,440
ঠিক আছে।

284
00:29:20,220 --> 00:29:21,720
এটা অনেক দীর্ঘ হয়েছে, কাউবয়.

285
00:29:22,520 --> 00:29:23,479
আমি তা করব।

286
00:29:23,480 --> 00:29:24,379
ওহ, আমি ব্যস্ত.

287
00:29:24,380 --> 00:29:26,740
আমি জেসির পরে যত দ্রুত এখানে এসেছি
একটি সাহায্যের জন্য ডাকা.

288
00:29:26,960 --> 00:29:28,390
এটা একটা ভালো জিনিস যে আমরা ছিলাম... সে পারবে
তোমাকে কল

289
00:29:29,250 --> 00:29:30,910
হ্যাঁ। কিন্তু আমি তার ডেপুটি।

290
00:29:31,850 --> 00:29:32,850
আহ।

291
00:29:33,450 --> 00:29:34,309
এটা অদ্ভুত.

292
00:29:34,310 --> 00:29:38,370
আচ্ছা, একটু মিশতে হবে
এখানে ওয়েল, কোন অপরাধ নেই, উডি. ওহ, না

293
00:29:38,370 --> 00:29:43,150
ধন্যবাদ কিন্তু সে আক্ষরিক অর্থেই আমাকে পদত্যাগ করেছে।
ওহ, যে খুব শান্ত. দেখো, আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি।

294
00:29:43,230 --> 00:29:44,710
তারা উপ

295
00:29:44,950 --> 00:29:47,750
আমি তারকা নেই। আমি তারকা পেয়েছি।

296
00:29:48,710 --> 00:29:50,530
তারকা নেই। ওহ, আরে, বাজ, এটা কি?

297
00:29:50,850 --> 00:29:51,850
Buzz, এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

298
00:29:52,230 --> 00:29:54,290
ওউ। আরে। অপেক্ষা করুন।

299
00:29:54,490 --> 00:29:55,950
আমার একটা সাহায্য দরকার উপ

300
00:29:56,470 --> 00:29:57,470
আরে।

301
00:29:59,050 --> 00:30:00,050
এখানে সাহায্য করা.

302
00:30:00,130 --> 00:30:01,790
বাঁশি. ঠিক আছে।

303
00:30:02,350 --> 00:30:03,590
চার্লস উইকেট।

304
00:30:03,890 --> 00:30:05,390
হ্যাঁ, টম। ভাল.

305
00:30:08,310 --> 00:30:09,870
যাইহোক জেসি কোথায়?

306
00:30:10,170 --> 00:30:11,170
স্লিপওভার, ম্যাডোনা।

307
00:30:11,250 --> 00:30:14,910
হ্যাঁ, সে এবং পল, তারা সাহায্য করছে
বনি বন্ধু বানাও। বন্ধ প্রতিরোধ করার সময়

308
00:30:14,910 --> 00:30:17,790
জঘন্য এটা ডলি, যাইহোক.

309
00:30:18,890 --> 00:30:20,450
আপনি সবসময় ক্লাস ছিল না?

310
00:30:20,710 --> 00:30:21,710
কি? না.

311
00:30:21,790 --> 00:30:23,770
আমরা এটা পরিচালনা করেছি, কাউবয়.

312
00:30:24,360 --> 00:30:28,500
আপনার ডেপুটি হিসাবে, আমি নিশ্চিত জেসির
এখন আরামদায়ক বালিশে বিশ্রাম নিচ্ছি,

313
00:30:28,500 --> 00:30:30,400
বনির জন্য সব পার্থক্য.

314
00:30:41,000 --> 00:30:42,040
আপনি কোন সাহায্য না.

315
00:30:43,280 --> 00:30:45,640
আরে, আপনি আমাকে এখান থেকে বের করতে সাহায্য করতে পারেন।

316
00:31:06,210 --> 00:31:07,330
মানে, ভালো লাগে...

317
00:31:49,870 --> 00:31:51,270
কার্ল এর শিষ্টাচার যুদ্ধ.

318
00:31:51,790 --> 00:31:53,490
আচ্ছা, প্লিজ, একটু বসুন।

319
00:31:53,730 --> 00:31:54,750
ওহ, না।

320
00:31:55,330 --> 00:31:59,810
আমাকে বাড়ি যেতে হবে। না, না, বসুন।
বসুন। কমব্যাট কার্ল জোর দিয়েছিলেন।

321
00:32:00,310 --> 00:32:01,570
ওহ, ঠিক আছে।

322
00:32:02,810 --> 00:32:03,810
আমি দুঃখিত

323
00:32:03,970 --> 00:32:04,529
আমি দুঃখিত

324
00:32:04,530 --> 00:32:05,810
যে কোনো চেয়ার ছাড়া যে একটি.

325
00:32:06,330 --> 00:32:07,510
আচ্ছা, কে বসে আছে?

326
00:32:07,810 --> 00:32:09,550
ব্লেজ। ব্লেজ।

327
00:32:10,110 --> 00:32:12,110
আমি যে মেয়েটিকে শস্যাগারে দেখেছি মানে?

328
00:32:12,350 --> 00:32:13,350
সে আপনার বাচ্চা?

329
00:32:14,010 --> 00:32:15,230
সে কি ফুলে উঠছে না?

330
00:32:15,570 --> 00:32:19,110
সে তার চা পার্টি পছন্দ করে। আমি তোমাকে বলছি
আমি সব দেখেছি।

331
00:32:19,680 --> 00:32:21,060
এটা ঠিক, সানগ্লাস সঙ্গে পিৎজা.

332
00:32:21,580 --> 00:32:22,880
ব্লেজের প্রত্যাবর্তন!

333
00:32:23,240 --> 00:32:24,240
ব্লেজের প্রত্যাবর্তন!

334
00:32:27,400 --> 00:32:29,000
হুম, খুব ভালো।

335
00:32:31,460 --> 00:32:37,160
উম, কতদিন হলো তোমার
ব্লেজ শেষ চা খেয়েছেন?

336
00:32:38,860 --> 00:32:41,780
জিনিস সত্যিই সঙ্গে একই ছিল না
আপনি

337
00:32:42,360 --> 00:32:44,240
চা? এই আমার পরামর্শ.

338
00:32:44,460 --> 00:32:45,820
ব্লেজের প্রথম পরামর্শ।

339
00:32:46,160 --> 00:32:47,720
তুমি তার উপর বসে আছো। কি?

340
00:33:43,460 --> 00:33:48,440
কিভাবে আপনি শুধু আপনার সঙ্গে এখানে অপেক্ষা
বন্ধুরা

341
00:34:10,320 --> 00:34:14,080
এই সব হারানো আপনার পছন্দের বাইরে. আমি
ভিতরে সময় কাটাতে চান না।

342
00:34:14,719 --> 00:34:16,400
আপনি আপনার আন্তরিক কোম্পানী খুঁজে পেতে চান.

343
00:34:16,639 --> 00:34:20,139
আমার কোম্পানির আমাকে যা প্রয়োজন আমি ঠিক তাই করি।

344
00:34:20,639 --> 00:34:22,719
আমি আমার প্রয়োজন. আমি আমার প্রয়োজন. আমি আমার প্রয়োজন.

345
00:34:22,940 --> 00:34:24,139
আমি আমার প্রয়োজন. আমি আমার প্রয়োজন. আমি আমার প্রয়োজন.

346
00:34:24,540 --> 00:34:25,560
আমি আমার প্রয়োজন. আমি আমার প্রয়োজন. আমি আমার প্রয়োজন. আমার দরকার
আমি আমি আমার প্রয়োজন. আমি আমার প্রয়োজন. আমি আমার প্রয়োজন. আমি

347
00:34:25,560 --> 00:34:26,560
আমার প্রয়োজন

348
00:34:32,460 --> 00:34:33,460
আমি আমার প্রয়োজন.

349
00:34:39,440 --> 00:34:40,440
ওহ, হ্যাঁ।

350
00:36:49,480 --> 00:36:51,920
আমি মনে করি আমি রিবুট করতে যাচ্ছি

351
00:36:56,420 --> 00:36:57,420
অপেক্ষা করুন।

352
00:37:02,620 --> 00:37:03,620
অপেক্ষা করুন।

353
00:37:04,520 --> 00:37:06,300
দাঁড়াও, আমি ফিরে এসেছি।

354
00:37:06,660 --> 00:37:08,400
আমি বাড়ি ফিরে এসেছি।

355
00:37:08,620 --> 00:37:11,240
এখানেই সব শুরু হয়েছে।

356
00:37:11,940 --> 00:37:12,940
হ্যাঁ।

357
00:37:13,660 --> 00:37:15,420
সব বদলে গেছে।

358
00:37:27,440 --> 00:37:28,440
আঁকা

359
00:37:58,819 --> 00:38:01,760
কি? কি? কি? আপনি শুধু যাচ্ছেন
তাকে চিরতরে অন্ধকারে ঠেলে দেবে?

360
00:38:02,120 --> 00:38:03,400
আপনি যে মত কি কোন ধারণা আছে?

361
00:38:49,600 --> 00:38:52,220
এর পরেরটা ছিল শুধু একটা ঘুরতে থাকা রংধনু
চাকা

362
00:38:54,320 --> 00:38:56,400
দুঃখিত, আমি আর্ট ক্লাস দেখতে ক্লান্ত
আমার চোখের সামনে

363
00:38:57,120 --> 00:39:02,800
ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি আনন্দিত যে আপনি সব ক্ষমতাপ্রাপ্ত
আপ এবং স্টাফ, কিন্তু আমরা সময় নষ্ট করছি আমি

364
00:39:02,800 --> 00:39:07,660
পান না ওহ, এই তাই মহান. এই
সে কাউগার্ল, জেসির জন্য।

365
00:39:08,020 --> 00:39:12,480
এখানে, সারা, শুধু এই সঙ্গে যান. অপেক্ষা করুন,
যে আমরা প্রতিক্রিয়া করছি কি না. এবং

366
00:39:12,480 --> 00:39:17,200
এখন বনির সাথে কাজ করার আশা করবেন না।
তিনি আমাদের প্রয়োজন. তাহলে সে কোথায় শুরু করছে?

367
00:39:17,340 --> 00:39:19,720
ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমি বলেছিলাম আমি তোমাকে বলব, তাই
আমি তোমাকে বলব।

368
00:39:19,920 --> 00:39:21,080
ড্রাম রোল, দয়া করে.

369
00:39:23,660 --> 00:39:26,300
সম্ভবত বেডরুমে। সম্ভবত
শয়নকক্ষ?

370
00:39:26,620 --> 00:39:27,720
আমি এটা অনুমান করতে পারে.

371
00:39:27,940 --> 00:39:29,380
এবং তবুও আপনি করেননি, ধুলো।

372
00:39:29,740 --> 00:39:32,780
ধুলোবালি? আপনি জানেন, একজন প্রাচীন, প্রবীণ,
নরঘাতক শব্দ।

373
00:39:33,000 --> 00:39:34,040
আমি এটা সব বলছি.

374
00:39:34,500 --> 00:39:37,020
আপনি কি জানেন?

375
00:39:37,260 --> 00:39:41,760
আমি শুধু একটি ধারণা ছিল যে সাহায্য করতে পারে
আপনি শরীর পেতে.

376
00:39:42,140 --> 00:39:45,960
কি? ওয়েল, এটা একটু প্রযুক্তিগত, কিন্তু
এটি একটি তিন মাসের লেবেল। না, না, আমি আছি

377
00:39:45,960 --> 00:39:50,620
এই tecto -lumbo -jumbo দিয়ে করা হয়েছে। না
অপরাধ, কিন্তু আমি ফিরে পেতে ভাল হবে

378
00:39:50,620 --> 00:39:51,620
আমার নিজের

379
00:39:51,660 --> 00:39:52,660
গৃহীত অপরাধ।

380
00:39:57,260 --> 00:40:00,880
আপনি নিঃশব্দ ডেভ. আপনি নিঃশব্দ ঠিক আছে।
সেখানে আপনি যান.

381
00:40:01,960 --> 00:40:03,560
আপনি আবার নিঃশব্দ, ডেভ.

382
00:40:27,320 --> 00:40:29,360
সে কি এখনো এখানে? এখনো না।

383
00:40:29,960 --> 00:40:31,480
ওহ, বাবু।

384
00:40:34,180 --> 00:40:35,180
ওহ,

385
00:40:46,580 --> 00:40:47,920
এটা খুব মহান.

386
00:40:48,260 --> 00:40:51,180
আমি মেঝে দেখতে পাচ্ছি।

387
00:40:51,460 --> 00:40:54,100
এর গন্ধ ভ্যানিলার মতো।

388
00:41:05,480 --> 00:41:06,820
আমরা কতটা মিস করেছি?

389
00:41:07,480 --> 00:41:08,480
সবকিছু।

390
00:41:08,840 --> 00:41:11,360
আপনি জ্বলজ্বল করছেন। মনে করতে পারো
আর?

391
00:41:11,840 --> 00:41:12,940
আপনি কিভাবে জানবেন?

392
00:41:13,660 --> 00:41:16,300
আমি আগে এই সব দেখেছি.

393
00:41:16,620 --> 00:41:21,060
খাটের নিচে কেটেছে অনেক বছর
আমার প্রথম বাচ্চাকে ছাড়া বড় হওয়া দেখছি

394
00:41:30,720 --> 00:41:32,440
এই যে আমাদের ঠিকানা.

395
00:41:36,669 --> 00:41:38,790
সে সাড়ে নয়টা। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
অনেক

396
00:42:02,830 --> 00:42:03,830
হ্যাঁ, ঠিক।

397
00:42:06,530 --> 00:42:09,890
সিলিংয়ে একটা গিঁট আছে। দেখায়
একটি রাগান্বিত চোখের মত যখন আপনি এটি squint.

398
00:42:10,030 --> 00:42:13,810
উইন্ডোজ একটি মাকড়সার মত একটি ছোট ফাটল পেয়েছিলাম
উপরের ডানদিকের কোণায়। এবং আউট

399
00:42:13,810 --> 00:42:17,590
সেই শক্ত দোলনায়, জো, এমিলি এবং আমি
প্রতি গ্রীষ্মের বিকেলে খেলবে।

400
00:42:17,810 --> 00:42:19,030
এখন, বুলসি, চলুন।

401
00:42:19,550 --> 00:42:20,870
আহ, আপনাকে স্বাগতম।

402
00:42:21,270 --> 00:42:25,630
কিসের জন্য? তুমি আমাকে একটুও সাহায্য করোনি। আপনি
ছিল... কি? যাও।

403
00:42:25,890 --> 00:42:26,890
বলুন।

404
00:42:30,000 --> 00:42:31,000
কে বাকি আছে?

405
00:42:31,020 --> 00:42:31,519
আমি জানি না

406
00:42:31,520 --> 00:42:32,900
আমি জানি না আমি জানি না

407
00:42:34,640 --> 00:42:36,460
আমি না

408
00:42:36,460 --> 00:42:45,120
জানি

409
00:43:47,690 --> 00:43:51,130
চিন্তা করবেন না, আপনার চুল খুব সুন্দর দেখাচ্ছে
আজ

410
00:43:52,810 --> 00:43:53,990
ধন্যবাদ, জিমি.

411
00:44:40,010 --> 00:44:42,990
ওহ, তাকে ভয়ঙ্কর দেখাচ্ছে। কেউ কি দেখেন
জেসি?

412
00:44:43,810 --> 00:44:45,050
তাই দেখা যাক.

413
00:44:45,630 --> 00:44:48,070
আমি তোমাকে তার মানুষ বানাবো কি করে? হ্যাঁ,
দয়া করে

414
00:44:48,290 --> 00:44:49,290
আমি দুঃখিত

415
00:44:55,250 --> 00:44:56,149
জেসি কোথায়?

416
00:44:56,150 --> 00:44:59,350
বোজাই কোথায়? সে এত ব্যস্ত। সে হবে
বন্ধন এই মুহূর্তে। পৃথিবীতে কি

417
00:44:59,350 --> 00:45:00,328
সেই মিষ্টি ছেলের কাছে?

418
00:45:00,330 --> 00:45:03,210
মাফ করবেন। আপনি কি? আপনি কি মত
কোন ধরনের বুড়ো মানুষের খেলনা?

419
00:45:03,510 --> 00:45:07,410
কি? তিনি মনে করেন আপনি বৃদ্ধ কারণ আপনার
বাবার বিয়ে। কেন, তুমি একটু...

420
00:45:07,410 --> 00:45:10,710
জেসি কোথায়? কি হয়েছে বনির?
তাকে দু:খী দেখাচ্ছে। উম, মেয়েরা পারে

421
00:45:10,710 --> 00:45:13,710
লুকোচুরি খেলেছে
বনি খুঁজে পেতে ভুলে গেছি।

422
00:45:16,290 --> 00:45:21,350
আমি করিনি। আপনি খেলনা এই কাজ. এই মেয়েরা
এক বছরেরও বেশি সময় ধরে পুকুরে আছে।

423
00:45:21,570 --> 00:45:24,930
কিন্তু পিছিয়ে কেন? কারণ সব
সময়, সে আপনার সাথে খেলছে।

424
00:45:25,230 --> 00:45:26,930
আমার তাকে দ্রুত গতিতে আনতে হবে।

425
00:45:27,310 --> 00:45:28,269
তোয়ালেটা দাও।

426
00:45:28,270 --> 00:45:30,830
এটি তার সাথে সংযোগ করার দ্রুততম উপায়
গ্যারেজ সহ। আমি শুধু জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি

427
00:45:30,830 --> 00:45:31,830
আরও একবার, ব্যাঙ।

428
00:45:32,030 --> 00:45:33,270
জেসি কোথায়?

429
00:45:33,610 --> 00:45:34,249
কোনো সমস্যা নয়।

430
00:45:34,250 --> 00:45:35,250
আমি খুব ব্যস্ত.

431
00:45:35,770 --> 00:45:37,890
সেটাই। আমরা তাকে কথা বলতে হবে. আমি করব
এটা অপেক্ষা করুন।

432
00:45:38,170 --> 00:45:40,090
আরে। আমি এটা পেয়েছি। আমি এটা পেয়েছি। আমি এটা পেয়েছি।

433
00:45:45,089 --> 00:45:47,810
ঠিক আছে। ঠিক আছে।

434
00:45:48,010 --> 00:45:49,010
ঠিক আছে।

435
00:46:18,359 --> 00:46:19,860
রাজ, যদি তুমি চাও। হ্যাঁ।

436
00:46:23,780 --> 00:46:24,780
আমি জানি।

437
00:46:53,840 --> 00:46:57,200
আমি জানি এটি একটি উত্তেজনাপূর্ণ অনুষ্ঠান এবং
বব সাধারণত এই জিনিসগুলি সিদ্ধান্ত নেয়।

438
00:46:59,280 --> 00:47:03,820
যদি এটা আমার উপর নির্ভর করে, আপনি আমার সেরা হতে হবে
মানুষ

439
00:47:05,440 --> 00:47:08,300
বব, আমি সম্মানিত হব।

440
00:47:10,040 --> 00:47:13,300
চেট, তুমি এখন আর আমার সাথে কথা বলবে না
যে আমি লিলিকে দায়িত্ব নিতে দিয়েছি

441
00:47:13,300 --> 00:47:17,240
রুম এক মিনিট অপেক্ষা করুন। আমি চেষ্টা করেছি। না, না,
না বব, তাই।

442
00:47:17,520 --> 00:47:18,520
এটা কি?

443
00:47:28,720 --> 00:47:34,320
শুধুমাত্র সবাই সম্পূর্ণরূপে জেগে উঠবে
রিচার্জ করা হয়েছে, লিলি খারাপ ছাড়া।

444
00:47:34,840 --> 00:47:38,080
এবং তারপরে আমরা লিলিকে আমাদের বলতে বাধ্য করব,
জেসি কোথায়?

445
00:48:21,840 --> 00:48:26,060
আমি দুঃখিত আমি তোমাকে অকেজো বলেছি।

446
00:48:26,300 --> 00:48:32,580
আপনি... তিনটি অবশ্যই কাজে লাগবে
কোনোভাবে

447
00:48:34,100 --> 00:48:36,440
আমি জানি

448
00:48:36,440 --> 00:48:42,920
আমি তালগোল পাকিয়ে.

449
00:48:43,280 --> 00:48:46,080
আমি আপনার বাচ্চা সম্পর্কে ভুল ছিল, ব্লেজ.

450
00:48:46,600 --> 00:48:53,060
সে অন্যভাবে সৃজনশীল এবং নির্বোধ
বাচ্চারা সত্যিই পায় না।

451
00:48:53,600 --> 00:48:55,020
আমি কি ঠিক?

452
00:49:07,020 --> 00:49:11,780
বাচ্চারাও এটা পছন্দ করে এবং আমি মনে করি তারা
আপনি যদি সত্যিই একে অপরকে খুব ভালো পছন্দ করেন

453
00:49:11,780 --> 00:49:17,980
আমাকে সাহায্য করতে চান আসুন শুধু আমাদের বাচ্চাদের সাহায্য করি
ঠিক আছে আমার হ্যান্ডেল কি হ্যাঁ আমরা করছি

454
00:49:17,980 --> 00:49:24,380
বন্ধু করা আমি মহান হতে যাচ্ছি তাই আমরা
আপনি আপনার বাচ্চাদের ডিভাইস পাঠাতে তাদের সংযোগ করুন

455
00:49:24,380 --> 00:49:26,560
আমার মত পোদের উপর ডান ডান

456
00:49:43,210 --> 00:49:44,210
দারুণ,

457
00:49:45,470 --> 00:49:46,428
তাই আপনি এটি পাঠিয়েছেন।

458
00:49:46,430 --> 00:49:47,830
না, এখনও যাচ্ছি।

459
00:49:51,290 --> 00:49:52,470
এখন কেমন?

460
00:49:52,970 --> 00:49:54,710
এখনও যাচ্ছে।

461
00:49:54,950 --> 00:49:55,828
এখনও যাচ্ছে?

462
00:49:55,830 --> 00:49:56,910
এটা কিভাবে সম্ভব?

463
00:49:57,210 --> 00:50:00,210
ওরে ভগবান, একটু টয়লেট রোল হল
আমার অপারেটিং হিসাবে দ্রুত হতে অনুমিত

464
00:50:00,210 --> 00:50:02,170
সিস্টেম, তাই শুধু আপনার রোল ধীর, সব
ঠিক?

465
00:50:05,800 --> 00:50:06,800
আমাকে অপেক্ষা করতে হয়েছিল।

466
00:50:07,060 --> 00:50:10,360
এখন কি? এখন আমরা অপেক্ষা করছি। হ্যাঁ, সবার
এখনো ঘুমাচ্ছে

467
00:50:10,580 --> 00:50:12,020
আমাদের অপেক্ষা করতে হবে। আমি শুধুমাত্র সবচেয়ে বেশী করছি.

468
00:50:16,180 --> 00:50:17,180
আরে,

469
00:50:17,800 --> 00:50:20,920
আমি জানি। আমরা একটা খেলা খেলতে পারতাম। একটি খেলা?

470
00:50:21,280 --> 00:50:22,900
হ্যাঁ। এটি ব্লেজের প্রিয় ছিল।

471
00:50:23,320 --> 00:50:27,760
এটাকে Pick the Poop বলে। আপনি যোগদান করুন
বোতাম যখন মলত্যাগের উপরে দেখায়

472
00:50:27,760 --> 00:50:29,460
এটা আরে, স্মার্টি।

473
00:50:30,240 --> 00:50:34,360
আমি কখনই সেই খেলা খেলব না।

474
00:50:35,660 --> 00:50:37,060
তারা সবাই তাই বলে।

475
00:51:45,550 --> 00:51:48,290
আর রাতের আলো জ্বালিয়ে রেখেছি
জানালা

476
00:51:48,870 --> 00:51:55,510
এবং যখন ছেলেটি ঘুমিয়ে পড়ল,
খরগোশ নিচে snuggle হবে

477
00:51:55,510 --> 00:52:00,190
তার ছোট কমলা মুরগি গাছের নিচে ক্লিফ.

478
00:52:01,050 --> 00:52:05,250
যখন ছেলে এবং মুরগি তাদের বন্ধ clased
চোখ,

479
00:52:34,960 --> 00:52:35,960
না, না, না।

480
00:52:40,540 --> 00:52:41,540
বাবা!

481
00:52:41,700 --> 00:52:42,700
বাবা!

482
00:52:42,840 --> 00:52:45,960
এটা কি? ওয়েল, এটা কাজ করছে না. আমি
কচ্ছপের সময় অনুপস্থিত।

483
00:52:46,300 --> 00:52:50,280
কারেন, কেলি এবং হেইডি প্রত্যেকেই খেলে
সকাল আমি এটা মিস করতে পারি না, বাবা. ঠিক আছে।

484
00:52:50,640 --> 00:52:53,260
এখন, এটা আবার প্লাগ ইন. এটা শুধু প্রয়োজন
এটি চার্জ করার জন্য অপেক্ষা করুন।

485
00:52:53,480 --> 00:52:57,180
ঠিক আছে। আমি এখনও কেটি মিস করছি. কেটি,
আপাতত আমাদের কিছু করার নেই।

486
00:52:59,270 --> 00:53:00,390
উহ-হুহ। সফলতা।

487
00:53:00,730 --> 00:53:03,850
ওটা দেখো। যে ফেজ ওয়ান. আর এখন
ফেজ দুই

488
00:53:04,690 --> 00:53:11,650
ঠিক আছে, আমি ভেবেছিলাম আমি করতে যাচ্ছি
এটা দেখুন এবং তারপর আমরা একটি থাকবে

489
00:53:11,650 --> 00:53:13,930
আমাদের ব্যাঙ বন্ধুর সাথে সামান্য কথা।

490
00:53:29,730 --> 00:53:32,990
আরও একবার। আরও একবার। চলো।
আপাতত এটাই যথেষ্ট।

491
00:53:33,230 --> 00:53:36,190
খেলা? এটা একটা খেলা মাত্র। তা নয়
খেলা

492
00:53:36,570 --> 00:53:38,610
পার্থক্য কি? আপনি জানেন, বাস্তব
খেলা

493
00:53:40,690 --> 00:53:43,630
আপনি মজা করছেন, তাই না? আপনি কখনও দেখেননি
একটা খেলনা দিয়ে ব্লেজ খেলা?

494
00:53:44,630 --> 00:53:46,090
কতক্ষণ তুমি তার সাথে ছিলে?

495
00:53:46,430 --> 00:53:49,950
এক. এক? কি? অনেক লম্বা? খুব ছোট।

496
00:53:50,330 --> 00:53:51,209
ওহ ঈশ্বর।

497
00:53:51,210 --> 00:53:54,710
আপনি সব মজা মিস. কি মজা? আমি
মানে, মজা মজা।

498
00:53:55,090 --> 00:53:56,330
মজা করুন - বিশ্বাস করুন।

499
00:54:01,450 --> 00:54:02,450
তার দিকে তাকাও।

500
00:54:04,370 --> 00:54:06,430
ওহ, হ্যাঁ। সে খেলে।

501
00:54:06,990 --> 00:54:08,450
আমি? সম্ভবত।

502
00:54:09,170 --> 00:54:10,810
ঠিক আছে, স্মার্ট প্যান্ট।

503
00:54:11,330 --> 00:54:12,570
আমরা করব।

504
00:54:19,470 --> 00:54:21,110
কি ভালো দিন।

505
00:54:22,370 --> 00:54:23,590
প্রাতঃরাশের জন্য প্রস্তুত?

506
00:54:55,760 --> 00:54:59,200
প্লিজ, সে আসলে একটা নাটক আছে। করো না,
করো না, করো না, গ্যারি।

507
00:56:12,259 --> 00:56:15,560
এজেন্ট ক্লাইড ডেল।

508
00:56:38,650 --> 00:56:40,190
কি? কি হয়েছে?

509
00:56:41,330 --> 00:56:43,610
দাঁড়াও, তুমি আমার ব্যাটারির কি করলে?

510
00:56:43,990 --> 00:56:47,270
আপনি আমাদের না জানালে আমরা এটি আবার করব
জেসি এবং বুলসিয়ের কী হয়েছিল।

511
00:56:47,270 --> 00:56:48,270
এটা কি সময়?

512
00:56:48,730 --> 00:56:52,850
ওহ, না। এটা ভাল না. মেয়েরা পেয়েছে
ডিমযুক্ত তাদেরকে জাহান্নামে পরিণত কর। তারা লড়াই করবে।

513
00:56:53,170 --> 00:56:56,190
এক, দুই, তিন। এটা একটা বিপর্যয়।

514
00:56:56,630 --> 00:56:57,630
নির্বোধ গেম সঙ্গে যথেষ্ট.

515
00:56:57,730 --> 00:56:59,010
জেসি এবং বুলসি কোথায়? মূর্খ?

516
00:56:59,270 --> 00:57:00,290
এটা গুরুতর।

517
00:57:00,530 --> 00:57:01,530
নীচে থামুন, বিল.

518
00:57:06,800 --> 00:57:09,280
আমার বা আমার অ্যালার্ম থেকে ক্যান দূরে নয়।

519
00:57:09,660 --> 00:57:10,800
আমি ততটা দেখিনি।

520
00:57:11,140 --> 00:57:13,120
বাজ, স্যামিকেও নিয়ে আসো।

521
00:57:14,180 --> 00:57:18,340
না, না, একেবারেই না। না, না, না, না,
না, না

522
00:57:18,580 --> 00:57:19,580
হ্যাঁ, ঠিক আছে।

523
00:57:19,920 --> 00:57:21,260
ঠিক আছে, স্যামি, আমাকে এটা দাও।

524
00:57:21,560 --> 00:57:23,140
এটি একটি হরিণ প্রতীক। ঠিক আছে, বুঝেছি।

525
00:57:23,380 --> 00:57:24,880
এখন কি? এই জিনিসটা করা যাক, ডাক্তার.

526
00:57:25,700 --> 00:57:26,740
এর একটি ঘন্টা হিসাবে এটি করা যাক.

527
00:57:28,160 --> 00:57:30,640
একটি ঘোড়া গ্রিল. সেই ঘোড়ার গ্রিল কে?

528
00:57:30,940 --> 00:57:32,160
সে জেসির কথা বলছে।

529
00:57:32,360 --> 00:57:33,360
আপনি কি জানেন?

530
00:57:38,670 --> 00:57:39,669
আমি এটা ঠিক করছি.

531
00:57:39,670 --> 00:57:41,470
না, না, না, অপেক্ষা করুন। আরে, লিলি।

532
00:57:42,170 --> 00:57:43,690
আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

533
00:57:44,370 --> 00:57:45,370
হুহ?

534
00:57:45,750 --> 00:57:46,790
এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

535
00:57:47,070 --> 00:57:50,630
লিলি, সেই ঘোড়া মেয়েটির পোস্ট ফিরিয়ে আন।

536
00:57:52,130 --> 00:57:53,130
ঠিক আছে।

537
00:57:53,450 --> 00:57:55,950
আপনি যা বলবেন তাকে তাই করতে হবে।

538
00:58:55,150 --> 00:58:57,730
কারণ বনি আমাকে বলেছে। আপনার আছে
কখনও টুইট করেননি?

539
00:58:57,970 --> 00:59:00,270
না. আমি তা মনে করি না. প্যাট আমাকে টেক্সট.

540
00:59:00,790 --> 00:59:01,790
তারা চলে গেছে।

541
00:59:01,810 --> 00:59:05,230
তার সত্যিই জেসি এবং বুলসি আছে।
আমি আশা করি তারা ঠিক আছে.

542
00:59:05,750 --> 00:59:09,570
ঠিক আছে, আমরা রানীকে দেখতে পেয়েছি। যদি
আপনি এটি করতে পারেন, আপনি তাদের কাটা করতে পারেন।

543
00:59:09,790 --> 00:59:14,590
এর মধ্যে একটি হাড় শুধু পড়ে যেত।
তাহলে কোনটি? তারপর তিনি একটি জ্যাক. এটা

544
00:59:14,590 --> 00:59:15,590
জ্যাক

545
00:59:37,070 --> 00:59:38,450
যে তাই শান্ত ছিল.

546
00:59:38,890 --> 00:59:39,970
আমি একজন গুপ্তচর ছিলাম।

547
00:59:40,410 --> 00:59:41,990
হ্যাঁ, তুমি ছিলে। তুমি গোয়েন্দা ছিলে।

548
00:59:44,470 --> 00:59:48,470
যে এত সুন্দর ছিল.

549
00:59:49,090 --> 00:59:54,550
যে, আমার বন্ধু, খেলছিল. আমি তাই অনুভব করি
খুশি

550
00:59:55,070 --> 00:59:57,330
ছেলে হওয়া কি এমনই ছিল,
সারাহ? আচ্ছা, হ্যাঁ।

551
00:59:59,600 --> 01:00:04,500
একটি সুন্দর উপায় আগে আমাকে শেরিফ কল.
কিন্তু এখন আমি এটা পেতে. ব্লেজ সত্যিই

552
01:00:04,500 --> 01:00:05,500
বনির জন্য।

553
01:00:05,580 --> 01:00:07,580
তার সাথে খেলা একই অনুভূতি.

554
01:00:07,880 --> 01:00:09,460
তোমার ছেলেটাও এমন খেলে?

555
01:00:52,900 --> 01:00:54,040
এখনই মুছে ফেলুন।

556
01:00:54,460 --> 01:01:01,180
তাহলে কি হচ্ছে? আমার সাথে কথা বলুন। তারা কি

557
01:01:01,180 --> 01:01:04,900
এখানে? অনেক হৈচৈ। যদি না তারা
ঠিক আছে, আমরা তাদের পরিত্রাণ পাচ্ছি। হয়

558
01:01:04,900 --> 01:01:05,900
আমরা কি অনুদান পাচ্ছি?

559
01:01:06,780 --> 01:01:07,780
দান করেছেন।

560
01:01:08,400 --> 01:01:11,760
দান করেছেন। বাহ। আমি তাকে ভালবাসি, কিন্তু এটা
শুধু কঠিন হতে যাচ্ছে. সে চুপচাপ।

561
01:01:12,040 --> 01:01:14,180
আমি কিছু শুনতে. একটি ছোট কাঠের বাসি।

562
01:01:14,560 --> 01:01:15,580
ওহ, সত্যিই.

563
01:01:24,169 --> 01:01:25,169
ঠিক আছে,

564
01:01:26,210 --> 01:01:28,170
তোমরা এখানে থাকো। আমি তাদের সাথে যাচ্ছি।

565
01:01:28,390 --> 01:01:31,710
আমি শুধু চেয়ে বেশি হত্যা অভিজ্ঞতা আছে
আপনি যে সব.

566
01:01:32,550 --> 01:01:35,870
আপনি কি মনে করেন না আমি এটা করতে পারি? না, আমি শুধু
মনে হয় আমি এটা একটু করতে পারি।

567
01:01:38,070 --> 01:01:40,370
আপনি এই প্রাপ্য না.

568
01:01:41,130 --> 01:01:45,370
জেসি আমাকে দায়িত্বে রাখল। শুধু আপনি কেন
এখানে থাক এবং রুম দেখ? আছে

569
01:01:45,370 --> 01:01:46,410
জেসি ছাড়া রুম নেই।

570
01:02:10,850 --> 01:02:13,210
কিভাবে আপনার খেলনা সব পথ আউট পেয়েছিলাম
এখানে?

571
01:02:39,340 --> 01:02:41,820
ওহ, এই এক সম্পর্কে কিভাবে? ওহ, তাকান
ঐ কুকুরছানা

572
01:02:42,260 --> 01:02:43,260
আমি তাদের সংরক্ষণ করছি.

573
01:02:46,840 --> 01:02:49,920
আমি তাদের সংরক্ষণ করছি. সাবধান, স্টাবি. বাবা
দেখা হতে পারে।

574
01:02:50,180 --> 01:02:51,900
আমাকে সেই সব নতুন ব্যাকগ্রাউন্ড দেখান।

575
01:02:53,940 --> 01:02:54,779
ওটা তার।

576
01:02:54,780 --> 01:02:55,780
ওটা বনি।

577
01:02:55,980 --> 01:02:57,640
ওহ, আমার. তিনি সত্যিই এখানে.

578
01:02:59,980 --> 01:03:01,520
বনি, চলো। চল যাই।

579
01:03:09,070 --> 01:03:14,490
আমি সত্যিই শুধু... আমি

580
01:03:14,490 --> 01:03:19,290
আমি আপনার সাথে দেখা করে খুব খুশি।

581
01:03:19,830 --> 01:03:21,910
আপনি যা করতে পারবেন না তার উপর ডাম্পিং করবেন না
ফ্লাশ

582
01:03:23,110 --> 01:03:24,110
এটা তার!

583
01:03:26,250 --> 01:03:31,530
হ্যালো। আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি? হাই আমি খুব দুঃখিত
আপনার সম্পর্কে, কিন্তু আমরা এই বার্তাটি পেয়েছি

584
01:03:31,530 --> 01:03:33,950
আপনার মেয়ে সে খুঁজে পেয়েছে বলে মনে হচ্ছে
আমার মেয়ের খেলনা।

585
01:03:34,730 --> 01:03:36,130
তারা সেখানে আছে? ঠিক আছে।

586
01:03:36,350 --> 01:03:37,350
আমি তাকে তাদের পেতে হবে.

587
01:03:39,790 --> 01:03:42,490
আপনি যে দুটি ন্যাকড়া কুকুর খুঁজে পেয়েছেন নিচে আনুন.
তারা এখানে নিচে আছে.

588
01:03:42,910 --> 01:03:44,690
ঠিক আছে। সেটা আপনার ব্যাপার।

589
01:03:54,370 --> 01:03:55,370
ব্লেজ,

590
01:03:57,290 --> 01:03:59,690
এই হল, উহ... এই হল বনি.

591
01:04:00,210 --> 01:04:01,210
হ্যালো, বনি.

592
01:04:01,370 --> 01:04:03,170
হাই এগুলো কি তোমার খেলনা?

593
01:04:13,100 --> 01:04:15,960
এটা শুধু... সেগুলো... প্রাচীন জিনিস।

594
01:04:18,500 --> 01:04:20,260
তারা দেখতে বেশ পুরানো.

595
01:04:20,920 --> 01:04:23,120
তারা অন্তত কিছু মূল্যবান হতে হবে,
ঠিক?

596
01:04:25,480 --> 01:04:26,500
না, তারা নয়।

597
01:04:27,900 --> 01:04:29,140
আপনি তাদের রাখা উচিত.

598
01:04:33,920 --> 01:04:34,920
বনি?

599
01:04:36,920 --> 01:04:38,300
আপনি তাদের চান না?

600
01:04:44,650 --> 01:04:45,650
আপনি কি নিশ্চিত?

601
01:04:45,670 --> 01:04:47,010
বনি ! বনি !

602
01:04:48,250 --> 01:04:51,970
আমি জানি না তার উপর কি এসেছে. আমি
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। এটা সব

603
01:04:51,970 --> 01:04:55,570
অধিকার যদি কখনো মন বদলায়,
বনি, শুধু আমাকে জানান.

604
01:05:38,640 --> 01:05:40,500
তোমার জন্য নয়। প্লিজ, তোমার জন্য না।

605
01:05:48,240 --> 01:05:49,240
শেরিফ, আপনি দেখেছেন?

606
01:05:49,380 --> 01:05:50,400
তুমি ঠিক আছো?

607
01:05:50,820 --> 01:05:53,540
কি হয়েছে? সে তোমাকে ছেড়ে দিয়েছে,
জেসি।

608
01:05:53,800 --> 01:05:54,800
তোমার কারণে।

609
01:05:55,280 --> 01:06:01,900
কারণ আপনি সব রাফ ডিভাইস তৈরীর
বাচ্চারা বয়স্ক অভিনয় করে। তুমি আমাদের সব সময় চুরি করেছ।

610
01:06:01,900 --> 01:06:06,240
একটি পার্থক্য করতে চেয়েছিলেন। আমি প্রয়োজন
একটি পার্থক্য করা আর তুমি নষ্ট করেছ।

611
01:06:07,980 --> 01:06:09,180
আমি দুঃখিত

612
01:06:10,340 --> 01:06:11,960
আমি ভালো আছি। আমি ভালো আছি।

613
01:06:12,760 --> 01:06:15,100
একটি লাল মেয়ের জন্য, আপনি বেশ একটি ঘুষি নিক্ষেপ করেন,
ক্যালভিন।

614
01:06:16,180 --> 01:06:17,180
ক্যালভিন?

615
01:06:20,940 --> 01:06:21,940
জেসি?

616
01:06:28,360 --> 01:06:29,360
আহ,

617
01:06:32,500 --> 01:06:36,820
শেরিফ? আমি দুঃখিত, স্মার্টি. এটা না
নতুন

618
01:06:37,900 --> 01:06:39,840
আমি আপনার জন্য এখানে যে এক.

619
01:06:47,900 --> 01:06:54,160
উইল আউট!

620
01:06:57,060 --> 01:06:58,060
বেচারা জেসি।

621
01:06:58,240 --> 01:06:59,480
তাকে একটা পথ খুঁজে বের করতে হবে।

622
01:07:01,060 --> 01:07:03,720
কুঁড়ি ! বাদুড়, তুমি কোথায় যাচ্ছ?

623
01:07:03,960 --> 01:07:05,140
এর এই সম্পর্কে কথা বলা যাক!

624
01:07:28,680 --> 01:07:31,380
গুঞ্জন? আপনি কিভাবে জানেন আমরা কারা? কে
তোমাকে পাঠিয়েছি?

625
01:07:31,720 --> 01:07:32,760
ওহ, জিজ।

626
01:07:33,720 --> 01:07:34,720
কথা।

627
01:07:36,500 --> 01:07:38,360
কি নিয়ে কথা বল? আমি কি অনুমিত করছি
করতে?

628
01:07:38,680 --> 01:07:43,400
আপনি একটি হাল্টার. আপনি অবস্থান করছেন
আমাদের নেতার দুর্গের বাইরে। আপনি

629
01:07:43,400 --> 01:07:47,660
Zerg এর এজেন্ট। জের্গ? না। আরে, আমি করি না
এমনকি আপনি আমাকে নিয়োগের জন্য নেতৃত্ব দিচ্ছেন জানেন.

630
01:07:48,080 --> 01:07:51,500
তুমি রেড হার্ড মেইডেন কে ক্ষতি করতে
স্টার কমান্ডের চিহ্ন বহন করে।

631
01:07:51,860 --> 01:07:52,860
না। অপেক্ষা করুন।

632
01:07:54,160 --> 01:07:56,160
তিনি পর্যবেক্ষণ করা এজেন্ট নন।

633
01:07:57,140 --> 01:07:58,420
এই বৃদ্ধ কে?

634
01:07:59,040 --> 01:08:04,280
এই বুড়ো একটা খেলনা।

635
01:08:04,780 --> 01:08:06,160
একটা খেলনা?

636
01:08:06,480 --> 01:08:09,160
হ্যাঁ, আমরা সবাই খেলনা।

637
01:08:10,080 --> 01:08:14,020
এই গ্রহে আমাদের মিশন একটি তৈরি করা হয়
শিশু খুশি।

638
01:08:14,440 --> 01:08:15,440
খেলতে।

639
01:08:17,220 --> 01:08:21,819
আপনার অনুভূতি অনুসন্ধান করুন, Buzz.

640
01:08:22,100 --> 01:08:23,700
আপনি এটা সত্য হতে জানেন.

641
01:08:26,600 --> 01:08:31,620
এবং আপনি দেখতে লাল কেশিক মেয়ে হয়
আমাদের খেলনা নেতা। তার নাম শেরিফ

642
01:08:32,000 --> 01:08:35,439
আর শেরিফ জেসি সেই ভিতরেই আটকে আছেন
দুর্গ

643
01:08:35,660 --> 01:08:38,960
আমরা এটি অনুপ্রবেশ এবং তাকে উদ্ধার করতে হবে এবং
তার বিশ্বস্ত বীজ।

644
01:08:39,279 --> 01:08:40,420
আপনি এই সব কিভাবে জানেন?

645
01:08:40,779 --> 01:08:43,180
কারণ আমি তার ডেপুটি।

646
01:08:45,840 --> 01:08:49,220
এই বুড়ো মানুষটা কি খেলনা?

647
01:08:50,880 --> 01:08:53,880
ওহ, হ্যাঁ, হ্যাঁ। সে আমার সহকর্মী। সে
মারা যাচ্ছে

648
01:08:54,100 --> 01:08:55,300
এবং উপায় দ্বারা, সবাই.

649
01:08:55,920 --> 01:08:57,779
জুর্গ আমাদের বাবা।

650
01:09:37,000 --> 01:09:38,000
সে কোথায় হতে পারে?

651
01:09:38,279 --> 01:09:42,399
আমরা এই ইলেকট্রনিক ডিভাইস খুঁজে পেয়েছি. আরে,
মাইক্রোফোন চিপ ডাউন. হাত উপরে.

652
01:09:43,920 --> 01:09:44,920
ওহ,

653
01:09:45,340 --> 01:09:49,100
আমি আপনার সব থেকে একটি প্রধান দুর্গন্ধ পাচ্ছি
বন্ধুরা আমার চারটি চোখ আছে। আমিও।

654
01:09:49,399 --> 01:09:50,460
আমি মাইল জন্য মানচিত্র করতে পারেন.

655
01:09:50,680 --> 01:09:52,300
আরে, বন্ধুরা, আপনি ভাল করছেন. হাই ফাইভ।

656
01:09:53,960 --> 01:09:56,720
ওহ, না, তারা তাদের একজন। তারা এক
আমাদের

657
01:09:57,160 --> 01:10:01,480
আরে, এইটা নষ্ট হয়ে গেছে।
তুমি কোথায় লুকিয়ে আছ, জেসি? আপনি

658
01:10:01,780 --> 01:10:03,280
আরে, আরে, সেখানে সহজ।

659
01:10:03,660 --> 01:10:04,740
আমরা জেসির বন্ধু।

660
01:10:05,040 --> 01:10:07,020
এবং আমি একটি নাম আছে. এটা মার্টি প্যান্ট.

661
01:10:07,440 --> 01:10:08,440
স্বাস্থ্যবিধি প্রশিক্ষক।

662
01:10:08,720 --> 01:10:13,440
তুমি তোমার পাছা মুছে দাও। এটা গুরুতর, মি.
প্যান্ট। মুখ হিসেবে এটা আমার শপথ করা কর্তব্য

663
01:10:13,440 --> 01:10:15,300
চিত্রকর আহ, আপনি কর্তব্য বলেছেন. কেন, আপনি.

664
01:10:15,620 --> 01:10:18,760
স্পষ্টতই, আমরা সবাই জেসির বন্ধু।
তাহলে আপনি কি আমাদের বলতে পারেন সে কোথায়?

665
01:10:18,960 --> 01:10:21,620
সে টায়ার সুইং পাহাড়ে গেল। এটা এ
খামারের শেষ প্রান্তে।

666
01:10:21,920 --> 01:10:23,260
তারপর আমাকে বন্ধ এবং সেখানে যখন.

667
01:10:23,480 --> 01:10:25,080
ভাল, বা সেখানে পেতে একটি উপায় নেতৃত্ব.

668
01:10:44,240 --> 01:10:45,680
আপনার বন্ধুর সাথে কিছু ঘটেছে?

669
01:10:51,120 --> 01:10:52,140
আপনি আমাকে দেখাতে পারেন?

670
01:10:53,860 --> 01:10:55,320
তুমি কষ্ট পাও না, বনি।

671
01:10:55,760 --> 01:10:56,760
আমি কথা দিচ্ছি।

672
01:11:06,080 --> 01:11:11,180
আপনি জানেন যে আপনি সবসময় সঙ্গে কথা বলতে পারেন
আমি এখন, তাই না?

673
01:11:11,720 --> 01:11:12,780
যে কোনো বিষয়ে।

674
01:11:13,970 --> 01:11:17,090
কারণ আমরা তোমাকে অনেক ভালোবাসি, বনি।

675
01:11:18,150 --> 01:11:21,070
আমি সম্পর্কে একটি একক জিনিস পরিবর্তন হবে না
আপনি

676
01:11:21,790 --> 01:11:25,430
এবং আমি মনে করি একজন প্রকৃত বন্ধু অনুভব করবে
একই, তাই না?

677
01:11:27,490 --> 01:11:30,370
কিভাবে আমরা গ্রুপ থেকে বিরতি নিতে
আপাতত চ্যাট, ঠিক আছে?

678
01:11:31,330 --> 01:11:32,510
আসুন কিছু আইসক্রিম নিয়ে আসি।

679
01:12:00,880 --> 01:12:02,120
অন্য স্বাদ নিতে আসা.

680
01:12:56,520 --> 01:12:58,340
ওহ, খারাপ ঘোড়া।

681
01:13:01,840 --> 01:13:05,440
তুমি ব্লেজের কাছে ফিরে যাও, বুলসি। আপনি
ভাল বন্ধ

682
01:13:07,780 --> 01:13:08,820
আমি সিরিয়াস।

683
01:13:09,180 --> 01:13:12,800
সে তোমার ভালো যত্ন নেবে। এবং সব
ঐ ঘোড়া?

684
01:13:17,780 --> 01:13:18,800
বুলসি, না।

685
01:13:19,020 --> 01:13:20,900
আমি তোমার সাথে যাচ্ছি না।

686
01:13:21,660 --> 01:13:22,660
আমি...

687
01:13:24,300 --> 01:13:31,180
এটা আবার করুন আমি অন্য ছেলেকে ভালবাসতে পারি না
শুধু খুঁজে বের করার জন্য আমি কখনই না

688
01:13:31,180 --> 01:13:32,180
ব্যাপার

689
01:13:33,860 --> 01:13:36,920
আর আমরা পারি না।

690
01:14:00,560 --> 01:14:01,560
এটা নিশ্চয়ই হয়েছে।

691
01:14:46,219 --> 01:14:47,580
এটা নতুন।

692
01:14:49,780 --> 01:14:53,460
এটা কোন মানে করে না. আপনি না
এই জিনিস কোন আছে.

693
01:14:53,720 --> 01:14:59,560
সে সব বড় হবে.

694
01:15:13,230 --> 01:15:14,230
আমি আপনার মেয়ে চাই.

695
01:15:55,950 --> 01:15:57,190
জেসি? ধর!

696
01:15:57,430 --> 01:15:59,170
আরে! আমি তাদের খুঁজে পেয়েছি! প্রস্তুত?

697
01:16:00,630 --> 01:16:02,130
গুঞ্জন! জেসি !

698
01:16:03,510 --> 01:16:04,510
তুমি ঠিক আছো।

699
01:16:04,850 --> 01:16:06,750
আপনি এখানে কি করছেন?

700
01:16:07,090 --> 01:16:08,190
আমরা তোমার জন্য এসেছি, জেসি.

701
01:16:08,430 --> 01:16:09,430
আমার জন্য?

702
01:16:09,470 --> 01:16:10,670
আমরা সবাই করেছি।

703
01:16:19,270 --> 01:16:21,370
শুভ নববর্ষ!

704
01:16:21,690 --> 01:16:23,250
আমরা গুঞ্জন নিয়ে এসেছি...

705
01:16:23,630 --> 01:16:25,630
মনে হচ্ছে এটা আমার কাছে হতে পারে, কিন্তু আমি পারি
শুধুমাত্র দুই গণনা।

706
01:16:27,970 --> 01:16:34,750
ঠিক আছে, সব

707
01:16:34,750 --> 01:16:35,810
ঠিক আছে, শান্ত হও।

708
01:16:36,110 --> 01:16:38,010
একটা ঘর আছে, বাজ। উহ, বাজ?

709
01:16:38,490 --> 01:16:40,570
হ্যাঁ। আরে, আরে, তিনি আমার জন্য এটি বোঝাতে চেয়েছিলেন।

710
01:16:40,830 --> 01:16:41,830
শুধু আমি.

711
01:16:42,090 --> 01:16:43,770
আমরা আপনাকে একটি লাশ দিতে দেখেছি।

712
01:16:43,990 --> 01:16:44,669
আপনি করেছেন?

713
01:16:44,670 --> 01:16:45,670
এটা কোন মানে করে না.

714
01:16:45,990 --> 01:16:47,150
তুমি অকেজো নও, সারাহ।

715
01:16:47,410 --> 01:16:48,068
আমরা তোমাকে ভালোবাসি।

716
01:16:48,070 --> 01:16:49,070
এত

717
01:16:57,350 --> 01:16:58,350
দেখ, আমি ঠিক আছি।

718
01:16:59,370 --> 01:17:01,870
রনি বড় হচ্ছে।

719
01:17:02,950 --> 01:17:08,050
এবং আমরা কখন এবং কিভাবে সিদ্ধান্ত নিতে পারি না
যে ঘটে

720
01:17:09,770 --> 01:17:14,810
যে সব বিষয় আমরা সেখানে ছিল
তাকে সাহায্য করার সঠিক সময়।

721
01:17:15,790 --> 01:17:16,550
এবং

722
01:17:16,550 --> 01:17:23,510
আমি বিশ্বাস করতে হবে

723
01:17:23,510 --> 01:17:24,510
আমরা ছিলাম

724
01:17:25,770 --> 01:17:27,710
তুমি আমাদের ছেলে বলে গর্বিত করো, জেসি।

725
01:17:29,030 --> 01:17:30,030
দুঃখিত,

726
01:17:30,650 --> 01:17:31,650
দুঃখিত

727
01:17:32,390 --> 01:17:35,430
আমি শুধু চাই সে অন্তত সংযুক্ত ছিল
ব্লেজ সহ

728
01:17:36,930 --> 01:17:37,930
অপেক্ষা করুন।

729
01:17:38,330 --> 01:17:40,110
সংযোগ? কে এখনও পারে?

730
01:17:40,530 --> 01:17:41,930
লিলি এটা করতে যাচ্ছে না.

731
01:17:42,310 --> 01:17:43,310
লিলি?

732
01:17:49,310 --> 01:17:50,310
ঠিক আছে,

733
01:17:52,510 --> 01:17:54,350
ঠিক আছে, বন্ধুরা, বার্তা আসছে।
জেসি।

734
01:17:54,830 --> 01:17:58,310
আমি খুব দুঃখিত. ভুল বন্ধু বেছে নিন। আঘাত
বনি।

735
01:17:59,370 --> 01:18:00,550
Smurdy, একটি উত্তর পাঠান.

736
01:18:00,830 --> 01:18:01,830
আপনি এটা ঠিক করতে পারেন.

737
01:18:06,250 --> 01:18:12,030
না, আমি পারব না। নিজেকে ছুড়ে ফেলে দিলাম। কি? চালু
অনুদান ট্রাক।

738
01:18:12,290 --> 01:18:15,230
জাম্পিং যিহোশাফট। এখন সে নিক্ষেপ করে
নিজেকে দূরে?

739
01:18:15,990 --> 01:18:20,390
আমরা তার পিছনে যাচ্ছি. কি? কিন্তু কিভাবে?
মার্টি, মিলিকে একটা ছবি পাঠাতে বল

740
01:18:20,390 --> 01:18:21,390
যেখানে সে

741
01:18:40,560 --> 01:18:43,220
এখন একটু সাহায্য করবেন? হ্যাঁ, স্যার।

742
01:19:33,260 --> 01:19:34,099
এটা একটা ঘর।

743
01:19:34,100 --> 01:19:35,540
আমি এটা বুঝতে পারছি না. রাস্তা হওয়া উচিত।

744
01:19:35,800 --> 01:19:38,000
সম্ভবত পাঁচ বছর আগে একটি রাস্তা ছিল। ধরে রাখুন
এখন

745
01:19:38,560 --> 01:19:39,560
পুনরায় গণনা করা হচ্ছে। সময় নেই।

746
01:20:59,820 --> 01:21:00,820
আমি একজন।

747
01:23:05,260 --> 01:23:09,640
আমার কথা শুনুন আমি জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করছি
তুমি এটা যদি আমি এখন না করি তাহলে আমি কখনোই করব না

748
01:23:09,640 --> 01:23:11,740
আপনি হবে

749
01:24:08,900 --> 01:24:10,220
সে এখানে কি করছে?

750
01:24:10,440 --> 01:24:12,820
সে আমার ছেলেদের একজন। এটা মোকাবেলা.
শোন, সবাই।

751
01:24:13,060 --> 01:24:15,080
লিলি এবং জেসি একটি পরিকল্পিত যুদ্ধ আছে.

752
01:24:15,340 --> 01:24:17,780
ঠিক আছে। আপনি আমাদের কি করতে হবে?
কিছুই না।

753
01:24:18,200 --> 01:24:19,900
এটা সহজ।

754
01:24:20,220 --> 01:24:21,600
জেসি ইতিমধ্যে কঠিন শব্দ বলেছে.

755
01:24:21,840 --> 01:24:22,840
বাহ, জ্যাকসন।

756
01:24:23,120 --> 01:24:25,960
আমার জন্য বাকি যে সব একটি পাঠাতে হয়
বার্তা

757
01:25:08,780 --> 01:25:09,880
দেখো গাড়িতে কি পেলাম।

758
01:25:11,160 --> 01:25:12,099
এটা ঠিক আছে।

759
01:25:12,100 --> 01:25:13,100
আমরা চ্যাটে এটি চালু করব।

760
01:26:02,720 --> 01:26:04,340
আমি গতকাল তার সাথে একটু খেলেছি।

761
01:26:05,580 --> 01:26:09,020
আমি এটা ছেড়ে দিয়েছি যখন সে ভালো, কেন না
তুমি কি অন্য সঙ্গীর সাথে খেলো?

762
01:26:16,180 --> 01:26:18,260
এটা অদ্ভুত ছিল.

763
01:26:19,880 --> 01:26:22,700
আমি চুক্তির জন্য দুঃখিত.

764
01:26:27,380 --> 01:26:29,540
আরে না, যাবেন না। আরে না, সে যেতে পারবে না।

765
01:26:56,460 --> 01:26:57,460
আমি সত্যিই এই মোজা পছন্দ.

766
01:26:59,640 --> 01:27:02,540
আপনি কি আমার দাড়ি পছন্দ করেন, ম্যাডাম?

767
01:27:03,480 --> 01:27:06,220
খুব চিত্তাকর্ষক, ভদ্রমহিলা.

768
01:27:06,820 --> 01:27:08,640
হ্যাঁ, আমি আবার এটা চাই.

769
01:27:09,000 --> 01:27:10,900
তাই এটি এত মহিমান্বিত।

770
01:27:18,860 --> 01:27:21,360
আপনি কি খেলতে চান?

771
01:27:26,089 --> 01:27:28,290
আপনার কি আসলে ঘোড়া আছে?

772
01:27:28,510 --> 01:27:30,190
হ্যাঁ। যেমন, একটি বাস্তব ঘোড়া?

773
01:27:30,610 --> 01:27:31,610
হ্যাঁ, এটি একটি বাস্তব.

774
01:27:34,870 --> 01:27:36,690
আরে, আমার একটা ধারণা আছে।

775
01:28:00,200 --> 01:28:01,200
আমার ছেলের যত্ন নিন।

776
01:28:06,340 --> 01:28:13,140
বন্ধুরা, আমরা আজ এখানে জড়ো হয়েছি
সবচেয়ে বিস্ময়কর পুনর্মিলন সাক্ষী

777
01:28:13,140 --> 01:28:17,400
শেরিফ জেসি এবং বার্থলোমিউ ম্যাকমিকি।

778
01:28:27,310 --> 01:28:32,810
অনুগ্রহ করে এই রিংটি Buzz এর itty-এ রাখুন৷
-বিটি আঙুল এবং আপনার মানত করা.

779
01:28:33,950 --> 01:28:40,850
বাজ, আপনি কি এই আংটিটি আমার হিসাবে নেবেন?
পিঙ্কি মজা এবং খেলার প্রতিশ্রুতি দেয়

780
01:28:40,850 --> 01:28:45,590
আমার সমস্ত দিনের জন্য নিজের সাথে, এমনকি
কঠিন বেশী?

781
01:28:46,130 --> 01:28:47,510
আমি করি।

782
01:28:48,370 --> 01:28:50,330
তুমি কি আমার বিয়ের আংটি দেখেছ?

783
01:29:05,200 --> 01:29:07,340
চিন্তা করবেন না, আমার কাছে প্রচুর ছবি আছে
পার্টি এবং গ্যাং থেকে।

784
01:29:07,680 --> 01:29:09,820
এটা তোমার জন্য সত্যিই মিষ্টি, লিলি.

785
01:29:13,280 --> 01:29:14,300
তুমি বোবা, তাই না?

786
01:29:15,380 --> 01:29:16,840
আপনি আমাকে জেসিকা বলে ডাকতে পারেন।

787
01:29:17,840 --> 01:29:18,840
ঠিক আছে, আমি করব।

788
01:29:18,860 --> 01:29:19,860
জেসিকা।

789
01:29:20,080 --> 01:29:21,920
আসলে, না. না। ঠিক আছে।

790
01:29:23,500 --> 01:29:28,320
আরে, সুযোগ পেলেই পারবেন
রিং ধারকদের সাথে আমাকে পরিচয় করিয়ে দেবেন? ওহ,

791
01:29:29,820 --> 01:29:30,820
তারা আসছে।

792
01:29:39,400 --> 01:29:42,560
আমাকে আপনার অতি নম্র শেরিফ হিসাবে নিন,
ছেলে আমি করি।

793
01:29:42,960 --> 01:29:45,960
এবং আপনি আমাকে আপনার সুদর্শন স্থান হিসাবে গ্রহণ
রেঞ্জার স্বামী।

794
01:30:28,490 --> 01:30:29,710
তুমি এটা পেয়েছ, ডিকিটি।

795
01:30:31,050 --> 01:30:32,050
ওহ, আপনি করেছেন?

796
01:30:32,110 --> 01:30:34,430
হ্যাঁ। আমরা শুধু জেসির নেতৃত্ব অনুসরণ করেছি।

797
01:30:34,710 --> 01:30:39,270
সত্যিই? আচ্ছা, উম, আমাকে কল কর, বেল ড্রাইভ।
আচ্ছা, আমি ফিরে এসেছি।

798
01:30:40,950 --> 01:30:41,950
ব্রুনা। ওহ.

799
01:30:45,470 --> 01:30:50,010
ওটা দেখো। ওটা দেখো। তাকান
যে

800
01:30:50,750 --> 01:30:56,730
ওটা দেখো।

801
01:31:04,400 --> 01:31:05,400
হ্যাঁ!

